VIADRUS Cleo K - fuego.pl · Mały ciężar. K: bez ... W górnej części wymiennika umieszczone...

35
INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI WISZĄCEGO, DWUFUNKCYJNEGO KOTŁA GAZOWEGO V V I I A A D D R R U U S S C C l l e e o o K K V V I I A A D D R R U U S S C C l l e e o o T T KOTŁY I GRZEJNIKI ŻELIWNE

Transcript of VIADRUS Cleo K - fuego.pl · Mały ciężar. K: bez ... W górnej części wymiennika umieszczone...

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI

WISZĄCEGO, DWUFUNKCYJNEGO KOTŁA GAZOWEGO

VVIIAADDRRUUSS CClleeoo KK

VVIIAADDRRUUSS CClleeoo TT

KOTŁY I GRZEJNIKI ŻELIWNE

2

Szanowni Państwo

Dziękujemy Państwu za wybór kotła gazowego VIADRUS G42 ECO,

zaprojektowanego według najnowszych standardów obowiązujących

w technice grzewczej.

W celu zrozumienia zasad poprawnej i ekonomicznej eksploatacji kotła

oraz dla Państwa wygody i bezpieczeństwa, zalecamy dokładne przeczytanie

niniejszej Instrukcji Obsługi i Instalacji Kotła. Aby kocioł mógł pracować

prawidłowo i służyć niezawodnie przez długie lata prosimy o dostosowanie

się do podanych informacji i zasad.

Wiszący kocioł gazowy VIADRUS CLEO posiada następujące certyfikaty:

Certyfikat E – 37 – 00098 – 03, E – 37 - 00105 - 03

Certyfikat – 37 – 00106 – 03, E – 37 – 00107 - 03

3

zanowni użytkownicy kotła VIADRUS. Dla Państwa bezpieczeństwa i komfortu użytkowania kotła, prosimy o odesłanie PRAWIDŁOWO WYPEŁNIONEJ (UZUPEŁNIONE WSZYSTKIE WPISY I PIECZĄTKI) ostatniej kopii Karty gwarancyjnej i poświadczenia o jakości kompletności kotła (ostatnia strona niniejszej Instrukcji Obsługi i Instalacji) na adres:

KLIMOSZ SP. Z O.O. Centrum Szkoleniowo – Serwisowe VIADRUS Ul. Rybnicka 83 44-240 Żory woj. Śląskie tel. 0 prefix 32 47 52 177

Odesłanie karty gwarancyjnej pozwoli nam zarejestrować Państwa w naszej bazie użytkowników kotłów VIADRUS oraz zapewnić szybką i rzetelną obsługę serwisową.

W A Ż N E ! ! ! INFORMUJEMY, ŻE NIE ODESŁANIE LUB ODESŁANIE NIEPRAWIDŁOWO WYPEŁNIONEJ KARTY GWARANCYJNEJ I POŚWIADCZENIA O JAKOŚCI I KOMPLETNOŚCI KOTŁA W TERMINIE: DO DWÓCH TYGODNI OD DATY INSTALACJI KOTŁA LECZ NIE DŁUŻSZYM NIŻ SZEŚĆ MIESIĘCY OD DATY ZAKUPU, SKUTKUJE UTRATĄ GWARANCJI NA WYMIENNIK I WSZYSTKIE PODZESPOŁY KOTŁA. UTRATA GWARANCJI SPOWODUJE OPÓŹNIENIE W WYKONANIU NAPRAW ORAZ KONIECZNOŚĆ POKRYCIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA KOTŁA KOSZTÓW WSZYSTKICH NAPRAW WRAZ Z KOSZTAMI DOJAZDU SERWISANTA.

Dziękujemy za zrozumienie.

Z wyrazami szacunku, KLIMOSZ SP. Z O.O.

Spis treści 1. Produkowane wersje kotła................................................................................... 5 2. Użycie oraz zalety kotła........................................................................................ 5 3. Dane techniczne kotła. ......................................................................................... 6 4. Opis kotła. ............................................................................................................. 7

4.1. KONSTRUKCJA KOTŁA. .................................................................................................................... 7 4.2. ELEMENTY REGULACYJNE. ............................................................................................................ 10

5. Umiejscowienie i instalacja kotła. ..................................................................... 19 5.1. PRZEPISY I NORMY. ....................................................................................................................... 19 5.2. WARUNKI INSTALACJI.................................................................................................................... 20 5.3. UMIEJSCOWIENIE KOTŁA................................................................................................................ 21 5.4. DOSTAWA I WYPOSAŻENIE ............................................................................................................. 22 5.5 MONTAŻ KOTŁA.............................................................................................................................. 22

6. Rozruch kotła...................................................................................................... 24 6.1 PRZYŁĄCZENIE KOTŁA DO SYSTEMU ................................................................................................ 24

6.1.1. Przyłączenie do systemu grzewczego i napełnienie kotła wodą. ....................................... 24 6.1.2. Przyłączenie gazu ................................................................................................................ 24 6.1.3. Przyłączenie do sieci elektrycznej........................................................................................ 25 6.1.4. Podłączenie termostau pokojowego (regulatora)................................................................. 25 6.1.5. Odprowadzenie spalin.......................................................................................................... 25

6.2. URUCHOMIENIE KOTŁA. ................................................................................................................. 26 6.3. NASTAWIENIE MINIMALNEJ I MAKSYMALNEJ MOCY KOTŁA NA POTRZEBY CENTRALNEGO OGRZEWANIA............................................................................................................................................................ 26

7. Instrukcja kotła dla użytkownika....................................................................... 28 8. Konserwacja ....................................................................................................... 28

8.1 KONTROLA OSPRZĘTU KOTŁA ........................................................................................................ 28 9. Instrukcja utylizacji kotła po upływie czasu jego żywotności. ....................... 30 10. Warunki gwarancji i odpowiedzialności za wady wyrobu............................ 31

5

1. Produkowane wersje kotła. W zamówieniu trzeba określić następujące właściwości:

Kod zamówienia VIADRUS CLEO X

2. Użycie oraz zalety kotła.

Wiszący kocioł VIADRUS CLEO z przepływowym ogrzewem wody (c.w.u.) jest przystosowany do

przyłączenia do spalania gazu ziemnego z sieci niskociśnieniowych. Zakres mocy kotła 8 – 24 kW pozwala na ogrzewanie domów jednorodzinnych, obiektów rekreacyjnych czy użyteczności publicznej jak również mieszkań w budynkach wielorodzinnych (ogrzewanie etażowe).

Kocioł jest przystosowany do pracy w wodnych instalacjach grzewczych z wymuszonym obiegiem wody z najwyższym ciśnieniem roboczym do 3 bar oraz najwyższej temperaturze wody grzewczej do 85°C. Ciśnienie wody w zimnym sytemie grzewczym powinno wynosić 1 – 1,5 bar.

Konstrukcja wiszącego kotła zapewnia uzyskanie maksymalnej mocy przy minimalnej emisji zanieczyszczeń do atmosfery. Moc kotła jest płynnie regulowana w całym zakresie poprzez regulator mikroprocesorowy w obu trybach pracy (ogrzewanie wody c.o. oraz podgrzew c.w.u.).

Kocioł z łatwością dopasowuje się do potrzeb cieplnych ogrzewanego budynku w zależności od jego aktualnych strat ciepla. Wysoka techniczna jakość wykonania kotła jest zapewniona przez zastosowanie komponentów wykonanych przez producentów o najwyższej światowej renomie. Kocioł VIADRUS CLEO z przepływowym ogrzewem wody oferowany jest w dwóch wariantach: z możliwością odprowadzenia spalin do komina oraz z wymuszonym odprowadzeniem spalin – Turbo. Zalety kotła: 1. Wysoka sprawność spalania.

2. Płynna modulacja mocy.

3. Łatwa obsługa i utrzymanie.

4. Łatwa obsługa armatury regulacyjnej i zabezpieczającej.

5. Mały ciężar.

K : bez wymuszonego odprowadzania spalin (odprowadzenie spalin do komina) T : z wymuszonym odprowadzeniem spalin - TURBO

6

3. Dane techniczne kotła. Tab. 1 Wymiary, temperatura pracy oraz dane elektryczne kotła. VIADRUS

CLEO K VIADRUS CLEO T

Rodzaj paliwa [-] ZP ZP Kategoria urządzenia [-] I2H I2H Warianty wyposażenia B11BS C12 Masa [kg] 40 40 Pojemność wodna [l] 8 8 Wymiary kotła – szerokość [mm] 460 460 - głębokość [mm] 350 350 - wysokość [mm] 705 705 Maksymalne ciśnienie robocze wody grzewczej [bar] 3 3 Maksymalne ciśnienie robocze wody w obiegu c.w.u. [bar] 6 6 Minimalne ciśnienie robocze wody grzewczej [bar] 0,8 0,8 Minimalne ciśnienie robocze wody w obiegu c.w.u. [bar] 1 1 Ciśnienie próby ciśnieniowej [bar] 6 6 Najwyższa temperatura wody grzewczej [°C] 85 85 Cisnienie przyłączeniowe gazu [mbar] 20 20 Minimalne cisnienie przyłączeniowe gazu [mbar] 14 14 Liczba dysz [-] 13 13 Rozmiar dysz - VIADRUS CLEO K [mm] 1,25 Rozmiar dysz - VIADRUS CLEO T [mm] 1,15 Poziom hałasu [dB] < 55 < 55 Przyłącza kotła - wylot wody grzewczej [Js] 3/4“ 3/4“ - wylot ciepłej wody użytkowej [Js] 1/2“ 1/2“ - wlot wody powrotnej [Js] 3/4“ 3/4“ - wlot wody (zimnej) do ogrzewacza c.w.u. [Js] 1/2“ 1/2“ - przyłącze gazu [Js] 1/2“ 1/2“ - przyłącze rury spalinowej [mm] 130 - - przyłącze wymuszonego odprowadzenia spalin [mm] - 100/60 Napięcie zasilania 1/N/PE 230V~50 Hz, TN-S Moc pompy wewnętrznej [W] 130 130 Izolacja elektryczna IP 41 41

7

Tab. nr 2 Parametry termiczno - techniczne kotła. Warunki zewnętrzne 15°C i 1013,25 mbar, gaz suchy.

