Új Esély - december 2011

Karaacutecsonyi beszeacutelgeteacutesdr Harmath Kaacuteroly ferences szerzetessel

eYpUWpNHOŋNAz eacutev esemeacutenyei Vagyon-visszaszaacutermaztataacutes rehabilitaacutecioacute

Aacutellampolgaacutersaacutegi eskuuml

(Ideiglenes) bruumlsszeli bdquonemrdquo a tagjeloumllti staacutetusra

Uumlnnepi kuckoacute

A Vajdasaacutegi Magyar Szoumlvetseacuteg lapja

V eacutevfolyam 5 szaacutem2011 december 15

2 2011 december 15 3

UumlNNEPI KUCKOacute VEZEacuteRCIKK

I

Harang csenduumll Eacutenek zenduumll Messze zsong a haacutelaeacutenek Az eacuten kedves kis falumban Karaacutecsonykor Magaacuteba szaacutell minden leacutelek

Minden ember Szeretettel Borul foumlldre imaacutedkozni Az eacuten kedves kis falumban A Messiaacutes Boldogsaacutegot szokott hozni

A templomba Hosszuacute sorbarsquo Indulnak el iak veacutenek Az eacuten kedves kis falumban Haacutelaacutet adnak A magassaacuteg Isteneacutenek

Mintha itt lenn A nagy Isten Szent kegyelme suacutegna szaacutellna Az eacuten kedves kis falumban Minden sziacutevben Csak szeretet lakik maacutema

II

Baacutentja lelkem a nagy vaacuteros Durva zaja De joacute volna uumlnnepelni Odahaza De joacute volna tiszta sziacutevbl ndash Uacutegy mint reacutegen ndash Fohaacuteszkodni De joacute volna megnyugodni

De joacute volna mindent Elfeledni De joacute volna jaacutetszadozoacute Gyermek lenni Igaz hittel gyermek sziacutevvel A vilaacuteggal Kibeacutekuumllni Szeretetben uumldvoumlzuumllni

III

Ha ez a szeacutep rege Igaz hitteacute vaacutelna Oacuteh de nagy boldogsaacuteg Szaacutellna a vilaacutegra Ez a gyarloacute ember Ember lenne uacutejra Talizmaacutenja lenne A szomoruacute uacutetra

Golgota nem volna Ez a foumlldi eacutelet Egy er hatnaacute aacutet A nagy mindenseacuteget Nem volna maacutes vallaacutes Nem volna csak ennyi Imaacutedni az Istent Eacutes egymaacutest szeretnihellip Karaacutecsonyi rege Ha valoacutera vaacutelna Igazi boldogsaacuteg Szaacutellna a vilaacutegra

A reacutegi roacutemaiak boumllcsesseacutege szerint bdquoOmnes viae Romam ducuntrdquo ndash minden uacutet Roacutemaacuteba vezet baacutermerre hoacutediacutetva jaacutertak biztos bizonyossaacutegot a roacutemai hatalmat tudhattaacutek maguk moumlgoumltt

Mi mindannyian valahonnan valahova tartva eacuteletuumlnkben ebbe a biztonsaacutegba gyouml-kerezetten haladunk ndashe utunk ceacutelja feleacute

Maacuteshogy is fogalmazhatnaacutenk mindezt Isten minden embert szeret kitaacuterulkozaacutesa a koumlzeacutenk testesuumllt Igeacuteben ndash Fiaacuteban a legbi-zonyosabb biztonsaacutegot nyuacutejtja nekuumlnk az Atya szeretett gyermekei vagyunk

Aacutedvent els vasaacuternapjaacuteval minden esz-tendben elindul az Egyhaacutez misztikus meguacutejulaacutesra Baacutetor vaacutellalkozaacutes keacutezen fogni az emberiseacuteget eacutes vezetni a homaacutelyboacutel a vilaacutegossaacuteg feleacute amit Kosztolaacutenyi is csodaacute-latra meacuteltoacutenak tart

Reacuteszlet Kosztolaacutenyi Dezs koumllt (+1936) eacutes Harsaacutenyi Lajos (+1959) kato-likus pap koumllt iacuteroacute egyik paacuterbeszeacutedeacutebl

bdquondash Oumlruumlloumlk az egyhaacutez kibontakozaacutesaacutenak ndash mondta Kosztolaacutenyi hiszen eacuten is kato-likus vagyok

ndash De nem vagy katolikus koumllt ndash vaacute-laszoltam

ndash Ez igaz Pedig katolikus neveleacutest kap-tam de hitemet forroacute iuacutesaacutegomban elve-sziacutetettem

ndash Akkor mieacutert szeretsz bennuumlnket ndash Nem titeket szeretlek hanem a vallaacute-

sotokat Olyan gyoumlnyoumlr tuumlndoumlkl vallaacutes egy sincs mint a tieacutetek Tiszta koumllteacuteszet

ndash Nono ndash szoacutelalt meg bennem a pap ndash De igen ndash vitatkozott Kosztolaacutenyi ndash Ti neacutegy jelzt adtatok az egyhaacuteznak egy

szent katolikus eacutes apostoli Baacutetran ad-hatnaacutetok neki az oumltoumldiket is azt hogy ndash szeacutep

ndash Azt mi is tudjukndash De nem emlegetitek Olyan paacuterat-

lan tuumlndoumlkl vallaacutes egy sincs mint a tieacute-tek Tiszta koumllteacuteszethellip Ti nem is sejtitek milyen szeacuteppeacute eacutes vaacuteltozatossaacute tetteacutetek az eacuteletet amely magaacuteban faacuterasztoacute eacutes unalmas Ti uumlnnepeitekkel reacuteszekre bontottaacutetok az eacutevet Szolgaacutelataacuteba aacutelliacutetottaacutetok fel a csuacutecso-kat eacutepiacuteteacuteszetben szobraacuteszatban festeacuteszet-ben zeneacuteben koumllteacuteszetben egyaraacutenthelliprdquo

Akaacutermilyen kuumlzdelmek koumlzoumltt jaacuterunk is ki kell mondanunk Szeacutep az eacutelet Eacuter-demes eacutelni kuumlzdeni eacuterte Amiacuteg tovaacutebb peregnek a kroacutenosz idkerekek a bdquocairosrdquo ndash kegyelem vilaacutega szeacuteppeacute sziacutenezi a toumlrteacute-neacuteseket

bdquoAzokban a napokban toumlrteacutent hogy Au-gustus csaacuteszaacuter rendeletet adott ki hogy az egeacutesz foumlldkerekseacuteget iacuterjaacutek oumlssze Ez az els oumlsszeiacuteraacutes Quirinius Sziacuteria helytartoacuteja alatt volt Mindenki elment a maga vaacuterosaacuteba hogy oumlsszeiacuterjaacutek Joacutezsef is foumllment Galilea Naacutezaacuteret nev vaacuterosaacuteboacutel Juacutedeaacuteba Daacutevid vaacuterosaacuteba Betlehembe mert Daacutevid haacutezaacuteboacutel eacutes nemzet-seacutegeacutebl szaacutermazott hogy oumlsszeiacuterjaacutek jegyeseacutevel Maacuteriaacuteval egyuumltt aki aacuteldott aacutellapotban volt Ott-tartoacutezkodaacutesuk alatt eleacuterkezett a szuumlleacutes ideje Maacuteria megszuumllte elsszuumlloumltt aacutet be-poacutelyaacutelta eacutes jaacuteszolba fektette mert nem jutott nekik hely a szaacutellaacutesonrdquoLk 21-7

Neacuteha eacuterdemes kuumlls szemleacutelkeacutent foumlleacute emelkedni mindennek eacutes $gyelni az oumlroumlk mozgaacutesban leacutev toumlrteacuteneacuteseket Szaacutemomra ezek az idbl valoacute kivonulaacutesok az isteni

Oumlroumlkkeacutevaloacutesaacuteg oumlroumlmteli eacutelmeacutenyei Visz-szapillantva tudatom kibontakozaacutesaacutenak folyamataacutera feloumltlenek bennem gyermek-korom csodaacutes eacutelmeacutenyei Az Aacutedvent vaacutera-kozoacute hangulata laacutezas izgalomba hozott mely tetpontjaacutet a Szenteste beteljesuuml-leacuteseacuteben eacuterte el egyuumltt lenni szeretetben egymaacutesba oumllelkezni az ajaacutendeacutekokeacutert csoacutekot vaacuteltani boldog uumlnnepet kiacutevaacutenni Egyuumltt a csalaacuted nagyszuumllk szuumllk test-veacuterekhellip

Ma felntt fejjel meacuteg ersebben eacutel bennem a vaacutegy eggyeacute lenni oumlsszetartoz-ni egymaacuteseacutert eacutelni tenni Haacutela Istennek egyre toumlbben eacutegetik magukat gyertyakeacutent a koumlz javaacuteeacutert nemzetegyesiacuteteacutes-ketts aacutellampolgaacutersaacuteg szent Istvaacuteni alapokon nyugvoacute alkotmaacuteny a kulturaacutelis autonoacutemia alapjait megteremt nemzeti tanaacutecs leacutete eacutes lenne bven meacuteg mit felsorolni

Ilyen meghitt idszakban iacutegy Karaacute-csony feleacute meacuteg az UacuteR is maacuteskeacutent $gyel koumlnyoumlrgeacuteseinkre sziacutevuumlnkbl suttogott imaacuteinkra Baacutetorkodlak haacutet eacuten is megszoacute-liacutetani Uram

Te aki az idk Ura vagy Szeretet Istene tekints raacutenk maroknyi magyar neacutepedre itt Euroacutepa sziacuteveacuteben Boumllcsesseacuteget fakasztottaacutel els kiraacutelyunk szent Istvaacuten lelkeacuteben hogy Benned verjen gyoumlkeret eacutes a hit sziklaacutejaacute-ra eacutepiacutetsen hazaacutet eacutes nemzetet Koumlszoumlnoumlm neked Uram hogy magyarnak szuumllettem Hogy Istvaacuten az Aacuterpaacuted haacutez s megannyi hs eacutes szent magyar Eacuteletfaacuteja alatt nevel-kedhettem Koumlszoumlnoumlm a nyelvet kultuacuteraacutet melyet az anyatejjel egyuumltt sziacutevhattam magamba Haacutelaacutet mondok Uram hogy nemzeti toumlrteacutenelmuumlnk forgatagaacutenak di-cs eacutes aacuternykorszakaiban egyaraacutent magunk mellett tudhattuk gondvisel eacutes megtartoacute szeretetedet Koumlszoumlnoumlm Uram igaz-hit nagyapaacuteink eacutes nagyanyaacuteink trianoni faacutej-dalmat gyoacutegyiacutetoacute tanuacuteskodaacutesait melyek tisztiacutetottaacutek nemzettudatunk

Aacuteldott leacutegy a legnehezebb korok neacutep-proacutefeacutetaacuteieacutert akik eacuteletuumlk felaacuteldozaacutesa aacuteraacuten is renduumlletlenuumll szembehelyezkedtek az aacuter-ral Nem volt hiaacuteba valoacute aacuteldozatuk hiszen VAGYUNK Itt vagyunk seink foumlldjeacuten s maradni akarunk

Add haacutet Szellemed erejeacutet minden ma-gyarok Istene hogy Roacutelad tanuacuteskodva tetteinkkel eacutes szavainkkal egyaraacutent joumlvt eacutepiacutethessuumlnk jelenuumlnkben Aacutemen

Palatinus Istvaacuten

PƐƐǌĞƚĂƌƚĄƐƐĂůĠƉşƚƐƺŶŬũƂǀƅƚĂũĞůĞŶďĞŶAdy Endre

Karaacutecsony

()Ne a hoacuteban csillagokban Ne uumlnnepi foszloacutes kalaacutecson Ne diacutesziacutetett faacutekon hanem A sziacutevekben legyen karaacutecsony

(Szilaacutegyi Domokos)

Az Uumlnnepi kuckoacute

szoumlvege-it a 40 ol-daltoacutel ol-vashatjaacutek


KARAacuteCSONYI BESZEacuteLGETEacuteSKARAacuteCSONYI BESZEacuteLGETEacuteS

Kaacuteroly atya lenduumlletes munkabiacuteraacutesa ismereteacuteben nem csoda hogy beszeacutelgeteacutesuumlnkre is csak nehezen toumlbbszoumlri oumlsszahangolaacutes utaacuten ke-ruumllhetett sor Ezeacutert arra keacuterem vaacutezolja az olvasoacuteknak mibl aacutell egy aacutetlagos napjandash A feladatok sokasaacutegaacuteval kell naponta szembesuumllni hiszen a

munkaacutem szerteaacutegazoacute a papi teveacutekenyseacutegtl kezdve a tanaacuterin aacutet az alapiacutetvaacuteny eacutes a Domus Pacis lelkigyakorlatos haacutezig Ferences lelkipaacutesztorkeacutent 1979 oacuteta teveacutekenykedem Uacutejvideacuteken Azeltt rouml-vid ideig Szabadkaacuten eacutes Beacutecsben valamint Naiceacuten (Horvaacutetor-szaacutegban) szolgaacuteltam Miutaacuten rendtaacutersam Taacutedeacute atya haacuterom eacutevvel ezeltti halaacutela oacuteta nem kaptam segiacutettaacutersat ezeacutert a magyar eacutes a horvaacutet koumlzoumlsseacuteget is vezetem Mieacutert vaacutelasztotta a ferences papi hivataacutestndash Ez az a keacuterdeacutes amit nagyon sokszor feltesznek az emberek

eacutes amire nem tudok vaacutelaszolni Jeremiaacutes proacutefeacuteta vallja sajaacutet hiva-taacutesaacuteroacutel hogy le kellett nyelnie a koumlnyvtekercset amely keser volt a szaacutejaacuteban de aztaacuten eacutedesseacute vaacutelt Eacuten is ilyen kuumlls isteni beavatko-zaacutesnak tartom a hivataacutest ami els iacutezleleacutesre keser de aztaacuten eacutedes-seacute vaacutelik Egyszeren joumltt Valaki vezetett Mivel foglalkozik ma egy ferencesndash Egy volt feloumlljaacuteroacutenk ezt uacutegy fogalmazta meg hogy a feren-

ces folt Talaacuteloacutenak eacuterzem ezt a hasonlatot hiszen a ferenceseknek az egyhaacutezban nincs kuumlloumln sajaacutetos csak raacutejuk meacutert feladatuk ill kuumlldeteacutesuumlk hanem ott szolgaacutelnak ahol uacutegy eacuterzik hogy a neacutepnek szolgaacutelni kell Ezeacutert a ferenceseket az emberek valoacutejaacuteban baraacute-toknak eacuterzik Magyar neacutepuumlnk ezt a koumlzelseacuteget azzal is jelzi aho-gyan hiacutev bennuumlnket fraacuteternek testveacuternek baraacutetnak Mivel magyaraacutezhatoacute hogy Uacutejvideacuteken egyeduumll szolgaacutel ferences-keacutentndash Ennek toumlbb oka van A vajdasaacutegi rendhaacutezak Trianon oacuteta a

Szent Cirillrl eacutes Metoacutedroacutel elnevezett horvaacutet rendtartomaacuteny-hoz tartoznak Rendtartomaacutenyunkban a hivataacutesok szaacutema nem kicsi a kriacutezis meacuteg nem eacuterzeacutekelhet eacutes vilaacutegviszonylatban is joacutel aacutellunk Keveacutes ugyan a hivataacutes errl a teruumlletrl de az igazi ok ta-laacuten az hogy mi maacutes koumlruumllmeacutenyek koumlzoumltt eacuteluumlnk mint amilyen-ben a rendtartomaacuteny legnagyobb reacutesze toumlbbnemzetiseacuteg koumlr-nyezetben kell helytaacutellnunk Tapasztaljuk hogy ezzel a helyzettel a provincia meacuteg nem igazaacuten tud mit kezdeni ezeacutert az itteni ma-gyar $uacuteknak is akik ferencesnek jelentkeznek toumlbb neheacutezseacuteggel kell megkuumlzdeniuumlk Ez toumlbbeket elriaszt megproacutebaacutelnak inkaacutebb a magyar tartomaacutenyhoz csatlakozni vagy maacutes megoldaacutesokhoz nyuacutelnak Az aacuteldatlan helyzet egyik koumlvetkezmeacutenye az is hogy Uacutejvideacuteken eacutes Szabadkaacuten sincs kell moacutedon megoldva a magyar nyelv ferences lelki pasztoraacutecioacute

Ezenkiacutevuumll vannak szemeacutelyi okok is Eacuteletstiacutelusunk elemeihez tartozik a mobilitaacutes azaz hogy rendszeresen vaacuteltjuk munkaacutelko-daacutesunk helyeit Amikor pedig egy ferences neheacutezseacutegekkel kuumlzd egy adott koumlzoumlsseacutegben eloumlljaacuteroacuteink aacutethelyezik hogy koumlnnyebben megoldja ferences hivataacutesaacuteval kapcsolatos neheacutezseacutegeit Tegyuumlk fel hogy Szent Ferenc feltaacutemadva ferencesnek teacuter visz-sza a foumlldre Vajon mit szoacutelna Hasonliacutet-e ez a ferencesseacuteg ahhoz amit elkeacutepzeltndash Igen is meg nem is Szent Ferenc maacutes koumlruumllmeacutenyek kouml-

zoumltt eacutelt renduumlnk azonban igyekszik megrizni az szellemiseacutegeacutet Amiben biztos hogy lemaradunk moumlgoumltte az az igazi meacutely ra-jongaacutes lelkesedeacutes az evangeacuteliumeacutert A toumlbbi teruumlleten azt hiszem hogy eleacuteg joacutel meg tudjuk valoacutesiacutetani az eszmeacutenyeit akaacuter a sze-geacutenyseacuteg akaacuter a testveacuterseacuteg teruumlleteacutet neacutezzuumlk Ferenc peacuteldakeacutent aacutell elttuumlnk A f ceacutel ugyanaz mint naacutela az evangeacutelium megvaloacutesiacute-taacutesa Nem az eszmeacuteny amp csak mutat egy utat Az aacuteltala megva-loacutesiacutetott evangeacuteliumi eszmeacuteny egyike az utaknak eacutes mi megproacute-baacuteljuk ezt az utat jaacuterni Az evangeacuteliumi tanaacutecsok ndash szegeacutenyseacuteg tisztasaacuteg engedelmesseacuteg ndash gyakorlaacutesaacutera minden szerzetes fogadalommal koumltelezi el magaacutet Mai rohanoacute vilaacutegunkban hogyan lehet ezt megvaloacutesiacutetanindash Szaacutemtalan neheacutezseacuteg leselkedik raacutenk ezen az uacuteton A neheacutez-

seacutegek gyoumlkere az emberi gyengeseacuteg Ezen a teacuteren a rohanoacute vagy nem rohanoacute vilaacutegnak nem lehet jelentseacutege mert a vilaacuteg any-nyira rohan amennyire megengedjuumlk Itt a hangsuacutely az eacuten vilaacute-gomon van Azon amit megengedek hogy toumlrteacutenjen az eacuten vilaacute-

gomban Mert a vilaacuteg alakulaacutesa tlem is fuumlgg Nem engedhetem meg hogy a vilaacuteg alakiacutetson hanem nekem kell a vilaacutegot alakiacutetani Keacutepletesen ha a toumlbbi autoacute rohan az nem azt jelenti hogy ne-kem is rohannom kell Az autoacuten vannak feacutekek is A teacuteveacuten pedig kikapcsoloacute gomb Az evangeacuteliumi eszmeacuteny a toumlkeacuteletesseacuteget je-lenti Jeacutezus nagyon sokat vaacuter el tluumlnk azt hogy toumlkeacuteletesek le-gyuumlnk mint amilyen toumlkeacuteletes a mennyei Atya Egy egeacutesz eacuteletre szoacuteloacute feladat aminek sohasem jaacuterunk a veacutegeacutere A szerzetesi fo-gadalom ilyen eacutertelemben uacutet nem pedig aacutellapot Aacutellandoacute haladaacutes az eszmeacuteny feleacute De egy uacuteton mindig vannak neheacutezseacutegek eacutes el nem laacutetott buktatoacutek Buumlszke-e valamire abboacutel amit megvaloacutesiacutetottndash Kuumlloumln buumlszkeseacuteg nem szokott eltoumllteni Eleacutegedettseacuteg vi-

szont van bennem meacutegpedig haacutelaacuteval vegyes eleacutegedettseacuteg Eacuter-zem hogy nagyon sok ajaacutendeacutekot kaptam Istentl Igyekeztem ezeket az ajaacutendeacutekokat kamatoztatni s bizonyaacutera ennek koumlszoumln-het hogy noumlvekedtek Az evangeacutelium szerint aki kihasznaacutelja a talentumokat az meacuteg raacuteadaacutest is kap Oumlruumlloumlk ha a Joacuteisten ajaacuten-deacutekaacuteval kell haacutelaacuteval baacutentam eacutes hasznaacuteltam az emberek javaacutera Nem eacuten vagyok a valaki hanem Ezen sokszor elgondolkodom Szuumllethettem volna eacutes lehettem volna egeacuteszen maacutes is Nagyon haacutelaacutes vagyok neki Eacuteleteacutenek jelents reacuteszeacutet a lelkipaacutesztorkodaacuteson kiacutevuumll egyreacuteszt a katolikus sajtoacute maacutesreacuteszt a karitatiacutev teveacutekenyseacuteg ndash a Lurkoacutehaacutezak eacutes a Poverello Alapiacutetvaacuteny ndash toumllti kindash Ezek a teveacutekenyseacutegek amelyek kitoumlltik az eacuteletemet mind

ugyanarroacutel a trl fakadnak A nyomtatott sajtoacute ndash amelynek va-lamikor nagyobb jelentseacutege volt ma maacuter az elektronikus meacutedia egyre jobban haacutetteacuterbe szoriacutetja ndash szaacutemomra az Evangeacutelium hirde-teacuteseacutenek az eszkoumlze Ezzel a ceacutellal alakult meg az Agapeacute Koumlnyv-kiadoacute hogy ily moacutedon is segiacutetsuumlnk az Evangeacutelium hirdeteacuteseacuteben Ezzel a ceacutellal kezdemeacutenyeztem a Maacuteria Raacutedioacute megalapiacutetaacutesaacutet is

A tanaacuteri teveacutekenyseacutegem soraacuten a teoloacutegiaacuten eacutes koraacutebban a Teoloacutegiai-Katekeacutetikai Inteacutezet prorektorakeacutent is azt laacutettam hogy tovaacutebb tudom adni Istent az embereknek Ugyanezt tapasztalom a Poverello Alapiacutetvaacutenynaacutel amikor konkreacutet moacutedon eacuten magam is eacutes az embereket buzdiacutetva is arra toumlrekszem hogy a joacutetettekben a szeretetben legyuumlnk hasonloacuteak Istenhez aki maga a szeretet Eacutes ugyanezt a ceacutelt laacutetom megvaloacutesulni a Domus Pacis lelkigyakorla-tos haacutez eseteacuteben is ahol az embereknek helyet eacutes koumlruumllmeacutenyeket biztosiacutetunk hogy vissza tudjanak vonulni eacutes meacuteg jobban elmeacute-lyuumllhessenek Istenben eacutes oumlnmagukban A Poverello teveacutekenyseacutegeacutet sokan a Lurkoacutehaacutezakkal azonosiacutetjaacutek Vajon ebben meruumll-e ki a Poverello Alapiacutetvaacuteny teveacutekenyseacutegendash Jelen pillanatban laacutetszoacutelag ebben meruumll ki de koumlzvetiacutetuumlnk is

A mi koumlzvetiacuteteacutesuumlnknek koumlszoumlnheten valoacutesult meg peacuteldaacuteul hogy a fogyateacutekos gyermekeket felkaroloacute szabadkai iskola uacutej kombit kapott

Feladatunknak tartjuk hogy az emberek joacutesaacutegaacutet feleacutebresz-szuumlk s raacutedoumlbbenjenek arra hogy igenis tudnak adakozni Nem azt keacuterjuumlk hogy nagy peacutenzoumlsszegekkel taacutemogassaacutek az alapiacutet-vaacuteny teveacutekenyseacutegeacutet hanem arra buzdiacutetjuk hogy havonta ad-janak mondjuk 100 dinaacutert Hogy eacuteljen mindenkiben a tudat hogy az adott hoacutenapban is a szeretet embere volt Ne koumlte-lesseacutegnek tartsaacutek a szeretet gyakorlaacutesaacutet hanem eleven aacutellapot-nak

A Lurkoacutehaacutezak a szegeacuteny eacutes raacuteszoruloacute gyermekekkel fog-lalkoznak Ennek eredmeacutenyekeacutent remeacuteljuumlk hogy a gyermek kitoumlreacutesi lehetseacuteget talaacutel a neheacutez eacuteletkoumlruumllmeacutenyei koumlzuumll maacutes-reacuteszt abban is remeacutenykeduumlnk hogy ezek a gyermekek nemze-tuumlnknek taacutersadalmunknak hasznos tagjaivaacute vaacutelnak

Mindez tulajdonkeacuteppen abboacutel a tapasztalatboacutel fakad hogy Isten minden embert fuumlggetlenuumll gazdasaacutegi helyzeteacutetl vagy egyeacuteni keacutepesseacutegeitl teljes Sziacuteveacutevel szeret Eacutes ha teljes Sziacute-veacutevel szeret akkor megproacutebaacutelunk mi is egy kicsit ehhez a Sziacutev-hez igazodni Mieltt a Lurkoacutehaacutezak megnyiacuteltak a Poverello kaacutebiacutetoacuteszertl szabadulni kiacutevaacutenoacute embereken segiacutetettndash Erre a teveacutekenyseacutegre meacuteg ma is haacutelaacuteval gondolunk at-

toacutel fuumlggetlenuumll hogy megszakadt mert ennek a teveacutekenyseacuteg-nek koumlszoumlnheten szuumlletett eacutes meacuteg ma is mkoumldik keacutet hason-loacute kezdemeacutenyezeacutes ndash az egyik a pravoszlaacutev a maacutesik a katolikus egyhaacutezban Oumlroumlmmel toumllt el az is hogy azokboacutel a $atalok-boacutel akik megfordultak a koumlzoumlsseacutegben neacutegyen-oumlten valahogy talpraaacutelltak Ezt a bdquovalahogyrdquo szoacutet nem szeretneacutem kihagyni mert faacutejoacute tapasztalat hogy ha nincs feluumlgyelet akkor az embe-rek visszaesnek Taacutemaszra van szuumlkseacuteguumlk

A szabadulni vaacutegyoacutek koumlzoumlsseacutegeacutenek mkoumldteteacuteseacutevel kapcso-latban a legnagyobb gondunk a megfelel szakember hiaacutenya volt aki vezethette volna a csoportot A maacutesik nagy probleacute-ma az anyagi helyzet Drogfuumlggseacutegtl valoacute szabadulaacutesra nem kaptunk anyagi taacutemogataacutest a koumlzoumlsseacuteg tagjai pedig mivel a kaacutebiacutetoacuteszerek az agyat is megseacutertik oumlnaacutelloacutean nem voltak keacute-pesek annyit megtermelni hogy oumlnmagukat eltartsaacutek Ezeacutert doumlntoumlttuumlnk uacutegy hogy megfelel szemeacutelyzet eacutes anyagiak hiaacute-nyaacuteban nem tudjuk fenntartani ezt a teveacutekenyseacuteget

