Verflüssigung des Heliums in Canada
1
894 Physikalische ~ies'ea, ~dal~ u,nter Be~ehtung ei,~i!ger Vorsieh~s,m'~- ~egei~ ':i,a ibezu;g auf Tem]?er,atur~nderttr~gen, Refrak- tion~,di~fferel~zen mlt einer Gen~u~ig:keiec ~on 1. :[0 _6 ~es,tges.t,al,lt w,erden kSn,nea, wie es s~nst n,ur ~it I,nter- ierarne~er~n ~51gllich ~st. ' Dl~e Meth, od~ bent~gzt ,~ie Er- fahrungst~t~aeke, dag ~be~i~bi~g ~eform,te, .d~rehs.icMige KSrt~r i.n F~i~sigkeiten ~Ieichen. BreehxermSgen~ u~d gtei~6r Di~perM~en u, nsieh~b~r werden. D~ ~i~n d e r l~glel nichg ,vSMi,g gleiche D*ispersi~o~n .er~e,ichh~r is% so tritt /d'ie Uns,i,chthar~ei$ .n,~r ~iir m0,noehro~atisehes Lieh£ be~,gitr~mte,r VCellenHtno,e ei~n u,n,4 verri~t .d]a.mit d~en Schnit~pu.nkt der D ispersi~onskur~ea der Fliiss~g'keit undJ .dJer Olas~?robe. Ist n:tm .et~w~ ,die l~urve 4er Dis- pers'i~ns~d~i~f,ere~zen zwi~,ehen der Ff~s.igkeit u~n~fl einem M~sterg%~s s,awie die Di,s,persi,onskt~r,ve des Mt~s:ter- gl~ses ~ek~tnnt, .so i~st-~us id.er .er~it~elten I~e des Sehn~itt~aktes d.er Di~sper~ioms~kurve~ yon Fl.ii.ssi~g,~eit ~mi Gins.probe mit hi.areichen.~eV Gena.t~iNtceit ~die ll,e- fr,~kt,iensd'ifferen~ zwisehen Glasprabe ,und Muste~ta.s g~geben. Die Dispensi,onsk, urve des ~]:u~¢ergl~s.es mug a,~f ge~viihn,liche Art bes$i~mt werd!ea, !da~egen k~nn dii.e Di~persi~nstdti.ff,erenzenknrv.e ~wis,eh,en 4iesem und tier Flltilssi~keii sehr ~;i.n:faeh u.~d: .~ena.u ,d,ureh ,die veto V.er~asser ,gte~eben,e Beobaeh0unNsanet~h,od:e festgelegt wer,den. Be~ ,tier V.eraaehsa, n,ord,n~ung ~as Verf!~saers d'urehleuehtet ~eine i~n allen Wetlenl'iin{gen &es ,Spek.tru~ms variable mJo'noehr,omatisehe P.tu~ktlichtquel'le einen .die N~ig~i~Nl~eit n~i.t .dem N~s/~er~l.aa, u,n.d @er Gl~spr~be ent- haltend,en ,d/u.reh~ieh.ti~en' Tr~ (a.ts Fl~i@kei%en h~ben sieh weNen i~hrer la~g~s~men Ver~a.ngt, u, ng u,~4 ~eringen Hyga-askopie l~iseh~ngen .yon Petroleum, CedernN, Bromofo~m, Tetr~brorarneth.~n u~g Monebro~aph~halin ~agavi~hrt). Beabaehtet wirdl entwed~r ~d:uxeh ei.n au,~ d;er amlerea Trogseii,e aa~tigestell~es, Oku,l'Kr ,d~r Moment des gerseh,w~n,dens tier Gl'~sst/iel~e w~ihrend tiler s.teti@en Farbanand,er~nN tier Liehtquelle, ~d'er bes~er, wei'l em~fin, d]l~ieher, d'ie An~rd.