Moc dla wody grzewczej [kW] 8 – 24 Moc dla ciepłej wody użytkowej [kW] 8 – 24 Objętościowy strumień paliwa [m3/h] 0,9 – 2,7 Masowy strumień spalin maks/min [g/s] 21,9/30,9 Przepływ c.w.u. przy ΔT 25°C [l/min] 13 Przepływ c.w.u. przy ΔT 35°C [l/min] 9 Zakres nastaw temperatury wody grzewczej [°C] 30-85 Zakres nastaw temperatury ciepłej wody użytkowej [°C] 30-60 Sprawność [%] 90-92 CO [ppm] 7-14 NOx [ppm] 20-50 Temperatura spalin [°C] 130°C

4. Opis kotła. 4.1. Konstrukcja kotła.

Wiszący kocioł VIADRUS CLEO z przepływowym ogrzewem wody jest wyposażony w nowoczesny wymiennik ciepła pokryty na całej powierzchni powłoką ochronną na bazie aluminium o odporności termicznej do 350°C. Wymiennik ten posiada odrębne obiegi pogrzewu wody grzewczej i ciepłej wody u żytkowej. Dużą zaletą wymiennika są jego niewielkie rozmiary i waga.

Najwyższe ciśnienie pracy dla obiegu wody grzewczej wynosi 3 bar przy temperaturze 85°C, a dla przygotowania c.w.u. 6 bar przy temperaturze 85°C. Minimalne ciśnienie pracy to 1 bar. Wymiennik ciepła umieszczony jest w górnej części komory spalania i wyposażony jest w automatyczny zawór odpowietrzający, którego część wylotowa znajduje się nad komorą splania.

W celu zminimalizowania strat ciepła należy utrzymywać powierzchnie lamel wymiennika w czystości. Palnik gazowy posiada nowoczesną modułową konstrukcję, a wykonany jest ze stali nierdzewnej o długiej

żywotności. Znajduje się w dolnej części komory spalania i posiada dwie elektrody: zapalającą i jonizacyjną. Komora spalania wykonana jest ze stali pokrytej aluminium i posiada izolację cieplną. Nad komorą spalania (w wersji kotła VIADRUS CLEO T) znajduje się kolektor spalin, na wylocie którego zamontowany jest wyciągowy wentylator spalin. Tenże wentylator za pomocą przewodów silikonowych podłączony jest do bezpiecznika przepływu wstecznego (manostatu). W wersji kotła VIADRUS CLEO K nad komorą spalania umieszczony jest przerywacz ciągu wyposażony w termostat spalinowy (czujnik przylgowy).

W górnej części wymiennika umieszczone są czujniki temperatury dla wody grzewczej i ciepłej wody użytkowej. Wewnętrzny obieg wody w kotle wykonany jest z przewodów miedzianych.

Obudowa komory spalania w wersji kotła VIADRUS CLEO T jest wykonana z blachy pokrytej aluminium. Otwory w komorze uszczelnione są silikonowymi tulejkami. Na wlocie wody c.w.u. (woda zimna) umieszczony jest czujnik przepływu wody.

Kocioł w obu wersjach wyposażony jest w automatykę z płynną regulacją mocy. Głównym urządzeniem sterującym kotła jest płyta elektroniczna z mikroprocesorem . Rejestruje ona stany oraz wielkości wskazywane przez czujniki i na podstawie tego steruje pracą zaworu gazowego, elektrody zapalającej i pompy obiegowej.

Na wylocie wody grzewczej umieszczony jest termostat awaryjny, wyłącznik ciśnieniowy i zawór zwrotny manometru sygnalizującego ciśnienie w systemie grzewczym. Termostat awaryjny wyłączy kocioł po przekroczeniu przez wodę temperatury 95°C. Wyłącznik ciśnieniowy wyłącza kocioł przy spadku ciśnienia poniżej 0,8 bar. Na powrocie wody grzewczej umieszczony jest zawór bezpieczeństwa (3 bar).

Na przewodzie łączącym wlot wody powrotnej i wlot wody (zimnej) c.w.u. zainstalowany jest zawór kulowy, który służy do napełniania systemu wodą. W tylnej części kotła znajduje się naczynie przeponowe (8 l.).

8

Rys. nr 1. Rysunek zestawieniowy kotła VIADRUS CLEO T.

Czujnik temperatury c.w.u.

Naczynie przeponowe

Czujnik temperatury wody grzewczej

Zawór odpowietrzający

Manostat przepływu powietrza

Wymiennik ciepła

Kolektor spalin

Wentylator odciągowy

Elektroda zapalająca

Elektroda jonizacyjna

Termostat awaryjny

Palnik

Zawór gazowy Honeywell

Pompa obiegowa

Wyłącznik ciśnieniowy

Rama nośna

Czujnik przepływu c.w.u. Zawór do napełniania systemu Zawór bezpieczeństwa

9

Rys. nr 2. Rysunek zestawieniowy kotła VIADRUS CLEO K.

Czujnik temperatury c.w.u.

Czujnik temperatury wody grzewczej

Zawór odpowietrzający

Przerywacz ciągu

Wymiennik ciepła

Elektroda zapalająca

Elektroda jonizacyjna

Termostat awaryjny

Palnik

Zawór gazowy Honeywell

Pompa obiegowa

Wyłącznik ciśnieniowy

Rama nośna

Czujnik przepływu c.w.u. Zawór do napełniania systemu Zawór bezpieczeństwa

Termostat spalinowy

Naczynie przeponowe

10

4.2. Elementy regulacyjne. Panel sterowania kotła

Termometr mierzy temperaturę wody grzewczej. Manometr wskazuje ciśnienie w systemie grzewczym. Pokrętłem środkowym nastawia się temperaturę wody grzewczej w zakresie 35 – 85 °C (zalecany zakres to 55 – 85 °C). Pokrętłem znajdującym się z prawej strony reguluje się temperaturę c.w.u. w zakresie 35 – 60°C.

Sygnalizacja stanu awarii załączy się gdy kocioł nie załączy się (np. w wyniku braku gazu). Do stanu „kocioł pracuje“ można powrócić przy pomocy przełącznika wielopołożeniowego. Sygnalizacja „kocioł pracuje“ informuje, że aktualnie kocioł znajduje się w trybie pracy.

Rys. nr 3. Panel sterowania. Zintegrowany system sterowania pracą kotła typ AM 56 –IMS 02 kód 16 562. Opis: Automatyka regulacyjna typu AM 56 – IMS 02 dla kotła wiszącego z przepływowym ogrzewem c.w.u., podwójnym wymiennikiem (osobny obieg ogrzewu c.o. i c.w.u.) oraz automatycznym zapalaniem. Funkcje sterujące zapewniają zapalanie płomienia, jego kontrolę i płynną modulację. Automatyka posiada dwie jednostki funkcyjne:

1. jednostka regulacji palnika (ACCF) 2. jednostka regulacji i modulowania płomienia (GMF)

1. Jednostka regulacji palnika – zapalanie i jonizacja (ACCF) Przyrząd elektroniczny do sterowania i kontroli płomienia. Po zapaleniu palnika przez iskrę zapalającej kontroluje obecność płomienia przy pomocy sygnału z sondy jonizacyjnej.

Przełącznik wielopołożeniowy Nastawa

temperatury c.o.

Nastawa temperatury c.w.u.

Termometr

Manometr

Przełącznik wielopołożeniowy posiada następujące nastawy: - Kocioł wyłączony - Praca w trybie letnim

(podgrzew tylko c.w.u.) - Praca w trybie zimowym

(podgrzew c.o. oraz c.w.u.) - Odblokowanie stanu awarii (reset) - Funkcja serwis

Sygnalizacjaawarii

Sygnalizacja kocioł pod napięciem

Sygnalizacjakocioł pracuje

Tryb c.w.u. LATO

Wyłączony funkcja serwis

Tryb c.o.+c.w.uZIMA

Reset

11

Sekwencje pracy Załączenie kotła do trybu ogrzewania powoduje wejście kotła w fazę autotestu. Testowanie zasilania płomienia oraz elementów zabezpieczających ma na celu niedupuszczenie do startu sekcji zapalającej w przypadku jakiegokolwiek stanu nieprawidłowego oraz ewentualne zasygnalizowanie awarii testowanych elementów. Autotest kończy się czasem bezpieczeństwa, w którym podawane zostaje napięcie na elementy zapalające oraz na wyjście z zaworu gazowego. Jeśli palnik zostaje zapalony i podawany jest sygnał obecności płomienia zostaje wyłączony iskrownik a kocioł zaczyna pracę w wybranym trybie. Wyłączenie kotła spowoduje zamknięcie zaworu gazowego a automatyka spowoduje przejście kotła w stan oczekiwania. Jeśli kocioł nie załączy się w czasie bezpieczeństwa sterowanie przełączy kocioł w stan awarii odcinając zasilanie od wyjścia zaworu gazowego oraz elementów zapalających. Stan awarii jest zabezpieczony i sygnalizowany jednostką GMF. Czasowy diagram ogrzewania.

