D an X

V E N T I L AT I O N S S YS T E M T I L S V Ø M M E H A L L E R

En hurtig dukkert er altid dejlig. Men klimaet omkring en indendørs swim-mingpool kan godt være en prøvelse for både mennesker, inventar og selve bygningen. En traditionel affugter løser problemet med at holde den relative luftfugtighed nede, men vil man sikre et behageligt indeklima under alle forhold, så er der brug for en løsning, der kombinerer affugtning, temperaturstyring og ventilation.En komplet løsning som DanX giver en række fordele såsom en meget forbedret luftkvalitet uden klorlugt, mulighed for fri køling om sommeren og en høj affugtningskapacitet om vinteren, hvor problemet med kon-densdannelse er størst.

Man kan aldrig undgå fordampning af vand fra bassinerne i en svømmehal, men med en præcist dimensioneret DanX ventilationsløsning kan den relative fugtighed holdes på et be-hageligt niveau. DanX ventilations- løsningen kan tilpasses bassinstør-relse, vandtemperatur, lufttemperatur, luftfugtighed og badeaktivitet, så den dækker det samlede behov for ven-tilation og affugtning. DanX leveres med 1- eller 2-trins varmegenvinding og en avanceret styring og er den ideelle løsning til energibesparende og omkostningseffektiv styring af indeklimaet i svømmehaller.

Robuste materialerDanX-aggregaterne er udviklet specielt til at modstå det aggressive miljø i svømmehaller. Pulverlakering af rammekonstruktion og alle ind-vendige overflader, behandlede flader samt krydsvarmeveksler i epoxylakeret aluminium beskytter DanX-aggregatet mod enhver form for korrosion.

Fokus på de samlede levetidsomkostningerDet er vigtigt at opretholde et godt indeklima i en svømmehal, men det er lige så vigtigt at overveje de samlede levetidsomkostninger for den valgte løsning. DanX tager i videst muligt omfang hensyn til, at der skal være god økonomi i projektet. Effektiv varmegenvinding og en lav SFP-værdi, kombineret med en optimeret sty-ringsstrategi, bidrager til en omkost-ningseffektiv løsning, der giver store energibesparelser, mens de holdbare komponenter sikrer lang levetid. Alt dette giver i det lange løb en økono-misk gevinst og er med til at reducere de samlede levetidsomkostninger.

Ventilationsløsningen er ideel til både private og offentlige svømmehaller. Vore referencer omfatter mange for-skellige projekter, fra store vandlande og luksuriøse hotelbassiner til kurbade og traditionelle svømmehaller.

Alle kabinetdele og øvrige metalkomponenter i Dantherms ventilationsløsning pulverlakeres inden aggregatet samles. Det giver markedets suverænt bedste korrosionsbeskyttelse.

Den effektive krydsvarmeveksler er af epoxylakeret aluminium og dermed fuldt modstandsdygtig over for aggressiv klorluft.

Varmeveksleren i DanX er fremstillet af HEATEX, der deltager i Eurovents certificeringsprogram for varmevekslere. For opdaterede certifikater, se www.eurovent-certification.com ellerwww.certiflash.com.

VENTILATIONSSYSTEM TIL SVØMMEHALLER

E T O P T I M A LT I N D E K L I M A V E D P O O L E N

DanX XWPS med varmepumpe og krydsvarmevekslerDanX XWPS kombinerer det bedste fra et system med varmepumpe og et system der affugter med udeluft. Denne kombination med varmepum-pe og en særdeles effektiv kryds-varmeveksler sikrer en præcis styring af luftfugtighed og indetemperatur i svømmehallen.

En temperaturvirkningsgrad på op til 100 % reducerer driftsomkostninger samt energiforbrug, og løsningen er derfor det oplagte valg i områder med et koldt vinterklima. Den indbyggede blandefunktion sørger for, at der kun tilføres præcis den mængde udeluft, som er nødvendig for at opretholde et behageligt indeklima.

DanX XWPRS med reversibel varme pumpe og krydsvarmeveksler DanX XWPRS har den samme kombination af varmepumpe og krydsvarmeveksler som DanX XWPS. Dermed byder DanX XWPRS på de samme fordele. Da varmepumpen er reversibel, giver den også mulighed for køling.

Gælder for begge varianterBåde DanX XWPS og XWPRS kan leveres med en integreret, vandkølet kondensator for at opnå yderligere energibesparelser. Overskudsvarmen kan på den måde effektivt udnyttes til opvarmning af bassinvand eller brugsvand.

