V Ý Z V A na predloženie cenovej ponuky na dodanie tovaru v predmete zákazky

„Dodanie projektorov s príslušenstvom a audio/video techniky“

Postupom podľa § 9 ods. 9 zákona č 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

1. Identifikácia verejného obstarávateľa: Názov organizácie: Národná banka Slovenska Adresa organizácie: Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava IČO: 30 844 789 Internetová adresa organizácie (URL): www.nbs.sk Kontaktná osoba: RNDr. Vladimír Kubánek Kontaktná adresa: Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava Telefón: +421 25787 1225 Fax: +421 25787 1186 E-mail: vladimir.kubanek@nbs.sk Profil verejného obstarávateľa: http://www.nbs.sk/sk/verejne-obstaravanie/profil-verejneho-obstaravatela

2. Obchodné podmienky: Výsledkom verejného obstarávania bude objednávka.

3. Miesto dodania predmetu zákazky: - NBS – ústredie, Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava, - Múzeum mincí a medailí v Kremnici, Štefánikovo námestie č. 11/21, Kremnica.

4. Spoločný slovník obstarávania:

38652120-7 Videoprojektory 38653400-1 Premietacie plátna 32343000-9 Zosilňovače 32342000-2 Reproduktory

5. Možnosť rozdelenia cenovej ponuky:

Predmet zákazky nie je rozdelený na časti. Uchádzač predloží ponuku na celý predmet zákazky.

6. Podrobný opis predmetu zákazky a jeho rozsah: Predmetom zákazky je dodanie 6 ks projektorov, 1 ks zosilňovača, 1 ks DVD prehravača, 2 plátien a 4 ks reproduktorov s nasledujúcimi technickými parametrami:

6.1 Projekčná sada (projektor, plátno s el. pohonom, zosilňovač, 4ks reproduktorov, DVD prehrávač) Požiadavka vzájomnej kompatibility pre vzájomné prepojenie DVD prehrávača na projektor a súčasné napojenie na zosilňovač s reprodukciou zvuku cez 4 reproboxy (v dvoch miestnostiach po dva reproboxy). Súčasťou dodávky je aj inštalácia, pripojenie, odskúšanie a nastavenie zariadení (pre reproduktory je pripravená kábeláž). Inštalovať na stenu bude potrebné 4 kusy reproduktorov a plátno s elektrickým pohonom. Súčasťou výzvy sú fotografie priestorov, do ktorých sa bude inštalovať projektor a plátno - vzdialenosť medzi plátnom a projektorom je 3,3 m.

6.1.1 Projektor – 1 ks - Technológia: DLP alebo 3LCD - Minimálne natívne rozlíšenie 1920x1080 (FULL HD)

- Podporovaný formát obrazu: 16:9 - minimálny jas: 4000 ANSI lumenov - minimálny kontrast: 2200:1 - životnosť lampy: min. 2000 hodín, v úspornom režime min. 3000 hodín - projekčná uhlopriečka minimálne: 40" až 300" (102 – 762 cm) - audio výkon: min 3W - konektory: LAN, RS 232, USB, HDMI vstup, D-SUB (VGA 15 pin vstup/výstup),

audio/video vstup, audio výstup - lichobežníková korekcia minimálne: +/- 15˚ - hmotnosť: do 6 kg - diaľkový ovládač - kábel k PC (VGA), napájací kábel - hlučnosť: maximálne do 38 dB - farebné prevedenie: strieborná

6.1.2 Plátno – 1ks - typ plátna: roletové - pohon: elektrický - uhlopriečka 84“, plocha 104,6 x 185,9 cm - pomer strán 16:9 - povrch plátna: matná biela - farba tela: biela - pribalený montážny materiál pre uchytenie na stenu - napájacie napätie: 230V - diaľkové ovládanie

