Uživajte.

Make it your home. Uljepšajte svoj dom s Isio-om, Vašim laganim i ergonomskim Bosch vrtnim uređajem. Višenamjenska motorna jedinica može se koristiti s raznim modularnim nastavcima kao što su škare za travu, škare za grmlje i nova prskalica, a zahvaljujući inovativnom „Multi-Click“ sustavu, izmjena nastavaka ne može biti jednostavnija.

Vaš neizostavni vrtni alat.

Opustite se.

www.bosch-garden.com

2

Sustav protiv blokiranja uključuje suprotni rad

noža za dodatno rezanje, gotovo bez zastoja.

Pronađite Bosch Isio sada na internetu: www.bosch-garden.com

Oblikujte Vaše grmlje do savršenstva uz minimalni napor.

Nove snažne Isio škare za grmlje daju Vam potpunu kontrolu nad oblikom Vaših biljaka. Lagani alat može se po izboru koristiti sam za sebe ili s novom teleskop-skom ručkom – idealno za orezivanje i oblikovanje višeg grmlja i živica malog lišća. Sustav protiv blokiranja umanjuje nepoželjno zaglavljivanje i zastoj – te

tako omogućuje rad bez prekida.

Sa svojom zakret-nom glavom i odvo-jivim kotačima, teleskopska ručka predstavlja savr-šeno rješenje za orezivanje višeg grmlja.

4

Orezivanje rubova travnjaka lakoćom i preciznošću.Kao kompaktan alat velike snage, novi Isio u kombinaciji sa škarama za travu pomaže Vam pri uljepšavanju Vašeg travnjaka do savršen-stva uz minimalni napor. Ergonomska ručka s mekanim rukohvatom omogućuje Vam upravljanje alatom u uskim prostorima za fine

završne postupke.

NOVO! Inovativni „Multi-Click“ sustav omogućuje izmjenu nastavaka jednostavniju nego ikad prije.

MULTI-CLICK SUSTAV

90° 90°0°

5

Lagane i vrlo pokret-ljive škare za travu pomažu Vam pri preciznom šišanju Vašeg travnjaka.

Teleskopska ručka i zakretna glava omogućuju brzo i jednostavno rezanje uz rubove.

6

Max1,0 l

Učinkovit način prskanja zaštitnog

sredstva za biljke.Novi Isio nastavak prskalice idealan je za nanošenje tekućih otopina kao što su herbicidi, insekticidi, fungicidi i gnojiva. Ima dvije postavke za

prskanje: sitna maglica za osjetljive biljke ili ravni mlaz za usmjerenu primjenu.

NOVO!Otopine se mogu nanijeti u obliku sitne maglice ili mlaza.

7

8

Indikator stanja napunjenosti akumulatora

Praktični 4-stupanjski LED indikator prikazuje stanje akumulatora

Snažni noževi švicarske izrade od 80 mm

Dvobojni, precizno brušeni deblji noževi, rade gotovo bez zastoja

„Multi-Click“ sustav

Omogućuje brzu i jednostavnu izmjenu nastavaka

Vrhunska ergonomija

Malen, lagan, kompaktan uređaj, s težinom od samo 550 g

Udoban, mekan rukohvat

Obostrano, ergonomski oblikovano hvatište

Vrijeme rada do 50 min

Integrirani 3,6 V litij-ionski akumulator. Bez efekta memorije, bez samo-pražnjenja, uvijek spreman za uporabu

Višenamjenski alat za udobnije korištenje

Jedna motorna jedinica + tri nastavka = veliki broj primjena

Isio – novi višenamjenski alat za svakodnevne zadatke u vrtu.

