Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

56
UTSALGSPRIS 45,- 22. ÅRGANG NYTT V EST B Y V EST B Y NR. 6/7 - 2014 ÅRHUNDRETS REGATTA TIL SON DEN 18. - 20. JULI! J.I. BYGG SPONSER KROKSTRAND MED STUPEBRETT God sommer!

description

Sommerutgaven av Vestby Nytt når alle innbyggere i Vestby kommune i løpet av dagen.

Transcript of Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

Page 1: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

Utsalgspris 45,- 22. ÅrgaNg

NYTT

NYTT

ÅSÅSVESTBYVESTBY NR. 6/7 - 2014

ÅRHUNDRETS REGATTA TIL SON DEN 18. - 20. jULI!

J.I. BYGG SPONSER KROKSTRAND MED STUPEBRETT

God sommer!

Page 2: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

Salget av et nytt og spennende prosjekt er i gang på Store Brevik i Son. Området ligger ca. 4 km syd for Son sentrum og er et meget barnevennlig boområde. Det skal bygges 9 eneboliger og 1 delt tomannsbolig i første byggetrinn. Boligene vil holde en høy standard og alle objektene vil få en vestvendt orientering. Det er førstemann til mølla.

Innkjøring til byggeprosjektet fra Store Brevik vei.

Kontakt megler for mer informasjon om prosjektet:

Velkommen til tomtevisning på Store Brevik

Hustype: Terne Hustype: Skagen Hustype: Spesial

EneboligBRA: 189 kvmSov: 4(5)Bad: 2Pris: 5.450.000,-

EneboligBRA: 180 kvmSov: 4 (5)Bad: 2Pris: 5.450.000,-

TomannsboligBRA: 140 kvmSov: 4Bad: 1Pris: 3.990.000,-

Velkommen til tomtevisning torsdag 19.06 og 26.06 fra kl 17:00-18:00

Foss&Co Vestby/Son Telefon: 64 98 66 88 Storgata 30 Faks: 64 98 66 80 Thornegården, 1555 Son www.fossco.no

Lotte JensenEiendomsmegler MNEFMobil: 957 42 800

Martin BauerMegler MNEFMobil: 932 03 565

Page 3: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

Foss & Co Avdeling SonStorgata 30, 1555 SonTelefon: 64 98 66 88www.fossco.no

Foss & Co Avdeling VestbyVestbyveien 13, 1540 VestbyTelefon: 64 98 66 85www.fossco.no

Med 2 sentrale kontorer i Son og Vestby er vi nå det meglerselskapet som dekker kommunen best.

Flere og flere benytter seg av våre tjenester og ser verdien av mange års erfaring, presentasjon og konkurransedyktige betingelser.

Ditt boligsalg er vår oppgaveTa kontakt med en av våre meglere i dag for en uforpliktende verdivurdering og et godt tilbud.

Foss & Co - den komplette eiendomsmegler

Page 4: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

4 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

vår meningMÅNEDSMAGASINET

- MEST LEST I VESTBY

NYTT

NYTT

ÅSÅSVESTBYVESTBY

Ansvarlig redaktør/daglig leder

Ronny Nermo tlf. 64 98 52 [email protected]

Mediekonsulent/art directorEspen Oddhaug tlf. 64 98 52 86

[email protected]

Grafisk designerChristine F. Johannessen tlf. 64 98 52 83

[email protected]

Sentralbord 64 98 52 80

Frilans-journalisterArne Eriksen tlf: 64 95 07 00

[email protected]

Hege Krogseth mob: 907 98 485 [email protected]

Espen Franck-Nielsen mob: 904 16 [email protected]

Birgitte Sofie Henriksen mob: 988 94 [email protected]

Kjetil Brænd Andresen mob: 980 38 557 [email protected]

Inger Eide Nordseth mob: 994 59 [email protected]

Reidar Nermo, mob: 970 95 957 [email protected]

DistribusjonAlle husstander og bedrifter i Vestby

kommune. Opplag totalt 7500.Hvis du bor i Vestby kommune og ikke mottar Vestby Nytt, ta kontakt med Follo Distribusjon,

tlf. 66 91 07 54 eller [email protected]. www.ifollo.no eller tlf. 64 98 52 80

Bruk av Vestby Nytt’s stoff og annonser for videre publisering eller produksjon er ikke tillatt uten avtale.

Partipolitisk nøytralt magasinfor Vestby kommune.

Annonsemottak [email protected]

UtgiverMediasenteret AS

Kleverveien 3, 1540 Vestby Postboks 239, 1541 Vestby

[email protected] www.mediasenteret.no

Abonnement: 590,- (12 utgaver)Inkludert 3 temaugaver

Forsidefoto: Birgitte Sofie HenriksenTrykk: Grøset Trykk, Kirkenær

Oslofjord-forbindelsenEngasjementet mot de forskjellige alternativene for kryssing av Oslo-fjorden er blitt til lokale aksjonsgrupper. Fra Rygge i sør til Nesodden i nord kommer vel begrunnede argumenter om at en ny tverrforbindelse vil ødelegge unike områder med stor natur- og kulturhistorisk verdi. Områdene brukes av titusener til fritid og rekreasjon og er en viktig årsak til at så mange har valgt å bosette seg i nærheten. Utsiktene til en ny motorvei over Oslofjorden skremmer mange - med god grunn. Leser at Miljøpartiet De Grønne har mange gode argumenter for å forhindre bygging av en ny motorvei på tvers av fjorden. Alle alter-nativene vil ramme dagligliv og fritidsliv for titusener av mennesker. Ingen ønsker å ha en bro i sin umiddelbare nærhet. Ville du ha hatt det? Personlig synes jeg en bro kan være estetisk nydelig for øyet. Når vi kjører gjennom Drammen, må vi alltid kjøre langs kanalen pga av de fine broene. Denne gangen handler det ikke om estetikk, men støy, tra-fikk, miljøbelastning og ikke minst samfunnsøkonomi. Det skal faktisk ganske mye til for at det ikke skal være såkalt god sam-funnsøkonomi i å utbedre veisystemer. Da tenker jeg først å fremst på den økonomiske gevinsten for næringslivet i regionen. Bedre veier for langtransporten har vært et savn. På grunn av den skarpe vinkelen på veibanen i oslofjordtunnelen så har det vært mange bremse-branner i tunnelen. Derfor er det nok lite aktuelt å bygge et nytt tunnelløp i umiddelbar fremtid. Å endre på den vinkelen vil jeg tro vil koste formidabelt mye penger! Det er visstnok planlagt et nytt løp i Oslofjordtunnelen, men det er blitt utsatt på grunn av luftige broplaner lenger inn i fremtiden. Det er garantert økonomiske avveininger som ligger til grunn - som vanlig. I mellomtiden må vi klare oss med eksisterende veisystemer. Det kan godt hende at det er nettopp det som vil fungere best for alle. Ut-viklingen på begge sider av fjorden går veldig fort. Stadig kommer det nye løsninger som gjør hverdagslivet enklere. Tenk hvis vi brukte noen milliarder for så i mellomtiden finne løsninger på viktige nærings- og samfunnsøkonomiske spørsmål som gjør at en bro eller en ny tunnel blir uvesentlig. Jeg er enig med Miljøpartiet De Grønne som sier: Nye, lange tunneler og/eller broer for biler vil bidra til økt trafikk og motvirke grønn knutepunktutvikling med kort avstand mellom bolig, offentlige tjenester, handel, næringsliv og kollektivtrafikk. Debatten kommer til å rulle videre. I mellomtiden får vi rulle på eksisterende veier med ferge- og tunnelforbindelse over fjorden. Vi har det ikke så aller verst..

God sommer!

Page 5: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 5

Samarbeider med de fleste lokale entreprenører

Alt innen bergsprengning, små og store oppdrag

Nybygg, tilbygg, grøfter, veier, forsiktig sprenging inntil bygninger. AlT ER MUlIG!

Ring Bergsprenger AS på tlf. 90 62 72 96 – når du planlegger sprengningsarbeid, det kan lønne seg.

Page 6: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

6 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Juni/juli 2014

Vår mening _________________________ 6

Dette fortjente du Alf. Kongens

fortjenestemedalje til Alf M. Knudsen ______ 8

Herreavdelingen åpnet på Vestby Storsenter 10

J.I Bygg sponser Krokstrand med stupebrett 12

Vestby Kommunes Byggeskikkpris 2013 ___ 14

Post i butikk _________________________ 16

Sparebankstiftelsen Østfold Akershus

gir støtte til historielagets bok ___________ 18

Langt hjemmefra _____________________ 20

Etter mirakelåret 1814 _________________ 22

Hverdagshelse _______________________ 24

Tiåring i hundre ______________________ 26

Aktiv sommer på Son kystkultursenter ____ 28

Århundrets regatta til Son ______________ 30

Norwegian Outlet Løpet ________________ 32

Kjell Thore Olsen. Fallskjermveteran

med 2000 hopp bak seg _______________ 34

Første gang på tennisbanen ____________ 38

Liv Kreken __________________________ 40

Dyrenes side ________________________ 42

Bare Bil ____________________________ 44

Bygdedagen, suksess i år igjen __________ 46

Med treffet på tur _____________________ 48

Loppemarkedet ______________________ 50

Sommernyheter på biblioteket ___________ 52

Magisk og tøff breakdance og hunder

som flyr ____________________________ 53

Neste utgave av Vestby Nytt: 21. august /materiellfrist: 8. august Tips oss på telefon: 64 98 52 82 eller mail: [email protected]

12

innhold48

28 10

46 50 38

18 16

8

34

Page 7: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

Hagemøbler

Besøk Classic Møbler med etav landets største utvalg iHagemøbler. Du finner oss iDikeveien i Fredrikstad ogHøgdaveien i Vestby.

NÅ ERHAGE-

SESONGENI GANG!

Åpningstider: Mandag - lørdag: 10.00-18.00. Søndagsåpent: 12.00-17.00 (Hagebutikken i Vestby)[email protected] - www.classicmobler.no

Vestby:Høgdaveien 4,1540 VestbyTlf. 64 87 74 00

41 48 73 97

Fredrikstad:Dikeveien,

1661 RolvsøyTlf. 69 35 29 00

Vedlikeholdsfrie hagemøbler for all slags vær.Se norges største utvalg i Cane-Line hos oss!

Orlandosalong

Dominiqueloungegruppe

Skagerak sofa/spisegruppe

Milano sofa/spisegruppe

FiamMovida

Paulinaspisegruppe

Fri Formaluminium-gruppe

Lindos uttrekksbordog 4 Andy stoler

Tamperesalong

KR

8.990,-

NÅ KUN KR

1.349,-

KR

9.990,-

KR

33.490,-

FRA KR

8.490,-

KR

5.990,-FRA KR

8.990,-

KR

5.990,-

KR

9.990,-

JamieOliver

kolleksjonenpå lager

©2011 Jamie Oliver Enterprises LtdPhotography: David Loftus

÷50%

Page 8: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

8 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Høyst fortjent!Den hyggelige uteserverings-plassen ved Son Kro var fullt besatt. Bort imot hundre invi-terte gjester var samlet for å gi Alf Monrad Knudsen den hyllest han fortjente når han nå skulle tildeles Kongens fortjenstmedalje. Her var med-lemmer av hedersgjestens nære familie, her var gode venner og andre som på forskjellig vis hadde tilknytning til dagens store begivenhet. Alf M Knudsen, rolig og still-ferdig som alltid, gjorde sin entré – ledsaget av styreleder i SpareBank 1 Son/Vestby, Andreas Brevig – til massiv, spontan applaus. Det var spare-banken som stilte opp og mulig-gjorde det fine arrangementet.Fylkesmannen i Oslo og Akers-hus, Valgerd Svarstad Haug-land, overrakte selv Kongens fortjenstmedalje til dagens hedersgjest. - Som KZ-fange har du opplevd alt av grusomheter i krigsårene, innledet Svarstad Haugland. Men det i seg selv kvalifiserer ikke til Kongens fortjenst-medalje. Din videre innsats består i at du har stått frem, og fortsatt står frem, og forteller

Dette fortjente du, Alf!

Ja, sjelden ser vi en bedre grunn til å si akkurat dette: Høyst fortjent!Soningen Alf Monrad Knudsen ble tildelt Kongens fortjenst-medalje under en hy-ggelig sammenkomst og en verdig seremoni på Son Kro mandag 26. mai.

Arne Eriksen

din historie. Det har du gjort i mange år, og slik bidratt til å skape holdninger og gjøre dette fryktelige materialet kjent for mange. Slik er du med på å skape en bedre verden i dag.Overrekkelsen av Kongens for-tjenstmedalje med tilhørende diplom som nå fulgte, var en høytidsstund for alle tilstede-værende. Konsentrasjonsleir-fange nr 190515 hadde fått sin velfortjente medalje.Deretter kom turen til Rune Gerhardsen, styreleder i stiftel-sen Hvite busser til Auschwitz. - Jeg er sikker på at det er verdifullt at det fortelles, uttalte Rune Gerhardsen. Det er viktig at du i 1945 satte deg inn i en buss som førte til friheten, og at du siden har fortalt din historie og slik brakt hendelsene frem i lyset. Vi vet jo at ingen kan formidle dette til andre bedre enn du. Særlig er det viktig at du forteller til den oppvoksende slekt, til skoleelever, som sit-ter som fjetret når de hører på deg. En formiddag med deg i Auschwitz forteller mer enn 1000 timer i skolen. Dette er et sentralt budskap i kampen mot farlige holdninger som gjør seg gjeldende i dag.

Et mirakelAt Alf Monrad Knudsen, født i 1923, overlevde fangetiden i de tyske KZ-leirene, kan ikke kalles noe annet enn et mirakel. Som Milorg-medlem ble han 19 år gammel arrestert av SS-offiserer under en grensekont-troll i Halden. Deretter fulgte fangeopphold flere steder i Norge, bl a på Grini. Men i 1943 gikk ferden til Tyskland

på fangeskipet Donau. Som fange ble Alf gang etter gang flyttet fra leir til leir, og satt etter hvert som NN-fange i alle de verste leirene, som Da-chau, Buchenwald, Natzweiler, Majdanek, Auschwitz og andre. Han overlevde, utrolig nok, un-der de verst tenkelige forhold. Umenneskelig slit, brutalitet, tortur, henrettelser og røyken

Kongens fortjenstmedalje til Alf M Knudsen

Selve øyeblikket: Dagens hedersgjest Alf Monrad Knudsen mottar Kongens fortjenstmedalje fra fylkesmann Valgerd Svarstad Haugland.

”Det er viktig at du står fram og forteller din historie, Alf!”Styreleder Rune Gerhardsen hilser og gratulerer fra stiftelsen Hvite busser til Auschwitz.

Page 9: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 9

fra gasskammeret hørte med til dagliglivet for fangene. Men like ille var alle forflytningene mellom leirene. Det kunne være endeløse dødsmarsjer, eller uutholdelige togturer. En slik togtur i januar 1945 beskri-ver Alf slik: - Vi satt i fire døgn i en kuvogn, uten varme, uten lys, og uten annet enn gulvet å sitte på, skjelvende av kulde, sult og tørst, med lange opphold på stasjonene. Et par ganger om dagen fikk vi en brødskive og litt vann. Den siste leiren for Alf var Buchenwald. Herfra ble han tidlig i mars 1945, sammen med andre norske fanger, sendt nordover, hvor de ble tatt opp av de hvite bussene. I slutten av mai kunne han sette foten på norsk jord.Alf Monrad Knudsen fortiet i mange år sine opplevelser fra fangetiden. Etter 50 år kom tiden da han ble med de hvite bussene fra Norge som tidsvitne. Første gang var i 1995, i buss med elever fra Jeløy folkehøgskole for å delta i 50-årsmarkeringen ved Auschwitz. Siden har han vært med på over 100 slike bussturer med ungdom fra Norge.

De hvite bussene”De hvite bussene” er beteg-nelsen på de mange busser og andre kjøretøyer som under svensk ledelse fraktet norske og danske fanger hjem fra tyske konsentrasjonsleire i mars og april 1945. Alt i alt omfattet operasjonen flere hundre kjø-retøyer. De allierte var varslet om redningsaksjonen, men noen garanti mot flyangrep kunne ingen gi. Derfor ble bus-sene malt hvite og utstyrt med Røde Kors-merker og svenske flagg for å gi best mulig vern mot beskytning. Mange av kjøretøyene opplevde likevel angrep, og ble skadet.

At planen ble godkjent fra tysk side, var et resultat av diplomati på høyt nivå. Sentralt her stod grev Folke Bernadotte, som var diplomat og visepresident i Sveriges Røde Kors, og den norske minister i Stockholm, Nils Chr. Ditleff. Etter direkte forhandlinger med reichsführer SS Heinrich Himmler, tillot Himmler – overraskende – at norske og danske fanger i leirene rundt om i Tyskland ble hentet ut, og ført til sam-leleiren Neuengamme utenfor Hamburg. I operasjonen deltok ambulansebusser, lastebiler, personbiler og motorsykler. I tillegg kom mobile verksted-avdelinger, kjøkkenavdelinger og et tankskip med bensin fra Sverige som la til i havnen i Lübeck. Det var rett og slett en mobil selvforsyningsenhet som måtte overføres til det sønderskutte Tyskland.19.-20. april, like før kapitula-sjonen, tillot Himmler at fan-gene ble overført til Danmark. Senere ble fangene overført til Sverige.I alt omfattet evakueringen ca 20 000 fanger. Aksjonen reddet også mange ikke-skandinavis-ke fanger.

En reise til en mørk fortid – for en lysere fremtidStiftelsen ”Hvite busser til Auschwitz” er oppkalt etter de hvite bussene som hentet nor-ske og danske fanger hjem fra de tyske konsentrasjonsleirene

i den storstilte operasjonen våren 1945.Stiftelsen frakter hvert år hun-drevis av skoleelever og forel-dre til Tyskland og Polen, med besøk i konsentrasjonsleirene Auschwitz, Birkenau, Sachsen-hausen og Ravensbrück. Formålet med virksomheten er at alle som deltar på disse turene, skal lære om grusomhe-tene som gikk for seg i leirene under 2. verdenskrig, slik at verden aldri skal glemme det som skjedde. En guide følger med på turene, og ofte også et tidsvitne. Guiden forteller om det historiske, med fakta om byer og steder man kjører gjennom, fakta om konsentra-sjonsleirene, om Hitlers 3. rike og om verdenskrigen generelt. Tidsvitnet, som altså er en tidligere konsentrasjonsleir-fange, forteller om sine egne opplevelser og om livet som fange i leirene.

9. mars 1945 rullet de hvite bussene over grensen fra Danmark og startet på den storstilte evakueringen av konsentrasjonsleirfanger.

De sentrale aktørene: Til venstre ses dagens seremonimester Andreas Brevig. Deretter følger hedersgjesten selv, Alf M Knudsen, ordfører John Ødbehr, fylkesmann Valgerd Svarstad Haugland og styreleder i stiftelsen Hvite busser, RuneGerhardsen

Kongens fortjenstmedalje ble innstiftet av Kong Haa-kon VII allerede i 1908.Medaljen tildeles som beløn-ning for innsats av særlig samfunnsgagnlig natur på områder som kunst, kultur, vitenskap, næringsliv, of-fentlig tjeneste og sosialt og humanitært arbeid. Etter siste endring i statut-tene, som ble gjennomført i året 2012, legges det særlig vekt på samfunnsnyttig inn-sats over lengre tid, inkludert frivillig arbeid og engasjement.

Page 10: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

10 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Et venterom for mennHerreavdelingen er et sted hvor man kan sette seg ned, og nyte en kaffe eller øl med gratis aviser, wifi og storskjerm med sport- og bil- programmer. De vil bl.a. vise Tour de France og fotball-VM på storskjermen. Her er det mannens behov som er i fokus, og interiøret er maskulint og rustikt. Det er også matservering her, og her kan det bl.a. bestilles en skik-kelig frokost med speilegg, bacon, salat, eplemost og kaffe

Torsdag 5.juni åpnet Herreavdelingen på Vestby Storsenter, som er et drikke og server-ingssted for alle, men med et spesielt fokus på et mannlig publi-kum. Herreavdelingen har skjenkerett på øl og vin, en storskjerm og et maskulint interiør.

Tekst: Siri Katrine Vinje Haugen Foto: Evy Berntsen Thune.

til kr 125. Dette er et venterom for menn, hvor de skal kunne slappe av og hygge seg mens fruene er ute og handler!

Skjenkerett på øl og vinHerreavdelingen har også fått skjenkerett på øl og vin, og de har et godt utvalg av disse drik-kevarene. De har bl.a. øltypen Nøgne Ø Porter, som er kåret til Norges best øl. Det skulle kunne friste noen og enhver. Så her det bare å glede seg til å ta turen innom!

▲ Mange møtte opp til føråpnings-konsert i slutten av mai, før den offisielle åpningen av Herreavde-lingen torsdag 5.juni.

Herreavdelingen har skjenkebevilling på øl og vin, og har et godt utvalg av drikkevarer.

Et flott maskulint og rustikt interiør.

Herreavdelingen

Hyggelig og rustikt interiørInteriøret er godt gjennomført i en maskulin og rustikk stil, med stilsikre innslag som murstein på veggene, Fryden-lund trekasser som bord og retro 50-talls møbler. De har også et piano, for de ekstra musikalske. Herreavdelingen ligger i 2.etasje på Vestby Storsenter, like ved siden av Villa Vestby. De holder åpent fra kl.10-20.00 på hverdager og fra kl.10.00-18.00 på lør-dager.

Allerede 101 følgere på FacebookHerreavdelingen har sin egen facebook-side, og allerede har siden fått 101 følgere. Her kommer oppdateringer om Herreavdelingens tilbud og aktiviteter. Hvis du er nysgjerrig på hva som skjer fremover på Herreav-delingen, så ta å titt innom siden deres på facebook på www.facebook.com/villavestbyher-reavdelingen.

åpnet på Vestby Storsenter

Page 11: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 11

Alt innen bergsprengning, små og store oppdrag

Nybygg, tilbygg, grøfter, veier, forsiktig sprenging

inntil bygninger, AlT ER MUlIG!

Samarbeider med de fleste lokale entreprenører Ring Bergsprenger AS på tlf. 90 62 72 96 – når du planlegger sprengningsarbeid, det kan lønne seg.

Tilbudene gjelder alle Apotek 1 f.o.m. 10.06. t.o.m. 01. 07. 2014, så langt beholdningen rekker.Apotek 1 Vestby Storsenter. Senterveien 8, 1540 Vestby. Tlf. 64 98 23 00. Åpningstid: mandag - fredag 10-20, lørdag 10-18.

GODE TILBUD FRA APOTEK 1

SOLFAKTORRABATT – OPPTIL

50%

SCHOLL FOTPLEIE

50%

OPPTIL

GODE TILBUD FRA APOTEK 1

Vi har gaver i alle prisklasser. Hos oss kan du kjøpe gavekort på for eksempel synsundersøkelse, kontaktlinsetilpassing, briller, kontaktlinser, pussemidler, etuier eller kontaktlinsetilbehør. Velkommen innom oss!

G i b o r t e n G a v e s o m n o e nv i r k e l i G t r e n G e r !

G o d J u l o g G o d t n y t t Å r !Visste du at det finnes kontakt-linser for øyne i alle aldre?

Det vet vi. Derfor får du 100 kroner hvis vi glemmer å spørre deg om kontaktlinser. Dette gjelder alle i alderen 16 til 70 år og i perioden 1/10 - 31/12 2010.

Norges største sammenslutning av privateide optikerforretninger. Se www.coptikk.no

25%RABATT

Ta med verdikupongen til oss.Vi gir deg 25 % rabatt på innfatningen ved kjøp av komplett brille*

VE

RD

IKU

PO

NG

VE

RD

IKU

PO

NG

Gjelder ikke Motekonto, Volum eller tilbudsvarer.Verdikupongen varer t.o.m. 16. oktober 2010.

Nye briller i høst?

Kompetanse, valgfrihet og omtanKehøsten er her med flotte farger i skog og mark. Dagene blir kortere og kveldene mørkere. nå kreves mye av synet. Du har kanskje merket at du trenger mer lys for å lese, eller at du må holde avisen lengre fra deg? eller kanskje ser du dårligere når du kjører bil? Dette er tegn på at du bør oppsøke oss for å ta en synsundersøkelse – en helsesjekk av øynene dine. i denne utgaven av magasinet c) kan du lese om synsutfordringer i trafikken, retrotrenden og Dag otto lauritzen og hans erfaring som brillebruker. vi kan tilby ulike konsepter tilpasset dine behov. motekonto fordelsprogram for deg som ønsker flere briller eller fornyelse oftere.