Egyreacuteszt megeacutertem az emberek magatartaacutesaacutet Sokan mond-taacutek hogy gyerekekre adnak taacutemogataacutest de drogfuumlggkre nem mert azt neheacutez gyoacutegyiacutetani Ezeacutert a megelzeacutes az ami segiacutethet ha komolyan veszik akik halljaacutek a tragikus uumlzeneteket Mi az amit meacuteg el szeretne eacuterni Vannak-e terveindash Kuumlloumln terveket sohasem szoumlvoumlgettem hanem amit uacutegy

eacutereztem hogy eleacutem joumltt vagy a hitem szerint amit Isten ki-hiacutevaacuteskeacutent eleacutem tett azok koumlzuumll vaacutelogattam hogy mit tudneacutek megvaloacutesiacutetani A joumlvt illeten sincsenek terveim Az egyetlen nagy tervem az hogy eljussak a mennyorszaacutegba Mi az eacutelet eacutertelme Harmath Kaacuteroly szerintndash Az hogy felismerjuumlk eacutes teljesiacutetsuumlk eacutelethivataacutesunkat eacutes

hogy az eacuteletet hasznos tartalommal toumlltsuumlk ki koumlznyelven szoacutelva hogy az eacuteletuumlnkbe idtaacutelloacute eacuterteacutekeket vigyuumlnk be Hiacute-vi szemmel neacutezve pedig a legidtaacutelloacutebb eacuterteacutekek az isteni eacuter-teacutekek Ezeket kell bevinni az eacuteletembe Uacutegy tartom magam-roacutel hogy nem veacuteletlenuumll talaacutelt ki Isten hatvanegy eacutevvel ezeltt hanem oumlroumlktl fogva az terveacuteben vagyok eacutes remeacutelem hogy oumlroumlkre magaacutehoz is fogad Egeacutesz egyszeren fogalmazva hogy a szeretet emberei legyuumlnk Azt pedig maacuter koumlzhelynek szaacutemiacutet hogy a szeretet oumlroumlk Maga Isten a szeretet mi pedig egy bdquoda-rabocskaacutejardquo vagyunk

Kalacsi Jaacutenos

YacuteǡǡǤǤiumlplusmnǡplusmntimesplusmnAgraveYacuteplusmntimesǡtimesplusmnograveplusmnYacutetimesǤYacutetimesplusmnUacuteǣoumlUacuteplusmnǤiumlǡtimesYacuteplusmnUacuteYacuteplusmnplusmnoumlYacuteYacuteǣǷǡAgraveplusmnYacuteplusmnǡǤǤǤǳ

Foltkeacutent a szakadozoacute ruhaacutenrdquo

Bruumlsszel 2011 maacuterciusa


e9e57e(ė17(5-OgraveKOumlZOumlSSEacuteGEacutePIacuteTEacuteS

A sokszor tuacutel sokszor elsiratott szuumllfalu Raacutebeacute 755 eacuteve dacol a sorssal a toumlrteacutenelem vilaacutegrenget viharaival Neheacutez idk aacutellnak moumlgoumltte s leacutete felett ott lebeg a keacutetely mikeacutent leszuumlnk vajon hol-nap meg azutaacuten Lehet-e vajon s ki tudna megnyugtatoacute vaacutelaszt adni erre a keacuterdeacutesre S vajon mi huacutezza goumlrcsoumlsen vissza a boldo-gulaacutes remeacutenyeacuteben innen messzire futoacutekat A Maacutertaacutekat Floacuteriaacuteno-kat Jaacutenosokat Olgaacutekat Aacutekosokat Brigittaacutekat Csak az oumlreg falu az ittmaradottak oumlleleacutese neacutehaacuteny uumlnnepi pillanat

A haacutermas hataacuter toumlveacuteben megbuacutevoacute Raacutebeacute uumlnnepelni emleacutekezni hiacutevta lakoacuteit eacutes elszaacutermazottait amikor a Vadviraacutegok Mveldeacutesi Egyesuumllet szervezeacuteseacuteben a Magyar Nemzeti Tanaacutecs taacutemogataacutesaacute-val a falucska fennaacutellaacutesaacutenak 755 eacutevforduloacuteja tiszteleteacutere alkalmi megemleacutekezeacutest tartottak

A falucska csendes hiacutevoacuteszavaacutet sokan meghallottaacutek ndash oly sokan hogy azon a verfeacutenyes vasaacuternapon szkoumlsnek bizonyult az ado-maacutenyokboacutel eacutepuumllt kicsiny eacutekszerdoboz a Szent Adalbert-temp-lom ahol Soacuteti Jaacutenos atya celebraacutelt szentmiseacutet Sziacutevhez szoacuteloacute uumlze-neteacutet kuumlldte Huzsvaacuter Laacuteszloacute nyugalmazott puumlspoumlk atya is aki koumltelezettseacutegei miatt nem tudott eleget tenni a szervezk meghiacute-vaacutesaacutenak de mint mondta leacutelekben a raacutebeacuteiakkal uumlnnepel

A siacuterkertben a toumlroumlkkanizsai Tiszagyoumlngye Mveldeacutesi Egye-suumllet neacutepdalkoacuterusaacutenak eladaacutesaacuteban felhangzoacute Deacutelvideacuteki fohaacutesz csalt koumlnnyeket a jelenleacutevk szemeacutebe

Szabad-e siacuterni az uumlnneplk sokasaacutegaacutet laacutetva Szabad-e siacuterni tudva hogy ennyien elhagytaacutek szuumllfalujukat

A temetkertben alkalmi mveldeacutesi msor kereteacuteben Paacutesz-tor Istvaacuten eacutes Mihoacutek Kucora Eszter a helyi mveldeacutesi egyesuumllet elnoumlke leplezte le a falu fennaacutellaacutesaacutenak 755 eacutevforduloacutejaacutera aacutelliacutetott haacuterom meacuteter magas kopjafaacutet amely Recskoacute Beacutela zentai fafaragoacute-mveacutesz szaktudaacutesaacutet eacutes keze munkaacutejaacutet dicseacuteri

ndash Azon a videacuteken aacutelliacutetottuk fel e kopjafaacutet ahol hajdanaacuten Oroszlaacutemos monostora aacutellt s amely a kereszteacutenyseacutegnek a pogaacute-nyok felett aratott gyzelmeacutet jelkeacutepezi E gyzelem lehetveacute tet-te Szent Istvaacuten orszaacutegaacutenak megszilaacuterdiacutetaacutesaacutet eacutes elindulaacutesaacutet a fej-ldeacutes uacutetjaacuten

Eacuteppuacutegy mint ezer eacutevvel ezeltt manapsaacuteg is meg kell viacutev-nunk mind szemeacutelyes mind koumlzoumlsseacutegi csataacuteinkat Nemcsak meg-maradaacutesunkeacutert folytatunk harcot hanem azokkal az erkkel is akik nem a magyar koumlzoumlsseacuteg eacuterdekeit szolgaacuteljaacutek s uacutegy tekintenek erre a videacutekre mint valamifeacutele jobbaacutegybirtokra Itt az ideje hogy mindenki szaacutemaacutera egyeacutertelm legyen ennek a koumlzoumlsseacutegnek csak-is akkor lehet joumlvje s egyben a deacutelvideacuteki magyarsaacutegnak is ha a nemzetileg elkoumltelezett erk segiacutetik boldogulaacutesaacutet

Emleacutekezuumlnk most e kopjafa pedig emleacutekeztetni fogja a falu mai eacutes leend lakoacuteit arra hogy itt a haacutermas hataacuter toumlveacuteben baacuter-hogyan fordul is a vilaacuteg sorsa igenis kuumlzd eacutes kitartoacute emberek eacutel-nek s maradandoacutet alkotva eacutepiacutetik mindannyiunk joumlvjeacutet ndash mondta toumlbbek koumlzoumltt uumlnnepi koumlszoumlntjeacuteben Uacutejhelyi Naacutendor a rendez-veacuteny veacutednoumlke a toumlroumlkkanizsai keacutepvisel-testuumllet elnoumlke

Cs Simon Istvaacuten Raacutebeacute 740 eacutevforduloacutejaacutera iacutert verseacutet (az akkor templom hiacutejaacuten meacuteg taacutebori mise kereteacuteben megkeresztelt) Vass Edekon szavalta el a toumlroumlkkanizsai Tiszagyoumlngye Mveldeacutesi Egyesuumllet neacutepdalkoacuterusa pedig keacutet baacutenaacuteti neacutepdalcsokorral tette meacuteg uumlnnepeacutelyesebbeacute a megemleacutekezeacutest

Pusztulaacutest elneacuteptelenedeacutest emlegetnek ha Raacutebeacuteroacutel szoacutelnak Azt mondjaacutek a vilaacuteg veacutegeacuten vagyunk Aacutem az Euroacutepai Unioacute fe-ll szemleacutelve Raacutebeacute a legels falu karnyuacutejtaacutesnyira Euroacutepaacutetoacutel E karnyuacutejtaacutesnyi haacutetraacutenyt vajon sikeruumll-e ledolgozni megszuumlletik-e a haacutermas hataacuteron a haacuterom orszaacutegot feloumllel ipari park Csak neacute-haacuteny a sok-sok keacuterdeacutes koumlzuumll melyre a holnap fog vaacutelaszt adni

S addig Addig maradnak a raacutebeacuteiak azok kik voltak is mun-kaacuteban megfaacuteradva fogyatkozva oltalmat eacutes megnyugvaacutest aacutehiacutetva mareacuteknyi magyar emberkeacutent a Deacutelvideacutek legeldugottabb zugaacutenak legkisebb falujaacuteban a baacutensaacutegi szikeseken

MKE

ZĄďĠĞƌĞũĞAgravetimesYacutetimestimesplusmnograveȂplusmn

Feszuumllt tartalmakkal feladatokkal dilemaacutekkal kihiacutevaacutesokkal teli eacutev volt 2011 az embernek van egy olyan eacuterzeacutese hogy nem is 365 napboacutel aacutellt A VMSZ szempontjaacuteboacutel ez sikeres eacutevnek tekinthet A sike-resseacuteg meacuterceacuteje pedig a meghataacuterozott ceacutelok megva-loacutesiacutetaacutesa ndash mondja Paacutesztor Istvaacuten a Vajdasaacutegi Magyar Szoumlvetseacuteg elnoumlke Tovaacutebb ersoumldoumltt a VMSZ tagsaacutegaacutet politikai suacutelyaacutet

tekintve isndash Ez egy toumlbbeacuteves veacutegiggondolt szisztematikus

munkaacutenak eacutes politizaacutelaacutesnak a beeacutert eredmeacutenye En-nek a kulcsa szaacutemomra keacutet dologban rejlik Az egyik hogy aktuaacutelisak a politizaacutelaacutesunk teacutemaacutei eacuteletszerek eacutes fontosak az emberek szaacutemaacutera Elssorban a vajdasaacutegi magyar emberek szaacutemaacutera mert mi vajdasaacutegi magyar paacutert vagyunk fuumlggetlenuumll attoacutel hogy gyakran nem csak kisebbseacutegi eacuterdekeket keacutepviseluumlnk hanem orszaacute-gos regionaacutelis eacuterdekeket is A maacutesik pedig a hitelesseacuteg Ez pedig arroacutel szoacutel hogy amit az ember joacutenak laacutet eacutes megvaloacutesiacutetandoacute ceacutelkeacutent kimond annak az eacuterdekeacuteben mindent megtesz Ez eredmeacutenyezte hogy a VMSZ megersoumldoumltt tekinteacutelyeacuteben szervezettseacutegeacuteben koumlz-veacutelemeacutenyt befolyaacutesoloacute erben presztiacutezsben tagsaacutegban Az eacutevet meghataacuterozta a VMSZ elsoumlpr sikere a sza-

badkai helyi koumlzoumlsseacutegi vaacutelasztaacutesokonndash Ezek alapjaiban kuumlloumlnboumlznek az elttuumlnk aacutelloacute aacutel-

talaacutenos vaacutelasztaacutesoktoacutel ilyen eacutertelemben nem vesziacutethet-juumlk el a realitaacuteseacuterzeacutekuumlnket Ettl fuumlggetlenuumll hihetetlen eredmeacuteny az hogy haacuterom eacutev alatt megfordultak az er-

viszonyok Szabadkaacuten Ez nem csak a szabadkai politi-zaacutelaacutes viszonylataacuteban fontos Szabadkai olvasatban pe-dig azt jelenti hogy meghozta az eredmeacutenyeacutet az a koumlzel keacutet eacutevvel ezeltt meghozott doumlnteacutesuumlnk hogy kileacutepuumlnk a szabadkai vaacuterosvezetseacutegbl ezaacuteltal olyan helyzetet teremtve amely lemezteleniacutetette a kiraacutelyt Azok akik folyamatosan doumlngetteacutek a melluumlket bebizonyiacutetottaacutek hogy nincs koncepcioacutejuk viacutezioacutejuk tartaacutesuk befolyaacutesuk erejuumlk munkaszokaacutesuk lenduumlletuumlk egy ilyen vaacuteros ve-zeteacuteseacutehez Oumlnmagunkat abba a helyzetbe hoztuk hogy ellenzeacutekbl politizaacutelva az alternatiacutevaacutekat mutassuk fel eacutes ez hosszuacute taacutevon meghozza az eredmeacutenyeacutet Nem csak Szabadkaacuten meztelen a kiraacutely 2011-ben

sziacutent vallottak az eddig evickeacutelk is akikrl csak sejteni le-hetett hogy hol aacutellnak Akaacuter a VMSZ egykori elnoumlke egy-kori tiszteletbeli elnoumlke hiszen decemberben a Demokrata Paacutert delegaacutelta a Neacutepsziacutenhaacutez igazgatoacutebizottsaacutegaacutenak elnoumlki tisztseacutegeacutere De magaacuteroacutel a Demokrata Paacutertroacutel is kideruumllt mennyire (nem) vall euroacutepai eacuterteacutekeket

- Bebizonyosodott hogy ki vezetett oda hogy 2007 elejeacutere a VMSZ majdnem lenullaacutezta magaacutet Az elveket nem ismer az egyeacuteni eacutes csoportos eacuterdekek aacuteltal mozgatott napi politizaacutelaacutes koncepcioacute neacutelkuumlli po-litizaacutelaacutes Ilyen perspektiacutevaacuteboacutel neacutezve a mostani helyzet meacuteg inkaacutebb $gyelemre meacuteltoacute de ez nem az eacuten ered-meacutenyem ez toumlbb ezer ember erfesziacuteteacuteseacutenek ered-meacutenye Azt is laacutetnunk kell hogy a vajdasaacutegi eacuterdekek vonatkozaacutesaacuteban is messzemenkig kiaacutelltunk eacutes majd-nem mindig egyeduumll voltunk

Az ember uacutegy eacuterzi a VMSZ szinte az egyetlen paacutert amely elkoumltelezett az Euroacutepai Unioacute vonatkozaacutesaacuteban Peacuteldaacutetlan hogy egy kisebbseacutegi paacutert vezesse az orszaacutegot az EU-ba Ilyen tekintetben megersoumldik a VMSZ fe-lelsseacutege

- Megersoumldik a felelsseacuteg de felelsseacuteguumlnk els-sorban a sajaacutet koumlzoumlsseacuteguumlnk iraacutenyaacuteban van Ebbl a po-ziacutecioacuteboacutel a felelsseacuteg maacutesok iraacutenyaacuteban is kiteljesedik az ember nem lehet felelsseacutegteljes a szegmensek vonat-

Hogyrsquo is aacutellunk azĞƵƌſƉĂŝ^ǌĞƌďŝĄǀĂůplusmnplusmnǦplusmnYacute

A NEMZET MEGSZEacuteGYENIacuteTEacuteSEacuteNEK KIacuteSEacuteRLETE ELLEN FOLYTATOTT KUumlZDELEMBEN IS EGYEDUumlL VOLTUNK A HAZAI POLITIKAI SZIacuteNTEacuteREN DE UGYANEZT EL LEHET MONDANI A TAGJELOumlLTI STAacuteTUSSAL A KOSZOVOacuteI KEacuteRDEacuteSSEL KAPCSOLATBAN AKIK VERTEacuteK A MELLUumlKET 3-35 EacuteVVEL EZELTT AZ EUROacutePAI SZABADKAacuteEacuteRT VAJDASAacuteGEacuteRT SZERBIAacuteEacuteRT NEM TUDTAacuteK LEVETKZNI A LELKUumlKBEN HORDOTT MUacuteLTAT HOGY LEHET UacuteGY EUROacutePAacuteBA MENNI HOGY UGYANAZT A POLITIKAacuteT FOLYTATJAacuteK AMIT MILOEVI ELKEZDETT A VMSZ EacuteVEKRE VISSZAMENLEG VILAacuteGOS POLITIKAacuteT FOLYTAT A SZERB POLITIKAI PALETTA TOumlBBSEacuteGE NEM OSZTJA EZT A VEacuteLEMEacuteNYT ST HASONLOacuteT SEM KEacutePVISEL

A december 9-i bruumlsszeli doumlnteacutes a szerb belpolitika uacutejabb kudarca A siker-telenseacuteg a realitaacutesokat $gyelmen kiacutevuumll hagyoacute kormaacutenyzati politika koumlvetkez-meacutenye Az egymaacutest kizaacuteroacute ceacutelkitzeacute-sek megvaloacutesiacutethatatlansaacutegaacutera a VMSZ szaacutemtalan alkalommal $gyelmeztetett

Azt vaacuterjuk el az orszaacuteg felels vezetitl hogy a mai doumlnteacutest baacutetoriacutetaacuteskeacutent felfog-va szakiacutetsanak az eddigi illuacutezioacutekkal Ah-hoz hogy Szerbia a joumlv eacutev maacuterciusaacuteban elnyerhesse a tagjeloumlltseacuteget az euroacutepai iraacutenyultsaacuteguacute politikai megnyilatkozaacutesok nem lesznek elegendek Haladeacutektala-

nul hozzaacute kell laacutetni az EU-csuacutecson vi-laacutegosan megfogalmazott feladatok gya-korlati teljesiacuteteacuteseacutehez Ellenkez esetben Szerbia lakossaacutega koumlzoumlttuumlk a vajdasaacutegi magyarok egy olyan szeacutelmalomharcnak lesznek tovaacutebbra is a tuacuteszai amely nem vezethet sikerre

sD^ŬƂǌůĞŵĠŶǇĞĂƚĂŐũĞůƂůƟƐƚĄƚƵƐĞůŚĂůĂƐǌƚĄƐĂŬĂƉĐƐĄŶ

A t foka a Bibliaacuteban is szerepel (Maacuteteacute 1924) Azt a szoros kis kaput jelentette amelyet a nagy vaacuteroskapu bezaacuteraacutesa utaacuten hasz-naacuteltak szuumlkseacuteg eseteacuten Az utasnak csak goumlrnyedten (alaacutezatosan) a teve pedig csak teher neacutelkuumll teacuterdenkuacuteszva mehetett aacutet rajta

ouml

FEHEacuteR MAacuteRTA


e9e57e(ė17(5-Ogravee9e57e(ė17(5-Ograve

kozaacutesaacuteban A VMSZ magyar kisebbseacutegi paacutert elssor-ban a magyar eacuterdeket keacutepviseli erteljesen legyenek azok klasszikus kisebbseacutegi teacutemaacutek illetve olyan eacutelet-szer keacuterdeacutesek amelyek a vajdasaacutegi magyar koumlzoumlsseacute-get is eacuterintik mint amilyen az infrastruktuacuterafejleszteacutes a munkahelyteremteacutes a szociaacutelis gondok Ebben a te-kintetben a paacutert politizaacutelaacutesa nem csak a vajdasaacutegi ma-gyarok iraacutenyaacuteban toumlrteacutenik Vajdasaacuteg hataacuteskoumlreinek a teljes koumlr aacutetveacutetele a 2011-

es eacutevben sem toumlrteacutent meg Ilyen tekintetben az emberek a tartomaacuteny autonoacutemiaacutejaacutet nem tudjaacutek keacutezzel foghatoacutean megeacutelni

- Ez amiatt van mert folyamatosan roumlvid poacuteraacutezon tartja a vajdasaacutegi koumlltseacutegveteacutest eacutes a vajdasaacutegi politikaacutet taacutersadalmat a koumlzponti hatalom Belgraacutedban Oumlt eacutevvel ezeltt fogadta el az orszaacuteg referendumon az Alkot-maacutenyt amely arroacutel rendelkezik hogy a mindenkori or-szaacutegos koumlltseacutegveteacutes 7 szaacutezaleacuteka Vajdasaacutegot illeti meg ennek haacuteromhetede pedig fejleszteacutesi ceacutelokat szolgaacutel Oumlteacuteves tapasztalatunk alapjaacuten megaacutellapiacutethatjuk hogy folyamatosan ki kell harcolni a Vajdasaacutegnak jaacuteroacute reacuteszt eacutes ebben nagyon gyakran joacuteformaacuten egyeduumll marad-tunk Oumlt eacuteve alatt egy teljes eacutevi koumlltseacutegveteacutest vettek el a vajdasaacutegi emberek zsebeacutebl Ez oumlnmageacutert beszeacutel Toumlbb paacutert reacuteszeacuterl is nyilvaacutenosan elhangzott sziacuteve-

sen leacutepne koaliacutecioacutera a VMSZ-szel a joumlv eacutevi vaacutelasztaacutesok kapcsaacuten Azt koumlveten hogy a Demokrata Paacutert toumlbbszoumlr is kihaacutetraacutelt nem csak a VMSZ hanem a vajdasaacutegi magyar koumlzoumlsseacuteg moumlguumll elkeacutepzelhet a tovaacutebbi egyuumlttmkoumldeacutes

- A VMSZ szaacutemaacutera a hosszuacute taacutevon felvaacutellalhatoacute politizaacutelaacutesi moacuted a vaacutelasztaacutesok vonatkozaacutesaacuteban az a vaacutelasztaacutesokon valoacute oumlnaacutelloacute indulaacutes Ez szabadsaacutegot jelent a vaacutelasztaacutesi program vonatkozaacutesaacuteban Ezt a VMSZ-nek a vajdasaacutegi magyar koumlzoumlsseacutegnek nem szabad foumlladnia Ebbl a szabadsaacutegboacutel kell olyan vaacute-lasztaacutesi programot megfogalmazni amely egybe-esik a vajdasaacutegi magyar koumlzoumlsseacuteg igeacutenyeivel ehhez kell biztosiacutetani azt a koumlzoumlsseacutegi taacutemogataacutest ami si-kerre tudja vinni a programot a listaacutekat eacutes a VMSZ politizaacutelaacutesaacutet Erre mi keacutepesek vagyunk Az hogy ki-vel fogunk utaacutena koaliacutecioacutera leacutepni a sajaacutet vaacutelasztaacutesi eredmeacutenyuumlnknek eacutes maacutesok vaacutelasztaacutesi eredmeacutenyeacute-nek a fuumlggveacutenye Eacuten hseacutegeskuumlt tenni senkinek nem vagyok hajlandoacute kiveacuteve azt a koumlzoumlsseacuteget amely-nek az eacuterdekeit keacutepviseljuumlk A vaacutelasztaacutesok utaacute-ni koaliacutecioacute nem paacutertszimpaacutetia keacuterdeacutese Az alap-vet keacuterdeacutes az hogy maacutesok milyen eacuterteacutekrendet keacutepviselnek hogy maacutesok szaacutemaacutera az aacuteltalunk foumllvaacutezolt vaacutelasztaacutesi program milyen meacuterteacutekben fogadhatoacute el eacutes a mi szaacutemunkra mennyire felvaacutel-lalhatoacute maacutesok programja Ez fogja meghataacuterozni azt hogy a vaacutelasztaacutesokat koumlveten kivel leacutepuumlnk ko-aliacutecioacutera leacutepuumlnk-e valakivel koaliacutecioacutera A vaacutelasztaacutesi program nagy reacuteszeacutenek megvaloacutesiacute-

taacutesaacutehoz kell a hatalmon leacutevk reacuteszeacuterl a taacutemoga-taacutes Oumln toumlbbszoumlr kapott az aacutellamftl aki egyben a Demokrata Paacutert elnoumlke is hataacuteridkhoumlz koumlt-het iacutegeacutereteket Peacuteldaacuteul a koumlrzethataacuterok vagy a vajdasaacutegi koumlltseacutegveteacutes vonatkozaacutesaacuteban Az iacutegeacuteret azonban gyakran csak iacutegeacuteret maradt

- Ez ismeacutet alaacutetaacutemasztja azt amit a part-

nereinkrl mondtam Velejaacuteroacuteja a politikaacutenak hogy a ceacutelok megvaloacutesiacutetaacutesa nem maacuteroacutel holnapra toumlrteacutenik Ala-possaacuteg sziacutevoacutessaacuteg kell Vannak akik azt gondoljaacutek va-raacutezspaacutelcaacuteval el lehet inteacutezni dolgokat eleacuteg ha megfo-galmazzaacutek ambiacutecioacutejukat elkuumlldik leveacutelben eacutes onnantoacutel kezdve minden megy a maga uacutetjaacuten A koumlrzethataacuterok visszaaacutelliacutetaacutesa szaacutemunkra eacuteletbe vaacutegoacute Amikor az el-csatlakozaacutesi alapok eleacuterhetveacute vaacutelnak szaacutemunkra ak-kor a fejleszteacutesi elkeacutepzeleacutesek megfogalmazaacutesa meg-valoacutesiacutetaacutesa vonatkozaacutesaacuteban ez eacuteletszer keacuterdeacutesseacute vaacutelik Ezeacutert a koumlrzethataacuterok keacuterdeacutese a vaacutelasztaacutesok utaacuteni ko-aliacutecioacutekoumlteacutesek vonatkozaacutesaacuteban is jelen lesz De az igaz-saacuteg kedveacuteeacutert azt is el kell mondani hogy a vaacutelasztaacutesi programboacutel nagyon sok minden megvaloacutesult Ezek a vaacutelasztaacutesi kampaacutenyban foumllsorolaacutesra keruumllnek majd Ki-emelneacutem a nemzeti tanaacutecsi toumlrveacutenyt vagy Vajdasaacuteg sta-tuacutetumaacutet amelyek meghataacuterozoacutean a mi politikai pro-duktumaink Vissza kell lapozni akaacuter keacutepzeletben a paacuter eacutevvel ezeltti sajtoacuteban eacutes vilaacutegossaacute vaacutelik hogy eacuten voltam az illetve a VMSZ volt az a szervezet amely toumlbb mint egy eacuteven aacutet folyamatosan visszateacutert erre eacutes ez vezetett oda hogy elfogadaacutesra keruumllt a statuacutetum il-letve a hataacuteskoumlri toumlrveacuteny 2011 a a vajdasaacutegi magyar koumlzoumlsseacuteg mellett az anya-

orszaacuteg eacutes a magyar nemzet egeacuteszeacutenek megersoumldeacuteseacutet is el-hozta Kemeacuteny mondatok hangoztak el Magyarorszaacutegon a hataacuteron tuacuteli magyarok eacuterdekeacuteben a vajdasaacutegi magyar kouml-zoumlsseacuteg vonatkozaacutesaacuteban peacuteldaacuteul a vagyon-visszaszaacutermaz-tataacutesi eacutes kaacuterpoacutetlaacutesi toumlrveacuteny illetve az ezek aacuteltal roumlgziacutetett kollektiacutev bnoumlsseacuteg kapcsaacuten

