Utenriks

Det har sittet langt inne for Donald Trump (70) å be om unnskyldning etter angrepet på krigs-veteran-ekteparet Khan. Samme dag som

republikanernes presidentkandi-dat sa han «angrer» på en del av det han har sagt, ble det kjent at Hillary Clinton (68) ikke vil aksep-tere utenlandske pengegaver til den veldedige Clinton-stiftelsen dersom hun vinner valget i november.

Ryddejobben er godt i gang på begge sider.

– Er det én institusjon amerika-nerne fortsatt liker, så er det mili-tæret. Trumps unnskyldning er politisk, men det betyr at han

skjønner at han sa noe som kostet ham dyrt, sier Inderjeet Parmar, USA-kjenner og professor i inter-nasjonal politikk ved City Univer-sity London til DN og legger til:

– Trump sa han angrer. Det er ikke det samme som en bekla-gelse.

Milliongaver fra NorgeNorge er blant de største bidrags-yterne til Clinton-familiens pri-vate stiftelse. I perioden 2007 til 2015 har den norske stat sendt 584 millioner kroner til prosjek-ter i regi av familien (se under-sak).

Ekteparet Hillary og Bill Clinton har fått mye kritikk for at de driver en stiftelse som har mottatt store pengesummer fra utlandet. Ame-rikanske medier har blant annet stilt spørsmål ved hvorvidt Clin-ton-ekteparet har greid å skille sine private finanser fra valgkamp og politikk.

– Store pengesummer plassert

på få hender krever en nøye gjen-nomgang fra bidragsytere over hva pengene faktisk går til, sier Parmar, som har forsket på stiftel-ser.

Hvis Clinton vinner president-valget, vil hun fortsatt godta pen-gegaver fra amerikanske borgere.

– Hillary og Bill Clinton har dype forbindelser med rike dono-rer. Hvordan Hillary Clinton som utenriksminister fikk pengegaver fra utenlandske sponsorerer gjør at en mistenker om sponsorene forventet noe igjen for støtten, sier Parmar.

– Tror du det kan komme avslørin-ger fra Clinton-stiftelsen som kan ødelegge for Clinton?

– Ja jeg tror det. Enhver som studerer stiftelsen vil se at det dukker opp en rekke spørsmål, svarer Parmar.

– Jeg angrerTrumps tale torsdag kveld der han sier han angrer på uttalelser, ble

av mange tolket som spesielt ret-tet mot Khan-familien.

– Av og til i kampens hete og mens man snakker om en rekke temaer, velger du ikke de rette ordene eller du sier feil ting. Jeg har gjort det. Og tro det eller ei, jeg angrer på det, spesielt der det kan ha påført noen personlig smerte, sa Trump under en pressekonfe-ranse i Nord-Carolina torsdag kveld.

Under demokratenes lands-møte i slutten av juli talte Khizr Khan, faren til den drepte offise-ren Humayun Khan med konen, Ghazala Khan ved sin side. Trump gikk kort tid etter ut mot ektepa-ret:

– Kona hans sto der taus. Hun hadde ingenting å si. Hun hadde trolig kanskje ikke lov til å si noe (...). Mange har skrevet det, sa Trump i et tv-intervju med ABC News-programmet «This Week».

Mange analytikere har trukket frem angrepet på Khan-familien

som Trumps største feiltrinn hittil i valgkampen. Flesteparten av amerikanerne har spesielt stor respekt for en «gold star family», en betegnelse for familier av falne soldater.

– Deler av velgerbasen vil enten ikke tro på at han virkelig angrer, men heller se på dette som en del av eliten og en forvit-ring av kvalitetene som gjorde at de ble trukket mot ham i første omgang, sier Robert Singh, pro-fessor i amerikansk politikk ved Birkbeck University of London til DN.

Singh mener det neppe er tilfel-dig at både Trump og Clinton tar tak i vonde saker denne uken.

– Begge kandidatene er smerte-lig klar over hvor negativt de ses på i amerikansk offentlighet. Dette kan ses på som deres mulig-het til å forbedre inntrykket før kampanjen starter for fullt på Labor day, sier Singh.