C-konto som er en delbetalingsløsning helt uten renter og gebyr, volum Komplett – vårt rimeligste alternativ med briller fra kr 595,-, og feriebrillen – solbriller med eller uten styrke til samme pris*. og sist, men ikke minst, tilbyr vi selvfølgelig alle typer linser; dagslinser, døgnlinser, månedslinser og multifokale linser. Dagens moderne linser kan brukes av folk i alle aldre. vi har et godt utvalg i alle prisklasser og kan legge frem ulike løsninger for deg, men valget er ditt! har du spørsmål om syn og synsrelaterte produkter, kom innom oss for rådgivning. hvis du ønsker det, tar vi en synsundersøkelse. vi hjelper deg gjerne til en bedre synshverdag.

Velkommen til oss!

* gjelder styrke +/- 4 cyl - 2

Vestby Optikk: Assistent Inger og Optiker Oddmund.

Son Optikk:Jeanette Banini, Optiker og Turid Banini, assistent.

Mølleveien 2, Vestbytorget // 1540 Vestby // Tlf.: 64 95 25 80 Sagaveien 8, 1555 Son // Tlf.: 64 95 16 00

HOVEDOPPLAG_Coptik Mgamsin baksider #2 2010.indd 49 16.08.10 17.12

Norges største sammenslutning av privateide optikerforretninger. Se www.coptikk.no

25%RABATT

Ta med verdikupongen til oss.Vi gir deg 25 % rabatt på innfatningen ved kjøp av komplett brille*

VE

RD

IKU

PO

NG

VE

RD

IKU

PO

NG

Gjelder ikke Motekonto, Volum eller tilbudsvarer.Verdikupongen varer t.o.m. 16. oktober 2010.

Nye briller i høst?

Kompetanse, valgfrihet og omtanKehøsten er her med flotte farger i skog og mark. Dagene blir kortere og kveldene mørkere. nå kreves mye av synet. Du har kanskje merket at du trenger mer lys for å lese, eller at du må holde avisen lengre fra deg? eller kanskje ser du dårligere når du kjører bil? Dette er tegn på at du bør oppsøke oss for å ta en synsundersøkelse – en helsesjekk av øynene dine. i denne utgaven av magasinet c) kan du lese om synsutfordringer i trafikken, retrotrenden og Dag otto lauritzen og hans erfaring som brillebruker. vi kan tilby ulike konsepter tilpasset dine behov. motekonto fordelsprogram for deg som ønsker flere briller eller fornyelse oftere.

C-konto som er en delbetalingsløsning helt uten renter og gebyr, volum Komplett – vårt rimeligste alternativ med briller fra kr 595,-, og feriebrillen – solbriller med eller uten styrke til samme pris*. og sist, men ikke minst, tilbyr vi selvfølgelig alle typer linser; dagslinser, døgnlinser, månedslinser og multifokale linser. Dagens moderne linser kan brukes av folk i alle aldre. vi har et godt utvalg i alle prisklasser og kan legge frem ulike løsninger for deg, men valget er ditt! har du spørsmål om syn og synsrelaterte produkter, kom innom oss for rådgivning. hvis du ønsker det, tar vi en synsundersøkelse. vi hjelper deg gjerne til en bedre synshverdag.

Velkommen til oss!

* gjelder styrke +/- 4 cyl - 2

Vestby Optikk: Assistent Inger og Optiker Oddmund.

Son Optikk:Jeanette Banini, Optiker og Turid Banini, assistent.

Mølleveien 2, Vestbytorget // 1540 Vestby // Tlf.: 64 95 25 80 Sagaveien 8, 1555 Son // Tlf.: 64 95 16 00

HOVEDOPPLAG_Coptik Mgamsin baksider #2 2010.indd 49 16.08.10 17.12

Mølleveien 2, Vestbytorget // Tlf: 64 95 25 80 // [email protected] // Åpningstider: Man-Fre. 10-17 // Tors. 10-18 // Lør. 10-14

Butikk – Nett – Abonnement

Page 12: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

12 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

– Det skorter litt på utstyret på badestrendene langs den fine kyststripa vår, mener daglig leder i entrepenørfirmaet, Lars Edvardsen, og viser med glede frem det nye, skikkelig solide stupebrettet ytterst på moloen på «Kroken» de forærer kom-munen.. -Vi er 60 ansatte i J.I. Bygg, og vi var enig om at vi ville gjøre akkurat dette.

Oppfordrer flere– Vi har hatt et fint samarbeid med kommunen om prosjektet, og vi oppfordrer andre til å ta kontakt med kommunen når de ønsker å gjennomføre noe som kommer innbyggerne til gode. Vårt firma sponser lokalt, og det er det flere som gjør. Når mange gjør litt, blir det veldig bra. Nå hadde vi veldig lyst til bidra på Krokstrand, som er den stranda som ikke har hatt noe ordentlig sted å hoppe og stupe ifra, til tross for at den er en av de mest besøkte.

Den fine kyststripa med sine badestrender trenger av og til litt ekstra. Det 35 år gamle entreprenørfir-maet støtter veldig gjerne lokale og gode formål.

Hege Krogseth Ansatte med tilhørighetUngdommen er allerede i gang, og den mest ivrige baderen av dem, Ola Kjølberg, viser oss et sprekt stup. Søsteren Ida Kristine og Herman Jacobsen er faste badegjester. Herman jobber dessuten i kiosken. I dag nøyer de seg med å heie på Ola, men de er veldig glad for det nye brettet. Vi håpet at John Ødbehr skul-le trå til med et plask fra brettet, men vi får ikke lurt han utenfor kanten. Han takker derimot J.I. Byggs Lars Edvardsen og sier han er ydmyk og takknemlig for en så flott gave til kommu-nen. Kommunens kommunal tekniske ingeniør Klaas Neijj, supplerer og sier han skulle ønske kommunen ikke hadde behøvd å spare så mye som de gjør. Det er flott at næringslivet kan bidra. Mennene på moloen er enig om at vi har flere både store og stabile bedrifter i Vestby, og at det er fantastisk hvis flere kan bidra med tilskudd som kommer

innbyggerne til gode. Mange som jobber i bedriftene, bor også i Vestby, og føler tilhørig-het. I J.I. Bygg er faktisk 80% av de 60 ansatte innbyggere i bygda.

J.I. Bygg sponser Krokstrand med stupebrett

Det blir nok en fin sommer på Krokstrand i år og langt tryg-gere å hoppe fra et supersolid stupebrett (høyde 1,80) enn fra den steinete moloen. I år og i mange år fremover.

Øverst til venstre: Ida Kristine, Herman og Ola "bor" på Kroken hver sommer

Klaas Neij og John Ødbehr takker Lars Edvardsen hjertelig

Ola demonstrerer stupebrettet

Page 13: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

Stort utvalg i matoljer, oliven, nøtter og tørket frukt. Stort og spennende snacksutvalg. Plukk og miks snacks. Asiatiske sauser og krydder. Løsvekt av kaffe og te. Egg fra lokal leverandør: Gårdsegg og økologiske eggBredt og spennende utvalg i meieriprodukter.

Åpningstider: Man-fre.: 10-20 Lør og søn.: 10 - 18

Husk vi har FERSKT BRØD på søndager!

Grønt & Godt Vestby AS, tlf. 94 14 51 49Mølleveien 3, 1540 Vestby

Følg oss på facebook Utkjøring av

varer til bedrifter

Vestby's største utvalg i frukt og grønt

Apelsiner • Açaí, Acai • Babaco • Bananer • Carambola, stjernefrukt • Chayote • Cherimoya • Citron • Dhudi • Durian • Druer • Feijoa • Fiken • Galangarot • Granateple • Grenadilla • Grønn pepper • Guava • Jackfrukt • Jicama • Johannesbrød • Jorbær • Kaffirlime • Kaktus-fiken • Karella • Kassava • Kiwai • Kiwano • Kiwi • Kumquat • Lime • Litchi • Lotusrot • Mangostan • Nashi • Okra • Pepino • Physalis • Pærer • Mango • Pipaya • Pitaya • Pomelo • Rambutan • Rettich • Salak • Salturt • Sapodilla • Sharon • Sitrongress • Sukkerrør • Søtpotet • Tamarillo • Tamarind • Tomatillo • Ugli • Yams • Vannmelon

Screen

SOLSKJERMING – GARASJEPORTER Fasadeprodukter of Norway

Plisségardiner

Terrassemarkiser

VI ER GODE PÅ PRIS OG KVALITET

Våre dyktige salgs-konsulenter er alltid klare til å hjelpe deg!

Fasadeprodukter AS er største norskeide leverandør av både solskjerming og garasjeporter. Våre medarbeidere er meget dyktige fagfolk med lang bransjeerfaring. Vi har lokale avdelinger i hele Norge, egen produksjon og erfarne selgere. Vi kommer gratis hjem til deg og gir gode råd og løsnings-forslag. Mer info: [email protected] eller

RING OSS: 911 50 200

● markiser

● persienner inne/ute

● lamellgardiner

● plisségardiner

● screen

● levegg

● vindussprosser

● garasjeporter

Moderne garasjeporter

FA

SADEPRODUKTER

G A R A N T I

Arild KarlsenTlf: 908 36 290

Plisségardiner

INTERIØRGARDINER • MARKISER • GARASJEPORTER

SOMMER-kampanje!

GRATISBEFARING!

Page 14: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

14 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Vestby kommunes byggeskikkpris for 2013 tildeles:

Goldfish bygget, Slettaveien 8 i Son

ved tiltakshaver Pål Sollie.

På det siste kommunestyremøtet før sommeren, den 16. juni 2014, ble årets byggeskikkpris delt ut. Leder av Byggeskikkomiteen, Pål Engeseth (H), kunne fortelle at årets vinner skilte seg likevel ut.

Om vinneren hadde juryen følgende å si:

Vestby kommunes byggeskikkpris 2013

Goldfish bygget er et moderne og kostnadseffektivt indus-tribygg av høy kvalitet som er oppført med stor respekt for omgivelsene rundt Sletta næringspark.Goldfish bygget fremstår som et vellykket eksempel på, hvordan funksjonalitet og estetikk kan forenes gjennom velgjennomtenkt arkitektur og materialbruk. Juryen lot seg særlig imponere av den maritime stilen som var gjennomgående, velutført og detaljrik både inne og ute.Bygget er effektivt og har praktiske løsninger og fremstår som en meget attraktiv arbeidsplass. Juryen vil også fremheve tiltakshavers vilje til å gi bygget en lokal tilpasning med praktiske utemiljøer som står i flott samspill til de øvrige bygg i området. En takk også til Arkitekt Pål Wassum og Tercona A/S

Page 15: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 15

Bygg med glede!

BESTILL VÅR FLOTTE HUS-KATALOG– VELG MELLOM 29 ARKITEKTTEGNEDE DRØMMEHUS!

Bestill den på www.hellvikhus.nowww.hellvikhus.no

Hellvik Hus Follo AS Tlf. 64 98 35 10, [email protected]

www.hellvikhus.no

Page 16: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

16 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Det er en kjensgjerning at post-kontorene ikke lenger er lønn-somme, og det er kanskje helst nostalgiske grunner til at vi har rynket på nesen over endringene som skjer. På landsbasis vil Posten redusere de opprinnelige kontorene til rundt 30. I Vestby har vi heretter tilbud om post-tjenester alle hverdager fra kl. 700 – 2300 i egen disk i Rimis butikk i Sentrumsveien.

Flest fordelerVi forstår på postansvarlig, André Jensen Isaksson, at han ser flest fordeler med ordnin-gen.-Jeg har jobbet i Posten siden 2007, og er ansvarlig for - og skal prioritere postkunder - men jobbe i butikken hvis det er tid. Tar intervjuet lang tid?-Nei, det tar ikke lang tid, og vi forstår hvorfor han spør. Kundene kommer tett. Isaks-son kommenterer mellom postbetjeningen, og det er

Uvant, men nødvendig. Dessuten praktisk. Nå henter vi pakker og informasjon om post i butikk. I Vestby holder Post i butikk til i Rimi midt i sen-trum.

Hege Krogsethabsolutt den positive biten han ser. Selv har han arbeidstid fra 0630 – 1430, og kan det jo være greit å vite.-Hvordan vil dere takle jule-strida?-Det er aldri mulig å være 100% forberedt på den, men vi kom-mer til å være godt forberedt. Sier postansvarlig på det som fortsatt heter Postkontoret.

Erfarne ansatteBrith Lilleby er ansatt som medarbeider i butikken, først og fremst i postavdelingen, i halv stilling, og er godt kjent med faget.-Jeg begynte som landpostbud i Hølen i 1981, smiler hun, og innrømmer at det har vært mange endringer i Posten siden den gang.-Det er veldig bra at vi har kom-met hit. Vi ligger rett ved siden av det gamle postkontoret, her er veldig god parkering, og vi tilbyr nesten alle de samme tjenestene. Noe rekvisita har vi også fortsatt.

Pakker via PostnorEn konkurrent av Posten er Postnor (tidligere Tollpost), og folk bør merke seg at de fortsatt skal hente pakker via dem på Rimi. Fortrinnsvis i kasse 1 som er merket med skilt over kassepunktet. Det nytter ikke å stå i kø i selve postdisken, for dette er helt adskilte leve-randører.

Grundig opplæringButikksjef David Storvand er godt fornøyd med det aller meste rundt endringen i Rimi-butikken.-Det er ingen hemmelighet at det var hektisk en periode, men det har gått enda bedre enn for-ventet. Vi hadde god hjelp fra Posten de første 14 dagene, og 6 av de tidligere ansatte har blitt godt kurset. Det er 1 ½ måned siden oppstart, og vi har fått en ny giv og energi i butikken med alle de nye opplevelsene postarbeidet gitt.

-Merker dere noen særlig øk-ning på kunder i butikken?-Folk handler veldig ofte der de er vant til å handle, men vi merker absolutt en økning av kunder. Det nye tilbudet har ikke «satt seg» helt enda.-Summa summarum er dette en god ordning. Vi kommer godt overens med Posten, at vi har like farger i logoene er bra, og det er en stor fordel av vi ligger så nær det gamle kontoret.

Juleposten-Når vi kommer til jul, håper vi folk vil bruke hele åpningstiden. Uansett vil det bli rush på etter-middagen, men vi har åpningsti-der fra 7 – 23 på hverdager og 8 – 21 på lørdagen, så forhåpentlig vil mange benytte seg av dette. Vi kommer til å ta i bruk alle rom vi har til pakkeposten, og vi har både en plan B og C, sier bu-tikksjefen optimistisk. Dessuten setter vi inn ekstra bemanning. Og det er lenge til jul…

Caroline Strand er godt fornøyd med ord-ningen, for «så kan man handle samtidig»

Post og mat – side om side

Brith Lilleby og André Jensen Isaksson har begge jobbet lenge i Posten

Post i butikk

Page 17: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 17

Duette® er satt sammen av to lag med stoff. Her er det mest ensfargede tekstil-er uten mønster, med unntak av at noen finnes med hvit bakside. Stoffene finnes som semi-transparante til mørkleggende. Finnes som 20 mm og enkelte også som 32 mm bredde hos oss.

Solskjerming i mange varianter!

Plisse og Duette® er det produktet som øker mest i salg blant våre produkter. Det har vært på sterk fremmarsj i Europa de siste årene, og nå kommer produktene til norske hjem for fullt!

Plisse består av ett enkelt lag med stoff, men finnes i mange farger, møn-stre og tekstiler. Mange får “effekter” ved at lyset skinner gjennom tekstilen og fremhever teksturer eller farger og mønstre. Mulighetene er mange.

MARKISER - PERSIENNER - SCREENS - INTERIØR - VARMEPUMPER

markisemannen.no

Ring for gratis befaringog uforpliktende tilbud:

KAMPANJETILBUDPÅ MARKISER

- 25%Tilbudet gjelder på basis markise.

Gjelder fram til 1. mai 2011!

Follo BoligTeknikk Vi holder til i det Blå Huset,Nordbyvegen 43, 1406 Ski.

Vårkampanje Markiser!

markisemannen.no

Follo BoligTeknikk AS– B E S Ø K O S S I ”D E T B L Å H U S E T” I S K I –

MARKISER-PERSIENNER-SCREENS-INTERIØR-VARMEPUMPER

Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud:

man-ons.: 09.00-17.00tors: 09.00-18.00fre: 09.00-16.0064 91 30 9064 91 30 9064 91 30 90

MARKISER - PERSIENNER - SCREENS - INTERIØR - VARMEPUMPER

64 91 30 90man-ons: 09.00 - 17.00tors: 09.00 - 18.00fre: 09.00 - 16.00

Vårkampanje Markiser!

E-post: [email protected] • www.fobotek.no

MARKISER - PERSIENNER - SCREENS - INTERIØR - GARASJEPORTER - VARMEPUMPER

MARKISER - PERSIENNER - SCREENS - INTERIØR - VARMEPUMPER

markisemannen.no

Ring for gratis befaringog uforpliktende tilbud:

KAMPANJETILBUDPÅ MARKISER

- 25%Tilbudet gjelder på basis markise.

Gjelder fram til 1. mai 2011!

Follo BoligTeknikk Vi holder til i det Blå Huset,Nordbyvegen 43, 1406 Ski.

Vårkampanje Markiser!

markisemannen.no

Follo BoligTeknikk AS– B E S Ø K O S S I ”D E T B L Å H U S E T” I S K I –

MARKISER-PERSIENNER-SCREENS-INTERIØR-VARMEPUMPER

Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud:

man-ons.: 09.00-17.00tors: 09.00-18.00fre: 09.00-16.0064 91 30 9064 91 30 9064 91 30 90

MARKISER - PERSIENNER - SCREENS - INTERIØR - VARMEPUMPER

64 91 30 90man-ons: 09.00 - 17.00tors: 09.00 - 18.00fre: 09.00 - 16.00

Vårkampanje Markiser!

Ring for gratis befaringog uforpliktende tilbud:

64 91 30 90ÅPNINGSTIDER:man-ons: 09.00 - 17.00tors: 09.00 - 18.00fre: 09.00 - 16.00

Ring 64 91 30 90 for uforpliktende gratis [email protected] - www.fobotek.no

Follo BoligTeknikk AS Gjør deg klar for vår- ogsommersesongen

Mange spennendenyheter innen innvendig og utvendig sol- og innsyns-skjerming.Kom innom for en hyggelig, og uforpliktende prat.

©HunterDouglas©HunterDouglas ©HunterDouglas

������������� ���� � ���� �� � �� � ������� �� � �� � ������ �� � ��

PERSIENNER - SCREENS - INTERIØR - MARKISER - VARMEPUMPER - GARASJEPORTERPERSIENNER - SCREENS - INTERIØR - MARKISER - VARMEPUMPER - GARASJEPORTER

������������� ���� � ���� �� � �� � ������� �� � �� � ������ �� � ��

NÅ -25%på markiser!

- Trenger du solskjerming lønner det seg å slå til nå. Ta kontakt i dag for gratis

befaring og uforpliktende tilbudmarkisemannen.no

Ring 64 91 30 90 for uforpliktende gratis [email protected] - www.fobotek.no

Follo BoligTeknikk AS Gjør deg klar for vår- ogsommersesongen

Mange spennendenyheter innen innvendig og utvendig sol- og innsyns-skjerming.Kom innom for en hyggelig, og uforpliktende prat.

©HunterDouglas©HunterDouglas ©HunterDouglas

������������� ���� � ���� �� � �� � ������� �� � �� � ������ �� � ��

PERSIENNER - SCREENS - INTERIØR - MARKISER - VARMEPUMPER - GARASJEPORTERPERSIENNER - SCREENS - INTERIØR - MARKISER - VARMEPUMPER - GARASJEPORTER

������������� ���� � ���� �� � �� � ������� �� � �� � ������ �� � ��

NÅ -25%på markiser!

- Trenger du solskjerming lønner det seg å slå til nå. Ta kontakt i dag for gratis

befaring og uforpliktende tilbudmarkisemannen.no

NÅ 25% på markiser!- Trenger du solskjerminglønner det seg å slå til nå!Ta kontakt i dag for gratis befaring og uforpliktende tilbud.

God sommer!

Vi kan skreddersy løsninger for deg! Fra produktutvikling til ferdige produkter

Glass

ALT INNEN GLASS- OG STÅLARBEIDER

• Rekkverk• Trapper

• Balkonger• Fasader

• Dører og vinduer

TLF: 64 94 59 60www.follo-produkter.no

MEKANISK VERKSTED

WW

W.V

ESTB

YNYTT

.NO

Stål og glaSSløSninger under Samme takdrøbakveien 255

1430 ås

TLF: 90 80 75 70www.folloglass-service.no

{ {Stål

Intet oppdrag for lite, og intet oppdrag for stort

Vestbyvn 15, VestbyTlf. 64 95 61 61 Fax: 64 95 19 56www.schaus.no

Vi har busser fra 7 til 83 seter. Nye busser og serviceinnstilte sjåfører som vil gjøre alt de kan for å gjøre turen så hyggelig og behagelig som mulig. Alle våre store busser har standardutstyr som klima-anlegg, toalett og sikkerhetsseler.

Vårt hovedkontor i Vestby er ikke langt unna Østlandets tre store flyplasser; Gardermoen, Torp og Rygge.

Vi kan gi deg forslag til dags- og uketurer, og er behjelpelig med opplegg av hele turen.

For Schau's Buss har vi tre "verdier" som vi skal stå for:positivitet - stolthet - lagånd

74 VESTBY NYTT NR. 12 - 2002

Arrangerte turerog utflukter hvormåltider hotellerog evt. ferger erinkludert.

Sjåførene våre harlang erfaring, ogbringer Dem trygt ihavn

Intet oppdrag for liteIntet oppdrag for stort

Vestbyvn 15,1540 Vestby.Tlf. 64 95 61 61 Fax: 64 95 19 56

De fleste De Lux-bussene er utstyrtmed: Kjøleskap,toalett, air-condition,video, mobil-telefon,kaffe-koker, kjøkken

1. klasses tur-busser fra10 til 65 seter

Kontakt oss for tilbud neste gang De brukerbusstransport.

Til alle anledninger

Page 18: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

18 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Nå kommer snart en bok om Vestbys egen dialekt, «Å sa du». For det har de, de som har bodd her lenge nok. Kanskje hele livet. En nordvestlig avart av Østfolddialekten, ifølge forståsegpåere.

Hege Krogseth

Vestby Historielags medlem-mer og initiativtakerne Hen-ning Carlsen, Dagny Presterud, Ragnhild og Harald Kjølberg møtte opp i bankens lokaler sammen med den nybakte le-deren av laget, Jørn Svendsen. Her skulle tas imot Sparebank

1s støtte til det gode prosjektet. Attåt stilte Birgit Karlstad med sine berømte rømmevafler og banken bød på kaffe.For gamle og nye Vestby-inn-byggere blir det morsomt å se nærmere på hvordan man egent-lig snakket/snakker i bygda.

Mottagere og givere i blid og skjønn forening

Ivrige medlemmer av Vestby Historielag. F.v. Harald Kjølberg, Dagny Presterud, Ragnhild Kjølberg og Henning Karlstad

Leder i historielaget, Jørn Svendsen, er glad for tiltaket

Sparebankstiftelsen Østfold Akershus gir støtte til historielagets bok

– Det var ingen nøling i styret i forhold til å støtte dette lokale initiativet, åpnet styreleder An-dreas Brevik. Og stemningen rundt bordet var allerede blid og munter.

Språk i utviklingAlle språk og dialekter er i utvikling, og her i Vestby er det registrert stadig nye ord og uttrykk, spesielt etter at jern-banen ble lagt i 1879, og etter krigen. For noen få år siden ble det diskutert om vi har en egen målform i bygda, og det begynte å snuses ute i Garder, bl.a. i Garderboka. Telefonlin-jen gikk varm i tiden som fulgte mellom Henning Karlstad og Harald Kjølberg. Dagny Pre-sterud, Ragnhild Kjølberg og en Kjølberg fra Frogn hev seg på, og det dukket stadig opp nye ord og uttrykk – etter hvert flere hundre.

