valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf ·...

26

Transcript of valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf ·...

Page 1: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

���������

��

������������� ���������������

Page 2: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ����� ������ �����������������

������

������������

�� � ������������������������������������������ !�" ��#�$� $�$#�����%%��$��� ��� " ��� &� ��� ������� ����&����$$��'�������$$����� !�" ��� &��$���������������%���$(���$'���� � ������)����������$�� ��$�&� �%����# ��$�����$�#�&���������� #���� �������$"�#���$� �#�# %� ��"�$"�$���)�� �� ����� �������� ���� ������'�&����$���#*�%%�"�����# %� ���$�� ��$�'

����������

Page 3: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ����� ������ �����������������

����

������������

����� ������������������������� ��� ����� ���������� ����� �����!��������������

+'+� �����#�#���$����"+',� -�$��.������ �+'/� ����$����"#��� ����"��" ���� ��&� �������0 ��-������

��-�����������������

�"����� �� ��������������#��$����%��������������� ����

/'+ 1� ��$22��"��������&����#�#���$����"33/', 1� ��$22� �$����������*�$#�"��� �#����$��$�$"�33/'/ 1� ��$22�����#�$�����# ��#���$����"33

/'/'+1� ��$22�������������� ��$���$��$ �33/'/'+'+1� ��$22��%��4"!�����#�$$ ��33/'/'+',1� ��$22�%%�"�����# %� ��33/'/'+'/1� ��$22���" ���&!�0 �#��&���������33

/'/',� 1� ��$22�����������$������� �(����$� �# #��$���# %� �33

/'/'/� 1� ��$22� ��"���$#���$� �#�# %� �33/'/'5� 1� ��$22��$�����$�#�&���������33/'/'6� 1� ��$22��"� �����%%�"���$�#��# %� ��33

�&���� �������� �������'�(����������)*+�,���$�����-�).��+�/�

$�+������5'+� 1� ��$22����$����"������7��-��335',� 1� ��$22����$����"�������8-�����33

�0��-����1�������������� �����

Page 4: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ����� ������ �����������������

��� �� ������������������������� ��� ����� ���������� ����� �����!��������������

����� -���������� ��������

��& �� $�#�)��$�#*�$$ ��� ����� !�" �����$� 0 �& �#* $�&����#�#���$����"���$#��#0 ������ ��#�$��*!�9���"��# � !�" ��&���# &����#�"�$# ���'�������������� ������"����&����&� �#����� �����"��� !�" ��'��&����$*���&���� :� ���&&���$����&� ������ ���#�$� $��#�&�"!��#�$� $"��&������$�(% ��9���#�$� $������$��#������� $"�"!�&�����0 ��#�$���&��$"!���;����# ��22��"��������$&����#���$����"33&�����#���"������"����&������#�$$�#���$#�"����$�&� ������ ���'

��"� $����%���������

��&����"���#�"��� $�"����$# "��" ���� ����� �������$#��#&� ��� ����� !�" �����$# ��$� ��&�#�& ������$$ ��,<<<&� ����� !�" �������$"���#�& ��,<<58,<<=&� ����� !�" ���#�����'���"�$��� "�� ��#����$����&�"�����&����"�������$���$�&����$ �#*��&� ��$����� ������%�$"���$$���� �#�"��� $�"����$'��$"� ���$���� !�" ��������0 ����$��&�����$�$$ �#�%�9��"����$����$%�������$�#��&�$�9�����$�#�%% ��$���'-�����$�"�$��� "�� ���$��� $�� ��&����"������$#��#���������&����9��&� ���������������#�"��� $�0 ��>�?��&��@�����1��A'*��� ��� ��������������� ���� ����2����������������(#�������"������$�#�"��� $�"����$#�#���$����"&� �#�������$�#�� " ��� � #*��"!���"� ��� ��� ����@��������$�&� �B������&�$��9��#�"�&��9����'