~u,n~ ~un, d 'do~ Yer.sehw.i~den der au~f einem~ w.eigen ~Sehirm aa der 0kul.~rseite a,uf- @e~angenen Li~htvertei,l'ung r~it Interferen,z,~ranse~, fiir d;ie ffer Ver,f,a,sser eine el,er~ent2~re Theorie gibt. A,ueh bei ~tavk sehl'ierigen ~Stiieken l~tl~t sick ~t~s..dean Versehwia- d~a tier Interierzn~en die Di~ffere~z tier Breehtmgs- i~n, diees aline Sehv~i:erib~keit bi.s a~ui 1.10 5 ~ena~ sta- ge,ban. Wenn .d4e Fltissigkei.t ~t~m Tpm.10erabura*usgleieh st~nNt~ ~ger:~h,rt wir~, l'~St ~iah die Gena,ui,~l~ait araf I. 10-6 stei~ern. V~i~r~ &a,s ~i.t ,dler F,a.rbenii~n,der~ng d~er Liehtquelrle wiederholte Auftaa.ehen ~n,d Ver~eh,wi~- d~en" c~er Inter'fer.en~zen be~t)~eh~eg, ;die entstehen, wenn des Lieh,L ,~ie reehtwinMig afbgesehnittene ~Sei,tenfl~.che eines p~a'.npa~re, llelen ,~I~u.s~ergla~,es stre~t, so l~gt Moh d~r~us, wSe Ver~tasser ~zeig% mlt g!eicher Gena,u£gkeit d'.ie Di~persion~c~i~feren~z~urve ~wisehen F,~iissi.'glkeit and Glas er:n~ilg~ln. Die h~he Gene~u.i;gI~eit~a.n~ Zei.te~st~ar,nis .4er Method e lessen er,warten, ic~al] m a n sic ]<~n~tru,ktSv za ei~nem l~efrakto~a.eter ~i~ gleicher MeB~e~au,i~kei~t ver,diehtea kSnnge, .d~s d:em i,rmnerhin sehwierli.~ zu har~dhabenden In~eri.ero~e~er in mancher Bezieh~n g v~r,zttziehen w~re. In ein.facherer Fer.m gla,ubt Verfa~ser e in solehes I,nstr, umen~ sog'ar ~em P ulIfr.ieh, s.chen Re[rakto- ~neter an Zeiterspurni~s ii~b~rlegen. Ftir spezielle f eeh- ~sehe Z~veeke, z. B. Ken,zentratiens,bes.t.imm,tmg yon Liisu~gen, sind w~ei%ere Ver,eintach~ngen mtigl~c&. A. Kiihl. Vertliisstgung des Heliums in Canada. (Naeh einar Mit, teiI.un~g yon J. C. Me. L enna~ in Nature Nd. 112, IS. 13'5--139, veto 28. Jul~i 1923.) Fti~zeha Jwhre n~ehdem es Kamerlingh Onnes in L~iden zam ers.ten Male g,elan,N d~as gas fSr,mi~e Helit~m in &en flt~ssigen ~itteilungen. r Di0 Natur- [ wissenschafte~ Zu~t)~ntd iiberzt~fiihren, kon~mt .die N~Kchrdcht, dag es anger dem ,ber/i'kmten holl~nd~is~he~ K~t~telabor~o,torium n oeh eine zw,eite Stelle d:er Erd:e gi/bt, we die Ver- ~]]ii~sitg'ung des Itelium~ ~d~u.rchgef~ihrt w,erden ist. Di,ese ~trnd~ ist fiir die Phyaik ~s~f.crn v~n groBer Bed~n~un~, a]s es nu~ vor~ussichtlich bi~nnen kurzem zn~IIich sein ~vird ~, d:ie b i ~ e r ei,n:zi~ d/ae4eher~d~an Ver- ,s,uche, ~ve}ohe Kaxn¢rlingh Onr~es im