2. Jednostka regulacyjna i modulacji płomienia (GMF.) Główne właściwości - sygnalizacja pracy i awarii przy pomocy diód (LED) na płycie - likwidacja zakłóceń spowodowanych działaniem elementów zapalających i przełączających - sterowanie pracą pompy obiegowej z wybiegiem dla ogrzewu c.o. - sterowanie pracą wentylatora i kontrola przepływu powietrza oraz funkcji - złączka uziemienia na płycie - bezpiecznik 2A na płycie - przyłącze przewodu fazowego, zerowego i uziemienia na wejściu przy pomocy śrubowego konektora na

płycie - przyłącze termostatu pokojowego przy pomocy śrubowego konektora na płycie - przyłącze termostatu awaryjnego - wybór trybu pracy i funkcja reset przy pomocy przełącznika wielopołożeniowego - wyłączenie palnika w przypadku awarii głównego czujnika temperatury (przepalenie lub rozłączenie) - test manualny Sekcja modulowania płomienia - zapalenie palnika z mocą czasowo synchronizowaną z zabezpieczeniem obecności płomienia, nastawiane za

pomocą pokrętła na płycie

Termostat pomieszczeniowy

Manostat

Czujnik przepływu wody

Zawór gazowy

Zapalanie

Jonizacja

Termostat awaryjny

t1=typowo 0,5s, t2=typowo 0,5 (zależne od systemu grzewczego, nie od funkcji sterujących automatyki) t3=wybieg pompy, t4=wybieg wentylatora

12

- modulacja płomienia z regulacją prądu typu PWM nastawianie temperatur c.w.u. i wody grzewczej wg czujnika temperatury umieszczonego w pobliżu wylotu c.w.u. i typu PID w fazie modulacji płomienia,

- kontrola temperatury c.w.u. i wody grzewczej wg czujnika temperatury na wylocie z głównego wymiennika i typu PID w fazie modulacji płomienia,

- funkcja przeciw taktowaniu kotła kotła w trybie pracy ogrzewania c.o. Można ją załączyć na 180 sekund lub wyłączyć (włożenie mosta) JP3 na płycie elektroniki,

- nastawienie mocy palnika w fazie grzania przy pomocy pokrętła na płycie elektroniki, - wybór rodzaju paliwa przy pomocy mostka JP1, Praca kotła Tryb podgrzewu c.w.u.

Jeśli tylko przepływ c.w.u. przekroczy 3l/min pompa przestaje pracować. Przekaźnik trybów pracy załączy się i doprowadzi napięcie do układu automatyki. Po około 2 sekundach od otwarcia drugiego zaworu gazowego (faza płynnego startu) następuje faza modulacji płomienia z typem PID, która trwa do kiedy osiągnięta zostanie żądana temperatura c.w.u. Jeśli temperatura nadal rośnie i osiągnie temperaturę wypięcia – nastąpi wyłączenie palnika. Faza trybu podgrzewu c.w.u. kończy się kiedy przepływ wody spada poniżej 2,5l/min. Jeżeli temperatura wody została nastawiona powyżej 55°C przy równoczesnym przepływie wody poniżej 3l/min. nastawiona temperatura zostanie obniżona do 50°C, żeby nie dochodziło do tworzenia się osadu w wymienniku wtórnym. Jeżeli temperatura wylotowa c.w.u. osiągnie 70°C i palnik wyłączy się po zakończeniu rozbioru c.w.u. i załączy się pompa w celu wyprowadzenia gorącej wody z wymiennika i zmniejszenia tworzenia się kamienia. Czas wybiegu pompy to 0,4 – 2 sekund w zależności od temperatury odczytanej w obiegu podgrzewu c.w.u. W przypadku równoczenego ogrzewania c.o. i podgrzewu c.w.u. realizowany jest priorytet podgrzewu c.w.u. Jeśli przełącznik J5 znajduje się w pozycji ON (załączony) wybieg pracy pompy po skończeniu poboru c.w.u. zawsze wynosi 2 sekundy. Tryb ogrzewania

Tryb pracy ogrzewania zaczyna się kiedy termostat pomieszczeniowy poda sygnał załączenia, a przełącznik wielopołożeniowy znajduje się w położeniu ZIMA. Aktywowana jest pompa i wentylator po sprawdzeniu występowania przepływu powietrza. Po około 2 sekundach od ptwarcia zaworu gazowego (faza płynnego startu) moc palnika będzie wzrastać od minimalnej nastawionej do maksymalnej w ciągu 100 sekund. Następnie kocioł wyłącza tryb płynnego startu i przechodzi w fazę modulacji płomienia z typem PID aż osiągnie zadaną temperaturę wody grzewczej. Jeśli temperatura wody przekroczy nastawioną temperaturę wartość o 5°C palnik zostanie wyłączony. Ponownie zostanie załączony kiedy teperatura wody spadnie 5°C poniżej wartości zadanej o ile nie trwa jeszcze faza ochrony przeciwko częstemu załączaniu. Funkcja ochrony przeciw częstemu załączaniu kończy się jeśli termostat pokojowy rozepnie i zepnie swoje styki (przełącznik wielopołożeniowy w położeniu ZIMA) lub w momencie poboru c.w.u. Jeśli przełącznik JP4 znajduje się w położeniu ON (załączony) zakres temparatur jest obniżony do wartości żądanych przy ogrzewaniu podłogowym. Uwaga: Zawsze musi być stosowane niezależne sterowanie ograniczjące wysoką tempperaturę wody grzewczej (w celu ochrony ogrzewania podłogowego). Regulacja pompy i cyrkulacja Pompa załącza się w przypadku zapotrzebowania na ogrzewanie lub poboru c.w.u. Po zakończeniu każdego cyklu ogrzewania wody grzewczej pompa pracuje jescze przez 180 s. Jeżeli w czasie pracy kotła nastąpi awaria pompa będzie pracować nadal, aby odprowadzić wodę grzewczą z kotła do systemu grzewczego.

13

CHARAKTERISTIKA TŘÍRYCHLOSTNÍHO ČERPADLA NYL 53-15

r1

r2

r3

0

1

2

3

4

5

6

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5

PRŮTOK (m3/h)

VÝTL

VÝŠ

KA

(m)

r1r2r3

Funkcja zablokowania pompy Jeśli kocioł nie pracuje przez 24 godziny pompa załącza się na 150s. Po przerwie w zasilaniu elekrtycznym nastąpi cykl pracy pompy przeciwdziałający jej zablokowaniu po 3 godzinie postoju. Funkcja przeciwzamrożeniowa Jeśli czujnik temperatury obiegu pierwotnego wykryje spadek temperatury poniżej 8°C załączona zostaje pompa oraz palnik na mocy minimalnej. Kocioł wyłączy się kiedy temperatura wody wzrośnie do 35°C. Funkcja przeciwzamrożeniowa jest aktywna kiedy przełącznik wielopołożeniowy znajduje się w pozycji LATO oraz w stanie czuwania (stand-by). Jeżeli kocioł jest w stanie awarii załącza się jedynie pompa. Regulacja wentylatora oraz kontrola przepływu powietrza Przed każdym zapaleniem kotła kontrolowany jest przepływu powietrza. W przypadku jego braku jego braku załączy się wentylator. Jeśli przepływ powietrza zostanie stwierdzony przekaźnik umożliwi automatyce regulacyjnej załączyć palnik. Jeśli po 15 sekundach nadal nie wystąpi przepływ powietrza (przy pracy wentylatora) identyfikowana jest awaria i system czeka na sygnał przepływu powietrza. Po każdym zgaśnięciu palnika wentylator pracuje jeszcze 20 sekund. Jeżeli temperatura wody w obiegu pierwotnym osiągnie 105°C załączana jest pompa do czasu kiedy teperatura na spadnie poniżej 100°C. Wersja VIADRUS CLEO K W tej wersji z otwartą komorą spalania w momencie załączenia kotła najpierw załącza się pompa oraz sprawdzany jest przepływ wody i następnie aktywowana jest jednostka sterująca palnika. Jeśli zadziała przerywacz ciągu sygnalizowana jest awaria i przez 30 minut nie można ponownie załączyć kotła. Tę czasową blokadę można usunąć wyłączeniem i załączeniem przełącznika wielopołożeniowego. Funkcje automatyki BERTELLI Jeśli termostat pokojowy ma zwarte styki tzn.daje sygnał do ogrzewania pompa pracuje (nawet jeśli kocioł jest wyłączony), dlatego że kocioł dostaje ciągle sygnał o zapotrzebowaniu na grzanie i tłoczy wodę do systemu. Jeśli termostat pokojowy rozewrze styki i wyłączy kocioł pompa pracuje na wybiegu jeszcze przez 180 s.

CHARAKTERYSTYKA TRZYSTOPNIOWEJ POMPY NYL 53-15

Przepływ (m3/h)

Wys

okość

podn

osze

nia

(m H

2O)

14

Fałszywy płomień (sonda jonizacyjna wykryje płomień powstały przed inicjacją zapalania) może wystąpić na przykład przy awarii zaworu gazowego. W takim przypadku kocioł przy otrzymaniu sygnału załączenia nie załączy się. Mruga górna czerwona dioda, świeci środkowa zielona dioda, a dolna czerwona dioda nie świeci. Po usunięciu wady kocioł pracuje w trybie normalnym.

OFF ON JP 1 Gaz ziemny propan – butan JP3 Funkcja przeciw taktowaniu pracy kotła – czas między

wyłączeniem a załączeniem w trybie ogrzewania grzewczej wynosi 180s.

Kocioł załączy się nasychmiast po spadku temperatury poniżej wartości zadanej

JP 4 Woda ogrzewana wg nastawy Ogrzewanie podłogowe. Temperatura maksymalna 40°C

JP 5 Po zakończenia poboru c.w.u. wybieg pompy 0,4 – 2 s . wg temperatury wody grzewczej

Wybieg pompy po zakończeniu poboru c.w.u. 2s.