«Labor day» viser til første

politikkFrode Buanes og Åshild langvedOslo

Hillary Clinton vil ikke lenger ha penger fra utenlandske sponso-rer, som Norge, til Clinton-stiftel-sen, dersom hun blir USAs neste president. Foto: Jeff Swensen/Getty Images/AFP/NTB Scanpix

Clinton og Trumps ryddeukeDonald Trump sier han angrer på harde uttalelser og Hillary Clinton sier nei til utenlandske penge gaver. Presidentkandidatene gjør seg lekre for velgerne.

lørdag 20. august 2016 | Dagens Næringsliv

mandagen i september og er en fridag for amerikanske arbeidere.

USA-valget er ikke bare et poli-tisk drama, men vel så mye et mediespill.

– Det er spesielt at du har to ganske mislykkede kandidater som har en rekke problemer som de tar med seg inn i valgkampen. Det gjør at krisehåndtering blir en vesentlig del av valgkampen, sier Ketil Raknes, lektor og PR-ekspert ved Høyskolen Kristia-nia.

Siste sjanseRaknes mener Trumps siste sjanse til å erobre Det hvite hus, er under TV-debattene de neste ukene og månedene før valget.

– Problemet er at det begynner å bli veldig sent. Han må unngå å gjøre feil og overbevise det ame-rikanske folket om at han er en egnet kandidat, sier Raknes.

– Noen råd til Clinton?– Jeg ville sagt stø kurs. For

Clinton dreier det seg om å få val-get til å handle om hvorvidt du vil ha et høykompetent menneske du misliker, eller en gal mann, svarer Raknes.

Professor Singh mener Clinton bevisst holder seg i bakgrunnen av Trump-sirkuset.

– Clinton er, på de fleste områ-der, en forferdelig dårlig kandidat og politiker, men hun spiller trygt, sier Singh.

Han trekker frem Clintons få medieopptredener og det faktum at hun har masse erfaring som politiker. Det er mer enn Singh kan si om Trump:

– Ingen store nominerte har ledet en så elendig kampanje i manns minne. Jeg mistenker at Trumps eneste håp om å nå Wash-ington nå, er åpningen av hans eget luksushotell neste måned, sier Singh.

Problemene fortsatte for Trump fredag. Da ble det kjent at hans valgkampleder Paul Mana-fort trekker seg.

frode.buanes@dn.no ashild.langved@dn.no

25

Donald Trump sier han «angrer» på en del uttalelser i valgkampen. Det er første gang Trump offisielt har innrømmet feilvurderinger. Foto: Eric Thayer/Reuters/NTB Scanpix

2016 gra�kk/Kilde: Makrobonds / RealClearPolitics

2016 gra�kk/Kilde: �vethirtyeight.com

2016 gra�kk/Kilde: Pew Research Center

Trump vs. ClintonHillary Clinton har den siste tiden opparbeidet seg en betydelig ledelse over Donald Trump på meningsmålingene.

Clinton er storfavorittStatistikkguruen Nate Silver har basert på meningsmålinger regnet seg frem til sjansene de to kandidatene har for å bli president.

Upopulære kandidaterAndelen registrerte velgere som er svært eller ganske fornøyd med president-kandidatene. Verken Trump eller Clinton er særlig populære.

Ulikt verdenssynSammenlignet med for 50 år siden, er livet til folk i USA i dag…

...verre ...bedre ...det sammeAlle velgereClinton-tilhengereTrump-tilhengere

DemokratiskkandidatRepublikansk kandidat

Gore

Bush

Kerry

Bush

Obama

McCain

Obama

Romney

Clinton

Trump

30 %

35 %

40 %

45 %

50 %

55 %

60 %

juli aug. sep. okt. nov. des. jan.2016

feb. mar. apr. mai. juni juli aug.

0 %

20 %

40 %

60 %

80 %

100 %

40 %

50 %

60 %

70 %

80 %

DonaldTrump

HillaryClinton

13,6 %

86,4 %

43

64

72

61

64

6972

47

52

40

47 %

19 %

81 %

47 %

19 %

81 %

13 %

18 %

6 %

Clinton og Trumps ryddeukeNorge har gitt over en halv mrd.Oslo: Norge er blant de største donorene til Clinton-familiens prosjekter.

