Väggenomföring, typ GOELInstallations- och underhållsanvisning

Detta dokument får ej kopieras utan skriftligt tillstånd från oss och innehålletfår ej delges tredje part eller användas för något icke auktoriserat ändamål.

Överträdelse beivras.

SäkerhetsinformationDen här handboken skall finnas tillgänglig för dem som ansvarar för installation,underhåll och drift av genomföringen.

Vid montering, drift och installation av genomföringen kan olika riskfyllda situationeruppstå, inklusive, men inte begränsat till, följande:� Högt tryck� Livsfarlig spänning� Rörliga maskindelar� Tunga komponenter� Risk att halka, snubbla eller falla

Särskilda rutiner och instruktioner krävs och måste följas vid arbeten med dessa pro-dukter. Om instruktionerna inte följs kan det leda till svåra personskador, dödsfall och/eller skador på produkten eller sakskador.

Dessutom skall alla tillämpliga säkerhetsbestämmelser, t ex lokala säkerhetsbestämmel-ser, säkra arbetsrutiner och gott omdöme tillämpas av personalen vid montering, drift,underhåll och/eller skrotning av sådan utrustning.

Säkerheten definieras här på två sätt:1. Risk för personskador eller dödsfall2. Skador på produkten eller sakskador (inklusive skador på genomföringen eller annan

hårdvara och minskning av genomföringens livslängd).

Säkerhetsanmärkningar är till för att varna personalen för risker som kan medförapersonskador, dödsfall eller sakskador. De har lagts in i handboken före den text sombehandlar risken.

Säkerhetsanmärkningarna har tre olika rubriker som anger risknivå enligt nedanståendedefinition:

FARA Omedelbar risk som kan orsaka svåra personskador, dödsfall eller sakskador.

VARNING Risk eller felaktig rutin som kan orsaka svåra personskador, dödsfall eller sakskador.

VAR UPPMÄRKSAM: Risk eller felaktig rutin som kan ge mindre personskador ellersakskador.

4 2750 515-132 sv

52750 515-132 sv

Innehållsförteckning1 Beskrivning ____________________________________________ 61.1 Konstruktion ___________________________________________ 61.1.1 Isolantens skärmform _____________________________________ 81.1.2 Mätuttag_______________________________________________ 91.2 Driftförhållanden ________________________________________ 101.3 Mekanisk belastning______________________________________ 101.4 Reservdelar ____________________________________________ 10

2 Installation _____________________________________________ 112.1 Verktyg _______________________________________________ 112.2 Förbrukningsmaterial _____________________________________ 122.3 Transport och hantering ___________________________________ 122.4 Lyft ur låda ____________________________________________ 122.5 Montering______________________________________________ 132.5.1 Inre anslutning / Litz _____________________________________ 142.6 Montering av yttre anslutning ______________________________ 152.7 Flänsens jordning ________________________________________ 162.8 Väntetid innan spänningssättning ____________________________ 162.9 Rekommenderade prov före spänningssättning _________________ 162.9.1 Mätning av kapacitans och tan δ ____________________________ 16

3 Underhåll ______________________________________________ 183.1 Rekommenderat underhåll och övervakning ___________________ 183.1.1 Rengöring av isolantens yta ________________________________ 183.1.2 Mätning av kapacitans och tan δ ____________________________ 183.1.3 Värmekamera för kontroll av lokal överhettning av kontaktdon ____ 183.1.4 Kontroll av läckage ______________________________________ 183.1.5 Kontroll och justering av oljenivån __________________________ 193.2 Skrotning ______________________________________________ 19

6 2750 515-132 sv

1 Beskrivning

1 Beskrivning1.1 Konstruktion

Konstruktionsprincipen visas i figurerna 1a-f.

Genomföringen är uppbyggd kring ett centrumrör på vilket kondensatorkroppen lindas.Kondensatorkroppen lindas med isolationspapper av samma typ som används förhögspänningskablar. Genomföringar för högre spänningar lindas med pappersremsormed en liknande metod som används för kablar. Folierna placeras så att bästa möjligakombination av skydd mot externa överslag och intern genomslagshållfasthet uppnås.

En uppsättning koncentriska rör förspänns och fungerar som fjädrar som håller sam-man genomföringens huvudkomponenter, som toppkärl, utom- och inomhusisolanteroch monteringsfläns, och ger ett lämpligt tryck på packningarna under alla förväntadetemperatur- och belastningsförhållanden. Tätningarna består av oljebeständigagummipackningar i spår.