Funkcja przeciw taktowaniu kotła – wyłączony przełącznik JP3 (OFF) powduje to, że jeśli kocioł czas pomiędzy wyłączeniem a ponownym załączeniem będzie wynosił minimum 180 s. Jeśli w tym czasie nastąpi pobór c.w.u. kocioł załączy się. Przłęcznik JP3 w pozycji załączonej (ON) powoduje wyłączenie tej funkcji. Kocioł załącza się i zawsze kiedy temperatura wody spadnie poniżej nastawionej (jeśli termostat pokojowy jest załączony). Wybieg pompy po zakończeniu rozbioru c.w.u. – jeśli przełącznik JP5 jest wyłączony (OFF) to po zakończeniu poboru c.w.u. pompa będzie pracować na wybiegu przez 0,4 – 2 s. w zależności od temperatury wody grzewczej (im wyższa temperatura tym krótszy czas) w celu wychłodzenia wymiennika. Jeśli przełącznik JP5 jest załączony (ON) czas wybiegu pompy wyniesie zawsze 2 s. (niezależnie od temperatury wody). Techniczne parametry jednostki regulacyjnej GMF. Zasilanie: Napięcie zasilania 230V +10% -15% Bezpiecznik wewnętrzny 2A 250V AC Uziemienie 10 mΩ Zakresy paramatrów: Zakres temperatur -20°C +60°C Zakres nastaw c.w.u. +35°C +60°C Maksymalna temperatura c.w.u. 70°C Zakres nastaw temperatury wody grzewczej +30°C +80°C Zakres nastaw temperatury wody grzewczej w ogrzewaniu podłogowym

+20°C +40°C

Temperatura wyłączania S.G. (systemu grzewczego) +35°C +85°C Temperatura załączania S.G. (systemu grzewczego) +25°C +75°C ΔT termostatu 10 K Funkcja przeciw taktowaniu kotła 0 až 180 sekund Temperatura załączenia przeciwzamrożeniowa 8°C Czas powolnego zapalania 2 sek Prąd do modulacji – gaz ziemny 45 – 220 mA + 7,5 % Prąd do modulacji – propan-butan 65 – 310 mA + 7,5% Zakres regulacji prądu przy powolnym 0 – 80% I max Zakres regulacji prądu do maksymalnej mocy kotła 0 – 100% I max Parametry elektryczne sondy Opór przy 25 °C 10k + 1% B ( 25 – 80°C) 3435 + 1% Opór izolacyjny 10 mΩ A 500VDC

RT = RTO x e RT – opór przy zadanej temp. RTO – opór przy 25°C

T, TO – temperatura w K

15

Temperatura zależności oporu od temperatury. Teplota

°C Odpor Ω

Teplota °C

Odpor Ω

Teplota °C

Odpor Ω

Teplota °C

Odpor Ω

Teplota °C

Odpor Ω

-30 111,3 -4 32,96 22 11,21 48 4,42 74 1,97 -29 105,7 -3 31,52 23 10,79 49 4,28 75 1,92 -28 100,5 -2 30,16 24 10,39 50 4,14 76 1,86 -27 95,52 -1 28,85 25 10,00 51 4,01 77 1,81 -26 90,84 0 27,62 26 9,63 52 3,88 78 1,76 -25 86,43 1 26,44 27 9,27 53 3,75 79 1,71 -24 82,26 2 25,32 28 8,93 54 3,64 80 1,66 -23 78,33 3 24,25 29 8,61 55 3,52 81 1,62 -22 74,61 4 23,23 30 8,30 56 3,41 82 1,57 -21 71,10 5 22,27 31 8,00 57 3,30 83 1,53 -20 87,77 6 21,34 32 7,71 58 3,20 84 1,49 -19 64,51 7 20,46 33 7,44 59 3,10 85 1,45 -18 61,64 8 19,63 34 7,18 60 3,01 86 1,41 -17 58,68 9 18,83 35 6,92 61 2,91 87 1,37 -16 55,97 10 18,07 36 6,68 62 2,83 88 1,33 -15 53,41 11 17,34 37 6,45 63 2,74 89 1,30 -14 50,98 12 16,65 38 6,23 64 2,66 90 1,26 -13 48,68 13 15,98 39 6,01 65 2,58 91 1,23 -12 46,50 14 15,35 40 5,81 66 2,50 92 1,20 -11 44,43 15 14,75 41 5,61 67 2,43 93 1,17 -10 42,47 16 14,17 42 5,42 68 2,35 94 1,14 -9 40,57 17 13,62 43 5,24 69 2,29 95 1,11 -8 38,77 18 13,09 44 5,06 70 2,22 96 1,08 -7 37,06 19 12,59 45 4,89 71 2,15 97 1,05 -6 35,44 20 12,11 46 4,73 72 2,09 98 1,02 -5 34,48 21 11,65 47 4,57 73 2,03 99 1,00 100 0,97

Dane techniczne jednostki zapalającej i jonizacyjnej kotła ACCF Detekcja płomienia Minimalny prąd jonizacji >1,2μA Maksymalna długość przewodu elektrody jonizacyjnej 1 m Maksymalna pojemność 1nF Minimalny opór elektrody jonizacyjnej i kabla do uziemienia 50mΩ Prąd zwarcia >200 μA

Rys. nr 4. Obieg mierniczy czułości wzmacniacza.

Tabela wartośći ( 230V~ 50 Hz) Start ON Kocioł załączony (ON) Kocioł wyłączony (OFF) Prąd jonizacji U (μA) < 0,6 + 10% >1,2 + 10% >0,9 + 10% Opór płomienia ER (mΩ) >140 + 10% <70 + 10% <95 + 10%

16

Zapalanie Napięcie zapłonu 16 kV cca (obciążenie 40pF) Odstęp elektrody zapalającej 4 mm (max) Częstotliwość iskrzenia 10 Hz Maksymalna długość przewodu elektrody zapalającej 1 m Transformator zapalający typ b&p Program i czasy pracy Czas autotestu 2,2s + 15%/-10% A 230V ~ 25°C Czas bezpieczeństwa 10 s Tolerancja czasu bezpieczeństwa 8s + 101%/-15% A 230V ~ 25°C Reakcja wyłączenia < 1s Podstawowe charakterystyki użytkowe

- detekcja polaryzacji - praca przerywana (przerwa po każdych 24 godzinach ciągłej pracy) - automatyczny reset

17

P1 – przełącznik wielopołożeiowy P3 – nastawa temperatury c.w.u. P5 – moc startowa JP1 – nastawa paliwa JP4 – nastawa ogrzewania podłogowego P2 – nastawa temperatury c.o. P4 – maks. moc do c.o. P6 – (pusty) JP3 - kontrola taktowania JP5 – nastawa wybiegu pompy

Rys. nr 5. Schemat elektryczny kotła VIADRUS CLEO T.

Czu

jnik

prz

epły

wu

c.w

.u.

Sond

a te

mpe

ratu

ry c

.w.u

.

Sond

a te

mpe

ratu

ry .c

.o.

Mod

ulat

or

Wyłąc

znik

ciś

nien

iow

y M

anos

tat

Term

osta

t po

kojo

wy

Przyłącze sieci elektrycznej

Faza Zero

Elektroda zapalająca

Wentylator

Pompa

Elektroda jonizacyjna

Termostat awaryjny

Armatura gazowa

CZ

ER

WO

NY

C

ZA

RN

Y

BRĄ

ZO

WY

CZ

ER

WO

NY

NIE

BIE

SKI

NIE

BIE

SKI

ZIE

LO

NY

NIE

BIE

SKI

BRĄ

ZO

WY

NIE

BIE

SKI

BRĄ

ZO

WY

NIE

BIE

SKI

BRĄ

ZO

WY

NIEBIESKI

BRĄZOWY

NIEBIESKI

BRĄZOWY

ZIE

LO

NO

-ŻÓŁ

TY

NIEBIESKI

BRĄZOWY

18

P1 – przełącznik wielopołożeiowy P3 – nastawa temperatury c.w.u. P5 – moc startowa JP1 – nastawa paliwa JP4 – nastawa ogrzewania podłogowego P2 – nastawa temperatury c.o. P4 – maks. moc do c.o. P6 – (pusty) JP3 - kontrola taktowania JP5 – nastawa wybiegu pompy

Rys. nr 6. Schemat elektryczny kotła VIADRUS CLEO K.

Czu

jnik

pr

zepł

ywu

c.w

.u.

Sond

a te

mpe

ratu

ry c

.w.u

.

Sond

a te

mpe

ratu

ry .c

.o.

Mod

ulat

or

Wyłąc

znik

ciś

nien

iow

y Te

rmos

tat

spal

inow

y

Term

osta

t po

kojo

wy

Przyłącze sieci elektrycznej

Faza Zero

Elektroda zapalająca

Pompa

Elektroda jonizacyjna

Termostat awaryjny

Armatura gazowa

CZ

ER

WO

NY

C

ZA

RN

Y

BRĄ

ZO

WY

CZ

ER

WO

NY

NIE

BIE

SKI

NIE

BIE

SKI

ZIE

LO

NY

NIE

BIE

SKI

BRĄ

ZO

WY

NIE

BIE

SKI

BRĄ

ZO

WY

NIE

BIE

SKI

BRĄ

ZO

WY

NIEBIESKI

BRĄZOWY

ZIE

LO

NO

-ŻÓŁ

TY

NIEBIESKI

BRĄZOWY

19

5. Umiejscowienie i instalacja kotła. 5.1. Przepisy i normy.

Kocioł musi być zainstalowany zgodnie z obowiązującymi przepisami przez uprawnioną do tego firmę instalacyjną, a rozruch kotła musi być przeprowadzony przez przeszkolony serwis producenta legitymujący się odpowiednim zaświadczeniem. Za prawidłową instalację kotła i naprawy kotła odpowiada firma instalacyjno-serwisowa przeszkolona przez producenta lub KLIMOSZ Sp. z o.o. i posiadająca upoważnienie. Jakakolwiek manipulacja w części elektrycznej lub gazowej kotła lub podłączenie dalszych urządzeń sterujących grozi utratą gwarancji. Naprawy i remont kotła może przeprowadzić tylko przeszkolona przez producenta lub KLIMOSZ Sp. z o.o. firma instalacyjno-serwisowa. Fakt zakończenia instalacji kotła i przeprowadzenia próby grzewczej (rozruch zerowy) muszą być odnotowane w Karcie gwarancyjnej kotła. Nie wypełnienie i nie odesłanie jednego egzemplarza karty gwarancyjnej do KLIMOSZ Sp. z o.o. lub VIADRUS CENTRUM SERWISOWE Sp. z o.o. (ta sama siedziba), skutkuje utratą gwarancji na kocioł. Kocioł VIADRUS CLEO K musi być zainstalowany w zgodzie z wymaganiami norm PN-B-02431 „Kotłownie wbudowane na paliwo gazowe o gęstości mniejszej niż 1 –Wymagania“ oraz Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690). Instalacja układu centralnego ogrzewania oraz instalacje współpracujące powinny być wykonane według projektów zgodnych z obowiązującymi normami: a) instalacji grzewczej - podczas instalacji i eksploatacji kotła ważne jest zachowanie bezpiecznej odległości

od substancji łatwopalnych (patrz tabela) przynajmniej 200 mm. Bezpieczną odległość należy podwoić, kiedy stopień palenia się masy budowlannej nie jest znany;

b) instalacji gazowej; c) sieci elektrycznej - kocioł jest przeznaczony do przyłączenia napięcia 230V/50Hz; d) komina - przyłączenie kotła do komina może być przeprowadzone tylko za pozwoleniem zakładu

kominiarskiego i musi spełniać wszystkie nakazy odpowiednich norm. Komin musi składać się z kilku warstw, jeżeli składa się tylko z jednej, musi być użyta specjalna wkładka z rur lub kafelek spalino-mrozo odpornych. Wymagany ciąg kominowy - 2.5 Pa;

e) odpowiadać wymogom przepisów przeciwpożarowych;