Desuden er der mulighed for fri køling om sommeren, hvor anlægget kan tilføre op til 100 % kølig udeluft til pool-rummet gennem et indbygget by-pass.

Om natten, hvor fordampningen er lav, og indblæs ning af udeluft ikke er nødvendig, kan systemet skifte til fuld recirkulation, så det udelukkende eller delvist fungerer som affugtningsanlæg.

Dagdrift - sommer:100 % udeluft. Fri køling gennem by-pass og/eller varmepumpe i køledrift.

Dagdrift - vinter:Delvis recirkulation med opvarmning, 2-trins varme-genvinding og affugtning med varmepumpe og udeluft.

Return air Outside air

Exhaust airSupply air

DanX XWPS

Supply air

Return airFresh air

Exhaust air

Udsugning

Indblæsning

Udeluft

Afkast

DanX XWPRS

Udsugning Udeluft

Indblæsning Afkast

DanX XKS med krydsvarmevekslerDanX XKS er et meget effektivt af-fugtningsanlæg, der affugter med udeluft og en krydsvarmeveksler med høj virkningsgrad. Anlægget er perfekt til at styre luftfugtighed og temperatur i svømmehallen. En temperaturvirkningsgrad på op til 80 % reducerer driftsomkostninger samt energiforbrug.

Der er mulighed for fri køling om som-meren, hvor anlægget kan tilføre op til 100 % kølig udeluft til poolrummet gennem et indbygget by-pass.

Den indbyggede blandefunktion sørger for at der kun tilføres præcis den mængde udeluft, som er nød-vendig for at opretholde et behageligt indeklima, og dermed kan drifts-omkostningerne holdes på et mini-mum. DanX XKS kan leveres med en køleflade, hvis der er behov for ekstra køling, som f.eks. i terapibade.

Med et stort udvalg af forskellige typer ventilatorer, filterkvaliteter og flader kan denne ventilationsløsning tilpasses ethvert behov.

DanX AF med varmepumpeDanX AF er et effektivt affugtnings- system med varmepumpe, der er perfekt til at styre luftfugtighed og temperatur, samtidig med at det har meget lave driftsomkostninger. Løsningen er god til svømmebassiner med mindre aktivitet, som f.eks. hotel-bassiner samt i svømmehaller, hvor der er begrænset plads, da aggregatet kan installeres under loftet.

For at opnå yderligere energibespar-elser kan en vandkølet kondensator integreres i varmepumpen. Over-skudsvarmen kan på den måde effektivt udnyttes til opvarmning af bassinvand eller brugsvand.

Dantherms krydsvarmeveksler er af epoxylakeret aluminium. Den er særdeles effektiv og meget modstandsdygtig over for det aggressive miljø i svømmehaller

Dagdrift:Recirkulation med opvarmning og affugtning med varmepumpe og delvis udeluft.

Nat- og dagdrift, vinter:Delvis recirkulation med varme, et-trins varmegenvinding og affugtning med udeluft.

DanX XKS DanX AF

Supply air Return air

Fresh air

Indblæsning

Udeluft

Afkast

Supply air

Return air Fresh air

Exhaust airIndblæsning

Udsugning Udeluft

Afkast

DanX HP med dobbelt kryds-varmeveksler og varmepumpe DanX HP kombinerer det bedste fra et system med varmepumpe og et system, der affugter med udeluft. Denne kombination med varmepum-pe og en særdeles effektiv dobbelt krydsvarmeveksler sikrer en præcis styring af luftfugtighed og temperatur i poolrummet. Ud over en varmegenvinding på +100 % optimerer varmepumpen affugt-ningskapaciteten, så friskluftandelen kan reguleres til et minimum i forhold til komfortniveau.

For at opnå yderligere energibesparel-ser kan en vandkølet kondensator in-tegreres i varmepumpen. Overskuds-varmen kan på den måde effektivt udnyttes til opvarmning af bassinvand eller brugsvand.

DanX XD med dobbelt krydsvarmevekslerDanX XD er et meget effektivt ventila-tionsanlæg, der affugter med udeluft og bruger en dobbelt krydsvarme-veksler med en virkningsgrad på op til 95 %. Dermed reduceres energifor-bruget og de samlede driftsomkost-ninger. Anlægget er perfekt til at styre luftfugtighed og temperatur i poolrummet.

