Vida Lucha Justicia en La Historia de Beatriz

70

description

lucha

Transcript of Vida Lucha Justicia en La Historia de Beatriz

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Jueves, 23 Mayo 2013A 43 das Beatriz sigue esperando

    Este da interpusieron una denuncia ante el TEG encontra de titular de Medicina Legal

    Por Gloria Morn

    Foto: Jessica Orellana

    SAN SALVADOR - Han pasado 43 das desde queBeatriz present un recurso de amparo ante la Salade lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia(CSJ) y an no recibe respuesta. Ella es una joven de22 aos quien pide la interrupcin de su embarazo porrazones de salud.

    Razn por la cual organizaciones feministas criticaroneste jueves que la Sala de lo Constitucional siga sin resolver el caso de Beatriz, quien tiene lupus y lesionesrenales; segn el cuadro clnico del Hospital Nacional de Maternidad el producto del embarazo es anenceflico, esdecir no tiene cerebro.

    El Hospital de Maternidad recomend ante el avance de la enfermedad del lupus interrumpir su embarazo, solucinque no se le puede dar debido a que en El Salvador desde 1998 todas las formas de aborto son prohibidas, por lotanto penalizadas.

    Tras el recurso de amparo la Sala mand al Instituto de Medicina Legal (IML) a que le practicase un peritaje fsico ypsicolgico a la joven, este se realiz el 3 de mayo, y concluy en su informe presentado a la Sala de loConstitucional que Beatriz puede continuar el embarazo y solo si hubiese complicaciones o reactivacin de lasenfermedades crnicas que padece debe ser interrumpido su embarazo.

    Luego de esto, el jueves 16 de abril se llev a cabo una audiencia oral y probatoria en la que la joven compareci, los magistrados determinaron que a partir de ese da la respuesta la brindaran en un lapso de quince das hbiles.Hasta hoy han trascurrido cinco das hbiles y no hay respuesta, cuando en otros amparos han resuelto decarcter express, dijo Morena Herrera, de la Agrupacin Ciudadana por la Despenalizacin del Aborto.Lo que se necesita es que se pare su proceso de gestacin, antes de las 20 semanas se poda por la va vaginal,en este momento la nica manera es hacerlo por una cesrea. Los mdicos lo que estn esperando es laresolucin de la Sala que les asegure que no van hacer procesados, mencion Herrera.

    Este da la Agrupacin tambin present una denuncia ante el Tribunal de tica Gubernamental (TEG), en contradel director de IML, Jos Miguel Fortn Magaa, por considerar que l ha faltado a los ms elementales principiosde la tica profesional, vulnera los derechos ciudadanos y contribuye a generar ms dolor e incertidumbre enBeatriz.

    Aducen que Fortn Magaa no ha hecho a un lado sus creencias religiosas y aseguraron que ha no ha dejadoque otro tipo de afiliaciones no intercedan en sus dictmenes y valoraciones. La Agrupacin asever que el titulardel IML tiene vnculos cercanos con la Fundacin S a la Vida, entidad que no tard en pronunciarse en contra dela peticin de la joven.Este jueves tambin hicieron entrega de cartas de apoyo a Beatriz dirigidas al presidente salvadoreo, MauricioFunes, y a la CSJ. Esta documentacin la hizo llegar a la Agrupacin Amnista Internacional con el respaldo de154.970 firmas.De igual forma entregaron una carta del Grupo Parlamentario Interamericano sobre Poblacin y Desarrollo queincluye el respaldo de integrantes parlamentarios de pases de Amrica Latina, Europa, Asia y frica.

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    A 43 das Beatriz sigue esperando - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/genero/a-43-dias-beatriz-sigue-esperando

    1 de 3 18/11/2013 17:25

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Lunes, 15 Abril 2013Una mujer ms en peligro de muerte o de crcel

    Beatriz est en peligro de muerte si no se le practicaun aborto de manera urgente

    Por Gloria Morn

    SAN SALVADOR El aborto en El Salvador espenalizado en todas sus formas desde 1998, esto lomarc una reforma al Cdigo Penal y otra a laConstitucin al ao siguiente. Desde entonces lalucha de los movimientos defensores de losderechos de las mujeres se ha dedicado apronunciarse y exigir la despenalizacin del aborto.

    Sobre todo en casos donde la vida de la madre y la vida del feto corran peligro de muerte. Pero esta lucha hasido librada solo en las calles, donde solo se pronuncian las mujeres que marchan, gritan y actan para quedesde el Estado sean escuchadas, pero an el Estado no dice nada respecto al tema.

    En El Salvador, hasta 1997 la ley permita solo tres tipos de abortos: el aborto teraputico, cuando la vida de lamujer estaba en peligro; eugensico, cuando la vida del feto no era viable debido a malformaciones; y el tico,cuando el beb es producto de una violacin o incesto.

    El caso ms reciente que hace que las Agrupacin pida de nuevo al Estado salvadoreo la despenalizacin delaborto es el de Beatriz.

    Es una mujer joven de 22 aos que vive en el cantn de Tierra Blanca en Jiquilisco, que est embarazada conalto riesgo de muerte materna. Sufre de Lupus Eritematosos Discoidea agravado con, nefritis lpica.

    Un ao antes ella tuvo un beb que debido a su enfermedad s embarazo se complic y le realizaron una cesreay naci un nio que no fue dado de alta hasta despus de 38 das, con un diagnstico de recin nacido pretrmino con sndrome de distress respiratorio y enterocolitis necrotizante, esto segn el comunicado de laAgrupacin.

    A Beatriz le propusieron esterilizarse por el alto riesgo de otro embarazo, pero decidi no hacerlo pues tema quesu nio recin nacido muriera y ya no pudiera tener otro.

    Ahora ella est embaraza, pero el feto tiene, segn la Agrupacin, es anenceflico, es decir no tiene cerebro,una anomala mayor que es incompatible con la vida extrauterina, o sea en caso de que ese feto llegara atrmino no podra sobrevivir fuera del tero de la madre.

    EL comunicado de las denunciantes asegura que ante ese cuadro clnico, el Hospital de Maternidad hadeterminado que es de vital importancia realizarle un procedimiento mdico ya que de no hacerlo hay una fuerteprobabilidad de muerte materna.

    Pero a causa de la actual legislacin existente en El Salvador que penaliza el aborto en todas sus formas, elpersonal mdico del Hospital de Maternidad no se atreve a realizar el procedimiento de interrupcin de este

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    Una mujer ms en peligro de muerte o de crcel - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/genero/una-mujer-mas-en-peligro-de-mu...

    1 de 3 18/11/2013 17:41

  • Twittear 25 Compartir

    < Previo< Previo Siguiente >Siguiente >

    ltimas Noticiasltimas Noticias Otras NoticiasOtras Noticias

    embarazo inviable para salvar la vida de Beatriz, por miedo a ser acusado de practicar un aborto. Incluso le hanmanifestado que ella sera la primera en ir a la crcel en caso le interrumpieran el embarazo.

    Debido a esas probabilidades de muerte o crcel para Beatriz, la Agrupacin Ciudadana por la Despenalizacindel Aborto pidi al sistema de salud que aplique todos los procedimientos necesarios de que dispone para salvarla vida de Beatriz.

    Tambin solicitaron a la Presidencia de la Repblica y a la Asamblea Legislativa que cumplan lasrecomendaciones del Comit de Derechos Humanos del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos derevisar su legislacin sobre aborto para hacerla compatible con las disposiciones del pacto. El Estado debetomar medidas para impedir que las mujeres que acuden a hospitales pblicos sean denunciadas por el personalmdico o administrativo por el delito de aborto.

    Asimismo, en tanto no se revise la legislacin en vigor, el Estado parte debe suspender la incriminacin encontra de las mujeres por el delito de aborto. El Estado debe iniciar un dilogo nacional sobre los derechos a lasalud sexual y reproductiva de las mujeres.De igual forma presentaron una solicitud de medidas cautelares a la Comisin Interamericana de DerechosHumanos para que intervenga, conociendo las limitaciones del amparo salvadoreo, y que en el caso de que lapaciente muera o sufra un dao irreparable, sean las autoridades responsables de actuar las que debernresponder de las consecuencias.

    Un reto difcil

    La Agrupacin Ciudadana por la Despenalizacin del Aborto se ha dado a la tarea de dar a conocer casos demujeres que han sido encarceladas y condenadas a ms de 30 aos de prisin por un delito que no cometieron:homicidio, ya que lo que sufrieron fue un aborto espontaneo.

    Lderes de la Agrupacin han acusado a personal mdico de diferentes hospitales nacionales de falta al secretoprofesional, debido a que muchas de las vctimas de la injusticia han sido denunciadas por personal del centromdico al que acudieron.

    Un ejemplo de esas acusaciones es Sonia Tabora, quien por esfuerzos de las organizaciones feministassali libre en agosto del ao pasado. Pas siete dentro de una penitenciara

    Ella fue condenada a 30 aos de prisin, acusada de un delito que no cometi: homicidio agravado. Ella esoriginaria del Cantn Buena Vista del municipio de Sacacoyo en La Libertad.

    A sus 20 aos de edad qued embarazada, nunca lo dijo por temor a perder su empleo, pasaron los meses y unda en casa de su familia su embarazo se complic, su nia naci prematuramente y ambas no recibieronasistencia de nadie, mucho menos mdica, estaba sola en ese momento.

    Cuando la encontraron, Sonia estaba en estado de shock y con una severa hemorragia la llevaron de inmediatoa una Unidad de Salud, ella explic lo sucedido pero el doctor no le crey ni una palabra y rompi el secretoprofesional y la delat a la polica, el mdico se jact y dijo que l le haba sacado la verdad.

    Otros Medios contrACultura - Diario Cultural / ContraPuntoTV - Multimedia / Archivo Roque Dalton

    Newsletters

    Cultura Proftica en El Salvador

    Izquierda golpeada

    Vencer la duda en El Salvador

    133Me gustaMe gusta CompartirCompartir

    Noticias RelacionadasNoticias Relacionadas

    Una mujer ms en peligro de muerte o de crcel - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/genero/una-mujer-mas-en-peligro-de-mu...