20

5.2. Warunki instalacji. Kocioł posiada klasę izolacji elektrycznej IP41, która określa odporność na wodę kapiącą pionowo. Może być zatem umieszczony w łazienkach (w odległości minimum 60 cm kranu lub prysznica). Miejsce montażu kotła musi mieć temperaturę w zakresie +5 do +35°C i wilgotności względnej do 80%. Umiejscowienie kotła w odniesieniu do przepisów przeciwpożarowych. 1. Bezpieczna odległość od materiałów łatwopalnych. - podczas instalacji i eksploatacji kotła należy dotrzymywać bezpieczną odległość 200 mm od materiałów

łatwopalnych o stopniu palności B, C1 i C2; - dla materiałów łatwopalnych o stopniu palności C3, które łatwo i same się palą nawet po usunięciu źródła

zapalenia (np.: papier, tektura, karton, drewno, drzewo ścierkowe, tworzywa sztuczne, podłogi, itp.) odległość wzrasta dwukrotnie, tzn. do 400 mm;

- jeżeli stopień palności nie jest znany, bezpieczną odległość również należy podwoić do 400 mm.

Stopnie palności mas i produktów budowlanych. Stopień palności materiałów budowlanych Materiały budowlane

A - nie palące się piaskowiec, beton, cegły, tynk przeciwpożarowy, zaprawa murarska, płytki ceramiczne, granit

B - trudno palące się deski drewniano-cementowe, włókno szklane, izolacja mineralna

C1 - ciężko palące się bukowe drzewo, dębowe drzewo, sklejki

C2 - średnio palące się sosnowe, modrzewiowe i świerkowe drzewo, korek, deski z drzewa tartego, gumowe pokrycia podłóg

C3 - łatwo palące się sklejka asfaltowa, masy celuloidowe, poliuretan, polistyren, polietylen, plastik, itd.

Ze względu na przepisy ochrony przeciwpożarowej, kocioł może być umieszczony minimalnie 300 mm

od materiałów grupy B, C1 i C2 według powyższej tabeli. Od łatwopalnych materiałów grupy C3 odległość musi być podwojona, tzn. 600 mm. Do kotła nie wolno się zbliżać z materiałami łatwopalnymi jak rozpuszczalniki, farby itd.

Najmniejsza odległość urządzenia od materiałów palnych w kierunku głównej emisji ciepła wynosi 50 mm, a

w innych kierunkach 20 mm. Na zasilającym przewodzie gazowym przed kotłem musi być zainstalowany zawór odcinający ze

swobodnym dostępem do niego (zawór nie jest wyposażeniem kotła). Przyłącza kotła do systemu grzewczego mają średnicę ¾“, a przyłącza c.w.u. oraz gazu ½“.

Przed instalacją kotła należy stwierdzić czy miejsce montażu odpowiada wymogom umieszczenia odprowadzenia spalin i zachowane zostaną minimalne odległości bezpieczeństwa. W związku z tym, że kocioł wyposażony jest w pompę może on być instalowany w systemach z obiegiem grawitacyjnym oraz w systemach zamkniętych.

W nowych systemach grzewczych zaleca się stosowanie urządzeń o małej pojemności wodnej oraz instalację o małych średnicach przewodów. Powoduje to krótki czas ogrzewu instalacji oraz jej dużą elastyczność. Przyłączenie kotła do systemu grzewczego i obiegu c.w.u. musi być wykonane tak, aby przyłącza kotła nie znajdowały się w stanie naprężenia spowodowane przez siły dodatkowe.

Przed przyłaczeniem kotła do systemu grzewczego należy wykonać dokładne płukanie instalacji w celu usunięcia wszelkich zanieczyszczeń. Instalacja grzewcza musi być wyposażona w odpowiedni filtr. W celu osiągnięcia maksymalnej mocy wymiennika oraz poprawności działania instalacji grzewczej należy zapewnić w systemie grzewczym minimalne ciśnienie 1 bar. Na wlocie c.w.u. do kotła zalecany jest montaż magnetyzera, który nie jest wyposażeniem kotła. Kocioł należy umieścić tak, aby były zapewnione wymagane warunki pracy (dostarczenie powietrza do spalania i odprowadzenie spalin).

21

Rys. nr 7. Główne rozmiary kotła VIADRUS CLEO K.

5.3. Umiejscowienie kotła.

Umiejscowienie kotła musi być zgodna z dokumentacją projektową i obowiązującymi normami. Umiejscowienie musi zapewniać wymagane warunki pracy (zarówno dla kotła z otwartą komorą spalaniaVIADRUS CLEO K jak i dla kotła z zamknięta komorą spalania VIADRUS CLEO T) ze szczególnym uwzględnieniem dostarczenia odpowiedniej ilości powietrza do spalania jak i odprowadzenia spalin. Z każdej strony kotła musi zostać minimalnie 0,2 m przestrzeni, a przed kotłem 1 m w celach montażowych i serwisowych. Minimalna odległość montażu od podłogi wynosi 0,1 m. Kocioł w wersji VIADRUS CLEO K posiada otwartą komorę spalania co oznacza, że powietrze do spalania pobiera z pomieszczenia w którym się znajduje.

woda użytkowa gaz woda grzewcza ciepła woda użytkowa woda grzewcza

22

5.4. Dostawa i wyposażenie Kocioł VIADRUS CLEO jest dostarczany w stanie złożonym, na palecie, w kartonowym pudle, owinięty folią ochronną. Wyposażenie standardowe:

• konsola montażowa • Instrukcja Obsługi i Instalacji z dołączona Kartą Gwarancyjną.

Wyposażenie dodatkowe niezbędne do prawidłowej instalacji

• rura współosiowa („rura w rurze“) 60/100 mm o długości1000 mm (dla wersji VIADRUS CLEO T) • kolano współosiowa 90°C ( dla wersji VIADRUS CLEO T) • uszczelnienie ( dla wersji VIADRUS CLEO T)

5.5 Montaż kotła

Montaż kotła na ścianie może zostać wykonany po uprzednim sprawdzeniu czy kontrukcja ściany może na to pozwolić (opinia projektanta lub firmy montażowej). Kocioł montuje się na konsoli, którą mocuje się do ściany za pomocą kołków rozporowych (ich ilość uzależniona jest od konstrukcji ściany, lecz minimum 2 sztuki). Podłączenie do systemu grzewczego, przewodu gazowego i instalacji c.w.u.wykonuje się według oznaczeń jak na rysunku nr 9.

Rys. nr 8. Konsola montażowa kotła VIADRUS CLEO K.

23

Rys. nr 9. Przyłącza kotła VIADRUS CLEO K.

wlot c.w.u. wylot c.w.u. wlot gazu zasilanie SG powrót z SG ½” ½” ½” ¾” ¾”

24

6. Rozruch kotła 6.1 Przyłączenie kotła do systemu 6.1.1. Przyłączenie do systemu grzewczego i napełnienie kotła wodą.

Kocioł VIADRUS CLEO jest przeznaczony do pracy w systemach z wymuszonym obiegiem (pompowym). Prędkość przepływu wody i wysokość podnoszenia reguluje się na przełączniku pompy. System grzewczy należy przepłukać, aby usunąć wszystkie zanieczyszczenia, które mogą być osadzone w przewodach rozprowadzających czy grzejnikach i mogą uszkodzić pompę obiegową.

W trakcie napełniania systemu grzewczego wodą musi on być odłączony od sieci elektrycznej. Woda do napełnienia kotła i systemu grzewczego musi być czysta, bezbarwna, bez wtrąceń oleju i związków

chemicznych. Twardość wody musi odpowiadać wymaganiom odpowiednich norm i przepisów zgodnie z ČSN 07 7401:1992. Stosowanie wody nie zmiękczonej prowadzi do osadzania soli i kamienia na ścianach wymiennika i w następstwie, do uszkodzenia wymiennika. Osad grubości 1 mm obniża przekazywanie ciepła ze spalin do w ody grzewczej o 10%.

Producent kotła zaleca twardość wody nie przekraczającą 3,5 mval/l.

Twardość (mmol/l) 1 Ca2+ (mmol/l) 0,3 Stężenie całkowite Fe + Mn (mg/l) 3*

*wartość dopuszczalna

W trakcie pracy kotła należy dbać o to, aby w systemie grzewczym znajdowała się stała ilość wody oraz aby system był odpowietrzony. Nie należy spuszczać wody z systemu grzewczego w przypadkach innych niż naprawa, koserwacja instalacji. Częsta wymiana wody grzewczej w instalacji podnosi ryzyko powstania korozji i tworzenia się kamienia. Jeśli zaistnieje konieczność dupuszczenia wody do instalacji należy zrobić to zawsze przy wychłodzonym kotle, aby nie doszła do pęknięcia wymiennika kotła.

