Jászkürt ÚjságJászberény város lapja

Új folyam 26. szám (XXIV./31) 2012. december 13.

• gergely •

• Sándor Eliza •

• Farkas Ferenc •

• munkatársunktól •

• munkatársunktól •

• munkatársunktól •

Együtt lélegeztek jászok és csángókVannak hosszabb-rövidebb időszakok, amikor ez a gondolat- és szemléletbe-li azonosság fölerősödik, csúcsra jár. Ilyen időszak volt a III. Csángó Kará-csonyra való felkészülés elsősorban Jászberényben, de Jászkiséren és Jászjá-kóhalmán is. Szorgos kezek több mint háromszáz csomagot készítettek egyéb ajándékokkal együtt Gyimesfelsőlokra, hogy örömet szerezzenek elsősorban a gyermekeknek, de felnőtteknek is.

Négy jászberényi és egy jászkiséri kocsi vitte az ajándékokat, a tíz ajándéko-zót és a három újságírót. A természet is mintha megérezte volna ezeknek a napoknak az emelkedettségét. Itthon leesett az első hó, de amint elértük Er-délyországot, alig láthattuk nyomát. Az erdők barnába, vörösesbe fordultak, és legfeljebb a fák alatt láthattunk fehér takarót. A Gyimesekben viszont vastag hótakaró érzékeltette az új évszak bekö-szöntét. A kisebb kocsik olykor jelezték is, hogy nagy úr a természet.

Minden kocsi gond nélkül megér-

kezett. Az igen jelentős akció vezetői, Kocsán László, Szarvas Attila és Tóth József régi ismerősöket köszöntöttek. A gyimesloki polgármester, Tímár Zsom-bor László tavaly városunkban lett ma-gyar állampolgár. Jelen volt az iskola igazgatója és helyettese is. Este finom vacsora várta a vendégeket a szálláshely éttermében. Vidám, tartalmas eszmecse-re folyt. Szóba jött a vasárnapi romániai választás is. Jöttünkben számos magyar nyelvű plakát hirdette a két magyar párt (RMDSZ, Erdélyi Magyar Néppárt) törekvéseit. A magyar mellett számos román nyelvű felirat, plakát igyekezett szavazásra bírni a vidék lakosságát.

Másnap korán volt reggeli, és utána a helyi kultúrházban tevékenykedtek a jász delegáció tagjai. Tizenegy órakor megjelentek a kíváncsi, tiszta gyermek-szemek, és rácsodálkoztak a nagy halom ajándékcsomagra. Akkor csendesedtek el igazán, amikor megkezdődött a Márton bácsi karácsonyi vendége című drámajáték a szépen berendezett színpadon. Márton bácsi cipész, aki műhelye ablakán át lát-ja az utca embereit. Egyet-egyet behív, mások maguktól bekopognak, hogy jó szóval vagy egyébbel segítsen rajtuk a karácsony jegyében. És megnyugszanak az emberi szóra. Kiegyensúlyozottabbak lesznek, talán boldogabbak is. Egy kicsit megszépül a világ. A záró sorok egyike: Éhes voltam, ennem adtatok… Szomjas voltam, és inni adtatok. A szívderítő drá-mai játékot Zöld Terézia tanárnő rendez-te, aki Szegeden végzett magyar-művelő-désszervező szakon.

Folytatás a 3. oldalon.

Jászkürt ÚjságJászberény város lapja

a város hetilapja!

A város eseményeiről, híreiről gyorsabban és

bővebben tudósítunk.

Az új folyam minden száma elérhető, lapozható a www.issuu.com/jaszkurtujsag címen.

Mentőöveta városoknakOktóber végén a miniszterelnök beje-lentette az önkormányzatok konszoli-dációját, melynek keretében az állam át-vállalja 1956 település adósságterheinek mintegy a felét, 612 milliárd forintot. Fónagy János, a Nemzeti Fejlesztési Mi-nisztérium parlamenti államtitkára már a részletek kimunkálásáról adhatott tájékoztatást december 6-án, szerdán a Déryné Rendezvényházban.

A Déryné Rendezvényház dísztermé-ben Szabó Tamás polgármester nyitotta meg a tájékoztatót. Az önkormányzati adósságátvállalás során az állam 1956 településnek nyújt mentőövet, a lakosok számától függően. Az ötezer főnél ki-sebb létszámú településeken a kormány lényegében a teljes adósságot átvállalja, míg az ötezer főnél nagyobb létszámú települések egyedi elbírálás alá kerülnek. Esetükben 40% és 70% közötti mérték-ben vállalják át a terheket. Az egy főre jutó helyi adóbevételek alapján Jászbe-rény valószínűleg a 40%-os kategóriába tartozik majd, de így is nehéz terhet vesz át az állam a várostól.

Folytatás a 3. oldalon.

Törődésért díjat kapott a kórházunk

Hetven kórház közül nyerte el a jászberényi Szent Erzsébet Kórház szülészete a leginkább mama- és bababarát helynek járó a Törődésért elismerést és Díjat a kismamák szavazatai alapján. A legelismertebb szülészetet egy kétmillió forint értékű egészségügyi berendezéssel támogatja a díjat alapító KRIO Intézet.

A díjat Peller Mariann és Balogh István, a KRIO Intézet vezérigazgatója adta át december 11-én Csiki Zoltán kórház-igazgatónak és Bördős Lajos osztályvezető főorvosnak. A kórház képviselői meg-

köszönték a felajánlott díjat, és elisme-résüket fejezték ki a szülészeti osztályon dolgozó kollégáiknak.

A jövőben évente elkészülő népszerű-ségi listán idén három vidéki kórház vég-zett az élen: a második helyezett a miskol-ci Semmelweis Kórház lett, a harmadik

Mentőkutyák érzéki csalódása vonatbanKedden délelőtt a sajtó képviselői előtt vasúti kocsit ajándékozott a Közlekedé-sért Felelős Államtitkárság és a MÁV a jászberényi Kutyákkal az Életért Alapít-vány számára.

A vagon lehetőséget teremt olyan hely-zet szimulálására, amikor valamilyen katasztrófa következtében a vízszintes és függőleges síkok megváltoznak, például egy megroggyant házban vagy egy felbo-rult vasúti kocsiban. Egy ilyen helyzet-ben a mentőkutyát érzéki csalódás éri, zavart és félelmet kelt benne, valamint a mostanihoz hasonló fagyos időben meg is csúszik a lába.

Folytatás a 2. oldalon.

A tél veszélyeiA tél beköszöntével sajtótájékoz-tatón ismertette cselekvési tervét szerdán délelőtt a Polgármesteri Hi-vatalban a Helyi Védelmi Bizottság vezetése, Szabó Tamás elnök, Fózer Tibor alelnök és Halmai Ferenc rendőrkapitány. December elsejétől február végéig az önkormányzat, a katasztrófavédelem és a rendőrség fokozott készültséggel segít a rendkí-vüli időjárási viszonyokban a bajba-jutottakon.

Fózer Tibor, a Jászberényi Katasztrófavé-delmi Kirendeltség vezetője elmondta, hogy a kritikus időszakban még több erőt és eszközt mozgósítanak a lakosok védelme érdekében. Rendkívüli hideg-ben (-15 °C alatt), valamint kiemelten hideg (-20°C alatt) időben egyedi intéz-kedéseket fognak bevezetni.

A rendszer védelmi funkcióját emelte ki Szabó Tamás, a bizottság elnöke.

Folytatás a 2. oldalon.

helyen a gyöngyösi Bugát Pál Kórház végzett. Az elismerés alapját egy elége-dettségi kérdőív adta, amelyet a KRIO Intézet ügyfelei tölthettek ki 2012. júni-us 4. és december 1. között. Az anyák a szülészeteket a szülés közben és a kórházi tartózkodás ideje alatt ért élményeik, ta-pasztalataik alapján értékelték. Kérdése-ket kaptak a dolgozók felkészültségére, segítőkészségére, az egészségügyi szolgál-tatások minőségére vonatkozóan is.

Folytatás a 3. oldalon.

Elfogadták az ország büdzséjétKedden volt az ország jövő évi költségvetésének végszavazása. Parlamenti képviselőnket kérdeztük.Interjú a 2. oldalon.

Egy diktátor élete és hazugságaiSztálinnak még a születése napja is

meghamisított volt Kun Miklós szerint, aki könyvet írt a generalisszimuszról.

Cikk a 7. oldalon.

Jól érzik magukat JászberénybenA kosarasok hétfőn este a szponzorokkal és a

szurkolókkal beszélték meg az eddigi és a soron következő meccseket.

Írás a 8. oldalon.

Energiatakarékos készülékekAz Electrolux két terméke, az Elect-rolux UltraOne Green porszívó és egy Electrolux alulfagyasztós hűtő-szekrény is elnyerte a legenergiata-karékosabb készülékeknek járó díjat az E.ON harmadik alkalommal kiírt pályázatán.

Az Electrolux EN3613AOX alulfa-gyasztós hűtőszekrény a kétajtós kom-binált hűtő kategóriában bizonyult a legjobbnak. A piacon jelenleg legtaka-rékosabb, A+++ energiaosztályba tar-tozó hűtő hatvan százalékkal fogyaszt kevesebbet, mint az A energiaosztályú készülékek.

Az UltraOne Green az 1600 W tel-jesítmény alatti porszívó kategóriában nyerte el az E.ON Energiatakarékossági Díjat. Az Electrolux jászberényi gyár-egységében gyártott készülék mindent tud, ami csak egy porszívótól elvárható. Hatékonyan szívja fel a port, rendkívül csendes, és meglepően könnyű vele ma-nőverezni a lakásban, emellett gyártása és működése is környezetbarát.

Folytatás a 3. oldalon.

2. oldal Önkormányzat 2012. december 13.

Fájó szívvel emlékezünk

Gyürki Vilmos(1956-2009)

halálának 3. évfordulójára

„Nem foghatjuk már dolgos két kezed,Nem simogathatjuk őszülő fejed.Nem tekint ránk aggódó szemed,Marad a csend, mindent köszönünk Neked.”Szerető családod

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik Szeretett Halottunk,

KALLA ÁRPÁD(1931-2012)

temetésén megjelentek, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Nyílt nap a városi bölcsődébenA Városi Önkormányzati Bölcsőde munkatársai szeretettel várnak minden leendő bölcsődés kisgyermeket és szüleit december 20-án, csütörtökön nyílt napjukra. Ezen alkalommal délelőtt 9-től − 11 óráig ismerkedhetnek a gyermekek és hozzátartozóik a gondozónőkkel, az intézménnyel. Karácsonyhoz közeledvén díszeket, dekorációkat is készíthetnek, amelyekkel az otthoni ünnepet még hangulatosabbá tehetik.

Cím: Jászberény, Szent István krt. 18-20.Tel.: 0657/412-236, mobil: 0620-371-8411

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték, szerették, hogy drága Édesanyánk, Nagymamánk, Dédikénk

Kluka Istvánnészül.: Tiborcz Adrienne

2012. december 2-ánörökre itt hagyott bennünket.

Felejthetetlen halottunkat december 18-án, kedden délelőtt

11 órakor a jászberényi Fehértói TemetőRavatalozójából kísérjük utolsó útjára.