Bere~,ch d~r tief- s~en Tem(per,~turen vmsteIl~f,o undl ,die unter a~nder,m zu ,4,er Auffind'tmg, der Su,praleitttn~, (Versehwi,nden des elektrischen, W,k~ersta,ndes) fiihrten, u'n,t.er ver'5,nderten B.edi~gungen zu best~tigen. Das neue K~LlSel,aJboratoriu,m st.eh,t unter der Lei- ttzng won Prof. J. C. Me. Lenne~n un~ ist am 94. J~. nuar dieses J~hres ~n der Uaiver~itit~ TerenCe in Canud, r~ er5ffnet w,~rc~en. Bereits bei dieser Geleg,ea- hei~fi k~nnte ~ei.nen Besuehern neben t~].~si~er Luft nnd f~ii~,igem Waaser~±off ~ueh fl/isa~i~es Helium vorgeftihr% wer~d!en. Der _A,~tol] zur .Begriin.d~ng des La:b~r.a~.o- riu~ms wu,rde 4urch ~ie Au&fin.dtm~ der ~merik~nischea t{eliumquel't.en ,gteg, eben, deren Ergiebi.gk.ei,t so greg ist, d~i] ~a,a.~ b~lc~ nach BeNign des Krieges die Frage er- w~g, ob m~n L~ftschitfe ~nit tIeliam ~ns~att .mit .dem l~icht eX,l?losib]en W~ss'erst~ff ~ii~len sr)llte. E i.n,e ~be~- ,svhla~rechn:tmg ergab, ~a6 die Ga.squell'e in Bow Is- lan~d-bei C~l~ry i~n A,l, bert~ pro J~hr etw.a 400 000 obm Heliu.mgas liefert. Im Atfftrage ~d'er britischen A~ni- rMi$~t t~iihrte Me. Lennan die vei,~senseh:afbUche Un+~er - sttchnng &ieser Ga~luel~le d.urcb nn'd en~n~th, m ihr grSft~re Iteliu~mmengen, d~e in St~hlflaschen unter ei.nem Druzk yen t50 .at ~tffbew~hrt wurd'em Die Analyse des rob ~ereini~,c~ten ~aees .er~ab nt~r 5 bis 10 % Vertmrein.igumgen, d~ie wesen~l~ich aus Stick,~toff und Methan bestaaden. D~ sehwer kon,dens,ierh~re C~ase, wie Was~erstoff und Neon, nieht beiF, emischt sind, so kann @~s Ga~s 1,eicht ~d~rch At~s'frieren tier Bei- me~gu,ngen weiter ,g~rei.nigt werden, .i,nd.em es uniter ,ei~a~m D ruvk yon 150 at d~rch fl/is,~i,ge Lu.It yon -- 205 o ~elei~et wirdl. ~m Wint~er 1919[20 e~t.s,tanc~ der Pla~, da,s i~n CoA- g~ry ~gewonnene :Helium wi~sen,schaftlichea Z~veeken 'd]ienst, b~r zu vnachem Die ~itte]~ zt~r Ei.nrich~tun~ des kryog~enen Laborer,or.lures wur~en (tuzch k~n~disc2ae wis~enscl~ftlibh, e ttn,c~ ind'ustrielle Yer einigungen, church die C~rneg~iesti:ftung tin.