Mellanrummet mellan rören blir en effektiv kylkanal för avledning av värme vilketförbättrar kapaciteten för strömöverföring och genomföringens termiska stabilitet.

Genomföringen är konstruerad för att monteras i en vinkel som inte är större än 75 °från vertikalplanet. Genomföringar för större vinklar kan fås på begäran.

Toppkärlet är tillverkat av aluminium och har tillräckligt expansionsutrymme för oljanför temperaturvariationer i genomföringen mellan -40 °C och +80 °C. Variationer icentrumrörets och toppkärlets längd kompenseras med en flexibel anslutning i topp-kärlet. På GOEL 250 till 900 har toppkärlet två oljenivåvisare av prismatyp. På GOEL950 och större har toppkärlen magnetisk oljenivåvisare.

Monteringsflänsen består av aluminiumgjutgods, svetsat aluminium eller stål, beroendepå kundens specifikationer. På flänsen finns ett mätuttag. Uttaget jordas automatiskt avtäcklocket när uttaget inte är anslutet till externa prov- eller mätkretsar. Flänsen och deövriga metalldelarna på genomföringens utsida är skyddade med gråblå tvåkomponent-färg.

På GOEL 950 och större är porslinsisolanterna fastsatta med extra klämmor tillflänsen.

Märkskylten finns på monteringsflänsen.

Den nominella strömmen definieras enligt IEC publikation 137. Värdet gäller endastnär centrumröret används som ledare. För tillämpningar med litz blir den tillåtnaströmmen lägre.

Genomföringar för högre spänningar kan förses med en fjäderanordning kopplad tillledarrörets övre ände och porslinsisolantens övre ände.

72750 515-132 sv

1 Beskrivning

Fig. 1a. Konstruktionsprincip.

1) Yttre uttagstapp2) Toppmutter3) Tätningsplugg M8, 2522 731-A,

eller M16, 2522 731-B4) Flexibel5) Toppkärl utomhus6) Oljenivåvisare komplett med packning och skruvar

Prismatyp, 2744 322-AMagnetisk typ, 2744 322-B

7) Förspända rör8) Isolerolja9) Yttre porslinsisolant10) Kondensatorkropp11) Mätuttag, 2769 522-T12) Monteringsfläns13) Inre porslinsisolant14) Toppkärl inomhus

��yy��yy

goel_001

goel_002

A

Fig. 1b. Exempel på olika flänsutföranden.

goel_007 goel_008 goel_009

Fig. 1c. Exempel på olika utföranden av inre toppkärl.

goel_003

goel_017goel_016

8 2750 515-132 sv

1 Beskrivning

1.1.1 Isolantens skärmform

Alla GOEL-genomföringar är av "anti-fog"-typ med omväxlande långa och korta rillor.För varje rillpar är förhållandet mellan nominell krypsträcka och axiell längd 3,43 ochförhållandet mellan skyddad och nominell krypsträcka är 0,40.

För särskilda kundkrav gällande krypsträckan kan andra skärmformer användas.

65

10°

36

R8

10°

R10

70

27.5R10

R8R5.5

18°

18°

R10

Fig. 2. Isolantens skärmform.goe_2

Fig. 1e. Tidigare utförande av tätningsplugg, 2522 731-A.

1) Insexskruv, 2121 738-42) Packning, 2152 899-1323) Konisk fjäderbricka, 2154 4004-3

Fig. 1f. Nytt utförande av tätningsplugg, 2522 731-A.

1) Skruv med fläns DIN 6921, 2121 738-182) Packning, 2152 899-132

Fig. 1d. Tätningsplugg, 2522 731-B.