    2 de 3 18/11/2013 17:41

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Martes, 04 Junio 2013Se impone debate sobre aborto, Morena Herrera

    El debate del aborto no se da en periodo electoral,dice feministaRedaccin ContraPunto

    SAN SALVADOR El movimiento feminista de ElSalvador impuls durante ms de dos meses unainmensa jornada en favor del aborto teraputico comoun derecho humano a la vida de Beatriz; ademscomo un derecho en el sistema de salud de lasmujeres;Beatriz, es un caso smbolo de lo que le sucede acientos de mujeres en El Salvador. Si hubiese una ley

    que permitiera aunque sea el aborto teraputico se detendra las injusticias y atentados contra la vida de muchasmujeres.En El Salvador segn la Agrupacin Ciudadana son ms de 30 mujeres las que estn condenadas a 30 aos deprisin por el delito de homicidio agravado y lo que han sufrido son abortos espontneos.

    Morena Herrera, reconocida feminista y dirigente de la Agrupacin Ciudadana por la Despenalizacin del Abortoadvierte, en una entrevista, que lo que se impone en el pas es un intenso debate tras lo ocurrido con Beatriz.

    Con el caso de Beatriz se observa que en El Salvador es el movimiento de mujeres el que ha tomado lasriendas de esta lucha Por qu considera que es as, y no, por ejemplo, de los mdicos? porque esto es unproblema de salud pblica tambin

    Es cierto que el movimiento feminista ha tenido mucha implicacin, pero es importante reconocer que algunossectores de la sociedad como el Foro Nacional de Salud ha respaldado este proceso, tambin organizacionesjuveniles, mujeres y hombres lo han respaldado.Y a m me parece que a nivel global -porque tenemos cartas de prcticamente la mayora de pases del mundooccidental- esto ha trascendido del movimiento feminista, ha sido una movilizacin en la que se han sumado otrossectores que piden por los derechos humanos y la justicia.Eso es importante, ya que el gobierno escucha que la mayora de la poblacin piensa distinto respecto desituaciones como la que aconteci a Beatriz.

    Nosotras ya tenamos un informe de una encuesta que hizo el IUDOP a finales del ao pasado y que fue porencargo de la Universidad de Harvard, ya ah el 58 por ciento de la poblacin se mostraba a favor de que cambie lalegislacin de la termina con del embarazo cuando se enfrenta un riesgo de vida y de muerte. Ese porcentaje haaumentado en esta coyuntura.

    El problema es que la gente no se expresa, de universidades nos han llamado, nos hemos enterados que encolegios privados y escuelas pblicas han tratado el problema del aborto; este drama que Beatriz ha vivido porlas leyes que no son para la vida de la gente, que no son para la vida de las mujeres es absurda; y que no puedeser que vivamos ante tanta injusticia, yo creo que ha quedado en evidencia que toda la gente que lucha por lajusticia ha quedado conmovida por la realidad de esta muchacha.En gente de gobierno tambin ha habido eco, aunque no se han podido expresar pblicamente, hemos tenidoapoyos indirectos de gente que est en el gobierno, que dice que no puede ser. En eso es importante que ladireccin del ejecutivo y que el FMLN tambin se den cuenta que no pueden continuar indiferente ante esta

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    Se impone debate sobre aborto, Morena Herrera - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/genero/se-impone-debate-sobre-aborto-...

    1 de 3 18/11/2013 16:56

  • Twittear 10 Compartir

    < Previo< Previo Siguiente >Siguiente >

    ltimas Noticiasltimas Noticias Otras NoticiasOtras Noticias

    injusticia.Esta jornada, sobre todo de las mujeres, qu les deja en cuanto al futuro por la lucha de los derechoshumanos de las mujeres como organizaciones?Nos ha dejado una tremenda conviccin de que tenemos que luchar y unir ms fuerzas para cambiar de algunamanera la legislacin, de abrir espacios a una figura que no nos importa si le llaman aborto o no; lo que nosinteresa es que el Estado pueda resolver este tipo de problemas de las mujeres.Creemos que es fundamental, ahora la cancha se pasa a la Asamblea Legislativa, no podemos seguir con esacondiciones, esa es la primera cosa que nos deja, una reafirmacin de que si para cada mujer que se enfrenta auna situacin con esta tiene que hacerse un esfuerzo como el que ha hecho Beatriz, porque ella ha hecho el primeresfuerzo, ha puesto su cuerpo, su decisin, nos parece que es imposible.

    La otra cosa es que hemos aprendido que hay mucha gente convencida de esto que la que nosotros nosimaginbamos; nosotros hemos tenido apoyo de todos lados con informacin y con algunos recursos; todo elacompaamiento que se le dio a Beatriz desde que ingres en el hospital ha sido puro voluntariado.

    La otra cosa es la importancia de la solidaridad internacional, que estaba como dormida, es conmovedora por lacantidad de reacciones y acciones. La solidaridad es capaz de conmover cuando la injusticia es grande y esopromueve seguir la lucha.

    El caso de Beatriz qu deja en este sentido a los sectores que se oponan al aborto teraputico; sobretodo despus del reflejo que da el pas hacia el exterior de ser prcticamente cavernario, con este tipo deacciones?

    Yo creo que les deja un motivo de reflexin porque hay distintos sectores que han llamado a debatir. El ao pasadola Comisin de Biotica de El Salvador convoc a un debate fuerte, varios actores de este grupo asistieron, pero ala hora del debate no se salen de sus consignas El aborto es un asesinato, un crimen, ustedes son asesinas, yojal les quede a ellas claro que ha sido indefendible lo que han hecho.Es insultante todos los ofrecimientos que le hicieron a la muchacha, esto le deja tambin una reflexin a lajerarqua catlica de que tengan un poquito de compasin y empata con mujeres en caso de Beatriz.Yo he hablado con gente catlica que con las declaraciones del arzobispo, cuando dijo que no poda salvar a todaslas almas, pero que si poda evitar que mataran a una, refirindose al feto de Beatriz, la gente se sinti indignada;han mandado carta a todas las parroquias del pas, esas cartas lo que reflejan es que la feligresa piensa distinto.Cmo cree que se llevar a cabo el debate sobre esta temtica porque el caso de Beatriz esa situacin?

    Como lo dijo un mdico en la audiencia, todos los expedientes de sus pacientes desde 1998 para ac; esainformacin aun no la podemos dar, pero el llevo los expedientes de sus pacientes en situaciones similares y soncientos.

    Yo creo que hay mdicos de todo tipo, las mujeres se enfrentan a unos que tienen conciencia y se preocupan porla condicin de las pacientes y a otros que no; el debate debe derivar a no repetir esto que nos ha pasado, a norepetir ms beatrices. No tiene que ser una meta solo de las feministas, sino una meta de la sociedad, del Estadode El Salvador.

    Todos los insultos que ha habido a la ministra de Salud son injustos, a m me parece que ella ha sido la personams valiente para enfrentar estas cosas. Creo que si el gobierno quiere hacer un cambio para la salud de lasmujeres no podemos esperar ms.Muchos han dicho que no nos metamos en este debate por ser periodo electoral, pero el problema es que en ElSalvador siempre hay periodos electorales, pero Beatriz no espera las elecciones, y hay mujeres en el hospital deMaternidad que no pueden esperar.

    Otros Medios contrACultura - Diario Cultural / ContraPuntoTV - Multimedia / Archivo Roque Dalton

    Pugna por recursos contra elecciones CSJ

    Luis Martnez, Fiscal General en Plenaria express

    Referndum y plebiscito, propuestas ciudadanas lanzadas a candidatos

    77Me gustaMe gusta CompartirCompartir

    Noticias RelacionadasNoticias Relacionadas

    Se impone debate sobre aborto, Morena Herrera - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/genero/se-impone-debate-sobre-aborto-...

    2 de 3 18/11/2013 16:56

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Mircoles, 29 Mayo 2013Sala niega aborto teraputico a Beatriz

    Niegan recurso de amparo a Beatriz por considerarque no vulneran derechos a la salud y vida

    Por Gloria Morn

    SAN SALVADOR - La Sala de lo Constitucional dela Corte Suprema de Justicia (CSJ) desestim elrecurso de amparo a Beatriz, quien solicit, pormedio de sus abogados, que se le permitierarealizarse un aborto teraputico por razones desalud.

    En sentencia emitida el da de ayer (28 de mayo),la sala desestim la demanda de amparo presentada por la seora B.B., contra el director y el jefe de servicio deperinatologa del Hospital de Maternidad por la supuesta vulneracin de sus derechos a la salud y vida,ordenando adems que dichas autoridades continen monitoreando la salud de B.C., cita la sentencia de laSala de lo Constitucional.

    Beatriz es una joven de 22 aos que padece lupus y segn declaraciones anteriores de la ministra de Salud,Mara Isabel Rodrguez, tambin es aquejada por insuficiencia renal. Tiene 24 semanas de embarazo y segn elHospital Nacional de Maternidad el producto de su embarazo es anenceflico, es decir no tiene cerebro.

    La resolucin de la Sala se da luego de haber conocido a inicios de mayo los resultados del peritaje fsico ypsicolgico hecho a Beatriz por parte del Instituto de Medicina Legal (IML) en el que determinaron que la jovende 22 aos no tiene insuficiencia renal, por lo tanto no peligra la vida de Beatriz. Tambin que la joven de 22aos tiene "un estado de ansiedad reactiva"; Es decir una alteracin que surge al verse expuesta a situacionesestresantes.

    El peritaje fue ordenado por la Sala de lo Constitucional el pasado 26 de abril esto con el fin de verificar suestado de salud, tanto fsico como mental, para poder continuar con el proceso de amparo, que fue solicitadoante el rgano judicial por la joven y admitido por la Sala das antes.En la sentencia la Sala sostiene que los derechos de la madre no pueden privilegiarse sobre los del nascituresni viceversa, se amparan en el artculo 1 de la Constitucin de la Repblica en el que se protege la vidahumana desde el momento de la concepcin, razn por la cual aseveran que existe impedimento paraautorizar la prctica de un aborto.

    Fueron cuatro los magistrados que no aceptaron el recurso y las razones de Beatriz para realizarse el aborto:Salomn Padilla, Belarmino Jaime, Sidney Blanco y Rodolfo Gonzlez. El voto disidente fue del magistradoFlorentn Melndez.