- A vajdasaacutegi magyar koumlzoumlsseacuteg az elmuacutelt 90 eacutevben folyamatosan az egyetemleges magyar nemzet reacutesze-keacutent eacutelte meg oumlnmagaacutet Ilyen vonatkozaacutesban nagy szaacutemban eacuteltek a vajdasaacutegi magyarok az aacutellampolgaacuter-saacuteg megszerzeacuteseacutenek a lehetseacutegeacutevel megkoumlzeliacutetleg negyvenezren igeacutenyelteacutek Ez nem a veacuteletlen mve ez annak a koumlzoumlsseacutegi hangulatnak is az eredmeacutenye ami az elmuacutelt eacutevekben sok vonatkozaacutesban a politika a ci-vilek az egyhaacutez eacutes az eacutertelmiseacuteg oumlsszefogaacutesaacutenak az eredmeacutenyekeacutent alakult ki Ami az anyaorszaacutegot ille-ti koumlvetkezetes politizaacutelaacutes koumlvetkez nyomon A tava-

lyi vaacutelasztaacutesokat koumlveten roumlgtoumln meg-szuumlletett az aacutellampolgaacutersaacutegi toumlrveacuteny

a Nemzeti Oumlsszetartozaacutesroacutel szoacuteloacute toumlrveacuteny a 2012 januaacuter elsejeacutevel hataacutelyba leacutep Alkotmaacuteny Ennek utolsoacute aacutellomaacutesa az a keacutetharma-dos toumlrveacuteny amely a vaacutelasztoacutejog kiterjeszteacuteseacuterl szoacutel lehetseacute-

get adva hogy a hataacuteron tuacuteli magyarok is rendelkez-zenek aktiacutev eacutes passziacutev szavazati joggal A magyar kor-maacuteny erteljesen oda$gyel a hataacuteron tuacuteli koumlzoumlsseacutegekre Van visszaigazolaacutes a taacutemogataacutesokban anyagilag eacutes po-litikailag E tekintetben joacute iraacutenyban haladunk eacutepiacutet-kezuumlnk Uacutegy vagyunk az egyetemleges magyar nem-zet reacutesze hogy hozzaacutejaacuterulunk a sajaacutet gyakorlatunkkal a nemzet gazdagsaacutegaacutehoz oumlnkiteljesedeacuteseacutehez Ez a Magyar Nemzeti Tanaacutecsra is vonatkozik Kaacuter-

paacutet-medence szinten elismeren szoacutelnak az MNT-rl az idei eacutevben elfogadott strateacutegiaacutek egyeduumllaacutelloacuteak Eleacutegedett az MNT vonatkozaacutesaacuteban

- Eleacutegedett vagyok az MNT munkaacutejaacuteval Nem az eredmeacutenyekkel mert az eredmeacutenyek eacuterezhetseacutegeacutehez toumlbb id kell mint az MNT megalakulaacutesaacutetoacutel eltelt mintegy maacutesfeacutel eacutev Ennyi id alatt csodaacutekat nem lehet csinaacutelni Azt gondolom hogy egy maacutesfajta olvasatban egy maacutesfajta teljesiacutetmeacutenyi meacutercerendszerben csoda jel-leg dolgok toumlrteacutentek Megfogalmazaacutesra keruumlltek azok a strateacutegiai elkeacutepzeleacutesek amelyek iraacutenyadoacutek Ezeknek a folyamatos megvaloacutesulaacutesa bontja majd ki ennek a tel-jesiacutetmeacutenynek az aacutettoumlreacutes jellegeacutet A Kaacuterpaacutet-medenceacute-ben az egyetlen olyan hataacuteron tuacuteli magyar koumlzoumlsseacuteg vagyunk amelynek aacutetfogoacute elkeacutepzeleacutesei vannak oumlnma-gaacuteroacutel jeleneacuterl joumlvjeacuterl ceacuteljairoacutel Ez egyreacuteszt azt bi-

zonyiacutetja hogy van intellektuaacutelis potenciaacutelunk maacutes-reacuteszrl van olyan politikai konszenzus amely egy ilyen akaratot elbbre tud vinni eacutes formaacuteba tud oumlnteni Iacutegy a taacutemogataacutespolitika a fejleszteacutespolitika nem esetleges hanem egy konszenzuson alapuloacute joumlvkeacutepnek a taacutemo-gataacutesaacutet fogja eredmeacutenyezni Ez fontos azoknak a forraacute-soknak a tekinteteacuteben is amiket a szerb koumlltseacutegveteacutesbl hiacutevunk le hiszen mi is adoacute$zet polgaacuterok vagyunk eacutes errl a lehetseacutegrl nem mondhatunk le De fontos az anyaorszaacutegi taacutemogataacutesok tekinteteacuteben is Koumlzoumlsseacutegeacutepiacute-teacutes tekinteteacuteben sikeres eacutev volt ez Most kezdenek ezek a dolgok lekerekedni kibontakozni Nekuumlnk helyt kell aacutellnunk eredmeacutenyeket kell felmutatnunk 2012 azeacutert is fontos mert ha joacute vaacutelasztaacutesi eredmeacutenyt sikeruumll eleacuterni ha mozgoacutesiacutetani tudjuk oumlnmagunkat a koumlzoumlsseacuteguumlnket ha kell politikai suacutelyt tudunk kiviacutevni magunknak ak-kor folytatni tudjuk mindazokat a folyamatokat ami-ket az elmuacutelt eacutevekben elkezdtuumlnk akaacuter az MNT aacutel-tal megfogalmazott ambiacutecioacutek akaacuter a koumlrzethataacuterok a regionaacutelis eacuterdekek a Nagyberuhaacutezaacutesi Alap fejleszteacutesei vagy a munkahelyteremteacutes alapfelteacuteteleinek a megte-remteacutese vonatkozaacutesaacuteban Ha a koumlvetkez eacutevben ilyen politikai ervel biacuterunk olyan meacuterteacutekben vihetjuumlk elre a megkezdett folyamatokat hogy azok maacuter visszafor-diacutethatatlannaacute vaacutelnak

A szervezet az ideacuten a suacutelypontot a magyar tannyelv aacuteltalaacutenos iskolai oktataacutesra helyezte eacutes az Oktataacutesi Bizottsaacuteg szakmaisaacutegaacuteval vala-mint folyamatos eacutes sokreacutet munkaacutejaacuteval eleacuterte hogy azokban az uacutejvideacuteki iskolaacutekban ahol ed-dig is jelen volt minden magyar tannyelv osz-taacutely elstl nyolcadikig els osztaacutely induljon A pirosi eacutes a budiszavai aacuteltalaacutenos iskolaacutekban mint az elz eacutevekben is sikeruumllt megtartani a kis magyar elssoumlket

A munka helyzetelemzeacutessel kezddoumltt meacutegpedig a neacutegy magyar nyelv uacutejvideacuteki oacutevo-daacuteban illetve Budiszavaacuten eacutes Piroson Az uacutejvi-deacuteki csoportokra vonatkozoacutean megaacutellapiacutetottuk hogy habaacuter az oktatoacute-nevel munka hivatalo-san magyar nyelven folyik a gyakorlatban meacutegis keacutetnyelvnek tekinthetk hiszen szin-te minden csoportba olyan gyerekek is jaacuternak akik egyaacuteltalaacuten nem ismerik a magyar nyelvet ugyanis mindkeacutet szuumll szerb anyanyelv eacutes je-lenleg csak azeacutert jaacuteratjaacutek magyar csoportba mert a szerb csoportban nem jutott gyerme-kuumlknek hely

Az adatgyjteacutes alapjaacuten azt a sajnaacutelatos kouml-vetkezteteacutest vonhattuk le hogy az uacutejvideacuteki magyar csoportokba jaacuteroacute gyermekek koumlzuumll a 201112-es taneacutevben oumlsszesen 44 kisgyermek indul iskolaacuteba eacutes csak 35 uacutejvideacuteki gyermek ta-nul majd esetleg magyar nyelven Ez a szaacutem a budiszavai eacutes pirosi csoportboacutel pedig 3-3 gyer-mek A begyjtoumltt adatlapok alapjaacuten a szuumllk a koumlvetkezkeacuteppen tervezteacutek gyermekuumlk beis-kolaacutezaacutesaacutet Uacutejvideacutek vaacuteros teruumlleteacuten magyar ta-

gozatba 19 vegyes haacutezassaacutegok leacuteveacuten szerb ta-gozatba 15 szuumll beiskolaacutezaacutesi terveirl nem nyilatkozott 2 szuumll

Kidolgoztuk az uacutejvideacuteki magyar oktataacuteseacutert projektet melynek els leacutepeacutesekeacutent az oacutevodaacutek-ban szuumlli eacutertekezleteket tartottunk Ezeken taacutejeacutekoztattuk a szuumllket arroacutel hogy a keacutetnyel-v koumlrnyezetuumlnkben milyen elnyoumlkkel jaacuter ha gyermekuumlk magyar tannyelven veacutegzi el az aacutel-talaacutenos iskolaacutet

Az Oktataacutesi Bizottsaacuteg maacutejusban megszer-vezte az uacutejvideacuteki magyar tannyelven is mkoumld iskolaacutek promoacutecioacutejaacutet amit a keacutetnyelv Beisko-laacutezaacutesi uacutetmutatoacute ciacutem szoacuteroacutelapunkon foglaltunk oumlssze

Juacuteniusban az Uacutejvideacuteki Sziacutenhaacutez nagytermeacute-ben megszerveztuumlk I Taneacutevzaacuteroacute uumlnnepseacuteguumln-ket amelyen Uacutejvideacutek Vaacuteros magyar tannyelv aacuteltalaacutenos iskolaacuteinak tanuloacutei megmutattaacutek hogy inteacutezmeacutenyeinkben milyen minseacutegi oktataacutes fo-lyik hogy eacuterdemes magyar tannyelv iskolaacute-

ba jaacuterni A msort mintegy 300 neacutez tekintet-te meg eacutes a beleacutepjegyekbl szaacutermazoacute beveacutetelt a leend magyar elssoumlk nyaacuteri taacuteboraacutera fordiacute-tottuk amelyet augusztusban szerveztuumlnk meg huacutesz kisgyermek szaacutemaacutera A munkaacuteval az isko-lakezdeacutes utaacuten sem aacutelltunk le Oktoacuteberben het-ven gyermeket vittuumlnk a belgraacutedi Dinoszau-rusz-kiaacutelliacutetaacutesra eacutes az Aacutellatkertbe novemberben pedig 50 magyar iskolaacutes Zentaacuten megtekintette az Interactive Quest parkot

A folyamatos munka eredmeacutenyekeacutent Uacutejvi-deacuteken 2011 szeptembereacuteben a tervezett 19 he-lyett oumlttel toumlbb azaz 24 Budiszavaacuten pedig a 3 helyett 5 kisgyermek indult magyar els osz-taacutelyba Ebben a taneacutevben meacuteg nagyobb hang-suacutelyt fektetuumlnk az uacutejvideacuteki oktataacutes minseacutegeacute-nek javiacutetaacutesaacutera fejleszteacuteseacutere egyuumlttmkoumldve azokkal a pedagoacutegusokkal akik hivataacutesuknak tekintik munkaacutejukat

Erdeacutely Lenke az Uacutejvideacuteki VSZ elnoumlke eacutes Vicsek Annamaacuteria az Oktataacutesi Bizottsaacuteg elnoumlke

Az uacutejvideacuteki magyar oktataacuteseacutert

10 2011 december 15 11

AZ EacuteV ESEMEacuteNYEAZ EacuteV ESEMEacuteNYE

A vagyon-visszaszaacutermaztataacutes eacutes a re-habilitaacutecioacute uumlgye vajdasaacutegi magyar szem-szoumlgbl a 2011 eacutev legmeghataacuterozoacutebb politikai esemeacutenye A restituacutecioacutes toumlr-veacuteny parlamenti vitaacutejaacutera visszaemleacutekez-ve sokan eacuterezhettuumlk uacutegy hogy a toumlbb-seacutegi taacutersadalom szaacutemaacutera meacuteg mindig nem fejezdoumltt be a maacutesodik vilaacuteghaacute-boruacute Minden koraacutebbinaacutel erteljeseb-ben rajzoloacutedott ki az az eacuterteacutekrendbeli kuumlloumlnbseacuteg is amelyet a Vajdasaacutegi Ma-

gyar Szoumlvetseacuteg keacutepvisel az oumlnmagukat euroacutepai-iraacutenyultsaacuteguacute-keacutent meghataacuterozoacute szerb politikai erkkel szemben

A Rehabilitaacutecioacutes toumlrveacuteny december 5-ei zaacuteroacuteszavazaacutesaacuteval megnyugtatoacute moacutedon zaacuterult le a vagyon-visszaszaacutermaztataacutes eacutes a rehabilitaacutecioacute keacuterdeacuteskoumlreacutet szabaacutelyozoacute jogszabaacutelycsomag elfo-gadaacutesaacutenak a folyamata Az alaacutebbiakban neacutehaacuteny olyan keacuterdeacutes keruumll aacutettekinteacuteseacutere amelyekkel kapcsolatban joacuteszaacutendeacutekuacute aggo-dalmak alaptalan aggaacutelyok eacutes nem utolsoacutesorban rosszaacutendeacutekuacute biacuteraacutelatok sora fogalmazoacutedott meg az elmuacutelt neacutehaacuteny heacutetben

1 MIT JELENT MAJD A GYAKORLATBAN A LEacuteTREJOumlTT MEG-OLDAacuteS

A vagyon-visszaszaacutermaztataacutes eacutes a rehabilitaacutecioacute komplex keacuterdeacuteskoumlreacutenek rendezeacuteseacutere szuumlletett megoldaacutes a gyakorlatban azt eredmeacutenyezi majd hogy

- a vagyon-visszaszaacutermaztataacutesi folyamat soraacuten minden va-gyoni jogseacuterelmet elszenvedett vajdasaacutegi magyart megillet a kaacuterpoacutetlaacuteshoz fzd jog amennyiben nem vett reacuteszt haacuteboruacutes bncselekmeacutenyek elkoumlveteacuteseacuteben

- a rehabilitaacutecioacutes eljaacuteraacutes szabaacutelyai alapjaacuten minden olyan vajdasaacutegi magyar aki politikai ideoloacutegia vallaacutesi vagy nemzeti okokboacutel szenvedett el jogseacuterelmet sikerrel eacutelhet a rehabilitaacute-laacutes jogaacuteval

$Eacute53ETH7Eacute6Ŋ6=$e5e6(A Vagyon-visszaszaacutermaztataacutesi toumlrveacuteny eacutertelmeacuteben a

restituacutecioacute taacutergya a 1945 maacutercius 9 eacutes 1968 februaacuter 15 koumlzoumltt meghozott aacutellamosiacutetaacutesi aktusokkal elvett vagyon visszaszolgaacutel-tataacutesa

Teljesen alaptalan az aacutelliacutetaacutes amely szerint a Vagyon-vissza-szaacutermaztataacutesi toumlrveacuteny lehetetlenneacute teszi a partizaacutenok aacuteltal 1944 - 1945 teleacuten elkoumlvetett megtorlaacutes aacuteldozatai eseteacuteben az elkob-zott vagyon visszaigeacutenyleacuteseacutet

A vagyon-visszaszaacutermaztataacutesi igeacuteny szempontjaacuteboacutel leacutenyeg-telen hogy mikor keruumllt a vagyontaacutergy a maga $zikai valoacutesaacutegaacute-ban elveacutetelre az egyeduumlli relevaacutens koumlruumllmeacuteny az aacutellamosiacutetaacutesi ak-tus meghozatalaacutenak az idpontja A szerb hatoacutesaacutegok reacuteszeacuterl a haacuteboruacute soraacuten elvett vagyon korlaacutetozaacutes neacutelkuumll visszaigeacutenyelhet mivel az elkobzaacutesroacutel szoacuteloacute aacutellami doumlnteacutesek (az uacuten aacutellamosiacutetaacutesi aktusok) 1945 maacutercius 9-e utaacuten szuumllettek

Mindemellett minden olyan vagyontaacutergy is visszaigeacutenyelhe-t amelyeket a neacutemet vagy a magyar hatoacutesaacutegok vettek el az ere-deti tulajdonosuktoacutel meacuteg a haacuteboruacute soraacuten amennyiben a haacuteboruacute utaacuten szerb aacutellami tulajdonba keruumlltek aacutet

$ 9$lt21966=$6=Eacute50$=7$7Eacute6 )2lt$0$7EacuteETH $2(7Igrave9Ť1g66e(9e77g5Ŋ0(2Eacute6e1lt((

A 2011 oktoacuteber 6-aacuten hataacutelyba leacutepett Vagyon-visszaszaacuter-maztataacutesi eacutes kaacuterpoacutetlaacutesi toumlrveacuteny 5 szakasza (3) bekezdeacuteseacutenek 3) pontja szerint bdquoNem jogosultak vagyon-visszaszaacutermaztataacutesra eacutes kaacuterpoacutetlaacutesra a maacutesodik vilaacuteghaacuteboruacute soraacuten Szerbia teruumlleteacuten har-ci mveleteket veacutegrehajtoacute megszaacutelloacute erk tagjai eacutes oumlroumlkoumlseikrdquo

A restituacutecioacutes toumlrveacuteny ideacutezett rendelkezeacutese amennyiben eb-ben a formaacutejaacuteban oumlnaacutelloacutean maradt volna reacutesze a szerbiai jog-rendszernek kizaacuterta volna mindazokat a vagyon-visszaszaacuter-maztataacutes folyamataacuteboacutel akik 1941 eacutes 1944 koumlzoumltt eleget tettek a Baacutecskaacuteba bevonult Magyar Honveacutedseacuteg eacutes a Baacutenaacutetot fennha-toacutesaacutega alatt tartoacute neacutemet katonasaacuteg mozgoacutesiacutetaacutesi parancsaacutenak

A diszkriminaacutecioacute megszuumlnteteacuteseacutere az alkotmaacutenybiacuteroacutesaacutegi nor-makontroll valamint keacutetfeacutele toumlrveacutenyalkotaacutesi megoldaacutes kiacutenaacutel-kozott Mivel az alkotmaacutenyossaacutegi feluumllvizsgaacutelat lefolytataacutesa leacute-nyegesen hosszabb idt vett volna igeacutenybe iacutegy a parlamenti uacutet jelenthetett csak roumlvidtaacutevon eleacuterhet megoldaacuteskereseacutesi lehet-seacuteget

Az egyik toumlrveacutenyalkotaacutesi eljaacuteraacutest igeacutenyl lehetseacuteg magaacute-nak a restituacutecioacutes toumlrveacutenynek a moacutedosiacutetaacutesa lett volna A maacutesik jogi szempontboacutel egyeneacuterteacutek megoldaacutes a meghozatalra vaacuteroacute Rehabilitaacutecioacutes toumlrveacuteny javaslataacutenak kibviacuteteacutese volt egy olyan szakasszal amely a megszaacutelloacute erk volt tagjainak vagyon-visz-szaszaacutermaztataacutesi jogosultsaacutegaacutet a haacuteboruacutes bnoumlkeacutert valoacute egyeacuteni felelsseacutegtl teszi fuumlggveacute

Jogi szempontboacutel azeacutert eredmeacutenyezhetett teljes eacuterteacutek meg-oldaacutest a Rehabilitaacutecioacutes toumlrveacuteny felvaacutezolt kiegeacutesziacuteteacutese mivel a Vagyon-visszaszaacutermaztataacutesi toumlrveacuteny nem tartalmazott semmi-feacutele eacutertelmez rendelkezeacutest a megszaacutelloacute erk tagjai fogalmaacutera vonatkozoacutean Iacutegy nem volt jogi akadaacutelya annak hogy a Reha-bilitaacutecioacutes toumlrveacuteny javaslata kibvuumlljoumln egy olyan eacutertelmez sza-kasszal amely azt rendezi hogy a megszaacutelloacute erk volt tagjai koumlzuumll kinek nincs szuumlkseacutege rehabilitaacutecioacutera ki eacutes milyen felteacutete-lekkel rehabilitaacutelhatoacute illetve jogosult a vagyon-visszaszaacutermaz-tataacutesra

A Rehabilitaacutecioacutes toumlrveacuteny 2 szakaszaacuteval egy olyan megol-daacutes keruumllt elfogadaacutesra amely azt biztosiacutetja hogy baacuterki (beleeacutert-ve a megszaacutelloacute erk volt tagjait eacutes leszaacutermazottaikat is) aki el-len nincs haacuteboruacutes bnoumlk elkoumlveteacutese miatt szuumlletett elmarasztaloacute iacuteteacutelet vagy felelsseacuteget megaacutellapiacutetoacute maacutes doumlnteacutes a haacuteboruacute utaacuteni idszakboacutel minden korlaacutetozaacutes neacutelkuumll reacuteszt vehet a vagyon-visz-szaszaacutermaztataacutesi folyamatban

A maacutesodik vilaacuteghaacuteboruacute utaacuten haacuteboruacutes bnoumlsnek nyilvaacuteniacutetot-tak szaacutemaacutera pedig nyitva aacutell a rehabilitaacutecioacutes eljaacuteraacutes lehetseacutege amely soraacuten a biacuteroacutesaacutegnak azt kell meacuterlegelnie hogy a bnoumls-seacuteget megaacutellapiacutetoacute akkori iacuteteacuteletek eacutes doumlnteacutesek megalapozottak voltak-e Amennyiben az elmarasztaloacute doumlnteacutesek megalapozat-lannak bizonyulnak abban az esetben a biacuteroacutesaacuteg rehabilitaacutelja a keacuterelmezt eacutes ezaacuteltal megszuumlnteti a vagyon-visszaszaacutermaztataacutes-hoz fzd jogaacutenak a megvonaacutesaacutet is

Abban a tekintetben hogy egy volt magyar honveacutednek fo-lyamodnia kell-e rehabilitaacutecioacuteeacutert vagy minden korlaacutetozaacutes neacutel-kuumll (tehaacutet rehabilitaacutecioacute eljaacuteraacutes indiacutetaacutesa neacutelkuumll) visszaigeacutenyelhe-ti-e az elvett vagyonaacutet kizaacuteroacutelag az az iraacutenyadoacute hogy szuumlletett-e

ellene a haacuteboruacute soraacuten vagy utaacuten felelsseacuteget megaacutellapiacutetoacute iacuteteacutelet vagy maacutes doumlnteacutes

$0$lt$5+219e6e+(=g1e17(6(1amp6$7$2=27-7$9$lt21966=$6=Eacute50$=7$7Eacute6-2$

A megoldaacutes biacuteraacuteloacutei reacuteszeacuterl elhangzottak olyan aacutelliacutetaacutesok is amelyek szerint a Rehabilitaacutecioacutes toumlrveacutennyel elfogadott megol-daacutes a Magyar Honveacutedseacuteghez oumlnkeacutentesen csatlakozottakat to-vaacutebbra is kizaacuterja a vagyon-visszaszaacutermaztataacutesra jogosultak kouml-reacutebl

A toumlrveacutenyszoumlveg nem tesz semmilyen kuumlloumlnbseacuteget a Ma-gyar Kiraacutelyi Honveacutedseacutegbe oumlnkeacutentesen beleacutepk a toumlrveacutenyi kouml-telezettseacuteguumlket teljesiacutet sorkoumltelezettek eacutes a keacutenyszersorozottak koumlzoumltt A Rehabilitaacutecioacutes toumlrveacuteny nem tekinti relevaacutensnak a so-rozaacutes illetve a mozgoacutesiacutetaacutes koumlruumllmeacutenyeit utalaacutest sem tesz az oumln-keacutentesseacuteg vagy a keacutenyszersorozaacutes fogalmaacutera

Akkor is iacutegy van ez ha a Vajdasaacutegi Szociaacuteldemokrata Liga valoacutetlansaacutegokat tartalmazoacute szoacuteroacutelapjaacuten az ellenkezjeacutet aacutelliacutetja anakeacutek arroacutel igyekeznek meggyzni a koumlzveacutelemeacutenyt hogy a megszaacutelloacute erk koumlteleacutekeacuteben szolgaacuteltaknak (iacutegy a volt magyar honveacutedeknek) minden esetben rehabilitaacutecioacutes eljaacuteraacutest kell in-diacutetaniuk St azt a valoacutetlansaacutegot is terjesztik hogy kizaacuteroacute-lag az erszakkal besorozottak jogosultak rehabilitaacutecioacutera eacutes vagyonvisszaszaacutermaztataacutesra Mindkeacutet aacutelliacutetaacutes suacutelyos valoacutetlansaacute-got takar Rehabilitaacutecioacutes eljaacuteraacutest csak annak a volt magyar hon-veacutednek kell indiacutetani akit a haacuteboruacute veacutegeacuten haacuteboruacutes bnoumlk mi-att felelsseacutegre vontak Annak pedig hogy valaki oumlnkeacutentesen vagy a toumlrveacutenyi koumltelezettseacutegeacutenek eleget teacuteve esetleg keacutenyszer-bl vaacutelt a Magyar Kiraacutelyi Honveacutedseacuteg tagjaacutevaacute sem a restituacutecioacutes sem a rehabilitaacutecioacutes toumlrveacuteny szempontjaacuteboacutel nincs jelentseacutege

$ +$5amp$1 ((6(77 9$-$6Eacute 0$lt$5 +219e(5(+$7EacuteampETH+2= e6 Eacute53ETH7Eacute6+2= )Ť=ŊŊ -2Eacute1$KEacuteRDEacuteSE

A Rehabilitaacutecioacutes toumlrveacuteny 1 szakaszaacutenak (4) bekezdeacutes ki-mondja hogy bdquoNem jogosultak rehabilitaacutelaacutesra a megszaacutelloacute fegy-veres erk eacutes a quisling-egyseacutegek azon tagjai akik a maacutesodik vi-laacuteghaacuteboruacute soraacuten Szerbia teruumlleteacuten fegyveres oumlsszetzeacutesekben eacuteletuumlket vesztetteacutekrdquo

Az aggaacutelyok egy reacutesze szerint a Magyar Honveacutedseacutegben szolgaacutelt harcban elesett vajdasaacutegi magyarok nem jogosultak rehabilitaacutelaacutesra eacutes enneacutel fogva kaacuterpoacutetlaacutesra vagyon-visszaszaacuter-maztataacutesra sem Az aggodalom a toumlrteacutenelmi teacutenyek ismereteacute-nek a hiaacutenyaacuten tovaacutebbaacute a Vagyon-visszaszaacutermaztataacutesi toumlrveacuteny eacutes a Rehabilitaacutecioacutes toumlrveacuteny rendelkezeacuteseinek a feacutelreeacutertelme-zeacuteseacuten alapul

Mindenekeltt azt szuumlkseacuteges roumlgziacuteteni hogy a rehabilitaacute-cioacute egy olyan eljaacuteraacutes amely soraacuten a politikai ideoloacutegia vallaacutesi vagy nemzeti okboacutel eacuteletuumlktl szemeacutelyes szabadsaacuteguktoacutel meg-fosztottak vagy valamely maacutes jogseacuterelmet elszenvedk eseteacute-ben igeacutenyelhet a joacutevaacuteteacutetel A harci cselekmeacutenyek soraacuten el-esett katonaacutek eacutelettl valoacute megfosztaacutesa a fegyveres oumlsszetzeacutes koumlvetkezmeacutenye nem pedig politikai ideoloacutegia vallaacutesi vagy nemzeti okboacutel elszenvedett jogseacuterelem

Maacutesreacuteszrl vajdasaacutegi magyar szempontboacutel azeacutert sem re-levaacutens az ideacutezett rendelkezeacutes mivel a Magyar Kiraacutelyi Hon-veacutedseacuteg az 1941 tavaszi baacutecskai bevonulaacutest leszaacutemiacutetva egyet-len emliacuteteacutesre meacuteltoacute harci cselekmeacutenyt sem fejtett ki az 1944 szeacuten bekoumlvetkezett visszavonulaacutesig Mivel a Magyar Hon-veacutedseacutegbe 1941 1942 eacutes 1943 szeacuten keruumlltek vajdasaacutegi ma-gyarok besorozaacutesra iacutegy k a bevonulaacutes soraacuten meacuteg nem szol-gaacutelhattak a magyar haderben a keacutesbbiekben pedig kizaacuteroacutelag a keleti fronton vettek reacuteszt harci cselekmeacutenyekben Enneacutel-fogva a Magyar Honveacutedseacutegben szolgaacutelt vajdasaacutegi magyarok nem vesziacutethetteacutek eacuteletuumlket Szerbia teruumlleteacuten lefolyt fegyveres oumlsszetzeacutesben a maacutesodik vilaacuteghaacuteboruacute soraacuten iacutegy nem eacuterinthe-ti ket (illetve a leszaacutermazottaikat) a rehabilitaacutecioacutehoz fzd jog megvonaacutesa