9

Odvojivi kotači

Za oblikovanje grmlja

Zakretna glava

Smjerovi zakretanja: 90° okomito i 180° vodoravno

Teleskopska ručka

S podešavanjem visine

Svestranost

Ručka se može koristiti za škare za travu kao i za škare za grmlje

Tehnički podaci IsioNapon akumulatora 3,6 V LI / 1,5 AhVrijeme punjenja 3,5 hVrijeme rada Do 50 minuta„Multi-Click“ sustav ✔

Sustav protiv blokiranja ✔

Razmak zubaca 8 mmDuljina noža za grmlje 120 mmŠirina noža za travu 80 mmZapremina spremnika prskalice 1 lTeleskopska ručka s podešavanjem visine 80-115 cmPrikaz stanja akumulatora ✔

Težina (sa škarama za travu/škarama za grmlje) 500 g / 550 g

Isio: Setovi:

Isio škare za travu

Isio škare za grmlje i škare za travu

Kataloški br. 0 600 833 100

Kataloški br. 0 600 833 102

Isio škare za grmlje

Isio škare za travu, škare za grmlje i prskalica

Isio škare za travu i teleskopska ručka

Kataloški br. 0 600 833 101

Kataloški br. 0 600 833 10G

Kataloški br. 0 600 833 105

Nastavci:

„Multi-Click“ nož škara za travu 8 cm

„Multi-Click“ nož škara za grmlje 12 cm

Kataloški br. F 016 800 326

Kataloški br. F 016 800 327

„Multi-Click“ prskalica

„Multi-Click“ teleskopska ručka

Kataloški br. F 016 800 330

Kataloški br. F 016 800 329

10

Inteligentna Bosch litij-ionska tehnologija.

Za zahtjevne zadatke kao što je orezivanje živica s velikim promje-rima grana – potrebna je velika snaga. Kod lakših zadataka odluču-juće je vrijeme rada – na primjer kod oblikovanja živica i grmlja s gustim granjem malog promjera. Bosch akumulatorski alati uvijek koriste optimalnu količinu energije u skladu sa svojim potrebama, zahvaljujući inteligentnom elektroničkom kontrolnom sustavu. Rezultat: veća snaga i veća izdržljivost u isto vrijeme. Najnovija generacija Bosch litij-ionske tehnologije – razvijena s iskustvom od 10 godina u Boschovom istraživanju akumulatora.

Za veću snagu i veću izdržljivost – u skladu s potrebama. Bosch akumulatorski alati uvijek koriste optimalnu količinu energije, zahvaljujući inteligentnom elektroničkom kontrolnom sustavu.

NiCd

11

Maksimalna snaga i veća izdržljivost u isto vrijeme.

Maksimalna snaga – zahtjevni zadaci: orezivanje živica s velikim promjerima grana.

Maksimalna izdržljivost – laki zadaci: oblikovanje živica i grmlja s granjem malog promjera.

Bosch pametna litij-ionska tehnologijaKonvencionalni NiCd akumulatorski alati

NiCd vrijeme radaLi-Ion vrijeme rada

Potrošnja energije

Uči

nko-

vito

Neu

čink

ovito

Izdržljivost (vrijeme)

Maksimalna potrebna snaga

Dovoljna snaga

Pojednostavljeni prikaz punjenja akumulatora

Prednosti litij-ionske tehnologije:

Litij-ionski akumulatori su spremni za primjenu u svako vrijeme. Bez efekta memorije, bez samopražnjenja.

Spremni za primjenu u svako vrijeme.

Kvalitetni akumulatori s dugim životnim vijekom. Electronic Cell Protection (ECP) za zaštitu od pregrijavanja i preopterećenja.

Dug životni vijek.

Po potrebi veća učinkovitost za zadatke koji zahtijevaju veću snagu.

Maksimalna snaga.

Duže vrijeme rada za zadatke koji zahtijevaju više izdržljivosti, ali manje snage.

Maksimalna izdržljivost.

Akumulatorski uređaji s litij-ionskom tehnologijom ističu se kompaktnim dizajnom i malom težinom.

Kompaktni dizajn.

Robert Bosch d.o.o. Odjel električnih alata Kneza Branimira 22 10040 Zagreb

www.bosch-garden.com

1619

LF29

59 –

HR

– P

rint

ed in

Fed

eral

Rep

ublic

of

Ger

man

y –

S

ubje

ct t

o te

chni

cal a

lter

atio

ns.

No

liabi

lity

is a

ccep

ted

for

prin

ting

err

ors.