    Para Morena Herrera, de la Agrupacin Ciudadana por la Despenalizacin del Aborto tico, Eugensico yTeraputico la decisin de la Sala es una resolucin irresponsable porque una vez ms la Sala a evadido laresponsabilidad de responder ante un problema grave en el pas, en este caso especfico para vida de Beatriz.Adems asever a ContraPunto que la decisin de la Sala ha tenido prejuicios religiosos.Tambin mencion que en el caso de la joven de 22 aos no existe un dilema tico, puesto que no hay dosvidas que salvar, porque el feto no tiene posibilidades de vida, no han tomado en cuenta que el feto esanenceflico.

    Herrera dijo que ante la resolucin de la Sala estn evaluando la posibilidad de interponer una demanda en

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    Sala niega aborto teraputico a Beatriz - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/sala-niega-aborto-terapeutico-a-beatriz

    1 de 3 18/11/2013 17:22

  • Twittear 38 Compartir

    < Previo< Previo Siguiente >Siguiente >

    ltimas Noticiasltimas Noticias Otras NoticiasOtras Noticias

    Citar

    Citar

    Citar

    Citar

    contra del Estado salvadoreo ante instancias internacionales por violacin a los derechos humanos de unaciudadana.

    Fragmento de sentencia emitida por la Sala de lo Constitucional

    Otros Medios contrACultura - Diario Cultural / ContraPuntoTV - Multimedia / Archivo Roque Dalton

    Newsletters

    Cultura Proftica en El Salvador

    Izquierda golpeada

    Vencer la duda en El Salvador

    Mejor prensa para una mejor democraciaComentarios

    #4 30-05-2013 19:21Es increible que en el siglo 21 la ignorancia sigue reinando en el sistema judicial de nuestro pais. Es obvio quelos jueces que integran la Sala de lo Constitucional de El Salvador todavia viven en la edad de piedra y creenen el hada madrina. Ellos son incapaces de separar sus creencias religiosas retrogradas y se promulgan enfavor de leyes basadas en el pensamiento que prevalecia en la epoca de la inquisicion.

    #3 30-05-2013 09:42Obligar a Beatriz a llevar a trmino un embarazo que, en el mejor de los casos, va a dar un feto muerto es, almargen de riesgos para la salud fsica de la madre, una tortura para la mujer. Sencillamente no existe elderecho a la vida del feto, pues no tiene viabilidad fuera del vientre materno. Hay que cambiar la constitucinsalvadorea que no tiene en cuenta los derechos de la mujer. Que prevalezca el derecho a la vida de un fetosin viabilidad ninguna frente al sufrimiento de la madre es modo de tortura.

    #2 29-05-2013 23:12Los Magistrados han fallado!

    #1 29-05-2013 22:43Esta es una verdadera vergenza para El Salvador, hoy se ha demostrado ante el mundo que aqu valen mslas cuestiones polticas y religiosas que el bienestar de los ciudadanos. Ojala Beatriz pueda salir del pas parasalvar su vida porque ahora se sabe que si quiere sobrevivir no puede permanecer aqui.

    Refrescar lista de comentariosSuscripcin de noticias RSS para comentarios de esta entrada.

    284Me gustaMe gusta CompartirCompartir

    Noticias RelacionadasNoticias Relacionadas

    Sala niega aborto teraputico a Beatriz - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/sala-niega-aborto-terapeutico-a-beatriz

    2 de 3 18/11/2013 17:22

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Sbado, 27 Abril 2013Sala de lo Cnal. ordena examen mdico de Beatriz

    Ordena a Medicina Legal peritajes que determinen elestado de salud fsico y mental de Beatriz

    Por Gloria Morn

    SAN SALVADOR - Este viernes la Sala de loConstitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ)orden al Instituto de Medicina Legal (IML) que realiceun peritaje y emita dictamen sobre la salud de Beatrizy as conocer de primera mano la situacin de la jovende 22 aos y que sirva para acelerar el proceso de lademanda de amparo presentada en das anteriores.

    De igual forma ordena que dentro de 48 horas elHospital Nacional de Maternidad emita un informe

    sobre las medidas que han tomado con el fin de salvaguardar y garantizar la salud de la paciente que padece delupus e insuficiencia renal, y a quien su embarazo le est afectando an ms su estado de salud.

    Tambin manda al IML que le haga un examen psicolgico a Beatriz que haga constar si capacidad dediscernimiento ante la situacin que afronta. La resolucin fue firmada por los cuatro magistrados de la Sala de loConstitucional.

    A nivel nacional e internacional el caso de Beatriz ha generado debate, sobre todo por la tardanza que la Sala hatenido para responder ante el proceso de la demanda de amparo en favor del aborto de Beatriz, quien lleva en suvientre un feto anenceflico, es decir sin cerebro.

    La demanda de amparo interpuesta a la CSJ llevaba informacin del Ministerio de Salud, la Procuradura para laDefensa de los Derechos Humanos (PDDH), la Procuradura General de la Repblica (PGR), de la FiscalaGeneral de la Repblica (FGR) y del Hospital de Maternidad. Organizaciones feministas como la Agrupacin Ciudadana por la Despenalizacin del Aborto han luchado por msde dos semanas haciendo plantones, conferencias y otras acciones para que la Sala las escuche y resuelva afavor de Beatriz lo antes posible.

    A la Agrupacin se le han unido diferentes entidades gubernamentales como la PDDH y el MINSAL, iglesias comola Iglesia Evanglica Protestante de El Salvador, Catlicas por el Derecho a Decidir. Tambin uno de los apoyosms importantes ha sido el de la Comisin Nacional de Biotica de El Salvador quien respald el diagnsticomdico del hospital de Maternidad.

    De igual forma respaldo internacional como el de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), la ComisinInteramericana de Derechos Humanos (CIDH) y Amnista Internacional.Por otro lado, fundaciones como S a la Vida se pronunciaron en contra de la medida que se ha dictado queBeatriz necesita para sobrevivir; de igual forma el jerarca de la iglesia catlica en El Salvador, monseor Jos Luis

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    Sala de lo Cnal. ordena examen mdico de Beatriz - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/sala-de-lo-cnal-ordena-examen-me...

    1 de 3 18/11/2013 17:39

  • Twittear 9 Compartir

    < Previo< Previo Siguiente >Siguiente >

    ltimas Noticiasltimas Noticias Otras NoticiasOtras Noticias

    Citar

    Escobar Alas.

    S a la Vida seal en ocasin anterior que a Beatriz la estn utilizando para hacer que el aborto sea permitido enEl Salvador. En el pas el aborto fue prohibido a totalidad en 1997 con una reforma al Cdigo Penal.

    Morena Herrera de la Agrupacin respondi ante a las acusaciones que lo que nos interesa en este momento esque se salve la vida de Beatriz y dijo que el debate sobre la legalidad del aborto, por lo menos en las formas tico,eugensico y teraputico, se deje para despus.

    Otros Medios contrACultura - Diario Cultural / ContraPuntoTV - Multimedia / Archivo Roque Dalton

    Newsletters

    Cultura Proftica en El Salvador

    Izquierda golpeada

    Vencer la duda en El Salvador

    Mejor prensa para una mejor democraciaComentarios

    #1 29-04-2013 14:38ESTOS DE SI A LA VIDA MEJOR DEBIERAN LLAMARSE SI A LA MUERTE, ESTN PONIENDO EN RIESGOLA VIDA DE BEATRIZ, SOLO POR MANTENER SUS POSICIONES DE FUNDAMENTALISTAS CATLICOS,INCAPACES DE DISCERNIR SOBRE UNA REALIDAD INCUESTIONABLE QUE ES: EL FETO NO TIENECEREBRO (ES ANENCEFLICO), NO TIENE NINGUNA POSIBILIDAD DE SOBREVIVIR FUERA DELVIENTRE MATERNO, PERO ENTRE MS DURA ESTE EMBARAZO, MS COMPLICACIONES SE DAN POREL LUPUS, LA ENFERMEDAD RENAL CRNICA Y LA HIPERTENSIN QUE SUFRE BEATRIZ, LO QUE LALLEVAR A LA MUERTE SI NO SE ACTA RPIDO.

    Refrescar lista de comentariosSuscripcin de noticias RSS para comentarios de esta entrada.

    Escribir un comentario

    121Me gustaMe gusta CompartirCompartir

    Noticias RelacionadasNoticias Relacionadas

    Sala de lo Cnal. ordena examen mdico de Beatriz - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/sala-de-lo-cnal-ordena-examen-me...

    2 de 3 18/11/2013 17:39

  • Twittear 9 Compartir

    < Previo< Previo Siguiente >Siguiente >

    ltimas Noticiasltimas Noticias Otras NoticiasOtras Noticias

    Citar

    Escobar Alas.

    S a la Vida seal en ocasin anterior que a Beatriz la estn utilizando para hacer que el aborto sea permitido enEl Salvador. En el pas el aborto fue prohibido a totalidad en 1997 con una reforma al Cdigo Penal.

    Morena Herrera de la Agrupacin respondi ante a las acusaciones que lo que nos interesa en este momento esque se salve la vida de Beatriz y dijo que el debate sobre la legalidad del aborto, por lo menos en las formas tico,eugensico y teraputico, se deje para despus.

    Otros Medios contrACultura - Diario Cultural / ContraPuntoTV - Multimedia / Archivo Roque Dalton

    Newsletters

    Cultura Proftica en El Salvador

    Izquierda golpeada

    Vencer la duda en El Salvador

    Mejor prensa para una mejor democraciaComentarios

    #1 29-04-2013 14:38ESTOS DE SI A LA VIDA MEJOR DEBIERAN LLAMARSE SI A LA MUERTE, ESTN PONIENDO EN RIESGOLA VIDA DE BEATRIZ, SOLO POR MANTENER SUS POSICIONES DE FUNDAMENTALISTAS CATLICOS,INCAPACES DE DISCERNIR SOBRE UNA REALIDAD INCUESTIONABLE QUE ES: EL FETO NO TIENECEREBRO (ES ANENCEFLICO), NO TIENE NINGUNA POSIBILIDAD DE SOBREVIVIR FUERA DELVIENTRE MATERNO, PERO ENTRE MS DURA ESTE EMBARAZO, MS COMPLICACIONES SE DAN POREL LUPUS, LA ENFERMEDAD RENAL CRNICA Y LA HIPERTENSIN QUE SUFRE BEATRIZ, LO QUE LALLEVAR A LA MUERTE SI NO SE ACTA RPIDO.

    Refrescar lista de comentariosSuscripcin de noticias RSS para comentarios de esta entrada.