«Å sa du»

Page 19: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 19

"Å sa du, sa du...

–Vi har hatt det veldig moro og delt mange gode historier – om ikke alle egner seg på trykk, humrer Karlstad. –Det blir i alle fall en «bok med det rare i».

Den nybakte lederen av his-torielaget Jørn Svendsen og Tom Andersen Ludvigsen fra stiftelsens styre, synes dette er et flott og viktig tiltak for å holde språket i hevd og at det er gjort et bra stykke arbeid av medlemmene.

På vegne av Vestby historielag tar de fremmøtte imot sjekken på kr 35.000, overrakt av bank-sjef Odd Erik Evensen. Den kommer godt med i tillegg til pengene som allerede står på bok til prosjektet. Det er en glad og stolt Henning Karlstad som takker varmt på dets vegne.

Noen gode eksempler:Jugærdrit, som betyr løgn,

uetterrettelig tale (helst i avis). Ordet er skapt av Tom Anders Ludvigsen i offentlig møte. Dernest om navn på folk etter stedet de kom fra: En sjettving kom fra Skiptvet (sjettve).En spøbbring kom fra Spyde-berg (spøbbær).Her i bygda: Dær var’e følk frå neante Gælbybøgda å oppante Tannumkroken.

Et par ordspråk: Det kan kåmma en korponge tor et dueegg.Det grorn’te måså på en stein som rullær. Eller til å bryne seg på mens vi venter på boka: Veit du hva du gjør når du går over et skrævale midt i søktna eller skalsåvå lensmann en såmmårskvæll? Slå opp i ”Å sa du” når den kommer i september!!

Selskap-jubileumHovedhuset ble bygd som som-merbolig til direktør for tidligere Kambo Bilfabrikk. Frem til 1960- tallet importerte de amerikan-ske biler som deler i kasser og monterte dem på Kambo. Peterstiftelsen kjøpte Solåsen med hovedhus og garasje i 1995. Hele huset er renovert, men beholder sin opprinnelige sjarme.

Bed – no Breakfast eller Bed & Breakfast Solåsen Pilegrimsgård tilbyr rimelige overnattinger – for en eller flere netter. Fra kr. 250,- til max kr. 450,- pr. pers i enkeltrom uten mat. Våre gjester har muligheten til å velge om de ønsker selvhus-hold eller mat i tillegg til overnatting. Ukesleie? – Be om tilbud?

Trenger du en TimeOut?Unn deg et opphold på Sons vakreste "fjelltopp

"Kjærlighet" enkeltromDette rommet heter "Kjærlighet" og koster kr 450,- uten frokost.

fantastiske overnattings og selskapslokaler i unike omgivelser

Ydmykhet

Publisert: 01.09.2012 Gauperommet - I okt. 2011 satt en av våre gjester ved vinduet og betraktet en gaupe i skogkanten i nesten en halv time - før den vandret videre.

Dobbeltrom NOK. 600,- for 2 pers. uten frokost. For andre priser, se prislisten!

Gå tilbake Tips en venn

0

Solåsen Pilegrimsgård, Falkeveien 19, 1555 Son. Tlf: +47 47 48 30 32. E-post: [email protected]

Copyright © 2011. PCInfo.no. All Rights Reserved. Alt innhold er beskyttet av loven om opphavsrett, og kan IKKE benyttes uten skriftlig tillatelse av eier.

Start Hva skjer Nyheter Gjestevirksomhet Om stillhet & retreat Om Solåsen Pilegrimsgård Lenker Kontakt oss

Side 1 av 1Ydmykhet - Solåsen Pilegrimsgård

08.10.2012http://www.pilegrimsgard.no/Ydmykhet

Overnattingsgjester?Ydmykhet - Gauperommet I oktober 2011 satt en av våre gjester ved vinduet og betraktet en gaupe i skogkanten i nesten en halv time - før den vandret videre. Dobbeltrom NOK. 600,- for 2 pers. uten frokost.

Rimelig overnatting i Son! SELSKAP - KURS - KONFERANSE

inntil 50 personer! Be om tilbud med eller uten overnatting! Ukesleie? 16 rom med 24 sengeplasser

pris fra kr. 250 – 450,- pr. person. Falkeveien 19, 1555 Son (nær Catosenteret)

Mobil +47 47 48 30 32 www.pilegrimsgard.no

Stå uthvilt opp og nyt en herlig morgen i unike omgivelser på toppen av Sons fineste ”fjelltopp” – med stillhet - og utsikt over Oslo-fjorden

– hva annet kan være en perfekt måte å starte dagen på?

SeSeln 19, 1555 Son. Tlf: +47 47 48 30 32. E-pose-post

Copyright © 2011. PCInfo.no. All Rights Reserved. Alt innhold er beskyttet av loven om opphavsrett, og kan IKKE benyttes uten skriftlig tillatelse av eier.

Selskapslokale med plass til 50 gjester Våre viltgryter har slått godt an.En etterspurt meny er:Forrett: Kongekrabbe Hovedrett: Reinkjøttgryte – Bidos Til dessert velger mange multekrem.Be om tilbud!

Eksempel på meny:*Forrett: KongekrabbeHovedrett: ReinsdyrgryteDessert: Multekrem *Dette er en meny som blebestilt til et 70 årslag, hvor de leide hele Solåsen med allerommene. Den er blitt vårspesialitet og ca. 80% velger denne menyen.

Andre retter etter avtale

God Sommer!Tlf. 911 85 550

E-post: [email protected]

fagkunnskap gir trygghet

Lisleby rør ogreparasjoner as

Rørlegger'ni Son as

GODKJENT VÅTROMSBEDRIFT

Page 20: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

20 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Det er langt fra Randemfaret til Downtown Miami, men 32-årige Agnethe har taklet overgangen helt fint. Jenta liker utfordringer. Hun var utvekslingsstudent i England mens hun gikk på videre-gående skole, hun var i Spa-nia noen måneder for å lære spansk, hun utdannet seg til

kosmetolog og jobbet noen år før hun tok fatt på studier i økonomi og administrasjon ved Høgskolen i Oslo og Akershus (HIOA). HIOA har opplegg for studenter som vil ta deler av studiene i utlandet. Agnethe valgte Miami.

Hvorfor ble det Miami?Jeg hadde vært i Miami to ganger tidligere, og var allerede fascinert av byen da jeg skulle

finne studiested. HIOA har ikke avtaler med noen universiteter i Miami, så dermed måtte jeg ordne alt det praktiske selv. Jeg fikk godkjent de to siste semestrene ved FIU (Florida International University), fikk studentvisum, studielån og sti-pend, og dermed var det bare å pakke, forteller Agnethe. Og så var jeg plutselig her, leide en leilighet og kjørte til IKEA for å handle møbler.

Fortell litt om studiene og hverdagen din i Miami.FIU har 50 000 studenter, og jeg vet ikke om noen andre norske studenter her. Studie-opplegget er annerledes enn hjemme, lig-ner kanskje litt på videregående når det gjelder oppfølging fra forelesere. Vi har mange innle-veringer og flere tester gjennom hele året, studentene deltar ak-tivt hele tiden. Vi kan plutselig bli bedt om å sammenfatte det læreren nettopp har sagt, her må alle følge med, sier Agnethe som sier hun liker akkurat dette. De fleste studentene er yngre enn meg, fortsetter hun, og der-for har jeg måttet finne venner også utenfor universitetet. En av foreleserne tipset meg om en «Dinner Club», her treffes «Young Professionals» til mid-dag, sosialt samvær og nettver-king. Perfekt for meg; jeg treffer mange nye mennesker samtidig som jeg blir kjent i byen. Ame-rikanere er både utadvendte og inkluderende, så det er lett å bli kjent. Det er spennende å være i et så internasjonalt miljø som det jeg opplever her. Ellers har Miami masse å by på; konserter og museer, fantastiske strender, med både bade- og treningsmuligheter, sier Agnethe.

Inger-Torill Kirkeby

Agnethe Veidahl Solheim fra Randem dro til Florida for å studere. Hun trives godt; så godt at hun håper på jobb-tilbud i Solskinnsstaten.

Agnethe fant seg en bunadskledd mann å posere med på 17.mai. Agnethes antrekk var nok mer behagelig i varmen, - for denne dagen skinte sola!

Langt hjemmefra

Fra 17.mai-feiring på Sjømannskirken.

◄ Akkurat denne dagen var det ikke strålende solskinn…

Page 21: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 21

Din lokale elektroentreprenør

Gamle Støttumvei. 18, 1540 VestbyTlf. 64 98 30 40, Fax. 64 98 30 41, E-post: [email protected]

elfag.no - når du trenger elektriker

Utfører alt innen ELEKTROARBEIDER

Utfører alt innen

ELEKTRO–ARBEIDER

Vi sponser:Vestby Håndballklubb,

Vestby IL – fotball, Vestby Skolemusikkorps og

Soon Innebandy.

Trenger du elektriker?Vi kommer gjerne

og tar en elsjekk hos deg.

Da avdekker vi eventuelle feil og mangler i ditt elektriske anlegg

Gamle Støttumvei. 18, 1540 Vestby, Tlf. 64 98 30 40 E-post: [email protected], www.vesas.no

elfag.no - når du trenger elektriker

God sommer!

Hva med hjemlengsel? Savner du noe hjemmefra?Nei, jeg har ikke hatt hjemleng-sel, kanskje fordi jeg har hatt masse besøk hjemmefra. Miami er jo et flott feriested, smiler Agnethe. Jeg holdt meg bevisst borte fra det norske miljøet det første halve året, jeg er jo her fordi jeg vil oppleve en annen kultur. Derfor var det ekstra hyggelig å kunne feire 17.mai sammen med over 400 andre nordmenn på Sjømannskirken. Spesielt morsomt var et vikingskip fylt med små barn i toget. Selvfølgelig savner jeg familie og venner. Og melkesjokolade, legger hun til.

Bachelorgrad - hva nå?Agnethe har fått godkjent

bachelor-oppgaven sin. Hun sammenlignet eiendomsmar-kedet i Norge og Florida, med særlig fokus på Miami. Hun forteller blant annet at selger og kjøper har hver sin megler og at konkurransen er veldig stor. Boligskatten er en stor post i brutto nasjonalprodukt. Jeg skulle gjerne være her litt til, sier Agnethe. Men det er ikke så enkelt; for å få jobb må jeg ha arbeidsvisum, og for å få arbeids-visum, må jeg ha jobb. Skjer det ingenting, reiser jeg hjem i løpet av sommeren, avslutter Agnethe. I mellomtiden har Agnethe begynt på et forkurs for å få meglerlisens. Det er bare å ønske den unge damen lykke til! Enten hun blir å finne i Miami eller Norge neste år.

Vi utfører alt innen rørleggerarbeid herunder servicearbeid, totalrehabilitering av bad/våtrom, nybygg ogvarmeanlegg.

Vestby Rørleggerservice ASMob.: 41 52 53 [email protected]

Vestby Rørleggerservice ASVestby Rørleggerservice AS

- din lokale rørlegger

Ås Glassmester forretning AS

• Bygningsglass

• Energisparingvedutskiftingtilenergiglass

• Speilskjæresettermål,egetsliperi

• Bly-,messinginnfattetogsandblåstglass

• Dusjløsningerettermål

• Innrammingavbilder•Bilglass•Plast

• Salgogmonteringavdørerogvindueri

tre,aluminiumogplast

Vi mestrer glass!

ÅS:64940410VEStBy:64951149

ÅSGLASS w

ww

.aa

sgla

ss.n

o

Page 22: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

22 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

I de 200 årene som har gått etter 1814, har det vist seg nødvendig å kjempe for vår selvs-tendighet og utvikling av demokratiet. I sin tale ved monumentavdukin-gen i Grøstadparken 8. mai dette år trakk leder i Vestby Forsvarsforen-ing, Kjell T Olsen, opp et presist og instruk-tivt lengdesnitt i dette 200-årsperspektivet.

Arne Eriksen

Frihet og demokratiVed avdukingen i Grøstadpar-ken 8. mai av minnesmerket

over falne fra Vestby i forsva-rets tjeneste etter 1945 ble vi minnet om at nasjonens frihet og selvstendighet er noe vi til en hver tid må være beredt til å stå opp og kjempe for. Denne sterke påminnelsen fikk vi i le-der i Vestby Forsvarsforening, Kjell T Olsens tale for dagen. Her fikk vi på en glimrende måte trukket opp hele 200-års-perspektivet for kampen for selvstendighet og demokratiets utvikling i nasjonen Norge. Men også et bredere sikte hørte med: I dag føres kampen videre også utenfor vårt lands grenser. Vi må delta i kampen for demokratiske verdier i land som nå strever med sin nasjons-bygging. Norske soldater setter enn i dag sitt liv inn for denne verdiskapingen.

Etter mirakelåret 1814:

Vår Grunnlov som ble vedtatt av de 112 Eids-voldsmennene for 200 år siden, feires i år over det ganske land! Og en lov som erstattet 400 års enevelde med demokrati fortjener å bli feiret! Grunnloven er selve grunnla-get for vår sameksistens som frie nordmenn. Og det som startet prosessen i 1814 var at vi uten å bli spurt, ble avgitt gjennom Kieler-freden til Sverige. Men nordmennene ville ikke avgis!

De laget seg en banebry-tende ny norsk Grunnlov som ble vedtatt på Eidsvoll 17. mai 1814. Og for de prinsip-per som der var nedfelt var man villig til å gå til krig.

Sveriges Kronprins Karl Johan førte sine overlegne tropper mot Norge, som måtte gi seg etter svak ledelse fra sin nye konge, Christian Fredrik, uten hovedslag, overgivelse ved Fredrikstad, mindre slag ved Matrand og Langnes bro og noen hundre falne norske soldater.

De første soldater var falt for Grunnlovens paragrafer om uavhengighet, frihet og likhet.

Mossekonvensjonen stan-set stridighetene og Grunn-loven fikk ordet Uavhengig erstattet med Selvstendig og Uavhendelig, slik den er enn i dag. Så fulgte forhandlinger og godkjenning av Kronprins Karl Johan før vedtak av Stortinget i november 1814.

Avskaffelsen av adel og privilegier, samt skille av utøvende, dømmende og lovgivende makt forble ende-lig! Men en svensk konge for Unionen måtte nordmennene akseptere.

Grunnloven og Norges selv-stendighet sto i forgrunnen på ny i 1905 hvor Norge trådte ut av unionen med Sverige og som med et godt diplomati og god politisk innsats vant sin selvstendig-het uten sverdslag.Men det ble også en seier for et sterkt forsvar som i til-strekkelig grad avskrekket en sterk fiende. Vårt land ville bli en for dyr prise!

Nøytralitet skulle bli den nye statens mantra, gjen-nom 1. verdenskrig med store tap for handelsflåten, frem til den 9. april 1940. Den 2. verdenskrig var alle-rede i gang og ved det tyske overfallet kom krigen i all sin uhyggelige brutalitet til Norge. Til et land hvor de hadde glemt at seierens pris er evig vaktsomhet. Seieren vi vant i 1905 med frihet og selvstendighet.

En regjering valgt på nedrustning og nøytralitet var, som man kunne forvente, ikke forutseende - de mange uhyggelige varsler ble ikke tolket rett, og selv om det tyske ultimatum den 9. april kl 0430 ble besvart med NEI av en enstemmig norsk regjering og videre Kongens NEI på Elverum, var mobi-liseringsordrene uklare og forvirringen stor. I dette kaos skulle det kjempes og det ble kjempet. Av nordmenn som oberst Eriksen ved Oscars-borg, kommandørkapteinene Askim og Willoch i våre panserskip Norge og Eids-vold, oberst Østbye i Valdres, kaptein Austlid på Dombås, major Holtermann på Hegra og general Fleischer ved Narvik. Men mot overfalls-mannens brutale kraft, ble

200 års kamp for selvstendighet og demokrati

Her følger Kjell T Olsens 8. mai-tale i sin helhet:

Kjære alle sammen!

Dette er Nils Aas` statue av Kong Haa-kon VII på 7. juni-plassen i Oslo. Plassen fikk sitt navn i 1962 til minne om unionsoppløsningen i 1905, som fant sted på denne datoen. Statuen ble avduket på 100-årsdagen for Kong Haakons fødsel, 3. august 1972

Page 23: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 23

de norske styrker alene og helt underlegne. Kampen måtte etter 10. juni kjempes i skjul i Norge og ellers utenfor rikets grenser hvor Norge etter hvert etablerte en hær, marine og flyvåpen. Og…. 34.000 sjøfolk som bemannet verdens tredje største handelsflåte!

Men i Norge ventet fem lange år med okkupasjon, tyske soldater, Gestapo, jødeforføl-gelser, konsentrasjonsleire, henrettelser, drap og tortur. Nazisten Quisling på slottet. Ingen Grunnlov og ingen 17. mai.

10262 norske borgere mis-tet livet som en følge av krigs-handlingene, av disse var 3734 sjøfolk i handelsflåten.

Fra Vestby kommune var det 17 som falt for sitt land: 1 gutt, 2 motstandsmenn 2 mili-tære og 12 sjøfolk i handelsflå-ten.La meg nevne noen av de skjebner våre sambygdinger led: Motstandsmannen og sog-neprest Arne Thu 53 år, døde 27.6 1944, under straffeksersis på Grini.Motstandsmannen Leif Aasen 26 år, falt for tyske kuler 15 oktober 1944 under ildkamp med tyske tropper i Hvitsten, etter at hans far, mas-kinsjef Hans Hjalmar Aasen, døde 6. mars 1942 på sykehus i Brooklyn av overanstrengelse etter konvoier og døgnlange vakter.

Motstandsmannen John Johansen fra Vestby kom tid-lig med i motstandsarbeidet i Milorg. Han deltok bl.a. i aksjon Concrete Masher som skulle hindre overføringer av tyske tropper til kontinentet og sprengte jernbanelinjen mel-lom Ås og Vestby. Han er vår gjest her i dag.

Asbjørn Ottesen var en glad gutt som reiste til Oslo for å låne skøyter av sin søsters forlovede. Det var nyttårsaften 1944. Han tok trikk nr 113 som

ble truffet av en britisk bombe ment for Gestapohovedkvarte-ret Victoria Terrasse. Han ble 14år. 2 av sjøfolkene våre fra Vestby, Sigurd Kåre Berthelsen 23 år og Ole Olsen 30 år, falt allerede 21. januar 1940 ved torpederingen av M/S Segovia.

Vernepliktig Arne Jacobsen 20 år omkom ved senkningen av panserskipet Norge 9. april 1940. Hans bror Øystein Jacob-sen 27 år, seilte i utenriksfart med m/s Benjamin Franklin. Om bord var også sambygdin-geneSven-Johnny Bruer 33 år ogTrygve Kristian Berg 32 år. I løpet av krigen omkom alle disse tre som følge av torpe-dering eller forlis.

I 1937 kom det en jødisk flyktning til Son med sin hustru og lille sønn. De hadde flyktet fra nazistenes forfølgelser og redsler.

De trengte beskyttelse. De fikk det. I fredelige Son. Men så kom overfallet på Norge og snart sto nazistene på hans dør med ordre om deportasjon. Han ble deportert sammen med 722 andre norske jøder til naziste-nes redselsfulle KZ leire. 30 av de norske jødene overlevet. Det gjorde ikke Arthur Rosenberg. KZ leiren Lublin Majdanek ble hans grav. Han var den 18. fra Vestby kommune som falt under 2. verdenskrig. Alf M. Knudsen fra Son var 19 år i 1942 da han ble arrestert under forsøk på å rømme til Sverige. Han overlevet 3 år i dødsleirene bl.a. Sachsenhausen, Majdanek og Auschwitz. Lange dødsmar-sjer uten mat. Terror og tortur. Han overlevet og ble reddet av de hvite bussene. Han er vår gjest her i dag.

Etter verdenskrigens av-slutning begynte en demo-kratiseringsprosess som etter hvert omfatter hele verden. En prosess som har krevet kamp.En kamp vi i Norge allerede

hadde kjempet og slik vunnet vår rett.

De allierte delte sin seier med oss slik også vi må dele vår seier og vår kunnskap med de som ennå ikke har fått sin frihet, sin menneskerett.Og i denne globale kamp for demokratier mot ekstremister med diktatur og vold som sin styringsform, må vi også delta.

For å hjelpe i gang demo-kratiseringsprosessene på vei mot en begynnelse til mennes-keverd sår vi demokratiets spi-rer ved å delta i denne kampen i de land FN anmoder oss om. Denne kampen er ikke uten ofre. Mange har falt i norske internasjonale bidrag som fra 1947 omfatter deltakelse av 100.000 norske militære i 100 operasjoner i 40 land.

Et 100 tall norske soldater har mistet sine liv. Fra Tysk-landsbrigaden i 1947 til Afgha-nistan i dag. 10 norske militære har gitt sine liv i Afghanistan. En av dem var marinejegeren, orlogskaptein Trond Andre Bolle, 42 år, født og oppvokst i Vestby. Som barn lekte han her i parken hvor vi står nå. Han falt i Afghanistan den 27. juni 2010.

Dekorert med Norges høy-este militære utmerkelse; Krigskorset med sverd for bragder han hadde utført før han falt. Han ble den 19. fra Vestby kommune som siden 1940 har falt i kampen.

Veteraner, dere som er samlet her i dag takker vi for den innsatsen dere har utført til beste for verdenssamfunnet.

Og ute i verden i dag pågår det fortsatt en kamp i arabiske land, i Afrika og Ukraina, for nye demokratier med mennes-kerettigheter og frie valg som respekteres. Mange trenger beskyttelse fra de lidelser og forfølgelser som denne kam-pen har i sine fotspor.Beskyt-

telse trengte også 19 år gamle Karar Mustafa Quasim, flyt-ning fra Irak. Han fikk det. I fredelige Vestby. I påvente av skolestart kom han til oss og fikk føle på friheten helt til en massemorder og terrorist tok hans liv på Utøya den 22.7 2011. Et angrep på vårt demokrati, landets regjering og vår politisk bevisste ung-dom. Angrepet ble besvart. Av ungdommen selv. Som seiret med kjærlighet og roser. Karar Mustafa Quasim ble den 20. fra Vestby kom-mune som mistet livet for demokrati og frihet.

De verdier og det merke våre falne gav sitt liv for, må holdes i hevd, de verdier og det merke som i dag søkes gitt nasjoner som strever med sin nasjonsbygging. Norske soldater setter enn i dag sine liv inn for denne verdiskap-ningen, dette merket.

Det største vi eier: Evne og vilje til den frihet og selv-stendighet som er gitt i vår Grunnlov. Skapt gjennom strid og vernet ved strid. Av et folk med et Forsvar som vi må holde dugelig og godt for å løse oppdraget med å verne vår frihet og vårt demokrati. For en bedre verden for alle.

Kjære alle sammen, Per Sivle sa det slik:

Og det er det stora,og det er det glupa,at Merket det stend,um Mannen han stupa.

Vi ærer og minnes de fra Vestby som falt i kampen for vår alles frihet og selv-stendighetmed disse blomster på den 8. mai 2014.

Vestby ForsvarsforeningKjell T. Olsen, Leder ►

Page 24: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

24 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

► Når dette oppsettet kommer på trykk nettopp i VestbyNytts juninummer, er dette et bevisst valg. 17. mai er jo den ”store” datoen når vi snakker om vår nasjonale frihet. Også 25. februar har en viktig plass, som den nasjonale valgdagen i 1814, som førte frem til valget av de 112 grunn-lovsfedrene på Eidsvold. Helt sentralt står naturligvis også datoen 8. mai.Men også juni måned har sin plass i vår selvstendighetshis-torie – med 7. juni som den store dagen. • 7. juni 1905 var datoen da

Norges union med Sverige ble oppløst – den offisielle dato for unionsoppløsnin-gen.

• 7. juni var den tunge dagen i 1940 da Kong Haakon og størstedelen av den norske regjeringen gikk om bord i krysseren ”Devonshire” i Tromsø for å dra over til England og fortsette frigjøringskampen derfra.

• Og 7. juni 1945 var den store, store dagen da Nor-ges konge vendte tilbake til sitt land på den engelske krysseren ”Norfolk”, etter fem års kamp mot okkupa-sjonsmakten.