A gyászoló család

Folytatás az 1. oldalról.Ezért fontos, hogy ne egy mentési akció folyamán találkozzanak először ezzel a jelenséggel, hiszen elsőre nem képesek ilyen körülmények között a feladatuk-ra koncentrálni, viszont tréning által az arra hajlamos kutyákat rá lehet szoktat-ni, illetve kiszűrni azokat, akik nem ké-pesek ezt megszokni.

A MÁV a vasúti kocsi teljes szállítási költségét vállalta. Szabó Gábor az alapít-vány elnöke ezenkívül kiemelten köszö-netet nyilvánított Baráth László képviselő-nek; Sváb Zoltán helyettes államtitkárnak; illetve Surányi Jenőnek, a Rába Magyar Vagon- és Gépgyár egykori munkatársá-nak, akiknek a közreműködése által az ala-pítvány régi kívánsága valósulhatott meg.

Mentőkutyák érzéki csalódása

Folytatás az 1. oldalról.Mindig is voltak kemény hidegek, de a társadalmi változások hatására megvál-toztak az együttélési szokások is. Amíg régen jobban odafigyeltünk egyedül élő szeretteinkre, ismerőseinkre, ma már sajnos ez nem minden esetben van így. Hozzátette, hogy a szociális szakembe-rek segítségével a valóban rászoruló csa-ládokhoz tudják eljuttatni a segítséget. Felajánlják a közmunkaprogramban összegyűjtött gallyakat, de erre a célra elkülönített, felülről nyitott pénzkeret is rendelkezésre áll.

Halmai Ferenc rendőrkapitány a rendőrök és polgárőrök közös segítség-nyújtását ajánlotta fel, és kiemelte az élet és testi épség védelmének fontossá-gát. A lakosság segítségét kérte, hogy fi-gyeljenek egymásra, a szomszédokra. A biztonságos közlekedés érdekében nem mellőzhető a téli gumik használata és tanácsos takaró, forró tea, lapát és leg-alább fél tank benzin bekészítése a gép-járműbe. A katasztrófavédelem helyi vezetőjeként Fózer Tibor a fűtőberen-

dezések, különösen a kémények állapo-tára hívta fel a figyelmet. Térségünkben a kémények 90%-át vizsgálták át szak-emberek, de körülbelül 4000 ingatlant évek óta elhanyagolnak, ahol fokozott a szénmonoxid mérgezés veszélye. Szükség esetén 1588 személyt tudnak ideiglenes melegedőkön elhelyezni a Jászságban. Jászberényben a kórház ebédlőjét jelölték ki melegedőnek, de igény szerint a férőhelyek száma bővít-hető. Készültségben állnak a hivatásos és önkéntes tűzoltók is. A felkészülés időszakában felméréseket készítettek, így tudják, hogy 423 kismama, 21 di-alízises beteg és 508 mozgássérült kór-házba szállításáról kell gondoskodni szükség esetén.

A gyors és hatékony segítségnyújtás a folyamatos kommunikáció révén lehet igazán eredményes, ezért kérik a lakos-ság segítségét és figyelmét. Vizsgálják annak lehetőségét, hogy az érintett szervek telefonszámain túl, kritikus időszakokban plusz elérhetőség is ren-delkezésére álljon a bajbajutottaknak.

A tél veszélyei városunkban

Tájékoztatóa helyi iparűzési adóelőleg kiegészítési és bevallási

kötelezettség teljesítésének határidejéről

Ezúton tájékoztatom Önöket, hogy a helyi iparűzési adóelőleg kiegészítéséről szóló bevallás és a feltöltési kötelezettség teljesítésének határideje december 20.

Helyi iparűzési adó feltöltésre azok az adóalanyok kötelesek, akik a társasági adóban adóelőleg kiegészítésére kötelezettek.

A társasági adóelőleg kiegészítési kötelezettség a kettős könyvvitelt vezető bel-földi illetőségű adózót, valamint a külföldi vállalkozót terheli, amennyiben az adóévet megelőző adóévben az éves szinten számított árbevétele meghaladta a 100 millió forintot. Ezen adózói körnek a helyi iparűzési adóelőleget az adóév - tárgyév − december 20-ig − folyó évben december 20. napjáig -, a naptári évtől eltérő üzleti évet választó adózónak az adóév − üzleti év − utolsó hónapjának 20. napjáig kell kiegészítenie az adóévi várható, éves fizetendő adó összegére.

Az adóelőleg kiegészítési és bevallási kötelezettség elmulasztását az adóhatóság mulasztási bírság kiszabásával szankcionálja. Amennyiben az adózó esedékességig az adóévi várható adó összegét − figyelemmel az adóév során megfizetett előleg összegére is − nem fizette meg legalább 90%-os mértékben, a befizetett előleg és az adó 90%-ának különbözete után 20%-ig terjedő mulasztási bírságot fizet.

Ezúton is felhívjuk az érintettek szíves figyelmét arra, hogy az adó megfizetésé-nek időpontja az a nap, amikor az adózó belföldi fizetési számláját az azt vezető pénzforgalmi szolgáltató megterhelte. Fizetési számlával nem rendelkező adózó esetében pedig az a nap, amikor az adót csekken megfizették.

Helyi iparűzési adó számlaszáma: 11745035-15408442-03540000.

Az adóelőleg-kiegészítés bevallására szolgáló nyomtatvány megtalálható a Jász-berény Város Honlapján: www.jaszbereny.hu / Hivatal / e-Ügyintézés / letölthető nyomtatványok vagy elektronikusan indítható ügyek menüpont alatt.

Adókötelezettséggel kapcsolatban telefonon 57/411-981 számon, illetve ügy-félfogadási időben Jászberény, Rákóczi út 42-44. szám alatt (H., K., P.: 8-12 óráig, Sz: 8-17.30 óráig) állunk szíves rendelkezésükre.

Bódisné Görbe Krisztinaaz adóigazgatási iroda vezetője

Szabó Tamás Magyarország költségvetésérőlA magyar gazdasági modell elnyeri végleges formájátKedden elfogadta az Országgyűlés a Magyarország 2013. évi központi költség-vetéséről szóló törvényjavaslatot: a minden eddiginél korábban, már júniusban benyújtott és azóta többször módosított jövő évi büdzsé 2,7 százalékos GDP-arányos hiánycélt tartalmaz. Szabó Tamás Felső-jászsági országgyűlési képvise-lőt a döntés utáni napon kérdeztük a fő hangsúlyokról.

• Halász Lajos •

• A jövő évi költségvetés az előzetes in-formációk és viták alapján nem csak egy a sorban: egészen más a filozófiá-ja. A parlamenti padsorokból ezt ho-gyan látni?Valóban egészen más filozófiája van en-nek a költségvetésnek. Ezt talán legin-kább azzal jellemezhetem, hogy 2013. január 1-jével a magyar gazdasági mo-dell elnyeri végleges formáját. Az új mo-dellnek immár nincs ideiglenes eleme: a válságadókat kivezettük, a bankadó végleges adónemként állandósul. Az új adórendszert tehát az állandóság jellem-zi. A jövedelem nagyságtól függetlenül valamennyi összevont adóalapba tartozó jövedelem adóterhelése 16% lesz. Létre-jött az arányos, egykulcsos SZJA, a tár-sasági adó pedig három kulcsossá válik: 10%-os kedvezményes, 19%-os általá-nos és 50%-os speciális kulcs jellemzi.• Ezek a költségvetés eszközei, de mi az egésznek a célja – leszűkítve a jövő évre?A költségvetés bevételi oldalán az adó-politika fókuszában a pénzügyi egyen-

súly biztosítása, a vállalkozni kívánók megbecsülése áll. Szándékunk szerint az adóterhelés súlypontját a jövedel-meket terhelő adókról egyre inkább a fogyasztást, forgalmat terhelő adókra, illetve az egészségre káros termékeket terhelő adókra helyezzük át. Mivel a kis- és közepes vállalkozások alkotják hazánk növekedésének mozgatórugó-it és kiemelkedő szerepet töltenek be a foglalkoztatásban, ezért az említett vál-lalkozások esetében a társasági adókulcs 10%-ra csökkent. Az új Munkatörvény-könyve és a meghirdetett Munkahelyte-remtő Akció rugalmasabbá tette a fog-lakoztatást, csökkentette annak terheit a vállalkozások számára. Két új adónem is bevezetésre került, amelyek kiemelkedő-

en magas adómegtakarítást jelentenek a kisebb méretű vállalkozásoknak.• Természetesnek gondoljuk, hogy Ön sikeresnek ítéli meg a jövő évi költségvetést. A keddi zárószavazáson a kormánypárti frakciók minden je-lenlévő tagja igennel szavazott, és még két független képviselő, összesen 248-an. A többiek egy tartózkodás mellett elutasították a törvényt.Az ellenzéknek természetesen nem az a dolga, hogy megszavazza a költségvetést. Ez a parlamenti döntés bebizonyította, hogy kialakítható olyan költségvetés, amellyel három százalék alatti – neveze-tesen 2,7 százalékos – a hiány, csökken az államadósság, és a munkahelyvédel-mi akcióterv is megvalósul. 2013-ban 300 milliárd forintot fordít az ország munkahelyvédelemre és -támogatásra. Ebből segítjük a képesítés nélküli fizikai dolgozók, a szülésről visszatérő nők, va-lamint a 25 év alatti és az 55 év feletti munkavállalók foglalkoztatását. Ennek a dolognak másik oldala, hogy az eddigi szociális támogatások rendszerét felvált-ja a közfoglalkoztatás, amikor munka áll a támogatások hátterében is.