Przed pompą na wlocie do SG należy umieści filtr mosiężny z czyszczeniem z boku. Przed filtrem i przed przyłączami kotła należy zainstalować kulowe zawory odcinające (filtr i zawory kulowe nie stanowią wyposażenia kotła). Filtr należy czyścić przynajmniej 1 raz w roku. Zanieczyszczenia filtra mogą być przyczyną hałasu. Odpływ z zaworu bezpieczeństwa powinien być połączony z kanalizacją.

Uszkodzenia wymiennika kotła lub pompy spowodowane zaniczyszczeniami nie podlegają gwarancji. Naczynie przeponowe o objętości 8 litrów wystarcza do systemów grzewczych o pojemności około 150

litrów. W przypadku instalacji grzewczych o większych pojemnościach należy zamontować dodatkowe naczynie przeponowe o odpowiedniej wielkości. Zalecana różnica temperatur między wodą grzewczą a powrotną to 15 – 20°C. Zawór odpowietrzający tak na kotle jak i na systemie grzewczym musi być otwarty. System napełnia się na pożądane ciśnienie ok. 1 bar po czym ponownie się odpowietrza. Następnie napełnia się naczynie wzbiorcze gdyż jego ciśnienie wewnętrzne musi być o 0,1 baru wyższe niż ciśnienie w systemie grzewczym. Zaleca się podczas napełniania systemu grzewczego wodą stosować filtr na wlocie do systemu grzewczego. System grzewczy musi być wyposażony w dostateczna ilość punktów odpowietrzania. W najniższym punkcie systemu grzewczego musi być zamontowany zawór spustowy. Na przyłączach do instalacji wodociągowej i zasilania c.w.u. zaleca się montaż odcinających zaworów kulowych. Maksymalne dopuszczalne ciśnienie c.w.u. to 6 bar. Na wlocie c.w.u. zaleca się montaż magnetyzera. Uszkodzenia powstałe na wskutek zanieczeszczenie wymiennika kotła lub/i pompy kamieniem nie podlega gwarancji. Charakterystyka pompy WILO RS 15/6 – 3P PN 10 kondensator

[μF] SILNIK

biegi obroty

[obr/min] P1 prąd

[W ] [ A]przyłącze waga

[kg ] rozstaw [mm]

1 1450 46 0,22 1900 67 0,32,6 3 2200 93 0,4

3/4“ 2,00 130

6.1.2. Przyłączenie gazu Przed przyłączeniem kotła do przewodu gazowego, przewód ten musi być uszczelniony i skontrolowany. Po przyłączeniu kotła do przewodu gazowego należy ponownie skontrolować szczelność całej instalacji gazowej

25

detektorem gazu lub roztworem mydlin. Maksymalne ciśnienie gazu na wejściu do kotła wynosi 20 mbar. Śrubowe przyłącza gazowe kotła muszą być wykonane tak, aby przyłącza kotła nie znajdowały się w stanie naprężenia spowodowanymi przed siły dodatkowe. 6.1.3. Przyłączenie do sieci elektrycznej. Kocioł posiada trzyżyłowy kabel zasilający. Obok kotła w odległości maksymalnie do 3m musi znajdować się gniazdko elektryczne 230V/ 50Hz. Gniazdko musi odpowiadać odpowiednim przepisom. Przy umieszczeniu bolca uziemienia w gniazdku zasilającym na górze przewód fazowy musi znajdować się w lewym otworze inaczej kocioł nie będzie pracował prawidłowo. Nie można używać „złodziejki“ ani przedłużacza. Instalację gnizda, podłączenie termostatu pokojowego oraz serwis części elektrycznych może przeprowadzić jedynie serwisant posiadający odpowiednie uprawnienia elektryczne. 6.1.4. Podłączenie termostau pokojowego (regulatora). Termostat pokojowy nie stanowi wyposażenia kotła. Napięcie załącz wyłącz termostatu pokojowego wynosi 24 V. Schemat podłączenia termostatu do kotła znajduje się na rysunku numer 5 i 6. Zworki do podłączenia termostatu pokojowego na płycie kotła są standardowo spięte zworką. W przypadku podłączenia termostatu pokojowego należy tę zworkę usunąć. 6.1.5. Odprowadzenie spalin. 6.1.5.1. Przyłączenie do komina ( VIADRUS CLEO K). Naścienny kocioł gazowy VIADRUS CLEO K posiada odprowadzenie spalin o średnicy 130mm. Podłączenie kotła do komina musi zostać wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami ze spadem 3% w stronę kotła. Przerywacz ciągu (termostat spalinowy) musi być zawsze podłączony w czasie pracy kotła. Do montażu oraz wymiany jakichkolwiek części przerywacza ciągu wymaga się stosowania wyłącznie orygilnalnych części. Nad kotłem należy zachować wolną przestrzeń 0,3 – 0,5 m. 6.1.5.2. Przyłączenie do komina (przewód współosiowy -VIADRUS CLEO T). Odprowadzenie spalin i dostarczenie powietrza do spalania przeprowadza się współosiowym przewodem. Przewody odprowadzenie spalin i doprowadzenie powietrza do spalania wykonuje się z podwójnej rury współosiowej dostarczanej przez producenta (wyposażenie dodatkowe). Rurę można zamówić w wymaganej ilości wg projektu (odprowadzenie pionowe lub poziome) wraz z kołnierzami uszczelniającymi, przejściem dachowym, itp. Warunki montażu rury spalinowo-powietrznej na ścianie zewnętrznej budynku:

- zakończenie rury musi wystawać na min. 150 mm ze ściany zewnętrznej - minimalna wysokość zakończenia rury nad ziemią wynosi 2 m - zakończenie rury nie może być skierowane do przestrzeni z materiałami palnymi lub wybuchowymi - jeśli ponad zakończeniem rury znajdują się palne elementy budynku należy zachować od nich odległość

minimum 1,5 m w pionie. Dopuszczalne maksymalne długości przewodu spalinowego dla wersji kotła VIADRUS CLEO T. - Poziome odprowadzenie spalin 3 m – mierzone od kolana do zakończenia rury - Pionowe odprowadzenie spalin 2,7 m – mierzone od kotła do dolnej krawędzi daszka - Każde dołożone kolano 90o zmniejsza dopuszczalną odległość rury o 0,75 m, a kolano 450 o 0,5 m.

Odprowadzenie spalin musi mieć minimalny spad 3% od kotła w dół.

26

Rys. nr 10. Podłączenie przewodu współosiowego. 6.2. Uruchomienie kotła.

Rozruch kotła, nastawa mocy cieplnej, jakąkolwiek manipulację w części elektrycznej kotła lub elementach regulacji i zabezpieczeń, może prowadzić wyłącznie uprawniona do tego i przeszkolona przez producenta firma serwisowa, która ma podpisaną umowę. Obowiązki serwisanta:

- skontrolować lub zainstalować osprzęt przewidziany w projekcie i wykonać przegląd kotła - skontrolować poprawność odpowietrzenia kotła i SG - skontrolować ciśnienie w instalacji grzewczej (minimalnie 1 – 1,5 bar dla zimnej instalacji) - skontrolować przyłącze gazu, urządzenia bezpieczeńswta i regulacyjne i przeprowadzić kontrolę

szczelności przewodu gazowego od zaworu głównego odcinającego do palnika - skontrolować podłączenie elektryczne (wtyczka, gniazdo) oraz wykonać przegląd elementów

elektrycznych kotła - skontrolować poprawność wykonania instalacji odprowadzenia spalin - dla wersji VIADRUS CLEO K wykonać przegląd komina - skontrolować minimalną i maksymalną moc kotła poprzez zmierzenie ciśnienia gazu na dyszy palnika - nastawić moc kotła według potrzeb cieplnych, sprawdzić regulację ogrzewania - skontrolować funkcję regulacji ogrzewu c.w.u. (fukcja lato, zima) - nastawić odpowiedni bieg pompy i ciśnienie w SG - skontrolować poprawność działania odcinających zaworów kulowych przed kotłem - odnotować w karcia gwarancyjnej powyższe czynności jako kotrola przed uruchomieniem

Postępowanie przy załączaniu kotła: 1. Włożyć wtyczkę do gniazda 230V / 50Hz 2. Pokrętło nastawy temperatury c.o. oraz na termostacie pokojowym nastawić temperatury maksymalne 3. Przełącznik wielopołożeniowy ustawić w pozycji ZIMA 4. Skontrolować działanie wszystkich termostatów i urządzeń sterujących 5. Nastawić moć kotła odpowiednią do potrzeb cieplnych ogrzewanego budynku

W trakcie pierwszego uruchomienia kotła serwisant zobowiązany jest do przeszkolenia użytkownika

kotła w zakresie eksploatacji kotła według niniejsze instrukcji oraz przekazać ją użytkownikowi. 6.3. Nastawienie minimalnej i maksymalnej mocy kotła na potrzeby centralnego ogrzewania. Regulator modulacyjny na armaturze gazowej kotła jest nastawiony przez producenta na minimalne i maksymalne ciśnienie gazu, które odpowiada mocy minimalnej kotła 8 kW, a maksymalnej 24 kW. Przy pierwszym uruchomieniu kotła należy skontrolować min. i maks. ciśnienia na dyszy.