1) Skruv, 2121 2033-5922) Packning, 2152 045-5133) Konisk fjäderbricka, 2154 725-7

1

3

2

goel_015

92750 515-132 sv

1 Beskrivning

Fig. 3. Mätuttag, 2769 522-T, och mätuttagslock, 2769 522-M.1. Lock, 2749 515-22. Skruv med cylindriskt huvud, 2121 2459-2203. Jordningsfjäder, 9580 148-14. Packning (O-ring) 64.5 x 35. Tätningsplugg, 2522 731-A6. Genomföring, 2769 522-N7. Tryckskruv, 2129 713-38. Fjäderbricka, 2195 703-19. Packning (O-ring) 24.2 x 310. Kabel11. Pinnskruv, 2769 517-612. Tätningsbricka 4,5 x 713. Pinnskruv, 2769 517-7

goel_005

Fig. 4. Anslutningsdosa för fast anslutning till mätkretsar, 2769 522-C.

goel_006

1) Låsvätska 1269 0014-410 (Loctite 242)

Hållprovspänning 1 min., 50 Hz, 20 kVMax driftspänning 6 kV

Pr 22.5 (Pg 16 enligt DIN 40430)

Kan vändas i önskad riktning

D=80

65

F

1.1.2 Mätuttag

GOEL-genomföringarna är försedda med ett mätuttag som ansluts till kondensator-kroppens yttre lager, enligt figur 3, och kan användas för kontroll av genomföringensisolation genom mätning av kapacitans och förlustfaktor. Uttaget är normalt jordatgenom locket. En anslutningsdosa, 2769 522-C, kan användas för fast anslutning tillmätkretsar, se figur 4. Uttagets hållprovspänning är 20 kV, 50 Hz under en minut. Maxdriftspänning är 6 kV.

Inkopplat med en extern kapacitans kan mätuttaget användas som spänningsuttag.Uttaget är dimensionerat enligt IEEE potentialuttag typ A.

Mätuttagets spänningstålighet kan ökas genom att luftsidans utrymme fylls med oljagenom tätningspluggen (5). Ca 10 % av oljevolymen ska tappas ur efter påfyllning föratt behålla acceptabla arbetstryck vid alla tänkbara temperaturer.

10 2750 515-132 sv

1.2 DriftförhållandenTabellen nedan visar standardspecifikationer för GOEL luft-luftgenomföringar. Omförhållandena överskrider nedanstående värden, kontakta ABB Components.

Gemensamma specifikationer:

Tillämpning: Väggenomföring

Klassificering: Oljeimpregnerat papper, kapacitansstyrd genomföringför utomhusmiljö

Omgivningstemperatur: +40 till -40 °C, minimivärden i temperaturklass 2enligt IEC 137

Monteringsplatsens höjd: < 1 000 m

Regn och fuktnivå: 1-2 mm regn/min horisontellt och vertikalt, enligtIEC 60-1

Smutsnivå: Enligt angivet krypavstånd och IEC 815 1

Märkning: Enligt IEC/ IEEE

1 IEC 815 "Guide for the selection of insulators in respect of polluted conditions".

1.3 Mekanisk belastningGenomföringarna är konstruerade för följande böjpåkänningar tillförda från mitten avtoppanslutningen, vinkelrätt mot genomföringens axel. I axiell riktning kan GOEL-genomföringen kontinuerligt belastas med 10 kN. Det maximala vridmomentet på denyttre anslutningstappen är 250 Nm. Genomföringens monteringsvinkel kan vara 0-75 °över vertikalplanet.

Tabell 1. Mekanisk belastning.Genomföring Typprovsbelastning Max. driftbelastning (N)

1 minut (N) 0-30 ° 30-75 °

Alla typer 5000 2500 1500

1.4 ReservdelarOm genomföringen har stora skador rekommenderas att den skickas tillbaka till ABBComponents för reparation och provning. Vissa detaljer (figurerna 1, 3, 4, 9 och 10),som kan skadas eller förloras under transport och installation kan beställas från ABBComponents.

1 Beskrivning

112750 515-132 sv

2 Installation

2 Installation2.1 Verktyg

n Mjuka lyftstroppar

n Lyftanordning, 9760 668-A, se fig. 5

n Schacklar, för hål Ø 28 mm, för anslutning av mjuka lyftstroppar till genom-föringens fläns

n Momentnyckel för sexkantskruvar, nyckelvidd 16 mm (M10) och 13 mm (M8)

n Talja för montering av genomföringen i en viss vinkel

n Mjukt underlägg

n Skyddsskivor som kan bindas runt isolanten

n Draglina (endast om litz skall användas)

Fig. 5. Lyftanordning, 9760 668-A. Vikt 12,5 kg (aluminium).

Fig. 6. Montering av lyftanordning.

goel_010

goel_012

Tre av de sex skruvarna, M10 x 60,tas bort och ersätts av tre längreskruvar, M10 x 100.