��#� �� ������������ ������ ��� ����� �������� �����$�+������

��$����-�).��+��������)*+��������������� ���������&����"����#�"��� $�"����$�& "�%�0 ��("�����0 ��"�0 �&�����#*�$�����$"��� $�"����$���"&� �#�"��" ���� ��'-�&�$#�$���"�$��� "�� ���� �������� ����2������ ���� ��������������� �������#�$"��$�����&���� :� ��&����9��#�"��� $�0 �����""�����$�"��" ���� ��'�� �"����� ������'�(���������� �� ������! ���� ���������3������� �!���������� �"�����$�� !�" ������?���� ������$������������������&� �&��� ���"�����$�"��" ���� �������$��$:� ��� " ��� # � !�" ��'�?��&��C�� #�� !�" ���&����#�$� $� ��#���$����"� ���"��" ���� �#�"�����������$'

Page 5: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ����� ������ �����������������

��

"�� ��� �� �����������������

81��$"!����"D9��#*�$���%�"�� ���&�����18� ������������"����$#� 9��"��0 �$�� �����""� �"����@��������/��������������� ���������'�(����>����$���$� �"�����$�� !�" ���("������%� �%��"����"�$��"�#�$���&������$"�$��"�"�$��$ A

� �"�����$��-��%� �����$#��0 ��*�$���%�"�������"�$$ �&�����������'��� ����4� !�" ��("������E� ���"# �������E���B����"9� ��$

�����E����'-�$� ������$���"�#* ���������$# � !�" ��&� �"�$$�4�����&��" # ��&� ���������� !�" ��� �"�$��"�'� �"�����$�� !�" ������%� �&����� $���������� �&& ���� ���%���$�����$��$����9� ��$������$%�$" &�$#�$�0 ��0 ����"�$#��'

����

Page 6: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ����� ������ �����������������

#�� $����%��������������� �����

#���5�����66*�� ������� � ������� �������77��

������#���"��������&����#���$����"� �����:���� #��� !�" ����$"��" �����$�$� ��&�'

#�"�5�����66������� ������������ �������� ����� ���77�

��������������#�$$���&��" # ��&� �� �$�����������$ ������$�������$�#���#�$��&� �����:���� #��� !�" ����$"��" �����$�$� ��&�'

Page 7: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ����� ������ �����������������

�#�#�5�����66������� �������������� �������77��

�� ��$�����$"��� $�"����$���"��"��" ���� ����� ����%� �C8� 9��$"!����"D9���$���%�"�� ���&����#���$����"# � !�" �������$���$

��� �������������� ���������� �����8� ��� ��!�����&� �$�&���$#���������&����� ���� !�" ���

�*�$���%�"�>'���!����������������������� ��� ����8�� �!��������� � �������� ������� ��A

8� ��������"�$��"�>����$���$� �"�����$�� !�" ���("������%� ���������#�$� $�&������$#�"�$��"�"�$���$��"�$� ������$���"�#* ���������$# � !�" ��A

8� � ��"��0 ��� ���9� ��$22�����#�$�����# ��#���$����"33��������4��

/�. �������'�(������ ���������������� ������������������ ������3��������� ������ ������/�����������'�(����� � ����������������!�����8�� ���

� ��"���$$�������0 �# � !�" ���& ����$��&����������������$'���������������$$*�&&���4�&��� ��"���$$�����$#��#'����$%�������$��& "�%�0 ��� � !�" ����(�������������$$�����$�&��&������$"��&��������#���$����"&� �����%����� ���9���#���$%�������$����$#��#'

Page 8: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ����� ������ �����������������

#�#���5�����66- � �1��������������� �� ���77��-���# ��&�����#������$���&�� ���*�$���9��#��&������������(#��&������$&����"��" ���� ����� �'�����&����9��#�� ��"���$$�� $� &� ��� ��&����������#������� ���(#������$��&� "��& ��#�����%%�"!��� �#�����&!�0 ��'��*�&& �� ���9� ��$������������$����$"��� $�"����$���"��� ��� #�9��## � !�" �����%%�"!����"��" ���� ��� &�$#�$�'� ���&� &���#��� !�" ����+�� �"��" ���� �� &�$#>��"��" ���� �� &�$#�$��&&���4����" $��?���$����A����&� ��� ��"��" ���� ��&� ��$�� &�$#���$%�$"���$#��* 0 �&���$�# � !�" ��'����?��&��&� � $� !�" �����" $�9�4��� ������0 ��#� ?"��" ���� ��&� ��$�� &�$#�����"��" ���� ����� �����"��" ���� �#�9�4��#��������'�� � $� !�" �����(9�4��� ������0 �/"��" ���� ��&� ��$�� &�$#��'����$%�������$�#�$$ ��&��"!�0 �"��" ���� �&� ��$�B���#�%% ��$���'

Page 9: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ����� ������ �����������������

� ��"���$$����"��" ���� �# ��� (��&���� ���$��'

���������������%%�"!��� ����&������������(#��&������$&����"��" ���� ����� �"����� ��* "��$� ���$�C

����$%�������$�&� ��$�B����$������� ��#�$� $%�"!�����?��'����$%�������$�"��&� ��$��������$�#�$$ ��� ����"�$��$���$�&� ����".� ����� �����&������$$���$�#����$#��� ����#�%% ��$����&��#����� ��$"��0 �$�� ���9� ��$22�$%�������$�"��&� ��$������33'

Page 10: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� � ���� ������ �����������������

#�#�����5�����66� !� ��(��������������77��-�9� ��$&�����#����������&�����������#*�%%�"!�����$� ���������� ��' #�#���"�5�����66�!! ����������! ��77�-�9� ��$�%%�"����# %� ���$������� �#�$���� �����# "��" ���� �'����$���$�������!��� ��������������9���:' �������� � �1�����8�� ��������������������! �;���������� ��������!! �������� �#��0 �����$�#�� " ��� ��!! �����������! ������� �� ����������� �������������'�(������������������� ��'�� ��������! ���!����!��������!! �������# %� ��&����$�$�� "�$%��� �$���$�&���%%�" ��&� �����%%�"����%� �#*�9��# ��������8�� ��� � ��������� � ���'� ���$����� !�" �����&�����# ��"���$#* $# %� �0 ��*�����% ����%���%� ��%%�"� �� ������������������ �������� ��������� ��� ��������! �� ���� ��� ���!����!'���B����&��� $�%%�"���$�#��# %� ���#�$�"�����$���� �"�����$�� !�" �������! �� ��������� �������!����������� ���� ��$� ������$�����$"����&��" # ��#*�%%�"���$�#��# %� ��&� ������!! ������������ ���������� ����

#�#���#�5�����66+� ����� (�������� � �1����77�������#����"���$���&�� ���* ��� ���$#��&���������� ��"���$$ �(�* "��$� ���$�C

Page 11: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

�����&!�0 ����&�� ��&�����#����"���$%�$"���$# ���&��* ��� ���$#* $&��������� ��"���$$ '�����&����9��#*�$��������������&!�0 ��� ���%����#* $������:&�'�* "��$� ���$�&�����#�� ��"���$$�������&�#���� ���& ���%%�"!��$���&�� �������&!�0 �'

��#�#�"�5�����66- � �1�����������������8�� �����������

����������! �77� ����$�#��* "��� ���$� �����#* $# %� ���"��" ���� �#�"�$��.������ ��$��������"�����$�&���������>���&���������#�%%���$�#* $� !�" ��(�*� �������$������ �� "!��?# "�$��� "�� �A'�� �����&���������# #��$���# %� �� ����� ��$��$������� ������ �����$%�������$���$� "��� ��� &��%��#��$� ������'��9� ��$22�����������$������� �(����$� �# #��$���# %� �33&�����#�������#��$���# %� �� ����� �����&����������$������� �� ����$�#�����$� �#�"�# %� �'-�"�&�����#*��#��("��&��$#��&� �0 �� $�&�$$�� $��� ����# ����$�#�# %� ����� ��$������$���#�$�0 ��"�$��?��'