& die Universiti~t To- ronto bestr.ittem ,Sie erzntiglieh~en d,ie Beschaffuug einer Left-, ei,n'er Wassersbof,f- unet einer Heli~mver- [Uissigun,glsanlage. E,s kS~nen dert zuraeit pre T~g 300 leg [1,fls,si~e Lutft ~ew,~nn,en werden. Die An,lagen zur Yer,fl~igsigtmg won Wasserstoff un.d~ IIelim~a si~d ~eh ~t,~ Leid~en,er ¥~rbi,ld kon~truJert, ind2~n ~ffie Gaae i-n ~asch,I~ssenen Kreisl~fen, bestehend/ aa~ einem G~meter., ~tem :Komprev~er ~un~ll dem Verf[ii~si.ger, her~ngeleiSet wer~e~. Der verf~iigbare W~ssers?~of! mui~te ver der Yerflii~,s.i,gun~ einer bes9nderen Reiai- gun~ un%er, zogen w erffen, .d~ie n~eh ,den be~ei,ts von Kamerlingh Onnev getgt~benen. Vorschriften d~rch,ge-. ~@hrt 'wur,de. Der Verf.Iiissiger erl~ubt st/i~dtich 10 his 15 Li,ter flfis,si,~en Wa,ssers~aff ztt er~zeu~en., s~) cl~g 'leieht ein Vorra,t yon 50 Liter n h.erges~ellt wer,d~e~ k~nn. Bei,ra Jtelit~mverflti~si,ger gdmn,g ~die thermische Ise- ~at,ion i~n so VOT~ti,glieher W,eise, 4aB 10 Li,ter ~l,tiss,ig~n WassersC~ffes fiir d~ie Vorleiihl, ung gen/igen, u~m m e h r sis 1 LiSer fliissiges :geIium da.r~u~tel-Ien. D~s gas- fi~rr~i~ge un.dl muf e~wa 40 ,a.t ~onNari~mierte Nelium wir4 in mehreren tStufen ~bi~. a~f d%e TeraperMmr des bei 6 em Druek sied'e~d*e~ Waeseretof~s gebraeh% be- vor es .nazh dem Jeule-Thomson-:Prlnzip ,d'em Ver~fl~[is - M~tm@srprazeB urnter~vorfen wird. Henning.
Transcript of Verflüssigung des Heliums in Canada
8 9 4 P h y s i k a l i s c h e
~ies 'ea, ~dal~ u,nter Be~eh tung ei,~i!ger Vorsieh~s,m'~- ~egei~ ':i,a ibezu;g au f Tem]?er,atur~nderttr~gen, Refrak- tion~,di~fferel~zen m l t e iner Gen~u~ig:keiec ~on 1. :[0 _6 ~es,tges.t,al,lt w,erden kSn,nea, wie es s~ns t n,ur ~ i t I,nter- ierarne~er~n ~51gllich ~st. ' Dl~e Meth, od~ bent~gzt ,~ie Er - fahrungst~t~aeke, dag ~be~i~bi~g ~eform,te, .d~rehs.icMige K S r t ~ r i.n F~i~s igkei ten ~Ieichen. BreehxermSgen~ u~d g t e i ~ 6 r Di~perM~en u, nsieh~b~r werden. D~ ~i~n der l~glel nichg ,vSMi,g gle iche D*ispersi~o~n .er~e,ichh~r is% so t r i t t /d'ie Uns,i,chthar~ei$ .n,~r ~iir m0,noehro~at isehes Lieh£ be~,gitr~mte,r VCellenHtno, e ei~n u,n,4 verri~t .d]a.mit d~en Schnit~pu.nkt der D ispersi~onskur~ea der Fliiss~g'keit undJ .dJer Olas~?robe. I s t n:tm .et~w~ ,die l~urve 4er Dis- pers'i~ns~d~i~f,ere~zen zwi~,ehen der F f~s . igke i t u~n~fl e inem M~sterg%~s s,awie die Di,s,persi,onskt~r,ve des Mt~s:ter- gl~ses ~ek~tnnt, .so i~st-~us id.er .e r~i t~el ten I ~ e des S e h n ~ i t t ~ a k t e s d.er Di~sper~ioms~kurve~ yon Fl.ii.ssi~g,~eit ~mi Gins.probe m i t hi.areichen.