    Escribir un comentario

    121Me gustaMe gusta CompartirCompartir

    Noticias RelacionadasNoticias Relacionadas

    Sala de lo Cnal. ordena examen mdico de Beatriz - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/sala-de-lo-cnal-ordena-examen-me...

    2 de 3 18/11/2013 17:39

    CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Martes, 23 Abril 2013

    Sala Constitucional eximi culpa por abortoinvoluntario

    Sentenci inexigible comportamientos heroicos en embarazos de altoriesgo

    Por David Ernesto Prez

    SAN SALVADOR El 20 de noviembre del 2007, la Salade lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia(CSJ) resolvi, que el Estado no puede actuarpunitivamente en situaciones extremas cuando unapersona prefiere realizar un hecho tpico antijurdico(delito) antes que sacrificar su propia vida. En estascitas, los magistrados se refirieron al momento en que

    clnicamente deba practicarse un aborto por ser de alto riesgo para la embarazada.

    En la sentencia 18-98-2007, los juristas cuestionaron a la Asamblea Legislativa por no delimitar, en el Cdigo Penal que fueaprobado en 1997, situaciones especficas en embarazos, refirndose con esto a permitir abortos cuando sea necesario paraevitar la muerte de la madre.

    La Sala describi en la Sentencia 18-98 2007 abortos teraputicos, ticos o eugensicos.

    El legislador se encuentra obligado constitucionalmente a establecer dentro de la normativa jurdica, el ente estatal al queotorgar la competencia para conocer y decidir de la situacin planteada, (aborto) los requisitos que deban cumplirse ascomo las condiciones en las que ha de decidirse si determinada indicacin procede o no, de manera previa a la judicializacinpenal del conflicto, sentenciaron los ahora ex magistrados Agustn Garca Caldern, Nstor Castaneda Soto, Enrique Acostay Mauricio Alfredo Clara.

    La respuesta de la Sala naci luego de presentado el recurso de inconstitucionalidad por los concurrentes Roxana MartMontalvo y Jos Fernando Marroqun Galo, contra el Cdigo Penal de 1997, argumentando que la Asamblea no "legisl", ycon ello desacat la Constitucin, en lo atinente a permitir abortos ticos, teraputicos y eugensicos.

    La omisin, de acuerdo a los demandantes, violent el artculo 246 de la Carta Magna, el cual establece la primaca de dichacuerpo normativo sobre las leyes secundarias.

    Asimismo, los concurrentes alegaron que el parlamento est haciendo inobservancia flagrante de la Ley Suprema, la cualqueda con claridad manifiesta en el momento que los operadores dejan en el olvido, por omisin, la aplicacin y elfuncionamiento de una norma.

    En su defensa, la Asamblea rechaz la inconstitucionalidad citada diciendo que el Cdigo Penal mantiene las pautas delanterior, aunque en el vigente ordena plazos segn tipologa: para el tico, doce semanas; eugensico, veintids semanas.

    El rgano Ejecutivo, a travs del en ese momento presidente en funciones, Carlos Quintanilla Schmidt cerr el paso agrupos radicales, tanto pro como contra aborto, aunque el tema especfico lo dej en manos de las autoridades judiciales.Sin embargo, aval el aborto teraputico en el estado de necesidad, empero, no consider necesario plasmarlo en elCdigo Penal vigente desde 1997.

    El estado de necesidad es aplicable a los casos de aborto teraputico, pues ante un conflicto de bienes de igual importanciatutelada por la Constitucin y la misma ley, la vida del no nacido y la de la madre, no existe duda sobre la juridicidad del acto

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    Sala Constitucional eximi culpa por aborto involuntario - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/sala-constitucional-eximio-culpa-p...

    1 de 3 18/11/2013 17:40

  • Twittear 13 Compartir

    < Previo< Previo Siguiente >Siguiente >

    ltimas Noticiasltimas Noticias Otras NoticiasOtras Noticias

    Citar

    Citar

    de optar por proteger la salud de la mujer cuya vida peligra por su estado de gravidez, respondi a la Sala el Ejecutivo.En los pormenores finales, el Tribunal Constitucional insta al legislador a legislar sobre las causales mencionadas con mayordetalle y a crear las condiciones sociales para que problemticas de este tipo sean dirimidas en base a conceptos cientficosy a dejar, en ltima instancia, el proceso penal contra la madre que aborte.

    Para dar cumplimiento al mencionado mandato constitucional, el legislador debera emitir la normativa jurdicacorrespondiente en la cual legisle sobre las circunstancias que extra proceso penal deben concurrir en las indicaciones delaborto.

    En la problemtica sobre la interrupcin del embarazo no es la legislacin la que desempea el rol central; se trata ms biende un problema socio poltico general. En consecuencia, quien trate de contener los abortos, ha de ver su tarea principal enla remodelacin de las correspondientes medidas socio - polticas, concluy la Sala.

    En el 2010, feministas interpusieron un nuevo recurso de inconstitucionalidad contra el artculo 133 del Cdigo Penal, sinembargo la actual integracin de la Sala Constitucional declar no procedente la demanda por considerar que ya estabaresuelta por la anterior configuracin de la instancia judicial.

    Asimismo, nuevamente inst a la Asamblea Legislativa a crear disposiciones del tema.

    La no punicin del aborto vuelve a estar en boga con la atencin que genera el caso de Beatriz, quien tiene en su vientre a sufeto al cual no se la desarrollado el cerebro; la madre sufre de Lupus Eritematosos agravado con Nefritis Lpica, lo que laestara obligando, segn el Ministerio de Salud (MINSAL) a practicarse un aborto teraputico para no morir en el momentodel alumbramiento.

    La semana anterior, el equipo jurdico del MINSAL present ante la Sala Constitucional un recurso de amparo que permitirapracticarle el aborto a Beatriz, sin que ella y los mdicos sean perseguidos penalmente.

    Los denominados "Grupos Pro Vida" presionan, con la Jerarqua de la Iglesia Catlica, para que Beatriz no acepte laalternativa propuesta por las autoridades de salud, al mismo tiempo creen que podra "abrirse las puertas al aborto" en ElSalvador.

    Otros Medios contrACultura - Diario Cultural / ContraPuntoTV - Multimedia / Archivo Roque Dalton

    Newsletters

    Cultura Proftica en El Salvador

    Izquierda golpeada

    Vencer la duda en El Salvador

    Mejor prensa para una mejor democraciaComentarios

    #2 24-04-2013 21:02Basta ya con tanta ignorancia, se debe proceder al aborto en estos casos extremos... la iglesia y ese Grupo Provida deben de ponerse a estudiar en vez de andar pregonando ignorancia como en la San Inquisicin quedecapitaba a qualquiere persona que opinaba que la Tierra era redonda?La iglesia es el opio del Pueblo salvadoreo....La Asamblea debe modificar ese articulo y no actuar de manera politica sino con tica.

    #1 23-04-2013 21:48Sobre esta resolucion yo escribi hace algun tiempo un editorial: http://www.facebook.com/notes/pol%C3%ADtica-stereo-el-salvador/abortar-es-legal/10150297338177109?ref=nf

    Refrescar lista de comentarios

    168Me gustaMe gusta CompartirCompartir

    Noticias RelacionadasNoticias Relacionadas

    Sala Constitucional eximi culpa por aborto involuntario - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/sala-constitucional-eximio-culpa-p...

    2 de 3 18/11/2013 17:40

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Viernes, 26 Abril 2013

    Permitir aborto de Beatriz, cuestin de sentidocomn

    Explicacin sobre fallo de Sala Cnal. en 2007 pro abortotico, eugensico y teraputico

    Por Gloria Morn

    SAN SALVADOR El aborto teraputico que necesitaBeatriz para salvar su vida ha despertado el debate decun necesaria es una permisin jurdica explcita paraque en casos extremos como el de esta joven de 22 aos,que padece lupus y que el feto tiene anencefalia, sedesarrollen a la brevedad posible y sin temores de queella o los mdicos podran terminar hasta condenados a

    prisin por homicidio agravado.

    En especial la tardanza de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para dar responder al recurso de amparointerpuesto por el abogado responsable del caso de Beatriz, ha hecho que se desempolve el proceso deinconstitucionalidad del Cdigo Penal de 1997 que la CSJ realiz en 2007, el cual fue bloqueado y no pas ams.

    Oswaldo Feusier, abogado y catedrtico de la Universidad Centroamericana Jos Simen Caas (UCA), quienhizo una investigacin sobre el aborto en El Salvador, concedi una entrevista a ContraPunto en la que explicaese proceso de inconstitucionalidad que la CSJ intent realizar.

    En qu contexto se dio la resolucin en 2007?

    Pues mire, la resolucin surge a raz de una demanda de inconstitucionalidad planteada a finales de 1998 a laSala de lo Constitucional, en la demanda se peda que se declarara la inconstitucionalidad del Cdigo Penalaprobado en 1997 que eliminaba las formas de aborto legal que la mayora comnmente conocemos: cuandoexiste violacin (le dicen indicacin criminolgica); cuando el feto presenta graves malformaciones (indicacineugensica); y cuando el embarazo coloca en situacin de peligro la vida de la madre (indicacin teraputica),que es de hecho la situacin que entiendo, vive Beatriz en la actualidad.

    La demanda a su vez, se interpone aproximadamente uno ao despus de la fecha en que la AsambleaLegislativa, mediante un proceso sin debate, inconsulto y apresurado, elimin del cdigo penal tres formas deaborto legal o permitido que se venan contemplando desde 1974 (antes si tomaba en cuenta anteproyectos).Digo que este proceso de eliminacin fue apresurado porque fue en el escaso margen de cuatro meses que setomo la decisin, cuando el anteproyecto de Cdigo Penal de 1998 haba pasado desapercibido por ms de tresaos en la comisin respectiva, sin que nadie dijese nada sobre el tema del aborto, inconsulto y sin debate,porque en realidad la modificacin no se escuch posicin distinta a la de un pequeo reducido grupo con unapostura cerrada y definida, finalmente no puede olvidarse que los intereses electorales tambin estuvieronpresentes en ese entonces.

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    Permitir aborto de Beatriz, cuestin de sentido comn - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/permitir-aborto-de-beatriz-cuestion...