• Az emberek gondolkodásának hom-lokterében áll tapasztalatunk szerint, hogy miért van szükség egyenlegjaví-tó intézkedésekre?Minden ilyen jellegű intézkedést a kényszer szül. Magyarország 2004 óta túlzott-deficit-eljárás alatt van, mégpe-dig kétszeresen, mindkettő a 2004-2010 közötti időszakra vonatkozik. Tény, hogy az elődeink miatt kerültünk a túl-zottdeficit-eljárásba. A kormánypárti képviselők célja az, hogy Magyarország kikerüljön ebből. Ugyanis amikor az Unió a kohéziós alapok egy részének megvonásával fenyegetőzik, akkor sok-sok 100 milliárd forintról van szó, de ha több évet nézünk, akkor akár 1000 mil-liárd forintot is megvonhatnak a kohé-

ziós forrásokból. A több rossz lehetőség közül a legkisebb rosszat választottuk. A bankokat és a kereskedelmi szektort azért kérjük újabb kötelezettségvállalás-ra, mert a termelőktől és a lakosságtól többet elvonni már nem lehet. • Milyen visszajelzése van a parla-menti képviselőknek az Unió vélemé-nyéről?Az Európai Unió is elismerte, hogy sikeresen lezárult az államháztartás konszolidációja, továbbra is eredmé-nyesen zajlik a foglalkoztatás bővülése, és 2012-es visszaesés után újraindul a növekedés. Hosszú távú gazdasági növekedés és stabilitás csak pénzügyi stabilitással együtt valósítható meg. Ennek érdekében konszolidáltuk a költségvetést, valamint az államadósság lényeges csökkentését tűztük ki célul. A kormány eddigi intézkedéseivel jó pályára állította a magyar gazdaságot. Első sikere, hogy az Európai Unióhoz való csatlakozás óta először 2011-ben volt 3% alatt hazánk költségvetési hiá-nya, és ebből a következő években sem engedhetünk. A 2012-es előrejelzést tekintve kimagasló eredmény, hogy az unió 2,5%-os hiányt vár, és 2013-ra is 3% alatti deficitet jósol.• Ha állandó lett az adórendszer, ak-kor állandósul az emberek, a vállal-kozások terhelése is?Az elmúlt két évben jelentősen csök-kent a magyar háztartásokon és vállala-tokon levő adónyomás az arányos egy-kulcsos adórendszer bevezetésével. Az OECD friss adatsorából és elemzéséből is kitűnik, hogy a fejlett országok közül Magyarországon csökkent leginkább az adóterhelés 2010 és 2011 között. A GDP arányában mért adóelvonás 2011-ben 35,7 százalékos volt, míg egy évvel korábban még 37,9 százalékos. Különösen feltűnő a változás 2007-hez képes, amikor − egyetlen év alatt há-rom százalékpontot kitevő emelkedés mellett − a GDP 40,3 százalékát vonta el adó formájában a privát szektortól a szocialista kormány. A GDP arányában mért adóelvonás 2007. évi szintjéhez képest 2011-ben 4,6%-kal kevesebb adót szedett be az állam. A polgári kor-mány a válságos időkben is képes csök-kenteni az adóterheket, szemben a szo-cialistákkal, akik gazdasági békeidőben is jelentősen emelték az adókat.• Milyen feladatok adódnak itt Jász-berényben az országos büdzsé elfoga-dásából?A költségvetési törvény kihirdetésétől számított 45 nap áll a helyi önkor-mányzatok rendelkezésére, hogy meg-alkossák a saját rendeletüket. Ez azt jelenti, hogy január végéig kell dönte-nünk Jászberény jövő évi költségveté-séről. Az országos költségvetés isme-retében állíthatom, hogy vállalható és végrehajtható rendeletet alkothatunk.

Az országos büdzsé fő számainak változása a beterjesztéstől a végszavazásigA 2013. évi költségvetés végső változata, 0,9 százalékos GDP-növekedéssel és 5,2 százalékos inflációval számol. A felülvizsgált prognózis szerint a beruházások 0,3 százalékos bővülés helyett 1 százalékkal esnek vissza. Az exportbővülés az eredeti javaslatban szereplőnél lassabb lesz, 8,8 százalék helyett 6,2 százalék. Az importbővülést ennél is jelentősebben csökken, 8 százalékról 4,5 százalékra. A foglalkoztatottak száma nem 2,2 százalékkal, csak 0,7 százalékkal bővülhet és a munkanélküliségi ráta 10,3 százalék helyett 10,8 százalék lehet.

A megváltozott makropályának, illetve az eredeti javaslat benyújtása óta meghozott intézkedéseknek megfelelően a főszámok is változtak, az államháztar-tás központi alrendszerének hiánya 653,877 milliárd forintról 841,834 milliárd forintra nőtt. Ez a GDP 2,7 százalékának felel meg.

3. oldalVáros2012. december 13.

Folytatás az 1. oldalról.A Márton bácsit alakító Lengyelfi Sza-bolcs tizenhárom éves, és kissé megille-tődve beszélt arról, hogy készültek az előadásra. A színpadot díszítő képeket tanulók készítették, de a többi kellékek is az munkájukat dicsérik. Valamennyi szereplő szépen beszélt, és látnivalóan átélték szerepüket.

A drámajáték hangulatilag jól előké-szítette az ajándékozás aktusát. Taná-raik szerették volna, ha rendben zajlik a fontos aktus, de amikor szaloncukor szóratott a gyerekekre, kitört az öröm és lelkesedés. Szeretettel fogadták a jászkis-éri Mikulást, aki alaposan belefáradt a huzamos időn át tartó ajándékozásba. Öröm és rácsodálkozás kísérte az egy-

általán nem rövid aktust. Igazi ünnepi hangulat töltötte be a termet, ami-kor kibontották a csomagokat. Ennél spontánabb örömet csak az óvodások körében tapasztalhattunk, akik énekkel is köszöntötték a Mikulás bácsit.

A vendéglátók megajándékozták a jászságiakat, majd a helyi önkormány-zat vehette át a berényiek ajándékát, ami a helyi hivatali kommunikációt könnyíti meg. Ilyen segítséget kapott az Árpád-házi Szent Erzsébet Római Katolikus Gimnázium is. Már estébe hajló időpontban került sor a gimná-zium növendékeinek a megajándéko-zására. A KÉSZ debreceni csoportja csomagokat és pénzadományt hozott a felsőloki gimnazistáknak.

Együtt lélegeztek jászok és csángók

Folytatás az 1. oldalról.Pócs János parlamenti képviselő, Jászapá-ti polgármestere elmondta, hogy a prob-lémát az előző kormányok átgondolat-lan politikája generálta, ellehetetlenítve az önkormányzatokat, a családokat. „El-adósodtak az önkormányzatok és az em-berek is.” Az adófizetők joggal várják el, hogy a befizetett járulékokat a kormány a javukra fordítsa. „Ez a hitelátvállalás azt adja vissza, amit a Gyurcsány-Bajnai kormány elvett… Tudjuk, hogy mindig rosszul mennek a dolgok, mielőtt jobbra fordulnának.”

A legfrissebb jó hírrel kezdte tájékoz-tatóját Fónagy János, miszerint decem-ber 5-én döntött a kormány a lakossági fogyasztók gáz- és villamosenergia árá-nak 10%-os csökkentéséről. Az aktua-litásnál maradva, a hitelek átvállalásával folytatta. 2010-ben a GDP szerinti 83% államadóssággal vették át a kasszát, ami ma 76,77%-on áll. Ennek körülbelül a fele önkormányzati adósság.

Az adósságcsapda nem kerülte el az állampolgárokat sem: hatszázezer devi-zahiteles családot, körülbelül kétmillió embert érint a probléma. Az állam se-gítségével eddig 160-170 ezer család menekült meg a közvetlen veszélytől. Az eladósodás elleni küzdelemben három

Mentőövet a városoknak

fronton vív harcot a kormány: csökken-ti az államadósságot, megsegíti a devi-zahiteles családokat és a fentiek szerint átvállalja az önkormányzatok adósságát. Az államtitkár hozzátette: a 2013-as bonyolult, nem kiszámítható, nehéz év lesz, ezért kérte a jelen lévők támogatá-sát és toleranciáját.

Az ötezer fő alatti településeken a kormány december 28-ig rendezi a tar-tozásokat, míg a nagyobb lélekszámú települések esetében 2013 első féléve vé-géig. Hosszabb időt vesz ugyanis igény-be az egyedi elbírálás. A szükséges infor-mációkat a kormánytagok gyűjtik be a több mint 250 önkormányzat anyagi helyzetéről.

Az adósságrendezés célja, hogy az egyszeri kifizetés után az adósság ne termelődjön újra. Ezért az állam vissza-veszi az iskolákat, kórházakat, így azok fenntartásának költségével nem terheli az önkormányzatokat.

Az államtitkár szerint Jászberény jó pozícióból indul, mert a hasonló mére-tű városok átlagosan 4-6 milliárd forint teherrel bírnak. Jászberény felvett hitele-inek a fele devizahitel, és kivétel nélkül fejlesztésekre költötték. Számlatartozása nincs a városnak, ami az önkormányza-tok jelentős részénél nincs így.

Törődésért díjat kapott a kórházunkFolytatás az 1. oldalról.A kérdőívet több ezer kismama töltötte ki, több mint 70 hazai szülészetet érté-kelve ezzel. Az elismerést végül a jászbe-rényi Erzsébet Kórház szülészete nyerte.

Az örömteli eseményt megelőző-en sajtótájékoztatón mutatták be a „Jászság Egészségéért” Alapítvány kuratóriumát,és átadták az alapítvány által finanszírozott és tulajdonában lévő tárgyi eszközöket. Csiki Zoltán – aki maga is tagja a kuratóriumnak – fon-tosnak tartja, hogy megismerjék a 16 jászsági település összefogásából húsz éve létrehozott alapítvány munkatársait.

A kuratórium elnöke, Márkus And-rásné nem tudott jelen lenni, de Tuzá-né Farkas Katalin Jásztelekről és Bognár Sándorné Pusztamonostorról képviselték a kuratóriumot. Mindketten a kezdetek-

től részt vesznek a munkában. Tuzáné védőnőként dolgozott, jelenleg nyugdí-jas, Bognárné a Pusztamonostori Polgár-mesteri Hivatalban lát el anyakönyvi- és egyéb feladatokat. A támogatók meg-nyerésében igyekeznek segíteni. Bognár Sándorné kiemelte, hogy a kis közös-ségeknek, településeknek nagy előny a jászberényi kórház közelsége, ezért az alapítványon keresztül nemcsak a kór-házat, hanem a környéken élőket is tá-mogatják.

A jogi képviselő, Knorr János elmond-ta, hogy az alapítvány a kiemelten köz-hasznú fokozatot is elnyerte. A pia causa elve alapján működik: kegyes célra létre-hozott vagyon, melyet önzetlenül, ellen-érték nélkül adományoznak.

A kórház műtőjében használják majd a modern vérzéscsillapításra használt esz-

Az ajándékozás előtt Berszán Lajos atya Szent Miklós püspök életéről és pályájáról szólt lélekemelő módon szép zenei kísérettel. Szívesen látott vendé-gek voltunk, és tanulságos beszélgetés részesei lehettünk.

A berényi vendégek egy része meg-tapasztalhatta annak a népi bölcsesség-nek az igazságát, amely szerint sok jó ember kis helyen elfér. Egy boltban, amely egyben afféle bögrecsárda is volt, váltottunk szót a kedves helybeliekkel.

Külön örömet jelentett számomra, hogy találkozhattam öt egykori hall-gatómmal, akik a Csíkszereda – Jász-berény távoktatás részesei voltak, és idézhettük az egyre távolodó múltat. Szó esett a jelenről, elsősorban az elő-készítő osztályokról, amelyek ebben a tanévben kezdték meg működésüket. (Jövőre szeretnének a soros jász világta-lálkozó résztvevői lenni.)

A búcsúvacsora után a megjelentek sikeresnek ítélték az idei programot, és Kocsán László kérésére szót ejtettek a következő évi tervekről is.