Ezzel egyuumltt elfordulhattak olyan esetek hogy a szerb partizaacutencsapatok vagy az uacutej kommunista hatoacutesaacutegok aacuteltal biacute-roacutesaacutegi eljaacuteraacutes lefolytataacutesa neacutelkuumll kiveacutegzettek neve melleacute a hi-vatalos dokumentumokba azt jegyezteacutek be hogy harcban es-tek el A rehabilitaacutecioacutes eljaacuteraacutes indiacutetaacutesaacutenak nem akadaacutelya az ha a rehabilitaacutelandoacute szemeacutely halaacutelokakeacutent a harci cselekmeacutenyek-ben valoacute reacuteszveacutetel van bejegyezve A korlaacutetozaacutes arra vonatko-zik hogy a biacuteroacutesaacuteg a lefolytatott bizonyiacutetaacutesi eljaacuteraacutes utaacuten nem hozhat doumlnteacutest olyan szemeacutely rehabilitaacutelaacutesaacuteroacutel akirl bebizo-nyosodik hogy a megszaacutelloacute fegyveres erk tagjakeacutet Szerbia

teruumlleteacuten a maacutesodik vilaacuteghaacuteboruacute soraacuten folyt fegyveres oumlsszetzeacutesben vesztette eacuteleteacutet

Harmadreacuteszrl a haacuteboruacute soraacuten Szerbia teruumlleteacuten fegyveres oumlssze-tzeacutesben elesett katonaacutek kizaacuteraacutesa a rehabilitaacutecioacute folyamataacuteboacutel semmi-feacutele relevanciaacuteval nem biacuter az 1945 maacutercius 9-e utaacuten meghozott aacutella-mosiacutetaacutesi aktusokkal elvett vagyon visszaszaacutermaztataacutesa tekinteteacuteben Amennyiben valaki a maacutesodik vi-laacuteghaacuteboruacute soraacuten elhunyt vagyona a halaacutelaacutenak pillanataacuteban aacutetszaacutellt az oumlroumlkoumlseire iacutegy a haacuteboruacute soraacuten el-esett volt magyar honveacuted vagyonaacutet a haacuteboruacute utaacuten esetleg az oumlroumlkoumlseitl vehette el a Szerb Aacutellam

Varga Laacuteszloacute a VMSZ koumlztaacutersasaacutegiparlamenti keacutepviselje

Varga Laacuteszloacute eacutes Paacutesztor Baacutelint a toumlrveacuteny megszavazaacutesaacutet koumlveten(forraacutes Magyar Szoacute fotoacute Oacutetos Andraacutes)

Vagyon-Visszaszaacutermaztataacutes rehabilitaacutecioacute

VARGA LAacuteSZLOacute

12 2011 december 15 13

e9e57e(ė e9e57e(ė

Pezsgvel uumlnnepeltuumlk meg Uacutejvideacuteken oktoacute-ber 10-eacuten Vajdasaacuteg bruumlsszeli irodaacutejaacutenak meg-nyitaacutesaacutet amely a tartomaacutenyi vezetseacuteg egy eacutevtizedes kitartoacute eacutes eltoumlkeacutelt szaacutendeacutekaacutenak ered-meacutenyekeacutent keruumllt bdquotet alaacuterdquo Tiltakozaacutesuk jeleacute-uumll a bruumlsszeli megnyitoacuten az Euroacutepai Neacuteppaacutert magyar csoportjaacutehoz tartozoacute parlamenti keacutep-viselk nem voltak jelen mert eacutertesuumlltek arroacutel hogy joacutemagam sem leszek Bruumlsszelben hiszen megvontaacutek tlem a felszoacutelalaacutes lehetseacutegeacutet A magyar keacutepviselk leveacutelben fejezteacutek ki a toumlr-teacutentek miatti nemtetszeacutesuumlket s azt postaacuteztaacutek Szerbia bruumlsszeli misszioacute vezetjeacutenek

A Vajdasaacutegi Keacutepviselhaacutezban megtartott sajtoacutetaacutejeacutekoztatoacuten raacutemutattam mindannyi-an tudataacuteban voltunk annak mennyire fontos Vajdasaacuteg szaacutemaacutera hogy az Euroacutepai Unioacute f-vaacuterosaacuteban jelen legyuumlnk keacutepviselink politikai eacutes gazdasaacutegi eacuterdekeinkeacutert lobbizzanak Ezeacutert uacutegy gondolom hogy az iroda mkoumldeacuteseacutenek a megkezdeacuteseacutevel egy leacutepeacutessel koumlzelebb keruumlltuumlnk Euroacutepaacutehoz

Vajdasaacuteg hosszuacute eacuteveken aacutet tuumlrelmesen vaacutert Belgraacuted ezen doumlnteacuteseacutere mikoumlzben egyetlen okot sem talaacutelhattak arra hogy megvonjaacutek Vajdasaacuteg-toacutel azt a lehetseacuteget azt a jogot hogy toumlbb mint 300 euroacutepai reacutegioacute eacutes vaacuteros taacutersasaacutegaacuteban polgaacute-rai eacuterdekeacuterveacutenyesiacuteteacuteseacuteeacutert mkoumldjoumln A vajdasaacute-gi iroda nem jelentett veszeacutelyt Szerbia egeacuteszeacutere neacutezve mi toumlbb remeacutelem peacuteldaacuteval szolgaacutel majd maacutes szerbiai reacutegioacuteknak eacutes vaacuterosoknak

A Bruumlsszelben valoacute jelenleacutet nem a kivaacutelt-saacutegosaknak adatik meg hanem mindenkinek aki raacuteeacuterez annak fontossaacutegaacutera hogy a politikai doumlnteacuteshozatalok forraacutesaacuteban bdquotzkoumlzelbenrdquo cse-lekedjen Nem szeretneacutek keacutetelkedni a vajdasaacutegi iroda munkataacutersainak sikeres munkaacutejaacuteban hi-szen Vajdasaacuteg Bruumlsszelben a baraacutetai eacutes partne-

rei koumlzoumltt van azaz olyan reacutegioacutek eacutes vaacuterosok kouml-zoumltt amelyekkel 2000 oacuteta sikeres parlamenti gazdasaacutegi eacutes kulturaacutelis egyuumlttmkoumldeacutest folytat

Vajdasaacuteg az iroda megnyitaacutesaacuteval elveacutegezte a feladataacutenak els eacutes koumlnnyebb reacuteszeacutet Ezutaacuten a sokkal nehezebb eacutes felelsseacutegteljesebb eleacute neacutez megfelelni az elvaacuteraacutesoknak megbiacuterkoacutezni a kihiacutevaacutesokkal raacutetermett szakavatott krea-tiacutev munkaacuteval elmozdiacutetani tartomaacutenyunkat a pangaacutesboacutel Az iroda munkataacutersainak meacuterhet eredmeacutenyt kell felmutatnia megvaloacutesiacutetott pro-jektumokon beruhaacutezaacutesokon keresztuumll vagyis a mindennapokat eacutelhetbbeacute kell tenni Idvel kideruumll hogy a kormaacuteny aacuteltal kikuumlldoumltt mun-kataacutersak meg tudnak-e felelni az elvaacuteraacutesoknak

A beluumlgyminiszteacuteriummal eacutes az uumlgyeacuteszseacuteg-gel kialakiacutetott koumlzvetlenebb kapcsolat hateacuteko-nyabbaacute teszi a munkaacutenkat

Az uacutejvideacuteki rendrfnoumlk szuumlkseacuteg ese-teacuten eacutejjel is raacutem telefonaacutel s tette ezt toumlbbszoumlr is szeptember folyamaacuten a Temerinben toumlr-teacutent incidensek kapcsaacuten Koumlszoumlnve a rendr-seacuteg eacuteberseacutegeacutenek valamint az oumlnkormaacutenyzati eacutes a tartomaacutenyi vezetseacuteg oumlsszefogaacutesaacutenak si-keruumllt elejeacutet venni a nemzeti indiacutettataacutesuacute oumlsz-szetzeacutesek elburjaacutenzaacutesaacutenak A beluumlgyminiszteacute-rium eacuterteacutekeleacutese szerint Vajdasaacutegban a temerini esetek elleneacutere is megriztuumlk a nyugalmat Az incidensekben reacuteszt vev kiskoruacuteak ellen bn-vaacutedi eljaacuteraacutest indiacutetottak

Meacutegsem vagyok lehetek eleacutegedett Mind-addig nem lehetuumlnk eleacutegdettek amiacuteg nem eacuterezzuumlk magunkat biztonsaacutegban nem eacuterezzuumlk magunkat szabad egyenranguacute polgaacuternak

November 9-eacuten gyermekkori aacutelmom vaacutelt valoacutera Meacuteg ma is aacutelomkeacutent hat a XVI Be-

nedek paacutepaacuteval valoacute talaacutelkozaacutes Csodaacutelatos de ugyanakkor hihetetlen eacutelmeacuteny volt ott lenni a vatikaacuteni Szent Peacuteter teacuteren a mintegy 50 ezer zaraacutendokkal egyuumltt veacutegighallgatni a toumlbb nyel-ven elmondott paacutepai beszeacutedet A szentatya leg-veacuteguumll a csiacutekszeredai zaraacutendokok csoportjaacutet uumld-voumlzoumllte magyar nyelven eacutes aacuteldaacutesaacutet adta minden ott leacutev magyar polgaacuterra eacutes csalaacutedtagjaacutera a ma-gyar nemzetre

Ezt koumlveten jaacuterultam a szentatya eleacute Va-lamennyien sorba aacutelltunk A paacutepai troacuten mellett neacutehaacuteny biacuteboros eacutes maacutes egyhaacutezi szemeacutely fog-lalt helyet Az audenciaacutera vaacuteroacutek koumlzoumltt ott volt egy osztraacutek hercegi csalaacuted keacutet tagja az ameri-kai kongresszus New York-i keacutepviselje a New York-i Olasz Szoumlvetseacuteg elnoumlke a freiburgi egyetem rektora egy koumlzeacutep-amerikai taacutebor-nok Eacuten voltam a harmadik a sorban Izgatot-tan vaacutertunk hiszen mindannyiunknak eacuteletre szoacuteloacute eacutelmeacutenyt jelentett a talaacutelkozaacutes

Az audiencia neacutegy-oumlt percig tartott Neacuteme-tuumll vaacuteltottunk neacutehaacuteny mondatot Elszoumlr is be-mutatkoztam majd megkeacuterdezte hogy magyar vagyok-e amire azt vaacutelaszoltam hogy igen vajdasaacutegi magyar

A talaacutelkozaacutes felemel eacutes meghatoacute eacuterzeacutes A szentatyaacuteboacutel a melegseacuteg az emberiesseacuteg su-gaacuterzott ami meghataacuterozoacute ervel hatott raacutem s gondolom maacutesokra is

Egeresi Saacutendor

Azt hiszem minden politikus eacuteleteacuteben fleg iacutegy a vaacutelasztaacutesok koumlzeledteacutevel eljoumln az elszaacutemo-laacutes ideje El kell szaacutemolni az elmuacutelt idk esemeacute-nyeivel a munkaacutenkkal a sikerekkel kudarcokkal egyaraacutent Ilyenkor az ember elgondolkodik azon hogy mi is jellemezte mi is hataacuterozta meg karri-erjeacutet mi volt szaacutemaacutera a legizgalmasabb esemeacuteny Neheacutez persze ilyenkor kiemelni dolgokat de meacutegis uacutegy eacuterzem vannak olyan toumlrteacuteneacutesek ese-meacutenyek melyeket sohasem fog elfeledni az em-ber s melyek megmaradnak szaacutemaacutera melyekbl er meriacutethet a keacutesbbiek soraacuten is

Amikor 2008-ban bekeruumlltem a Szerb Keacutepviselhaacutezba nagyon feacutel-tem hogy megaacutellom-e a helyem hogy mi lesz velem s hogy megfele-lek-e majd minden elvaacuteraacutesnak illetve hogy egyaacuteltalaacuten mivel is fogok foglalkozni a Keacutepviselhaacutezban Veacuteguumll a mezgazdasaacuteg maradt nekem mint f teacutema ez adottnak tnt falun eacutelek mezgazdasaacutegi koumlzeacutepiskolaacutet fejeztem dolgoztam segiacutetettem az aacutegazatban baraacutetaim ismerseim f foglakozaacutesa ez Persze tudtam nem lesz koumlnny hisz ez egy olyan aacutega-zat ami rendkiacutevuumll neheacutez helyzetben van s nagyon neheacutez baacutermit is elre-mozdiacutetani ebben a keacuterdeacutesben De azt is tudtam nem lehet az hogy errl az aacutegazatroacutel csak kampaacuteny idejeacuten beszeacuteljuumlnk mert a termelk elvaacuterjaacutek hogy valaki az uumlgyeiket folyamatosan napirenden tartsa a parlamentben

Azt hiszem paacutelyafutaacutesom eddigi legnagyobb esemeacutenye - ha nevezhe-tem iacutegy - a mezgazdasaacuteg tereacuten s ebben sokakkal egyet fogunk eacuterteni nem maacutes mint a mezgazdasaacutegi termelk orszaacutegos tiltakozaacutesa Ez az esemeacuteny uacutegy gondolom uacutej fejezetet nyitott a termelk oumlnszervezdeacuteseacute-nek keacuterdeacuteseacuteben is Ha uacutegy tetszik a kis traktorkormaacuteny szembeszeguumllt a nagy Szerb Kormaacuteny politikaacutejaacuteval De neacutezzuumlk szeacutep sorjaacuteban mi is toumlr-teacutent hogyan is keruumllt sor minderre

Valamikor maacutejus elejeacuten jaacutertunk Paacutesztor Baacutelint frakcioacutevezet taacutersam-mal Duan Petrovi( uacutejonnan kinevezett mezgazdasaacutegi miniszterneacutel A laacutetogataacutes eltt olvashattuk a sajtoacuteban hogy az uacutej miniszter nem volt hajlandoacute fogadni a mezgazdasaacutegi termelk keacutepviselit Aggodalomra adott ez okot hisz az elz miniszter baacutermennyire is neacutepszertlen volt legalaacutebb taacutergyalt a termelkkel fogadta azok keacutepviselit A talaacutelkozoacute eltt telefonon beszeacuteltem toumlbb mezgazdasaacutegi szervezet vezetjeacutevel kik arra keacutertek mindenkeacutepp beszeacuteljuumlk a taacutemogataacutesi rendszerrl hisz a teruuml-let-alapuacute taacutemogataacutesok nem keruumlltek meacuteg ki$zeteacutesre s uacutegy bdquohallanirdquo nem lesz egyaacuteltalaacuten ki$zeteacutes A talaacutelkozoacutera egy oacuteraacutenyi vaacuterakozaacutes utaacuten keruumllt sor a kormaacuteny eacutepuumlleteacuteben Termeacuteszetesen maacuter ez a bdquofogadtataacutesrdquo sokat el-aacuterul az elaacutellt helyzetrl

A beszeacutelgeteacutes veacutegeacutere megvaacutelaszolatlan marad a taacutemogataacutesi rendszer keacuterdeacutese - bdquoMiniszter Uacuter mire szaacutemiacutethatnak a termelk mi lesz a teruuml-let-alapuacute taacutemogataacutesokkalrdquo - Kiteacuter vaacutelaszt kaptam mint bdquohogy ennek nem volt meg a hataacutesa nem joacute iraacutenyba mennek a peacutenzekrdquo Ismeacutet raacutekeacuter-deztem de maacuter erteljesebben - bdquoLesz taacutemogataacutes egyaacuteltalaacuten 100 hektaacute-rigrdquo - A miniszter csak raacutezta a fejeacutet - bdquo50 hektaacuterigrdquo Tovaacutebbi fejcsoacutevaacutelaacutes - bdquo30 hektaacuterigrdquo - Semmi vaacutelasz Veacuteguumll azt mondta nem mondhat sem-mit meglaacutetjaacutek mennyi peacutenz van s majd jelentkeznek

Nyugtalaniacutetott a dolog vegyes eacuterzeacutesekkel duumlhvel a mellkasunkban taacutevoztunk a megbeszeacuteleacutesrl bdquoNem lesz ennek joacute veacutegerdquo - gondoltam Az-nap a miniszter fogadta a termelk keacutepviselit is mint keacutesbb meg-tudtam nekik sem mondott konkreacutetumokat Aztaacuten paacuter nappal keacutesbb mint deruumllt eacutegbl villaacutemcsapaacutes a miniszter bejelentette hogy megvaacutel-toztatja a taacutemogataacutes-politikaacutet mert nem joacute iacutegy ahogy van nincs elre-haladaacutes nincs eacutertelme nincs pozitiacutev hataacutesa Persze a kijelenteacuteseacutet roumlgtoumln alaacutetaacutemasztotta neacutehaacuteny joacutel $zetett egyetemi tanaacuter szakember is - s ne is mondjam - egyikuumlk sem vajdasaacutegi

Termeacuteszetesen ez a hiacuter oacuteriaacutesi felhaacuteborodaacutest vaacuteltott ki a termelk koumlreacuteben hisz k vaacutertaacutek ezt a peacutenzt szaacutemlaacutekat gyjtoumlttek s eacutev koumlzben

megvaacuteltoztatni mindent erre senki sem gondolt meacuteg reacutemaacutelmaacuteban sem Szervezkedni kezdtek a termelk Tuumlnteteacutest jelentettek be Belgraacutedban Sajnos mikor elindultak a rendrseacuteg koumlzbeszoacutelt s hatalmas csetepateacute taacute-madt egyes helyeken Megakadaacutelyoztaacutek hogy a termelk lejussanak Bel-graacutedba Mellesleg megjegyzem ott aztaacuten mindenki tuumlntethet haza$ak melegek szerbiai maacutelnatermelk csak eacutepp a vajdasaacutegi paraszt nem Iacutegy aztaacuten Vajdasaacuteg egy nap alatt teljesen lebeacutenult a termelk minden igye-kezetuumlk elleneacutere nem tudtak lejutni Belgraacutedba A koumlzteacuteveacutek persze az aacutel-lam melleacute aacutelltak mint mindig uacutegy tudoacutesiacutetottak haacuterom napon aacutet mintha mi sem toumlrteacutent volna az orszaacutegban mintha tuumlnteteacutesek sem lettek volna Neacutehaacuteny kereskedelmi teacuteveacute is beaacutellt a sorba Azok akik aacutellandoacutean a me-zgazdasaacuteg fontossaacutegaacutet hangoztattaacutek egyszerre elhallgattak

A VMSZ volt az els paacutert aki kiaacutellt a termelk mellett s aki orszaacute-gos szinten azonnal reagaacutelt az esemeacutenyekre Paacutesztor Istvaacutennal az eacutelen s iacutegeacuteretet tett arra hogy segiacutet a termelknek Vilaacutegosan aacutellaacutest foglaltunk s tudtaacutera adtuk mindenkinek hogy a Vajdasaacutegi Magyar Szoumlvetseacuteg nem taacutemogatja a Mezgazdasaacutegi Miniszteacuterium elkeacutepzeleacuteseacutet a mezgazdasaacute-gi taacutemogataacutes-politika eacutevkoumlzben toumlrteacuten gyoumlkeres vaacuteltoztataacutesaacuteroacutel Egy-eacutertelmen kiaacutelltunk eacutes taacutemogattuk a mezgazdasaacutegi termelk orszaacutegos tiltakozaacutesaacutet

Uacutegy eacutereztuumlk eacutes eacuterezzuumlk ma is hogy a Vajdasaacutegban eacutes Szerbiaacuteban eu-roacutepai meacuterceacutekkel meacuterhet aacutetlaacutethatoacute eacutes hosszuacute taacutevuacute taacutemogataacutes-politikaacutet kell megvaloacutesiacutetani Szorgalmaztuk a paacuterbeszeacuted megkezdeacuteseacutet illetve el-vaacutertuk a kormaacuteny nyitottsaacutegaacutet s minden segiacutetseacuteguumlnket felajaacutenlottuk a termelknek

A tiltakozaacutes maacutesodik napjaacuten kilaacutetogattunk a termelk koumlzeacute Felemel eacuterzeacutes volt az ahogy a termelk fogadtak bennuumlnket s ahogyan beszeacutel-tek veluumlnk Senki sem aacutellt akkor meacuteg melleacutejuumlk s oumlruumlltek annak hogy a VMSZ eacutelen jaacuter ebben a keacuterdeacutesben is amikor a Vajdasaacutegroacutel a vajdasaacute-gi termelkrl van szoacute Az els komoly megbeszeacuteleacutesre a tiltakozaacutesok 4 napjaacuten keruumllt sor Belgraacutedban A megoldaacutesok is ezen a talaacutelkozoacuten koumlr-vonalazoacutedtak ki Mondanom sem kell ismeacutet Paacutesztor Istvaacuten volt az aki nem engedett a 48-boacutel Kiaacutellt amellett hogy 100 hektaacuterig mindenki megkapja a neki iacutegeacutert taacutemogataacutest Nehezen de raacuteaacutelltak a toumlbbiek is Erre a talaacutelkozoacutera az aacutellamelnoumlkneacutel keruumllt sor Persze azt hogy roumlgtoumln $zes-sen az aacutellam nem sikeruumllhetett eleacuterni hisz a kassza uumlres volt A terme-lk meacuteg egy-keacutet napig tuumlntettek de miutaacuten megjelent a szaacutemukra is el-fogadhatoacute rendelet majd miutaacuten megegyeztek abban hogy nem lesznek felelsseacutegre vonva illetve megbuumlntetve a rendrseacuteg aacuteltal valamint hogy a nyugdiacutejalapot meacuteg be$zethetik illetve hogy januaacuterig az aacutellam ki$zeti az adoacutessaacutegokat befejezteacutek a tuumlnteteacutesuumlket A ki$zeteacutesek keacutesbb megkez-ddtek s meacuteg most is tartanak

Ami viszont sajnos tovaacutebbra is megmaradt az a bizonytalansaacuteg s saj-nos jelen helyzetben sem lehet tudni mit hoz a joumlv eacutev A koumlltseacutegveteacutesi vita most kezddik talaacuten decemberben ha egyaacuteltalaacuten elkezddik Nagy a bizonytalansaacuteg de nem adhatjuk fel A miniszter az iacutegeacutereteacutet nem tar-totta be hisz meacuteg a mai napig sem ismertette pontosan mire is szaacutemiacutet-hatnak majd a termelk a 2012-es eacutevben

Fremond Aacuterpaacuted

ŵďĞƌŶĞŬůĞŶŶŝ Kormaacuteny kontra Kormaacuteny

Kommunikaacutecioacutes treacuteninget eacutes konferenciaacutet tartott a Nyugat-baacutecskai civilek ernyszerveze-te - Mint a Nyugat-baacutecskai $atal mint pedig a felntt koumlzeacuteleti szerepvaacutellaloacutekat megszoacuteliacute-totta a Dunataacutej-Egyesuumlleacutes Nyugat-Baacutecska Reacutegioacutefejleszteacuteseacuteeacutert civil szerve-zet november 19- eacuten tartott kommunikaacutecioacutes programsorozata A hely-sziacuten Zombor volt Deacuteleltt a megjelent helyi a doroszloacutei a baacutecskertesi (kupuszinai) a baacutecsgyulafalvi a bezdaacuteni eacutes az rszaacutellaacutesi $atalok Jaacutet-szunk joumlvtrdquo ciacutemszavuacute draacutemapedagoacutegiaacutes treacuteningen vettek reacuteszt

Deacutelutaacuten tartottaacutek meg a Hagyomaacutenyrz egyesuumlletek eacutes koumlzeacuteleti szerep-lk tanaacutecskozaacutesaacutet Peacuteter Istvaacuten a Dunataacutej elnoumlke beszaacutemolt a szervezet eddigi munkaacutejaacuteroacutel A Dunataacutej aacuteltal felkarolt heacutet koumlzoumlsseacutegben (Doroszloacute Szilaacutegyi Kupuszina Gombos Baacutecsgyulafalva Bezdaacuten eacutes Nemesmilitics) 2008-toacutel telepuumlleacutesfejleszt mhelymunkaacutek zajlottak Ezek folyomaacutenya-keacutent kidolgozaacutesra keruumllt a Nyugat-baacutecskai fejleszteacutesi strateacutegia 2009-ben bonyoliacutetottaacutek le az Ismerjuumlk meg Nyugat-Baacutecskaacutetrdquo programot amely-nek kereteacuteben a reacutegioacute aacuteltalaacutenos iskolaacutesai laacutetogattak el egymaacutes telepuuml-leacuteseire ismerkedni a helyi jellegzetesseacutegekkel eacuterteacutekekkel 2009-ben he-lyezteacutek hivatalos formaacuteba a Dunataacutej eacutes a hasonloacute pro$luacute aacutem tartomaacutenyi szint Vajdasaacutegi Fejleszteacutesi Haacuteloacute egyuumlttmkoumldeacuteseacutet Egyuacutettal a Nyugat- baacutecskai munkataacutersak kikeacutepzeacutese is megtoumlrteacutent 2010- ben a megalakult Magyar Nemzeti Tanaacutecs bizottsaacutegaiba a Dunataacutejboacutel is keruumlltek tagok Aacutellandoacute jelleggel toumlrteacutenik a paacutelyaacutezatok $gyeleacutese tanaacutecsadaacutes a helyi iro-

daacutekban valamint zajlik a magyar nyelvtanfo-lyam a kezd eacutes haladoacute zombori felnttek eacutes a szerb nyelv tanfolyam a kupuszinai aacuteltalaacutenos iskolaacutesok koumlreacuteben Veacuteguumll mint legmeggy-

zbb helyzeteacuterteacutekeleacutesi teacutenyt mondta el Peacuteter Istvaacuten azt hogy a Dunataacutej alapiacutetoacute tagkeacutent meghiacutevaacutest kapott a Civil Egyettmkoumldeacutesi Tanaacutecskozaacutes ala-kuloacute uumlleacuteseacutere

Bunford Tivadar a Vajdasaacutegi Fejleszteacutesi Haacuteloacute elnoumlke eladaacutesaacuteban ki-vaacuteloacute peacuteldaacutenak minsiacutetette a Dunataacutej mkoumldeacutesi rendszereacutet Hasonloacute iraacute-nyultsaacuteguacute szervezetek melleacute aacutell eacutes maacuter toumlbb sikeres IPA-projekt van a moumlgoumltte Nyugat-Baacutecskaacuteban is tanaacutecsadoacute irodaacutek megnyitaacutesaacutet tervezik Munkataacutersaikat projektmenedzser tanfolyamon keacutepezik majd ki Mun-kaacutejukat a wwwvfhalors ciacutemen koumlvethetjuumlk Zsoldos Ferenc a Magyar Nemzeti Tanaacutecs alelnoumlke a zentai CiFirdquo Civil Koumlzpont vezetje a keacute-szuumll civil strateacutegiaacuteroacutel beszeacutelt eacutes keacuterdezett is A kiosztott keacuterdiacutev mellett meginterjuacutevolta meacuteg a jelen lev toumlbb mint harminc szervezet keacutepvise-ljeacutet az egyuumlttgondolkodaacutest szorgalmazva

Pelt Ilonaacutetoacutel a Dunataacutej titkaacuteraacutetoacutel megtudtuk a BGA aacuteltal taacutemoga-tott kommunikaacutecioacutes programsorozat az elkoumlvetkez heacuteten egy oumlsszegz nappal zaacuterul amikor kuumlls szakeacutert Bujdosneacute Lengyel Eszter miskol-ci szakkoumlzgazdaacutesz projektmenedzser bevonaacutesaacuteval sort keriacutetenek majd a keacuterdiacutevek eacutes a paacuterbeszeacutedek kieacuterteacutekeleacuteseacutere