6.1.3 Zosilňovač/receiver – 1 ks - minimálny počet výstupných kanálov pre pripojenie reproduktorov: 4 - výkon RMS: minimálne 4 x 60 W - impedancia výstupu pre reproduktory v rozmedzí: 4 až 8 Ohmov – (podľa dodaných

reproduktorov, ktoré budú k zosilňovaču pripojené – viď bod 1/D) - minimálne požadované rozhrania: 4x konektory pre reproduktory A/B (potrebné

pripojenie 4ks. reproduktorov súčasne), 2x kompozitný video vstup, 2x kompozitný video výstup (alternatíva použitím HDMI vstupov/výstupov), 2x analógový audio vstup, 2x analógový audio výstup, výstup na slúchadlá, USB

- priame prehrávanie z USB - pripojenie DVD prehrávača dodaného podľa bodu 1/E - diaľkový ovládač - farebné prevedenie: strieborná

6.1.4 Reproduktory – 4 ks - impedancia: 4 až 8 Ohmov podľa kompatibility s dodaným zosilňovačom (bod 1/C) - minimálne 2 – pásmové - frekvenčný rozsah minimálne: 40 – 30 000 Hz - výkon: minimálne 60 W (RMS) – požadujeme rovnaký alebo vyšší výkon

reproduktorov, ako výstup zosilňovača - možnosť vloženia do poličky alebo upevnenia na stenu - pribalené nástenné držiaky a montážny materiál - nastaviteľné držiaky horizontálne aj vertikálne - váha reproduktorov aj s držiakom: do 3 kg

2

- farebné prevedenie: biela alebo strieborná

6.1.5 DVD prehrávač – 1ks - podporované média a formáty min: CD, CD-R, CD-RW, DVD, DVD+R, DVD-R,

DVD+RW, DVD-RW, DVD VIDEO, VCD, SVCD, DivX, MP3, JPEG - funkcia prevzorkovania na 1080p (HDMI) - LCD na čelnom paneli - Rozhrania: HDMI, USB vstup, kompozitný výstup, komponentný výstup - Diaľkový ovládač - Audio/video kábel, napájací kábel, HDMI kábel - prepojenie na zosilňovač dodaný podľa bodu 1/C a projektor dodaný podľa bodu 1/A - Streborná farba 6.2 Plátno – 1 ks - statívové - skladateľné - mobilná trojnožka skladateľná, stabilná, s gumenými podložkami - povrch: matná biela - nastavovanie výšky - pomer strán: 1:1 - minimálny rozmer: 178 x 178 cm - jednoduchá obsluha - odolné plátno aj stojan pre časté používanie

6.3 Projektor: TYP A – 2 ks - Technológia: DLP alebo 3LCD - Minimálne natívne rozlíšenie 1280x800 - Podporovaný formát obrazu: 16:10 - Jas minimálne: 3500 ANSI lm - kontrast minimálny: 2000:1 - projekčná uhlopriečka minimálne: 40" až 230" - životnosť lampy minimálne: 2000 hodín, v úspornom režime min. 3000 hodín - reproduktor: min 3W - lichobežníková korekcia min. +/- 20˚ - hlučnosť: do 35 dB - rozhranie: HDMI, 2xD-SUB (VGA 15 pin), audio vstup/výstup, RS 232, video vstup - príslušenstvo: kábel k PC (VGA), napájací kábel - diaľkový ovládač - váha: do 4,5 kg

6.4 Projektor: typ B – 3 ks - Technológia: DLP alebo 3LCD - Minimálne natívne rozlíšenie 1280x800 - Podporovaný formát obrazu: 16:10 - Jas minimálne: 3500 ANSI lm - minimálny kontrast: 2000:1 - projekčná uhlopriečka minimálne: 40" až 300" - životnosť lampy minimálne: 2000 hodín, v úspornom režime min. 3000 hodín - reproduktor: min 10W - lichobežníková korekcia min. +/- 20%

3

- hlučnosť: do 38 dB - rozhranie: HDMI, 2xD-SUB ( VGA 15 pin), audio vstup/výstup, video vstup, RS

232, - príslušenstvo: kábel k PC (VGA), napájací kábel - diaľkový ovládač - váha: do 4,5 kg 7. Variantné riešenia:

Verejný obstarávateľ neumožňuje predložiť variantné riešenie. 8. Trvanie zmluvy alebo lehota na uskutočnenie prác:

Požadovaný termín plnenia je 14 dní od doručenia objednávky. 9. Podmienky financovania: - predmet zákazky sa bude financovať z rozpočtových prostriedkov Národnej banky

Slovenska, - vlastná platba sa bude realizovať formou bezhotovostného platobného styku na základe

predloženej faktúry. Splatnosť faktúry je 14 dní odo dňa jej doručenia verejnému obstarávateľovi.