Fra jubeldagen 7. juni 1945. Den britiske krysseren ”Norfolk” har brakt Kong Haakon trygt tilbake til Norge. Her har kongen gått i land på Honnørbrygga i Oslo sammen med kronprinsesse Märtha, prins Harald, prinsesse Ragnhild og prinsesse Astrid. Kronprins Olav hadde ankommet til landet allerede i maidagene.

Tromsø, 7. juni 1940: Kong Haakon går om bord på krysseren ”Devonshire” for å dra over til England.

Når det gjelder bilder, konsentrerer vi oss derfor denne gangen om 7.-juni-fotos:

Å «lukte på blomstene» og høre insektene surre kan gi sjelefred

Finn et strå og tre dem på

Ta av deg sko-ene

Slapp av som en katt eller kos med en – begge deler er terapi(om du ikke er allergisk)

Kompost er lurt – og brennesle er sunt.

Velkommen til Vestby Frivilligsentral• Vil du bruke litt av din tid sammen med andre?

• Vil du treffe nye mennesker?• Vil du være med å sette dine og andres idéer ut i livet?

Frivilligsentralen er kort sagt en møteplass som formidler kontakt mellom mennesker i lokalmiljøet

- noen trenger hjelp og andre ønsker å hjelpe.

Frivilligsentralen er et sted hvor gleden over å bruke deg selv er den betalingen du får.

Det er kun fantasien som setter grenser for hva som kan gjøres Frivillig.

Vestby Frivilligsentral, Kontaktperson: Berit SandvigStøttumveien 4. (Tidligere Sfo/barnehage ved gml. Vestby skole)

Telefon: 64 95 25 60, [email protected]

Brennesle oppskrifterTips:Bruk hansker og saks når du skal sanke brenneslePlukk de friskeste skuddene, på steder uten trafikk og foru-rensing.Tørk og ha utover vinteren

Brenneslesuppe Her er oppskriften til Maurice Mességué fra hans bok ”Na-turen har alltid rett”, fra 1972.”Det værste er å plukke dem. Men hvis du nå allerede har luket dem opp av hagen, så kast dem ikke. Fort deg å lage en opplivende suppe.Brun en finhakket løk I oli-

venolje. Bland med finhakket brennelse. Rør I pannen I fem iminutter. Hell over en liter vann. La det koke et kvarter og server med en spiseskje fløte el-ler en klat smør I hver tallerken. Brenneslene som er så krigerske, er nå blitt fløyelsmyke, de er som kjærteng over gangen”.

Te av brennesleHell 2,5 dl vann over en skje med friske eller tørkede blader og la det trekke en liten stund.

Løvetann kan brukes til så mangt, bl.a. te, og er rensende og bra for kroppen

Et utsnitt HVERDAGSHELSE fra Hege Krogseth

alternativ.no

Hva gjør oss glad? Har vi det vi trenger tilgjengelig? Er det balanse som er viktig?

Page 25: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 25

Follo Autosenter ASStøttumveien 9 B1540 VestbyTlf: 64 98 22 [email protected]

Åpningstider:Mandag - torsdag: 07:30 - 17:00Fredag: 07:30 - 14:00

La oss ta vare på bilen din!

Drop-in timerDu � nner oss vis-a-vis jernbanestasjonen. Velkommen!

Steinsprut?Ta steinsprutskaden først som sist - vi hjelper deg!

Karosseriskade?Vi reparerer både store og små karosseriskader, ta kontakt så ser vi på skadene og gir deg en god pris.

EU-kontroll

DekkhotellInkluderer omlegging vår og høst.

650,-

1290,-Follo Autosenter ASStøttumveien 9 B1540 VestbyTlf: 64 98 22 [email protected]

Åpningstider:Mandag - torsdag: 07:30 - 17:00Fredag: 07:30 - 14:00

La oss ta vare på bilen din!

Drop-in timerDu � nner oss vis-a-vis jernbanestasjonen. Velkommen!

Steinsprut?Ta steinsprutskaden først som sist - vi hjelper deg!

Karosseriskade?Vi reparerer både store og små karosseriskader, ta kontakt så ser vi på skadene og gir deg en god pris.

EU-kontroll

DekkhotellInkluderer omlegging vår og høst.

650,-

1290,-

Follo Autosenter ASStøttumveien 9 B1540 VestbyTlf: 64 98 22 [email protected]

Åpningstider:Mandag - torsdag: 07:30 - 17:00Fredag: 07:30 - 14:00

La oss ta vare på bilen din!

Drop-in timerDu � nner oss vis-a-vis jernbanestasjonen. Velkommen!

Steinsprut?Ta steinsprutskaden først som sist - vi hjelper deg!

Karosseriskade?Vi reparerer både store og små karosseriskader, ta kontakt så ser vi på skadene og gir deg en god pris.

EU-kontroll

DekkhotellInkluderer omlegging vår og høst.

650,-

1290,-

God sommer!

© M

ED

IAS

EN

TER

ET

ASAUT. ELEKTROENTREPRENØR

Brandstadveien 4601540 Vestby

64 98 27 70Alle typer små

og større oppdrag

Aksel Riisertlf. 909 87 218Anders Presterudtlf. 909 87 281

Fax 64 98 27 71 • [email protected]

ASAUT. ELEKTROENTREPRENØR

Brandstadveien 4601540 Vestby

64 98 27 70Alle typer små

og større oppdrag

Aksel Riisertlf. 909 87 218Anders Presterudtlf. 909 87 281

Fax 64 98 27 71 • [email protected] utfører: Installasjon bolig/næring/industri ElkontrollInternkontroll elektroNemkosertifisert Termofotografering

Presterud & Ri iser

www.prielektro.no O [email protected]

ASAUT. ELEKTROENTREPRENØR

Brandstadveien 4601540 Vestby

64 98 27 70Alle typer små

og større oppdrag

Aksel Riisertlf. 909 87 218Anders Presterudtlf. 909 87 281

Fax 64 98 27 71 • [email protected]

ASAUT. ELEKTROENTREPRENØR

Brandstadveien 4601540 Vestby

64 98 27 70Alle typer små

og større oppdrag

Aksel Riisertlf. 909 87 218Anders Presterudtlf. 909 87 281

Fax 64 98 27 71 • [email protected]

Støttemurer Betong / stein

TotalprosjekterTilbygg etc.

Gjølstadveien 249 • 1550 Hølen • Tlf. 64 95 45 97, Mob. 90 16 16 05

www.atlebergane.no, e-post: [email protected]

Alt innen snekring og forskaling• Graving • Sprenging • Levering/utbedring

av renseanlegg

Page 26: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

26 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Det har gått ti år siden male-klubben i Son hadde sin spede begynnelse.

- Populær klubb- Klubben ble stiftet 13. januar 2004. Den gangen var vi seks gutter og tre jenter, forteller sekretær Eva Nygaard, som sammen med leder Jarl M. An-dersen har vært aktiv i klubben helt siden starten. Men klubben har vokst og truk-ket til seg medlemmer fra langt utenfor Sons grenser. - Vi har medlemmer fra Vestby, Våler, Hvitsten og Drøbak. Så vi er en aktiv og populær klubb, smiler hun.Et av medlemmene kommer helt fra Oslo for å være med på malekveldene i Birkeland-gården på tirsdagskveldene. Mange sitter og maler på disse kveldene, mens andre først og fremst møter opp for å delta i det sosiale fellesskapet og

Son Maleklubb runder ti år i år, og feiret med både jubileumsutstilling og tur til Toscana.

Birgitte Henriksen

hente inspirasjon, men fore-trekker å male hjemme.

NettverkAnne Kristin Lassen og Rigmor Hemstad begynte i maleklub-ben i fjor. Begge er forholdsvis

nyinnflyttet til Son, og føler at klubben er en viktig arena, både kreativt og sosialt. - Jeg har vært hyttegjest i Son i nesten 60 år, og har hørt om klubben tidligere. At jeg fikk bli medlem i maleklubben var

faktisk med på å utløse at jeg valgte å flytte til Son for et år siden, forteller Lassen, og legger til: - Jeg følte meg så velkom-men, og ble tatt imot som en av gjengen. Rigmor Hemstad flyttet til Son i 2012. Hun mener det er viktig å ta initiativ selv for å opparbeide

12 maleglade klubbmedlemmer deltok på årets jubileumstur til Toscana. (Foto: Owe Bjune Baann)

Klar for årets store sommerutstilling: Bak fv: Turid Johansen, Erna Borge Årvik, Anne Kristin Lassen, Lise Stubberud, Per Angell, Bjørn Aasvik, Liv Kjønnerud. Foran fv: Owe Bjune Baann, Eva Nygaard, Jarl Andersen, Lillian Svenning, Rigmor Hemstad og Tove Marie Hunt Sørensen.

Tiåring i hundre

Page 27: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 27

Ø180mm

ART NO.: MQ-3535 DATE: SEP/14/2012

PMS Cool Gray 6 CPMS Cool Gray 11 C

PMS 186 C

Printed:

Please control the artwork carefully.Production will be according to the approved artwork.All liability lies with the part who has approved the artwork

Trenger du IT bistand?Fra våre moderne lokaler i Son har vi kort vei til deg.

PS: Før du tar sommerferie!I juni tilbyr vi inntil to timers gratis helsesjekk av ditt serverrom, med kontroll av:• Dataserver(e)• Brannmur• Backup• Driftsmiljøet generelt

Det eneste vi tar betalt for er reisekostnadene.

Ta kontakt med oss for nærmere avtale på tlf 400 01 850 eller [email protected]

1

Ronny Nermo

Fra: Bente Jørgensen [[email protected]]Sendt: 1. mars 2013 15:01Til: Ronny Nermo; Anders MeyerKopi: Sven R. NilsenEmne: SV: Vestbynytt påskenummer

Hei  Har følgende endringer:   

1. Teksten «trenger du datahjelp» endres til «Trenger du IT bistand?» 2. Første linja under «våre kompetanseområder» endres til «Systemer for økonomi,‐ personal og 

lagerhåndtering» 3. Spørsmål: Er det mulig å bildet under inn mellom «trenger du IT bistand» og «våre kompetanseområder» og 

samtidig få de tre logoene i bunnen på 1 og samme linje=      

  Hilsen Bente  Fra: Ronny Nermo [mailto:[email protected]]Sendt: 1. mars 2013 14:25 Til: Anders Meyer; Bente Jørgensen Emne: SV: Vestbynytt påskenummer  Hei.  Da har jeg redigert annonsen etter  ønsket forslag til annonse…  Vennligst gi meg en  tilbakemelding snarest.  Ha en fortsatt god fredag   

Med vennlig hilsen 

Vårt mål er å gi deg• Gode løsninger for en enklere hverdag tilpasset ditt behov• En stabil og sikker it-drift• Den hjelpen du trenger når du trenger den

Etter "helsesjekken" kan du senke skulderne og reise på sommerferie..

God sommer!

seg et nettverk når man flytter til et nytt sted. Og dette var også en av grunnene til at hun ønsket å melde seg inn i en maleklubb. Hun kom over klubben da hun søkte på nettet, og tok kontakt.- Jeg ble ønsket velkom-men med en gang, forteller Hemstad, som umiddelbart meldte seg til tjeneste da Son maleklubb skulle være med og arrangere Munch-maling for barn i august i fjor.

ToscanaTotalt teller klubben nå 27 med-lemmer, og 18 av dem deltok på Son Maleklubbs Jubileumsut-stilling 14. og 15. juni. Dette er den niende sommerutstillingen i rekken. Klubbmedlemmene jobber både i akryl, olje og akvarell. Blant bildene som var stilt ut fant man også skisser fra Toscana. 12 av medlemmene reiste nedover for å hente inspirasjon, bli bedre kjent og nyte noen dager i det vakre, italienske landskapet i begynnelsen av mai. - Det ble en utrolig fin tur, sier Nygaard. Selv om maling ikke sto på programmet, fikk de oppleve mye kunst i løpet av turen. Og noen fant altså frem skisseblok-kene under veis.

KursFlere av medlemmene i Son maleklubb er også aktive i andre kunstmiljøer. Etter å ha vært på besøk i ateliéet til kunstner og kursholder Henriette Sonne i Drøbak for et par år siden, har mange av dem gått på kurs hos henne. Nygaard er en av dem som reiser til Drøbak jevnlig for å lære mer. - Hun er en veldig god veileder. Vi lærer mye nytt, og merker at nivået øker, sier Nygaard. Son Maleklubb arrangerer minst en utstilling i året, og har også egne malekurs hvor de henter inn kursholdere utenfra. Gjennom årene har en rekke interessante personer vært innom og holdt foredrag på klubbkveldene. Flere turer har det også blitt; til Hvaler, Skagen og Koster. - Men turen til Toscana er høy-depunktet så langt, sier hun.Nygaard ser frem til de neste ti årene. Klubben trives godt i Birkelandgården, men håper at det før eller siden vil dukke opp mer egnede lokaler: - Vi ønsker oss et eget sted hvor vi kan komme og gå og la tingene våre stå. Men det har vi ikke klart å oppdrive enda, sier hun.

Leder i Son Maleklubb, Jarl Andersen overrekker saksen til ordfører John Ødbehr, som klippet snora til utstillingen. (Foto: Halvor Stendahl)

Page 28: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

28 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Selv om den maritime biten står sentralt i kystkultur-begrepet, handler det langt i fra bare om båter. I Son blir bredden i lokal kystkultur behørig pre-sentert gjennom som-meren.

Birgitte Henriksen

Alex Johannessen og Birger Hekkelstrand presenterer et omfangsrikt sommerprogram på Son Kyst-kultursenter.

Fv: Synnøve Olsen, Inger Kobbenes, Tove Kristine Hansen og Solveig Hagen fra Vestby Husflidslag solgte håndlagde produkter på Håndverkerhelgen i slutten av mai, godt hjulpet av ti år gamle Julie Watz.

Aktiv sommer på Son Kystkultursenter

Primus motor på Son Kystkul-tursenter, Birger Hekkelstrand, trekker frem et tykt program for sommeren 2014, som omfatter alt fra båtbyggerutstilling via Olsok-feiring og brødbaking på gamlemåten til innføring av en ny flaggdag i Son.

Kystkultur i endringHan er opptatt av å opprettholde fokuset på kystkulturen som han mener er viktig for identi-tetsbyggingen.- Vi ser at livet langs kysten forandrer seg fra år til år. Båtene blir større og det blir

stadig mindre av den gamle båtkulturen, sier han. Det er mange frivillige som støtter opp om Kystkultursenteret, men de faste støttespillerne blir stadig eldre. Å få engasjert den yngre garde er en av utfordringene.

Stor båtbyggerÅrets hovedutstilling tar for seg Jac M. Iversens virke, med Anstein Spone som kurator. Iversen var en stor båtbygger med tilhold i Son i begynnelsen av forrige århundre. I 1926 la

han ned virksomheten, og flyttet etter hvert til Stockholm hvor han fortsatte som båtkonstruktør. - Iversen blir regnet som en av de største av våre båtbyggere, sier Hekkelstrand.Besøkende kan også oppleve noen av Jac M. Iversens båter ”live”. Sally III er en 30 kvm skjærgårdskrysser, som ble konstruert og bygget i Son i 1921, mens Octava er en 75 kvm regattabåt bygget i 1920. Det glade 20-tallet er represen-tert med flere andre gjenstander i utstillingen, som antrekk, bilder og ikke minst tidsriktig musikk. Opplevelser hele sommerenSammen med museumsvert Alex Johannessen sørger Hekkelstrand for at det trivelige museet i sjøkanten har et tilbud til besøkende tirsdag til søndag fra mai til september. Tanken er at folk som kommer til Son alltid skal kunne oppleve et eller annet. I løpet av vinteren tar Hekkelstrand kontakt med en lang rekke aktører for å høre

Page 29: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 29

Det trivelige tunet innbyr til en rekke ulike aktiviteter.

Birøkter og hobbysnekker Øyvind Breivik dukker opp flere ganger i løpet av sommeren.

om de vil stille opp på helgear-rangementer i sommerhalvåret. - De fleste sier ja og synes det er moro å bli spurt, sier han, og trekker frem noe av det som skal skje under sommerseson-gen 2014. - Vi har blant annet fire ivrige bakstedamer som baker brød i en gammel bakerovn i Jostus-huset noen ganger i løpet av sommeren. Brødene går unna og folk pleier å stå i kø, forteller Hekkelstrand. Håndverkere innen en rekke ulike kategorier kommer til Kystkultursenteret gjennom sommeren for å demonstrere teknikker og selge produkter. Blant dem er Vestby Husflid-lag, birøkter og hobbysnek-ker Øyvind Breivik, tredreier Odd Lund og knivsmed Helge Hovland. Det blir demonstra-sjon av så vel amatørradio som honningproduksjon, hum-merteinbinding, toving og kunstsmiing. Son Fridykkerklubb dukker også opp til overflaten for å for-telle om sine eskapader under vann, demonstrere fridykking og servere ”Snorkelsuppe” kokt på egen fangst.

Ny flaggdagSkoklefallsdagen eller Ras-musdagen den 3. juni er ifølge tradisjonen en stor festdag fordi bøndene skulle være ferdig med våronna og kunne la skje-kene på hestene falle. - Vi ville lage vår egen ”Ras-musdag” til ære for konsul

Rasmus Wold; handelsmannen som la grunnlaget for en ny æra i Son, forteller Hekkelstrand. I sommer ble Rasmusdagen innviet som en lokal flaggdag.Helgen 18.-20.juli blir det full aktivitet i Son. 130 seilbåter er ventet i forbindelse med regat-taen Europe Week 2014. - Mange av dem må ligge på dregg i kilen fordi det ikke er plass ved kaia, forteller Hekkelstrand, som ikke ser bort fra at regattaen kan lokke flere tusen tilskuere til Son. Båtene kommer fra Sandefjord fredag, seiler regatta utenfor Son lørdag og setter kursen for Oslo på søndag. Den samme lørdagen er det premiere på Vandreteateret i Son, og på Kystkultursenteret er det mulig å få tur med den lille rednings-skøyta Elias eller den gamle krysseren Sally.

MusikkI løpet av sommeren blir det både bryggegudstjeneste med kirkekaffe i Jostushuset, Evert Taube-sanger med Arne Kvalnes, ”Hammock med fjor-dutsikt” med Vegard Iversen og visekonsert med Liv Kreken. Tore Rahn skal ha fortellertime og Hanne Dahle og Helge Sveen holder barneforestilling om Ole Brumm og Tussi. Gamle båter hører med, og i museumshavna ligger 8-10 privateide båter til utstilling. Sommersesongen rundes av 13. og 14. september med messe med Vestby Husflidlag.

ÅPNINGSTIDER: man-fre 10-17 | lør 10-16 | søn 12-16GALLERI SOON | MEIERIGÅRDEN | STORGT.17 | 1555 SONTLF. 64 95 37 77 | MOB. 950 85 379

SOMMERENS UTSTILLINGER:14.–29. juni ODIN BORGENmaleri/tegning

5.–20. juliCATHRINE KNUDSEN maleri/grafikk

26. juli–10. august JUBILEUMSUTSTILLINGDørnberger

16.–31. august MAGNUS PETTERSONMaleri

I tillegg holder vi en «miniutstilling» av Finn Hald i 1. etg. hele juli.

Page 30: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

30 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Arrangementet markerer 200 års jubileet for Norges Grunn-lov, og er en gjentakelse av den store Europauken i 1914, som den gang var et ledd i 100 års markeringen for Grunnloven av 1814. Seilasen vil gå over en uke med start i Sandefjord 15. juli. Det første langbanestrek-ket i seilasen går fra Sandefjord til Son - med beregnet ankomst 18. juli om ettermiddagen. I Son blir båtene liggende fra fredag 18. juli til søndag 20. juli. Lørdag blir det arrangert lokale regattaer i farvannet i - og utenfor Sonskilen. Opp-holdet i Son avsluttes med en seilas til Oslo søndag 20. juli, der Oslo kommune er vertskap.

Per dato er det påmeldt 92 klassiske seilbåter fra 8 land, fra England i vest til Russland i Øst, med til sammen ca. 500 seilere! De minste båtene er såkalte 6 metere, de største 12 og 15 metere - noen på over 50 tonn! Blant de 90 delta-kende båter finner vi 3 lokale deltakere; Anstein Spone med Annemor, Jørn Andersen med Taralden og Finn Spone med Dragon. Å se disse båtene for fulle seil og i skarp konkur-ranse blir et uforglemmelig syn. Hovedarrangøren, Kongelig Norsk Seilforening, bladet Sei-las og Klassisk Treseiler Klubb, har derfor antydet at flere tusen tilskuere vil kunne komme til Son for å se båtene stevne inn fjorden, og beskue båtene ved kai og ute på reden.

Det er nå klart at år-hundrets internasjonale regatta for klassiske seilbåter, Europe Week 2014, kommer til Son!

Planleggingen av oppholdet i Son har bydd på noen utfor-dringer for den lokale komiteen bestående av bl.a. Svanhild Larsen fra Soon Seilforening og Birger Hekkelstrand fra Son Kystkultursenter:• dockingen av så mange

klassiske seilbåter, noen uten egen motor!

• regatta lørdag ut fra Son med start og mål på Son-skilen

• mottakelse og mat til alle deltakerne.

Havnekontoret har påtatt seg ansvaret for dockingen, og har mottatt kr. 200 000,- i tilskudd fra kommunen til å dekke tapte leieinntekter, vakthold, HMS og fasiliteter for deltakerne. Soon Seilforeningen har tatt ansvar for seilasene under oppholdet i Son med Bjørn

Lofterød som regattsjef, og seilforeningens hus åpnes som regattakontor. Vi håper på god vind slik at de flotte båtene under seil kan sees fra land.

Mottakelse for seilerne samt et lite kulturprogram, har kom-munen forutsatt ble finansiert av sponsorer. På tross av arrange-mentets store markedsførings-verdi, og et stort besøkstall gjen-nom 3 dager, har ikke det lokale næringsliv funnet å kunne bidra med sponsormidler. Etter avtale har ordføreren skaffet ”reker til trengsel” fra Fjordfisk, og de nye eierne av fiskemottaket, Brygga i Soon AS v/brødrene Torgeir og Kjetil Jensen, har påtatt seg ansvaret for en mottakelse av 500 seilere med langbord fra Storgata til bryggekanten. Gallerihagen Café/Ristorante 24 selger frokost og nysmurte

matpakker til alle seilerne så vel lørdag som søndag.

Siden mange av seilerne ikke kan bo ombord i båtene har KNS reservert hele Son SPA i 2 dager – med frist for bestilling innen 1. juli. De som ønsker enklere overnatting har fått tilbud om overnatting på Pe-terstiftelsen/Pilgrimsgaarden. Den lokale arbeidsgruppen/komiteen i samarbeid med hav-nesjef Roger Finstad, ordfører John Ødbehr og Henrich Nis-sen-Lie fra Hovedkomiteen, ser fram til å kunne ønske seilere, ledsagere og publikum hjertelig velkommen til Son! Vi håper på et vellykket arrangement, til glede både for fastboende, sommergjester og turister. Velkommen til Son! Velkom-men til Europe Week 2014!

Gaffelrigget Ketch – Eileen II, eier Erling Storm, skipper Peder Lunde.

Århundrets regatta til Son!

Birger Andreas Hekkelstrand

Page 31: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 31

SON KYSTKULTURSENTERSOMMERSESONGEN 2014 . 10. MAI TIL 14. SEPTEMBERÅpningstider 10.06. – 14.09.2014 Tirsdag – fredag 11.00 – 16.00Lørdag – søndag 12.00 – 16.00

ÅRETS FASTE SOMMERUTSTILLING:BÅTKONSTRUKTØR, VERFTSEIER OG BÅTBYGGER JAC M IVERSEN . ”MANNEN OG BÅTENE”.

Lørdag 21. juniKl. 12.00 Hva arkeologene fant! Om middelalderbyen Son. Kåseri ved Kjartan Fønstelien. Kl. 13.00 St. Hans på Kystkultursenteret. Bålpanner – pølsespyd. Søndag 22. juniKl. 12.00 Aktivitetsdag på Kystkultursenteret. Om livet i fjæra – og fuglene i fjorden.