A mi kis csapatunk nem sokkal haj-nali négy után kemény hidegben kelt útra. Csak a biztos szemű és kezű au-tóvezetők látták pontosan a havas utat, de amint kiértünk a hegyek közül, ahol gyermekkorunk karácsonyfa-rajzainak ezrei köszöntöttek bennünket, kisütött a nap, és végig ideális út- és időjárási viszonyok között délután négykor újra itthon voltunk a távoli otthonból…

Kocsán László felvétele

közt, a sebészeti érhegesztő készüléket. A kórház szemészeti szakrendelésén már használják a glaukóma (zöld hályog) szű-résénél a szaruhártya centrális vastagságát ultrahangos módszerrel mérő készüléket. Ugyanitt működik a látótérvizsgáló berendezés is. A rehabilitációs osztály elektroterápiás készüléket kapott, amely könnyebbé teszi a betegek mindennap-jait, és felgyorsítja a mobilizálást, vala-mint a rehabilitációt. Az elektroterápia, a TENS módszer és az ultrahangkezelés fájdalommentes, hatásos eszköze, melyet Fábián Ilona főorvos, a rehabilitációs osztály vezetője mutatott be. A krónikus osztály, az intenzív osztály és a belgyó-gyásztati osztály is kapott 1-1 decubitus matracot, amely a felfekvés ellen nyújt védelmet. Az átadott eszközök összértéke 3,5 millió forint.

Folytatás az 1. oldalról.A több mint hatvan nevezett termék kö-zül 13 kategóriában hirdettek győztest. Felmérések szerint egy magyar háztartás évente körülbelül 2200 kWh energiát

fogyaszt. Ha ezt az értéket a 3,8 millió háztartásban csak 100 kWh-val sikerül csökkenteni, az országos szinten 380 GWh megtakarítást jelentene. Ez négy évig fedezné Budapest közvilágítását.

Energiatakarékos készülékek

4. oldal Fórum 2012. december 13.

• sz. k. m. •

• s. e. •

A hidak a művészetben is összekötnekKiemelkedő eredményeket értek el a Lehel Vezér Gimnázium tanulói a Hídépítők Egyesülete és a Közlekedé-si Múzeum által kiírt rajz- és irodalmi pályázaton. Sok ezer beérkezett pá-lyamű közül az első díjat Katona Do-rina Panna 5. n osztályos, a harmadi-kat pedig Sándor Petra 8. n osztályos tanuló nyerte el.

„A hidak összekötnek” – ez volt a pályá-zat címe. Sándor Petra rajza a követke-zőképpen reflektált erre: „Az interneten keresgéltem, mikor nagyon megtetszett egy kép. Az alkonyati fényben feketé-nek látszó dolgok szerintem gyönyörű-ek, úgyhogy utána is néztem a hídnak. A Mária Valéria híd volt az, ami Esz-tergom és Párkány között épült. Tehát tényleg egy híd, ami összeköt – két nemzetet.”

A pályázatra összesen nyolcvan leheles diák rajzát küldték be, akik mindannyi-an megkapták A budapesti Duna-hidak című könyvet. A két dobogós helyezett ezen kívül értékes tárgyi nyeremények-

ben részesült. Katona Dorina Panna, akinek a Lánchidat ábrázoló képe első helyezést ért el, így emlékezik erre: „Alig hittem el, hogy egy országos rajzpályáza-ton első lettem. Többször is ránéztem a papírra, és arra gondoltam, biztosan én nyertem meg, nem valaki más? De ami-

Örömet adniés elfogadniDecember hónapban, karácsony közeledtével a különböző civil szer-vezetek is sorra megrendezik évzáró rendezvényeiket. Kedden délután a Nefrit Fogyatékkal Élők Szervezeté-nek meghívására az Ifjúsági Házban jártunk, hogy részt vegyünk bensősé-ges karácsonyi ünnepségükön.

Szalkai Ildikó intézményvezető köszön-tötte a megjelent tagokat, szülőket, civil társszervezetek vezetőit, támogatókat, az önkormányzat jelenlévő képviselő-it. Röviden felidézte az év emlékezetes pillanatait, programokat, vidám kirán-dulásokat. Mindannyian jóleső érzéssel gondoltak a szeptemberi nagysikerű Ki mit tud? vetélkedőre, melyet öt társin-tézmény között rendeztek, és ahol a jász-berényi csoport sikeresen szerepelt.

A megmérettetést felidézve, a műsor-folyam kezdetén két táncos produkciót tekinthettünk meg a fiatalok előadásá-ban. Később a Portelki Pávakör karácso-nyi dalcsokorral kedveskedett a megje-lenteknek. Az énekeseket követően újra a Nefrit tagjai léptek színpadra, akik már hetek óta nagy izgalommal készültek az ünnepségre. Verseket, dalokat tanultak, ajándékot készítettek, sütit sütöttek. A tréfás pásztorjáték előadása közben a ka-cagástól, a versek és énekek hallgatásakor a meghatottságtól szöktek könnyek a né-zők szemébe.

A produkciókat követően a Nefrit-ta-gok saját készítésű ajándékokkal kedves-kedtek támogatóiknak, akik ezúttal sem érkeztek üres kézzel. A polgármesteri hi-vatal nevében Nagy András tanácsnok úr méltatta a három éve működő szervezet sikeres munkáját. Reméli – mondta – a város civil keretéből jövőre is lesz lehető-ségük támogatni a közösséget.

A délután fénypontját a Feruna Non-profit Kft., mely a jászberényivel együtt hat településen jelen lévő Fogyatékkal Élők Szervezetének cége, ajándékátadása jelentette. Varga Zsuzsanna, a kft. ügy-vezető igazgatója adta át az asztali focit rejtő dobozt, mely óriási örömöt okozott gyerekeknek, felnőtteknek egyaránt.

Felemelő élmény volt látni sérült em-bertársaink arcán az őszinte boldogságot. Sokszor tanulhatnánk tőlük álarcainkat ledobva örömöt adni és elfogadni.

kor a kiállításon megláttam a rajzomat, már nem kételkedtem benne.”

A diákok hálás szívvel beszélnek fel-készítő tanárukról, Velkeiné Pócz Iloná-ról, akitől a pályázatról értesültek, és aki segítséget nyújtott nekik a pályaművek elkészítésében.

Rendőrségi hírekHalálos balesetDecember 4-én, kedden a délelőtti órák-ban a Rákóczi úton a kerékpárút mellett parkolt le egy tehergépkocsi. A sofőr kinyitotta járműve ajtaját, aminek neki-hajtott egy elektromos kerékpárral közle-kedő személy. A 76 éves jászberényi férfi az ütközés során olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a kórházba szállítását kö-vetően életét vesztette. Az ügyben halálos közúti baleset gondatlan okozása miatt indult eljárás.

A hideg áldozata lettDecember hatodikára virradóra meg-fagyott a Lehel vezér téren egy 64 éves, jászberényi lakos. A haláleset miatt köz-igazgatási eljárást indítottak, az idegen-kezűséget kizárták.

Mikulás-akció kerékpárosoknakDecember 6-án, 16 és 18 óra között a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Baleset-megelőzési Bizottság és a Jászberény Város Baleset-megelőzési Bizottság elsősorban a kerékpárral közlekedők láthatóságának javítása, valamint a téli közlekedési viszonyokra történő felké-szülés elősegítése érdekében helyi köz-lekedésbiztonsági akciót szervezett. Ha a kerékpárosok nem rendelkeztek a jog-szabályban meghatározott lámpákkal, az intézkedő rendőrök ezúttal a bírságtól

eltekintettek, figyelmeztetést alkalmaz-tak, valamint egy kerékpáros villogót adtak ajándékba.

Matrónától raboltakJászfényszarunHétfőn a délutáni órákban Jászfény-szarun egy idős hölgyet saját lakásán pénze átadására szólította fel egy helyi férfi. Nyomatékul többször megütötte és megfenyegette, hogy lelövi, ha nem ad neki pénzt. A 91 éves sértett a bán-talmazás és fenyegetés hatására átadta pénztárcáját. A kétezer forint eltulajdo-nítását követően az elkövető a helyszín-ről elmenekült, de a másnapi bejelentést követően a rendőröknek rövid időn belül sikerült elfogniuk. A 24 éves férfi korábban is követett el hasonló bűncse-lekményt, amiért 5 év börtönbüntetést kapott. Annak letöltését követően ez év júniusában szabadult.

Bombariadó a TerplánbanDecember 7-én, pénteken reggel bom-bariadó miatt ürítették ki a Terplán Zénó Szakközépiskolát egy ismeretlen telefoná-ló fenyegetésére. A 31-es és 32-es főutak csomópontját és az épület környékét le-zárták az autósok és gyalogok elől. A tűz-szerészek robbanóeszközt nem találtak, az útzárat dél körül feloldották, de hivatalos közleményt még nem adtak ki az ügyben.

Az MSZP év végi sajtótájékoztatójaBalogh Béla, az MSZP jászberényi elnöke kedden sajtótájékoztatót tartott a 2012-es év beruházásaival és a 2013-as költségvetés-tervezettel kapcsolatban.

Örvendetesnek találja a városközpont felújításának megvalósulását, ugyan-akkor sérelmezte, hogy maradtak be-fejezetlen feladatok. Említést tett még a Központi Óvoda és a Jászság Népi Együttes székháza átadásának csúszá-sáról, valamint kifogásolta a Malom épületegyüttes átvételét, a Tourinform kiköltöztetését a DMK-ból, a Vásártér utca gyűjtőúttá fejlesztését és a huszár-laktanya ingatlanának két részre osz-tását. Szorgalmazná a Csemegetömb fejlesztéseinek folytatását, a 31-32-es út felújítását és az elkerülő út befejezé-sét. Véleménye szerint az önkormány-zat nem a város szempontjából fontos ügyek megvalósítására költ.

A 2013-as költségvetést illetően sa-ját megfogalmazása szerint „remény-

kedő, várakozó és bizonytalan”. Re-ményét fejezte ki, hogy a feladatok átvétele és átadása folytán a bevételek és a kiadások csökkenése nullszaldós lesz. Külön hangsúlyt helyezett az ok-tatási intézmények helyzetére. Meglá-tása szerint állami fenntartásban kevés-bé lesznek képesek megfelelni a helyi munkaerőpiac igényeinek. Kiemelten beszélt a Maci Óvoda helyzetéről, mely alapítványi intézmény lévén nem részesül állami támogatásban az eddigi formában. Arra bátorította a Jászság vállalkozóit, hogy támogassák az óvo-dát, mivel megszűnésével egy olyan intézmény tűnne el a városból, mely a sajátos nevelési igényű gyerekek ne-velésében és integrációjában jelentős szerepet vállalt.

Visszatekintő

Hurkában nagyok a Szent KlárásokA Szent Klára Idősek Otthona második alkalommal vett részt a napokban megrendezett Tá-piószentmártoni Nemzetközi Hurkatöltő Fesztiválon. Öt-venöt csapat indult a verse-nyen. A Szent Klárások hét fős csapata idén „hurkakülönle-gesség” kategóriában indult. Libamájas hurkát töltöttek, és kategóriájukban második helyezést értek el.

SzalagavatóA Szent István Egyetem Gyakorló Általános Isko-la és Gimnázium végzős, 20 fős osztálya december 8-án, a főiskola Apponyi termében tartotta szalag-avatóját. Tanáraikat és vendégeiket bécsi kerin-gővel és tüzes rumbával kápráztatták el a tánc-parketten.

Az Őszikék otthon ünnepségeA nappali ellátását biztosító Őszikék Jász Szociális Szolgáltató Intézményébe de-cember 5-én, szerdán érkezett a Mikulás. A nagyszakállúnak és az intézmény lakóinak a Központi Óvoda csemetéi kedveskedtek vidám műsorukkal.