Kolektor spalin Kolano Manżeta Ściana zewnętrzna

Przewód współosiowy

Manostat Wentylator

27

Postępowanie przy kontroli i nastawie ciśnienia: - odkręcić śrubę na króćcu do pomiaru ciśnienia gazu na wejściu, podłączyć manometr i dokonać pomiaru

(powinno być w zakresie 14 – 20 mbar) – zakręcić śrubę - odkręcić śrubę na króćcu do pomiaru ciśnienia gazu na dyszy palnika, podłączyć manometr i dokonać

pomiaru (powinno być w zakresie 3 – 16 mbar) – zakręcić śrubę

Rys. nr 11. Regulator modulacyjny

- w przypadku zmiany nastaw minimalnego i maksymalnego ciśnienia należy wykonać następujące

czynności: a) zdjąć osłonę regulatora modulacyjnego b) przełącznik wielopołożeniowy na panelu sterowania ustawić w położeniu ZIMA, a pokrętło P4

znajdujące się na płycie przestawić maksymalnie w prawą srtonę (minimlana moc ogrzewania) i zmierzyć ciśnienie za pomocą manometru na króćcu do pomiaru ciśnienia gazu na dyszy

c) według potrzeby śrubą A na regulatorze modulacyjnym nastawić min. ciśnienie na dyszy d) przekręcanie pokrętła P4 w lewo powoduje zwiększanie mocy kotła na ogrzewanie. Zmierzoną

wartość ciśnienia gazu na dyszy palnika porównuje się z diagramem zależności mocy kotła od ciśnienia gazu na dyszy (rys. nr 11)

e) maksymalną moc kotła 24 kW można nastawić delikatnie regulując śrubą B na regulatorze modulacyjnym

f) odłączyć manometr i zakręcić śrubę w króćcu pomiarowym g) nałożyć osłonę regulatora modulacyjnego h) skontrolować poprawność działania kotła

Pomiar ciśnienia gazu na dyszy

Pomiar ciśnienia gazu na wejściu

Regulator modulacyjny

Osłona regulatora modulacyjnego

Regulator modulacyjny

Ciśnienie gazu, mbar

Moc

, kW

28

7. Instrukcja obsługi kotła dla użytkownika Kocioł po odpowiedniej regulacji pracuje w pełni automatycznie, użytkownik wykonuje jedynie wymienione poniżej czynności obsługowe, z którymi powinien go zaznajomić pracownik serwisu, uruchamiający kocioł. Klient swoim podpisem w karcie gwarancyjnej potwierdza fakt przeszkolenia w zakresie obsługi kotła. Użytkownik nie może rozmontowywać kotła ani wykonywać żadnych napraw łącznie z czyszczeniem jego wnętrza. Kocioł może obsługiwać jedynie osoba dorosła powyżej 18 roku życia. W przypadku opuszczania ogrzewanego budynku w zimie na dłuższy okres należy powierzyć opiekę nad kotłem pouczonej osobie. Jeśli istnieje niebezpieczeństwo dostania się do pomieszczenia z kotłem substancji palnych (wybuchowych) należy bezwględnie wyłączyć kocioł. Użytkownik jest zobowiązany do użytkowania kotła zgodnie z niniejszą instrukcją, co jest warunkiem utrzymania gwarancji. Działający kocioł posiada zabezpieczenia przeciw wystąpieniu awaryjnym stanom niebezpieczeństwa. Aby kocioł pracował, przyczyna awarii musi zostać usunięta,. Zaleca się, aby pracownicy serwisu po trzech dniach od pierwszego rozruchu kotła skontrolowali ponownie:

- czy instalacja grzewcza jest napełniona wodą i nie ma żadnych wycieków - czy nie są wyczuwalne spaliny bądź gaz - jeśli ciśnienie w instalacji grzewczej spadło należe dopuścić wode do wychłodzonej instalacji

Jeśli kocioł ciągle sygnalizuje awarię należy wezwać pracownika serwisu. Sygnalizacja

Dioda czerwona Dioda zielona 1 Dioda zielona 2 Kocioł wyłączony X OFF X Kocioł w stanie czuwania OFF ON OFF Awaria – nieudane zapalenie Awaria – przegrzanie, fałszywy płomień ON ON OFF

Usterka w jednostce ACCF ON L ON ON L Brak ciśnienia wody Niedostatek przepływu powietrza ON ON OFF

Termostat spalinowy otwarty ON LA ON ON LA Uszkodzony czujnik OFF ON ON L Obecność płomienia OFF ON ON

ON = świeci ON L = pulsuje ON LA = pulsuje nieregularnie OFF = nie świeci X = wszystkie sygnalizacje awarii są możliwe 8. Konserwacja Obudowę kotła można umyć wodą z płynem podobnym do szamponu. ! Wszelkie pozostałe czynności kocioł może wykonywać jedynie przeszkolony pracownik serwisu ! 8.1 Kontrola osprzętu kotła Odpowiednia konserwacja kotła zapewni jego prawidłową pracę, długą żywotność oraz wysoką sprawność. Wszystkie prace związane z konserwacją kotła może prowadzić wyłącznie firma serwisowa przeszkolona przez producenta kotła.

1. Odłączyć zasilanie elektryczne kotła. 2. Zamknąć dopływ gazu do kotła. 3. Zdjąć przednią część osłony 4. Kontrola urządzeń zabezpieczających i regulacyjnych.

- testowa funkcja serwisowa:

29

Tę funkcję kocioł umożliwia po okresie 15 min. kontroli osiągnięcia mocy maksymalnej kotła. Jeśli w tym czasie nastąpi pobór c.w.u. funkcja zostanie przerwana.

Postępowanie w przypadku awarii: W przypadku symulacji płomienia zabronione jest zapalanie Uwaga: Dopóki jednostka GMF przy kontroli płomienia prowadzi jego symulację, wyświetlany jest błąd i jeśli symulacja trwa ponad 15 sekund przekaźnik zapotrzebowania na ogrzewanie zostaje rozpięty. Aby zostało wykonane ponowne zapalenie należy wykonać reset na przełączniku wielopołożeniowym.

- Częste załączanie z powodu gaśnięcia płomienia w czasie pracy - Stan awarii, który można usunąć wyłączeniem i ponownym załączeniem głównego przewodu

elektrycznego w przypadku nieobecności płomienia Uwaga: Jednostka GMF rozróżni awarię spowodowaną przerwaniem zapalania od wyłączenia spowodowanego przekroczeniem najwyższej dopuszczalnej temperatury, a następnie zidentyfikuje rodzaj awarii i rozepnie przekaźnik zapotrzebowania na ogrzewanie. Kolejne zapalenie kotła będzie możliwe po wykonaniu resetu na przełączniku wielopołożeniowym.

1. Kontrola szczelności instalacji gazowej – detektorem spalin lub roztworem mydlin 2. Kontrola szczelności instalacji grzewczej – sprawdzić wizualnie 3. Czyszczenie palnika wykonać delikatnie stalową szczotką, a następnie przedmuchać powietrzem. Jeśli

elektroda zapalająca jest zanieczyszczona należy wyczyścić ją papierem ściernym. 4. Czyszczenie wymiennika z zanieczyszczeń. ! UWAGI !

Instalację, regulację i konserwację kotła może przeprowadzić tylko serwis przeszkolony przez

producenta. Kocioł mogą obsługiwać wyłącznie osoby dorosłe postępując zgodnie z zaleceniami niniejszej

instrukcji. Kocioł w czasie pracy automatycznej nie może być odłączany od zasilania elektrycznego. Kocioł jest wyposażony w automatyczną ochronę przeciw zamarzaniu. W bezpośredniej bliskości kotła i przewodu odprowadzenia spalin nie mogą znajdować

się przedmioty z materiałów łatwopalnych.

Termostat pomieszczeniowy

Manostat

Czujnik przepływu wody

Zawór gazowy

Zapalanie

Jonizacja

Termostat awaryjny

Zał

Zał

Zał

Zał

Zał

Zał

WyłZał

Zał

Modulacja

Modulacja

Wymagane użycie resetu ręcznego

Czas ochronny (autostartu)

30

Musi być dotrzymana bezpieczna odległość kotła i przewodu odprowadzenia spalin od materiałów łatwopalnych.

Jeżeli dojdzie do uszkodzenia odprowadzania spalin z przerywacza ciągu (ciąg wsteczny, zapchany komin), zabezpieczenie powrotu spalin zamknie dopływ paliwa do kotła.

Kotłownia powinna być utrzymywana w czystości, bez kurzu. W kotłowni nie mogą przebywać zwierzęta domowe (koty, psy, itd.).

Jeżeli w okolicy kotła są prowadzone prace remontowe kocioł musi być wyłączony i zabezpieczony przed zanieczyszczeniem.

Jeżeli w okolicy kotła są prowadzone prace z wykorzystaniem cieczy łatwopalnych i chemikaliów należy kocioł wyłączyć i zabezpieczyć przed zanieczyszczeniem.

Nie czyścić kotła środkami łatwopalnymi i wybuchowymi. W zimie (np. w czasie wyjazdu na urlop) zaleca się powierzyć komuś (sąsiadom, firmie serwisowej)

nadzór nad pracą systemu grzewczego, aby z powodu przyczyn niezależnych od budowy kotła (zanik napięcia w sieci elektrycznej, gazu, itp.) nie doszło do zamarznięcia wody i uszkodzenia systemu grzewczego czy kotła.

Na wypadek długiego okresu zaniku energii elektrycznej zaleca się do obiegu grzewczego dodać środek przeciw zamarzaniu polecany przez producenta do tego typu kotła lub opróżnić system tak, aby nie doszło do zamarznięcia systemu grzewczego i kotła.

W kotle z wymuszonym odprowadzeniem spalin przez ścianę zewnętrzną należy przy silnych mrozach sprawdzić, czy nie dochodzi do zamarzania kondensatu w koszu wylotowym.

Kocioł jest zasilany prądem elektrycznym o napięciu 230V. W przypadku pożaru kocioł należy gasić jako urządzenie elektryczne. Uwaga na wycieki gazu ziemnego ( w sytuacji kiedy występuje podejrzenie o wyciek gazu należy

zamknąć dopływ gazu, wywietrzyć pomieszczenie i wezwać serwis). Zawór gazowy pod kotłem musi być zawsze łatwo dostępny.

Należy wykluczyć zanieczyszczenie powietrza doprowadzanego do spalania przez opary wodorowęglanowe (farb, klejów, lakierów) oraz kurzem.