Använd mellanlägg av trä vid lyft avgenomföringarna, max 3 000 kg.Fäst mellanläggen med tejp.

12 2750 515-132 sv

2 Installation

2.2 Förbrukningsmaterial

n Mobilgrease 28 eller lämpligt fett för att smörja och skydda jordningsskruven ochden yttre anslutningens O-ring.

n Molykote 1000 eller annat lämpligt smörjmedel för skruvar som skapar kontaktoch tätning hos yttre anslutningar.

2.3 Transport och hanteringVAR UPPMÄRKSAM: Genomföringarna kan transporteras och förvaras i horison-tellt läge upp till 6 månader. Vid förvaring längre tid än 6 månader rekommenderasatt ställa genomföringen i vertikalt läge med den övre änden uppåt. Håll genom-föringarna torra och rena, och skydda mot mekaniska skador.

Vid förvaring utomhus, se till att vatten inte kan tränga in i genomföringarna. Dettainnebär att lådan inte får förvaras på platser där det kan förutses att marken kan blivåt och lerig vid kraftigt regn. Skydda lådan från regn och snö med en presenningeller ett tak.

Kontrollera noggrant vid mottagning att genomföringen inte har några transportskador.

Genomföringarna levereras normalt från ABB Components i lådor där genomföringenär stödd med träreglar, frigolitkuddar och fiberskivor. Lådorna är markerade med �TopEnd� (övre ände).

2.4 Lyft ur låda VARNING

När genomföringen skall lyftas ur lådan, använd två rena lyftstroppar enligt figurnedan. Stöd genomföringen på samma ställen som i lådan om genomföringen placeraspå marken.

123123123

123123123

1234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901

goel_003

F

Fig. 7.Lyft ur låda.

Hål Ø 28 för schackel

132750 515-132 sv

��������������

yyyyyyyyyyyyyy

2 Installation

Mjukt underlag

2.5 Montering VARNING

Lyft genomföringen med hjälp av ett lyftverktyg, se avsnitt 2.1 Verktyg. Lyftgenomföringen till vertikalt läge och till en vinkel enligt figurerna nedan. Använd mjuktunderlägg under genomföringens ände, t ex en gummimatta.

Genomföringens vikt anges på märkskylten.

När genomföringen monteras i väggen använd lyftanordningar enligt fig. 8a. Närgenomföringen monteras vertikalt använd lyftanordningar enligt figur 8b.

För att luft skall kunna komma in i expansionutrymmet i det yttre toppkärlet skallgenomföringen hållas i en vinkel större än 30 ° från horisontalplanet under minst tvåminuter. Vid lyft genom väggen skall isolantens rillor skyddas med skivor fästade kringisolanten.

Fig. 8a. Montering vid given vinkel. Fig. 8b. Vertikal montering.

Observera: Sätt vid behoven tillsatsvikt i änden pågenomföringen för attförskjuta tyngdpunktsläget.

goel_004

Mjukt underlag

goel_014

Hål Ø 28 för schackel

Hål Ø 28 förschackel

14 2750 515-132 sv

2 Installation

Fig. 9. Inre anslutning.

1. Draglina2. Sexkantmutter, M163. Konisk fjäderbricka 17 x 39 x 4 (Belleville-fjäder)4. Bricka 17 x 42 x 45. Kontaktbricka 4649 133-56. Inre anslutning, överdel7. Litz8. Inre anslutning, nedre del

goel_013

2.5.1 Inre anslutning / litz

VAR UPPMÄRKSAM: Ledaren måste monteras enligt anvisningarna nedan.Kontaktytorna skall vara rena. Oxiden på lödda anslutningar skall borstas bort.

1. Sträck ut kabeln med den hårdlödda inre anslutningen. Undvik slingor.

2. Släpp ner draglinan genom genomföringens mitthål.

3. Fäst den vridbara M8-skruven till den inre anslutningen i litzens ände. Drag genomkabeln med hjälp av draglinan. Använd tryckluft vid behov.