    1 de 4 18/11/2013 17:30

  • En este proceso de inconstitucionalidad relacionado, identificado como el proceso 18-98, se escuch la opinindel fiscal general de la Repblica, la Asamblea Legislativa, y el rgano Ejecutivo, luego el proceso cay en elsueo de los justos y paso entre ocho a nueve aos olvidada, dndose la resolucin definitiva en el ao 2007.La respuesta fue bien sencilla: Los abortos de las indicaciones abortivas que fueron eliminadas (teraputico,eugensico y criminolgico) seguan ah, solo que tenan que deducirse de un artculo del Cdigo Penal, el 27para ser precisos, que contiene una serie de eximentes que eliminan la responsabilidad para cualquier delito,eximentes como la legtima defensa, ser enajenado mental, fuerza fsica, etc. Qu significado tuvo esa resolucin, en 2007, en el marco jurdico nacional?Jurdicamente tuvo un alcance muy limitado, casi cosmtico y principalmente declarativo, y digo declarativo,porque la resolucin hace afirmaciones muy importantes: que la vida humana no es un valor absoluto (comosucede con todos los derechos fundamentales), que las causales de aborto legal expresamente vigentes desde1974, es decir, el aborto teraputico (salud o vida de madre), criminolgico (casos de violacin) o eugensico(malformaciones del feto) se encontraban amparados por el artculo 27 del cdigo penal, es decir, seencontraban amparadas por el ordenamiento jurdico, que el legislador secundario (Asamblea Legislativa) tieneel deber de protocolizar y regular estas situaciones, a efectos de no generar incertidumbre.

    Pero hasta ah, fuera de estas declaraciones, hasta la fecha, en el mundo jurdico nada nuevo ha pasado enmateria de aborto, muchos jueces siguen desconociendo que la Sala de lo Constitucional emiti una resolucintan importante, la Asamblea nunca protocoliz nada, y siguen estando tan ausentes en el tema como semuestran en la actualidad con el tema de Beatriz, ningn abogado se ha atrevido a justificar una defensa con losparmetros que utiliza la sentencia, y lo peor sucede en los hospitales, donde siguen pensando, por buenasrazones, que es completamente prohibido apresurarse a salvar la vida de la madre en casos de embarazos deriesgo (ah est que no saben qu hacer con fenmenos como el embarazo ectpico u otras complicacionessimilares).A veces me pongo a pensar que en el fondo, quizs esa era la finalidad del sistema, declarar algo pero que nose haga, de esa forma se genera la impresin en la comunidad internacional que se ha avanzado en el tema,cuando en la prctica mujeres como Beatriz no tienen ninguna opcin. Es una buena estrategia si se pone apensar, hipcrita y contradictoria, pero bastante efectiva, yo declaro una opcin, pero la opcin la escondo tanbien que a final de cuentas da lo mismo que no darla.

    La opinin de rechazo fue con bases slidas por parte de la Asamblea Legislativa?

    Como dije, durante el proceso de inconstitucionalidad 18-98, la Sala pidi la opinin de la Asamblea Legislativa,esta opinin la emiti la Asamblea Legislativa a finales de 1999, curiosamente el representante de este rganofundamental, Alfonso Arstides Alvarenga, no rechaz nada, por el contrario, sostuvo que las indicacionesabortivas estaban amparadas por el ordenamiento jurdico, en el artculo 27 que ya mencion.En palabras del diputado mencionado el mismo Cdigo Penal agrupa las causas que excluyen laresponsabilidad penal en una sola disposicin, sin estampar ningn trmino clasificatorio que propicia ms unanquilosamiento (estancamiento) y no el desarrollo de la dogmatica jurisprudencia, por consiguiente ser el juezquien valorara las causas que excluyen responsabilidad penal.

    Lo chistoso es que ningn juez termin valorando las causas que excluyen responsabilidad penal, y hasta lafecha, un sistema que buscaba, segn palabras del diputado, evitar anquilosamiento, termino generando quelos permisos desaparecieran en la prctica Qu ms anquilosamiento que eso!

    La verdad es que algo jams se entender, porque si la Asamblea Legislativa en 1997 eliminaron expresamentelas indicaciones abortivas, Por qu en 1999 estaban afirmando que las mismas podan practicarse al amparode la ley?. Eso es contradictorio.

    Ahora, seis aos despus de ese intento de declarar inconstitucional la reforma hecha en 1997, qusignifica en el debate que hoy se establece en torno al caso de Beatriz y la necesidad que se le practiqueun aborto teraputico?

    Pues vea que la resolucin no ha servido de nada. La resolucin recomend a la Asamblea Legislativa quedebera emitir la normativa jurdica correspondiente en la cual legisle sobre las circunstancias que extra procesopenal deben concurrir en las indicaciones del aborto.

    Pero la Asamblea Legislativa nunca hizo nada, y como la exclusin de responsabilidad en el caso de lasindicaciones abortivas se deja en manos de un artculo, el 27 que hemos mencionado, que tampoco es claro endetalle alguno, ningn doctor que tenga dos dedos de frente se arriesgara a realizar un aborto legal, ni siquiera

    Permitir aborto de Beatriz, cuestin de sentido comn - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/permitir-aborto-de-beatriz-cuestion...

    2 de 4 18/11/2013 17:30

  • Twittear 10 Compartir

    < Previo< Previo Siguiente >Siguiente >

    ltimas Noticiasltimas Noticias Otras NoticiasOtras Noticias

    Citar

    Citar

    en el extremo caso de Beatriz, de hecho, todos parten que estos casos son absolutamente prohibidos, con loque queda patente que la 18-98 solo sirve en los salones de clase.

    Podra esa resolucin emitida en 2007 ser una base para que la CSJ emita a favor de Beatriz?

    Yo creo que aunque sea para eso tendra que servir, la Corte sent un precedente con la 18-98, en el ao 2010respald este precedente en el proceso 67-10. Si la Sala es consistente con lo afirmado en estas dosresoluciones, en caso que llegue a detectar que la vida de Beatriz est en peligro, o de verificar el estado delfeto, debera autorizar las indicaciones abortivas correspondientes, no porque la vida del feto no valga, sinoporque la vida de la madre tambin tiene valor.

    En trminos jurdicos que derechos se le estn violentando a Beatriz?Pues en este caso concreto, y segn lo ledo en medios de comunicacin, se trata de una situacin donde estcomprometida su vida e integridad fsica. Se trata de un caso de vida-muerte, sino se produce el aborto existeuna clara posibilidad que la madre pierda su vida, la Sala de lo Constitucional sobre este aspecto ha sido clara, ycreo que esta parte de la resolucin, ya la han citado ustedes:

    () el ordenamiento jurdico marca unos niveles de exigencia que pueden ser cumplidos por cualquier persona,pero ms all de esta exigibilidad normal, el ordenamiento no puede imponer, salvo en casos determinados, elcumplimiento de sus mandatos. El Derecho no puede exigir comportamientos heroicos o, en todo caso, no puedeimponer una pena cuando en situaciones extremas alguien prefiere realizar un hecho tpico y antijurdico, antesque sacrificar su propia vida, su integridad fsica u otros derechos personalsimos

    A m me parece que se trata de una situacin bastante prctica, pedir a una persona que cumpla la ley con suvida, es bsicamente obligarla a quebrar la ley. Es una cuestin de sentido comn.

    Otros Medios contrACultura - Diario Cultural / ContraPuntoTV - Multimedia / Archivo Roque Dalton

    FMLN aventaja sondeos en horas cruciales de la campaaONU defiende Ley MujicaAgua: mercanca versus derecho humano

    Contina descontento de vendedores contra QuijanoLegalizacin del aborto por camino negativo

    Comentarios

    #2 30-04-2013 03:19ustedes los de la UCA que dicen seguir la memoria de moseor Romero les recuerdo que el estaba en contradel aborto

    #1 29-04-2013 14:41DESGRACIADAMENTE, EL SENTIDO COMN ES EL MENOS COMN DE LOS SENTIDOS; SOBRE TODOSI SE TRATA CON FUNDAMENTALISTAS CATLICOS.

    Refrescar lista de comentariosSuscripcin de noticias RSS para comentarios de esta entrada.

    Escribir un comentario

    79Me gustaMe gusta CompartirCompartir

    Noticias RelacionadasNoticias Relacionadas

    Permitir aborto de Beatriz, cuestin de sentido comn - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/permitir-aborto-de-beatriz-cuestion...

    3 de 4 18/11/2013 17:30

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Mircoles, 15 Mayo 2013

    Twittear 2 Compartir

    PDDH present un Amicus Curiae a favor de"Beatriz"

    Este mircoles se realiz audiencia probatoria en casode "Beatriz"

    Por Gloria Morn

    Foto: Jessica Orellana

    SAN SALVADOR Beatriz, la joven de 22 aos queha solicitado permiso para realizarse un abortoteraputico, se present este mircoles ante a losmagistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ)para una audiencia privada en la que brind sudeclaracin.

    La audiencia estaba programada a realizarse en las instalaciones de la CSJ, sin embargo se llev a cabo en elCentro Judicial Isidro Menndez. Como parte del proceso, tambin se present el director del Instituto de MedicinaLegal (IML), Miguel Fortn, quien expuso los resultados de los anlisis practicados a Beatriz el pasado 3 de mayo.La audiencia fue a puerta cerrada, solo las parte involucradas fueron las que participaron. Sin embargo afuera delas instalaciones un grupo de mujeres de la Agrupacin Ciudadana por la Despenalizacin del Aborto Teraputico,tico y Eugensico se dieron cita desde las 8 de la maana para dar apoyo a Beatriz.Mujeres a quien lo nico que cubra sus cuerpos era pintura blanca, letras y dibujos de teros, haciendo alusin alaborto teraputico que Beatriz necesita.

    Beatriz est tiene 23 semanas de embarazo, padece lupus y sus riones estn daados, y una ultrasonografarevel que el beb se ha formado sin cerebro, por lo que las posibilidades de vida al nacer son improbables.

    Jaime Marinero, del Centro Judicial, explic que ese acto era el inicio de una audiencia probatoria donde laspartes van a presentar sus alegatos y la Sala de lo Constitucional los va escuchar y con base a eso va decidir eltipo de fallo, que no necesariamente va a ser ahora".

    Paralelo a ese hecho, el titular de la Procuradura para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH), presentante la CSJ un Amicus Curie (Amigos de la Corte) con el fin de solicitar se acelere un fallo a favor de la joven. Enel documento estoy dando algunos elementos que puedan utilizar la Corte para emitir al final una resolucinfavorable.