5. oldalAdvent/Ajándék2012. december 13.

Advent második vasárnapjaSzórakoztató programokkal, játékokkal várták a családokat december 9-én, advent második vasárnapján a főtérre és a Déryné Rendezvényházba, ahol a második közös gyertyagyújtást követően a Mikulás megérkezett.

• Gergely Csilla •

• Kárpáti Márta •A Görömbő Kompánia 15 órától vidám előadását mutatott be mesével, tánccal és zenével a Déryné Rendezvényházban. A víg egy órát követően közösen átvo-nultak a Szentháromság térre, amit már belengett a forralt bor és a kürtős kalács finom illata.

A gyerekeket Beszteri Éva, a Városi Óvodai Intézmény vezetője köszöntötte, aki felelevenítette Szent Miklós legendá-ját. Myra püspöke a háromszázas évek-ben az éj leple alatt egy keszkenő aranyat tett a szegény ember három leányának ablakába, így a legidősebb férjhez tudott menni. A csoda a következő évben is megismétlődött. A legkisebb leánynak a

kéményen át dobta be az aranyat, ami az éjszakára kandallóra akasztott harisnyá-ba esett. December 5-én, névnapja elő-estéjén rendszeresen édességgel ajándé-kozta meg a gyerekeket. A hagyományt a tizenkilencedik század közepétől elevení-tik fel minden évben. Adventben azon-ban nem csak a nagyszakállú érkezik. Várjuk az angyal érkezését is, aki meg-ajándékoz a szeretet apró morzsáival. A vezető óvónő tanmesével zárta beszédét, melynek tanulsága szerint ha boldogok szeretnénk lenni, akkor mások életét kell először boldoggá tennünk.

Ezt a gondolatmenetet fűzte tovább Novák István atya, aki kiemelte az ad-venti hagyományok ünneplésének érté-két és fontos szerepét. A várakozás idején

hétről hétre eggyel több gyertyaláng ég az adventi koszorún, míg aranyvasárnap fellángol a negyedik gyertya is és szívün-ket betölti az örök világosság. Azt kíván-ta, hogy legyen mindannyiunk életében fényesen ragyogjon a láng, legyen béke, szeretet és boldogság, majd Beszteri Évá-val közösen meggyújtották a második gyertyát.

A didergő sokaság hangulatát a Szé-kely Mihály Általános Iskola tanulói énekekkel, versekkel és tánccal mele-gítették, izgatottan várva a főtemplom felől érkező Mikulást, aki rengeteg édes-séggel, ajándékkal érkezett. A fenyőfából karácsonyfát varázsoló gyermekek külön csomagot kaptak intézményenként.

Az ünnepi pódiumon elsőként a Kele-pelő bábcsoport keltette életre a Brémai muzsikusok figuráit a gyerekek nagy örömére, s a majdnem meghiúsult aján-dékozás kalandos történetét a Regélő színjátszó kör előadásában láthattuk.

Kórusok hangversenye a Szentkúti templombanA Kórusok Világszövetsége kiáltványának fennkölt sorai nyitották a Szentkúti templom adventi hangversenyét szombat délután. A kórusünneplés nemzetközi ünnepén, december második hétvégéjén, milliók zengik a dalt békéért, szabad-ságért, az egyenlő emberi jogokért.

Az ünnephez méltón csendült fel a dal a Székely Mihály Kórus és a Cantate Nobis énekegyüttes előadásában a templom padjait megtöltő hallgatóság örömére.

A koncertet városunk legfiatalabb énekegyüttese, a Cantate Nobis által felhangzó karácsonyi dallamok indí-tották. Thormanné Husznay Mária vezényletével az énekkar adventi han-gulatot varázsolt az ódon falak közé. A templom kiváló akusztikájú teré-ben gyönyörűen csengett a Sancta Maria, Bárdos Kará-csonyi bölcsődala, valamint a Csendes éj.

A Székely Mihály kórus már évek óta ebben a ká-polnában mutatja be kará-csonyi műsorát. Hagyomá-nyosan december hónapban itt találkoznak a kóruszenét kedvelő közönséggel, hogy együtt még meghittebbé tegyék a közelgő ünnepet. Cs. Nagyné Turi Márta di-rigálásával szintén egyházi dallamok zengtek fel a kiváló együttes tagjainak ajkán. Farkasné Szőke Tünde zongorakísérete mellett a Pásztorok dala, majd Turi Melinda gyönyörű szó-lóénekével az Ave Maria varázsolta el a közönséget.

A Cantate Nobis világi dalokkal lépett újra színpadra. Hallhattuk Le-

onard Cohentől a Halleluját, szintén angol nyelven adták elő a Nutcracker Jingels-t és a népszerű amerikai kará-csonyi dalt, a Carol of the Bells-t.

A Székely Mihály kórus következő blokkjában Rigóné Csirke Tímea fu-volajátéka is felhangzott az egyházi és világi énekek előadásának kíséreteként.

Mindkét nagyszerű együttest hosszú ideig tartó tapssal jutalmazta a lelkes közönség. A koncert zárásaként a két énekkar közös produkcióját a Palotásy János Zeneiskola növendékeinek vo-

nóskísérete gazdagította.A hangverseny befejeztével Kiss Lajos

atya, a Szentkúti templom plébánosa megköszönte a résztvevőknek, hogy elfogadták a meghívást, így téve az ad-vent ünnepét meghitté a megjelentek számára, majd a Jóisten áldását kérte a kórusokra.

Karácsony a KÉSZ-benDecember 10-én, a Nagyboldogasszony Katolikus Általános Iskola étkezőjében tartotta évzáró ünnepi alkalmát a Keresz-tény Értelmiségiek Szövetségének jász-berényi csoportja. A rendezvény közös imádkozással kezdődött, majd Szántó Jó-zsef apátplébános mondta el gondolatait. Szokásához híven egy bibliai idézettel indított, János evangéliumának legelejé-ről, és hangsúlyozta: ahol Krisztusvárás és szeretet van a szívekben, ott valósulhat csak meg az ünnep az aktuális élethelyzet zordságától függetlenül is. Ehhez a gon-dolathoz csatlakozva dédnagymamája megindító történetén keresztül mutatta be Molnár Györgyné a felebaráti szeretet fontosságát. Végül az ünnepi asztalokon elhelyezett sütemények és tea melletti kötetlen beszélgetéssel zárult az alkalom.

TERMELŐI MÉZ

Méz, propolisz, virágpor, méhpempő, méhviasz gyertyák

3 kg feletti rendeléskor Jászberényben ingyenes házhozszállítás

Csomor Imre 30/483-0790csomor.imre@freemail.hu5100 Jászberény, Sólyom u. 13.

Jászberény, Megyeház u. 4/c Tel.: 57/413-042Nyitva: h-p.: 9-18, szo.: 9-12

Ezüstvasárnap 9-12. Parfümök, parfüm szettekprofesszionális kozmetikai,körmös- és fodrászkellékek.Valamint divat- és Swarovskiékszerek, ajándéktárgyakszéles választékával várjukkedves vásárlóinkat.

Ezüst- és aranyvasárnapmás-más akciókkal.

Frissítő masszázs és alakformálás

Egészségmegőrzés!Ajándékozzon

egészséget bérlettel!

Jávorcsik Józsefné IliKardiológiai szak-

asszisztens, masszőr

Jászberény, Zirzen Janka u. 3.Bejelentkezés: 30/398-3381

Kívánjon boldog új éveta Jászkürt Újságban!

Érdeklődni lehet: e-mail: berenyiujsag@gmail.com

telefonszám: 0630-334-6784

Többféle méret, többféle design, kedvező árak!

2012. december 13.6. oldal Szabadidő

• k. m. •

• sz. k. m •

15.980 Ft HELYETT CSAK

11.985 Ft 11.985 Ft

2 doboz Napi lencse + ajándék termo bögre 2 doboz Napi lencse + ajándék termo bögre

TUDTAD?hogy van olyan kontaktlencse amit nem kell mindennap ápolni?

hogy minden nap új lencsét tehetsz a szemedre?hogy most mind ez csak

NAPI 399 Ft- ba kerül?

Jászberény, Apponyi tér 7. Tel.: 57/404-482

Jelentkezz be most, gyere el hozzánk a szuper kényelmes kontaktlencsédért, és �gyeld a naptárt, mert 2012. december

31-én kisorsolunk 2 db IMAX mozijegyet vásárlóink között!

Légy Te a nyerő, új kontaktlencsédben az IMAX-ben!Az akció 2012. november 26-tól, 2013 január 31-ig tart. Részletekről érdeklődjön üzletünkben!

Jászberény város közéleti hetilapjaFőszerkesztő: Halász Lajos

Tel.: 36/30/9330-159, email: halaasz.lajos@gmail.comMunkatársak: Farkas Ferenc, Gergely Csilla, Ács Tibor,

Buschman Éva, Gurzó K. Enikő, Kárpáti Márta, Sándor Eliza, Taczman Mária

Fotó: Sárközi János; Tördelés: boommédia Kft.Szerkesztőség: Jászberény, Fürdő utca 5-7. Tel.: 57/502-622

Hirdetések: berenyiujsag@gmail.comKiadó: JVV Zrt.; Felelős kiadó: Horgosi Zsolt vezérigazgatóNyomás: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó, Lajosmizse

Jászkürt ÚjságJászberény város lapja

Jászkürt Újság − minden csütörtökön.

Ügyeletek

Jász Trió TV - A Jászság közelebbről Heti TV műsor

My Art Kézműves Csokoládé bolt

Nyitva: H-P: 9-17; Szo: 9-12; Adventi vasárnapokon 9-12

www.myart-csokibolt.huA Facebook-on is megtaláltok

My Art Kézműves Csokoládé néven

Jászberény, Bérkocsis utca 1. Fsz. 5.

Az emeletes házak alatt!!