Gælder for begge varianterDen indbyggede blandefunktion sørger for, at der kun tilføres nøjagtig den mængde udeluft, som er nød- vendig for at opretholde et behageligt indeklima. Desuden er der mulighed for fri køling om sommeren, hvor anlægget kan tilføre op til 100 % kølig udeluft til poolrummet gennem et indbygget by-pass.

Dagdrift - vinter:Delvis recirkulation med opvarmning, 2-trins varmegenvinding og affugtning med udeluft og varmepumpe. For at holde et lavt tryktab føres kun en del af den fugtige udsugningsluft gennem varmeveksleren for fordampning. Hvis affugtningskapaciteten ikke er tilstrækkelig, øges mængden af tør udeluft automatisk.

Dagdrift - sommer:DanX 2 XD kører med 100 % udeluft. Varmefladen er normalt standset da temperaturen er høj nok efter opvarmning i den dobbelte krydsvarmeveksler. Hvis udetemperaturen stiger yderligere åbner by-pass og lader aggregatet køre med fri køling.

Udsugning Indblæsning Udeluft Afkastluft

DanX HPUdsugning Indblæsning Udeluft Afkastluft

DanX XD

Return Supply Outside Exhaust

• 50 mm sandwichplader• Selvbærende konstruktion• Korrosionsbeskyttelse med

pulverlakering både indvendig og udvendigt

• Epoxylakerede varmevekslere• Komponenter af høj kvalitet

M AT E R I A L E R

Lavt energiforbrugDanX XD/HP er en komplet løs ning med lige stort fokus på optimal komfort og lave driftsomkostninger. Et behageligt og sundt klima for både mennesker og værdier er første prioritet for et anlæg af denne type, men drifts- og levetidsomkostninger er mindst lige så vigtige, og her byder DanX XD/HP på imponerende data.

Der er tænkt energibesparelser ind i alle detaljer, og de tekniske løsninger i DanX XD/HP er nøje valgt for at sikre høj kapacitet og lang levetid. Det er muligt at tilføre op til 100 % udeluft. Dobbelte krydsvarmevekslere med virkningsgrader på op til 95 %, kom-bineret med energirigtige EC ventila-tormotorer og optimale, højeffektive kompressorer sikrer de lavest mulige driftsomkostninger.

Valget af kvalitetsmaterialer og en effektiv korrosionsbeskyttelse beskyt-ter DanX XD/HP mod det aggressive miljø i poolrum og sikrer en lang levetid.

En kompakt løsningDanX XD/HP er en ultra kompakt enhed, som leveres færdigmonteret med indbygget eftervarmeflade og styring i ét kabinet. Installationsomko-stningerne kan dermed holdes på et absolut minimum. I princippet skal DanX XD/HP blot tilsluttes el og kanal-system, så er den klar til brug.

Det kompakte integrerede design sikrer en diskret installation, som nemt kan passes ind i et teknikrum. Fleksible top- eller sidetilslutninger betyder, at DanX XD/HP altid vil kunne passes perfekt sammen med kanalsystemet.

D an X Nominel luft-mængde (m3/h)

Affugtning1

(kg/h)Affugtning2

(kg/h)HP / XD 1 1000 5 / 3 7/7

HP / XD 2 1750 9 / 6 11/11

HP / XD 3 2750 15 / 10 18/18

XWPS-XWPRS/XKS 2/4 3350 17 / 12 22/22

XWPS-XWPRS/XKS 3/6 4500 26 / 16 29/29

XWPS-XWPRS/XKS 5/10 8400 45 / 30 54/54

XWPS-XWPRS/XKS 7/14 12500 65 / 44 81/81

XWPS-XWPRS/XKS 9/18 15500 81 / 55 100/100

XWPS-XWPRS/XKS 12/24 21500 122 / 76 139/139

XWPS-XWPRS/XKS 16/32 25500 137 / 90 165/1651Svømmehal 30°C/54 % r.f. - 30 % udeluft @ 5°C/85 % r.f.2Max. efter VDI 2089 ved 30°C/54 % r.f.

D an X Nominel luft-mængde (m3/h)

Affugtning2

(kg/h)AF 3/6 4850 30

AF / AFs 5/10 7300 / 9500 47 / 59

AF / AFs 7/14 12000 / 14000 76 / 90

AF / AFs 12/24 19000 / 24000 120 / 148

Produktprogram

• Kvalitetsmaterialer og energi-effektive komponenter giver meget lave levetidsomkostninger.