Page 12: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

�$�?��&�����#�$$ � ��*������ ���$��C

#�#�#�5�����66�������������������������! �77��-�9� ��$� �������# ��0 �&�����#���$"����� �������$"�#�����$� �#* $# %� �'���������������$ "� ��&����$�$��#�����$� �#* $# %� �'�� $# %� ��&&���4������������%%�"!���$"�#����$��9��� ��$��0 �������� ��#��&���������#��&�$�9���� ����$�#�����$� �# # %� �'�����&����9��#�%�����*�$����������$�����0 ���� !�" ������$�� ����'-���#��������&����0 �����0 * $# %� ��&&���4�#�$�"�����$��"�$#����$�>���& ��� ����������� !�" �������������� �����$"�;A&� �"��&��$#��0 �$#��"����$��&&���4���&��9����'-��� �������� ���� ���������8�� ���������� ����'���� �������� ������ ������ ��'�������������� ����� ������������ ������ ��������� �������

Page 13: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

�&����&& �� ���9� ��$22� ��"���$#���$� �#�# %� �33��* "��$� ���$��&&���4�'

��%� �"!����� $���&�#�� �������$"�& ��� ��"���$$����� ���"��" ���� ��(� ��������&�������"��" ���� ��� &�$#�$��'�����&����9��#�"!�������������� ��#��&�������������$��$������� ��� $�$(����$� �# # %� �������� �������$"�"�$��$ ��&�������$� �#* $&������# %� �: �0 *(�?&������$# ���&�#�� �������$"�'�&��� $"��"F� �22-�$��$ ��33�* "��$� ���$��&&���4���* ����$��������� ���� �&� ��)��$"����� �������$"��$"��0 �$�� ���9� ��$22��$"����� �������$"�33'��� �������$"����"�$��$ �: �0 *("�0 *�����������B� ��$"��0 �$�#� ?%���� �22���B������ �������$"�33� (�?&������$# ���&�#* "� ��# � #��"��" ���� ��'

Page 14: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

#�#�&�5�����66�������������� � �1����77-���# ��&�����#�� ��"���$$��&�������&���������#��&�$�9���0 �����$�"� ?0 �����$���� � ��& ��#*�%%�"� �� $�� &� ��� ����� ���(#�%% ��$������$��#���$������$ ����� � ������0 �'��&������$� ���#*�$���������"������ ��#�$� $%�"!�����#�%���� $��������$����&!�0 ��$���$�� �$!����������'-���#��������&����0 �&� �"��&��$#�����&��9�����#�%�$"���$$���$�#* $���� ����#�$��%���#*�G&� ��$�&����$�����&��9�����'

Page 15: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

�&��������"��0 � ���9� ��$22��$�����$�#�&���������33��* "��$� ���$��&&���4�C

��%� �"!�������$��9��#�&��$��#���� ������&���������(��� ����$"�"!�$����"����("�"!��#��&���������# ��� �������#�#���� ����$ ��� � ������0 ��"�$��$ ���$"��0 �$�� �22��$"������� ��33'�* "��$� ���$��&&���4�C

Page 16: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

������$�����$�����$��#�� ������0 ������� ����%���� ������0 ���$��� ������?��"�$#��� ��"���$$ ��(�* "��$&� " #�$�'������$�����$�����$��#���$ �����%� ���$"������� ��� ����$��� � �$"��0 �$�� �22��� ��&������&��$�33& ��� �22��� ��&��$�� ���$�33����� �������$ �������&����9��#*�$������������&���������#�$� $%�"!�����?����#�%���� $��������$����&!�0 �#���$%�������$�'����?��&����$�������* ��� ���$#��*���$"��$%�$"���$#�����������������$���� ���$%�$"���$# ���&���$%�$"���$#���&������$#���& #���#*�"" � ���� ����"�;�$"��0 �$�� �22��� ������#�$� $���&!�0 �33��* "��$� ���$��&&���4����&�����#�"!���������&�#����&!�0 �������$%�������$�(�$������'