Lennert Tiacutemea

Dunataacutej-nap

FREMOND AacuteRPAacuteD

14 2011 december 15 15

e9e57e(ėe9e57e(ė

A 2011-es eacutev toumlrteacuteneacutesei Kanizsamonostoron arra mutatnak hogy a haacuterom utcaacutejuacute falucskaacuteban joacute iraacutenyban haladnak a dolgokA tavasz fo-lyamaacuten a falubeliek munkaakcioacutet szerveztek a tisztaacutebb eacutelhetbb koumlr-nyezeteacutert A nyaacuter folyamaacuten a Pet$ Saacutendor Kultuacuter Egyesuumllet helyet adott a csoacutekai Moacutera Ferenc Magyar Mveldeacutesi Egyesuumllet aacuteltal szer-vezett Neacuteptaacutenc- eacutes neacutepzenei taacutebor lebonyoliacutetaacutesaacutera Ez a kis falucska volt a sziacutenhelye az eacuteszak-baacutenaacuteti motorosok talaacutelkozoacutejaacutenak is amely a Szent Illeacutes napi buacutecsuacute eltti nap zajlott rock- metaacutel- blues zeneacutevel egybekoumltoumltt partival Majd ezt koumlvette az augusztusi hoacutenapban meg-tartandoacute falunap amely maacuter 10 eacuteves hagyomaacutenyra tekint vissza

A falunapi rendezveacutenyre minden monostori meghiacutevaacutest kap Roumlg-toumln a falunapi rendezveacuteny utaacuten teljes ervel a kanizsamonostori bdquove-zeteacutesrdquo elkezdte a XVIII Vajdasaacutegi Magyar Uumlnnepi Jaacuteteacutekok meg-nyitoacutejaacutenak a szervezeacuteseacutet amely keretein beluumll kicsiny falucskaacutenk templomaacutenak 50 eacuteves felszenteleacuteseacutere emleacutekeztuumlnk A megnyitoacuteuumln-nepseacuteg mindig valamilyen jeles toumlrteacutenelmi vagy mveldeacutestoumlrteacutene-ti esemeacutenyhez koumltdik Ezuacutettal ez a hely Kanizsamonostor volt Az

Uumlnnepi Jaacuteteacutekok megnyitoacute-jaacuten jeles szemeacutelyiseacutegek vet-tek reacuteszt az anyaorszaacutegboacutel eacutes Vajdasaacutegboacutel Reacutepaacutes Zsu-zsanna a Koumlzigazgataacutesi eacutes Igazgataacutesi Miniszteacuterium nemzetpolitikaacuteeacutert felels aacutel-lamtitkaacutera Dr Babity Jaacutenos vezet konzul Paacutesztor Ist-vaacuten a VMSZ elnoumlke Dudaacutes Kaacuteroly a VMMSZ elnoumlke Dr Szllsy Vaacutegoacute Laacuteszloacute a

VMMSZ ftitkaacutera a toumlrteacutenelmi egyhaacutezaink fpaacutesztorai eacutes a vajda-saacutegi kulturaacutelis eacutelet kiemelked alakjai

Az uumlnnepleacuteseket koumlveten a Pet$ Saacutendor Kultuacuter Egyesuumllet paacute-lyaacutezatot nyert a Tartomaacutenyi Jogalkotaacutesi Koumlzigazgataacutesi eacutes Nemzeti Koumlzoumlsseacutegi titkaacutersaacutegtoacutel eacutes a novemberi hoacutenap folyamaacuten elkezddoumltt a munkaacutelat a fzteacuter feluacutejiacutetaacutesaacutera (adaptaacutelaacutesaacutera) amely lehetveacute teszi hogy kulturaacuteltabb egeacuteszseacutegi szempontboacutel is megfelel hely legyen a fzeacutesre akaacuter taacuteborok vagy maacutes rendezveacutenyek lebonyoliacutetaacutesakor

Ezek azok az eacuteves toumlrteacuteneacutesek amelyek arra koumlvetkeztetnek hogy Kanizsamonostor meacutegse nincs elfeledve eacutes hogy nem keruumll azok a falvak soraacuteba amelyek veacutegkeacutep eltnnek eacutes feledeacutesbe meruumllnek

Barna Kaacuterolya VMSZ helyi szervezet elnoumlke

Lakossaacutegi foacuterumokat szerveztuumlnk az egyszersiacutetett honosiacutetaacutesi eljaacuteraacutessal kapcso-latban elszoumlr Nagybecskereken a Pet$ Magyar Mveldeacutesi Egyesuumllettel koumlzoumlsen majd Muzslyaacuten Vendeacuteguumlnk volt Nikowicz Oszkaacuter Magyarorszaacuteg belgraacutedi nagykoumlve-te Ritecz Mikloacutes fkonzul valamint Korsoacutes Tamaacutes Magyarorszaacuteg szabadkai fkonzulja

Tagjaink juacutenius 25-eacuten Oacutepusztaszeren a Nyiacutelzaacutepor napjaacuten ismerkedhettek hagyo-maacutenyainkkal Augusztus 20-aacuten viszont uacutejra (mint ahogyan maacutejus 1-jeacuten is) ott voltunk Szabadkaacuten eacutes Palicson a VMSZ Szent Ist-vaacuten napi koumlzponti rendezveacutenyeacuten

Az oktoacuteber 6-ai elemeacuteri megemleacutekezeacutes amelynek szervezje a nagybecskereki Pet-$ Magyar Mveldeacutesi Egyesuumllet most maacuter hagyomaacutenyosan is a VMSZ koumlzponti ren-dezveacutenyekeacutent van elismerve

08=6lt$+(lt6=(59(=(7h1

CMH iroda munkataacutersai a paacutert irodahelyi-seacutegeacuteben (19 eacutes 21 oacutera koumlzoumltt) minden heacutet-fn taacutejeacutekoztatoacutet nyuacutejtanak a polgaacuteroknak vaacutelaszolnak keacuterdeacuteseikre segiacutetenek az rla-pok kitoumllteacuteseacuteben

Muzslya egyik testveacutertelepuumlleacuteseacutevel fenn-tartott sikeres kapcsolatnak koumlszoumlnheten Mindszenten is aacutetadhatoacute az keacuterelem a ma-gyar aacutellampolgaacutersaacuteg visszaigeacutenyleacuteseacutere

Muzslyaacutera laacutetogatott a nagybecskereki kihelyezett erdeacuteszeti igazgatoacutesaacuteg fnoumlke akit mgr Hallai Zoltaacuten tanaacutecselnoumlk foga-dott A taacutergyalaacuteson egyeteacutertettek abban

hogy be kell fejezniuumlk a Tisza feleacute vezet ndash mintegy 2 kilomeacuteternyi ndash uacutet kieacutepiacuteteacuteseacutet de a maacuter megleacutev utak karbantartaacutesa is fo-lyamatos lesz

heacutetveacutegi poacutetoktataacutest szervezett azon al-soacutes diaacutekok szaacutemaacutera akiknek neheacutezseacutegeik akadtak egy-egy tantaacutergyboacutel koumlrnyezetveacute-delmi akcioacutet szerveztek amelynek kereteacuten beluumll a neacutehai Piros Csizma udvaraacutet eacutes a te-met melletti jaacutetszoacuteteret takariacutetottaacutek csi-nosiacutetottaacutek

-maacutenyos sportnapot A Lehel Sportkoumlzpont paacutelyaacutein a felnttek lengtekeacutezeacutesben feacutem-korong-dobaacutelaacutesban pikaacutedoacutezaacutesban valamint keacutezilabda eacutes labdaruacutegoacute meacuterkzeacuteseken meacuter-teacutek oumlssze uumlgyesseacuteguumlket miacuteg a leg$atalabb sportkedvelknek futoacuteversenyt szerveztek

A koumlrnyez telepuumlleacutesek eacutes a muzslyai polgaacuterok mellett e tartalmas eacutes kellemes juacute-liusi deacutelutaacutenon jelen voltak meacuteg a helybeli Nk Klubjaacutenak tagjai a Szervoacute Mihaacutely Aacutel-talaacutenos Iskola diaacutekjai valamint a Muzslyai Iuacutesaacutegi Foacuterum tagjai is

-nak koumlszoumlnheten uacutej aszfaltburkolatot ka-pott a Kun Beacutela eacutes a Testveacuteriseacuteg-Egyseacuteg utca trafoacuteaacutellomaacutest aacutelliacutetottak a Morava utcaacute-naacutel a Kossuth Lajos utcaacuteban leacutev jaacutetszoacuteteacuter uacutej jaacuteteacutekszerkezetekkel gazdagodott rendbe hoztaacutek a kaacutepolnaacutet uacutej viacutezcsapokat aacutelliacutetottak a temetben megoldottaacutek a Szervoacute Mihaacutely utca folytataacutesaacuteban leacutev utcai vilaacutegiacutetaacutest fel-takariacutetottaacutek a piac koumlrnyeacutekeacutet eacutes tataroztaacutek az eacutepuumlletet is amelyben a teakonyha eacutes a mosdoacute talaacutelhatoacute

-termeacuteben a VMSZ muzslyai koumlrzeti szer-vezete a zalaegerszegi Humaacuten Euroacutepa Szoumlvetseacuteg eacutes a lukaacutecsfalvi Feheacuter Toacute-HAacuteKE Egyuumlttesen a koumlzeacutep-baacutenaacuteti civil egyesuumllete-keacutert mottoacuteval joacuteteacutekonysaacutegi taacutencestet szer-veztek Az est kereteacuten beluumll a koumlzoumlnseacuteget a magyarorszaacutegi Mercy egyuumlttes szoacuterakoztat-ta A szervezk a joacuteteacutekonysaacutegi taacutencest beveacute-teleacutet a civil-szervezetek megsegiacuteteacuteseacutere for-diacutetottaacutek

sor keruumllt annak kiosztaacutesaacutera A muzslyai VMSZ Ni Foacuteruma joacuteteacutekonysaacutegi ruhaosz-taacutest szervezett a Magyar Haacutezban Joacute helyre vagyis a raacuteszoruloacutekhoz keruumlltek uacutej eacutes hasz-naacutelt ruhanemk laacutebbelik eacutes taacuteskaacutek

egy Mikulaacutes baacutelat egy karaacutecsonyi vaacutesaacutert a Muzslyai Iuacutesaacutegi Foacuterummal koumlzoumlsen pe-dig szoacuterakoztatoacute jelleg esteket rendeznek az aacuteltalaacutenos iskolaacutek hetedikes eacutes nyolcadi-kos tanuloacuteinak

1$lt(amp6(5(+(lt6=(59(=(7Szinte minden megmozdulaacuteson jelen

van s aktiacutevan kiveszi a reacuteszeacutet a munkaacuteboacutel -

veldeacutesi Egyesuumlletben munkaakcioacutet szer-veztuumlnk amely alkalmaacuteval tataroztuk eacutes aacutetfestettuumlk azt a Klubhelyiseacuteget ahol a $-ataljaink talaacutelkoznak eacutes taacutersalognak nap mint nap Nagyon joacute peacuteldaacuteja ez az oumlssze-fogaacutesnak hisz a Pet$ ezekhez a munkaacute-latokhoz nem tudott peacutenzt biztosiacutetani iacutegy az akcioacute sikeresseacutege az aktivistaacutekon muacutelott Sokan munkaacuteval vagy peacutenzadomaacutennyal jaacute-rultak hozzaacute az akcioacute realizaacutelaacutesaacutehoz

helyi tagozata a Pet$ Magyar Mvel-deacutesi Egyesuumllettel karoumlltve joacuteteacutekonysaacutegi ak-cioacutekat szervezett minden hoacutenapban pon-tosabban ruhagyjteacutesi tanfelszereleacutesi eacutes tankoumlnyvgyjteacutesi akcioacutekat A Heacutetveacutegi oacutevo-da eacutes a nyelvaacutepoloacute csoport reacuteszeacutere jaacuteteacuteko-kat eacutes mesekoumlnyveket gyjtoumlttuumlnk Miku-laacutesra Jelenleg is folyik a bdquoSzeretetcsomagrdquo gyjteacutese ugyanis karaacutecsonyra a raacuteszorul-taknak eacutelelmiszercsomagokat szeretneacutenk ajaacutendeacutekozni

6=(170+Eacutelt+(lt6=(59(=(7Mindannyiunk megeleacutegedettseacutegeacutere si-

keruumllt megvaloacutesiacutetani azt a tervet hogy Soacute-lyom Laacuteszloacute tavalyi laacutetogataacutesaacuteroacutel meg-nagyiacutetunk egy feacutenykeacutepet eacutes kitesszuumlk a Faluhaacutez elcsarnokaacuteba

utaacuten hivatalosan is lelepleztuumlk a Kaacutelmaacuteny Lajos tiszteleteacutere felaacutelliacutetott emleacutektaacuteblaacutet amelyet Takarics Saacutendor adomaacutenyozott a falunak Eacuteletrajzaacutenak oumlsszeaacutelliacutetaacutesaacuteban vi-szont Mavraacutek Julianna segiacutetkezett Kaacutelmaacuteny Lajos lelkeacutesz eacutes neacutepmvel 1892-tl 1894-ig szolgaacutelt Elemeacuteren eacutes Szentmihaacutelyon Lelkipaacutesztori teveacutekenyseacutege mellett felbe-csuumllhetetlen eacuterteacutek hiedelemanyagot sike-ruumllt oumlsszegyjtenie Magyarszentmihaacutelyroacutel Az akkori lakosok meacuteg rizteacutek az shazaacute-boacutel hozott hiedelemmondaacutek egy reacuteszeacutet iacutegy sikeruumllt Kaacutelmaacuteny Lajosnak megtalaacutelnia a vogul teremteacutesmonda magyar vaacuteltozataacutet itt a falunkban

8Eacuteamp6)$9+(lt6=(59(=(7-

teacutek a Kaacuterpaacutet-medencei testveacutertelepuumlleacute-sek talaacutelkozoacutejaacutet A Kaacuterpaacutet-medencei VII Paradicsomfesztivaacutelon megrendezeacuteseacutebl is kivetteacutek reacuteszuumlket A legfontosabb ese-meacuteny amelyen reacuteszt vettek a Pet$ Saacuten-dor tiszteleteacutere felaacutelliacutetott emleacutektaacutebla fel-avataacutesa volt

Az eacutev veacutegeacuten Lukaacutecsfalvaacuten uacutejra fogadtaacutek a testveacutertelepuumlleacutesek keacutepviselit E komoly keacutetnapos rendezveacuteny szervezi a VMSZ vaacuterosi szervezete eacutes a VMSZ lukaacutecsfalvi

helyi szervezete voltak A VMSZ muzslyai helyi szervezeteacutevel valamint a zalaegersze-gi Humaacuten Euroacutepa Szoumlvetseacuteggel eacutes a Mercy egyuumlttessel karoumlltve Muzslyaacuten humanitaacuteri-us koncertet szerveztek a koumlzeacutep-baacutenaacuteti ci-vil egyesuumlletekeacutert A beveacutetelt a civil-szerve-zetek megsegiacuteteacuteseacutere fordiacutetottaacutek

(5=6e(7$+(lt6=(59(=(7-

mal szervezteacutek meg a keacutet testveacutertelepuumlleacutes (Erzseacutebetlak eacutes a balatonparti Vonyarcvas-hegy) koumlzoumltt a cseretaacuteborozaacutest Juacutenius 20-

aacuten a vonyarcvashegyiek 21 fs csoportja eacuter-kezett meg Erzseacutebetlakra juacutelius 11 eacutes 17 koumlzoumltt a VMSZ erzseacutebetlaki helyi szerve-zeteacutenek taacutemogataacutesaacuteval pedig az erzseacutebetlaki aacuteltalaacutenos iskola 16 tanuloacuteja olvasoacutetaacuteborban vett reacuteszt a balatoni testveacutertelepuumlleacutesen

Veacutelemeacutenyuumlnk szerint a cseretaacuteborozaacutes lehetveacute teszi hogy a szoacutervaacuteny olyan ki-csiny telepuumlleacutesein is mint amilyen peacuteldaacute-ul Erzseacutebetlak ahol alig neacutehaacuteny szaacutezra ruacuteg ki a magyar leacutelekszaacutem ersoumldjoumln a magyar nemzeti oumlntudat

Balaacutezs Ilona

PUSKAacuteS JAacuteNOS VEZETEacuteSEacuteVEL MEGALAKULT A BAacuteNAacuteTI MAGYAR PEDAGOacuteGUSOK EGYESUumlLETE AMELYNEK KOumlSZOumlNHETEN NAPROacuteL NAPRA EGYRE TOumlBB PEDAGOacuteGUS LEacuteP BE A VMSZ NAGY TAacuteBORAacuteBATOacuteTHNEacute DR GLEMBA KLAacuteRA OumlTLETEacuteBL KIINDUL-VA MEGALAKULT A FILIA POLGAacuteROK EGYESUumlLETE AMELYNEK KERETEacuteBEN SZOCIAacuteLIS PROGRAMOKAT TERVEZUumlNK A NAGYBECSKEREKI KOumlRZETHEZ TARTOZOacute TELEPUumlLEacuteSEKEN AMILYENEK PEacuteLDAacuteUL A FALUGONDNOKI PROJEKT BEINDIacuteTAacuteSA A SZEGEacuteNYEK EacuteS A BETEGEK FELKAROLAacuteSA FOGLALKOZAacuteS A MOZGAacuteSSEacuteRUumlLT GYERMEKEKKEL

Az eacutepuumll fzteacuter

Kanizsamonostor ʹĂĨĂůƵĂŵĞůǇĠůŶŝĂŬĂƌ

Nagyban folytak a munkaacutelatok a monostori Kultuacuter Egyesuumllet konyhaacuteja eltt

Petfi Saacutendor tiszteleteacutere felaacutelliacutetott emleacutektaacutebla avataacutesa Taacuteborlakoacutek Erzseacutebetlakon

egy sikeres eacuteV meacuterlege a Vmsz nagybecskereki Vaacuterosi szerVezeteacuteben

16 2011 december 15 17

e9e57e(ėe9e57e(ė

Szabadkaacutenak jelenleg haacuterom beton csontvaacuteza van kett a vaacuteroskoumlzpontban az egyik sziacutenhaacutez eacutes moziteremnek indult az oumltvenes eacutevekben a maacutesik sziacutenhaacutezeacutepuumlletkeacutent kezddoumltt eacutes hogy veacuteguumll mi lesz belle a joumlv titka A harmadik bdquocsontvaacutezrdquo a Kiser-d moumlgoumltt jelenleg medence eacutes rekreaacutecioacutes koumlzpont-keacutent egzisztaacutel ha lesz raacute peacutenz esetleg konzervaacuteljaacutek (joacute peacutenzmosaacutesi lehetseacuteg) vagy sorsaacutera hagyjaacutek hogy egy gazdagabb vaacuteros veacutegre befejezhesse

Amikor felkeacutertek hogy iacuterjak egy cikket az eacutev legna-gyobb esemeacutenyeacuterl szaacutemomra nem volt keacutetseacuteg hogy ez a Vaacuterosi Keacutepviseltestuumllet azon uumlleacutese amelyen keacutet hataacuterozat szuumlletett az egyik a medenceeacutepiacuteteacutes leaacutelliacutetaacutesa eacutes egy uacutej fedett medence kieacutepiacutetaacutese a Harcosok sorako-zoacuteja lakoacutetelepen a maacutesik a Neacutepsziacutenhaacutez eacutepiacuteteacuteseacutenek le-aacutelliacutetaacutesa eacutes uacutejratervezeacutese Mivel ez a folyamat gyakorla-tilag el sem kezddoumltt (a polgaacutermester meacuteg nem jeloumllte ki az uacutej tervfeladatot kidolgozoacute bizottsaacutegot) iacutegy a vaacute-lasztaacutesom a medencekomplekszumra eacutes a tervezett uacutej medenceacutere esett ez is eleacuteg tanulsaacutegos eacutes eacuterdekes eacutes az is ki fog deruumllni mi a keacutet beruhaacutezaacutes koumlzoumltti kapcsolat mert az is van

BefuumlrdoumlttuumlnkA Kasza Joacutezsef neveacutevel feacutemjelzett eacutes meacuteg bdquo$atalrdquo

VMSZ els jentsebb beruhaacutezaacutesi kiacuteseacuterlete a vaacuterosban a Kiserdei fedett uszoda (medence koumlzpont) eacutepiacuteteacuteseacutenek elkezdeacutese volt Elzmeacutenykeacutent annyit kell tudni hogy az akkori vaacuterosvezeteacutes 1995-ben keacutesziacutettetett egy tanul-maacutenyt arroacutel hogy a polgaacuterok hajlandoacuteak volnaacutenak-e egy uacutej koumlzseacutegi szint helyi jaacuteruleacutekot megszavazni eacutes milyen eacutepuumlleket peacutenzelneacutenek legsziacutevesebben az iacutegy befolyt peacutenz-bl Az eredmeacuteny meglep volt a polgaacuterok toumlbb mint fele (55 ) hajlandoacutesaacutegot mutatott egy ilyen jelleg he-lyi jaacuteruleacutek $zeteacuteseacutere Az els helyet egy uacutej mentaacutellomaacutes feleacutepiacuteteacutese vitte el maacutesodik helyen a sziacutenhaacutez harmadikon a medence veacutegzett A polgaacuterok termeacuteszetesen a megleacute-v medence befedeacuteseacutere eacutes ndash az akkoriban maacuter tiacutez eacuteve huacute-zoacutedoacute ndasha sziacutenhaacutez feluacutejiacutetaacutesaacutera gondoltak Ezt akkoriban amolyan vaacutelasztaacutes eltti propagandaacutenak szaacutentaacutek a politi-kusok de mivel a kapott szocioloacutegia eredmeacuteny szerintuumlk nem volt elleacuteggeacute meggyz nem hoztaacutek nyilvaacutenossaacutegra szaacutendeacutekukat A koumlvetkez eacutevben 1996-ban vaacutelasztaacutesok voltak amelyet az akkori vezet paacutert az SZSZP nyiacutelt vaacute-lasztaacutesi csalaacutessal proacutebaacutelt megnyerni nemcsak Szabadkaacuten hanem minden vaacuterosoban A toumlmeges tuumlnteteacutesek nyo-maacutesaacutera eacutes egy kis euroacutepai bdquosegeacutedlettelrdquo (Havier Solana szemeacutelyeacuteben) a Koumlztaacutersasaacutegi Keacutepvisel testuumllet meghoz-ta a bdquoLex speialisrdquo-t a kuumlloumlnleges toumlrveacuteny amiben elis-merik a polgaacuterok jogos koumlveteleacuteseit Szabadkaacuten azonban meacuteg ezutaacuten is baj volt mert nemcsak a VMSZ-t lop-taacutek meg hanem a koaliacutecioacutes partner horvaacutetokat is eacutes a kiosztandoacute mandaacutetumok nem voltak elegek a toumlbbseacuteg-hez veacuteguumll a Galambok fedneacutev alatti horvaacutetnak aacutelcaacute-

zott toumlmoumlruumlleacutesel kellet koaliacutecioacutera leacutepni mivel az akkori VMDK (Sepsey Csaba) elzaacuterkoacutezott minden egyuumlttm-koumldeacutestl A Galambok egyik felteacutetele volt hogy a vaacute-ros keacutet alpogaacutermestere koumlzuumll az egyik szerb legyen a maacutesik horvaacutet Ekkor keruumllt a politikai porondra Mirko Baji( mint akkor meacuteg horvaacutet alpolgaacutermester A VMDK termeacuteszetesen megvaacutedolta a VMSZ-t hogy lepaktaacutelt a SZSZP-vel kuumlloumlnoumlsen azutaacuten hogy a polgaacutermester alaacute-iacutert haacuterom szerzdeacutest koumlzoumls beruhaacutezaacutesroacutel az akkori aktu-aacutelis kormaacutenyfvel (M Marjanovi() Ezek voltak a me-denceeacutepiacuteteacutesrl 50-50- ban a sziacutenhaacutezroacutel eacutes a vaacuterost elkeruumll autoacuteuacutetroacutel (Yndashelaacutegazaacutes) Ez az akkori viszonyok koumlzoumltt nagy politikai sikernek szaacutemiacutetott hisz az bdquooumlroumlk ellenzeacutekildquo vaacuterosban egyszerre haacuterom nagyberuhaacutez fog megvaloacutesulni Kasza Joacutezsef aacutelmodott egy nagyot eacutes me-reacuteszet a megleacutev medence lefedeacutese helyett egy kb 8000 m) uacutej medenceacutet fleg a viacutezipoacuteloacutesok szaacutemaacutera terveztetett (az olimpiai medenceacutere egy eleacuteggeacute nyomasztoacute felfuacutejha-toacute saacutetortet keruumllt) A kuumlloumln peacutenzuumlgyi reacuteszletekkel nem foglalkozom hisz ezeket a Magyar Szoacute reacuteszletesen meg-iacuterta inkaacutebb egy keveacutesbeacute ismert esettel foglalkozom

Az eredeti medence terv amelyet Kolozsi Laacuteszloacute kolleacutegaacutem keacutesziacutetett maacuter a kezdetben megvaacuteltozott Eacuter-dekes moacutedon a medence alatti talaj olyan rossz minseacute-gnek bizonyult hogy csak coumlloumlpoumlkre lehetett alapoz-ni ami nem egy olcsoacute megoldaacutes eacutes csak egyetlen ceacuteg a belgraacutedi szeacutekhely Ivan Milutinovi( tudott elveacutegez-ni Mit ad isten az munkaacuteik eacuteppen annyiba keruumlltek

amennyi az elszaacutemla fele volt A Kormaacuteny bdquoteljesiacutetet-teldquo vaacutellalaacutesaacutet Termeacuteszetesen nem vagyok geoloacutegus de mindannyiunk szaacutemaacutera feltnt hogy a koumlzelben eacutepuumllt Eacutepiacutetmeacuternoumlki Kar eacutes a megleacutev medence is lemezala-pozaacutesuacute ami sokkal de sokkal olcsoacutebb eljaacuteraacutes csak pont az eacutepuumll medence alatt volt olyan rossz a talaj teher-hordoacute keacutepesseacutege hogy oda coumlloumlpalapozaacutes kellett Eacuter-dekesseacuteg hogy a DP aacuteltal kezdemeacutenyezett hozzaacuteeacutepiacute-teacuteshez maacuter nem volt szuumlkseacuteg coumlloumlpoumlkre (az egyetemen dolgozva a munka minden faacutezisaacutet kiacuteseacuterhettem)