– Norge gir ikke penger til Clinton Foundation, men til konkrete prosjekter i regi av Clinton Health Access Initiative og Clinton Climate Initiative. Begge initiativene vurderes som solide partnere innenfor prioriterte områder for norsk bistand som helse, skog og ren energi. Flere av disse prosjek-tene er evaluert og har fått gode tilbakemeldinger, sier kommuni-kasjonsrådgiver Guri Solberg i Utenriksdepartementet.

Utenriksdepartementet opplyser på sine hjemmesider at Norge gjennom samarbeidet med Clinton Health Access Initiative (CHAI) i perioden 2007 til 2015 brukte 533 millioner kroner på helseformål i en rekke utviklings-land. I år skal Norge etter planen bidra med ytterligere 37 millioner.

I tillegg til dette, har Norge gitt 51 millioner kroner gjennom Clinton Climate Initative (CCI) fra 2009 til 2015 – og planlegger å utbetale 19 millioner kroner i år.

Ifølge The Financial Times informerte ekspresident Bill Clinton ansatte i Clinton Founda-tion torsdag ettermiddag at stiftelsen ikke lenger vil ta imot utenlandske pengegaver dersom hans kone Hillary blir valgt til USAs neste president.

– Dersom retningslinjene for hvem Clinton Health Access Initiative og Clinton Climate Initiative kan få støtte fra blir endret, vil vi ta dette til etterret-ning. Vi har hatt et godt samar-beid som har hjulpet mange i utviklingsland, og håper at dette viktige arbeidet kan videreføres i andre kanaler, sier Solberg.

Clinton-stiftelsenl Opprettet av ekspresident Bill Clinton i 1997. De siste årene har både Bill, kone og presidentkan-didat Hillary og datteren Chelsea Clinton vært aktive i stiftelsen.l Stiftelsen etablerer partner-skap mellom bedrifter, ikke-stat-lige organisasjoner (NGOs),

myndigheter og enkeltindivider.l Clinton Foundation har en rekke satsingsområder, slik som Clinton Health Access Initiative og Clinton Climate Initiative – som begge har fått betydelig pengestøtte fra Norge.

– kloke ledervalg

ScanBio Marine Group er en ledende aktør innen prosessering av biprodukter fra havbruks- og fiskerinæringen. Dette strekker seg fra oppsamling ved oppdrettslokaliteter, via transport og logistikk som eliminerer smittefare, til foredling av biomassen til dyrefôr og energi. ScanBio gir store miljøgevinster, samtidig som løsningen bidrar til å redusere smittefare og sykdomsspredning i oppdrettslokaliteter langs kysten. Konsernet har i dag to fabrikker, henholdsvis i Bjugn og Lysøysund, som produserer fiskeprotein og fiskeolje med basis i biprodukter fra oppdretts- og fiskerinæringen. Scanbio søker nå til en nyopprettet

Business Development Manager

For nærmere opplysning og en uforpliktende samtale, ta kontakt med Visindi ved Jo Skjelstad, tlf. 414 31 954, ScanBio ved CFO Espen Müller, tlf. 900 81 116 eller Head of Sales Kamel Gabriel EL Khaloui, tlf. +33 688 85 8960. Alle henvendelser behandles konfidensielt, om ønskelig også overfor ScanBio i prosessens innledende del. Søknad/CV lastes opp snarest via www.visindi.no

Som Business Development Manager (BDM) er du utpreget selvstendig og vil få ansvar for økt salgsaktivitet og markedsføring i konsernets ulike virksomhetsområder. Du skal utbedre og utvikle nye forretningsmuligheter ved å opprettholde kontakten med nye og eksisterende kunder. BDM rapporterer til Head of Sales.

Vi ser etter deg som har dokumentert erfaring, fortrinnsvis med leverandører av ingredienser til dyrefôr, og B2B logistikk. B.Sc. innen naturvitenskap/forretningsledelse/ernæring er foretrukket. Arbeidssted er ved hovedkontoret i Trondheim.

Dagens Næringsliv | lørdag 20. august 2016