10. Podmienky účasti uchádzačov: - kópia výpisu z obchodného registra alebo výpisu zo živnostenského registra, prípadne

iný doklad preukazujúci oprávnenie dodávať tovar tvoriaci predmet zákazky a poskytovať službu predmetu zákazky,

- pre ponúkaný tovar vyhlásenia zhody a doplňujúce podklady k nim, certifikáty vydané autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami Európskymi spoločenstvami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov,

- prospektový materiál ponúkaného tovaru dokazujúci splnenie technických požiadaviek na predmet obstarávania.

11. Poskytnutie podkladov na vypracovanie cenovej ponuky: Podkladom na vypracovanie cenovej ponuky je výzva na predloženie cenovej ponuky.

12. Spôsob určenia ceny: - uchádzačom navrhovaná zmluvná cena za dodávku predmetu zákazky uvedená

v ponuke uchádzača musí byť konečná a vyjadrená v eurách, - navrhovaná zmluvná cena za predmet zákazky musí byť v súlade so zákonom NR SR

č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a v znení vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon NR SR č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a v súlade so zákonom NR SR č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov a musí zahŕňať všetky náklady spojené s realizáciou zákazky, vrátane dopravy na miesto určenia podľa bodu 3 tejto výzvy,

- uchádzač spracuje tabuľku – Cena predmetu zákazky vrátane DPH/konečná cena vo vzťahu k jednotlivým položkám tvoriacich predmet zákazky,

- všetky ceny sa zaokrúhľujú na dve desatinné miesta. - ak uchádzač nie je platiteľom DPH, uvedie navrhované zmluvné ceny ako konečné. Na

skutočnosť, že nie je platiteľom DPH, uchádzač upozorní v ponuke a v návrhu na plnenie kritéria na hodnotenie ponúk.

13. Kritérium na hodnotenie ponúk: Kritériom na hodnotenie cenových ponúk v zmysle § 35 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní je najnižšia cena za celý predmet zákazky v eurách vrátane DPH z tabuľky Cena predmetu zákazky vrátane DPH/konečná cena.

4

Návrh na plnenie kritéria na hodnotenie ponúk – vzor

Obchodné meno uchádzača ...................................................................................... Sídlo alebo miesto podnikania uchádzača .............................................................................

(v prípade skupiny dodávateľov za každého člena skupiny dodávateľov)

Tabuľka – Cena predmetu zákazky vrátane DPH/konečná cena

Druh tovaru

Počet/ks

Jednotková cena bez DPH (EUR)

Jednotková cena vrátane DPH (EUR) konečná cena

Cena s DPH (EUR) za požadované množstvo

Projekčná sada

sada

Plátno 1

Projektor: TYP A

2

Projektor: TYP B

3

Cena predmetu zákazky vrátane DPH/konečná cena

V ....................., dňa .................... ............................................... uviesť miesto a dátum podpisu vypísať meno, priezvisko a funkciu

oprávnenej osoby uchádzača

14. Lehota na predkladanie cenových ponúk:

Verejný obstarávateľ žiada cenovú ponuku zaslať poštou alebo osobne doručiť do podateľne Národnej banky Slovenska, Imricha Karvaša 1, 813 35, Bratislava

do 31 augusta 2013 do 15,00 h

na adresu: Národná banka Slovenska Oddelenie centrálneho nákupu

RNDr. Vladimír Kubánek Imricha Karvaša 1 813 35 Bratislava

Na obálku s cenovou ponukou prosíme uviesť „Dodanie projektorov s príslušenstvom a audio/video techniky“.

15. Ďalšie informácie verejného obstarávateľa: Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu z predložených ponúk v prípade, ak všetky ponuky prekročia výšku finančných prostriedkov, ktoré má verejný obstarávateľ na zabezpečenie predmetu zákazky.

5