4. Lås den inre anslutningen med en M16-sexkantsmutter enligt figur 9.

5. Släpp försiktigt efter i draglinan så att ledaren vilar mot kontaktbrickan.

6. Ta bort draglinan.

7. Gå vidare till avsnitt 2.6 Montering av yttre anslutning.

Genomföringens övre ändeOlja in gänganÅtdragningsmoment 140 Nm

Olja in gänganÅtdragningsmoment 35-40 Nm

Hål nr

152750 515-132 sv

2 Installation

2.6 Montering av yttre anslutning

VAR UPPMÄRKSAM: Innan anslutningsklämmorna kan anslutas, skall uttagstapparav aluminium bortstas försiktigt med stålborste och infettas med kontaktfett ellervaselin. Använd inte stålborste på den inre kontaktytan på uttagstappar av aluminiumeftersom dessa är tenn-zinkpläterade.

Utför följande för att få rätt kontakt-tryckmotstånd:

1. Rengör kontakt- och tätningsytorna noggrant.

2. Smörj O-ringen med Mobilgrease 28.

3. Montera ihop låsringen, O-ringen och uttagstappen och tryck på dem över den inreanslutningen.

4. Smörj alla skruvar (gängorna och undersidorna på skruvskallarna) med Molykote1000 eller annat lämpligt smörjmedel.

5. Sätt i och drag åt M10 skruvarna med planbrickor som trycker uttagstappen motden inre anslutningen. Dra stegvis till ett slutligt åtdragningsmoment på 40 ±4 Nm.

6. Sätt i M8-skruvarna som håller ringen, med koniska fjäderbrickor och planbrickor.Dra åt dem för att pressa in packningen på plats. Dra korsvis till ett slutligtmoment på 20 ± 2 Nm.

VAR UPPMÄRKSAM: Det ät mycket viktigt att i båda fallen dra åt jämnt. Skru-varna skall dras åt stegvis, omväxlande på bägge sidor.

goel_011

Fig. 10. Montering av yttre anslutning.

1. Uttagstapp2. Sexkantsskruv M8 x 403. Sexkantsskruv M10 x 604. Konisk fjäderbricka 8.4 x 18 x 1 (Belleville)5. Bricka 10.5 x 22 x 26. Packning (O-ring) 99.1 x 5.77. Ring8. Genomföringens övre/undre del

21

3

5

8

4

6

7

Åtdragnings-moment 20 Nm

Åtdragningsmoment40 Nm

De här detaljernaanvänds endastnär en inreanslutning ärmonterad.

16 2750 515-132 sv

2 Installation

2.7 Flänsens jordningGenomföringens fläns har ett gängat M12-hål. När de skruvar som håller fastgenomföringen i väggen har dragits åt ska flänsen jordas. Det förhindrar elektriskaurladdningar mellan genomföringsflänsen och väggen under normala driftförhållanden.

Montera en böjlig kabel mellan M12-jordningshålet i genomföringens fläns och enjordanslutning i väggen. Smörj in skruven (Mobilgrease 28 rekommenderas) och dragåt M12-skruven i genomföringsänden till 40 Nm. Anslut kabelns andra ände till jord-anslutningen.

2.8 Väntetid innan spänningssättningVAR UPPMÄRKSAM: Om genomföringen förvarats horisontellt måste den lyftasmed övre änden uppåt minst 12 timmar innan driftspänningen läggs på och 24 timmarinnan provspänningen läggs på. Om genomföringen av misstag förvarats horisontelltmer än ett år måste den stå i vertikalt läge minst en vecka innan den spänningssätts.

2.9 Rekommenderat prov före spänningssättningFöljande prov kan utföras för att kontrollera isolationen. Provet ska göras efter monte-ring, men innan genomföringens yttre anslutning ansluts till ställverkets övrigaspänningskretsar.

- Mätning av kapacitans och tan δ.

2.9.1 Mätning av kapacitans och tan d

VARNING Eftersom C2 oftast är mycket liten, får mätuttaget aldrig ingå i en öppen krets när spänningläggs på genomföringen. Det måste alltid jordas eller anslutas till en yttre impedans.

Efter montering bör kapacitansen mätas. En mätbrygga ansluts mellan den yttre anslut-ningen och mätuttaget. Detta kan göras när genomföringen är monterad eftersomgenomföringen har ett isolerat mätuttag, se figur 3. Mera detaljer finns i ABBComponents produktinformation 2750 515E-56, �Capacitance and dissipation factor(tan δ) test on condenser bushings in the field�.

När genomföringen är spänningslös och inte ansluten kan mätuttagets lock tas bort.Mätutrustningen ansluts till mätuttaget och mätningens spänningskälla tillgenomföringens anslutning.

Kapacitanserna C1 mellan centrumröret och mätuttaget samt kapacitansen C2 mellanmätuttaget och jord anges på märkskylten.