A DP kifut a paacutelyaacutera avagy majd mi megmutatjuk

Amiacuteg a VMSZ-es vaacuterosvezeteacutes lassan eacutepiacutetgette a medenceacutet beszerezte a szuumlkseacuteges papiacuterokat a terv meacuteg vagy keacutetszer vaacuteltozott fleg a tetszerkezet kouml-ruumll voltak bonyodalmak A helyzet akkor laacutetszott gyouml-keresen megvaacuteltozni amikor a Keacutepvisel Testuumllet egy igen furcsaacutenak nevezhet uumlleacutes utaacuten (amelyen a VMSZ bdquopirruszi gyzelmetldquo aratott) uacutegy doumlntoumltt hogy bele-megy a sziacutenhaacutez-monstrum terveacutenek megvaloacutesiacutetaacutesaacuteba Amikor a fkivitelez kivaacutelasztaacutesaacutera keruumllt sor szuumlletett egy haacutetteacutermegaacutellapodaacutes amit csak indirekt tudok bi-zonyiacutetani Fkivitelezkeacutent a VMSZ-koumlzelinek mon-dott Panongrad szaacutemiacutetott a munkaacutera mivel a DP sze-rint a sziacutenhaacutez e paacutert beruhaacutezaacutesa A medenceacuten is ennek a vaacutellatnak volt kivitelezeacutesi joga Ekkor a DP azt mond-ta ha a Panongrad lemond a medenceacuterl megkaphat-ja a sziacutenhaacutez eacutepiacuteteacutesi jogaacutet E ceacutel nyomateacutekossaacute teacuteteleacutere volt meacuteg egy kis sziacutenjaacuteteacutek Az els sziacutenhaacutezeacutepiacuteteacutesre kiiacutert nyilvaacutenos paacutelyaacutezatot egy belgraacutedi szeacutekhely ceacuteg kap-ta nem a Panongrad Mikor az egyezseacuteg leacutetrejoumltt az els paacutelyaacutezatot megsemmisiacutetetteacutek (nem tudtak ponto-san paacutelyaacutezni a belgraacutediak) az uacutejra kiiacutert paacutelyaacutezaton maacuter a Panongrad nyert A DP illetve az aacuteltaluk elenrzoumltt koumlzvaacutellalat (Vaacuteroseacutepiacuteteacutesi Koumlzvaacutellalat amelyik bdquoDirek-cioacuteldquo-keacutent ismeretes) a 2007-es eacutev veacutegeacuten megrendelte a medence bviacuteteacutesi terveacutet meacuteg plusz 4000 m) (uumlzle-ti vendeacuteglaacutetoacuteipari wellness masszaacutezs stb szaacutemaacutera el-relaacutetott feluumlletek) A Direkcioacute akkori igazgatoacuteja (most az urbanistaacutekat vezeti) Dragan Trklja 2008 januaacuter 11-eacuten kijelenti 2010 veacutegeacutere elkeacuteszuumll az uacutej tartalmakkal bviacutetett medence Most az bdquo vaacutellalatukldquo az uacutejvideacute-ki bdquoDijagonalldquo ceacuteg lett a kivitelez akik szorgalmasan elkezdtek dolgozni a hozzaacuteeacutepiacuteteacutesen a szerkezet maacutera maacuter megvan Joumlttek az uacutejabb vaacutelasztaacutesok ami a VMSZ szaacutemaacutera nemigen volt kedvez most a DP keruumllt tuacutel-suacutelyba eacutes a kostunicaacutesokkal megtaacutemogatva megszakiacute-totta a koaliacutecioacutet a VMSZ-szel A bdquodiacuteszmagyarldquo szere-pet ismeacutet Sepsey Csaba eacutes eacuteppen aktuaacutelis paacutertja vaacutellalta A kormaacuteny a medence befejezeacuteseacutere elkuumlloumlniacutetett toumlbb mint 500 millioacute dinaacutert (feacutelmillioacute euroacutet) az Iuacutesaacutegi eacutes Sport Miniszteacuterium szaacutemlaacutejaacuten Amikor uacutejrakalkulaacuteltaacutek a koumlltseacutegeket kideruumllt hogy kellene meacuteg feacutelmillioacute euroacute Nem hivatalos koumlroumlkben megtudtam hogy az aktuaacute-lis legmagasabban jegyzett szabadkai miniszter (egyko-ri polgaacutermester jeloumllt) Oliver Duli( begurult az elre-laacutetott elkuumlloumlniacutetett peacutenzt aacutetdobatta a maga aacuteltal vezetett miniszteacuterium szaacutemlaacutejaacutera eacutes most a Harcosok sorako-zoacutejaacuten ebbl eacutepiacutetenek fedett medenceacutet

Befuumlrdenek-eNem tudom hogy Kasza Joacutezsef volt polgaacutermester

hogyan eacutelte aacutet els deacutedelgetett terveacutenek leaacutelliacutetaacutesaacutet de amint laacutetom bdquoenyheacutenrdquo a DP paacutertjaacuten aacutell eacutes amikor csak teheti a VMSZ-t okolja a peacutenzek elmaradaacutesaacuteeacutert A szabadkai DP-nek ndash polgaacutermestere eacutes a paacutert elleacutegeacute si-laacuteny teljesiacutetmeacutenye utaacuten ndash is kellett egy nagyot eacutes mereacute-szet mondania mert koumlzelednek az uacutejabb vaacutelasztaacutesok A sziacutenhaacutez eacutepiacuteteacuteseacutenek leaacutelliacutetaacutesa a medence komplexum bdquokonzervaacutelaacutesaldquo eacutes egy vadiuacutej medence gyors kieacutepiacuteteacutesi terve a koumlvetkez ceacutelt szolgaacutelja majd mi megmutatjuk hogy jobbak vagyunk a VMSZ-tl nekuumlnk nincsenek megalomaacuteniaacutes terveink A Magyar Szoacuteban folyamato-san jelennek meg taacutejeacutekoztataacutesok a uacutej medence eacutepiacutetke-zeacuteseacutenek elrehaladaacutesaacuteroacutel (a szabadkai oldalt bdquoenyheacutenldquo a DP-s vaacuterosvezeteacutes peacutenzelte vagy most is peacutenzeli) A vaacuterosban kuumlloumlnboumlz meseacutek keringnek arroacutel mieacutert a Harcosok sorakozoacutejaacutera esett a vaacutelasztaacutes Egyesek uacutegy tudjaacutek azeacutert mert a DG (Duli( Group amihez Oliver miniszteruumlnknek semmi koumlze kiveacuteve eacutedesapjaacutet test-veacutereacutet stb) ott eacutepiacutetett keacutet lakoacuteeacutepuumlletet amely nemigen kelend (akaacutercsak a toumlbbi) eacutes a medence koumlzelseacutege megemeli atraktiacutevabbaacute teszi ezeket a lakaacutesokat Ter-meacuteszetesen itt van egy a vaacuteros birtokaacuteban lev nagy telek amelyik maacuter nem (aacutelliacutetoacutelag) mocsaras talajon fekszik eacutes nem elhanyagolandoacute eacuterv az sem hogy itt eacutel toumlbb mint 15 000 lakos akik koumlzoumltt a szerbek relatiacutev toumlbbseacutegben vannak ampk a demokrataacutek eacutes kostunicaacutesok felteacutetelezett vaacutelasztoacutei (eacutes Nikoli( emberei hol van-nak) Megproacutebaacuteltam hozzaacutejutni a tervekhez de eddig sikertelenuumll Az uacutejsaacutegban koumlzoumllt laacutetvaacutenytervbl (ezt mi eacutepiacuteteacuteszek egymaacutes koumlzoumltt bdquomajomfogoacutenakldquo is szoktuk nevezni) nem sok olvashatoacute ki fleg nem az mibl keacuteszuumll a szerkezet peacuteldaacuteul montaacutezs elregyaacutetott ele-mekbl Ebben az esetben egy joacute kivitelezvel roumlvid id alatt feleacutepuumllhet a gyaacutercsarnokra hasonliacutetoacute uszo-da Mivel ftik majd az eacutepuumlletet a vaacuterosi hvezeteacutekre kapcsoljaacutek-e Az uszoda viacutezellaacutetaacutesa hogyan toumlrteacutenik Ilyen eacutes ehhez hasonloacute keacuterdeacutesek meruumlltek fel bennem Szerintem a vaacutelasztaacutesokig a DP eacutes csatloacutesai bdquobefuumlroumld-nekldquo az el nem keacuteszuumllt medenceacutebe de vaacuterjuk ki a veacute-geacutet Tudjuk hogy ndash fleg naacutelunk ndash a politika eacutes a peacutenz szorosan oumlsszefonoacutedik Ahogy megboldogult tanaacuterom mondogatta manapsaacuteg mindent fel lehet eacutepiacuteteni csak id eacutes peacutenz keacuterdeacutese Az elbbibl van bven ndash amit a betoncsontvaacutezak is bizonyiacutetanak az utoacutebbi egy kicsit hiaacutenyzik de a remeacuteny hal meg utoljaacutera

Szaboacute Zsombor az eacutepiacuteteacuteszettudomaacutenyok doktora

ȂǦplusmnǫ

DR SZABOacute ZSOMBOR

A feacutelbehagyott seacutetaerdei uacuteszoacutemedence

A bdquoprozivkaacutesrdquo medence terve

szabadka a beton-csontVaacutezak Vaacuterosa

18 2011 december 15 19

g=g66ee3Euml7e6e9e57e(ėe9e57e(ė

Az elmuacutelt keacutet eacutevtized deacutelvideacuteki magyar koumlzeacutelete sok-feacutele koniktustoacutel volt terhelt Persze ezek oka is sokreacute-t de az egyik ok keacutetseacutegkiacutevuumll az volt hogy a kuumlloumlnboumlz szfeacuteraacutek (politikai civil egyhaacutezi taacutejeacutekoztataacutes) egymaacutesra csuacutesztak funkcioacutejuk eacutes feladataik oumlsszekeveredtek Egy-szeren fogalmazva a politikai szfeacutera nagyon sok szakmai keacuterdeacutesbe is beleavatkozott miacuteg pl a civilek pedig sokszor csak politizaacuteltak

Persze a szfeacuteraacutek koumlzoumltti keveredeacutest nagyban elsegiacute-tette a kisebbseacutegi leacutethelyzet s annak koumlzponti keacuterdeacutese is homogenitaacutes vagy pluralizmus egyseacuteg vagy soksziacutenseacuteg Hiszen van egy aacutellandoacute toumlbbseacutegi nyomaacutes fenyegetettseacutegi eacuterzeacutes ami a centrifugaacutelis erket ersiacuteti miacuteg az emberek-ben benne van a termeacuteszetes igeacuteny a szabadsaacutegra a sok-sziacutenseacutegre is

A megoldaacutes mint oly sok esetben az arisztoteleacuteszi arany-koumlzeacutepuacutet megvaloacutesiacutetaacutesa Joacute keacutet eacutevtizednek kellett elmuacutelnia hogy a deacutelvideacuteki magyar koumlzeacutelet erre raacutejoumljjoumln s meg is talaacutelja a megfelel keretet a megvaloacutesiacutetaacutesaacutera

$ amp9(0(-((1e6( $= 256=Eacute260$lt$5g1250Eacute1lt=$7$1

A 2010-es magyar nemzeti tanaacutecsi vaacutelasztaacutesokon a legersebb magyar paacutert a Vajdasaacutegi Magyar Szoumlvetseacuteg baraacuteti kezet nyuacutejtott a deacutelvideacuteki magyar nemzetileg el-koumltelezett koumlzeacuteleti szereplk iraacutenyaacuteba Magyar Oumlsszefo-gaacutes neacuteven egy olyan vaacutelasztaacutesi blokk joumltt leacutetre amelyben a politikai szfeacutera mellett az egyhaacutezi a civil eacutes a taacutejeacutekozta-taacutesi szfeacutera paacutertonkiacutevuumlli szerepli is helyet kaptak E meg-oldaacutes alkalmazaacutesa teljesen uacutej uacutet volt hiszen a politikai porondon addig nagyreacuteszt csak politikai paacutertok jelentek meg A magyar vaacutelasztoacutek egyeacutertelmen pozitiacutevan fogad-taacutek e megoldaacutest s a Magyar Oumlsszefogaacutes elsoumlpr gyzel-met aratott a vaacutelasztaacutesokon

Iacutegy az uacutejonnan felaacutellt Magyar Nemzeti Tanaacutecsban a civil szfeacutera autentikus eacutes meghataacuterozoacute keacutepviseli is helyet kaptak s ezzel az orszaacutegos magyar oumlnkormaacutenyzat lett az az inteacutezmeacuteny ahol az oumlsszes szfeacutera keacutepviseli a probleacute-maacutek szakmai alapuacute megoldaacutesai menteacuten egyre szorosabb kapcsolatot alakiacutetottak ki egymaacutessal

E szakmai munka elssorban a bizottsaacutegi rendszer-ben oumlltoumltt testet s a neacutegy tematikus toumlrveacutenyben nevesiacute-tett hataacuteskoumlr (kultuacutera oktataacutes taacutejeacutekoztataacutes nyelvhasznaacute-lat) menteacuten leacutetrehozott aacutellandoacute bizottsaacuteg mellett leacutetrejoumltt az Iuacutesaacutegi Bizottsaacuteg valamint az oumlsszes civil szervezet keacutepviseleteacuteben pedig a Civil Konzultatiacutev Testuumllet is (a tovaacutebbiakban Testuumllet) A Testuumllet a toumlbbi bizottsaacuteghoz

hasonloacutean 18 taguacute s maacuter a tagok kivaacutelasztaacutesaacutenaacutel is a leg-fontosabb szempont a szakmaisaacuteg az aacutegazati eacutes a teruumlleti lefedettseacuteg volt A legkuumlloumlnboumlzbb teruumlletekrl az elmuacutelt eacutevek legaktiacutevabb civil vezeti kaptak helyet s a toumlmb-magyar teruumlletek mellett az oumlsszes szoacutervaacuteny reacutegioacute keacutepvi-seli is jelen vannak

7Eacute02$7Eacute6327$5()250-$9$6$72A Testuumllet az elmuacutelt eacutevben toumlbb tematika men-

teacuten fejtett ki teveacutekenyseacuteget Az els nagyobb teacutemakoumlr amely egyeacutebkeacutent is aacutellandoacute beszeacutedteacutema a civil szfeacuteraacuteban a taacutemogataacutespolitika volt

Ennek kapcsaacuten igazaacuteboacutel csak a deacutelvideacuteki magyar szempontboacutel keacutet legjelentsebb forraacutesosztoacute szervezet-tel foglalkoztunk a budapesti Szuumllfoumlld (majd Bethlen) Alapiacutetvaacutennyal eacutes a szabadkai Szekeres Laacuteszloacute Alapiacutet-vaacutennyal Mindkett eseteacuteben nagyon hasonloacute megol-daacutesokat tartottunk megfelelnek amely strukturaacutelis szempontboacutel azt jelentette hogy a doumlnteacuteshozoacute- eacutes doumln-teacutes-elkeacutesziacutet testuumlletekben ersoumldjoumln meg a civil je-lenleacutet Tartalmilag pedig fontosnak tartottuk hogy a taacutemogataacutespolitikaacuteban paradigma-vaacuteltaacutes toumlrteacutenjen s a taacutemogataacutesi rendszert az eddig csak az elssorban iden-titaacutes-ersiacuteteacutessel foglalkozoacute civil szervezetek (kultuacutera oktataacutes tudomaacutenyos kutataacutes iuacutesaacuteg) taacutemogataacutesa mel-lett nyissaacutek meg az oumlsszes magyar szervezet eltt Nem az eddig is taacutemogatottak kaacuteraacutera s kuumlloumlnoumlsen nem gon-doljuk azt hogy az teveacutekenyseacuteguumlk maacuter keveacutesbeacute fon-tos hanem az identitaacutesunk fennmaradaacutesa mellett az is nagyon fontos hogy reagaacutelni tudjunk a modern kihiacute-vaacutesokra is (pl koumlrnyezetveacutedelem szociaacutelis eacutes gazdasaacute-gi probleacutemaacutek) amit toumlbbek koumlzoumltt az ezen a teruumlleten teveacutekenyked civil szervezetek taacutemogataacutesaacuteval tudunk megtenni

Az MNT mindkeacutet javaslatot pozitiacutevan fogadta s to-vaacutebbkuumlldte azokat a fenti keacutet alapiacutetvaacutenynak A Bethlen Gaacutebor Alapiacutetvaacuteny leacutetrehozatala eltt vizsgaacuteltaacutek ugyan e dokumentumot de veacuteguumll is nagyon keveacutes eacutepuumllt be a leacutetrehozott uacutej rendszerbe Persze itt probleacutemaacutet jelentett az is hogy Kaacuterpaacutet-medencei szinten sokkal toumlbb maacutes szempontot is $gyelembe kellett venni

A Szekeres Laacuteszloacute Alapiacutetvaacutenynaacutel azonban maacutes volt a helyzet s joacute peacuteldaacutejaacutet adta a deacutelvideacuteki magyar politikai eacutes a civil szfeacutera koumlzoumltti uacutejszer egyuumlttmkoumldeacutesnek hiszen a legfontosabb javaslatainkat megvaloacutesiacutetottaacutek Az uacutejon-nan kinevezett 15 fs Kuratoacuteriumba maacuter a civil jeloumlltek is bekeruumlltek (akiket a Testuumllet javasolt) s a Kuratoacuterium alatt leacutetrejoumltt egy rendkiacutevuumll szeacuteles koumlr szakmai doumlnteacutes-elkeacutesziacutet rendszer nyolc szaktestuumllettel oumlsszesen 74 elssorban a civil szfeacuteraacuteboacutel kikeruumllt szakeacutertvel Az oumlsz-szes magyar civil szervezet feleacute valoacute nyitaacutest pedig jelzi a bdquoNem szorosan oumlnazonossaacuteg-tudatot aacutepoloacute szervezetek taacutemogataacutesardquo szaktestuumlleteacutenek a felaacutelliacutetaacutesa is

9$-$6Eacute0$lt$5amp9$7$6=7(5A Testuumllet elskeacutent a Kaacuterpaacutet-medenceacuteben kezde-

meacutenyezte egy magyar civil kataszter felaacutelliacutetaacutesaacutet amely az MNT kezeleacuteseacuteben mkoumldne Az orszaacutegos oumlnkormaacuteny-zat az elmuacutelt egy eacutevben az egyes teruumlleteken szaacutemba vet-te a magyarsaacuteg szempontjaacuteboacutel fontos elssorban aacutellami

illetve oumlnkormaacutenyzati inteacutezmeacutenyeket s toumlbbet koumlzuumlluumlk a magyarsaacuteg szempontjaacuteboacutel kiemelten fontosnak iacuteteacutelt s egyesek eseteacuteben pedig kezdemeacutenyezte az alapiacutetoacutei jogok reacuteszbeni aacutetveacuteteleacutet is

A kisebbseacutegi koumlzoumlsseacuteg eacuteleteacuteben az inteacutezmeacutenyek mel-lett nagyon fontos szerepet jaacutetszanak a civil szervezetek is s fontos hogy e teacuteren is legyen egyfajta aacutettekinteacutesuumlnk pontos keacutepuumlnk Kutataacutesok ugyan maacuter voltak de a civil szfeacutera aacutellandoacutean mozgoacute di+uacutez jellege miatt nagyon ne-heacutez pontos keacutepet kapni

E probleacutemaacutet kiacutevaacutenja feloldani a Vajdasaacutegi Magyar Ci-vil Kataszter felaacutelliacutetaacutesa amely az MNT 2011 novembe-ri doumlnteacutese eacutertelmeacuteben 2012 januaacuter 1-eacuten aacutell fel Ez egy elektronikus rendszer amelybe a feljelentkezeacutes oumlnkeacutentes lesz s a szervezeti dokumentumok becsatolaacutesa mellett eacutevente szakmai jelenteacutest is kell kuumlldeni Az egeacutesz rend-szer szakmai haacutetteacuter-szerve pedig a Testuumllet

Taacutevlati ceacutel a Kataszterrel hogy az abban szerepl szer-vezetek a taacutemogataacutesok elosztaacutesaacutenaacutel is elnyben reacuteszesuumll-hessenek

amp9(lth770Ťge67$1Eacuteamp62=Eacute6Baacuter e dolog nem szorosan a Testuumllet kezdemeacutenyezeacute-

se azonban rendkiacutevuumlli fontossaacutega miatt mindenfeacutelekeacutepp szeretneacutem megemliacuteteni A fenti neacuteven ugyanis 2011 december 9-eacuten a magyar Parlamentben 350 magyar ci-vil szervezet leacutetrehozta a Kaacuterpaacutet-medencei magyar civil haacuteloacutezatot

Ez az a magyar civil toumlmoumlruumlleacutes amelynek deklaraacutelt ceacutelja az egyseacuteges nemzettudaton alapuloacute nemzeteacutepiacuteteacutes eacutes a szellemi honveacutedelem szervezeacutese a Kaacuterpaacutet-medenceacuteben A deacutelvideacuteki magyar civil szfeacutera megersoumldeacuteseacutet s egyuacutettal a Deacutelvideacuteknek a Kaacuterpaacutet-medenceacuteben valoacute feleacuterteacutekeldeacute-seacutet jelzi hogy a deacutelvideacuteki szervezetek araacutenyon feluumll keacutep-viseltetteacutek magukat az alakuloacute uumlleacutesen (az aacutellandoacute tagok eseteacuteben a hataacuteron tuacuteli reacutegioacutek koumlzuumll meacuteg Erdeacutelyt is meg-elzve a Deacutelvideacutek kuumlldd legtoumlbb szervezetet) s a keacutet ha-taacuteron tuacuteli alelnoumlk koumlzuumll az egyik pedig deacutelvideacuteki

Vajdasaacutegi Magyar Civil StrateacutegiaA 2011-es eacutev legfontosabb teveacutekenyseacutege az MNT

toumlbbi strateacutegiaacuteja mellett a civil strateacutegiaacutenak az elkeacutesziacuteteacute-se s megvaloacutesiacutetaacutesaacutenak az elkezdeacutese volt A tervek szerint maga a strateacutegia csak a koumlvetkez eacutev tavaszaacutera keacuteszuumll el

A strateacutegia elkeacutesziacuteteacutese soraacuten jelenik meg igazaacuteboacutel az az uacutejszer megkoumlzeliacuteteacutes amely az elmuacutelt eacutevben bonta-kozott ki A strateacutegiaacutet ugyanis a teljes magyar civil szfeacute-ra oumlsszes szerepljeacutevel egyuumltt keacutesziacuteti minden lehetseacuteges demokratikus eszkoumlzt felhasznaacutelva 2011 november ndash decembereacuteben a keacuterdezbiztosok az oumlsszes magyar civil szervezetet felkeresik s egy 12 oldalas keacuterdiacutev segiacutetseacutegeacute-vel reacuteszletesen felteacuterkeacutepezik A koumlzoumls gondolkodaacutes sziacuten-tere azonban az a 25 civil foacuterum lesz amelyeket a Deacutelvi-deacutek legkuumlloumlnboumlzbb szegleteiben megtartva lehetseacuteget adnak a civil szervezetek koumlzoumls koumlzvetlen megnyilatko-zaacutesaacutera is A folyamatot ersiacuteti a legjelesebb civil vezetk-kel keacutesziacutetett meacutelyinterjuacutek illetve a Testuumllet tagjaival keacute-sziacutetett SWOT-elemzeacutes

Az oumlsszes fenti hatalmas adatmennyiseacuteget feldolgoz-va jeles taacutersadalomtudoacutesaink keacutesziacutetik majd el a strateacutegiai javaslatot amely a tovaacutebbi koumlzvitaacuten elhangzoacute moacutedosiacutetoacute megjegyzeacutesek beeacutepiacuteteacuteseacutevel fog veacuteglegesedni Ebben a do-kumentumban lesznek benne azok a fejleszteacutesi iraacutenyok amelyek a legtoumlbb magyar civil szervezet fejldeacutese eacuterde-keacuteben fontosak s a keacutesbbiekben ezen iraacutenyoknak a taacute-mogataacutespolitikaacuteba valoacute beeacutepiacuteteacutese lesz a kiemelt ceacutelunk

6$=(5(0e1lt(S mit is nyert a deacutelvideacuteki magyar civil szfeacutera ezek-

kel a leacutepeacutesekkel A fenti eredmeacutenyeknek koumlszoumlnheten lassan megteremtdik a civil szfeacutera bels autonoacutemiaacuteja a civil szfeacuteraacutet eacuterint keacuterdeacutesek bels megvitataacutesa eacutes megol-daacuteskereseacutese Ezzel a civil szervezetek is elssorban a sa-jaacutet munkaacutejukkal a koumlzoumlsseacutegeacutepiacuteteacutessel tudnak foglalkozni amihez egyben megkapjaacutek a kell koumlzoumlsseacutegi megbecsuuml-leacutest is Nem keacutenyszeruumllnek most maacuter szken vett politi-kai keacuterdeacutesekbe is belebonyoloacutedni hiszen a politikai szfeacutera elegend teret ad nekik a kibontakozaacutesra

De persze egy kisebbseacutegi koumlzoumlsseacutegben az egyes szfeacute-raacutek autonoacutemiaacuteja szabadsaacutega soha sem lehet teljes Hiszen ha a teljes totaacutelis szabadsaacutegra toumlrekszuumlnk azzal oumlnceacuteluacutevaacute vaacutelunk s tuacutelleacutepve a koumlzoumlsseacutegi kereteinken oumlsszesseacutegeacuteben a deacutelvideacuteki magyar koumlzoumlsseacuteguumlnket gyengiacutetjuumlk

A feladatunk mindoumlssze csak tovaacutebbhaladni ezen a megkezdett a nemzetuumlnk szempontjaacuteboacutel gyuumlmoumllcsoumlz uacuteton soksziacutenen de meacutegis egyseacutegben

Zsoldos Ferenc

timesAz egyhaacutezaskeacuteri VMSZ valamint az Aranybogaacuter Mveldeacutesi Egyesuumllet koumlzoumls szervezeacuteseacuteben az ideacuten is keacutet rendhagyoacute rendezveacuteny volt

ebben az eacuteszak-baacutensaacutegi viharsarokban A maacuter hagyomaacutenyossaacute vaacutelt festkoloacutenia mveacutesztelep mellett az ideacuten is uumlnnepeacutelyes keretek kuumlzt emleacutekezett meg a falu Borbeacutely Mihaacutely

mesemondoacuteroacutel a falu szuumlloumlttjeacuterl eacutes Kaacutelmaacuteny Lajosroacutel az utolsoacute magyar saacutemaacutenroacutelrdquo A falu templomaacuteban haacutelaadoacute szentmise kezdeteacutevel egy alkalmi kultuacuter msorral emleacutekeztuumlnk meg a keacutet nemes emberrl A rendezveacutenyuumlnk feacutenyeacutet emelte Toldi Istvaacuten mesemondoacute valamint a nagy szaacutemuacute vendeacuteg akik Kolozsvaacuterroacutel a bdquokincsoumls vaacuterosboacutelrdquo valamint Csanaacutedpalotaacuteroacutel laacutetogattak meg bennuumlnket A helyi vadaacuteszegye-suumllet taacutejhaacuteza adott otthont az uumlnnepeacutelyes rendezveacuteny zaacuteroacuteaktusaacutenak az emleacutekezetes eacutes hagyomaacutenyos zpoumlrkoumlltnek

Buacuteraacuteny Zoltaacuten elnoumlk

ĐŝǀŝůƐǌĨĠƌĂŵŝŶƚĞŐǇƐĠŐĂƐŽŬƐǌşŶƾƐĠŐďĞŶ

ZSOLDOS FERENC

20 2011 december 15 21

Az emleacutekm oumltlete egy eacutevvel a felavataacutest megelz-en 2010 maacutercius 15-eacuten meruumllt fel az adai roacutemai kato-likus temetben zajloacute megemleacutekezeacutesek soraacuten amelyen reacuteszt vett Parlagi Endre akkori budakalaacuteszi polgaacutermes-ter is beszeacutedeacutenek veacutegeacuten felajaacutenlva a maacuter Budakalaacuteszon megleacutev domborm maacutesaacutet Adaacutenak is

Maacuter az eacutev szeptembereacuteben egy Budakalaacuteszon meg-tartott eacuteluacutejsaacuteg keretein beluumll Vilaacutegos Tibor Ada Koumlz-seacuteg alpolgaacutermestere aacutetvehette majd haza is hozta a dombormvet Alapkoumlveacutet 2010 oktoacuteber 6-aacuten az Ara-di veacutertanuacutek emleacutekeacutere szervezett koszoruacutezaacutesi uumlnnepseacute-get koumlveten helyezteacutek el szinteacuten uumlnnepeacutelyes keretek koumlzoumltt az adai roacutemai katolikus templom eltti parkban ahol beszeacutedet mondott a koumlzseacutegi vezetseacuteg mellett dr Varga Istvaacuten a Magyar Orszaacuteggyleacutes keacutepviselje vala-mint koumlzbenjaacuteraacutesaacuteeacutert koumlszoumlnlevelet vehetett aacutet Parla-gi Endre Budakalaacutesz akkor maacuter lekoumlszoumln feacutelben leacutev polgaacutermestere is