    Luna asever que el inters de la PDDH es que se garantice el derecho a la vida de la joven madre y el de su hijode 14 meses ya que requiere de los cuidados personales de la madre

    El caso de Beatriz ha despertado reacciones tanto nacionales e internacionales. Organizaciones como AmnistaInternacional, el Sistema de las Naciones Unidas y Human Rights Watch, se han unido y solicitado la proteccin delderecho a la vida de Beatriz.

    En El Salvador ha sido causa de enfrentamiento entre el Ministerio de Salud Pblica y el IML, ya que ambosdifieren sobre el estado de salud de "Beatriz".

    El Ministerio de Salud respalda al hospital Nacional de Maternidad en cuanto a realizar el tratamiento que "Beatriz"necesita; sin embargo IML dictamin en su reporte a la Sala de lo Constitucional que las enfermedades que tieneBeatriz estn bajo control y recomend continuar el embarazo.

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    59Me gustaMe gusta CompartirCompartir

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    PDDH present un Amicus Curiae a favor de "Beatriz" - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/genero/pddh-presento-un-amicus-curiae-...

    1 de 3 18/11/2013 17:27

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Martes, 04 Junio 2013

    Twittear 16 Compartir

    < Previo< Previo Siguiente >Siguiente >

    Mdicos practicaron cesrea a Beatriz

    Hija de Beatriz falleci tras cinco horas de haber nacido,segn ministra de Salud

    Por Gloria Morn

    SAN SALVADOR Este lunes termin la odisea deBeatriz, a quien los mdicos del Hospital Nacional deMaternidad, le practicaron una cesrea. ha salido bien dela intervencin quirrgica, seal Morena Herrera, de laAgrupacin Ciudadana por la Despenalizacin del Aborto; asegur que esa es informacin que ha sabido deautoridades del Ministerio de Salud.

    Morena dijo que Beatriz fue ingresada al quirfano a la1:15 de la tarde, lugar del cual sali despus de dos horas.

    Anteriormente los mdicos sealaron que la hija de la joven de 22 aos sufra de anencefalia, es decir no tienecerebro, lo que le complica la vida extrauterina.

    Herrera indic que ahora solo resta esperar la evolucin luego de la ciruga () hay que recordar que ella estafectada fsica y emocionalmente, aduciendo que su recuperacin requiere de mximos cuidados.

    "Tambin hemos sabido que en la intervencin quirrgica Beatriz ha perdido mucha sangre, quizs el triple de loque pudo haber perdido hace un mes, dijo HerreraHace un ms o menos un mes, Beatriz present ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema deJusticia un amparo para que interrumpieran su embarazo de manera inmediata por su estado de salud, ya quepadece lupus eritematoso discoide agravado con nefritis lpica; en el documento peda proteccin jurdica para losmdicos que la intervinieran, puesto en El Salvador desde 1998 todas las formas de aborto son prohibidas.

    Sin embargo no fue hasta el pasado 20 de mayo que la Sala dio respuesta, no muy favorable ya que no daba elrespaldo solicitado para los mdicos, aunque les deca que podran intervenirla en el momento idneo. Sinembargo la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) emiti una sentencia en la que peda alEstado que respaldara a los mdicos que intervinieran jurdicamente a Beatriz.Ahora se pasa a otra etapa, en la que no se sabe lo que puede suceder, por el impacto emocional y fsico (deBeatriz). La joven de 22 aos ya es madre de un nio de 15 meses.El caso de Beatriz le ha dado la vuelta al mundo y ha provoc el pronunciamiento de grandes organizacionescomo el Sistema de las Naciones Unidas, la Comisin Interamericana de Derechos Humanos y la CEJIL; a ellos seunieron diferentes organizaciones feministas y no feministas de todo el mundo, todos pedan salvar la vida deBeatriz.

    Otros Medios contrACultura - Diario Cultural / ContraPuntoTV - Multimedia / Archivo Roque Dalton

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    276Me gustaMe gusta CompartirCompartir

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    Mdicos practicaron cesrea a Beatriz - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/medicos-practicaron-cesarea-a-beatriz

    1 de 3 18/11/2013 17:00

  • IML: caso de Beatriz usado para campaaLunes, 24 Junio 2013

    Director IML dijo que Beatriz no estuvo en riesgopor su embarazo, tambin habl del caso deKarina Clmaco

    Redaccin ContraPunto

    Foto: Jessica Orellana

    SAN SALVADOR el director del Instituto deMedicina Legal (IML), Miguel Fortn Magaa, dijoque el caso de Beatriz, la joven que hizo eco consu peticin para abortar por razones de salud, fueun caso indito y excepcional que se ocup parahacer una campaa a favor del aborto en El

    Salvador.

    Estas declaraciones fueron hechas en la entrevista matutina Francamente del canal TVX.

    Fortn seal como falsas las declaraciones de la ministra de Salud, Mara Isabel Rodrguez y de la direccindel Hospital de Maternidad sobre que la joven tena lupus e insuficiencia renal y que si continuaba con elembarazo su vida corra peligro de muerte. "Beatriz no estaba en un riesgo inminente y se demostr con el pasode las semanas, dijo Fortn Magaa.

    El IML fue el encargado de hacer el peritaje fsico y psicolgico de Beatriz y determin que la joven poda seguircon su embarazo sin riesgos, lo cual gener polmica entre las asociaciones que solicitaban la intervencinmdica.

    Entre las acusaciones que se hicieron a Fortn Magaa era que su decisin estaba basada en fundamentosreligiosos debido a sus creencias y que responda intereses de organizaciones en contra del aborto.

    El director de IML dijo que l no influy en las conclusiones del informe, lo que yo hice fue convocar a unequipo de especialistas y me apart. Yo no redact el informe de conclusiones", expres.

    Caso Karina Clmaco

    Fortn Magaa tambin hablo sobre el caso de Karina Clmaco, a la joven que se le acus del asesinato de suhija recin nacida y se le conden a 30 aos de crcel. Ella siempre insiti en que su hija naci muerta.

    Ese hecho ocurri en enero de 2002, fue arrestada por la Polica Nacional Civil (PNC) ese mismo mes y ennoviembre de ese mismo ao Karina fue acusada de haber asesinado a su pequea hija minutos despus dehaber nacido. Se dijo que la haba estrangulado y el cuerpo de la nia lo introdujo en una bolsa negra que laocult bajo su cama.

    IML: caso de Beatriz usado para campaa - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/?option=com_content&view=article&id...

    1 de 2 18/11/2013 16:26

  • Noticias Relacionadas ltimas Noticias Otras Noticias

    Siete aos despus de estar en la crcel los jueces revisaron su causa y bajo nueva prueba a su favor, la jovenqued en libertad. Pese a que la Fiscala General de la Repblica (FGR) insisti en su responsabilidad, ladefensa present prueba cientfica que derrib los argumentos de la acusacin fiscal.

    En su momento tambin se habl de un mal procedimiento de IML ante el caso de la joven y su hija. FortnMagaa dijo que aunque ese caso no fu bajo su administracin su deber es defender a la institucin y tambinreconoci que IML tiene sus fallas que no las voy, pero estn trabajando en ello.

    Fortn Magaa dijo "La nia (la hija de Karina Clmaco) naci y respir, eso es un hecho definitivo" y seal querealizaron una serie de pruebas que lo afirman una de ellas fue en la que sumergieron el pulmn en agua y esteflot "se necesita ser mdico para darse cuenta que un pulmn no puede flotar si no ha respirado".

    Dijo que IML tiene pruebas fehacientes de que la hija de Karina fue estrangulada, pese a que aos despusde ser condenada se determin su inocencia. "No estamos hablando de realidades polticas, estamos hablandode verdad y lo que es verdad es: la hija de Karina respir".

    De igual forma el director de IML dijo que "es completamente falso que haya mujeres condenadas a 30 aos porhomicidio agravado a partir de un aborto".

    Afirmacin que contrasta con los datos dados a conocer por la Agrupacin Ciudadana por la Despenalizacindel Aborto, los cuales reflejan que entre enero 2000 y mediados de 2011 fueron procesadas por el delito deaborto o relacionados 129 mujeres.

    Fueron condenadas 49 mujeres, de ellas 23 por aborto consentido y propio y a 26 se les modific la acusacin ahomicidio agravado, siendo condenadas a penas de entre 15 y 40 aos de prisin.

    Segn la Agrupacin, el cambio de tipologa penal de la acusacin se debe a que fueron mujeres que tuvieronpartos precipitados en el sptimo u octavo mes de embarazo, en su casa o en el campo, sin atencin medica yen zonas marginas y alejadas. Muchas de las mujeres sufrieron desmayos por la hemorragia y las criaturas nosobrevivieron.

    Otros Medios contrACultura - Diario Cultural / ContraPuntoTV - Multimedia / Archivo Roque Dalton

    Diputado Samayoa renuncia a inmunidad

    Samayoa en el limbo una semana ms

    Elecciones por tres o cuatro carriles, dice Funes

    Falta de seriedad de Quijano en tema subsidios, dice FMLNFUSADES: incertidumbre tranca a inversin

    IML: caso de Beatriz usado para campaa - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/?option=com_content&view=article&id...

    2 de 2 18/11/2013 16:26

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Viernes, 10 Mayo 2013IML: Beatriz debe continuar embarazo

    Aun la CSJ estn pendiente de emite la resolucin entorno al caso de Beatriz

    Redaccin ContraPunto

    SAN SALVADOR El Instituto de Medicina Legal(IML) concluy en su informe presentado a la Sala delo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia(CSJ) que Beatriz puede continuar el embarazo y solosi hubiese complicaciones o reactivacin de lasenfermedades crnicas que padece debe serinterrumpido su embarazo.

    El peritaje fue ordenado por la Sala de loConstitucional el pasado 26 de abril esto con el fin de

    verificar su estado de salud, tanto fsico como mental, para poder continuar con el proceso de amparo, que fuesolicitado ante el rgano judicial por la joven y admitido por la Sala das antes.El peritaje de IML se realiz el tres de mayo por diversos mdicos, entre ellos de la Asociacin de Biotica de ElSalvador, quienes ya antes haban dado a conocer su postura en contra del proceso mdico recomendado por elHospital Nacional de Maternidad. Fueron enfticos en decir que no vean como opcin el aborto teraputico.