~eV Gena.t~iNtceit ~die ll,e- fr,~kt,iensd'ifferen~ zwisehen Glasprabe ,und Mus te~ ta . s g~geben. Die Dispensi,onsk, u rve des ~]:u~¢ergl~s.es mug a,~f ge~viihn,liche A r t b e s $ i ~ m t werd!ea, !da~egen k ~ n n dii.e Di~persi~nstdti.ff,erenzenknrv.e ~wis,eh,en 4iesem und tier Flltilssi~keii sehr ~;i.n:faeh u.~d: .~ena.u ,d,ureh ,die veto V.er~asser ,gte~eben,e Beobaeh0unNsanet~h,od:e festgelegt wer,den. Be~ ,tier V.eraaehsa, n,ord,n~ung ~as Verf!~saers d 'urehleuehtet ~ eine i~n a l len Wetlenl'iin{gen &es ,Spek.tru~ms var iab le mJo'noehr,omatisehe P.tu~ktlichtquel'le e inen .die N~ig~i~Nl~eit n~i.t .dem N~s/~er~l.aa, u,n.d @er Gl~spr~be ent- haltend,en ,d/u.reh~ieh.ti~en' T r ~ (a.ts F l~ i@ke i%en h~ben s ieh weNen i~hrer la~g~s~men Ver~a.ngt, u, ng u,~4 ~e r ingen Hyga-askopie l~ i seh~ngen .yon Pet ro leum, CedernN, Bromofo~m, Tetr~brorarneth.~n u~g M o n e b r o ~ a p h ~ h a l i n ~agavi~hrt). Beabaeh te t wirdl en twed~r ~d:uxeh ei.n au,~ d;er amle rea Trogseii,e aa~tigestell~es, Oku,l'Kr ,d~r M o m e n t des gerseh,w~n,dens tier Gl'~sst/iel~e w~ihrend tiler s.teti@en Farbanand,er~nN tier Liehtquelle, ~d'er bes~er, wei'l em~fin, d]l~ieher, d'ie An~rd.~u,n~ ~un, d 'do~ Yer.sehw.i~den der au~f einem~ w.eigen ~Sehirm a a der 0kul .~rsei te a, uf- @e~angenen Li~htvertei,l 'ung r~i t Interferen,z,~ranse~, fiir d;ie ffer Ver,f,a,sser e ine el, er~ent2~re Theor ie gibt . A, ueh bei ~tavk sehl ' ierigen ~Stiieken l~tl~t s ick ~t~s..dean Versehwia- d~a tier I n t e r i e r z n ~ e n d ie Di~ffere~z tier Breehtmgs- i~n, diees al ine Sehv~i:erib~keit bi.s a~ui 1 . 1 0 5 ~ena~ sta- ge,ban. W e n n .d4e Fltissigkei.t ~t~m Tpm.10erabura*usgleieh st~nNt~ ~ger:~h,rt wir~, l'~St ~iah die Gena,ui,~l~ait araf I . 10-6 s te i~ern . V~i~r~ &a,s ~ i . t ,dler F,a.rbenii~n,der~ng d~er Liehtquelrle wiederhol te Auftaa.ehen ~n,d Ver~eh,wi~- d~en" c~er Inter'fer.en~zen be~t)~eh~eg, ;die en t s tehen , wenn des Lieh,L ,~ie r eeh twinMig afbgesehnit tene ~Sei,tenfl~.che eines p~a'.npa~re, l le len ,~I~u.s~ergla~,es s t r e ~ t , so l~gt Moh d~r~us, wSe Ver~tasser ~zeig% m l t g!eicher Gena,u£gkeit d'.ie Di~persion~c~i~feren~z~urve ~wisehen F,~iissi.'glkeit a n d Glas er:n~ilg~ln.