Lørdag 28. juni Kl. 12.00 Son Fridykkerklubb er en klubb for alle som er nysgjerrige på hva som befinner seg under havoverflaten. På sine dykkertokt har medlemmene funnet både gamle ankere, ballastplasser og skipsdeler. Men under vann er det også mye spiselig – blant annet ingredienser til klubbens spesialitet ”Snorkelsuppe”. Fotoutstilling som viser livet i fjæra - og hva man har funnet i Sonskilen.Lirekassemannen Erik Lauritsen spiller !Kl. 14.00 Langbord i hagen –”snorkelsuppe” og reker til trengsel! Son Fridykkerklubb

Søndag 29. juniKl. 11.00 ”Vår båt er så liten, og havet så stort”. Brygge-Gudstjeneste i Museumshavna. Ved sogneprest Marit Bekken. Kirkekaffe i Jostushuset.Ved regnvær flyttes Gudstjenesten til Strømbråten kapell. Kl. 13.00 Aktivitetsdag på KystkultursenteretToving av sjøvotter. Thove Hov EggenKnivsmedteknikker – hvordan lage skjefter og slirer. Helge Hovland Kl. 14.00 ”Midtsommer med Evert Taube”. Arne Kvalnes synger og forteller.

Lørdag 5. juliKl. 12.00 Brødbakedag i Jostushuset. Bakstekonene i Son . Salg av brød – og brødskiver med karveost og brunost.Alex fyrer opp grillen – salg av verdens beste fiskeburgere!Lirekassemannen Erik Lauritsen spiller !

Søndag 6. juliKl. 12.00 Aktivitetsdag på Kystkultursenteret. På tunet. Aktivitetsdag på Kystkultursenteret. Møt treskjæreren, knivmakeren, garnbøteren og tauarbeideren, og kona som tover sjøvotter. Alex fyrer opp grillen – salg av verdens beste fiske-burgere! Lørdag 12. juliKl. 12.00 Øyvind Breivik – birøkter og snekker! Holder liv i en utdøende ”at-tåtnæring” i Son – demonstrerer honningproduksjon. Salg av årets første honning – sommerhonning fra Son! Pensjonert fisker Ole Johansen demonstrer binding av hummerteiner, og bøting av garn. Kunstsmed Åge Ørsland fyrer opp essa i hagen bak Jotushuset. . Kl. 13.00 ”Jorden rundt med Evert Taube”. Arne Kvalnes synger og forteller. Søndag 13. juliKl. 12.00 Øyvind Breivik – birøkter og snekker! Holder liv i en utdøende ”att-åtnæring” i Son – demonstrerer honningproduksjon. Salg av årets første honning – sommerhonning fra Son! Pensjonert fisker Ole Johansen demonstrerer binding av hummerteiner, og bøting av garn. Kunstsmed Åge Ørsland fyrer opp essa i hagen bak Jotushuset. Volker Lissner – amatørradio. Kontakt over landegrensene.Kl. 14.00 ”Hammock med fjordutsikt”. Konsert med Vegard Iversen. Lørdag 19. juliKl. 12.00 Sommerutstillingen ” Jac M Iversen. Mannen og båtene.”Aktiviteter på Kystkultursenteret. Brødbaking i Jostushuset. Bakstekonene inviterer på nystekt brød med karveost og brunost! Salg av nystekte brød – så langt det rekker!Vestby Husflidslag – salg av håndlagde husflidsprodukter. Demonstrasjon av husflids- og håndverksteknikker, aktiviteter for barn, salg av vafler og kaffe! Turer med Elias – den lille redningsskøyta. Seilturer med krysseren Sally. Kl. 12.00 Premiere – Vandreteater. Bli med Vandreteateret gjennom Son – møt gamle, kjente personligheter i Son!

AKTIVITETER / KONSERTER SOMMEREN 2014Søndag 20. juliKl. 12.00 Sommerutstillingen ” Jac M Iversen. Mannen og båtene.”Aktiviteter på Kystkultursenteret. Vestby Husflidslag – salg av håndlagde husflidsproduk-ter. Demonstrasjon av husflids- og håndverksteknikker, aktiviteter for barn, salg av vafler og kaffe! Kl. 12.00 Vandreteater. Bli med Vandreteateret gjennom Son – møt gamle, kjente person-ligheter i Son!

Lørdag 26. juliKl. 12.00 Vandreteater. Bli med Vandreteateret gjennom Son – møt gamle, kjente personligheter i Son! Søndag 27. juliKl. 12.00 Vandreteater. Bli med Vandreteateret gjennom Son – møt gamle, kjente personligheter i Son! Tirsdag 29. juliKl. 15.00 Vestby Bygdekvinnelag inviterer til Olsok-arrangement.Om Hellig Olav – og tradisjonen rundt Olsok. Servering av rømmegrøt.Kl. 16.00 Varna Folkedansgruppe. Lørdag 02.augustKl. 12.00 Vandreteater. Bli med Vandreteateret gjennom Son – møt gamle, kjente personligheter i Son!

Søndag 03. augustKl. 12.00 Vandreteater. Bli med Vandreteateret gjennom Son – møt gamle, kjente personligheter i Son! Lørdag 9. augustKl. 12.00 Aktivitetsdag på KystkultursenteretI Smia: Hobbysnekker Øyvind Breivik viser snekkerteknikker.Må du røyke, røyk en fisk! Vi demonstrerer filetering og røyking av makrell! Smaks-prøver! ”Sjefsrøkemester” Ole Martin Svoor.Kl. 13.00 ”Taube på oppfordring” Arne Kvalnes imøtekommer publikums ønsker.Kl. 14.00 Forteller Tore Rahn inviterer til familietime med fortellinger fra sjø og land i stua på Jostushuset. Fortellertradisjon på sitt beste! Søndag 10. augustKl. 12.00 Øyvind Breivik – birøkter og snekker! Holder liv i en utdøende ”attåtnæring” i Son – demonstrerer honningproduksjon. Salg av årets første honning – sommerhonning fra Son! Barneaktivitet: Fortellingen om Ole Brumm og Tussy. Med Hanne Dahle og Helge Sveen.

Lørdag 16. augustKl. 12.00 Son Fridykkerklubb er en klubb for alle som er nysgjerrige på hva som befinner seg under havoverflaten. I løpet av vinteren har medlemmene vært på under-vannsjakt i Sonskilen-- og funnet både gamle ankere, ballastplasser og skipsdeler. Se fotoutstillingen. Demonstrasjon av fridykking. Kl. 14.00 Drøbak Trekkspillklubb spiller opp på brygga.

Søndag 17. augustKl. 12.00 Aktivitetsdag på KystkultursenteretKnivsmedteknikker – hvordan lage skjefter og slirer, tre, skinn og sølv! Se Helge Hov-lands flotte knivsamling, og se han demonstrere teknikker. Pensjonert fisker Ole Johansen lager teiner og bøter garn. Knuter og stikk. Odd Lund – tredreieprodukter. Salgsutstilling. Kl. 17.00 Drøbak Trekkspillklubb spiller opp på brygga.

Lørdag 23. august Kl. 12.00 Brødbaking i Jostushuset. Bakstekonene i Son. Salg av brød – og brødskiver med karveost og brunost. Kunstsmed Åge Ørsland fyrer opp essa i hagen til Jostushuset.Kl. 14.00 Konsert med visesanger Liv Kreken.

Søndag 24. august Kl. 12.00 Kunstsmed Åge Ørsland fyrer opp essa i hagen til Jostushuset.

Ta gjerne med hele familien på tur til oss!

Page 32: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

32 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

"Vi hjelper deg med maten"

Tlf.: 64 93 92 77Nesoddveien 225, 1455 Nordre Frogn

www.spar-esset.no

Kos deg i sommer med god sommermat. God sommer!

Alt innen tømrer- og snekkerarbeide!Tilbygg, nybygg og rehabilitering.

Vi kan hjelpe deg med små og store oppdrag på din hytte eller bolig.

Bruk din lokale håndtverker!

20ÅRS JUBILEUM

1994 - 2014

Hærnes Byggtjeneste ASKroervn. 7, 1540 Vestby

Mob.: 920 45 500 Tlf.: 64 95 50 50

Norwegian Outlet løpet 2014Ny årlig folkefest i regionen

Ønsket er å bygge bro mellom idrett, kultur og næringsliv, hvor formålet er å skape en positive sosial forandring i regionen.

Løpets navn er “Norwegian Outlet Løpet” og starter ved Norwegian Outlet.I tillegg til selve terrengløpet, invitere vi til markedsdag med boder og barneaktiviteter.http://www.nolopet.no/

Løpet vil ha tre traséer;• 2 km - går til Stubberød og tilbake til Norwegian

Outlet for barn og familier- gjerne med vogn. • 5,8 km - for alle aldersgrupper - innkomst Vestby

Arena.• 10 km - for alle aldersgrupper og elite- innkomst

Vestby Arena.Transportbehov mellom start og mål ivaretasPremieutdeling vil skje på Norwegian Outlet etter løpet.

Vi ønsker velkommen til en dag med oss hvor vi legger opp til både aktivtet og hyggelig sosialt samvær. Over-skuddet av arrangementet går til utvikling av aktiviteter for barn og unge i regi HSV Fotball.

HSV Fotball skal sammen med sentrale bedrifter i regionen ar-rangere et terrengløp for folket 14. september 2014.

Page 33: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 33

Quality SPa & ReSoRt Son // Tel . : +47 64 98 48 00 // sonspa.no

SommeR På Quality SPa &

ReSoRt Son

1.–4. juli: Karsten og Petra forestilling klokken 17.00. Billetter kjøpes via Billettservice.

13.–27. juli: thor Heyerdahl utstilling med foredrag av thor Heyerdahl jr den 13. juli klokken 1300.

Våre Matroser lager aktiviteter for barna hver dag i hele juli fra 15.00–16.00 og 18.00–19.00.uteserveringen holder åpnet hver dag fra 12.00.

Grillbuffe hver torsdag og lørdag i hele juli.

Konsert og grillbuffe med Vidar Johnsen tidligere vokalist i Vamp, nå solo, 2. august 18.00. Billetter kjøpes via Billettservice.

Sommerpriser på overnatting.Unn deg en deilig spa behandling.uteserveringen holder åpnet fra 12.00-23.30 (matservering frem til 21.30) i hele juli.

Prisene er inkl. montering og mva. Gjelder rutestr. inntil 3,3 m2. Større rutestr., be om rimelig tilbud.Tillegg for fasongruter, stillas og kittreparasjoner.

Minste beregningsgrunnlag 1.00 kvm.

VÅRTILBUD: 2.750,– pr. m2

Vi kommer på gratis befaring, utfører oppmåling utenkostnader og gir deg et uforpliktende tilbud.

Tilbudet gjelder ut juni.

SKIFT TIL EN NY GENERASJON ENERGIGLASS

med argongass og varmkant, U-Verdi ned til 1,0

Etbl. 1968

Tlf. 22 64 00 68

Vakt hele døgnet

www.815glass.no

VI DEKKER HELE OSLO OG AKERSHUS!

Ring oss på 815 GLASS (815 45 277)eller send SMS ”GLASS” til 2077

Page 34: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

34 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Sonsmannen og fall-skjermentusiasten Kjell Thore Olsen (f. i 1939) har fallskjermhopping som sin store fritidsin-teresse og hobby. I 50 år har han vært en sen-tral aktør i det norske fallskjermmiljøet, der han nå er veteranen som alle kjenner.

Arne Eriksen

I fritt fallDen norske fallskjermhistorien hadde sin spede begynnelse i tiden umiddelbart etter 1. verdenskrig. På et langt senere tidspunkt, i 1963, kom tiden for hopping i fritt fall, hopping i kompliserte formasjoner, pre-sisjonshopping o s v. - Luften har alltid interessert meg, forklarer Kjell Thore Ol-sen, og følger opp med fortel-lingen om sine fascinerende, og til dels dramatiske opplevelser som fallskjermentusiast:

Interessen hos meg ble fanget under et flystevne på Gardermoen, hvor fritt fall ble demonstrert av et amerikansk hopperteam. Elegant svingte hopperne seg nedover og utførte sine øvelser i fritt fall som varte i opptil 80 sekunder.

For mitt vedkommende skjedde starten i 1965. I mai dette året skulle det første fritt fall-fallskjermkurset i Norge finne sted, i regi av Fallskjerm-klubben Norsk Aeroklubb (FK/NAK). Dette var en forening av

Kjell Thore Olsen Fallskjermveteran med 2000 hopp bak seg

Fallskjermhopper Kjell Thore Olsen i aksjon: Her hopper han ut i fritt fall under Fokker Boogie-arrangementet i Stavan-ger i 1991.

Stolt nybakt norges-mester i stafettpresi-sjonshopping på Jarls-berg i 1971.

Page 35: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 35

fallskjerm-entusiaster, med mi-litære instruktører, som derved fikk drive med hopping i fritt fall, noe de den gang ikke kunne drive militært. For dette kurset var kravet at en hadde hoppet tidligere. Det hadde ikke jeg. Så jeg meldte meg på ved en fransk fallskjermskole i Lille. Til Frankrike gikk turen, med aksept fra min kone og hele hennes husholdningsbudsjett, så familien i Norge måtte leve på havregrøtnivå mens jeg var borte. Og så stod jeg der, en sur og ufyselig marsdag, på stasjonen i Lille, utstyrt med Norsk Aeroklubbs elevbevis nr 1/65 og et introduksjonsbrev, på vei til CIC de Parachutisme, region nord. Jeg fikk seks hopp, og skrev deretter en artikkel i Vi Menn for et honorar så jeg kunne betale det jeg skyldte min kone etter turen. Og så var jeg klarert for å delta på fritt fall-kurset i Norge.

Etter dette ballet det på seg. Jeg tok nå fallskjermser-tifikat fra Norsk Aeroklubb, med gradene A-B-C-D, med D som høyeste grad i 1970. Så kom tiden med deltagelse i konkurranser, både i presisjon og stil. Presisjon går jo på presis landing, mens stil dreier seg å utføre bevegelser, salto, drei-ninger, endring av fallstilling både horisontalt og vertikalt o s v i fritt fall. Med dommere som sitter der med sine svære kikkerter.

I 1971 oppnådde jeg tittelen norgesmester, som deltager i et tremannslag som konkurrerte i en øvelse kalt stafettpresisjon. Dette foregikk på flyplassen på Jarlsberg. Med mellomrom hoppet vi ut etter tur fra 8200 fot. Stafettpinnen skulle gå fra mann til mann i fritt fall og så presisjonslanding. Helt ufarlig var ikke dette med den lille erfaringen man da hadde. I en senere konkurranse ble jeg regelrett påkjørt av en av de andre på laget, ble slått ut, og var faktisk borte i noen

sekunder. Husker at jeg lurte på hvor jeg egentlig var nå. Jeg våknet akkurat i tide til å løse ut fallskjermen. Men det ble et ublidt møte med moder jord. Men bronsemedalje – ja, det fikk vi!

Samme år arrangerte Oslo Fallskjermklubb (under FK/NAK) fallskjermoppvisning i Holmenkollen, mellom 1. og 2. omgang i hopprennet. En vanskelig og krevende øvelse med datidens skjermer, som denne gang gikk meget bra! Vi ble etterpå tildelt diplom fra Foreningen til Skiidrettens Fremme som takk for en elegant gjennomført oppvisning. Stas!

Senere var jeg med ytterli-gere to ganger til som deltager i oppvisning i Holmenkollen, nå også med mikrofon slik at vi kunne kommunisere med publikum – etter at skjermen var åpnet. En gang landet jeg på skihoppervis helt ned i unna-rennet og fulgte bakkeprofilen ned, med replikken: ”Dagens lengste, eller?” over radio til høyttaleranlegget. Og Kollen-brølet kom fra kanskje 50 000 tilskuere. Stor opplevelse.

Etter hvert er det blitt mer av administrative oppgaver, og ikke så sjelden blir jeg kalt opp til ulike oppdrag i forbindelse med arrangementer. I 1972 ble

jeg leder i fallskjermseksjonen i Norges Luftfartsforbund (FNLF).

Fra midten av 1970-tallet ble det en del hopping uten-lands. I 1974/75 hoppet jeg mye i Frankrike. I 1975 tok jeg ut finsk fallskjermsertifikat. I Fin-land laget vi i årene 1979/80 ar-rangementet ”Fokker Boogie”. Vi hoppet fra en norsk Fokker Friendship som fløy Oslo-Helsinki, og viste vanskelige hoppformasjoner med stjerner og diamanter. Nordmennene vant alt av hopping, og det ble mye festivitas. Men ny Nordisk rekord ble satt av et bredt sam-mensatt lag, så de kunne, de andre nasjonene også! Spesielt de finske hopperne var gode. Senere arrangerte vi tilsvarende Fokker Boogie en rekke ganger i Oslo og Stavanger.

Men alt har en ende, og i 1999 la Kjell Olsen opp som aktiv hopper. Han kunne da se tilbake på 1726 loggførte hopp + en del utenfor logg, slik at samlet sum blir ca 2000 hopp(!) Men veteranen deltar fortsatt gjerne som ”bakkemannskap”.

I 2010 ble Kjell Thore Ol-sen tildelt det høythengende ”Paul Tissandier Diploma” fra verdensorganisasjonen for luftsport, FAI. Dette er en internasjonal anerkjennelse

av innsats utført til beste for luftsportens sak, særlig i fall-skjermidrettslig sammenheng.

En dramatisk situasjon - I fallskjermsporten kan det inntreffe dramatiske situasjo-ner og ulykker. Men heldigvis hender det også at noe som ser ut som en alvorlig ulykke, ikke er fullt så dramatisk likevel. Det opplevde vi i 1981. Da var situasjonen den at vi i FNLF måtte søke etter et høvelig sted for anlegg av et nytt rikssenter, med flyplass, hangar, pakkesal for pakking av fallskjermer, undervisningsbygg med sam-lingsrom/stue m m. Et slikt anlegg kan ikke legges hvor som helst. Så fikk vi et tilbud med beskjed om at vi var vel-komne til et område i Åmodt kommune i Hedmark.

Dette klarte vi å finansi-ere, og den høytidelige inn-vielsen fant sted i 1986, med landskjente samfunnstopper i spissen. Vi var klare til å samles til festmiddag. Da kom meldingen: Mann i myra! Det betydde at en hopper var gått i bakken uten at fallskjermen hadde åpnet seg. Vi fant frem til stedet – og så at et under hadde inntruffet. Mannen var ved bevissthet, og hadde falt ned i et myrhull, tilstrekkelig

De norske, nasjonalfargede skjermene og hoppernes presisjonslandinger vakte berettiget oppsikt og spontant bifall fra den store publikumsmassen.

Page 36: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

36 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

mykt. Men kloss ved siden lå svære steiner, med myrhul-let midt oppe i ura. En meter til en av sidene, og utfallet hadde vært det mest tragiske. Et utrolig hell.Middagen ble utsatt i to timer!

Til NormandieI år er det 70 år siden de al-liertes landgang i Normandie. D-dagen 6. juni ble feiret med storslått markering over hele invasjonsområdet, med mas-siv publikumsoppslutning fra mange land. Fallskjermsolda-tenes innsats utgjorde en viktig del av bildet.

Hit skulle naturligvis fallskjermentusiasten Kjell T. Olsen, som gjerne beretter om denne store opplevelsen: - Vi var 15 norske fallskjerm-hoppere fra Veteranenes Fall-skjermklubb (ikke krigsvete-raner) som fløy et veteranfly, en C-53 D, Dakota LN-WND fra ”Dakota Norway” med avgang fra Torp, over til Daedalus flyplass ved Ports-mouth i England. Vår Dakota var i seg selv historisk, som et av de luftfartøyene som ble brukt til sleping av soldater

med glidefly på D-dagen. Et-ter parader og oppvisning var det samlet i alt 8 Dakotafly fra Europa og USA, som fra England fløy i formasjon over til Normandie-kysten. I Normandie-området ble det gjennomført flere storstilte fallskjermoppvisninger med C-130J Hercules med ikke mindre enn 780 fallskjerm-soldater, de fleste amerikan-ske. I denne sammenhengen deltok vi fra Norge i en separat fallskjermoppvisning med vårt eget fly, med første landing på Utah Beach, den kjente landgangsstranden fra D-dagen. De norske hop-perne vakte berettiget oppsikt med sin presisjonshopping i ensartede, nasjonalfargede fallskjermer og ditto påkled-ning.

De følgende dager ble det hoppet på de fleste berømte slagstedene fra D-dagen. Det hele ble avsluttet med et stort oppvisningshopp foran nærmere 100 000 tilskuere, ved minnesmerket La Fière, hvor harde kamper for 70 år siden ble utkjempet av enheter fra den amerikanske 82. fall-skjermdivisjon.

Kjell Thore Olsen ble så å si født rett inn i luftfartens verden, og fikk sin oppvekst på Kjeller-Volla og Lillestrøm med flyplassen på Kjeller i det nærmeste naboskap. Som liten gutt fikk han i 1943 og 1944 på nært hold oppleve de alliertes bombing av Kjeller flyplass, som jo da var tyskokkupert.

Forsvaret og forsvarssaken har alltid stått Kjell T. Olsens hjerte nær. I årene 1959-1963 tjenestegjorde han ved NIKE-batteriet i Våler, etter forutgåen-de NIKE-utdanning i USA samt 4 måneders befalskurs hjemme i Norge. Et år på Luftforsvarets tekniske skole hørte også med.

Han dimmiterte som fenrik i 1963 – og ble deretter verne-pliktig offiser, med avansement til kapteins grad. I 1958 giftet Kjell T. Olsen seg med sin Brit, som siden har fulgt ham i tykt og tynt på mange av hans ek-spedisjoner til lands og i luften.Hans sivile yrkeskarriere er i all hovedsak knyttet til det store, internasjonale selskapet Schneider Electric hvor den unge Kjell T. Olsen avanserte til direktørnivå på rekordtid. I nærmere 40 år hadde han en hånd på rattet gjennom om-fattende omorganiserings- og fusjonsprosesser, og ble i stor grad den som sørget for at alt som selskapet ”tok i”, ble vel-lykket, både i Norge, Frankrike, Finland og Sverige.

I 2002 flytte ekteparet til Glimmerveien i Son - som pensjonister, men ikke til noen sinekyretilværelse for den ak-tive Kjell T. Olsen. I tre år ledet han utviklingen av Forsvarets Flysamling på Gardermoen, en enestående flysamling, med Spitfire, Junker 52, Heinkel 111 og mange flere. Her finnes også en flott NIKE-utstilling. Nå er Kjell T. Olsen (vi holdt på å si selvsagt) leder i Vestby Forsvarsforening.

Og så er det jo fallskjerms-porten da, som i alle år har vært den store fritidsinteressen. – Slik er det fortsatt, sier Kjell, men nå mest på administrasjons-, sup-port og arrangørsiden.

Fallskjermveteranen trygt hjemme i sofakroken med sin kjære Brit.Brit har trofast fulgt sin mann på mange av hans mange luftige ekspedisjoner i inn- og utland.

Kjell foran Dakota-maskinen som han sammen med 14 norske fallskjermveteraner benyttet under fallskjermoppvisningen i Normandie ved den storslåtte 70-årsmarkeringen av D-dagen i år.

Page 37: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 37

vt

Åpningstider: Man., tir., og fre.: 09-17 Ons., tor.: 09-19

Barneklipp kr 170,-

Hull i ørene kr 150,- pr.hull

GINE’S KLIPPEKROKVestbyVeien, 1540 Vestby - telefon: 64 95 24 10

Moroccanoil kr 280,-

Renati Rock Hard: 2 for kr 330,-

Renati Straight Hold: 2 for kr 300,-

Velkommen til vår salong

Merete L. Isaksen, sykepleier/

akupunktør NAFO

Tlf : 64 95 60 66

85 mm

55 mm

* det er lagt til 2 mm “bleed” kant i hverside, så etter klipping er målene 85 x 55 mm

* avis annonse

- Et hus for helse og velvære

Merete Isaksen SykepleierMedl. av AkupunkturforeningenTlf. 988 59 588

Helsehuset, Vestbyvn. 51540 [email protected]

• Klassisk- & medisinsk akupunktur• Massasje

Vivi'sFothjørne (fotterapeut)

Vestbyveien 51540 Vestby

Tlf. 473 09 839

Trenger du fotpleie!!Små/store fotproblemer eller bare for velværets skyld.

Kom innom eller ring for en hyggelig fotprat/timebestilling.