December 13. (Csütörtök)06.00 Apáti Hírmondó Időjárás-jelentés08.00 Értékőrző Időjárás-jelentés08.30 Képújság17.30 Lovassy Esték18.30 Épí-tech19.00 Berényi Hírmondó Időjárás-jelentés20.00 Berényi Hírmondó Időjárás-jelentés21.00 Kívánság Batyu22.00 Berényi HírmondóDecember 14. (Péntek)06.00 Berényi Hírmondó Időjárás-jelentés08.00 Épí-tech08.30 Kutyafáját Tv Időjárás-jelentés09.00 Képújság 18.30 Kultusz19.00 Fényszaruról jelentjük Időjárás-jelentés 20.30 Berényi Hírmondó Időjárás-jelentés 21.30 Rock magazin22.00 Fényszaruról jelentjük December 15. (Szombat)06.00 Berényi Hírmondó Időjárás-jelentés07.00 Fényszaruról jelentjük08.30 Kultusz09.00 Berényi Hírmondó Időjárás-jelentés10.00 Képújság16.00 Kultusz16.30 Berényi Hírmondó17.30 Kívánság Batyu18.30 Kultusz

19.00 Berényi Hírmondó Időjárás-jelentés20.00 Apáti Hírmondó Időjárás-jelentés21.00 Rock magazin21.30 Klip Mix22.00 Fényszaruról jelentjükDecember 16. (Vasárnap)06.00 Berényi Hírmondó Időjárás-jelentés07.00 Apáti Hírmondó08.00 Fényszaruról jelentjük 09.00 Kultusz10.00 Értékőrző Időjárás-jelentés11.00 Képújság16.00 Értékőrző16.30 Berényi Hírmondó17.30 Kívánság Batyu18.30 Kultusz19.00 Berényi Hírmondó Időjárás-jelentés20.00 Kultusz20.30 Értékőrző Időjárás-jelentés21.00 Rock magazinDecember 17. (Hétfő)06.00 Berényi Hírmondó Időjárás-jelentés07.00 Kultusz08.00 Értékőrző Időjárás-jelentés08.30 Képújság18.30 Épí-tech19.00 KOSÁRLABDA:Top Cop Security Jászberény- Atomerőmű SE Időjárás-jelentés20.30 Berényi Pillanatok Időjárás-jelentés

21.00 Rock magazin 21.30 Berényi HírmondóDecember 18. (Kedd)06.00 KOSÁRLABDA:Top Cop Security Jászberény- Atomerőmű SE Időjárás-jelentés07.30 Épí-tech08.00 Kultusz Időjárás-jelentés08.30 Képújság18.00 Épí- tech18.30 Kutyafáját TV19.00 Döntés Után19.30 Lovassy Esték Időjárás-jelentés20.30 Épí-tech21.00 KOSÁRLABDA:Top Cop Security Jászberény- Atomerőmű SEDecember 19. (Szerda)06.00 Apáti Hírmondó Időjárás-jelentés07.00 Apáti Hírmondó 08.00 Döntés Után Időjárás-jelentés08.30 Képújság17.00 Jászapáti Város Önkormányzat Képviselő-testületének soros ülése 18.00 Kívánság Batyu19.00 Apáti Hírmondó20.00 Apáti Hírmondó Időjárás-jelentés20.30 Döntés Után Időjárás-jelentés21.00 Kívánság Batyu22.00 Apáti Hírmondó

Gyógyszertárakdecember 13. csütörtökMérleg GyógyszertárJb. Bercsényi út 10.Tel.: 410-834december 14. péntekZöldkereszt GyógyszertárJb. Gyöngyösi út 44.Tel.: 413-382december 15. szombatThököly GyógyszertárJb. Thököly út 14.Tel.: 405-667december 16. vasárnapElixír Gyógyszertára TESCO-bandecember 17. hétfőSzentháromság GyógyszertárJb. Lehel vezér tér 14.

Tel.: 502-635december 18. keddElixír Gyógyszertárdecember 19. szerdaThököly Gyógyszertárdecember 20. csütörtökKígyó GyógyszertárJb. Kossuth u. 33.Tel.: 502-655Központi felnőtt és gyermekorvosi ügyelet:Jb. Thököly út 13. Hétköznap: 18-tól 8 óráig. Tel.: 0656/ 221-304.Hétvégén, pihenő- és ünnepnap: 8-tól 8 óráig (24 órában) Tel.: 0656/ 221-304Ambuláns felnőtt-ellátás

hétvégén és ünnepnap: 8-tól 8 óráig. Tel.: 0656/ 221-304Ambuláns gyermekellátás hétvégén és ünnepnap: 8-tól 8 óráig. Tel.: 0656/ 221-304Fogászati ügyeletHeti pihenő-, munkaszüneti és ünnepnapokon: 7 és 15 óra között a Szolnok, Temető út 1. (tel: 56/210-130) szám alatti rendelőben.Gyermekorvosi ügyelet szombat, vasárnap a Thököly úti rendelőben 8-tól 18 óráig lesz.

Beszélgetős vásár a börzénAz esztendő utolsó játék-, ajándék- és hobbibörzéjén csereberéltek, vásároltak vagy egyszerűen csak nézelődtek a DMK Ifjúsági Házába ellátogató családok, rendszeresen visszatérő, „kincsekre” vadászó gyűjtők. Talán a hirtelen jött hi-deg miatt, de ezúttal kevesen látogattak el a vásárra.

Helyi kézművesek kínálták karácsonyfa alá kívánkozó portékáikat a vásári asz-taloknál. Gyönyörű horgolt hópelyhek, angyalkák, harangocskák között válo-gattak a fenyőt kézműves termékekkel díszíteni vágyók. A népi motívumokat kedvelők is találhattak ízlésüknek meg-felelő, hagyományos jászsági szűcshím-zéssel készült terítőket, könyvjelzőket, tarisznyákat, sőt még levelezőlapokat is. Gravírozott fenyőágat, Mikulást, hóembert, gyertyát ábrázoló bögrék, poharak kellették magukat az egyik asztalon, vidám, festett fafigurák a másikon. Mézeskalács, égetett torta csábította kóstolásra a nézelődőket. Népihangszer-készítő kínált nádból, fából készült zeneszerszámokat, melye-ket természetesen meg is szólaltatott a kíváncsiak örömére.

A régiségkedvelőknek valóságos kin-csesbánya volt a gyertyatartók, rézvere-tes dísztárgyak, régi képeslapok, érmék, bélyegek gyűjteménye. A könyvtár an-tikvár olvasnivalói között is akadt egy-

Decemberi moziműsorLehel Film-Színház

TüskevárSzínes, magyar családi filmDecember 13-19-ig, csütörtöktől szerdáig, 16 és 18 órakorA boldogság sosem jár egyedülSzínes, magyarul beszélő francia romantikus vígjáték; Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlottDecember 13-19-ig, csütörtöktől szerdáig, 20 órakorÉgből pottyant MikulásSzínes, magyarul beszélő német vígjátékDecember 20-26-ig, csütörtöktől szerdáig, 18 órakor

Életem szerelmeSzínes, feliratos, francia-belga-luxemburgi vígjáték; Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlottDecember 20-26-ig, csütörtöktől szerdáig, 20 órakorTüskevárSzínes, magyar családi filmDecember 27-től január 2-ig, csütörtöktől szerdáig 18 órakorValaki más életeSzínes, magyarul beszélő, francia romantikus film; Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlottDecember 27-től január 2-ig, csütörtöktől szerdáig 20 órakor

egy polcról még esetleg hiányzó, most olcsón megszerezhető kisregény.

Szintén a vékonyabb pénztárcájúak örülhettek a használt, de még jó álla-potú Barbie babák, plüssfigurák, tár-sasjátékok, kirakók kínálatának. Amíg a szülők válogattak, addig a gyerekek színezhettek, rajzolhattak a kézműves asztaloknál.

Úgy tűnt, csendes, inkább beszélge-tős, mint anyagi hasznot hozó délelőt-töt zártak a kiállítók advent második szombatján.

Kampány az állatokértKedden 16 órai kezdettel került sor a városi könyvtár dolgozói által, az állatok világnapja alkalmából kezde-ményezett, eredményes gyűjtési akció adományainak át-adására a Bázis az Állatokért Alapítvány javára a könyv-tár kamaratermében.

Az állatvédelem ügyében a lakosság egy része úgy tűnik jó irányban halad. Bizonyítja ezt a feltevést a felajánlott 135 kilogram száraz táp, 20 kutyaszalámi, 48 konzerv eledel, több zsákot megtöltő takaró, 2 cicaház, nyakörvek és egy doboznyi játék.

Az adományokat Jimmy, a németjuhász kíséretében, Mol-nár Lívia, a gyepmesteri telep vezetője vette át, aki tájékoz-tatta a megjelenteket a telepen folyó munkáról. Elmondta, hogy sajnos csak Jászberény területén évente 500 kóbor ebet kell befognia. Ilyenkor télen megszaporodik az útszélre ki-tett állatok száma, melyek veszélyt jelentenek a közlekedésre, megtámadhatják a járókelőket.

A könyvtár vendégeként megjelent dr. Menyhárt Péter ál-latorvos, aki a kutyatartás körül felmerülő kérdésekre vála-szolt, megosztotta tapasztalatait a felelőtlen állattartók okozta problémákról. Bizonyára jól fog esni a telepen élő árva jószá-goknak a zimankóban a meleg holmi, és szívesen fogyasztják a felajánlott adományokat, de az igazi öröm az lenne számuk-ra, ha saját gazdára lelnének, aki felelősen gondoskodik róluk.

Azért a víz az úrA jászberényi Gazdakör tagjai a szervezet székházában dr. Tóth Albert Áldás vagy átok a víz című előadását hallgathat-ták meg az év utolsó rendezvényén.

„Minden dolog princípiuma a víz” – idézte fel az előadó Tha-lész ókori görög természetfilozófus gondolatát. Ezt támasztja alá az a tény is, hogy minden jelentősebb kultúra valamilyen víz – általában folyó – mentén vetette meg lábát. De sok más bizonyíték is van a víz az emberiség életében betöltött közpon-ti szerepére, például a vízzel kapcsolatos szólások és közmon-dások kiemelkedő arányára, vagy az időjárással kapcsolatos népi megfigyelések tematikája – gondoljunk csak a Medárd, „jégtörő” Mátyás, vagy az éppen aktuális Katalin névnaphoz kötődő bölcseletekre.

Sajnos a mezőgazdaság három fő problémaforrása is vízhez köthető. Az előző két évszázadban voltak aszályos és áradásos időszakok, olykor szélsőséges szinten – 1863-ban példátlan aszály és éhínség, 1879-ben pedig a Szegedet csaknem teljes mértékben leromboló nagy árvíz sújtott. Azonban több száz év távlatában is példátlan volt a 2000-es év, amikor egyazon évben árvíz, belvíz, aszály és fagykár is érte hazánkat.

Sajnálatos módon a jövő sem kecsegtetőbb. Mint köztudott, a folyószabályozások kellemetlen következményeket vontak maguk után, s a helyzeten a globális klímaváltozás sem javít. Magyarország belvíz-, aszály- és árvíz-veszélyeztetettségi térké-pére tekintve az is megfigyelhető, hogy a Jászság területe külö-nösen érintett mindhárom problémát illetően.

Egy falat boldogság ajándékba…A csokoládé ajándékozásánál mi lehetne jobb? Hát a Kézmű-ves csokoládé ajándékozása!

A kerek csokoládé, a szögletes csokoládé... Mind ismerjük Gombóc Artúr szavait. Ha belegondolunk, valamit tudhatott kedvenc kék madarunk, hiszen a csokoládé már maga is ízletes, de csak akkor, ha beleteszik a valóban minőségi hozzávalókat, és nem helyettesítik növényi zsiradékkal, E-betűs kimondha-tatlan nevű dolgokkal.

A My Art Kézműves Csokoládé boltban minden darab való-di belga csokoládéból készül, kiváló minőségű alapanyagokkal töltve, megszórva, ízesítve, pl.: levendula virággal, liofilizált és aszalt gyümölcsökkel, török mogyoróval, vagy arany la-pocskákkal. Gyorsan el lehet veszni az íz- és illatkavalkádban: Ouzós, Bodza pálinkás, málnás, sós karamellás, fahéjas fűsze-res, mézeskalácsos csokoládé. A csokoládé összehoz, felmelegít és örökre a szívünkbe lopja magát.. (x)

2012. december 13. 7. oldalAjánló

Programajánló

• gergely •

Adventi örömnaptár a könyvtárbanA könyvtár jóvoltából december 1. és 24. között idén is minden nap 9 órakor kinyitják a soron következő adventi katalógusfiókot. Vasárnap a feladatokat a fő-téri gyertyagyújtásnál, szerdán a hirdetőtáblákon találják meg.