Die h~he Gene~u.i;gI~eit~a.n~ Zei.te~st~ar,nis .4er Method e lessen er,warten, ic~al] m a n s ic ]<~n~tru,ktSv za ei~nem l~efrakto~a.eter ~ i ~ gle icher MeB~e~au,i~kei~t ver,diehtea kSnnge, .d~s d:em i,rmnerhin sehwierli.~ zu har~dhabenden In~eri .ero~e~er in mancher Bezieh~n g v~r,zttziehen w~re. I n ein.facherer Fer.m gla,ubt Verfa~ser e in solehes I,nstr, umen~ sog'ar ~em P ulIfr.ieh, s.chen Re[rakto- ~neter a n Zeiterspurni~s ii~b~rlegen. Ft i r spezielle f eeh- ~ s e h e Z~veeke, z. B. Ken,zentratiens,bes.t.imm,tmg yon Liisu~gen, s ind w~ei%ere Ver ,e in tach~ngen mtigl~c&.
A. Kiihl.
V e r t l i i s s t g u n g d e s H e l i u m s in C a n a d a . (Naeh e ina r Mit, teiI.un~g yon J. C. Me. L enna~ in Nature Nd. 112, IS. 13'5--139, veto 28. Jul~i 1923.) F t i ~ z e h a Jwhre n~ehdem es Kamerlingh Onnes in L~iden zam ers.ten Male g,elan,N d~as gas fSr,mi~e Helit~m in &en flt~ssigen
~ i t t e i l u n g e n . r Di0 Natur- [ wissenschafte~
Zu~t)~ntd iiberzt~fiihren, kon~mt .die N~Kchrdcht, dag es anger dem ,ber/ i 'kmten holl~nd~is~he~ K~t~telabor~o,torium n oeh eine zw,eite Stel le d:er Erd:e gi/bt, we die Ver- ~]]ii~sitg'ung des I te l ium~ ~d~u.rchgef~ihrt w,erden ist. Di,ese ~ t rnd~ is t f i ir die P h y a i k ~s~f .c rn v~n groBer Bed~n~un~, a]s es nu~ vor~ussichtlich bi~nnen kurzem zn~IIich se in ~vird ~, d:ie b i ~ e r ei,n:zi~ d/ae4eher~d~an Ver- ,s,uche, ~ve}ohe Kaxn¢rlingh Onr~es im Bere~,ch d~r t ief - s~en Tem(per,~turen vmsteIl~f,o undl ,die u n t e r a~nder,m zu ,4,er Auff ind ' tmg, der Su,praleitttn~, (Versehwi,nden des elektrischen, W,k~ersta,ndes) f i ihr ten, u'n,t.er ver'5,nderten B.edi~gungen zu bes t~t igen .
Das neue K~LlSel,aJboratoriu,m st.eh,t un t e r der Lei- ttzng won Prof. J. C. Me. Lenne~n un~ i s t am 94. J~. n u a r dieses J~h res ~ n der Uaiver~i t i t~ TerenCe in Canud, r~ e r5f fne t w,~rc~en. Be re i t s bei d ieser Geleg,ea- hei~fi k ~ n n t e ~ei.nen Besuehern neben t~].~si~er L u f t nnd f~ii~,igem Waaser~±off ~ueh fl/isa~i~es He l ium vorgeftihr% wer~d!en. De r _A,~tol] zur .Begriin.d~ng des La:b~r.a~.o- riu~ms wu,rde 4 u r c h ~ie Au&fin.dtm~ der ~mer ik~n i schea t{eliumquel't.en ,gteg, eben, deren Ergiebi.gk.ei,t so g r eg ist, d~i] ~a,a.~ b~lc~ nach BeNign des Kr ieges die F r a g e e r - w~g, ob m~n L~f tsch i t fe ~nit t I e l i a m ~ns~att .mit .dem l~icht eX,l?losib]en W~ss'erst~ff ~ii~len sr)llte. E i.n,e ~be~- ,svhla~rechn: tmg ergab, ~a6 die Ga.squell'e in Bow Is- lan~d-bei C ~ l ~ r y i~n A,l, be r t~ pro J ~ h r etw.a 400 000 obm Heliu.mgas l iefert . I m Atf f t rage ~d'er b r i t i s c h e n A ~ n i - rMi$~t t~iihrte Me. Lennan die vei,~senseh:afbUche Un+~er - s t tchnng &ieser Ga~luel~le d.urcb nn'd en~n~th, m ih r grSft~re Iteliu~mmengen, d~e in S t~hl f laschen u n t e r ei.nem D r u z k yen t50 .at ~tffbew~hrt wurd'em Die A n a l y s e des rob ~ereini~,c~ten ~aees .er~ab nt~r 5 bis 10 % Vertmrein.igumgen, d~ie wesen~l~ich aus Stick,~toff und M e t h a n bes taaden . D~ sehwer kon,dens,ierh~re C~ase, wie Was~ers toff und Neon, n i e h t beiF, emischt sind, so k a n n @~s Ga~s 1,eicht ~d~rch At~s'frieren tier Bei- me~gu,ngen wei te r ,g~rei.nigt werden, .i,nd.em es uniter ,ei~a~m D ruvk yon 150 a t d~rch fl/is,~i,ge Lu.It yon - - 205 o ~elei~et wirdl.