Selger gavekorT

Ledig LokALe foR

heLSeReLAteRt viRkSomhet

Kontakt: Merete l Isaksen Mob. 988 59 588

(HELSE & VELVÆRE

Page 38: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

38 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Vakkert Smil AS, Vestbytorget

Nytt på Vestby: Moderne tannregulering for både voksne og unge

Klinikk for tannreguleringVi har spesialkompetanse på tannregulering, for barn med tannlegeskrekk og for deg som drømmer om et vakkert smil.

Vi har økt vår kapasitet og har tid til deg - Velkommen skal du være!Kontakt oss på telefon: 958 79 797Se også våre nettsider: www.vakkertsmil.no

Tannlege Lukas Moser, spes. i kjeveortopedi

Brødrene Yason (3) og Jonas Luong (6) prøvde seg for første gang på tennisbanen sammen med pappa Steven Nguyen under Åpen dag på tennisarenaen i Son på lørdag.

– Jeg tror virkelig dette ga mersmak. Nå har vi vært her i sola i tre timer og spilt, og Jonas har bare lyst til å fortsette, sier Steven Nguyen.Steven begynte på tenniskurs selv i vår, noe som har gitt mersmak. Nå ville han ta med sønnene sine for å introdusere dem for idretten. – Dette er en fin anledning til å prøve ut en ny sport med barna. Og ekstra stas når de synes det er så morsomt, sier Nguyen.

Nye takterÅpen dag er et fast, årlig ar-rangement i Soon Tennis. For-målet er å vise fram klubbens tennisfasiliteter til folk som er nysgjerrige og la de som vil få prøve seg på tennisbanen.– Det er svært mye giv i klub-ben nå. Tennishallen som stod ferdig i januar i 2013 betyr mye for oss. Nå tilbyr vi kurs for folk i alle aldre gjennom

hele året og vi satser mye på rekruttering av barn og unge, sier nestleder i Soon Tennis, Annie Kristi Korsmo. Klubben har også nylig fått 1 millioner kroner i spillemidler fra Norsk Tipping, noe som betyr mye for klubbens satsing framover.– Disse midlene gjør oss i stand til å gi et enda bedre tilbud, ikke minst til barna. Vi er opptatt av å vise at tennis er en bred-deidrett, sier Korsmo. Klubben har i dag omlag 200 medlemmer og opplever stigende interesse. Klubbens trenere er Caroline Nasralla

Første gang på tennisbanen

Strauss og Per Arne Larsen. Larsen har vært engasjert som trener i klubben helt tilbake til ca. 1990. Strauss er tidligere svensk juniormester i tennis og har vært trener i klubben i to år. – Et av mine hovedmål er å få flere barn og ungdommer til å begynne å spille. Tennis er en utrolig fin og variert idrett og hvis jeg klarer å formidle dette og motivere nye spillere er jeg fornøyd. Jeg blir like glad hver gang noen jeg tre-ner opplever mestring og får “god”-følelsen, sier Nasralla Strauss.

Jonas Luong (6) og Yason Luong (3) koste seg på tennisbanen i Son sammen med pappa Steven Nguyen.

Tekst og foto: Per Olav Solberg

VESTBY GRUSBANEN

FRE 20. JUNI KL 18

BILLETTSALG PÅ: WWW.ARNARDO.NO

ELLER I CIRKUS DAGLIG FRA KL 12

BESTILL PÅ

NETT OG FÅ

70 KR I RABATT

PR. BILLETT

RABATTKODE:

CA70

NORGES STØRSTE CIRKUSNORGES STØRSTE CIRKUS

VELKOMMEN TIL ÅRETS CIRKUSBEGIVENHET

Page 39: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 39

vt

((HELSE & VELVÆRE

Gamle og nye pasienter ønskes velkommen til vårt hypermoderne tannlegekontor.

Kontoret er åpent i hele sommer.

Tlf. 64 95 20 30Tannlege Benny Håkansson og Fredrik Hallqvist

Tannpleier Therese Perez

KIROPRAKTORENEElizabeth van den Bosch

Peer T Sørnes

Hjelper deg som har:Migrene, isjias, hodepine, KISS, kolikk, svimmelhet

Hjelper deg med smerter i:Nakke, rygg, skulder, kjeve, ben,

hofte, ankel/fot, albue, hånd mm.

www.vestby-kiropraktorklinikk.no,

Saglia Helsesenter/over apoteket

Timebestilling: 64952900

Helgevakt: 98464222

• Berit Aanerød Spesialist i rotfylling

• Britt Marie Ruud• Elin Sørra

Allmenpraksis og spesialutdannet i endodonti (rotfyllinger)

TANNLEGE

Vestbytorget, 2. etasjeRing for timebestilling: Tlf. 6495 1640

... eller bestill time på nett

Du finner oss på

Vestbytorget!

64 86 44 80

follokiropraktor.no

vondt i kroppen?har barnet ditt smerter? NYTT

NYTT

ÅSÅSVESTBYVESTBYMest lest i Vestby i 21 år!

Bruk Vestby Nytt som annonsemedium!- Det kan bli en lønnsom investering.Ring 64 98 52 80 eller send e-post til

[email protected] - www.mediasenteret.no

totalt opplag 1992: 4.400 eks.totalt opplag 2014: 7.500 eks.Lær deg å si nei når det er

noe du ikke har lyst til.Lytt til kroppens signaler,den vet best hvor grensen går

Psykologi på pinlige situasjoner :)

Johan tok en øl på en restaurant, da han plutselig så en vakker kvinne som satt ved baren. Etter å ha samlet mot i over en time, gikk han han endelig bort til henne og spurte: - Du vil kanskje komme over til mitt bord og snakke en stund? Hun svarte med å reise seg opp og rope av sine lungers fulle kraft: - NEI!! Jeg vil absolutt IKKE bli med deg på rommet ditt i kveld! Alle gjester og servitører på den overfylte restauranten stirret i avsky på Johan da han slukkøret smøg seg tilbake til sitt eget bord, både fornærmet og overrasket. Et par minutter senere kom kvinnen bort til han og ba om unnskyldning. - Jeg beklager hvis jeg gjorde deg flau, sa hun, - men det er slik at jeg studerer psykologi og nå er jeg med en studie om hvordan ulike folk reagerer når de uten forvar-sel blir plassert i pinlige situasjoner. - Det er det VERSTE jeg har hørt! ropte Johan så høyt at det skranglet i hele restauranten. - TO TUSEN kroner for en time??!!

Sommerklar?Åpningstider i sommer Uke 26, 27 og 31, 32, 33: Man, tirs, fre: 10.00–17.00

Ons, tor: 10.00–19.00 Lør: 10.00–15.00

Uke 28, 29 og 30: Man – fre: 10.00–17.00

Lør: 10.00–15.00

Rådhusgata 24, 1540 Vestby

Page 40: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

40 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Hun er omtalt som noe av det beste nye innen moderne verdensmusikk på spansk radio, og går rett hjem hos det finske publikummet. Men det er ingen ting som tyder på at visesanger Liv Kreken lar det gå til hodet på seg.

Birgitte Henriksen

Liv Kreken kommer fra Jostedal i Sogn, men har for lengst slått rot i Son. Hun er fra en slekt med mange spillemenn, og oppvek-sten var full av sang og musikk. Allerede som liten visste hun at hun skulle bli syngedame, og hun opptrådte offentlig for første gang som 11-åring. Siden har Kreken stadig inntatt scenen som amatørmusiker, og hun var sentral da Son Viseklubb ble etablert. Egen sang-karriere fikk imidlertid vente til fordel for andre prosjekter.- Men da jeg rundet 40 fant jeg ut at det var på tide å satse på musikken, sier hun.

To platerHun gjør alt selv, fra låtskriving til regnskap. Bakgrunnen innen management og prosjektledelse kom dermed godt med. I 2010

ga hun ut sin første plate ”Søt & Snill” på Normann Records. Siden har hun blitt snappet opp av Kirkelig kulturverksted, som ga ut platen ”Dim Sum” i fjor. Nå jobber hun med nytt materiale, og bruker mye tid på tekst og melodi. De siste årene har vært hektiske, med opptredener land og strand rundt. - Jeg har jobbet enormt mye si-den 2010, med 70-80 spillinger i året, forteller hun. Sangkarrieren går godt over-ens med den halve stillingen som forskningsbibliotekar i musikkavdelingen ved Nasjo-nalbiblioteket. - Jeg får tid til både å spille og skrive nytt, og er veldig fornøyd med situasjonen, smiler hun.

NattarbeidMelodi og tekst står hun for selv, men hun foretrekker å ha andre musikere med seg på scene og i studio. Vegard Iversen og Kris-tin Skaare er noen av dem som hun har spilt mye med. Noen ganger går ting helt av seg selv, som da ”Snøenglar” fra ”Søt & Snill” skulle spilles inn i Sverige, uten at musikerne hadde øvd inn sangen på forhånd. Arrangementet falt helt naturlig. - Det ble bare gjort ett eneste

opptak med musikerne, den satt med en gang, forteller hun. Liv Kreken skriver om natten, og bruker gjerne lang tid på å finpusse hver sang. Noen sanger som ” Ta meg i havn for i natt”, har hun i tankene lenge før de havner på papiret. - Noe går fort, mens andre ting modner over år, forteller hun. Hun og trubadurektemannen Arne Kvalnes spiller ikke sammen, men bruker hverandre som prøveklut og konstruktiv kritiker underveis i utviklings-prosessen.

Allsang i FinlandInspirasjonen henter hun fra litt over alt. Tekstene er fulle av humor og alvor, svik og kjærlig-het. De er direkte og instense, og selv om hun synger på klingende sognamål, treffer sangene langt utover det norsktalende publi-

kummet. - Jeg får veldig gode tilbake-meldinger, og har kun fått gode anmeldelser. I Spania ble det presentert som noe av de beste nye innen moderne verdensmu-sikk på katalansk radio. Man blir jo litt stolt, sier Kreken som foreløpig har til gode å spille i Spania. I Finland har Kreken imidler-tid spilt mye, og nylig ble hun invitert for å lede en allsang-kveld sammen med en svensk musiker og en finsk skuespiller i Helsinki. - Det er veldig artig å spille i Finland, sier hun. Kreken omtaler finnene som et avbalansert publikum som sitter stille og lytter. Kontrasten blir stor til publikumet i Christiania i Danmark, som hun opplevde som veldig liberale. I fjor sommer var hun på kol-lektivfestival i Nord-Sverige, og tok toget fra konsert til konsert. Alle typer musikk var represen-tert; Rock, punk og pop. - Det var utrolig artig å reise rundt med musikere fra ulike sjangere, sier hun. Det hele ble en spennende og ek-sotisk opplevelse, ikke minst da hun som eneste visesanger sto alene på scenen med gitaren sin under et raggartreff i Gällivare. - Jeg tenkte: Kan jeg gjøre dette, kan jeg gjøre alt. Men det gikk helt fint, sier hun. I august kan man oppleve Liv Kreken live på Kystkultursen-teret i Son. - Det er fjerde året jeg spiller der, så det begynner jo å bli tradisjon, avslutter hun.

Visesanger med bred appell

Liv Kreken har stått på utallige scener siden hun valgte å satse på visekarrie-ren for noen år siden.

De siste somrene har Liv Kreken servert viser på Kystkultursenteret i Son. (Foto: Henrik Wigestrand)

Page 41: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 41

Frivillig abonnementVi takker alle som allerede har støttet oss med frivillig abonnement på kr. 200,- pr. husstand/bedrift.Er du en av de som ikke har gjort det, så har du selvsagt muligheten til å backe et magasin som holder deg ajour med viktige hendelser/aktiviter igjennom en måneds tid. Vi ønsker å være en positiv drivkraft i ditt nærmiljø. Med stor bredde i vår redaksjonelle linje støtter vi lag/foreninger, næringsliv, nyetableringer og andre som trenger redak-sjonell omtale. Vestby Nytt har vært "fødselshjelp" for mang en nyetablering som ønsker å komme i gang. Ikke rent få kulturarrangmenter har vi forhåndsomtalt og skrevet pent om. Ca. 20-30% av vårt redaksjonelle innhold er kommunal informasjon som alle i kommunen har glede av. Vestby kommune er ikke økonomisk bidragsyter for dette innholdet. Vestby Nytt er annonsefinansiert og har verken pressestøtte eller faste abonnenter. Vi setter derfor stor pris på din frivillige støtte.

Her er gironummeret du kan benytte til Vestby Nytt: 1644 06 96256.Du kan også gå inn på våre nettsider og finne gironummeret på forsiden av www.vestbynytt.no

Ha en riktig god sommer - og takk igjen for din støtte!

Vestby Nytt når flere lesere i Vestby kommune enn lokal- og regionsavisene tilsammen.(Kilde: www.medienorge.uib.no).

Som annonsør i Vestby Nytt blir du godt synlig også via våre nettsider (fjorårets dobbeltutgave hadde hele 7.711 nedlastninger). Legg så til 3-4 ukers levetid, 25-30 titler med topp lokalt lesestoff, lokale tilbud, opplevelser og arrangementer fra Vestby kommune. Og ikke minst det faktum at svært mange gleder seg til å motta magasinet.

Grafen viser lokal- og regionsavisenes opplagstall i Vestby kommune pr. 31.12.2013, sammenlignet med Vestby Nytt (7.500 eks), Vestby Avis (1.907 eks.), Moss Avis (ca.1.300 abonnenter i Vestby kommune + løssalg). ØB (ca. 450 abonnenter i Vestby kommune + løssalg).

010002000300040005000600070008000

ØBMoss AvisVestby NyttVestby Avis

2011

2012

2013

Opplagstall / år

010002000300040005000600070008000

ØBMoss AvisVestby NyttVestby Avis

2011

2012

2013

Opplagstall / år

FLEST lokale lesere, hver maned!o

70-80% er faste annonsører månedlig!Fast annonseavtale = gode rabatter = lønnsomhet!

Det skal være lønnsomt for deg som annonsør å ha faste annonser i våre magasiner.

Vestby Nytt har et opplag på 7.500 eks. som distribueres til alle husstander samt hytteeiere i Vestby kommune. Inkludert ca. 500 husstander på Sjøhagen som tilhører Moss. Når også ca. 35-40% som har reservert seg mot DM-er.

Page 42: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

42 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

TimebestillingTlf. 64 95 04 20

Trening av førerhunder og servicehunderTraining of Guide dogs and Service dogs

ANBEFALT AV:Ny adr: Vestbyveien 21, (gml. lensmannsgården) telefon: 64 95 04 20/997 13 336www.vestbydyreklinikk.no • HESTEVETERINÆR 951 80 679

• Helse/rutineundersøkelser • Tannbehandling • Digitalt Røntgen • Ultralyd • Blodanalyse • Kirurgi

• Helse/runtineundersøkelser • Tannbehandling • Digitalt Røntgen • Ultralyd • Blodanalyse • Kirurgi

TimebestillingTlf. 64 95 04 20

Trening av førerhunder og servicehunderTraining of Guide dogs and Service dogs

ANBEFALT AV:Adresse: Kirkeveien 12, Vestby • telefon: 64 95 94 29/997 13 336www.vestbydyreklinikk.no • HESTEVETERINÆR 951 80 679

Dyrenes side

En ny katt- et nytt familiemedlem

Katter er fantastiske, morsomme og egenrådige individer! De trenger oppmerksomhet og

omsorg og stell på lik linje med andre dyr og det er viktig å tenke seg godt om før man

kjøper eller skaffer seg en katt. Katter blir som regel 14-16 år gamle.

Kattunger:

Det anbefales at kattunger får være sammen mor frem til de er 12 uker gamle. Det er viktig

for sosialisering og renslighet.

Før kattungen skal hentes bør man ha i hus matskåler, kattetoalett/kattesand og

transportkasse.

Når man henter katten, stor eller liten, trenger man transportkasse. Ingen katt liker å bli

løftet opp og båret til ukjent sted av en fremmed. Den vil forsøke å forsvare seg. En hund har

skarpe sterke tenner – en katt har sylskarpe tenner og 4 sett med like skarpe klør.

Transportkasse vil man også trenge når man skal til veterinær eller på ferie.

Når katten kommer i hus er det viktig å huske at den må få ro til å undersøke sine nye

omgivelser – barn og andre firbente familiemedlemmer bør holdes på avstand. Dette er

spesielt viktig når man får en voksen katt inn i huset. En kattunge tilpasser seg raskere. La

katten få bestemme tempoet – ikke leke voldsomt med den eller forvente at den skal føle

trang til å kjæle med sine nye familiemedlemmer med en gang. Gi den mat og vann. Vis den

kattetoalettet og sengen – resten finner den ut selv.

Det har i de senere årene blitt mer og mer fokus på tannproblemer hos kjæledyr. Mange sykdomstilstander i munnhulen kan være svært smertefulle og føre til skader på andre organer i krop-pen. Over halvparten av alle hunder og katter eldre enn 2 år har en eller annen grad av tann- og/eller tannkjøttsyk-dommer

Tannsten og tannkjøttbeten-nelse: Den vanligste årsaken er betennelse i tannkjøttet pga plakk og tannsten. Plakk er et belegg av matrester, døde cel-ler og bakterier. Dersom ikke

FOKUS PÅ TANNHELSE HOS HUND OG KATTplakket fjernes ved tannpuss, vil det reagere med mineraler i foret og det dannes tannsten. Hunden og katten får dårlig ånde, rødt og irritert tannkjøtt og smerter. Tannen vil etter hvert bli løs og det fører til mer smerte. Betennelsen kan også spre seg til benvevet omkring tannen og til andre organer som hjerte, lever og nyrer.

Tannfraktuerer ( knekte tenner):Frakturer deles inn i kompli-serte og ukompliserte brudd. Kompliserte betyr at også nerven ( pulpa) er blottlagt. Man tar tannrøntgen for å se hvor stor skaden er og om det er tegn på infeksjon. Hvis det bare er det ytterste emaljelaget som er skadet, kan man legge på en forsegling på tannen. Er nerven blottlagt, må tannen trekkes eller rotfylles. Melketenner kan også få bruddskader. De må trekkes så raskt som mulig ved fare for infeksjon da den blivende tannen i området kan bli skadet.

Tilbakeholdne melketenner: (retente melketenner)Når melketennene ikke løsner får hunden eller katten dobbelt sett med tenner og de perma-nente tennene blir feilplassert. Tannfelling skjer vanligst mel-lom 3 og 6 månders alder. Kom-mer den blivende tannen til syne og du ser at melketannen ikke løsner, må du kontakte dyrlege. Behandlingen består i trekking av den retente melketannen.

Tannfraktuerer ( knekte tenner): Frakturer deles inn i kompliserte og ukompliserte brudd. Kompliserte betyr at også nerven ( pulpa) er blottlagt. Man tar tannrøntgen for å se hvor stor skaden er og om det er tegn på infeksjon. Hvis det bare er det ytterste emaljelaget som er skadet, kan man legge på en forsegling på tannen. Er nerven blottlagt, må tannen trekkes eller rotfylles. Melketenner kan også få bruddskader. De må trekkes så raskt som mulig ved fare for infeksjon da den blivende tannen i området kan bli skadet.

Tilbakeholdne melketenner: (retente melketenner) Når melketennene ikke løsner får hunden eller katten dobbelt sett med tenner og de permanente tennene blir feilplassert. Tannfelling skjer vanligst mellom 3 og 6 månders alder. Kommer den blivende tannen til syne og du ser at melketannen ikke løsner, må du kontakte dyrlege. Behandlingen består i trekking av den retente melketannen.

Tannfraktuerer ( knekte tenner): Frakturer deles inn i kompliserte og ukompliserte brudd. Kompliserte betyr at også nerven ( pulpa) er blottlagt. Man tar tannrøntgen for å se hvor stor skaden er og om det er tegn på infeksjon. Hvis det bare er det ytterste emaljelaget som er skadet, kan man legge på en forsegling på tannen. Er nerven blottlagt, må tannen trekkes eller rotfylles. Melketenner kan også få bruddskader. De må trekkes så raskt som mulig ved fare for infeksjon da den blivende tannen i området kan bli skadet.

Tilbakeholdne melketenner: (retente melketenner) Når melketennene ikke løsner får hunden eller katten dobbelt sett med tenner og de permanente tennene blir feilplassert. Tannfelling skjer vanligst mellom 3 og 6 månders alder. Kommer den blivende tannen til syne og du ser at melketannen ikke løsner, må du kontakte dyrlege. Behandlingen består i trekking av den retente melketannen.

Page 43: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 43

Bittfeil: Hjørnetennene og jekslene oppe og nede skal passe sammen som en glidelås. Bittfeil som under- og overbitt er arvelig. Er det bare en tann som står feil, er det ofte en skade som er årsaken.

Forl hos kattFORL står for Felin Odonto-clastic Resorptive Lesion, som betyr tannresorbsjon hos katt. Eller forenklet, tannhalsopp-løsning. FORL kan ramme alle kat-ter, uansett rase og alder, men tendensen er økt hos enkelte rasekatter og katter som er over 5 år. Årsaken til sykdommen er uklar, til tross for mye forskning på området. Det vi vet er at sykdommen ofte er progressiv, slik at katter som har hatt dette på en tann kan få det på andre tenner senere i livet. Det har ikke sammenheng med utvik-ling av tannstein.Skaden kan oppstå hvor som helst på tannen, men vi ser den oftest først på tannhalsen, like under tannkjøttranden. Det blir derfor ofte rødme rundt tannen her(se bilde) , og det er smer-tefullt dersom vi pirker borti tannhalsen. Dersom det er tidlig i forløpet kan det være vanske-lig å se noe, men katten kan være utilpass, spise sakte eller tygge annerledes enn normalt. FORL er smertefullt, og ved mistanke om lidelsen må vi ofte ta røntgen av tannen for å stille diagnosen sikkert.

På bildet vil tannhalsen kunne se «møllspist» ut fordi tannen gradvis blir «spist» opp fra ro-ten. Dersom man finner en slik tann blir de andre tennene også undersøkt for samme lidelse – med røntgen. Det finnes ingen annen behandling enn å trekke FORL tenner. Dersom man ikke gjør noe vil tannen falle ut av seg selv etter hvert, men det er mye smerter før dette inntrer. Mange eiere er bekymret for om katten kan klare seg uten tennene, men stort sett går dette fint. De har mange tenner å tygge med og kan til og med tygge med gommene dersom det er nødvendig.

Tannpuss:Tenner og munnhulen bør sjekkes årlig av veterinær. Har hunden eller katten din dårlig ånde, rødt tannkjøtt, har begynt å tygge annerledes eller spiser mindre, må munnhulen inspi-seres nøye. Daglig tannpuss er viktig. De fleste hunder og katter syn-tes det er greit med tannpuss hvis man begynner forsiktig. Man må bruke tannkrem laget til hund/ katt da de jo svelger mye av den. Friske tenner er viktig for hele kroppen. Og ingenting slår tannpuss. Tyggeben hjelper, men daglig tannpuss er den beste forebyggende behandling.

God sommer ønskes til alle fra Dyrlegene ved Vestby Dy-reklinikk!

Tannfraktuerer ( knekte tenner): Frakturer deles inn i kompliserte og ukompliserte brudd. Kompliserte betyr at også nerven ( pulpa) er blottlagt. Man tar tannrøntgen for å se hvor stor skaden er og om det er tegn på infeksjon. Hvis det bare er det ytterste emaljelaget som er skadet, kan man legge på en forsegling på tannen. Er nerven blottlagt, må tannen trekkes eller rotfylles. Melketenner kan også få bruddskader. De må trekkes så raskt som mulig ved fare for infeksjon da den blivende tannen i området kan bli skadet.

Tilbakeholdne melketenner: (retente melketenner) Når melketennene ikke løsner får hunden eller katten dobbelt sett med tenner og de permanente tennene blir feilplassert. Tannfelling skjer vanligst mellom 3 og 6 månders alder. Kommer den blivende tannen til syne og du ser at melketannen ikke løsner, må du kontakte dyrlege. Behandlingen består i trekking av den retente melketannen.

Bittfeil: Hjørnetennene og jekslene oppe og nede skal passe sammen som en glidelås. Bittfeil som under- og overbitt er arvelig. Er det bare en tann som står feil, er det ofte en skade som er årsaken.

Forl hos katt

FORL står for Felin Odontoclastic Resorptive Lesion, som betyr tannresorbsjon hos katt. Eller forenklet, tannhalsoppløsning.