A bükki füvesemberDecember 13-án, csütörtökön 17 órától Szabó György, a bükki füvesember osztja meg tapasztalatait a gyógynövények egészségmegőrző hatásairól a Déryné Rendezvényházban.

Advent harmadik vasárnapjaDecember 16-án, vasárnap 14 órától a Déryné Rendezvényházban ünnepi dísz- és ajándékkészítő kézműves foglalkozást szerveznek, majd 15 órától a Miskolci Csodamalom Bábszínház betlehemes játékkal lép fel. A Szentháromság téri park-ban 16 órától közös ünnepi gyertyagyújtás lesz, ahol közreműködik a Harmónia óvónők kórusa. Az ünnepi pódiumon, a Déryné Rendezvényházban, 17 órától a Jászsági művészek és zenei pályára készülő fiatalok műsora látható. A Magyar Kórusok Napja alkalmából közreműködik a Palotásy János Vegyeskar.

Ünnepek előtti áhítatDecember 16-án, vasárnap 18 órakor a Szentkúti templomban tartja ünnepi hangversenyét a Palotásy János Vegyeskar, Gloria in excelsis Deo címmel. Szólót énekel Ecsedi Péter tenor, zongorán kísér Farkasné Szőke Tünde és vezényel Be-dőné Bakki Katalin.

Lélekségek KlubjaDecember 19-én, szerdán 17.30 órától a Lélekségek Klubja Hogyan bánjunk családtagjainkkal az ünnepek alatt címmel beszélgetést szervez az Ifjúsági Házban.

Karácsonyi hangversenyDecember 23-án, vasárnap 16.30 órakor tartja karácsonyi hangversenyét a Jászberényi Nagyboldogasszony Főtemplom Énekkara, a főtemplomban. Gitá-ron játszik Erős Dénes, vezényel: Beniczki Béla.

Vallomások a világháborúrólA szeplőtelen fogantatás napján, december 8-án mutatkozott be a Vallomások a második világháborúról Jászapátin és Jásziványon (Hevesiványon) című könyv. A könyveknek megvan a maguk sorsa. E könyv esetében különösen igaz. A meg-élők és hozzátartozók írták szenvedve, küszködve a tényekkel és emlékeikkel. Emléket hagynak az utókornak a fájdalom és talán a büszkeség jegyében.

A cím első szava különösen beszé-des, hiszen II. Rákóczi Ferenc ne-vezte e címmel a magyarországi jeles eseményekről írott egyik munkáját /Confessiones/. A másik munka címe Memoires /Emlékezések/. Bizonyos, hogy a vallomás személyesebb jellegű, mint az emlékezés, hiszen a katolikus vallás egyik faktorának fontos eleme az önvizsgálat. Ez akkor is igaz, ha e könyv írói közül többen egyéb emlé-kezések szerzői voltak, és fontosnak vélték és vélik a tárgyszerűséget. A má-sodik világégés szinte emberfeletti erő-feszítéseket követelt tisztektől és köz-katonáktól egyaránt. Természetesen ez is szerepet játszott, játszhatott abban, hogy a megtörténtek egyéni ízt, színt kaptak. A múló évek bizonyos mozza-natokat felerősíthetnek, másokat pedig a feledés homályába vonnak.

A könyvbemutatót Bathó Edit mú-zeumigazgató vezette. Dobos László, a Jászok Egyesületének ügyvivője, a kiadvány anyagi támogatója méltatta a

frissen megjelent kötet értékeit. Külö-nös dolog, hogy a mű a Lehel kürtje jelenlétében méltatható, s ugyanak-kor a Jász Múzeum is megtér a város kebelébe. Az Úrjövet a valódi közege eme könyv bemutatásának. Három személycsoport rajza a fontos alkotás: a katonák, a hátország, a málenkij robot átélői.

Idézte az első világháborút és annak utóéletét. Akkor úgy vesztettünk há-borút, hogy idegen katona huzamo-san nem tartózkodott hazánk terüle-tén. A második világégés viszont két hadsereget szabadított a magyarságra. Ebből következően a két világháború folklórja eléggé eltérő. A nagy háború után férfias történeteket, legendákat hallottunk, esetenként szépen megfor-máltan. A második nagy katasztrófa rajzolatai a hivatalos tiltás miatt jóval a háború után válhattak közkinccsé. Elemezte a Trianon következtében el-szakadt területek egy részének vissza-kerülését ünneplő hangulati-érzelmi

hatásokat, majd szólott a szovjet front számunkra tragikus hatásairól, a hadi-fogság minden emberi erőt megpróbá-ló kegyetlenségét.

Végezetül úgy vélte, hogy ezt a köny-vet a szívünkkel is kell olvasnunk, hiszen a benne szereplők egészen kö-zel állnak hozzánk, övéik is vagyunk. Megállapította, hogy a jász mindig kereste és rendszerint meg is találta a túlélés lehetőségeit.

Dr. Suba Györgyné elmondta, hogy a Jászapátin működő honismereti szak-kör l976 óta foglalkozik a település népi történetével. Fontos jellemzője ennek a kiadványnak, hogy adatait szinte az utolsó pillanatban sikerült összegyűjteni és formába önteni. Sok gondot jelentett a katonai kifejezések, a helynevek értelmezése. A kitartó munkáért minden munkatársának kö-szönetet mondott.

Bolla János regnáló jászkapitány, a második világháborúban még harcoló huszárok őrnagyi rendfokozatú egyen-ruhájában tucatnyi katonanótát éne-kelt a megjelentek örömére. Először a pozitív élményről számot adó nóták csendültek fel, majd felcsendültek tra-gikus hangulatúak is.

Ezt a 440 oldalas művet is a Jászapá-tiak Baráti Egyesülete adta ki, felelős kiadója az a Lóczi Miklós, aki számos könyv megjelenését tett lehetővé. Szer-kesztője dr. Suba Györgyné Kocsis Juli-anna, Jászapáti szülötte, aki ugyancsak meghatározó személyisége a Jászapá-tin folyó könyvkiadásnak. A kötetet a történettudomány jeles képviselői, Szakály Sándor és Számvéber Norbert is segítettek mind hitelesebbé tenni.

Egy nappal előbb Jászapátin is bemutatták a kötetet. Szentmisével kezdő-dött a könyvbemutató, majd gyertyagyújtással folytatódott. Ott száznál többen vettek részt a bemutatón, és számos hozzátartozó jelent meg. Ott Dobos László jóval több adalékkal szolgált, hiszen számosan voltak olyan érdeklődők is, akik megérhették az egyre távolodó eseményeket. Fontos mozzanata volt az ottani bemutatónak, hogy beszámoltak a Jászapátin legyilkolt hadifoglyok családjának felderítéséről. Ez komoly feladatnak bizonyult, mert az áldozatok erdélyiek voltak. Különösen sokat tettek ér-tük Szabóné Nagy Enikő és Járvás Judit.

Hazugságokról őszinténDecember 7-én, pénteken a Széche-nyi-díjas Kun Miklós történész mu-tatta be könyvét Sztálin alkonya cím-mel a városi könyvtárban.

A professzor a Károli Gáspár Református Egyetem Kremlinológiai Intézetének ve-zetője, ahol 20. századi szovjet-orosz tör-ténelmet és annak magyar vonatkozásait kutatják. Kun Béla unokájaként, a szovjet Kasinban született, de gimnáziumi éveit már Magyarországon töltötte. Diplomá-ját az ELTE-n szerezte, történelem-orosz szakon, majd itt is doktorált. Munkája során alapos kutatómunkával támasztotta alá publikációit: interjúkat készített ta-núkkal, videó- és hanganyagok gyűjtött, fotóarchívumokban, levéltárakban kuta-tott. A képekben gazdag Sztálin alkonya című könyvét is rengeteg kutatómunka előzte meg. Nem volt könnyű hónapokig a diktátor fogságában dolgozni, tetteit fel-

dolgozni is komoly erőfeszítést igényelt. Elmondása szerint előfordult, hogy nem tudott aludni sem. Az átdolgozott kiadás a diktátor utolsó éveit mutatja be, megle-hetős alapossággal. Jövőre angolul, majd más nyelveken is szeretnék kiadni, hogy minél többen megismerjék a szovjet dik-tátor bizonyítékokkal alátámasztott törté-netét.

Kun Miklós szerint Sztálin minden sza-va hazugság volt: a születési és halálozási dátumát is homály fedte. A különféle fel-jegyzésekben más-más születési dátumot diktált be, például 1879. december 21-ét, de valójában 1878. december 6-án szüle-tett. Egyke volt és forradalmár. Egyik keze kacska volt, amit nagyon szégyellt. Hiúsá-gának úgy kedvezett, hogy a róla készült képeket agyonretusáltatta, de szinte egyik fotón sem mosolygott. Nem járt emberek közé, ideje nagy részét a nyaralójában töl-tötte, bezárkózva. Kertjében több telefont is felszereltek, hogy az ország ügyeit on-nan is elintézhesse. A hetvenedik születés-napját az egész világon ünnepelték, Ma-gyarországról egy vagon értékes ajándékot küldtek. Halálakor, 1953-i március elejei hajnalon órákig ügyet sem vetettek az ön-kívületi állapotban földön fekvő Sztálinra. Órákkal agyvérzése után hívták ki hozzá az orvost. Az a felvetés, hogy Sztálint meg-ölték volna, annyiban igaz, hogy késleltet-ték az orvosi beavatkozást, de a halálahíre bejelentését. A harmadik világháború szélére sodorta az országot, és a saját nép-ének tette a legrosszabbat, nevéhez fűző-dik rengeteg ártatlan áldozat lemészárlása, mégis erőteljes személyi kultuszt alakított ki maga körül. Hogy tudott ilyen ember egy országot irányítani, miért szerették, illetve szeretik pártfogói tettei ellenére is? Milyen is volt valójában Sztálin? Kun Miklós véleményét hiteles információkkal alátámasztva a kötetből megtudhatják.

2012. december 13.8. oldal Sport

Vivien harmadik lettA kadet női birkózóválogatott − köztük 70 kg-ban a jászberényi Száraz Vivi-ennel – az elmúlt hétvégén a lengyelországi Czarny Borban, nyílt nemzetközi versenyen vett részt.

Vivien új súlycsoportban indult, ahol kilencen mérlegeltek a versenyre. Első meccsét az idei EB 2. helyezettjével, a kategória későbbi győztesével, egy né-met versenyzővel vívta. A J-ÁSZ SE birkózója az első menetben két látvá-nyos dobással állította meg a német rohamait. Ezzel 6:0-ra nyerte az első harmadot. A folytatásban a jóval ruti-nosabb német hölgy két "szűk" 0:1-re megnyert menettel megfordította az állást, és meg sem állt a dobogó legfel-sőbb fokáig. Érdekes, hogy a különös szabályrendszer felülírta 6:2-es pont-arányt, ui. akkor lehet győztest hirdet-ni, ha valakinek két nyert menete van, a pontarány ilyen értelemben, nem ve-hető figyelembe.