~m Wint~er 1919[20 e~t.s,tanc~ der P la~, da,s i~n CoA- g~ry ~gewonnene :Helium wi~sen,schaft l ichea Z~veeken 'd]ienst, b~r zu vnachem Die ~itte]~ zt~r Ei.nrich~tun~ des kryog~enen Laborer,or.lures wur~en (tuzch k~n~disc2ae wis~enscl~ft l ibh, e ttn,c~ ind 'ustr ie l le Yer e in igungen, church die C~rneg~iesti:ftung tin.& die Univers i t i~ t To- ron to bestr . i t tem ,Sie erzntiglieh~en d,ie Beschaffuug e iner Left- , ei,n'er Wassersbof,f- unet e iner Hel i~mver- [Uissigun,glsanlage. E,s kS~nen d e r t z u r a e i t p r e T~g 300 leg [1,fls,si~e Lutft ~ew,~nn,en werden. Die An,lagen zur Yer,fl~igsigtmg won Wasse r s to f f un.d~ IIelim~a s i~d ~ e h ~ t ,~ Leid~en,er ¥~rbi, ld kon~t ruJer t , ind2~n ~ffie Gaae i-n ~asch,I~ssenen K r e i s l ~ f e n , bestehend/ aa~ e inem G ~ m e t e r . , ~tem :Komprev~er ~un~ll dem Verf[ii~si.ger, he r~nge le iSe t wer~e~. Der verf~iigbare W~ssers?~of! mui~te ver der Yerflii~,s.i,gun~ e iner bes9nderen Reia i - g u n ~ un%er, zogen w erffen, .d~ie n~eh ,den be~ei,ts von Kamerlingh Onnev getgt~benen. Vor sch r i f t en d~rch,ge-. ~@hrt 'wur,de. Der Verf.Iiissiger e r l~ubt s t / i~dt ich 10 his 15 Li,ter flfis,si,~en Wa,ssers~aff ztt er~zeu~en., s~) cl~g ' l e i eh t ein Vorra,t yon 50 L i t e r n h.erges~ellt wer,d~e~ k~nn. Bei,ra Jtelit~mverflti~si,ger gdmn,g ~die t he rmische Ise- ~at,ion i~n so VOT~ti,glieher W, eise, 4aB 10 Li,ter ~l,tiss,ig~n WassersC~ffes fiir d~ie Vorleiihl, ung gen/igen, u~m m e h r sis 1 LiSer fl i issiges :geIium da.r~u~tel-Ien. D~s gas- fi~rr~i~ge un.dl muf e~wa 40 ,a.t ~onNari~mierte Ne l ium wi r4 in m e h r e r e n tStufen ~bi~. a~f d%e TeraperMmr des bei 6 em Druek sied'e~d*e~ Waeseretof~s gebraeh% be- vor es .nazh dem J e u l e - T h o m s o n - : P r l n z i p ,d'em Ver~fl~[is - M~tm@srprazeB urnter~vorfen wird. Henning.