Page 17: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

�?��&��#����&!�0 �C

#�#�0�5�����66*����������!! �������������! ��77�

-���# ��&�����#��������# %� ���$������� �#�$���"��" ���� �� ��"���$$ (�* "��$� ���$�� "��$0 ��&&���4�����0 *�$"��0 �� ���9� ��$22��"� �����%%�"���$�#��# %� ��33'

Page 18: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

���������������# %� ��������&����9��#*�$�������������$%�������$��9��$ ��#�$� $%�"!�����?����#*�%%�"�����# %� ���%�$#* ���$#��������$�#�# %� ���"�� �8"������� � '�?��&��#* "��$#���"� ��#�# %� �C

��� ��� ��� ����4�������$���$�������!��� ��������������9���:' �������� � �1�����8�� ��������������������! �;���������� ��������!! �������� �#��0 �����$�#�� " ��� ��!! �����������! ������� �� ����������� �������������'�(������������������� ��'�� ��������! ���!����!��������!! �������# %� ��&����$�$��� "�$%��� �$���$�&���%%�" ��&� �����%%�"����%� �#*�9��# ��������8�� ��� � ��������� � ���'� ���$����� !�" �����&�����# ��"���$#* $# %� �0 ��*�����% ����%���%� ��%%�"� �� ������������������� �������� ���������� ��� ��������! �� ���� ��� ���!����!'���B����&��� $�%%�"���$�#��# %� ���#�$�"�����$���� �"�����$�� !�" �������! �� ��������� �������!����������� ���� ��$� ������$�����$"����&��" # ��#*�%%�"���$�#��# %� ��&� ������!! ������������ ���������� ����

Page 19: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

&���� �������� �������'�(����������)*+�,���$�����-�).��+�/�$�+������

&��� 5�����66��� ������������)*+�,���$���77�

�$"��"F� �"�9� ��$&�����#*� ��������# ��#�#���$����"&� ����� !�" �������������-��'-���# ��&�����#�"��� $�0 �����"�*�$���9��#��"��" ���� ���$����� �� ���� !�" ����&��� #�$� $�%�$"���$#*� ��#���$����"�$ ������$����&����"����#�"��� $�"����$"�$��� "�� �'��������������&�����#�������#*�%%�"�����# %� ��#�"��"��" ���� ��'���# %� ����$���9��� ��$"�������$%��$H������ �"�����$� $�&��&������$#�� &������$���&��&�� �'�* "��$� ���$��*�%%�"!�0 �&�����#�� ��"���$$�������0 ����� !�" �����������������$'-�� "��$&������ ���#���"��������&����#���$����"'

Page 20: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� � ���� ������ �����������������

�$�&& ��$�� �22-������33��* "��$� ���$��&&���4�0 �&�����#�� ��"���$$�����#�%% ��$���"�� ������#�"��" ���� �C

��$�22���� ������$�������$33����� ��$����"��" ���� ��� ���$��C

Page 21: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

��$�22������$� ����%���$���33����� ��$����"��" ���� ��� ���$��C

��$�22-����������C� ���$��33����� ��$����"��" ���� ��� ���$��C

Page 22: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

��$�22-����������C "��������# ��"���$33����� ��$����"��" ���� ��� ���$��C

��$�22I�9���"��C"�$%����� ���� #��33����� ��$����"��" ���� ��� ���$��C

Page 23: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

��$�22I�9���"��C� " ��� ��$��� ��$�����$33����� ��$����"��" ���� ��� ���$��C

�&��� $"��"F� ���"��" ���� �� ��"���$$ ����������&�����$��� ��� ����&����"����#�"��� $�"����$(��"�$$�����$"����%%�"!���� � ����#���$�$������"�8�&��� $�?��&��#���"� ��#�# %� ��C