FORL kan ramme alle katter, uansett rase og alder, men tendensen er økt hos enkelte rasekatter og katter som er over 5 år. Årsaken til sykdommen er uklar, til tross for mye forskning på området. Det vi vet er at sykdommen ofte er progressiv, slik at katter som har hatt dette på en tann kan få det på andre tenner senere i livet. Det har ikke sammenheng med utvikling av tannstein.

Skaden kan oppstå hvor som helst på tannen, men vi ser den oftest først på tannhalsen, like under tannkjøttranden. Det blir derfor ofte rødme rundt tannen her(se bilde) , og det er smertefullt dersom vi pirker borti tannhalsen. Dersom det er tidlig i forløpet kan det være vanskelig å se noe, men katten kan være utilpass, spise sakte eller tygge annerledes enn normalt.

FORL er smertefullt, og ved mistanke om lidelsen må vi ofte ta røntgen av tannen for å stille diagnosen sikkert. På bildet vil tannhalsen kunne se «møllspist» ut fordi tannen gradvis blir «spist» opp fra roten. Dersom man

God sommer ønskes til alle fra Dyrlegene ved Vestby Dyreklinikk!

finner en slik tann blir de andre tennene også undersøkt for samme lidelse – med røntgen.

Det finnes ingen annen behandling enn å trekke FORL tenner. Dersom man ikke gjør noe vil tannen falle ut av seg selv etter hvert, men det er mye smerter før dette inntrer.

Mange eiere er bekymret for om katten kan klare seg uten tennene, men stort sett går dette fint. De har mange tenner å tygge med og kan til og med tygge med gommene dersom det er nødvendig.

Tannpuss:

Tenner og munnhulen bør sjekkes årlig av veterinær. Har hunden eller katten din dårlig ånde, rødt tannkjøtt, har begynt å tygge annerledes eller spiser mindre, må munnhulen inspiseres nøye. Daglig tannpuss er viktig. De fleste hunder og katter syntes det er greit med tannpuss hvis man begynner forsiktig. Man må bruke tannkrem laget til hund/ katt da de jo svelger mye av den. Friske tenner er viktig for hele kroppen. Og ingenting slår tannpuss. Tyggeben hjelper, men daglig tannpuss er den beste forebyggende behandling.

Arne,s Elektroinstallasjon AS– elektrikeren for hele Follo

Brekkev. 19 - 1430 ÅS - Telefon 64 97 20 00Mobil 93 01 86 59

E-post: [email protected]

Medlem av elektrikerkjeden

Blondine kjøper sko :)Blondinen var i skobutikken og kjøpte et par nye sko. "Det kan godt være at de kan klemme litt de første par dagene, men det går over", sa eks-peditøren. "Det gjør ingen ting," svarte blondinen. "Jeg skal ikke bruke dem før til søndag!"

Mølleveien 3, 1540 Vestby - Telefon 64 95 31 84Åpningstider: Man, Tirs, Ons, Fre: 10-17, Tor: 10-18, Lør: 10-15

www.fantin.no

Cosy senger med madrass.Ass. farger. Str. 38 – 90 cm.

Tilbudene varer t.o.m. den 28. juni eller så langt beholdningen rekker.

-20%

– God Sommer!

Vi har alt du trenger til hund og katt!

-20%Samm

enleggbare stålbur

Page 44: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

44 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Bare Bil

Angrefrist på elbilRenault har så stor tro på sin nye elbil at de går ut med 30 dagers angrefrist.

- Vi går så langt som å si at vi «garanterer at du vil elske den», og dersom du ikke blir forelsket i løpet av de første 30 dagene etter at bilen er overlevert, kan du fritt levere bilen tilbake til forhandleren, sier Anders Gads-bøll, adm. direktør i RBI Norge.- Dersom kunden ikke er fornøyd og benytter seg av angrefristen, vil han få tilbake

hele salgssummen uten noen innvendinger. Dette er etter vår kjennskap banebrytende innen bilbransjen, fortsetter Gadsbøl. Mens elbilmarkedet hittil har vært dominert av noen få aktører, er det nå langt flere om beinet. Derfor er det viktig å slå i bordet med gode argumenter for å tiltrekke seg kunder.Kilde: www.bilnorge.no

DeltaWing for familienDa de viste forslaget om en racerbil der forhjulene satt så nært at det nesten virket som ett forhjul, trodde ingen at dette kunne gå fort på bane. Det gjorde det. Nå foreslås en familiebil etter oppskriften.Siste gang vi så spor av Delta-Wing-tankegangen var vel da Nissan viste sin BladeGlider i Tokyo i høst. Don Panoz, tidligere kjent som sjef for et sportsbilmerke i eget navn, nå styreformann i DeltaWingTechnologies, syntes ikke det var noe morsomt. Det startet med et harmonisk samarbeid der DeltaWing og Nissan kjørte Le Mans sammen, med overraskende positive re-sultater. Den kvalifiserte på 29.

plass og kjørte LMP2-tider til den ble påkjørt etter 75 runder. Ingen hadde trodd at noe med en slik fasong og så små forhjul kunne komme rundt banen i racingtakt i det hele tatt.Det skal jeg si den kunne. Men etter det har det surnet til. Nissan og DeltaWing bruker geledd med jurister for å avgjøre tvister rundt intellektuelt eier-skap, og imens viser DeltaWing oss nye ideer.Kilde: www.bilnorge.no

Vaskehallenes marerittNissan tester ut ny lakkteknologi som kan gjøre det unød-vendig å vaske bilen.

Den spesialutviklede vann- og smussavvisende lakken er brukt på nye Note for å lage verdens første «selvrensende» bil. Ifølge en pressemelding er Nissan den første bilprodusenten som bruker denne teknologien, kalt Ultra-Ever Dry®. Ved å lage et beskyttende luftlag mellom lakken og miljøet, vil lakken ef-fektivt hindre at vann og veisprut lager møkkete flekker på bilens overflate. Det er ikke første gang man bruker en «selvrensende» tekno-

logi på Note. Bilen har allerede en vask- og tørk-funksjon på ryggekameraet. Denne bruker vann og trykk-luft til å holde linsen automatisk fri for smuss, og sørger dermed for at Notes' sikkerhetssensorer fungerer under alle forhold. Så langt har dette produktet, som markedsføres og selges av UltraTech International Inc®, hatt god respons innenfor de van-lige bruksområdene, inkludert regn, frost, slaps og vann.Kilde: www.bilnorge.no

Lambo-dører, uten Lambo Dersom de spesielle dørene på f.eks. en Lamborghini Diablo fenger deg, kan det være drømmen kan oppfylles – selv om du ikke investerer i en Lambo.

KW Automotive er et av de mange tuningselskapene i Tysk-land. Vanligvis er det fjærer og dempere til sports- og racerbiler de jobber med, men de tilbyr også LSD – i deres terminologi en forkortelse for LamboStyle-Doors. De har nemlig konstru-ert sine egne dørhengsler til utvalgte sportsbiler, som Audi R8 GT Spyder og Lamborghini Gallardo, og snart vil de tilby løsningen til flere nye modeller.

Hengslene erstattet de som bi-len leveres med som standard, med et gjøres ingen inngrep i selve karosseriet. Derfor opprettholdes kollisjonssikker-heten på samme nivå som med standardhengsler, hevder KW Automotive. Med LSD montert åpner dørene seg skrått oppover i én bevegelse, så en viss takhøyde i garasjen er påkrevet. God som-mer med Lambo-dører...Kilde: www.bilnorge.no

Page 45: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 45

Octavia fra eget lager og i bestilling. For raskere levering!

* Årsavgift kommer i tillegg. Pris inkl. levering forhandler og omkostninger.

Møller Bil Rygge. Norges eldste ŠKODA forhandler. Har i over 30 år solgt og levert nye og brukte ŠKODA. Mye av denne erfaring har vi

brukt når vi bestiller inn biler til lager/utstilling. Tanken bak er at du skal få en flott bil å eie, og at bilen skal holde seg godt i verdi!

Nedenfor finner du en liste på optimalt utstyrte ŠKODA Octavia, bestilt inn til lager.

Octavia Elegance 105 Hk TDi 4x4. Octavia TSI/TDI DSG

Åpningstider:Man–fre: 09.-16.30Tor: 09-19, Lør: 10-14.Ryggeveien 248A - Tlf. 24 03 43 50 - mollerbil.no/ryggeRygge

Elegance 4x4. Platin Grey Met.17" Denom Alu.felg. Amundsen Navi m/DAB +Front Assist, Simpley Clever Pakke, Avtagb. Hengefeste

Kun Kr 334.900,-

Elegance 4x4. Brilliant Silver MetAmundsen navi. m/DAB +, Front Assist,Simpley Clever Pakke, Reservehjul, Sun-Sett mørke ruter,Parkeringsvarmer, Delingsnett , Takreling i sølv, Avtagb. Hengefeste

Kun Kr 347.900,-

Elegance har følgende standard utstyr:Bi-Xenon med AFS • Tåkelys foran med hjørnefunksjon • Parkeringssensor bak • Handsfree Bluetooth • Regnsensor • Cruisekontroll • 9 Kollisjonsputer • Fjernlysassistent(automatisk dimming av fjernlys) • LED kjørelys og LED baklys • Gulvbelysning foran og bak.

Octavia 180 Hk TSi 4x4 DSG. Brilliant Silver met.El. Bakluke, Parkeringsassistent, Kessy-nøkkelfri, Driving Mode Selection,18" Golus Alu.felg, Alcantara skinn interiør, Adaptiv Cruise m/ Front Assist,3 eiker ratt med gir, Canton sound system 10 Høyt., Columbus navi 8" skjerm m/lane ass, Trafikkskilt gj, Reservehjul, Parkvarmer, El.sete, Delingsnett, Avtagb. Hengf.

Kun Kr 467.900,-

Octavia 150 Hk TDi DSG. Brilliant Silver met.Kessy-nøkkelfri, Driving Mode Selection, Skinn interiør, Amundsen navi. m/ DAB+,Simpley Clever Pakke, Reservehjul, Parkvarmer, Bad Road, Takreling i sølv, Avtagb. Hengf.

Kun Kr 384.900.-

Elegance 4x4. Black Magic PerleAmundsen navi. m/DAB +, Front Assist,Simpley Clever Pakke, Reservehjul, Sun-Sett mørke ruter,Parkeringsvarmer, Delingsnett , Takreling i sølv, Avtagb. Hengefeste

Kun Kr 347.900,-

Elegance 4x4. Platin Grey Met.Amundsen navi. m/DAB +, Front Assist,Simpley Clever Pakke, Reservehjul, Sun-Sett mørke ruter,Parkeringsvarmer, Delingsnett , Takreling i sølv, Avtagb. Hengefeste

Kun Kr 347.900,-

Din innbyttebil takseres mens du prøvekjører!

Octavia fra eget lager og i bestilling. For raskere levering!

* Årsavgift kommer i tillegg. Pris inkl. levering forhandler og omkostninger.

Møller Bil Rygge. Norges eldste ŠKODA forhandler. Har i over 30 år solgt og levert nye og brukte ŠKODA. Mye av denne erfaring har vi

brukt når vi bestiller inn biler til lager/utstilling. Tanken bak er at du skal få en flott bil å eie, og at bilen skal holde seg godt i verdi!

Nedenfor finner du en liste på optimalt utstyrte ŠKODA Octavia, bestilt inn til lager.

Octavia Elegance 105 Hk TDi 4x4. Octavia TSI/TDI DSG

Åpningstider:Man–fre: 09.-16.30Tor: 09-19, Lør: 10-14.Ryggeveien 248A - Tlf. 24 03 43 50 - mollerbil.no/ryggeRygge

Elegance 4x4. Platin Grey Met.17" Denom Alu.felg. Amundsen Navi m/DAB +Front Assist, Simpley Clever Pakke, Avtagb. Hengefeste

Kun Kr 334.900,-

Elegance 4x4. Brilliant Silver MetAmundsen navi. m/DAB +, Front Assist,Simpley Clever Pakke, Reservehjul, Sun-Sett mørke ruter,Parkeringsvarmer, Delingsnett , Takreling i sølv, Avtagb. Hengefeste

Kun Kr 347.900,-

Elegance har følgende standard utstyr:Bi-Xenon med AFS • Tåkelys foran med hjørnefunksjon • Parkeringssensor bak • Handsfree Bluetooth • Regnsensor • Cruisekontroll • 9 Kollisjonsputer • Fjernlysassistent(automatisk dimming av fjernlys) • LED kjørelys og LED baklys • Gulvbelysning foran og bak.

Octavia 180 Hk TSi 4x4 DSG. Brilliant Silver met.El. Bakluke, Parkeringsassistent, Kessy-nøkkelfri, Driving Mode Selection,18" Golus Alu.felg, Alcantara skinn interiør, Adaptiv Cruise m/ Front Assist,3 eiker ratt med gir, Canton sound system 10 Høyt., Columbus navi 8" skjerm m/lane ass, Trafikkskilt gj, Reservehjul, Parkvarmer, El.sete, Delingsnett, Avtagb. Hengf.

Kun Kr 467.900,-

Octavia 150 Hk TDi DSG. Brilliant Silver met.Kessy-nøkkelfri, Driving Mode Selection, Skinn interiør, Amundsen navi. m/ DAB+,Simpley Clever Pakke, Reservehjul, Parkvarmer, Bad Road, Takreling i sølv, Avtagb. Hengf.

Kun Kr 384.900.-

Elegance 4x4. Black Magic PerleAmundsen navi. m/DAB +, Front Assist,Simpley Clever Pakke, Reservehjul, Sun-Sett mørke ruter,Parkeringsvarmer, Delingsnett , Takreling i sølv, Avtagb. Hengefeste

Kun Kr 347.900,-

Elegance 4x4. Platin Grey Met.Amundsen navi. m/DAB +, Front Assist,Simpley Clever Pakke, Reservehjul, Sun-Sett mørke ruter,Parkeringsvarmer, Delingsnett , Takreling i sølv, Avtagb. Hengefeste

Kun Kr 347.900,-

Din innbyttebil takseres mens du prøvekjører!

Kun Kr 384.900.-

Din innbyttebil takseres mens du prøvekjører!

STV ELE 150HK CR TDI DSGCappucino Beige Met.Adaptive cruise m/front assist, Amundsen navi m/DAB+, Reservehjul, Sun-set mørke ruter bak, Parkeringsvarmer m/fj.kontroll, Delingsnett,Takreling sølvfarget, Avtagb.h-feste,17” alu, Parkeringssensorbak, Bluetooth Handsfree, Multiratt styring av radio&tlf, Bixenon m/LED

STV ELE 105HK CR TDI DSG Cappucino beige met, Alcantara interiør, Amundsen navi DAB+, Simply Clever pakke, Reservehjul, Bluetooth handsfree, Multiratt styring av radio&tlf, Sun-set mørke ruter, Vinterpakke(parkeringsvarmer m/fj.kontroll & baksetevarme), Delingsnett stv, Takreling sølv- farget, Avtakbart h-feste, Bi-Xenon m/LED, Parksensor bak.

STV ELE 105HK CR TDI 4X4Topaz Brown Met, Vinterpakke (parkerings- varmer m/fj.kontroll&baksetevarme), Simply Clever pakke, Reservehjul, Sun-set mørke ruter, Takreling sølvfarget, Avtakbart h-feste, Bluetooth handsfree , Multiratt styring av radio&tlf, Bi-Xenon m/LED, Parksensor bak.

STV ELE 105HK CR TDI 4X4 Brilliant Silvet met, Amundsen Navi DAB+, Front assist, Simply Clever pakke, Bluetooth handsfree, Multiratt styring av radio&tlf, Reservehjul, Sun set mørke ruter, Parkerings-varmer m/fj.kontroll, Delingsnett, Takreling sølvfarget, Avtakbart h-feste, Bi-Xenon m/LEDParksensor bak.

STV ELE 140HK TSI DSG Brilliant silvet met, Vinterpakke ( parkerings- varmer m/fj.kontroll & baksetevarme), Business pakke (delskinn, Canton Sound system ), Simply Clever pakke, Reservehjul, Bluetooth Handsfree, Multiratt styring av radio&tlf, Delingsnett, Takreling sølvfarget, Avtakbart h-feste, Bi-Xenon m/LED, Parksensor bak.

Kun kr.374.900,-

Kun kr.355.650,-

Kun kr.345.850,- Kun kr.356.150,-

Kun kr.353.850,-

Vi har til enhver tid mellom 25-35 verksted kontrollerte brukte biler på lager som er klare for salg. Bilene selges med tilstands-

forsikrings muligheter. Bytter brukt mot brukt.

På jakt etter nyere bruktbil?

STV ELE 180HK TSI 4X4 DSG Moon White met, Business pakke (delskinn, Canton lydsystem), Driving mode selection, Vinterpakke (parkeringsvarmer m/fj.kontroll & baksetevarme), 18” Golus alu, Adaptive cruise med front assist, Bluetooth handsfree, 3 ekers multiratt m/styring av radio&tlf, Amundsen Navi DAB+, Reservehjul, Elektrisk førersete m/minne, Delingsnett, Avtakbart h-feste, Bi-Xenon m/LED, Parksensor bak.

Kun kr.415.600,-

STV ELE 140 HK TSi DSG Race Blue Metallic, sportspakke, adaptiv cruise med front assist, Amundsen navi med DAB +, Parkvarmer m/fj.kontr, 18» Golus gelger,Sun-sett, Delingsnett, Avtagb. Hengfeste, Bluetooth handsfree, Bixenon m/LEDParksensor bak

Kun kr.355.500,-

f

STV ELE 140 HK TSi DSG Race Blue Metallic. Sportspakke. Adaptiv cruise med front assist. Amundsen navi med DAB +. Parkvarmer m/fj.kontr. 18» Golus felger. Sun-set mørke ruter. Delingsnett. Avtagbart hengerfeste. Bluetooth handsfree. Bixenon m/LED. Parksensor bak.

Kun kr. 355.500,-STV ELE 105HK CR TDI DSG Cappucino beige met. Alcantara interiør. Amundsen navi DAB+. Simply Clever pakke. Reservehjul. Bluetooth handsfree. Multiratt styring av radio&tlf. Sun-set mørke ruter. Vinterpakke (parkeringsvarmer m/fj. kontroll & baksetevarme). Delingsnett stv. Takreling sølv- farget. Avtagbart hengerfeste. Bi-Xenon m/LED. Parksensor bak.

Kun kr. 355.650,-

STV ELE 105HK CR TDI 4X4Topaz Brown Met. Vinterpakke (parkerings- varmer m/fj. kontroll & baksetevarme). Simply Clever pakke. Reservehjul. Sun-set mørke ruter. Takreling sølvfarget. Avtag-bart hengerfeste. Bluetooth handsfree. Multiratt styring av radio&tlf. Bi-Xenon m/LED. Parksensor bak.

Kun kr. 345.850,-STV ELE 140HK TSI DSG Brilliant silvet met. Vinterpakke (parker-ings- varmer m/fj.kontroll & baksete-varme). Business pakke (Delskinn. Canton Sound system). Simply Clever pakke. Reservehjul. Bluetooth Handsfree. Multiratt styring av radio&tlf. Delingsnett. Takreling sølvfarget. Avtagbart henger-feste. Bi-Xenon m/LED. Parksensor bak.

Kun kr. 353.850,-

STV ELE 105HK CR TDI 4X4 Brilliant Silvet met. Amundsen Navi DAB+. Front assist. Simply Clever pakke. Bluetooth handsfree. Multiratt styring av radio&tlf. Reservehjul. Sun-set mørke ruter. Parkerings-varmer m/fj.kontroll. Delingsnett. Takreling sølvfarget. Avtagbart hengerfeste. Bi-Xenon m/LED. Parksensor bak.

Kun kr. 356.150,-STV ELE 180HK TSI 4X4 DSG Moon White met. Business pakke (Delskinn. Canton lydsystem). Driving mode select-ion. Vinterpakke (parkeringsvarmer m/fj. kontroll & baksetevarme). 18” Golus alu. felger. Adaptive cruise med front assist. Bluetooth handsfree. 3 ekers multi-ratt m/styring av radio&tlf. Amundsen Navi DAB+. Reservehjul. Elektrisk førersete m/minne. Delingsnett. Avtagbart hengerfeste. Bi-Xenon m/LED. Parksensor bak.

Kun kr. 415.600,-

Page 46: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

46 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

PS! Før du leverer tilbake leasingbil, kom innom for takst på lakkering og

karosseriskader.- Det kan bli lønnsomt!

Arne Eriksen

Et levende miljøI vår kommune har vi et mangfold av fritids- og kulturtilbud, noe som tydelig ble demonstrert denne dagen. Forenings- og organisasjonslivet var godt representert. Og vi hadde sjansen til å stifte nærmere bekjentskap med diverse varierte aktiviteter, som eventyrfortelling, maleriutstilling, tegnekonkurranse, spikking av seljefløyte, treskjæring, knivmaking og eksotisk kakebakst. Vi hadde mulighet for pølser, kaffe og vafler, studere bunader og få oss en tur med gammeltraktoren. Pluss enda mye mer - - - -Vi så bare glade og fornøyde fjes, været var på topp, og folket trivdes på bygdas store kultur- og aktivitetsdag.Mangfold og bredde var stikkordene, og vi håper disse bildene er med på å illustrere akkurat det.Knut Olander Bakke koste seg skikkelig med høns og

kaninene.

En vaskeekte Roosevelt-Marmon må vel friste en-hver veteranbilentusiast? Dette prakteksemplaret ankom Oslo havn for85 år siden og ble pakket ut av trekassen den ankom i. Den ble registrert samme år, 28/7-29, og gikk på veiene i Vestby helt frem til 1981. Det er det nok noen som husker?

Hvitsten trommekorps både synes og høres, imponerende taktfast.

Disse praktfulle bunadene ble fremvist av Vestby bygdekvinnelag. Fra venstre Frøydis Johnsrud, Karl Erik Navestad, Bjørg Eli Bertling.

Lørdag 24. mai var Prestegårdens venner ”på ferde” igjen. Denne gangen var det bygdedagen som gikk sin gang, i full bredde og med ditto oppslutning. Lag og foreninger og kulturlivet for øvrig stilte opp til storsamling, og fylte hele det romslige prestegårdstunet.

Suksess i år igjen

Dette er Ottar Sunnvoll, en fremragende representant for treskjæringskunsten. Sammen med Svein Grønli er Ottar Sunnvoll leder for ikke mindre enn tre fritidskurs i treskjæring, som alle foregår på Follo Folkehøgskole – under mottoet ”Tre som hobby”. Som vi ser, av tre kan man lage så mangt!

Vi hilser på enda en treskjærer, Odd Sveum, også han veteran fra treskjæringskursene på folkehøgskolen. Midt i bildet ser vi ei krabbefjel, som har en egen uthulning til steinen som brukes til å knuse krabbene. Stein medfølger! Odd skjærer også ut klokker og kunstferdige stoler. Akkurat her er han i full gang med lokket til en fiolin. Gran er et glimrende fiolinmateriale! (Den norske Stradivarius-varianten?)

Vestby frivilligsentral har mange jern i ilden. Her frister Mohammed Khalid (til venstre) og Monir Noor, begge fra Sudan, med eksotisk kakebakst. Mellom dem sitter aktivitetsleder i frivilligsentralen, Heidi Augustson.

Full rulle: Traktorkjøreren kan alltid regne med fullt lass!

Kulturkirken i Son er under bygging, og vil stå ferdig om ikke så lenge.Men akkurat her er det vaflene som frister mest. Og hva er en menighet uten kaffe og vafler?

Bygdedagen-

Page 47: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 47

Etbl.

1968

PS! Før du leverer tilbake leasingbil, kom innom for takst på lakkering og

karosseriskader.- Det kan bli lønnsomt!

Vi har avtaler med forsikringsselskaper når det gjelder forsikringsskader

Godkjent skade- og bilverksted B I L T I L S Y N E T

Kåret til beste skadeverksted i Follo.

Hvitstenvn. 262, 1540 Vestby, tlf. 64 95 07 49 - mob 907 49 [email protected] - www.westby-karosseri.no

Åpningstid: 07.30 - 16.00

• Alle typer

skadereparasjoner

• Billakkering

• Bilglass

• Forstillingskontroll

• Air condition,

service, testing

og fyllingTorbjørn Kjølberg ved verksted og service-bil for transport av biler

Flere glade bilister

Page 48: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

48 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

”Treffet” er altså i denne sammenhen-gen Formiddagstreffet på menighetshuset, som samles der første mandag hver måned unntatt i sommer-månedene. Juni er den faste turmåneden, og mandag 2. juni gikk turen dette året til turistvennlige og vakre omgivelser i Østfold.