9. Instrukcja utylizacji kotła po upływie czasu jego żywotności. Likwidację poszczególnych części kotła, do których produkcji używane są metale, należy przeprowadzić za

pośrednictwem uprawnionych firm zapewniających skup i ponowne wykorzystanie materiałów wtórnych.

31

10. Warunki gwarancji i odpowiedzialności za wady wyrobu. 1. Producent udziela gwarancji na kocioł VIADRUS CLEO przez 24 miesiące od rozruchu kotła, ale maksymalnie przez 30 miesięcy od daty sprzedaży. 2. Instalację kotła do systemu grzewczego może przeprowadzić instalator posiadający ogólne uprawnienia instalacyjne (konieczny jest jego wpis i pieczątka do Karty Gwarancyjnej). 3. Pierwsze uruchomienie kotła oraz wszelkie naprawy i czynności wykraczające poza zakres czynności użytkownika opisany w Instrukcji Obsługi może przeprowadzić Autoryzowany Serwis VIADRUS mający umowę z producentem. W trakcie pierwszego uruchomienia użytkownik jest zobowiązany do okazania dokumentów odbioru instalacji gazowej i nawiewno-wywiewnej odpowiednich służb. 4. Pierwsze uruchomienie kotła jest odpłatne, a jego koszty pokrywa Użytkownik kotła. 5. Kocioł nie jest objęty gwarancją, jeżeli nie została odesłana do producenta ostatnia strona Karty Gwarancyjnej lub/i gdy w Karcie Gwarancyjnej brakuje numeru kotła, daty zakupu, pieczątek sprzedawcy i instalatora z podpisami oraz danych użytkownika (imię, nazwisko i adres). 6. Producent nie ponosi odpowiedzialności za usterki spowodowane:

- obsługą i eksploatacją niezgodną z Instrukcją Obsługi - wykonaniem napraw lub przeróbek przez osoby nieupoważnione - zanieczyszczeniem powietrza, wody lub złą jakością gazu - niewłaściwym napięciem elektrycznym - nieprawidłowym ciągiem kominowym - uzupełnianiem wody w instalacji c.o. przy nagrzanym urządzeniu - innych uszkodzeń powstałych nie z winy producenta

7. Użytkownik jest zobowiązany do zwrotu kosztów wezwania Serwisu w przypadku: - nieuzasadnionego wezwania Serwisu - naprawy uszkodzenia wynikającego z winy Użytkownika - braku możliwości dokonania naprawy z powodów niezależnych od Serwisu (np. brak paliwa, brak ciągu

kominowego, nieszczelności w instalacji c.o.) 8. Gwarancja traci ważność, gdy:

- nie będą przeprowadzane coroczne, płatne przeglądy przez firmę serwisową mającą umowę z producentem jako Autoryzowany Serwis VIADRUS wg aktualnego cennika VIADRUS Centrum Serwisowe Sp. z o.o. przed upływem okresu gwarancji.

- wypełniony protokół przeglądu nie zostanie przesłany w terminie 14 dni na adres VIADRUS Centrum Serwisowe Sp. z o.o. 44-240 Żory ul. Rybnicka 83.

- użytkownik nie przedłoży na życzenie Autoryzowanego Serwisu VIADRUS wszystkich rejestrów o przeprowadzonych naprawach gwarancyjnych i pozagwarancyjnych oraz corocznych przeglądach.

9. Każda informacja o wadach musi być przekazana zaraz po ich wykryciu, zawsze w formie pisemnej do punktu sprzedaży kotła lub punktu serwisowego. 10. Użytkownikowi w trakcie trwania gwarancji przysługuje prawo do:

- bezpłatnych napraw (oprócz czynności użytkownika opisanych w Instrukcji obsługi) - wymiany urządzenia na nowe po stwierdzeniu przez Autoryzowany Serwis VIADRUS braku możliwości naprawy

11. Producent kotła nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwie dobraną moc kotła. Szkody powstałe w wyniku niedotrzymania powyższych warunków nie mogą być przedmiotem roszczeń gwarancyjnych. „Poświadczenie o jakości i kompletności kotła VIADRUS CLEO ” służy po wypełnieniu przez firmę serwisową jako Karta Gwarancyjna. Producent ma prawo do ewentualnych zmian w konstrukcji kotła w ramach modernizacji wyrobu, które to zmiany nie muszą być uwzględnione w niniejszej Instrukcji.

32

Przeznaczone dla użytkownika. KLIMOSZ Sp. z o.o. ul. Rybnicka 83 44-240 Żory tel. 32 475 21 77 www.klimosz.pl

CENTRUM SERWISOWE – VIADRUS Ul. Rybnicka 83 44-240 Żory tel./fax 32 47 52 177 e-mail: [email protected]

ŻDB a.s. Bohumin

ZTT VIADRUS Bezručova 300 CZ

Karta gwarancyjna i poświadczenie o jakości i kompletności kotła VIADRUS Cleo ....

Numer produkcyjny kotła .............................................. Moc kotła .............................................. Sposób odprowadzenia spalin ..............................................

Regulację parametrów według Instrukcji instalacji i obsługi kotła przeprowadzi firma serwisowa autoryzowana przez PHU Klimosz Mirosław, KLIMOSZ Sp. z o.o. lub Viadrus Centrum Serwisowe Sp. z o.o. KLIMOSZ Sp. z o.o. gwarantuje kompletność kotła według Instrukcji Instalacji i Obsługi.

Nie wypełniona karta gwarancyjna jest nieważna. Użytkownik potwierdza, że :

• podczas rozruchu prowadzonym przez firmę serwisową kocioł nie wykazał żadnej wady; • otrzymał Instrukcję Instalacji i Obsługi Kotła z wypełnioną Kartą Gwarancyjną i poświadczeniem o jakości

i kompletności • został zapoznany z Instrukcją Obsługi i Eksploatacji Kotła

Data produkcji :

............................................

Pieczątka firmowa:

............................................

Kontrola techniczna (podpis) :

............................................ Data instalacji :

............................................

Firma serwisowa (pieczątka, podpis):

............................................

Imię, nazwisko, adres, data i podpis użytkownika :

............................................

33

Dodatek do Karty gwarancyjnej dla klienta.

Zapis o przeprowadzonych naprawach gwarancyjnych i pozagwarancyjnych i o regularnych kontrolach corocznych kotła VIADRUS Cleo __

Data zapisu Przeprowadzona czynność

Podpis i pieczątka autoryzowanego

serwisu Podpis klienta

34

Przeznaczone dla serwisu. KLIMOSZ Sp. z o.o. ul. Rybnicka 83 44-240 Żory tel. 32 475 21 77 www.klimosz.pl

CENTRUM SERWISOWE – VIADRUS Ul. Rybnicka 83 44-240 Żory tel./fax 32 47 52 177 e-mail: [email protected]

ŻDB a.s. Bohumin

ZTT VIADRUS Bezručova 300 CZ

Karta gwarancyjna i poświadczenie o jakości i kompletności kotła VIADRUS Cleo ....

Numer produkcyjny kotła .............................................. Moc kotła .............................................. Sposób odprowadzenia spalin ..............................................

Regulację parametrów według Instrukcji instalacji i obsługi kotła przeprowadzi firma serwisowa autoryzowana przez PHU Klimosz Mirosław, KLIMOSZ Sp. z o.o. lub Viadrus Centrum Serwisowe Sp. z o.o. KLIMOSZ Sp. z o.o. gwarantuje kompletność kotła według Instrukcji Instalacji i Obsługi.

Nie wypełniona karta gwarancyjna jest nieważna. Użytkownik potwierdza, że :

• podczas rozruchu prowadzonym przez firmę serwisową kocioł nie wykazał żadnej wady; • otrzymał Instrukcję Instalacji i Obsługi Kotła z wypełnioną Kartą Gwarancyjną i poświadczeniem o jakości

i kompletności • został zapoznany z Instrukcją Obsługi i Eksploatacji Kotła

Data produkcji :

............................................

Pieczątka firmowa:

............................................

Kontrola techniczna (podpis) :

............................................ Data instalacji :

............................................

Firma serwisowa (pieczątka, podpis):

............................................

Imię, nazwisko, adres, data i podpis użytkownika :

............................................

35

Przeznaczone dla firmy Klimosz (proszę wyciąć i odesłać wypełnioną kartę na podany niżej adres). KLIMOSZ Sp. z o.o. ul. Rybnicka 83 44-240 Żory tel. 32 475 21 77 www.klimosz.pl

CENTRUM SERWISOWE – VIADRUS Ul. Rybnicka 83 44-240 Żory tel./fax 32 47 52 177 e-mail: [email protected]

ŻDB a.s. Bohumin

ZTT VIADRUS Bezručova 300 CZ

Karta gwarancyjna i poświadczenie o jakości i kompletności kotła VIADRUS Cleo ....

Numer produkcyjny kotła .............................................. Moc kotła .............................................. Sposób odprowadzenia spalin ..............................................

Regulację parametrów według Instrukcji instalacji i obsługi kotła przeprowadzi firma serwisowa autoryzowana przez PHU Klimosz Mirosław, KLIMOSZ Sp. z o.o. lub Viadrus Centrum Serwisowe Sp. z o.o. KLIMOSZ Sp. z o.o. gwarantuje kompletność kotła według Instrukcji Instalacji i Obsługi.

Nie wypełniona karta gwarancyjna jest nieważna. Użytkownik potwierdza, że :

• podczas rozruchu prowadzonym przez firmę serwisową kocioł nie wykazał żadnej wady; • otrzymał Instrukcję Instalacji i Obsługi Kotła z wypełnioną Kartą Gwarancyjną i poświadczeniem o jakości

i kompletności • został zapoznany z Instrukcją Obsługi i Eksploatacji Kotła

Data produkcji :

............................................

Pieczątka firmowa:

............................................

Kontrola techniczna (podpis) :

............................................ Data instalacji :

............................................

Firma serwisowa (pieczątka, podpis):

............................................

Imię, nazwisko, adres, data i podpis użytkownika :

............................................