Förlustfaktorn varierar med genomföringskroppens temperatur och mätvärdena skalldärför multipliceras med den korrektionsfaktor (multiplikator) som anges i tabell 2.

172750 515-132 sv

2 Installation

Tabell 2. Förlustfaktorns variation som funktion av temperaturen.Genomföringskroppens temperatur °C Korrektionsfaktor till 20 °C

3-7 0,85

8-12 0,90

13-17 0,95

18-22 1,00

23-27 1,05

28-32 1,10

33-37 1,15

38-42 1,20

43-47 1,25

48-52 1,30

18 2750 515-132 sv

3 Underhåll

3 UnderhållGOEL-genomföringarna är underhållsfria. Oljenivån bör kontrolleras vid rutinmässigainspektioner av anläggningen.

VARNING Inget arbete får utföras på genomföringen när den är spänningssatt eller om den inte ärjordad.

3.1 Rekommenderat underhåll och övervakning1. Rengöring av isolantens yta2. Mätning av kapacitans och tan δ3. Värmekamera för kontroll av lokal överhettning av anslutningar4. Kontroll av läckage5. Kontroll och justering av oljenivån

3.1.1 Rengöring av isolantens yta

VAR UPPMÄRKSAM: Undvik lösningsmedel på genomföringens tätning och på ev.porslinsskarvar.

Vid kraftig nedsmutsning kan det bli nödvändigt att rengöra porslinsisolatorns yta. Detskall göras med vattenstråle eller avtorkning med fuktig trasa. Vid behov kan etyl-alkohol eller etylacetat användas.

3.1.2 Mätning av kapacitans och tan d

Se kapitel 2 Installation.

3.1.3 Värmekamera för kontroll av lokal överhettning avanslutningar

Vid den maximala nominella spänningen ligger temperaturen hos genomföringens yttreanslutning normalt ca 35 till 45 °C över omgivningstemperaturen. Väsentligt högretemperaturer, speciellt vid lägre strömbelastning, kan vara ett tecken på dålig kontakt.

3.1.4 Kontroll av läckage

Kontrollera okulärt att inga läckor finns, i samband med normal övervakning av statio-nen.

192750 515-132 sv

3 Underhåll

3.1.5 Kontroll och justering av oljenivån

För genomföringar som har två oljenivåglas skall oljenivån vid 20° C ligga mellan detvå glasen. På genomföringar med magnetisk oljenivåvisare kontrolleras att visaren intevisar ett värde under lägsta nivå. Oljenivån vid normala och höga temperaturer liggeroftast ovanför visarens skala. Om oljenivån är för låg, skall ren och torr transformator-olja tillsättas. Kontakta ABB Components för uppgifter om korrekt oljenivå A enligtfigur 1a. Oljepåfyllning får göras endast när genomföringens temperatur ligger mellan+5 °C till +35 °C. Tätningspluggen bör förses med en ny tätning efter kontrollen.Tätningspluggen skall dras åt med 20 Nm. Ytterligare information om kontroll av oljanfinns i vår produktinformation 2750 515-103, �Oil sampling from bushings�.

För påfyllning av genomföringen kan valfri ren och torr transformatorolja som finns påstationen användas.

3.2 SkrotningGenomföringen består av följande material:

- Ledarrör av koppar eller låglegerat aluminium.

- Anslutningar av koppar, mässing eller låglegerat aluminium kan vara pläterade medt ex silver, tenn, guld eller nickel med lagertjocklekar upp till 20 mm.

- Transformatorolja enligt IEC 296, klass 2.

- Kondensatorkroppen som är impregnerad med transformatorolja består av papperoch 1 % aluminiumfolie.

- Toppkärlet, toppmuttern och flexibeln består av aluminiumlegeringar.

- Flänsen kan vara utförd i aluminium eller svetsat stål.

- Tryckringen för oljenivåglas och mätuttagets lock består av pläterad mässing.

- Prismaglaset består av glas.

- Isolatorerna består av kvarts- eller aluminiumsilikatbaserat porslin.

2750

515

-132

sv,

199

8-02

-15ABB Power Technology Products AB

ComponentsBesöksadress: Lyviksvägen 10Postadress: 771 80 LudvikaTel.0240-78 20 00Fax 0240-121 57E-mail: sales@se.abb.comwww.abb.com