Arne Eriksen

reffet på tur

Første stopp: Hele forsamlingen på ett brett utenfor Roald Amund-sens Minne.

Dette var det nærmeste vi kom inn i isødet, sammen med bussjåfør og to fornøyde turdeltagere.

Heia Fredrikstad!! Marit drar opp kampstemningen.

Så reiser vi ut på tu-ur - - -Ja, det var nettopp hva vi gjor-de, 50 glade turdeltagere entret bussen i 9-tiden på morgenen og satte kursen sydover. Og tvil ikke på at transporten foregikk standsmessig. Du har hørt om FFK, ikke sant? Vi hadde sim-pelt hen leid inn Fredrikstad Fotballklubbs flotte buss, og med lagets egen sjåfør, Terje Sørlie, på kjøpet.

Som seg hør og bør, fore-gikk første delen av turen i Fredrikstadområdet. Første stopp var Roald Amundsens Minne på Torp nær riksvei 111 – et museum til minne om vår verdenskjente polfarer, som bla nådde sydpolen i 1911.

Stedet er Roald Amundsens barndomshjem, hvor han så dagens lys for første gang 16. juli 1872. Så kom det jo for en dag at polfarerens tilhørighet til stedet her egentlig ikke er så sterk at det gjør noe. Familien flyttet herfra inn til Christiania da Roald bare var 3 måneder gammel. – Men det er nå her han ble født, da! fremholdt vår utmerkede guide, Bjørn Leng-felder, som fortsatte: Vi gjør hva vi kan for å markedsføre museet vårt her, og tviholder på den lille tilknytning vi tross alt har til vår senere så berømte polforsker.

Deretter fulgte en glim-rende orientering fra en omvi-

ser som kjente sitt publikum. Vi ble fullstendig spart for en langtrukken, historisk beret-ning om Roald Amundsen og

Nordvestpassasjen, nordpolen, sydpolen, polarskuta ”Fram”, luftskipet ”Norge” og hele pakka. Mye av dette kunne vi selv se ved å vandre rundt i museet. Det vi fikk servert, var i stedet ”historien bak historien”, hvilket ikke var noe Roald Amundsen-glansbilde.

Det som nå heter Roald Amundsens Minne var fami-lien Amundsens familieeien-dom. Her drev Roalds far og hans tre brødre et blomstrende skipsrederi – i seilskutestiden. Virksomheten gikk for fulle seil, og hadde en stor flåte av skuter, som innbrakte store penger til den meget velstå-ende rederfamilien. Men akk,

T

Page 49: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 49

Hovedgata” i Skjærhalden byr på litt av hvert, og Mailis hadde draget på rockeringen!

På Strandkaféen ble det skikkelig reale kjøttkaker, uten stua kål, men med mye annet godt - - -

skipsrederfamilien hadde in-gen sans for Roalds ”eventyr” i polområdene. Her var tonen: ”Du får komme og gjøre nytte for deg i rederiet!” Men den egenrådige Roald var ikke den som lot seg overtale. Han holdt på med sitt, og måtte streve hardt med den økonomiske siden av sin polarfart. Han fikk ingen støtte fra familierederiet. Her var det sterke viljer som gjorde seg gjeldende.Vår omviser tegnet heller

ikke noe strålende bilde av Roald Amundsen som per-son. Amundsen var domine-rende, egenrådig, og styrte med uinnskrenket autoritet på polarekspedisjonene – som sjøkapteinene på skutene den gangen. Men for all del: Han var suveren som planlegger, tenkte på alt, og forberedte sine store ekspedisjoner til minste detalj. Kanskje måtte det en slik mann til for å lykkes(?)Heller ikke Roald Amundsens

rolle som kvinnebedårer utgjør noen vakker historie. Eller ret-tere sagt historier. Vår guide la ikke fingrene imellom, og slo fast at den godeste Roald ikke var interessert i kvinner hvis de ikke var gift.

Men uansett, bildet av Ro-ald Amundsen som nasjonal-helt står ikke til å rokke.

Så fortsatte turen vår inn til Fredrikstad by, grunnlagt i året 1567 av Kong Frederik II. Også her hadde vi med oss utmer-kede, lokalkjente guider. Vi fikk først et innblikk i bydelene St. Croix og Cicignon, ikke minst småhusbebyggelsen her. Men hovedsaken ble likevel visitten inn på Fredrikstad stadion. Ikke mange klubber slår FFK når det gjelder norsk fotballhistorie.

Vår menighetssekretær, Marit - lidenskapelig FFK-pa-triot - plasserte hele busslasten på tribunen, og giret opp stem-ningen så heia-ropene gjallet

(uten noen fotballkamp). Folk på stadionskaféen kom ut og lurte på hva som stod på. Dagen før hadde FFK vunnet 5-0(!), og det la jo heller ikke akkurat noen demper på situasjonen.

Vi unnslapp jo heller ikke å delta i et utvalg av FFK-kampsanger, som bl a dette lille utdraget:

Og vi har vært på bortekampær før, ja, vi har vært på bortekampær før -og vi reiser aldri hjem med 3 poeng - - -

Som vi ser, ganske så uhøytide-lig på egne vegne.

Siste del av vår hyggelige busstur foregikk på Hvalerøy-ene, med kjøttkaker på Strand-kaféen, spasertur i kommune-senteret Skjærhalden og guidet rundreise i det idylliske øyriket.” - Og alle var enige om at det hadde vært en fin tur” (sitat slutt).

Sommerutstilling 2014 28. juni -13. juli

Anne-Karen Helly Hansenkeramikk

Akin Duzakinillustrasjon

Soon Seilforeningv/torvet i Son

Åpning lørdag 28. juni kl12

Kunstlotteri - Velkommen

Åpningstider: tirsdag - fredag 12 - 17 lørdag - søndag 12 - 16

www.vestbykunstforening.no

Page 50: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

50 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

I skrivende stund er det siste innspurt som settes inn. Ved hjelp av frivillige som har meldt seg, og det fine været som er meldt, blir årets marked minst like bra som før.

FrivilligeLoppesjef Moncia Olsen forteller at foreldrene er så flinke. Dessuten er det så bra at flere frivillige har meldt seg i år.-Frivillige i ulik alder, også tenåringer har tilbudt å hjelpe oss, og det er så kult. Den yngste er vel rundt 15 år. Er ikke det fint?

Årets høydepunkt for mange fra nær og fjern går av stabelen midt i juni. Tross få medlemmer i korpset, og dermed mye å gjøre for foreldrene denne gang, blir det et fantastisk marked.

Hege Krogseth

Møbler-Vi har mottatt noe færre lopper enn vanlig, men det er absolutt mye mindre søppel enn vi er vant til. I sorteringen har vi tidligere år luket ut flere containere med skrot, mens i år er det bare en.-Tingene på Loppemarkedet skal selges. Det er viktig å tenke på når man leverer til oss. Korpset har som kjent ikke lenger ka-pasitet til å hente lopper, men folk har altså vært flinke til å levere. Og det er møbler det er aller mest av, og mye som er bra, ifølge Monica Olsen. Da er det bare å si: Hurra!

Sommerens vakreste eventyr for mange!LOPPEMARKEDET

Page 51: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 51TOTALT OPPLAG VESTBY NYTT 7.500 EKSEMPLARER

K U N N G J Ø R I N G E R

www.gsb.no Norskeid familiebyrå for hele Follo

Vi ønsker å gi den bestehjelp og veiledningTlf. 64 95 16 65 1540 Vestby

Hele døgnet

Begravelsesbyra?et_Annonse 2 sp:Layout 1 12-01-09 1

Velkommen til

GardarheimLeies ut til selskaper, brylluper, begravelser, leirskole, møter, kurs/ konferanser, messer, foredrag o.a. I Gardarheim kan du dekke til 100 middagsgjester i store sal.

Kontakt oss gjerne på telefon 474 17 227 for informasjon eller visning

Premiere 16. juliSpilles; 16. 17. 18. 19. 20.

22. 23. 24. 25. 26. og evt. 27. juliAlle dager kl. 21.00 Pris: 250,-

BILLETTER: Telefon 64 95 70 08 ,eller ved direkte henvendelse Son Kro.

Son Teaterselskap presenterer “Caburetten” på Son Kro

Regi: Nissa Nyberget

«EN FORESTILLING PÅ

HØYT NASJONALT NIVÅ»

Moss Avis 2013

Berg Gård i Vestby

Jord til plen og hage leveres hjem til deg.

Siktet og fri for stein.Alle dager 8 - 22

• Telefon:64953151• Fax:64953628• e-post:[email protected]

Prestegården!RESTAURERTE, HYGGELIGE SELSKAPSLOKALER

I GAMMEL STIL I VESTBY PRESTEGÅRD LEIES UT TIL:

Brylluper, fødselsdagsfeiringer, barnedåp, jubileumsfeiringer, generalforsamlinger, styremøter,

messer, kurs, foredragsaftener o.a.

Ring oss på 64 95 31 41 for nærmere informasjon eller ta gjerne turen oppom Prestegården torsdag

mellom 16-19 for visning.www.vestbyprestegaard.no [email protected]

NB! Vår store nasjonale dikter, Johan Hermann Wessel,trådte sine barnesko på Prestegården i det huset på tunet

som i dag kalles Forpakterboligen. (t.v. på bildet)Hans bauta er nylig flyttet til hagen.

Velkommen tilVelkommen tilPrestegården!

Ring oss på telefon 64 95 31 41 for nærmere informasjon og avtale om visning av lokalene

www.vestbyprestegaard.no • [email protected]

NB! Vår store nasjonale dikter, Johan Hermann Wessel trådte sine barnesko på Prestegården i det huset på tunet som i dag

kalles Forpakterboligen (til venstre på bildet). Hans bauta sees til høyre i bildekanten.

Ring oss på tlf. 95 94 43 18for informasjon og visning

– Velkommen til Elverhøy!Elverhøyveien 32, 1550 Hølen

Elverhøy har stor kapasitet og et nytt restaurantkjøkken.

Leies ut til bryllup, dåp, konfirmasjon, møter eller andre selskaper ELVERHØy Selskapslokale

Page 52: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

52 VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014

Bygget etter unike idealeri VestBy

funkis eneBoliger leonb

erg.no

Vestbytorget, 1540 VestbyTLF. 64 95 33 33SÅNER INVEST AS

Kleverveien 3, 1540 VestbyTLF. 64 98 51 65

UTbygger: megLer:

Visning søndag

kl. 16:30 - 17:00 på byggeplassen

For mer info, kontakt megler!

BYggETRInn 2

• 2 etasjer - 128 m2 brA• 3 etasjer - 165 m2 brA, stor takterrasse• Solrike balkonger• Åpen planløsning• 3-4 soverom• Priser fra 3.925.000,- til 4.975.000,-

www.solebolig.no

BYggETRInn 1

uTsolgT

Visning:

Søn.: 29.06 og 10.08 kl. 16:30 - 17:00

Visning i nytt visningshus på byggeplassen

Vi tar en pause i de fleste av bibliotekets aktiviteter i sommer. Til høsten fortsetter vi med familieforestillinger, seniorgamer, slektsfors-kningsgruppe og ad-vokatvakt, samt andre spennende arrange-ment. Lesestundene, som til nå kun har vært i Son, vil også bli et tilbud på hovedbibli-oteket fra september.

Åpningstider i sommerferien• I skolens sommerferie

20.6. – 19.8 har vi stengt på lørdager og vi stenger en time tidligere på dager med kveldså-pent (se åpningstidene under). Ellers vanlige åpningstider både i Vestby og Son.

GOD SOMMER:) Husk nok bøker til ferien!

Åpningstider i Vestby (64 98 00 90):Tirsdag og fredag: 10.00-15.00Onsdag og torsdag.: 10.00-19.00 (10.00 - 18.00 i skolens sommerferie)Lørdag: 10.00-14.00(stengt i skolens sommerferie)

Åpningstider i Son (64 98 00 60):Tirsdag og torsdag: 14.00-19.00 (14.00-18.00 i skolens sommerferie)Onsdag og fredag: 10.00-15.00 Lørdag: 10.00-14.00 (stengt i skolens sommerferie)

Sommernyheter fra Vestby og Son bibliotekSommerens happening foregår i Gallerihagen i Son.• 14. juni kl 14:00 – 16:30:”Litteratur og tradjazz”Her spiller Royal Garden Jazzband tradjazz med sangfølge.

Forfatter Tor Åge Bringsværd bidrar med fortelling og opplesning.Bokbord med mye aktuell litteratur til en rimelig pris.Gratis inngang – værforbehold. Arr.: Bibliotekets venner i Son.Støttet av Sparebank 1, Ristorante 24, Apoteket i Son, Kiwi, Kiosk og Spill og Son blomster.

Konsert på biblioteket Samme dag, • 14. juni, har kulturskolen sitt store sommerarrange-

ment på og ved torget i Son. Kl. 12:00- 13:00 blir det konsert med elever fra kulturskolen på Son bibliotek. Velkommen!

Folkehelseuka 2014• I uke 35 går den årlige Folkehelseuka av stabelen i

Vestby. Da får vi besøk av Dagfinn og Mona Enerly, Åshild Ulstrup og Audun Myskja på biblioteket.

Page 53: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

VESTBY NYTT NR. 6/7 - 2014 53

Bygget etter unike idealeri VestBy salgsstart hus 16

leonbe

rg.no

Vestbytorget, 1540 VestbyTLF. 64 95 33 33SÅNER INVEST AS

Kleverveien 3, 1540 VestbyTLF. 64 98 51 65

UTbygger: megLer:

moderne og spennende leiligheter• 55 - 139 m2 brA• Priser fra 1.990.000,- til 5.450.000,-• Innflyttningsklare 1. kvartal 2015• grønt og luftig mellom byggene• romslige balkonger• Store vindusflater som gir mye lys• god lydisolering • Heis og porttelefon

www.solebolig.no

Bygget etter unike idealeri VestBy salgsstart hus 16

leonbe

rg.n

o

Vestbytorget, 1540 VestbyTLF. 64 95 33 33SÅNER INVEST AS

Kleverveien 3, 1540 VestbyTLF. 64 98 51 65

UTbygger: megLer:

moderne og spennende leiligheter• 55 - 139 m2 brA• Priser fra 1.990.000,- til 5.450.000,-• Innflyttningsklare 1. kvartal 2015• grønt og luftig mellom byggene• romslige balkonger• Store vindusflater som gir mye lys• god lydisolering • Heis og porttelefon

www.solebolig.no

10 LEILIGHETER SOLGT!

Bygget etter unike idealeri VestBy soleBolig 16

leonbe

rg.no

Vestbytorget, 1540 VestbyTLF. 64 95 33 33SÅNER INVEST AS

Kleverveien 3, 1540 VestbyTLF. 64 98 51 65

UTbygger: megLer:

Visning !

Søndag kl. 15:00 - 16:00

i Ny visningsleilighet, Sole Allé 53

• moderne og spennende leiligheter• 55 - 139 m2 brA• Priser fra 1.990.000,- til 5.450.000,-• Innflyttningsklare 1. kvartal 2015• grønt og luftig mellom byggene• romslige balkonger• Store vindusflater som gir mye lys• god lydisolering • Heis og porttelefon

www.solebolig.no

Visning:

Søn.: 29.06. og 10.08. kl. 15:00 - 16:00

i NY visningsleilighet, Sole Allé 53

Cirkus Arnardo feirer i år 65 år, og det med en forestilling som oser av tradisjon, fornyelse og god Arnardo-kvalitet. Årets store ensemble består av dyr og artister som er prisvinnende tungvektere i den internasjonale cirkusmanesjen, som dresserte huskatter, hunder som flyr og tøffe breakdancere. Resultatet er en ekstraordinær forestilling som vekker alle sanser og skaper begeistring under Ar-nardos magiske telthimmel. - Igjen bruker vi stolt vårt familienavn som garanti for topp kvalitet, sier cirkusdirektør Arild Arnardo.

Nytt i manesjen:

Magisk telttur, tøff breakdance og hunder som flyr

FLYVENDE HUNDER: Border collie-hunder i luftig frisbee-lek.Foto: Fridgeir Walderhaug / Cirkus Arnardo

ÅRETS NYHET: Headspin og breakdance i manesjen med Soldiers Crew.Foto: Fridgeir Walderhaug / Cirkus Arnardo

Page 54: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

Ring oss på telefon 64 95 33 33 eller bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no

SOLE Pen, toroms selveierleilighet - Gode solforhold

Nannasv 1 B

Prisant. kr 1 700 000 + omk.

Omkostn. ca. 2,7%Felleskost. kr 1 700 pr. mnd.

P-rom/bra ca. 49/49 kvm.Etasje Første etaaje

Byggeår 1990Eierform Selveierleilighet

Adresse Nannasvei 1 B

Kontakt Daniel LislerudTelefon 470 90 870

Visning Etter avtale med megler

Ant. sov. 1

*Nytt bad 2007/2008*Parkering i carport*Sørvestvendt romslig uteplass

SOLE SKOG Meget lys og lekker 3-roms! BØR SEES!

Tors vei 1

Prisant. kr 2 300 000 + omk.

And. f.gjeld kr 37 634Totalpris kr 2 337 634Omkostn. ca. 2,7%Felleskost. kr 2 414 pr. mnd.P-rom/bra ca. 76/76 kvm.

Byggeår 2001Eierform Eier

Adresse Tors vei 1

Kontakt Linda HeltmarkTelefon 930 07 736

Visning Kontakt megler for visning

Ant. sov. 2

Oppgradert og påkostet leil. Lysog lekker, med delikate ogmoderne farger. Nytt kjøkken.

SOLE Elegant og stilfull 3-roms vestvendt hjørneleilighet

Sole Allé 14

Prisant. kr 2 850 000 + omk.

Omkostn. ca. 2,7%Felleskost. kr 2 854 pr. mnd.P-rom/bra ca. 80/83 kvm.

Byggeår 2008Eierform Eier

Adresse Sole Allé 14

Kontakt Linda HeltmarkTelefon 930 07 736

Visning Ta kontakt med megler

Ant. sov. 2

Meget stilfull og påkostetleilighet med 17 kvminnglasset terrasse. Garasje.

SON MEGET FLOTT ENEBOLIG MED SJØUTSIKT. GARASJE

Granittveien 8

Prisant. kr 5 800 000 + omk.

Omkostn. ca. 2,7%P-rom/bra ca. 171/165 kvm.

Byggeår 2004

Adresse Granittveien 8

Kontakt Linda HeltmarkTelefon 930 07 736

Visning Kontakt megler for visning

Ant. sov. 4

Tomt 708 kvm.

Meget flott og tiltalendeenebolig over to plan meddobbel garasje og nydelig tomt!

Selge bolig?

Bestill gratis MeglerTakst i dag.

Ring oss på telefon 64 95 33 33 eller bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no

Patrick Larsen Telefon 944 98 566Erik Nickelsen Telefon 913 47 123Ellen Gundersen Telefon 915 22 745

En handel du skal leve med.

Selge bolig?

Bestill gratis MeglerTakst i dag.

Ring oss på telefon 64 95 33 33 eller bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no

Patrick Larsen Telefon 944 98 566Erik Nickelsen Telefon 913 47 123Ellen Gundersen Telefon 915 22 745

En handel du skal leve med.

Erik Nickelsen Telefon 913 47 123Ellen Gundersen Telefon 915 22 745Linda Heltmark Telefon 930 07 736Daniel Lislerud Telefon 470 90 870

SOLE SKOG Nyere, lekker enebolig med god standard.

Mjølnerveien 39

Prisant. kr 4 550 000 + omk.

Omkostn. ca. 2,7%P-rom/bra ca. 139/141 kvm.

Byggeår 2002

Adresse Mjølnerveien 39Finnkode 49057800

Kontakt Erik NickelsenTelefon 913 47 123

Visning

Ant. sov. 4

Tomt 702 kvm.

Stor dobb.garasje 50 kvm m/hems. Usjenert tomt.Barnevennlig og sentrumsnært.

Selge bolig?

Bestill gratis MeglerTakst i dag.

Ring oss på telefon 64 95 33 33 eller bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no

Patrick Larsen Telefon 944 98 566Erik Nickelsen Telefon 913 47 123Ellen Gundersen Telefon 915 22 745

En handel du skal leve med.

Page 55: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

Ski 64 96 33 10 Haugenveien 35 (Ås)Man-Tors 10-18, Fre-Lør 10-14

GARDEROBE-MANNENwww.garderobemannen.no

www.garderobemannen.no

Vi har fleksible løsninger i alle prisklasser. Vi skreddersyr garderober og inn-redningsløsninger på dine mål. La våre garderobeselgere hjelpe deg å finne akkurat den løsningen du er på jakt etter.

Velkommen til vår butikk for en hyggelig prat!

løsninger tilpasset ditt behov!WALK-IN

Boligdrømmen du har råd til!Helt ny selveierleilighet på 71 kvm til kun kr. 7 600 pr mnd*

Et trygt valg som gir deg full kontroll på kostnader knyttet til boligen. Alt er nytt og i tillegg med 5 års garanti. Leiligheter fra 71-131 kvm – velg den som passer ditt behov!

Velutviklet boligkonsept i etablert miljø. Husbankfinansiering. Fast pris.

Postboks 323 Bragernes, 3001 Drammen. Telefon 32 21 55 00.Klikk deg inn på trysilhus.no og finn ut mer om prosjektet!

VEST

BY i

AKER

SHUS

Din kontakt hos oss er Pål Ingeberg

tlf 950 76 244 [email protected]

*Ved 80% Husbanklån. Husbankens flytende rente pr. okt.’13 er 2,08%.

Nå med mulighet

for husbanklån til rente

2,08%*

Kr. 0,- i forskudd. Alt ved overlevering.

Vil du bety en forskjell i et barns liv?Ikke alle barn kan bo hjemme. Over 10 000 barn og unge bor i fosterhjem i Norge i dag. 9 av 10 barn som ikke kan bo hjemme hos foreldrene sine bor i fosterhjem. I Follo trenger vi 45 nye fosterhjem i år. Vil du bety en forskjell i et barns liv? Fosterbarn er som alle andre barn. Forskjellige. De har sin egen historie, personlighet og bakgrunn. Felles for alle er behovet for voksne som kan gi trygghet, omsorg og kjærlighet. For barna handler det ofte om det mange tar for gitt. Å ha noen som hjelper til med leksene, som følger på fotballtrening og heier fra sidelinja. Noen som sier «god natt» og som gjør at du sover godt, hver natt. Det handler om å føle seg trygg, å vite at noen bryr seg. Det trengs et mangfold av fosterhjem. Fosterfamilien kan bestå av gifte, samboere, likekjønnede par eller en enslig person. Det kan være barn i familien, eller familien kan være barnløs. Familien kan være etnisk norsk, eller ha en annen kulturbakgrunn. Felles er at de er voksne med god omsorgsevne og overskudd til andre. Og at de ser gleden i å hjelpe et barn til en bedre fremtid. Det er vanskelig å bli skilt fra foreldrene sine. Like vanskelig kan det være for barn og unge å skilles fra sine søsken. Derfor ser vi også etter fosterhjem som kan ta imot mer enn ett barn.Vil du vite mer?

Ta gjerne kontakt med oss i fosterhjemstjenesten i Ski:Telefon: 466 16 360E-post: [email protected]å www.fosterhjem.no kan du lese mer om fosterhjem og fosterbarn.

Page 56: Vestby Nytt Nr. 6/7 - 2014

ALLTID 30-70% RABATT!

3500M2 MED ORIGINALE

MERKEVARERÅPNINGSTIDER

10-20(10-18)

VESTBY STORSENTERAVKJØRSEL VESTBY SYD

30 SEK. FRA E6TLF: 64 95 90 51

www.outletone.no

Photo: Erik Reis

LIK OSS

ALLTID 30-70% RABATT!

3500M2 MED ORIGINALE

MERKEVARERÅPNINGSTIDER

10-20(10-18)

VESTBY STORSENTERAVKJØRSEL VESTBY SYD

30 SEK. FRA E6TLF: 64 95 90 51

www.outletone.no

Photo: Erik Reis

LIK OSS