Az emleacutekm felaacutelliacutetaacutesaacutehoz szuumlkseacuteges engedeacutelyek doumlnteacutesek id koumlzben sorban megszuumllettek a koumlzseacutegi keacutepvisel testuumllet egyhanguacutelag megszavazta az eleacutejuumlk terjesztett javaslatokat iacutegy minden szuumlkseacuteges eacutes toumlrveacute-nyes leacutepeacutes megtoumlrteacutent Az emleacutektaacutebla aacutetadaacutesaacutera 2011 maacutercius 13-aacuten keruumllt sor az 184849-es forradalom eacutes szabadsaacutegharc megemleacutekezeacuteseinek kereteacutebe aacutegyaz-va amelyen Egeresi Saacutendor Vajdasaacuteg Autonoacutem Tar-tomaacuteny keacutepviselhaacutezaacutenak elnoumlke mondott beszeacutedet Az esemeacutenyt meacuteltatta tovaacutebbaacute Wittner Maacuteria a Ma-

gyar Orszaacuteggyleacutes keacutepviselje 1956-os eliacuteteacutelt valamint Gruber Ferenc Ada Koumlzseacuteg kulturaacutelis tanaacutecsosa bemu-tatta Damjanich Jaacutenos eacuteleteacuterl eacutes munkaacutessaacutegaacuteroacutel keacutesziacute-tett oumlsszeaacutelliacutetaacutesaacutet

Az esemeacutenyre szaacutemos eminens vendeacuteg eacuterkezett megjelent peacuteldaacuteul Kapronczay Peacuteter a Magyar Koumlztaacuter-sasaacuteg belgraacutedi nagykoumlvetseacutegeacutenek titkaacutera Rogaacuten Laacuteszloacute Budakalaacutesz polgaacutermestere eacutes Parlagi Endre volt polgaacuter-mester valamint Simoacute Aacutegoston Ferenczi-diacutejas kerami-kus mveacutesz a domborm megalkotoacuteja Veacuteguumll de nem utolsoacute sorban keacutet autoacutebusznyi budakalaacuteszi polgaacuter tette uumlnnepeacutelyesebbeacute a domborm avataacutesaacutet amelyet a ren-dezveacuteny veacutegeacuten a pravoszlaacutev eacutes a katolikus egyhaacutez keacutep-viseli egyaraacutent megszentelteacutek Az emleacutekmvet a keacutet testveacutertelepuumlleacutes polgaacutermesterei leplezteacutek le

A felavataacutest koumlveten jelentek meg a kuumlloumlnboumlz meacute-diumokban Damjanich Jaacutenos tetteit megkeacuterdjelez vitatoacute cikkek a sajtoacute reacuteszeacuterl az oumlnkormaacutenyzati vezetk nemtelen taacutemadaacutesoknak voltak kiteacuteve A meacutedia szinte minden leacutepeacuteseacutet mozzanataacutet koumlvette az esemeacutenyeknek iacutegy a belgraacutedi eacutes a budapesti parlamentig is elgyr-zoumltt annak hiacutere Id koumlzben a koumlzseacutegi keacutepvisel testuuml-let egyes tagjai ebbl politikai reklaacutemfogaacutest proacutebaacuteltak maguknak csinaacutelni mintegy nem emleacutekezve arra hogy elzleg mit szavaztak meg

ndash Ami viszont rendkiacutevuumlli pozitiacutevuma a toumlrteacutenetnek hogy vajdasaacutegi magyarokkeacutent peacuteldaacutet mutattunk az oumlsz-szetartaacutesra A deacutelvideacuteki magyarsaacuteg olyan meacuterteacutekben aacutellt egy toumlmbbeacute aacutellt egyhanguacutelag a domborm leacutetjogosult-saacutega moumlgeacute amire reacutegen volt peacutelda ndash fogalmazott Vilaacute-gos Tibor ndash Azonban az azoacuteta eltelt idszak is elhozta a sajaacutet tanulsaacutegaacutet a 2011 oktoacuteber 5-eacuten megtartott meg-emleacutekezeacutesek aloacutel aminek hivatalosan Ada Koumlzseacuteg Oumln-kormaacutenyzataacutenak szervezeacuteseacuteben kellett volna lezajlania a Demokrata Paacutert eacutes a toumlbbi magyar paacutert vezeti kihaacutet-raacuteltak az esemeacutenyek moumlguumll iacutegy annak megszervezeacutese lebonyoliacutetaacutesa a helyi VMSZ vezetseacutegeacutere maradt

Az uumlnnepseacuteg egyeacutebkeacutent a Magyar Koumlztaacutersasaacuteg Belg-raacutedi Magyar Nagykoumlvetseacutegeacutenek keacutepviselivel a Magyar Nemzeti Tanaacutecs neveacuteben dr Zsoldos Ferenccel aki az uumlnnepi beszeacutedet mondta valamint a VMSZ jelenleacuteteacutevel rendben meacuteltoacutesaacutegteljesen zajlott le a jelen leacutev rendri feluumlgyeletnek nem akadt dolga A koszoruacutezaacutesi uumlnnepseacute-get koumlveten Peljach Istvaacuten a SZTE professzora tartott Damjanich Jaacutenosroacutel eacutes koraacuteroacutel nyiacutelt toumlrteacutenelem oacuteraacutet

A VMSZ Ada Koumlzseacutegi elnoumlkseacutege

ŽŐǇĂŶŬĞƌƺůƚĚĂƚƂƌƚĠŶĞůŵĠďĞĂŵũĂŶŝĐŚĄŶŽƐ

e9e57e(ėe9e57e(ė

Az emleacutekm ahol a helye van Ada ftereacuten

plusmnUacuteplusmnYacuteplusmn13ǡplusmniumloumlplusmnAgraveǤtimesplusmnograveplusmnǡplusmnǡplusmnǡYacuteplusmnplusmnǡtimesAgraveplusmnplusmnǡplusmntimesAgraveograveplusmnplusmnplusmnǡograveplusmnǤiumlYacutetimesUacuteǡiumlǡograveplusmnUacuteYacuteǤ

^ƚƌĂƐďŽƵƌŐďĂŶEuroacutepaacuteroacutelDeutsch Tamaacutes a Fidesz MPSZ euroacutepai parla-

menti keacutepviselje eacutes a Vajdasaacutegi Magyar Szoumlvetseacuteg egyuumlttmkoumldeacuteseacutenek koumlszoumlnheten keruumllt sor arra a paacutelyaacutezatra amely reacuteveacuten 42 vajdasaacutegi magyar $atal laacutetogathatott el szeptember veacutegeacuten Strasbourgba A reacutesztvevk a kiraacutendulaacutes soraacuten azon tuacutel hogy reacuteszle-tes informaacutecioacutekat kaptak az Euroacutepai Unioacute mkoumldeacute-seacuterl eacutes feleacutepiacuteteacuteseacuterl szaacutemos eacuterdekfesziacutet laacutetogataacuteson is reacuteszt vettek Colmar eacutes Strasbourg toumlrteacutenelmi vaacute-rosreacuteszeacutenek megismereacuteseacutet koumlveten a koumlrnyez tele-puumlleacuteseket eacutes a toumlrteacutenelmi nevezetesseacutegeket is megte-kinthetteacutek

A hatalmas eacuterdekldeacutes eacutes a tuacuteljelentkezeacutes annak a bizonysaacutega hogy a $atalok igeacutenylik az ilyen jelleg lehetseacutegeket Eacuteppen ezeacutert maacuter is leacutepeacuteseket tettuumlnk annak eacuterdekeacuteben hogy a koumlzeljoumlvben uacutejabb lehet-seacuteget biztosiacutetsunk $ataljaink szaacutemaacutera

(-)

KŬƚſďĞƌŬƂǌĞƉĠŶŵĞŐƷũƵůƚĂsD^łƷƐĄŐŝampſƌƵŵĂA VMSZ Ifjuacutesaacutegi Foacuterumaacutenak ceacutel-

ja egy olyan toumlrteacutenet leacutetrehozaacute-sa ami hagyomaacutenyos eacutes korszer elemekbl egyaraacutent eacutepiacutetkezik Uacutegy szeretneacutenk eacuterteacuteket teremteni hogy koumlzben leacutepeacutest tartunk korunk dina-mikus vaacuteltozaacutesaival Minden toumlrteacute-net akkor joacute ha toumlbb szaacutelon fut a

cselekmeacutenye vannak izgalmas pil-lanatai eacutes uacutejszer fordulatai A mi toumlrteacutenetuumlnk is csak akkor vaacutelik iz-galmassaacute ha szavankeacutent koumlzoumlsen rakjuk oumlssze egyuumltt iacuterjuk alakiacutetjuk

Olyan iuacutesaacutegi politikai szervezetteacute szeretneacutenk vaacutel-ni amely lehetseacuteget bizto-siacutet a koumlzoumls gondolkodaacutesra az oumlsszetartaacutes eacutes az eacuterteacutek-megrzeacutes jegyeacuteben

A veacutelemeacutenyformaacutelaacutes eacutes a tudatos taacutersadalmi sze-repvaacutellalaacutes fontossaacutegaacutenak

szellemeacuteben elindiacutetjuk a Koumlzeacuteleti Kaacuteveacutehaacutez programsorozatunkat amely soraacuten politiku-sokat koumlzeacuteleti szereplket invitaacutelnaacutenk a $a-talokkal valoacute paacuterbeszeacutedre

Joumlv nyaacutertoacutel szeretneacutenk egy nagy szabaacute-suacute rendezveacutenyt leacutetrehozni amely aacutellandoacutesaacute-got teremtene a VMSZ Iuacutesaacutegi Foacuterumaacutenak programjai koumlzoumltt Ez a Nyaacuteri Akadeacutemia olyan koumlzoumlsseacutegeacutepiacutet folyamat lesz ami kul-tuacuteraacutet eacuterteacuteket koumlzvetiacutet kikapcsoloacutedaacutest nyuacutejt

eacutes lehetseacuteget biztosiacutet a szoacuterakozaacutesra m-veldeacutesre eacutes a talaacutelkozaacutesokra

Visszatekintve az elmuacutelt maacutesfeacutel hoacutenap-ra elmondhatjuk hogy tagjaink lelkesedeacutese komoly munkaacuteja eredmeacutenyes volt politikai vezetkeacutepz taacutebort szerveztuumlnk informa-tikai keacutepzeacutesuumlnk volt koumlzoumls roumlplabdatornaacuten vettuumlnk reacuteszt joacuteteacutekonysaacutegi koncerttel gyj-toumlttuumlnk adomaacutenyt iuacutesaacutegi baacutelokon ismer-kedtuumlnk Joacute kapcsolatot aacutepolunk partner-szervezeteinkkel folyamatosan laacutetogatjuk egymaacutes rendezveacutenyeit Talaacutelkoztunk a Fide-litas vezetivel toumlbbszoumlr jaacutertunk az Iuacutesaacutegi Kereszteacutenydemokrata Szoumlvetseacuteg programja-in eacutes voltunk a felvideacuteki Via Nova ICS kuumll-doumlttgyleacuteseacuten is

Ricz Emese

RICZ EMESE

22 2011 december 15 23

e9e57e(ėe9e57e(ė

Nagy eacuterdekldeacutes eacutes telthaacutez kiacuteseacuterte $gyelemmel a zentai Pro Cultura Polgaacuteri Egyesuumllet Fiaim csak eacutenekeljetek ciacutem alkalmi uumlnnepi msoraacutet amelyet az 184849-es magyar forradalom eacutes szabadsaacutegharc al-kalmaacuteboacutel szerveztek meg a Mveldeacutesi Haacutezban 2011 maacutercius 13-aacuten A msor els reacuteszeacuteben koumlzremkouml-doumltt a zentai Pitypang neacuteptaacutenccsoport a Veacuteka zene-kar kiacuteseacutereteacuteben Barsi Daacuteniel Horvaacutet Zoltaacuten eacutes Ko-vaacutecs Vecei Fanni versmondoacutek Toumlrteli Anna eacutes Sregi Anna neacutepdaleacutenekesek majd bemutatkozott a Zen-ta testveacutervaacuterosaacuteboacutel eacuterkez toumlroumlkszentmikloacutesi Mikloacutes Neacuteptaacutencegyuumlttes Toppantoacute Neacuteptaacutenccsoportja A ren-dezveacuteny elkeacuteszuumlleteiben a zentai VMSZ Ni Foacuteru-ma hathatoacutes segiacutetseacuteget nyuacutejtott a szervezknek

Kormaacutenyos Katona Gyoumlngyi

A reacutegi joacute tapasztalatokra alapozva a VMSZ Zen-ta Helyi Szervezete az ideacuten is toumlbb alkalommal szer-vezett csapatersiacutet programot Igaz szereacutenyebbeket mint a 2007-es majaacutelis ahol toumlbb mint 5000 ember volt jelen eacutes 12 bograacutecsban ftt az iacutezletes disznoacutetoros de a VMSZ tagsaacutega most sem vallott szeacutegyent A fel-shegyi aratoacuteverseny ideacuten joacute alkalom volt arra hogy a toumlbb mint 200 VMSZ tag eacutes szimpatizaacutens koumlzoumls asztalnaacutel tudjon egymaacutesnak eacutes persze a $nom bog-raacutecsosnak oumlruumllni A koumlzoumlsseacuteg oumlsszetartoacute eacutes megtar-toacute ereje nagyon fontos dolog mindnyaacutejunk szaacutemaacutera legfkeacuteppen ezekben a koumlnnynek nemigen nevezhe-t idkben Vaacuterosunkban sajnos sajaacutet hibaacutenkboacutel vagy

azon kiacutevuumll a legnagyobb eacutes legtoumlmegesebb magyar szervezet nincs hatalmon Ez a teacuteny viszont meacuteg in-kaacutebb megsokszorozza ernket eacutes magyarsaacutegtudatun-kat hogy a koumlzelg tavaszi vaacutelasztaacutesokon zaacuterjuk sora-inkat eacutes visszaszerezzuumlk jogos jussunkat vaacuterosunk eacutes falvaink vezeteacuteseacuteben Erre a teveacutekenyseacutegre csak olyan koumlzoumlsseacuteg keacutepes melynek minden tagja egyenl eacuterteacutek-rend szerint reacuteszt vaacutellal a neheacutez harcban Gyzni pe-dig csak uacutegy leszuumlnk keacutepesek ha mindenkit egyen-ranguacute partnerkeacutent tudunk hadrendbe aacutelliacutetani Most mindenkire szuumlkseacuteg lesz raacuted is szaacutemiacutetunk

Maros Antal

Zentaacuten immaacuter negyedik alkalommal keruumllt meg-rendezeacutesre az Interetno Fesztivaacutel kereteacuteben a Taacutencpa-noraacutema elnevezeacutes rendezveacuteny 2011 augusztus 24-eacuten szerdaacuten este a Vaacuteroshaacuteza eltti F teacuteren A szabadkai Neacutepkoumlr Koumlzmveldeacutesi Koumlzponttal egyuumlttmkoumld-ve a zentai Pro Cultura Polgaacuteri Egyesuumllet szervezeacute-seacuteben haacuterom kuumllfoumlldi neacuteptaacutenccsoport vendeacutegszere-pelt Eacuteszak-Ciprus toumlroumlk nemzetseacutege Argentiacutena eacutes az oroszorszaacutegi Csecsen Koumlztaacutersasaacuteg taacutencosai kaacutepraacuteztat-taacutek el a koumlzoumlnseacuteget sziacutenvonalas laacutetvaacutenyos msoruk-kal A kuumllfoumlldi neacuteptaacutencegyuumlttesek koumlzel 130 felleacutepjeacutet nagyon sziacuteveacutelyesen eacutes nagy-nagy oumlroumlmmel eacuterdekl-deacutessel fogadta a zentai eacutes koumlrnyeacutekbeli koumlzoumlnseacuteg A Rozetta Keacutezmves Taacutersasaacuteg kirakodoacutevaacutesaacutert szerve-zett a rendezveacuteny ideje alatt A msort a zentai ur-zoacute Lajos Koumlzmveldeacutesi Koumlzpont Ispilaacuteng gyermek-csoportja nyitotta meg

A rendezveacuteny elkeacuteszuumlleteiben a zentai VMSZ If-juacutesaacutegi Foacuteruma nyuacutejtott segiacutetseacuteget


A Szent Istvaacuten uumlnnepeacutet koumlvet maacutesodik heacutetveacutegeacuten szeptember 3-aacuten keruumllt megrendezeacutesre az immaacuter ha-gyomaacutenyos VMSZ-es Csalaacutedi Nap a Kertek Helyi Koumlzoumlsseacuteg udvaraacuten eacutes nagytermeacuteben A zentai koumlzseacutegi helyi szervezetek mindegyikeacutebl joumlttek oumlssze a szoacutera-kozni eacutes baraacutetkozni vaacutegyoacute VMSZ tagok a csalaacutedtagja-ikkal Mintegy keacutetszaacutezan eacutelveztuumlk a koumlzoumls programot a gyerekek jaacuteteacutekaacutet az iacutejaacutesz-bemutatoacutet eacutes a szabadteacute-ri sportokat oumlt bograacutecsban eacutes keacutet rosteacutelyon keacuteszuumllt a koumlzoumlsseacutegi menuuml amelyet a helyi koumlzoumlsseacuteg nagyter-meacuteben fogyasztottunk el hangulatosan Az ebeacuted elt-ti koumlszoumlntt Cegleacutedi Rudolf koumlrzeti elnoumlk tartotta kiemelve a koumlzelg megmeacuteretteteacutesek fontossaacutegaacutet Szombat reggeltl keacutes deacutelutaacutenig tartott az idei nyaacuter-buacutecsuacuteztatoacute VMSZ-es batyubaacutel amely a koumlzoumlsseacutegfor-maacutelaacuteson tuacutel a csapat-kovaacutecsolaacutest is kivaacuteloacutean szolgaacutelta

Juhaacutesz Attila

Mint minden kis telepuumlleacutes iacutegy Kevi is az elmuacutelt idszakban azzal kuumlszkoumldoumltt hogy hogyan aktivizaacutelja a lakossaacutegot Ez a vaacutegy uacutegy tnik sikeruumllt mert igaz

nem tudunk raacute receptet de a falu polgaacuterai igen aktiacutevak Toumlbb programot szerveztuumlnk a Moacutera Istvaacuten Mvel-deacutesi Egyesuumlletben melyek igen sikeresek voltak (Gyer-meknap Tolerancia eladaacutes Napsugaras ampsz) Csak az szi programjainkat emliacuteteneacutem A programokat koumlzouml-sen a Moacutera csoportok eacutes a VMSZ Ni Foacuteruma szervez-te Maacuter hagyomaacutennyaacute vaacutelt hogy oktoacuteber els heteacuteben megszervezzuumlk a gyermeknapot A gyerekek kuumlloumlnbouml-z programokban vesznek reacuteszt a Ni Foacuterum pedig pa-lacsintaacutet suumlt a gyerekeknek A programokat aszfaltraj-zolaacutes is koumlveti A lezaacuteraacutes pedig a nagy palacsintaeveacutes

Perpauer Attila

A VMSZ Ni Foacuterumaacutenak zentai szervezete im-maacuter hagyomaacutenyossaacute vaacutelt ruhagyjteacutest szervezett oktoacute-ber 2627 eacutes 28-aacuten A begyjtoumltt teacuteli holmikat oktoacuteber 29-eacuten osztottuk szeacutet a raacuteszoruloacuteknak Koumlszoumlnettel tar-tozunk mindazoknak akik elhoztaacutek a megunt kintt ruhaacutekat iacutegy minden korosztaacutelynak tudtunk segiacuteteni

Cegleacutedi Ida

A Vajdasaacutegi Magyar Szoumlvetseacuteg zentai Koumlzseacutegi Szervezeteacutenek tagjai Mindenszentek uumlnnepe eacutes Ha-lottak napja alkalmaacuteboacutel kegyeletadoacute megemleacutekezeacutesen vettek reacuteszt a zentai Felsvaacuterosi temetben november 1-jeacuten A kegyeletadoacute uumlnnepseacuteget megtisztelte jelenleacute-teacutevel Egeresi Saacutendor uacuter a Tartomaacutenyi Keacutepviselhaacutez elnoumlke aki a Kaacutelvaacuteriadombon celebraacutelt uumlnnepi szent-mise veacutegeacuten szoacutelt a megemleacutekezeacutes reacutesztvevihez Az elnoumlk uacuter alkalmi beszeacutedeacuteben kiemelte hogy ez a nap a talaacutelkozaacutes az egymaacutesra talaacutelaacutes eacutes az emleacutekezeacutes uumln-nepe is tovaacutebbaacute elmondta hogy fontos a megbocsaacutej-taacutes de feledni nem szabad Remeacutenyeacutenek adott han-got hogy ennek a kis koumlzoumlsseacutegnek van ereje hite eacutes elkeacutepzeleacutese a joumlvrl A megemleacutekez szentmise utaacuten a reacutesztvevk a tartomaacuteny az oumlnkormaacutenyzat a politi-

kai eacutes a civil szervezetek keacutepviseli alkalmi msor ke-reteacuteben megkoszoruacuteztaacutek az 184849-es magyar forra-dalom eacutes szabadsaacutegharc valamint az 1944-es aacutertatlan aacuteldozatok emleacutekeacutere emelt kegyhelyet


1944 sze igen sok csalaacuted szaacutemaacutera szomoruacute eacutes veacuteg-zetes volt Koumlzel 100 embert veacutegeztek ki kegyetlen moacutedon itt a Tisza-parton Hosszuacute ideig nem emleacute-kezhettuumlnk meg aacutertatlanul meggyilkolt hon$taacutersaink-roacutel akik emleacuteke eltt ma maacuter feacutelelem eacutes lelkiismeret-furdalaacutes neacutelkuumll hajthatunk fejet 2007-ben a VMSZ Zentai Szervezete kopjafaacutet aacutelliacutetatott a Tisza hiacutednaacutel az aacuteldozatok emleacutekeacutere hogy minden eacutev november 9-eacuten gyaacuteszmiseacutevel eacutes gyertyaacutes felvonulaacutessal tiszteleg-jen a maacutertiacuterhalaacutelt halt hsoumlk eltt A mi koumltelesseacuteguumlnk hogy oumlsszekoumlssuumlk a muacuteltat a joumlvvel hogy nemzedeacutek-rl nemzedeacutekre munkaacutelkodjon bennuumlnk az emleacutek

Nagy Szuzanna

November 26-aacuten maacutesodszor vaacutelt a VMSZ zen-tai szeacutekhelye az aacutedventi koszoruacutek karaacutecsonyfadiacuteszek meacutezeskalaacutecs keacutesziacuteteacutes eacutes koacutestolaacutes otthonaacutevaacute Fergete-ges kavalkaacuted alakult ki ahol a gyerekek eacutes a szuumllk egyaraacutent kivehetteacutek reacuteszuumlket a munkaacuteboacutel eacutes a szoacutera-kozaacutesboacutel Mindemellett keacutepesseacuteg fejleszt jaacuteteacutekokkal

is megismerkedhettek kicsik eacutes nagyok egyaraacutent A Ni Foacuterum tagjai suumltemeacutennyel teaacuteval kedveskedtek a reacutesztvevknek Peacutek Domonkos Ibolya eacutes taniacutetvaacute-nyai pedig karaacutecsonyi verscsokorral tetteacutek sziacutenesebbeacute a szombat deacuteleltti programot

Cegleacutedi Ida

A VMSZ NampI FOacuteRUMAacuteNAK Tornyosi Szerve-zete 2011 november 26-aacuten deacuteleltt keacutezmves foglal-kozaacutest tartott A tagsaacuteg mellett szeacutep szaacutemban jelen vol-tak alsoacutes eacutes felss diaacutekok szuumllk eacutes nagymamaacutek akik termeacuteszetes alapanyagok felhasznaacutelaacutesaacuteval adventi ko-szoruacutekat eacutes karaacutecsonyi diacuteszeket keacutesziacutetettek A kisdiaacute-kok a keacutezimunkaacutezaacutes mellett meacutezeskalaacutecsot is suumltoumlttek Nagy reacuteszeacutet joacuteiacutezen elmajszoltaacutek de a karaacutecsonyfaacutera is jutott neacutehaacuteny darab A ni foacuterum tagjai forroacute teaacuteval eacutes aproacutesuumltemeacutennyel kedveskedtek a reacutesztvevknek A halk zeneszoacute a simogatoacute meleg a frissen suumllt meacutezeska-laacutecs illata igazi karaacutecsonyi hangulatot varaacutezsolt eacutes fo-kozta az egyuumlttleacutet az egyuumltt keacuteszuumlldeacutes oumlroumlmeacutet

Talloacutes Moacutenika

ŐǇƺƚƚĞŐǇŵĄƐĠƌƚĞŶƚĂŬƂǌƐĠŐďĞŶŝƐ

26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė

E verssor motoszkaacutel a fejemben nem csupaacuten azeacutert mert Radnoacuteti a kedvenc koumlltm hanem els-sorban azeacutert mert teacuterkeacutepben keacutepzelem a koumlrvonala-zoacutedoacute meacutediahaacuteloacutezatot

A Vajdasaacutegi Magyar Meacutediastrateacutegia nemcsak az eacutev de az eacutevtized esemeacutenye Noha szemeacutelyes hozzaacute-jaacuterulaacutesom a veacutegleges kialakiacutetaacutesaacutehoz alig nyolc hoacutena-pig tartott szaacutemomra ez eacuteletem paacutelyafutaacutesom mve amelynek megalkotaacutesa megannyi eacuterteacutekes tapaszta-lattal jaacutert Megvaloacutesiacutetaacutesaacuteval egy reacutegi aacutelom kel eacutelet-re A rendkiacutevuumll gazdag de joacutereacuteszt elsorvasztott in-teacutezmeacutenyrendszer felkarolaacutesaacuteval uacutejra magabiztosabb lehet a magyar szoacute eacutes enneacutel is fontosabb hogy talaacuten eljut Vajdasaacuteg minden zugaacuteba ahol magyarok eacutelnek

A koumllti ihleteacutessel igyekszem semlegesiacuteteni a keacuteszuumll Vajdasaacutegi Magyar Meacutediastrateacutegiaacutera tett olykor parlagi hozzaacuteszoacutelaacutesokat Toumlbb reacuteszteruumllet kapcsaacuten szaacutemos tanulmaacutenyt elemzeacutest olvastam haj-nalba nyuacuteloacute eacutejszakaacutekon Raacutedioacutek teacuteveacutek helyi lapok msora tartalma illetve eleacuterhetseacutege utaacuten kutattam az interneten Aranybaacutenya a vilaacuteghaacuteloacute id keacuterdeacutese csupaacuten az ismeretszerzeacutes valamint a megleacutev ada-tok ellenrzeacutese eacutes pontosiacutetaacutesa a mineacutel valoacutesaacuteghbb helyzetleiacuteraacutes ceacuteljaacuteboacutel Meacutediabemutatkozaacutesok elem-zeacutesek nevek eleacuterhetseacutegek adatok toumlmkelege hem-zseg meacuteg mindig a fejemben Neacutemelyek kinyom-tatva szanaszeacutet melyekbl a strateacutegia-tervezetre eacuterkezett veacutelemeacutenyek egyre szaporodoacute gyjtemeacutenyeacute-vel egyuumltt cipeltem magammal oda-vissza Uacutejvideacutek eacutes Szabadka koumlzoumltt Otthonroacutel haza A lelkes eacutes len-duumlletes $atalok a Koumlzigazgataacutesi Hivatal kis koumlzoumls-seacutege dolgos segiacutetkeacutesz befogadoacute csalaacuted Egyuumltt-eacuterzeacutesuumlk eacutes baacutetoriacutetoacute biztataacutesuk kitartaacutesra sarkall a strateacutegia-iacuteraacutesban