Page 24: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

����$%�������$�&� ��$�B����$������� ��#�$� $%�"!�����?���������&����9��#*�%%�"�����# %� ��&� � ���$#��������$�#�# %� �&���?��&��'-�&�$#�$�"����&� ���"�$��.������ ����%� �������$�B����$���� ���$�C�$&� �#��# %� ���������!��� ��������������9���:' �������� � �1�����8�� ��������������������! �;���������� ��������!! �������� �#��0 �����$�#�� " ��� ��!! �����������! ������� �� ����������� �������������'�(������������������� ��'�� ��������! ���!����!��������!! �������# %� ��&����$�$��� "�$%��� �$���$�&���%%�" ��&� �����%%�"����%� �#*�9��# ��������8�� ��� � ��������� � ���'� ���$����� !�" �����&�����# ��"���$#* $# %� �0 ��*�����% ����%���%� ��%%�"� �� ������������������� �������� ���������� ��� ��������! �� ���� ��� ���!����!'���B����&��� $�%%�"���$�#��# %� ���#�$�"�����$���� �"�����$�� !�" �������! �� ��������� �������!����������� ���� ��$� ������$�����$"����&��" # ��#*�%%�"���$�#��# %� ��&� ������!! ������������ ���������� ����

�� ��� ���4�$ ����������� ��������� ��� ����

*���<��1������������������������� �� ��� �������������� �� ��������'����� �1��� ������������ �������������������� ��������� ����� ��� �������������'�� ���3���� ���=����������������8� ��������� ��������������������������! ������� ����������$��� ����'�(������ �'����3������� �������<��1���� ������� ��� ���� ������ �� '��������<��1���� ���� ����������$��� ����� ��� ��������� ������ ������������������� �������� � ������ ����)*+���+�����.����� ��������������������<� � ������1�������������3���'�(��������� ����� ��� ����� �'������ ���������� ����������-������3����< �����'�(��������' ���� �!��������������! ���� ���������� ����������� ����� ��� ������������� ��������� ����� �������������� ������ ���'��!������������������ ��� �������������������'��������������������� �������! �� �����! ��������� ��������� ��>������������� ��� ��������'��������������� ��� �����������!!�����-$������������! �������� ���������! �� ��������� ��(�������%���)�5���>������%����� ����������

Page 25: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

��!���������� ���������� ��� ������������� ��������������������� �����&�"� 5�����66��� ��������-�).��+�,�$�+�����77�

��&��$"�&����*��"!���"� ��# ���������$�����B���0 �&� ���#���$����"������7��-��'

0��-����1�������������� ��������� ���'�� �!�������� �������� �������� ��� ����� ������������ ���$������������ �����?������� ����������������4���*���<��1������ �������������������������� �����������������'�(������$��� ����'�(������������������� ����������� � �1���������������� ���������������������� ����'�(������8�� ��������! ���!!��������� ��������� ���!���� �������������������� �������������:���������� �������������� �������'�(����;���)*+���+�����.����������������� ����� �����������'�(���������������� ���������� �������� ��� �������!��� ������������� ����������������� �� ����������!!������-$�������������! ���������� ����1������������� ����������'��������������'����� ������������ ��(�������@�������%���)�5�������%������� � ������� �������� ���'����������!!�������*�! ���'����������������� ��������������������� �������� ����� ����� �������� ������� ����� �� ���� �������! ������� ��������-$���� ������� ����� ������ ������������������'����������� ��� �������'�(����������!!���� ��������������� �� ������������� ��� �������������������'������ '�������� �� ������������������' �������� ���������'�(���������� �����������A��-���������'��������������������������� �����8���'� �����! ���� ���������� ��� �����������������

Page 26: valise-diagnostique.frvalise-diagnostique.fr/manuel/ultimate-diag-one-notice-utilisation.pdf · Title: Microsoft Word - notice-utilisation.doc Created Date: 20120721194755Z

��

� ������ ������ �����������������

��!������ ��� ���'������������'������������! ��������� ������ ������ ��������!! ������ ��������� �����������������������< ������-$������! �� �������! ����������� �� �������� �1���������������