• Komplet løsning med optimal komfort

• Op til 100 % udeluft med fri køling om sommeren

• Effektiv dobbelt krydsvarme-veksler med virkningsgrad på op til 95 %

• Energirigtige EC ventilatormotorer• BR10 opfyldes til fulde• Effektiv korrosionsbeskyttelse

sikrer lang levetid• Ultrakompakt løsning med

indbygget eftervarmeflade og styring

• Fleksibel installation med mange tilslutningsmuligheder

F O R D E L E

Brugervenlig styringAlle DanX-løsninger leveres med en unik styring, der giver helt nye mu-ligheder for behovsstyring. Styrings-metoden, der er baseret på mange års erfaring og løbende udvikling, er optimeret specielt til Dantherms svømmehalsaggregater.

Automatisk overvågning og styring af temperatur, luftfugtighed og energi-forbrug giver et sundt og behageligt indeklima, der matcher de specifikke behov.

DanX aggregatet leveres færdigmon-teret med ledninger og alle nødven-dige følere og sikkerheds anordninger. Alle styrestrømskomponenter som f.eks. temperaturfølere, spjældmotorer, magnetventiler, motorventiler osv. er forbundet til en klemmerække.

For at gøre det så enkelt som muligt at etablere de elektriske forbindelser mellem styretavle og aggregat, kan anlægget leveres med formonterede kabler.

Den intelligente styring forener enkel og overskuelig betjening med de mest avancerede muligheder for kontrol og programmering. Styringen giver ganske enkel præcis og behovs-styret kontrol over anlægget og er med til at sikre de imponerende lave driftsomkostninger, som kendetegner DanX-løsningerne.

Et stort overskueligt display giver hur-tigt og nemt overblik over setpunkter, samt anlæggets aktuelle driftstilstand. Med få overskuelige betjenings-knapper kan man hurtigt og nemt programmere sine egne foretrukne indstillinger af anlægget. Man har kort og godt fuld kontrol over alle detaljer og funktioner.

Styringen har en indbygget kom-munikationsmulighed, så den kan integreres i et BMS system.

Eksempel på flow-diagram for XWPRS med MVC web controller

Afhængig af konfigurationen, kan styringen kommunikere via de fleste gængse protokoller, som f.eks.

• MODBUS RTU

• MODBUS TCP/IP

• BACNET MS/TP

• BACNET TCP/IP

• LON

Dantherm styringen kan forbindes til det lokale netværk og tilgås fra enhver PC, bærbar PC eller tablet, som er forbundet til dette netværk via standard webbrowsere som f.eks. Internet Explorer eller Google Chrome. Alarmer kan sendes til e-mail.

• Præcis behovsstyring• Brugervenlig mand/maskine

interface • Hvert DanX anlæg har sin egen

skræddersyede styringsstrategi • Styringen kan kommunikere med

de mest gængse protokoller • Kan forbindes til lokalt netværk • Alarmmeddelelser kan sendes til

e-mail • Styringen testes sammen med

DanX-anlægget før levering fra fabrikken

EGENSK ABER OG FORDELE

INTELLIGENT ST YRING

Dantherm A/SMarienlystvej 65 | DK-7800 Skive Tel. +45 96 14 37 00 | Fax +45 96 14 38 20info@dantherm.com | www.dantherm.com

OM DANTHERM GROUP

Control your climate

Dantherm Group er førende leverandør af produkter og løsninger til et godt indeklima. Vores selskaber har mere end 60 års erfaring med udvikling og produktion af energi-effektive kvalitetsprodukter til opvarmning, køling, affugtning og ventilation til en lang række mobile og stationære applikationer.

Dantherm Group bruger hvert år mange ressourcer på produktudvikling og tilpasser løbende produkterne for at være på forkant med lovgivningen og efterspørgslen i markedet.

Dantherm Group består af en række stærke brands, der alle har en veletableret position på markederne for mobilt udstyr, kommercielle/industrielle løsninger, boligbyggeri og swimming pools.

Dantherm Groups kunder drager fordel af vores ekspertviden og den erfaring, vi har oparbejdet gennem de mere end tre millioner enheder, som allerede er solgt verden over.

Global tilstedeværelse

Dantherm Group har hovedkvarter i Skive og er derudover repræsenteret i Norge, Sverige, England, Tyskland, Schweiz, Italien, Spanien, Polen, Rusland, Kina og De Forenede Arabiske Emirater.

Dantherm Group blev i 2016 købt af den svenske kapitalfond Procuritas Capital Investors V LP. Kapitalfonden har en ambition om fortsat at sikre væksten og udviklingen i virksomheden.

02.1

8

Dan

X Br

ochu

re, D

K