Száraz Vivient szerencsére nem zök-kentette ki a különös versenyszabály, így természetesen a vigaszágon foly-tatta. Ott ismét egy német kislány állta volna útját, ám itt már mindkét menetben jobb volt ellenfelénél (1-0 és 3-0). Következett a bronz meccs, ahol egy lengyel ellenfél várta Vivit. Őt vi-szont szinte leiskolázta akciódús küz-delemben, egy csípődobással, valamint

tussal, ami után 5-0 és 4-0 jelent meg az eredményjelző táblán, természetesen a „mi lányunk” javára. Az egész verse-nyen 19 pontot ért el, míg rajta csak a későbbi győztes német lány tudott 2 pontot kicsikarni.

Száraz Tibor, az edző édesapa nagyon elégedett az eredménnyel, mert lánya felszabadultan, látványos birkózással le-pett meg mindenkit, ezzel visszaigazol-va az elmúlt év tudatos edzésmunkáját.

Mindkét hokicsapatunk remekelt Jászberény HC jégkorongosai az MTK Jégsólymok csapatát látták vendégül dec-ember 8-án a Magyar Amatőr Jégkorong Bajnokság küzdelmein belül. A két csapat az idei szezonban már találkozott egymás-sal, akkor a jászsági csapat kerekedett felül 4-2 arányban. Így mindenképpen hazai győzelmet várt a lelkes hazai publikum.

A mérkőzés első góljára mindössze másfél percet kellett várni, aztán szinte számolatlanul potyogtak a gólok, ame-lyekre csak egy válasz érkezett. Végered-mény: Jászberény HC – MTK Jégsólymok 9-1.

Ismét győzött Jászberény B együttese, a Warriors jégkorongcsapata is. Ők a Telje-

Családias Mikulás KupaMár több éves hagyomány, hogy a Jászberényi Sport Egyesület úszó szak-osztálya minden évben december 6-án, Miklós napján, stílszerűen Mikulás Kupa néven úszóversenyt rendez a di-ákok részére. Jó szokásukat ez évben is megtartották, ezúttal is a Jászberényi VVZrt. fedett uszodájában. Az úszóver-senyre rekordnevezés érkezett, hiszen több mint 130 gyermek állt rajtkőre. Az uszoda a verseny ideje alatt zsúfo-lásig megtelt, mert az ifjú úszókat sok szülő is elkísérte, így igen családias han-gulatban ugorhattak a vízbe a gyerekek. Természetszerűleg Jászberényből érkez-tek legtöbben a diákok, de a környező városok, települések, mint Jászapáti, Jászárokszállás, Nagykáta, Tápiószent-márton, Szentlőrinckáta, sőt még Szol-nok is képviseltette magát. A versenyen az általános iskolák alsó tagozatos diák-jai három, ettől felfelé pedig, négy úszó nemben lehetett indulni, a diákolimpi-ákon megszokott korcsoportok szerint.

Érthető módon a legtöbb dobogós helyezéssel a rendező Jászberény ren-delkezett a verseny végén. De Jászapáti, Jászárokszállás és Szolnok úszói is feláll-hattak a dobogó minden fokára.

A győztesek érmeket és oklevelet kaptak, de a többiek sem szomor-kodhattak, hiszen az Emléklap mellé Csoki-mikulás dukált minden indu-

lónak. Ez a kedves kis ajándékátadás nem jöhetett volna létre a Jász-Plasztik Autócentrum Kft.- KIA Autószalon, Jászberény város önkormányzata és a Jászberényi VVZrt. hathatós támoga-tása nélkül.

A diákok nem sokat pihenhetnek, mert januárban elkezdődnek az úszó diákolimpia selejtezői.

Kézilabda. A női kézilabda NB II. ju-nior bajnokságban a debreceni hölgyek látogattak városunkba. A mérkőzésen végig a berényi csapat dominált, és meggyőző játékkal 10 gólos győzelmet aratott: Jászberény – Debrecen 41-31

Röplabda. A női röplabda NB II. Ke-leti csoportjában a jászberényi hölgyek Hajdúböszörmény együttesét fogadták. A mérkőzés nagy csatát hozott, ahol sikerült visszavágni a múltkori veresé-gért: Jászberényi RK – Hajdúböszörmény 3-2. Győzött a JRK junior csapata is, ők 3-0 arányban bizonyultak jobbnak a vendégeknél.

Sakk. A sakk csapatbajnokságban a me-gyeszékhelyen ült asztalhoz a megfiata-lított jászberényi együttes. A mérkőzés szoros küzdelmet hozott, ahol végül is a vendéglátók nyerték a megyei bajnokság rangadóját: Szolnok – Jászberény 5.5 – 4.5

Foci. Sikeresen szerepeltek a JSE után-pótlás szakosztályának labdarúgói Deb-recenben Az U-11-es korosztály a 24 csapatos nemzetközi mezőnyben ezüst-érmes lett. A berényi csapatból került kis a torna legjobb játékosa, Micskó Márk személyében. Ugyancsak a deb-receni focitornán az U-10-es korosztály 10. helyezést ért el.

Rövid hírek

sen Amatőr Bajnokságban szerepelnek, és a fővárosban léptek jégre. Végig kezükben tartották a mérkőzést és 5-1 arányban győztek a Jégenmeister ellen. A Warriors jó játékához persze kellett Csókási Dani kiváló kapusteljesítménye és a góllövők: Szántai Máté és Nagy Zoltán 2-2 és Rusvai Martin egy gólja is.

Jól érzik magukat Jászberényben…A Jászberényi Kosárlabda Sport Egyesület vezetői ez évben is megren-dezték az NBI A-as kosárlabdacsapat és a szurkolók találkozóját, kiegé-szülve a szponzorokkal.

A találkozónak ezúttal az Aranysas Rendezvényház adott otthont hétfőn este. A rendezvényen megjelent a JKSE névadó szponzora, a Top Cop Security Zrt. vezérigazgatója, Szopkó László. Mellette más szponzorok képviselői is tiszteletüket tették, többek között dr. Pócz János, a Deep Media ügyvezetője, Ballagó Zoltán, aki a Wallers Group Kft. és a Fairium Kft. képviselője és Szarvas Ferenc, a Szarvas Kft. ügyveze-tője. Jászberény önkormányzatát Nagy András városkapcsolati tanácsnok kép-viselte, valamint jelen volt Balog László, a megyei Kosárlabda Szövetség elnöke is. Miután Nagy József köszöntötte a jelenlévőket, a meghívott vendégeknek adta át a szót.

− Jászberényi kötődése van a cég tu-lajdonosainak, akik ma is élénken em-lékeznek az egykori jégkorongcsapat si-kerére. Úgy gondolták, hogy az akkori felejthetetlen élményeket, hangulatot ma a kosárlabdában lehet újra meg-teremteni a városban. Továbbá jelen vagyunk a városban mint őrző-védők, és ezt a tevékenységet összekapcsoljuk a támogatással is, ui. elveink egybees-nek az egyesületével, azaz saját erőből építkezni és a legmagasabb szintre jutni – mondta Szopkó László vezérigazgató.

Nagy András szintén a JKSE foko-zatos előremenetelét emelte ki és azt a remek hangulatot, amely egy-egy meccsen alakul ki a játékcsarnokban. Hangsúlyozta még, hogy Jászberény önkormányzata azért állt a csapat mögé, mert segítségükkel közel 100 milliós pályázati támogatás érkezett a Bercsényi úti sportcsarnok felújítása kapcsán. Balog László, a JNSZ Megyei Kosárlabda Szövetség elnöke kiemelte, hogy az elmúlt tíz év igen nagy sikere-ket jelentett a klub számára, hiszen a megyei bajnokságból indulva, az ország legmagasabb osztályába jutottak. Ez

pedig nagy kihatással van az utánpót-lás nevelésre, ami örvendetes a jövőre nézve.

Természetesen szót kaptak a találko-zón az edzők is. Földi Sándor őszintén és igen kritikusan értékelte az eltelt időszakot. Hangsúlyozta, hogy csaló-dottan fogadták a versenykiírás több-szöri változását, ami hátrányosan érin-tette a klubot, hiszen ha nem lett volna kieső csapat, bátrabban lehetett volna még jobban fiatalítaniuk.

− A kezdeti sikereket látva, már ak-kor is elmondtam, hogy a földön kell járnunk, hiszen nagyon kiegyensúlyo-zott a mezőny és jöhetnek még nehéz mérkőzések is. Jöttek is és jönni fognak ezután is. Az utóbbi meccseken kicsit ugyan halványabban játszottak a fiúk, de nem azért mert elfelejtetek kosár-labdázni, hanem az ellenfelek voltak abban a pillanatban, azokon a mecs-cseken jobbak. Játékosaink továbbra is elszántak, keményen edzenek és remél-jük, hogy ennek meg lesz az eredménye is – mondta Földi Sándor. Megjegyezte még, hogy nagyon lelkes és hozzáértő nézők ülnek a lelátón, akik nem az ellenfeleket pocskondiázzák, hanem a csapatnak szurkolnak.

A játékosok bemutatkozásukkor szinte mindannyian egybehangzóan kijelentették, hogy jól érzik magukat Jászberényben. Ők is méltatták a szur-kolótábor tevékenységét. Különösen a Pécs elleni meccs hangulata maradt meg bennük élénken, amikor a vesztes-

nek látszó mérkőzést segítségükkel si-került megfordítani. Az is kitűnt, hogy a játékosok és az edzők nemcsak a küz-dőtéren, hanem a fehér asztal mellett is megértik egymást. Megtudhattuk, hogy Földi Sándor edző mellett, fő-leg Török Rolland, Soós Gábor és Szögi Ádám járt az élen a szerb, ill. az angol nyelv magyarra fordításában.

Természetesen a szurkolók is bekap-csolódtak a párbeszédbe és hangsúlyoz-ták, hogy továbbra is a csapat mellett vannak. Bíznak a fiúkban, akikkel nemcsak a mérkőzések folyamán, ha-nem a szabadidejükben is szívesen ta-lálkoznak. Ez meglátszott a szponzori, szurkolói találkozó végén is, amikor a játékosok dedikálták a tombolán meg-nyert sapkákat, labdákat és a pólókat. Majd kötetlen beszélgetéssel, közös fo-tókkal fűzték szorosabbra eddigi kap-csolatukat.

*A hétvégén lezárult az NB I-es ko-

sárlabdaszezon első köre, amit az őszi szezon leggyengébb játékával − és ebből adódóan − 12 pontos vereséggel zárt Jászberény kosárlabdacsapata. TOP COP Security Jászberényi KSE - Ka-posvári KK 84-96

Pihenésre és kesergésre sok idő nincs, mert már pénteken este kezdetét veszi az alapszakasz második köre. A szintén fél hatkor kezdődő találkozón „atom-város”, azaz Paks csapata lesz a berényi kosárlabda csapat ellenfele, akik a 3. helyen tanyáznak a táblázaton.

• Ács Tibor •