    Por esa razn la Agrupacin Ciudadana por la Despenalizacin del Aborto en voz de Morena Herrera declar elpasado martes el temor de la organizacin de que se emitiera una respuesta en contra del aborto teraputico queBeatriz necesita ya que padece de lupus y tiene una falla renal.

    El informe de IML determin que Beatriz no tiene insuficiencia renal, - diagnstico dicho por la ministra de Salud,Mara Isabel Rodrguez por lo tanto no peligra la vida de Beatriz. Tambin que la joven de 22 aos tiene "unestado de ansiedad reactiva"; Es decir una alteracin que surge al verse expuesta a situaciones estresantes.

    IML cont con el apoyo del Colegio Mdico, la Asociacin de Biotica de El Salvador, la Asociacin de Nefrologa eHipertensin Arterial y la Asociacin de Reumatologa de El Salvador.

    El caso de Beatriz ha causado conmocin y reacciones de diversos actores, tanto internacionales comonacionales. La Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) pidi al Estado que tomase las medidas necesarias afavor de la vida de la joven.La Comisin Internacional de Derechos Humanos (CIDH) solicit el pasado 30 de abril una serie de medidascautelares a favor de Beatriz.

    La CIDH orden las medidas cautelares al Estado salvadoreo en virtud del artculo 25 de su Reglamento; laemisin se hace luego de una serie de informaciones presentadas por organizaciones salvadoreas en pro delcaso de Beatriz, misma respaldada por los informes mdicos del Hospital Nacional Especializado de Maternidad.

    La ltima en posicionarse respecto al tema fue Marcia Aguiluz, directora regional del Centro por la Justicia y elDerecho Internacional (Cejil). Aguiluz expres que el Estado salvadoreo no ha hecho caso a la orden emitida porla CIDH. Explic que "medidas cautelares" se refiere a medidas de proteccin.

    "No est respetando (el Estado) los derechos de Beatriz, no est respetando su derecho a la salud, a la integridadpersonal. Hay quienes afirman que ella no est al borde de la muerte, seal. Tambin dijo que la actitud delEstado est incurriendo en responsabilidad internacional, lo que podra provocar una condena internacional por norespetar las obligaciones internacionales, aadi.

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    IML: Beatriz debe continuar embarazo - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/genero/iml-beatriz-debe-continuar-embarazo

    1 de 3 18/11/2013 17:30

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Mircoles, 24 Abril 2013Iglesias se suman a lucha de Beatriz

    Iglesias difieren de posicin dejerarca catlico y dicen aprobar elaborto teraputico para Beatriz

    Por Gloria Morn

    SAN SALVADOR Iglesias queaseguran no compartir elfundamentalismo religioso con el quejerarcas de iglesia catlicasalvadorea y fundaciones pro vida,como S a la Vida, han actuado anteel caso de Beatriz, dicen estar afavor de que a la joven de 22 aos sele practique el aborto teraputico quenecesita para salvar su vida.

    La conferencia de prensa fue presidida por integrantes de la Iglesia Evanglica Protestante de El Salvador, laMisin Sacerdotal Tercermundista, Catlicas Por El Derecho a Decidir y la Iglesia El Renuevo.

    Martn Daz, presidente de la Iglesia Evanglica Protestante de El Salvador, asever que la postura de las iglesiasah representadas no se pronuncia a favor del aborto como tal, sino a favor del proceso que mdicos del HospitalNacional de Maternidad han recomendado.

    La prctica del aborto es, evidentemente, un problema de salud pblica, pero ms an un problema dedesigualdad social, econmica, tnica y de gnero; y sobre todo de clara violacin al ejercicio de los derechossexuales y reproductivos, ley Daz en el comunicado de la iglesia que representa.

    Por su parte Daniela Kaher, de la Misin Sacerdotal Tercermundista, seal que debemos dejar de ser cmplicesdel sufrimiento de muchas mujeres a quienes un embarazo les resulta una amenaza contra su vida, tal es el casode Beatriz.

    Rosa Gutirrez de Catlicas por el Derecho a Decidir, dijo que lamenta las declaraciones en contra del proceso quenecesita Beatriz, sobre todo si vienen de hombres que nunca han sabido que es tener un embarazo de riesgo yque nunca lo sabrn.

    Por su parte la Comisin Biotica sugiere seguir indicaciones del Hospital de Maternidad en el caso Beatriz,aduciendo que ella debe elegir qu quiere hacer y adems dice que se debe garantizar el derecho humanofundamental a la vida y a su salud.

    De igual forma, dicha Comisin considera que en el caso de la joven se han violado cuatro principios ticos, entreellos est el de beneficencia, debido a que las posturas de grupos en torno al caso buscan el cumplimiento de susprincipios personales y no de la vida de ella. Otro es el de autonoma, puesto que diferentes grupos han emitidosus opiniones acerca de lo que debera o no hacer Beatriz.

    Lo anterior segn la Comisin es para cumplir los principios ticos que establece el ejercicio de la profesinmdica.

    En ocasin anterior

    El apoderado legal de Beatriz solicit a la CSJ un amparo para que le practiquen un aborto teraputico, debido a laenfermedad que padece y que el feto que gesta es anenceflico, es decir que no tiene cerebro y, segn el

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    Iglesias se suman a lucha de Beatriz - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/genero/iglesias-se-suman-a-lucha-de-beatriz

    1 de 3 18/11/2013 17:39

  • Twittear 19 Compartir

    < Previo< Previo Siguiente >Siguiente >

    ltimas Noticiasltimas Noticias Otras NoticiasOtras Noticias

    diagnstico, morir al nacer. La Sala admiti la demanda y orden al personal del Hospital de Maternidad quegarantice la vida y salud fsica de Beatriz.

    A raz de ese hecho la titular del Ministerio de Salud, Mara Isabel Rodrguez, declar que slo esperan laresolucin, en la que otorgue un respaldo legal al personal del Hospital de Maternidad para que pueda practicar unaborto teraputico que necesita Beatriz. Esa resolucin an no visos de aparecer.

    De igual manera El Sistema de las Naciones Unidas (ONU), en El Salvador, hizo un llamado a las autoridadescompetentes a tomar las medidas necesarias a la brevedad posible para proteger el derecho a la vida de unajoven.De igual manera Amnista Internacional declar en das anteriores que la demora de la CSJ para responder lademanda de amparo de Beatriz (es nada menos que cruel e inhumana.As mismo, el pasado 23 de abril, la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) solicit al gobiernosalvadoreo enviar informacin, en un plazo de 72 horas, sobre la situacin de Beatriz.

    Son diversos los sectores a favor de Beatriz, poco los que se han pronunciado en contra; sin embargo el tiempoque ha transcurrido a la espera de la resolucin de la CSJ, se vuelve en el peor enemigo de Beatriz, corriendo elriesgo de ser una ms en las cifras de muerte materna.

    Segn datos proporcionados por Morena Herrera, de la Agrupacin, basada en el Sistema de Vigilancia de MuerteMaterna del Ministerio de Salud de El Salvador, el ao pasado fallecieron cinco mujeres a causa de embarazosectpicos; y ocho por cardiopatas, cncer y una de ellas por SIDA en etapa avanzada.

    Intentos de despenalizacin

    En El Salvador, segn la Agrupacin Ciudadana por la Despenalizacin del Aborto, aproximadamente 130 mujereshan sido acusadas de homicidio agravado cuando en realidad lo que sufrieron fue un aborto espontneo, no todoslos casos han podido ser comprobados por la Agrupacin, pero s est el de Manuela, quien falleci dentro de lacrcel por el cncer que padeca, mismo que la hizo sufrir un aborto.

    Tambin el de Sonia Tabora, acusada de homicidio y condenada a 30 aos, pero la presin y peticin de revisinde su caso ante las autoridades correspondiente permiti que ella saliera libre, y as muchos otros.

    En un esfuerzo por declarar inconstitucional las reformas que se hicieron al Cdigo Penal en 1997, en la cual seprohibi todo tipo de aborto, en 2007 El 20 de noviembre del 2007, la Sala de lo Constitucional de la CorteSuprema de Justicia (CSJ) resolvi, que el Estado no puede actuar punitivamente en situaciones extremascuando una persona prefiere realizar un hecho tpico antijurdico (delito) antes que sacrificar su propia vida. Porejemplo el caso de Beatriz.En la sentencia 18-98-2007, los juristas cuestionaron a la Asamblea Legislativa por no delimitar, en el Cdigo Penalque fue aprobado en 1997, situaciones especficas en embarazos, refirindose con esto a permitir abortos cuandosea necesario para evitar la muerte de la madre. La Sala describi en la Sentencia 18-98 2007 abortosteraputicos, ticos o eugensicos.

    El legislador se encuentra obligado constitucionalmente a establecer dentro de la normativa jurdica, el ente estatalal que otorgar la competencia para conocer y decidir de la situacin planteada, (aborto) los requisitos que debancumplirse as como las condiciones en las que ha de decidirse si determinada indicacin procede o no, de maneraprevia a la judicializacin penal del conflicto, sentenciaron los ahora ex magistrados Agustn Garca Caldern,Nstor Castaneda Soto, Enrique Acosta y Mauricio Alfredo Clara.

    Sin embargo la Asamblea Legislativa rechaz la inconstitucionalidad citada diciendo que el Cdigo Penal mantienelas pautas del anterior, aunque en el vigente ordena plazos segn tipologa: para el tico, doce semanas;eugensico, veintids semanas.

    Otros Medios contrACultura - Diario Cultural / ContraPuntoTV - Multimedia / Archivo Roque Dalton

    El backlash o contragolpe reaccionario a la lucha feminista

    Elecciones CSJ-FGR a un dictamen de distancia

    Pugna por recursos contra elecciones CSJ

    97Me gustaMe gusta CompartirCompartir

    Noticias RelacionadasNoticias Relacionadas

    Iglesias se suman a lucha de Beatriz - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/genero/iglesias-se-suman-a-lucha-de-beatriz

    2 de 3 18/11/2013 17:39

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Viernes, 31 Mayo 2013

    Twittear 3 Compartir

    < Previo< Previo Siguiente >Siguiente >

    Diputados alemanes a favor de Beatriz

    Diputados alemanes dicen estar preocupados por salud dela joven de 22 aosRedaccin ContraPunto

    SAN SALVADOR - Un grupo de diputados del ParlamentoFederal de Alemania escribi una carta a la embajadorasalvadorea, Anita Escher; con copia al Fiscal General, LuisMartnez, y a la Corte Suprema de Justicia debido lapreocupacin que le ocasiona el estado de salud deBeatriz, la joven que necesita una intervencin quirrgicapara interrumpir su embarazo por razones de salud.

    Encarecemos su intervencin para que Beatriz puedasometerse sin demora al tratamiento mdico necesario. Las

    mdicas y los mdicos que la atienden deben poder salvar la vida de Beatriz sin miedo a ser perseguidospenalmente. La prohibicin vigente de la interrupcin del embarazo afecta sobre todo a las mujeres pobres yjvenes, cita la carta dirigida a Escher.Los diputados alemanes argumentan en su carta que es de su conocimiento que en 2010 el 31 por ciento de lasmadres en El Salvador eran menores de 19 aos. Actualmente las mujeres que abortan se enfrentan a penas dehasta 30 aos de prisin, porque la justicia califica el aborto de asesinato.El aborto en El Salvador est prohibido bajo cualquier circunstancia en El Salvador, de acuerdo al artculo N 133del Cdigo Penal desde 1998.

    Los parlamentarios de la bancada DIE LINKE aplauden que El Salvador haya sido uno de los diez primeros pasesen ratificar el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales , ylamentan que Alemania no lo haya hecho hasta la fecha. Pero les recuerdan que los derechos humanos sontambin derechos de las mujeres.Rogamos a usted (a la embajadora) encarecidamente que propugne por la despenalizacin del aborto. Lasmujeres y las muchachas deben poder tener acceso seguro y legal a la interrupcin del embarazo, cita la cartaAsimismo le solicitaron intervenir dentro del marco de las posibilidades por la vida de la Beatriz, y que les informedel estado de salud de ella. Damos nuestro apoyo a las iniciativas de la sociedad civil y las organizaciones nogubernamentales que reclaman ms pasos hacia la vigencia de los derechos de la mujer y, en particular, el final dela violencia contra las mujeres, dicen en su carta.

    Otros Medios contrACultura - Diario Cultural / ContraPuntoTV - Multimedia / Archivo Roque Dalton

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    24Me gustaMe gusta CompartirCompartir

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    Diputados alemanes a favor de Beatriz - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/diputados-alemanes-a-favor-de-beatriz

    1 de 2 18/11/2013 17:05

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Viernes, 31 Mayo 2013

    Corte IDH aboga por aborto teraputico de"Beatriz"

    Corte IDH pide al Estado que respalde a los mdicosque intervendrn a Beatriz

    Por Gloria Morn

    SAN SALVADOR La Corte Interamericana deDerechos Humanos (Corte IDH) emiti este juevesmedidas provisionales a favor de "Beatriz", a quien laSala de lo Constitucional de la Corte Suprema deJusticia (CSJ), le desestim el recurso de amparopresentado por medio de sus abogados, para que sele permitiera realizarse un aborto teraputico porrazones de salud.

    Segn la Corte IDH el Estado salvadoreo deberpermitir las medidas solicitadas por la joven debido a su estado de salud, ya que padece de lupus y tiene unalesin renal; sumado a eso el producto de su embarazo es anenceflico, es decir no tiene cerebro.

    Lo emitido en la sentencia la Sala sostiene que los derechos de la madre no pueden privilegiarse sobre los delnascitures ni viceversa, se amparan en el artculo 1 de la Constitucin de la Repblica en el que se protege la vida humana desde el momento de la concepcin, razn por la cual aseveran que existe impedimento paraautorizar la prctica de un aborto.

    La decisin de la Sala les deja entrever a los mdicos, que intervendran a "Beatriz", que pueden actuar de la formaque estimen conveniente para salvaguardar la salud y vida de la joven, pero no dan garanta jurdica. La Corte IDHdice lo mismo pero pide al Estado que respalden a los galenos que estn a cargo del proceso.

    La resolucin de la CorteIDH indica que se requiere al Estado de El Salvador que adopte y garantice, de maneraurgente, todas las medidas que sean necesarias y efectivas para que el grupo mdico tratante de la seora B(Beatriz) pueda adoptar, sin interferencia alguna, las medidas mdicas que se consideren oportunas yconvenientes para evitar daos que pudiesen llegar a ser irreparables en la vida, integridad personal y salud".

    De igual forma le solicita al Estado un informe que debe ser emitido a ms tardar el prximo 7 de junio, luego deesta fecha debe presentar un informe cada dos semanas, sobre lo las medidas tomadas para salvaguardar la vidade Beatriz, quien es madre de un nio de 15 meses.

    Segn lo publicado en la pgina web de la CEJIL ante situaciones de extrema gravedad y urgencia, la Corte IDHpuede tomar las medidas provisionales que considere pertinentes, aunque no haya sido un caso presentado anteel Tribunal.Las resoluciones de la Corte IDH son de cumplimiento obligatorio para todas y cada una de lasautoridades de El Salvador, como Estado Miembro de la Organizacin de Estados Americanos (OEA), que firm yratific la Convencin Americana sobre Derechos Humanos y acept la competencia de la Corte IDH.

    Marcia Aguiluz, Directora del Programa para Centroamrica y Mxico de la CEJIL seal que la resolucindictada por la Corte IDH es un hito histrico en la proteccin de los derechos de las mujeres en el continente.Mediante su decisin, la Corte IDH establece la urgencia de aplicar las medidas necesarias para proteger demanera inmediata a las mujeres que enfrentan problemas graves de salud y que requieren de un abortoteraputico.

    Morena Herrera de la Agrupacin Ciudadana por la Despenalizacin del Aborto seal que Beatriz s serintervenida quirrgicamente para realizarle una cesrea, lo que no est definido an es la fecha en la que se

    MS LEDOSLTIMOS 5 DIAS

    AMBIENTEAMBIENTE SOCIEDAD CIVILSOCIEDAD CIVIL VIOLENCIAVIOLENCIA SALUDSALUD DDHHDDHH EDUCACIONEDUCACION MIGRACIONMIGRACION GENEROGENERO

    El A, B, C de la estafa de laDolarizacin1Palabras 'sucias' que lesexcitan2Intentan destruir archivos denios desaparecidos en laguerra3Desconocidos destruyenarchivos de Pro-Bsqueda4Cultura y la sombra de laimpunidad5

    Corte IDH aboga por aborto teraputico de "Beatriz" - ContraPunto http://www.contrapunto.com.sv/ddhh/corte-idh-aboga-por-aborto-terapeu...

    1 de 2 18/11/2013 17:17

  • CONTRACULTURACONTRACULTURA CONTRAPUNTOTVCONTRAPUNTOTV ROQUE DALTON ARCHIVOROQUE DALTON ARCHIVO DIRECTORIODIRECTORIO ARCHIVOS CONTRAPUNTOARCHIVOS CONTRAPUNTO NEWSLETTERSNEWSLETTERS CONTCTARNOSCONTCTARNOS

    Nov 18 / 2013

    PORTADAPORTADA OPININOPININ NACIONALESNACIONALES MUNDOMUNDO SOCIEDADSOCIEDAD ECONOMAECONOMA CULTURACULTURA DEPORTESDEPORTES

    Viernes, 31 Mayo 2013

    Corte IDH aboga por aborto teraputico de"Beatriz"

    Corte IDH pide al Estado que respalde a los mdicosque intervendrn a Beatriz

    Por Gloria Morn

    SAN SALVADOR La Corte Interamericana deDerechos Humanos (Corte IDH) emiti este juevesmedidas provisionales a favor de "Beatriz", a quien laSala de lo Constitucional de la Corte Suprema deJusticia (CSJ), le desestim el recurso de amparopresentado por medio de sus abogados, para que sele permitiera realizarse un aborto teraputico porrazones de salud.

    Segn la Corte IDH el Estado salvadoreo deberpermitir las medidas solicitadas por la joven debido a su estado de salud, ya que padece de lupus y tiene unalesin renal; sumado a eso el producto de su embarazo es anenceflico, es decir no tiene cerebro.

    Lo emitido en la sentencia la Sala sostiene que los derechos de la madre no pueden privilegiarse sobre los delnascitures ni viceversa, se amparan en el artculo 1 de la Constitucin de la Repblica en el que se protege la vida humana desde el momento de la concepcin, razn por la cual aseveran que existe impedimento paraautorizar la prctica de un aborto.

    La decisin de la Sala les deja entrever a los mdicos, que intervendran a "Beatriz", que pueden actuar de la formaque estimen conveniente para salvaguardar la salud y vida de la joven, pero no dan garanta jurdica. La Corte IDHdice lo mismo pero pide al Estado que respalden a los galenos que estn a cargo del proceso.

    La resolucin de la CorteIDH indica que se requiere al Estado de El Salvador que adopte y garantice, de maneraurgente, todas las medidas que sean necesarias y efectivas para que el grupo mdico tratante de la seora B(Beatriz) pueda adoptar, sin interferencia alguna, las medidas mdicas que se consideren oportunas yconvenientes para evitar daos que pudiesen llegar a ser irreparables en la vida, integridad personal y salud".

    De igual forma le solicita al Estado un informe que debe ser emitido a ms tardar el prximo 7 de junio, luego deesta fecha debe presentar un informe cada dos semanas, sobre lo las medidas tomadas para salvaguardar la vidade Beatriz, quien es madre de un nio de 15 meses.

    Segn lo publicado en la pgina web de la CEJIL ante situaciones de extrema gravedad y urgencia, la Corte IDHpuede tomar las medidas provisionales que considere pertinentes, aunque no haya sido un caso presentado anteel Tribunal.Las resoluciones de la Corte IDH son de cumplimiento obligatorio para todas y cada una de lasautoridades de El Salvador, como Estado Miembro de la Organizacin de Estados Americanos (OEA), que firm yratific la Convencin Americana sobre Derechos Humanos y acept la competencia de la Corte IDH.

    Marcia Aguiluz, Directora del Programa para Centroamrica y Mxico de la CEJIL seal que la resolucindictada por la Corte IDH es un hito histrico en la proteccin de los derechos de las mujeres en el continente.Mediante su decisin, la Corte IDH establece la urgencia de aplicar las medidas necesarias para proteger demanera inmediata a las mujeres que enfrentan problemas graves de salud y que requieren de un abortoteraputico.

    Morena Herrera