Az otthonos hangulatuacute VMSZ iroda ahol min-den keacuterdeacutesre tudjaacutek a vaacutelaszt rendre megnyugtatoacute Ezzel szemben a Pannon RTV emeletein a msor-folyam ritmusaacuteban pezseg az eacutelet ahol a megszo-kott nyzsg munkakoumlrnyezeti igeacutenyek szuumlkseacuteg eseteacuten kieleacutegiacutethetk A kett koumlzoumltt az MNT ahol strateacutegiai ceacutelok eacutes programok keruumllnek megfogal-mazaacutesra majd megvaloacutesiacutetaacutesra a sajaacutetos eacuterdekkeacutep-viseleti probleacutemaacutek felmeruumlleacuteseacutevel eacutes megoldaacutesaacuteval egyuumltt Ahol nagyokat aacutelmodunk Magasra tesszuumlk a leacutecet Ez a Magyar Haacutez ahova otthonroacutel hazaeacuterek nap mint nap ahol az aacutelmokboacutel magyar iskolahaacute-loacutezat kulturaacutelis haacuteloacute nyelvhasznaacutelati uacutetmutatoacute vaj-dasaacutegi magyar meacutediahaacuteloacutezat kovaacutecsoloacutedik az elsk eacutes peacuteldaeacuterteacutekek a Kaacuterpaacutet-medenceacuteben Az oumlssze-zoumlrreneacutesektl ugyan nem mentes de ceacuteltudatos oumlsz-szefogaacutes itt bizonyiacutetottan hegyeket mozgathat meg Konoksaacutegom is eacuterveacutenyt nyer ha keacutepes vagyok fo-kozni a tapintatossaacutegot egyben visszafogni a beroumlg-zdoumltt uacutejsaacutegiacuteroacutei erszakoskodaacutest Meacutediaacuteboacutel joumlttem a sokeacutevi szakmai gyakorlat most uacutejabb eacuterteacuteket te-

remt ereacuteny de maacutes szinten maacutes hozzaacuteaacutellaacutessal kell hasznosiacutetani A sokeacutevi szolgaacutelati tapasztalat elleneacute-re paacutelyakezdi neheacutezseacutegek aggasztanak olykor joacutel-lehet eacuteppen a sokeacutevi szakmai gyakorlat eacutes szolgaacutelati tapasztalat meg bizonyaacutera eacuteletkorom miatt kezd-nek senki sem tart

Strateacutegiai sikereacutelmeacuteny hogy tuumlkoumlr eleacute aacutelliacutetottuk a meacutediaacutet A lehangoloacute adatokkal szembesuumllve eacutertelmeacutet veszti minden tovaacutebbi oumlndicseacuteret eacutes bizonyossaacutegot nyer a Csipkeroacutezsika-aacutelomban szunnyadoacutek azonnali felocsuacutedaacutesaacutenak a szemleacuteletvaacuteltaacutesnak a kezdemeacutenye-z cselekveacutesnek az oumltletduacutes uacutejiacutetaacutesoknak tovaacutebbaacute az egymaacutest segiacutet kiegeacutesziacutet oumlnzetlen egyuumlttmkoumldeacutes-nek a szuumlkseacutegesseacutege Koumlzoumlsseacuteguumlnk tartalmas sziacutenvo-nalas igeacutenyes magyar nyelv koumlzmeacutedia szolgaacuteltataacutest igeacutenyel amely taacutejeacutekoztat szoacuterakoztat mvel oktat hozzaacutejaacuterul az eacuterdekek eacuterveacutenyesiacuteteacuteseacutehez a nemze-ti eacuterteacutekek megrzeacuteseacutehez a nemzeti oumlntudat a kouml-zoumlsseacutegi oumlsszetartaacutes ersiacuteteacuteseacutehez minden egyeacuten eacutes az egeacutesz vajdasaacutegi magyarsaacuteg fejldeacuteseacutehez

Meacuteg nagyobb strateacutegiai sikereacutelmeacuteny hogy a meg-fogalmazott ceacutelok s a megvaloacutesiacutetaacutesukat segiacutet prog-ramok szeacuteleskoumlr szinte egyhanguacute elfogadaacutest nyer-tek mi toumlbb egyre toumlbb az eacuterdekelt akik maacuter startra keacuteszen tuumlrelmetlenuumll vaacuterjaacutek a cselekveacutest

Szemeacutelyes strateacutegiai sikereacutelmeacutenyem a teacuterkeacutepen kirajzoloacutedoacute gazdag meacutediahaacuteloacutezat a szaacutemos nyom-tatott sajtoacute raacutedioacute televiacutezioacute jeleivel melyekhez meacuteg legalaacutebb ennyi online meacutedia is paacuterosul A sikereacutel-meacutenyt fokozza egy-egy e-mail vagy telefonhiacutevaacutes a kuumlloumlnboumlz szerkesztseacutegekbl a keacuterdeacutessel hogy mikor milyen feladatvaacutellalaacutessal lehet hozzaacutefogni a megvaloacutesiacutetaacuteshoz

Nyolc hoacutenap Elegend id arra hogy a foganta-taacutes pillanataacutetoacutel eacuteletkeacutepes magzat fejldjoumln Van aki vajuacutedaacuteshoz hasonliacutetotta munkaacutelkodaacutesomat a strateacute-giaacuten amely az uacutejabbnaacutel uacutejabb hozzaacuteszoacutelaacutesok folytaacuten toumlbbszoumlri nekifutaacutessal szuumlletett meg Iacutegy szemleacutelve bizony rettenetesen sok id Ahhoz keacutepest viszont hogy csaknem egy eacutevtizede keacuteszuumllt az els vaacuteltozata a nyolc hoacutenap rekord id

A mintegy tiacutez eacuteves aacutelom valoacutera vaacuteltaacutesa roppant izgalmas eacutes felemel eacutelmeacuteny egyben oacuteriaacutesi megtisz-telteteacutes hisz dicseacuteretek kiacuteseacutereteacuteben egyhanguacutelag taacute-mogatta a Taacutejeacutekoztataacutesi Bizottsaacuteg elfogadta a Ma-gyar Nemzeti Tanaacutecs eacutes elismeren taacutemogataacutesra jogosultnak minsiacutetetteacutek az anyaorszaacutegi magasranguacute eacutes meacutedia-tisztseacutegviselk A vajdasaacutegi magyar meacutedia megmaradaacutesaacutehoz eacutes fejldeacuteseacutehez biztosiacutetunk alapo-kat A feleacutepiacutetmeacuteny mkoumldkeacutepesseacutege most azokon muacutelik akik reacuteszt vaacutellalnak benne

Ert egeacuteszseacuteget laacutetvaacutenyos strateacutegiai sikereacutelmeacute-nyeket kiacutevaacutenok minden nemzettaacutersamnak az uacutej esz-tendben

Simon Erzseacutebet Zita

Beiskolaacutezaacutesi csomag-osztaacutes Aacutellok egy tanterem koumlzepeacuten Eloumlntenek az eacuter-zeacutesek eacutes eacutelmeacutenyek Tizen-keacutet eacuteve pontosan ugyan-ebben az iskolaacuteban aacutelltam buumlszkeacuten szorongva a kis-laacutenyomat kiacuteseacuterve az els iskolai napra Ugyanaz a taniacutetoacuteneacuteni Most is els-

soumlket fogad Szuumllket Tele elvaacuteraacutessal a terem ahogy akkor is Meg szorongaacutessal Tudja-e majd venni a leacutepeacutest a gyerek meg tud-e felel-ni mindazon kihiacutevaacutesnak amit a tanterv ellaacutet nyuacutejt Meg fogok-e felelni mint szuumll mind-annak amit elvaacuternak tlem a gyerekemtl Al-kalmazkodaacutest tudaacutest befekteteacutest odaszentel-deacutest egyuumlttmkoumldeacutest eacutes meacuteg ki tudja mit nem Akkor deruumll csak ki amikor az ember gyereke maacuter iskolaacutes

Figyelem a szuumllk arcaacutet Az igazgatoacute-n koumlszoumlnti a gyerekeket ket szuumllket is A taniacutetoacuteneacuteni is mond paacuter keresetlen szoacutet Koumlszouml-ni a Magyar Nemzeti Tanaacutecs segiacutetseacutegeacutet gon-

doskodaacutesaacutet oda$gyeleacuteseacutet a kisiskolaacutesokra A gyerekek meacuteg nem eacutertik mirl beszeacutel a szuumllk toumlbbseacutege boacutelogat Biztatoacutelag mosolyog raacutem is Kinyuacutejtott keacutez eacuterkezett Segiacutetseacuteg Annak meg-ersiacuteteacutese hogy nem haacutetraacuteny magyarnak lenni magyarkeacutent kitartani Aacutepolni a magyar nyelvet amely gazdagsaacutegaacuteroacutel a hiacuteres iacuter draacutemaiacuteroacute Ber-nard Shaw nyilatkozta ha az anyanyelve ma-gyar lett volna eacuteletmve meacuteg nagyobb eacuterteacutek lenne hiszen oly aacuternyalt oly erteljes hogy aacutel-tala a legtitkosabb rezduumlleacutesek is kifejezhetk

A padban uumllnek joumlvnk aacuternyaloacutei Akiknek aacutet kell adnunk magyarsaacutegunk erejeacutet iacutezeacutet szeacutep-seacutegeacutet Dalban keacutepben iacuteraacutesban tudomaacutenyban hitben Ha raacuteeacutereznek ha megszeretik ha buumlsz-keacutek lesznek raacute egy-keacutet eacutevtized muacutelva az gye-rekeik uumllhetnek itt hallgatvaacuten a magyar kouml-szoumlnteacutest

Tizenkeacutet eacuteve egy fuumlzet eacutes egy ceruza aacutellt az asztalon a gyerekek eltt Most hatalmas zacs-koacutek rejtik mindazt amit taniacutetoacutenink ellaacutet-tak mint szuumlkseacuteges hasznos tanszert Fuumlzetek rajzlapok sziacutenesek gyurmaacutek hangszer tolltar-toacute eacutes labda Mit kuumlszkoumldtek vele munkataacutersa-im a csomagok rendezeacutesekor Aacutellandoacutean szeacutet-gurultak pajkosan elugraacuteltak

Raacutem keruumll a sor Mondanom kellene valami koumlszoumlneacutest valami biztataacutest valamit ami roacutelunk

eacutes a joumlvnkrl szoacutel A torkomban gomboacutec Az eacuterzelmek aacutetcsapnak felettem Tuacutel sok itt az eacutel-meacuteny az eacuterzeacutes Nem kiacutevuumllaacutelloacute vagyok aki meg-$gyel eacutes koumlzoumll Egy vagyok a szuumllkbl Egy azokboacutel aki eacuterzi az esemeacuteny erejeacutet eacutes suacutelyaacutet Oumlsszefogtunk Egyuumltt vagyunk Teszuumlnk egy-maacuteseacutert azeacutert hogy joacute legyen itt eacutelni joacute legyen itt magyarnak lenni

Mire oumlsszeszedem magam maacuter egy toumlreacute-keny kislaacuteny keze nyuacutel a csomageacutert eacutes kiacutevaacuten-csian lesi mit tartalmaz Azutaacuten megtaacutentorodik a suacutely alatt Bizony a tudaacutest kiacuteseacuter kelleacutekek ma suacutelyban is kifelyezettek Mosolyog mindenki is Megtette az els botor leacutepeacutest a tudaacutes uacutetjaacuten A labda pedig elszabadult eacutes gurult pattogott jaacuteteacutekra hiacutevott

A gyerekek csomagot bontanak Egy-maacutesra nevetve mutogatjaacutek a tolltartoacute sziacute-nes fedeleacutet A legtoumlbbuumlknek azonban a labda a legegyeacutertelmbb legbiztosabb kapasz-kodoacute a gyerekkorhoz Meacuteg sem kell mostantoacutel mindennek maacutesnak lenni Az iskola sem csak szigor eacutes teljesiacuteteacutes A labda az aacutetmeneti taacutergy jaacute-teacutek eacutes tanulaacutes felszabadultsaacuteg eacutes szigor koumlzoumltt

Meg is fogom mondani a munkataacutersaim-nak Eacuten joumlvre is ragaszkodom a labdaacutehoz

Jooacute-Horti Liacutevia MNT koumlzoktataacutesi bizottsaacutegaacutenak elnoumlke

ltŝŐĠƉĞŶƐǌĄůůĨƂůĠďĞĂŶŶĂŬƚĠƌŬĠƉĞƚĄũ

SIMON ERZSEacuteBET ZITA

ůĂďĚĂ

JOOacute-HORTI LIacuteVIA

ĂũƐĂĂŚŽůĂŚĂŐǇŽŵĄŶǇĠƐĂũƂǀƅĠƉşƚĠƐƂƐƐǌĞĠƌA VMSZ bajsai helyi szervezete az ideacuten

2011-ben uumlnnepelte alakulaacutesaacutenak 10 eacutevfor-duloacutejaacutet A toumlbb mint szaacutez taggal eacutes a Helyi koumlzoumlsseacuteg Tanaacutecsaacuteban megszerzett toumlbbseacutegi poziacutecioacutejaacuteval a legersebb paacutertnak szaacutemiacutet a toumlbbseacutegeacuteben magyarlakta telepuumlleacutesen

A helyi szervezet tagjai akik toumlbb vezet poziacutecioacutet is betoumlltenek a taacutersadalmi szfeacuteraacuteban nagy hataacutest gyakoroltak az elmuacutelt idszak-ban a kuumlloumlnboumlz infrastrukturaacutelis fejleszteacutesek beindiacutetaacutesaacutera a szociaacutelis probleacutemaacutek orvoslaacutesaacute-ra egyszoacuteval elrelendiacutetetteacutek a falut meacuteg az aacuteltalaacutenos orszaacutegos gazdasaacutegi kriacutezis elleneacutere is Emellett a tagsaacuteg szaacutemottev reacutesze min-den eacutevben reacuteszt vesz kuumlloumlnboumlz taacutersadalmi koumlzeacuterdek megmozdulaacutesokban iacutegy is kiaacutellva eacutes peacuteldaacutet mutatva a joacute uumlgy eacuterdekeacuteben

Rendszeres esemeacuteny az 1848-as forra-dalomroacutel eacutes szabadsaacutegharcroacutel valoacute megem-leacutekezeacutes maacutercius 15-eacuten melyet minden eacutev-ben helyi szervezetuumlnk rendez meg a bajsai

temetben Zakoacute Istvaacuten siacuteremleacutekeacuteneacutel aki a honveacuted hadsereg alezredese volt eacutes maga is reacuteszt vett a harcokban

A magyar identitaacutestudat ersiacuteteacutese aacutepolaacute-sa ceacuteljaacuteboacutel alkalmi msorral emeacutekezuumlnk meg errl a jelents toumlrteacutenelmi esemeacutenyrl Bajsai diaacutekok szavalatokkal a mveldeacutesi egyesuumllet asszonykoacuterusa eacutenekekkel teszik uumlnnepeacutelyes-seacute az esemeacutenyt melyhez hozzaacutetartozik Nagy Tibor toumlrteacutenelemtanaacuter eladaacutesa is valamint a kegyelet koszoruacutejaacutenak elhelyezeacutese az em-leacutekmneacutel

Foumlld-napi akcioacutenk kereteacuteben facseme-teacuteket uumlltettuumlnk eacutes oumlsszeszedtuumlk a szemetet a falu teruumlleteacuten A helyi koumlzoumlsseacuteg mintegy 1500 facsemeteacutet biztosiacutetott a munkaacutelatok-hoz nyiacuterfaacutet toumllgyet krist haacutersat geszte-nyeacutet eacutes nyaacuterfaacutet Az oumlnkeacutentes reacutesztvevk nagy szaacutezaleacutekaacutet a bajsai helyi szervezet tagsaacutega alkotta Haacuterom helysziacutenen a temetben a parkban eacutes a helyi koumlzoumlsseacuteg udvaraacuteban zaj-

lott a fauumllteteacutes eacutes szemeacutetszedeacutes valamint a koumlzpontba eacutes a baraacutetsaacutegcsoacutenakba is viraacutego-kat uumlltettek

Terveinkrl is esseacutek paacuter szoacute hiszen meacuteg nincs veacutege a 2011-es eacutevnek December hoacute-nap folyamaacuten a VMSZ koumlzbenjaacuteraacutesaacutenak eacutes kitartoacute erfesziacuteteacuteseinek koumlszoumlnhet-en sor keruumll a reacutegoacuteta vaacutert bajsai gyoacutegyszer-taacuter megnyitaacutesaacutera Az reacutegi gyoacutegyszertaacuter eacutepuuml-leteacuteben feluacutejiacutetjaacutek a helyiseacutegek padloacutezataacutet a viacutez- eacutes a szennyviacutezhaacuteloacutezatot valamint a f-teacutesi rendszert is A polgaacuterok nagy megeleacutege-deacuteseacutere karaacutecsony taacutejaacuten uacutejboacutel mkoumldhet teljes munkaidvel a heacutet minden munkanapjaacuten a gyoacutegyszertaacuter a faluban

Decemberi terveink koumlzoumltt szerepel meacuteg a tagok gyermekeinek unokaacuteinak szervezett teacutelapoacutevaacuteraacutes is A muacutelt eacutevhez hasonloacutean ideacuten is lesz teacutelapoacutecsomag osztaacutes amit koumlzoumls rajz-$lmneacutezeacutes koumlvet pattogatott kukoricaacuteval eacutes teaacuteval a felntteknek forralt borral

28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė

Koumlzeleduumlnk az eacutev veacutegeacutehez azt is mond-hatnaacutenk hogy maacuter itt is van hiszen decem-berben amikor megjelenik az Uacutej Eseacutely maacuter mindenki az eacutev veacutegi zaacuterszaacutemadaacutesaacutet veacutegzi Talaacuten ildomosabb lenne iacutegy az aacuteltalaacutenos vaacute-lasztaacutesok hajnalaacuten Szabadka vonatkozaacutesaacuteban nem is kizaacuteroacutelagosan a 2011-es eacutevvel foglal-kozni hanem egy hosszabb visszapillantaacutest elveacutegezni egy szeacutelesebb prizmaacuten keresztuumll megvizsgaacutelni eacutes veacutelemeacutenyt megfogalmazni az elmuacutelt neacutegy eacutev esemeacutenyeirl Hiszen 2008 ta-

vasza meacuteg sokunknak nagyon is koumlzeli esemeacutenynek szaacutemiacutet maacutesreacutesz-rl nagyon sok hasznos tanulsaacutegot eacutes koumlvetkezteteacutest lehet levonni az elmuacutelt neacutegy eacutev esemeacutenysorozataacutebol

2008 tavaszaacuten a tuacuteleacuteleacuteseacutert kuumlzdoumlttuumlnk ndash maga a paacutert is eacutes kifeje-zetten mi itt Szabadkaacuten Nagy volt a nyomaacutes kuumlloumln kieacutelezve Sza-badkaacutera neheacutez volt az oumlroumlkseacuteg szoriacutetottak bennuumlnket beluumllrl is kiacutevuumllrl is politikai ellenseacutegeink eacutes meacuteg jobban az addigi politikai szoumlvetseacutegeseink de egyes paacuterttaacutersaink is inkaacutebb a paacutert bels bom-lasztaacutesaacuteval voltak elfoglalva mint hogy a vaacutelasztaacutesi kampaacutenyban tel-jes erbeveteacutessel a mineacutel jobb vaacutelasztaacutesi eredmeacuteny eacuterdekeacuteben dol-goztak volna

Eacutes ha kemeacutenyen megtiporva is a keacutet nagy politikai toumlmb oumlsszecsapaacutesaacuteban (az euroacutepai Szerbiaacuteeacutert eacutes az akkor meacuteg aktuaacutelis radikaacutelisok) koumlzt ha hajszaacutel hiacutejaacuten is de sike-ruumllt politikailag tuacuteleacutelni a vaacutelasztaacutesokat eacutes megrizni a paacutert oumlnaacutelloacutesaacutegaacutet

Termeacuteszetesen akkori szoumlvetseacutegeseink uacutegy gondoltaacutek hogy amit nem sikeruumllt megvaloacutesiacutetani a vaacutelasztaacutesi kampaacuteny eacutes a vaacutelasztaacutesi ered-meacutenyek aacuteltal azt majd megvaloacutesiacutetjaacutek a kiszoriacutetoacutesdirdquo joacutel bevaacutelt moacuted-szereivel hiszen 2001 oacuteta ez a fajta politikai haacutetteacuterjaacuteteacutek joacute eredmeacute-nyeket hozott ndash elssorban azoknak akiket politikai baraacutetainknak eacutes szoumlvetseacutegeseinknek hittuumlnk

2006 veacutegeacutere 2007 tavaszaacutera nagy meacuterteacutekben sikeruumllt az orszaacutegos eacutes meacuteg a vajdasaacutegi politikai porondon is a VMSZ-t politikai melleacutekszereplveacute tenni Ez odaacuteig veze-tett hogy meacuteg azokban az oumlnkormaacutenyzatokban is meg-roppant a VMSZ taacutemogatottsaacutega ahol politikai ellenlaacuteba-saink azeltt csak hiacuterbl voltak ismertek eacutes ahol a VMSZ addig abszoluacutet politkai hatalmat gyakorolt De azeacutert le-gyuumlnk szinteacutek magunkkal szemben is eacutes maacutesok iraacutenyaacute-ban is ebbe a helyzetbe elssorban sajaacutet magunk hibaacutei jut-tattak Nem toumlrteacutenhetett volna mindez meg ha a paacutertban akkorra nem az egyeacuteni eacutes szemeacutelyes eacuterdekek kerekednek feluumll a koumlzoumlsseacutegi eacuterdekkel szemben

Emellett nem volt sem politikai strateacutegia sem koumlzoumlsseacutegi viacutezioacute a kapkodaacutes eacutes az improvizaacutecioacute jellemezte teveacutekenyseacuteguumlnket Hajszaacutel hiacutejaacuten a toumlbbi magyar paacutert politikai helyzeteacutebe nem jutottunk Ebbl a helyzetbl kellett fellaacutelni megfordiacutetani a folyamatokat Nem volt egyszer a szabadkai hatalom reacuteszeseacutenek lenni amikor tisztaacuten laacutettuk hogy a baraacuteti oumlleleacutes csak arra valoacute hogy meacuteg jobban befojtsanak ben-

nuumlnket nem engedve teret kezdemeacutenyezeacuteseinknek gaacutetolva a nemzeti koumlzoumlsseacutegi eacuterdekek megvaloacutesiacutetaacutesaacutet

Aztaacuten a kiszoriacutetoacutesdirdquo uacutejabb staacutediumba leacutepett meacuteg ra-vaszabb moacutedon eacutes meacuteg erteljesebben Azzal a kuumlloumlnb-seacuteggel hogy abban a csapatban akiket a VMSZ a 2008-as vaacutelasztaacutesok utaacuten delegaacutelt a felels tisztseacutegekre igazaacuten emberuumlkre akadtak a csapatunk akire a maacutesodhegeds szerepeacutet osztottaacutek tette a dolgaacutet szorgos hangya moacuted-jaacutera szakmailag kifogaacutestalan sziacutenvonalon ndash eacutes hoztaacutek az eredmeacutenyeket Ahol nem joacutel mentek dolgaink ( vaacuteroshaacuteza koumlzvaacutellalatok) ott uacutejiacutetottunk Eacutes ehhez nem egy esetben politikai baacutetorsaacutegra eacutes elrelaacutetaacutesra volt szuumlkseacuteg

A vaacutelasztaacutesi vesztesek egyre jobban teljesiacutetettek egeacute-szen addig hogy maacuter ez vilaacutegosan laacutethatoacute is volt eacutes ez egy-re nagyobb nyugtalansaacutegot okozott a primaacutes bandaacutejaacuteban A maacutesodhegedsoumlk hegedje szebben szoacutelt mint a priacute-maacuteseacuterdquo

Nem volt maacutes mit tenni el kellet taacutevoliacutetani a maacutesodhe-gedsoumlket a zenekarboacutel A magyaraacutezat pedig az volt hogy a maacutesodhegedsoumlk rontjaacutek a zenekar oumlsszjaacuteteacutekaacutet eacutes ezaacuteltal teljesiacutetmeacutenyeacutet is

Majd egy maacutesik zeneacutesz jobban el fogja laacutetni e szerep-koumlrt Nagy volt az ijedtseacuteg egyesek reacuteszeacuterl hogy kiesuumlnk a zenekarboacutel feacuteltetteacutek a gaacutezsijukat a szeacutep ruhaacutet eacutes a lakk-cipt Maacutesok azt mondtaacutek hogy ezaacuteltal cserbenhagyjuk a koumlzoumlnseacuteget

Azonban a keacutesbbi esemeacutenyek megmutattaacutek hogy a maacutesodhe-gedsoumlk koumlzoumltt toumlbb volt a gerinces mint a gerinctelen toumlbb az elv-h mint az anyagias toumlbb az elkoumltelezett mint a koumlpoumlnyegforgatoacute

Az is csakhamar kideruumllt hogy a zenekar az uacutej felaacutellaacutes-ban hamisabban muzsikaacutel zeneacutejuumlk bvoumlleteacutere egyre keve-sebben kiacutevaacutencsiakhellip Nem hogy nem roppantunk oumlssze amikor kiszoriacutetottak ben-

nuumlnket a doumlnteacuteshozatali folyamatokboacutel hanem a hatalmat gyakor-loacutek minden hiaacutenyossaacutega csakhamar felsziacutenre keruumllt eacutes maacutera teljes meacuterteacutekben vilaacutegossaacute vaacutelt hogy a nagy iacutegeacuteretek moumlgoumlt a teljesiacutetmeacuteny igencsak halovaacuteny Eacutes ahogy koumlzelednek a vaacutelasztaacutesok a zenekarban egyre nagyobb lesz a kapkodaacutes eacutes egyre toumlbben fognak hamis han-gokat meguumltni

A tanulsaacutegot mindenkeacuteppen le kell vonnunk hiszen kideruumllt hogy nem kell megijedni a nagy testveacutertl hiszen ha megvan az oumlsz-szetartaacutes a szakmai tudaacutes a koumlzoumlsseacutegi eacuterdek szinte keacutepviselete ab-ban az esetben kideruumll hogy igenis ersek vagyunk eacutes eacuteruumlnk leg-alaacutebb annyit mint a nagy testveacuter

A Paacutert utoacutebbi eacutevekbeli politizaacutelaacutesa eacutes azon beluumll a sza-badkai esemeacutenyek azt mutatjaacutek hogy megvan a paacutertnak a tisztseacutegviselinek eacutes magaacutenak a koumlzoumlsseacutegnek is az ereje tudaacutesa kitartaacutesa hogy megfogalmazza eacutes veacutegrehajtsa el-keacutepzeleacuteseit oumlnaacutelloacutean keacutepviselje politikai eacuterdekeit Maglai Jen

A bdquopriacutemaacutesokrdquo esete a ŵĄƐŽĚŚĞŐĞĚƾƐƂŬŬĞů

DĂŐǇĂƌŬĂŶŝǌƐĂŬƂǌƐĠŐŬĠƉĞŬďĞŶ

Falugondnoki keacutepzeacutes

Folyami hataacuteraacutetkel aacutetadoacuteja

Autoacutementes nap

Euroacutepa-nap 2011

Els villanyrendr aacutetadoacute Magyarkanizsaacuten

A magyarkanizsai oacutevoda koumlzlekedeacutesbiztonsaacutegi paacutelyaacuteja

Roma cselekveacutesi terv ndash Horgos

Szent Istvaacuten-nap eacutes Uacutejkenyeacuter uumlnnep

Oromi Tzoltoacuteotthon kijaviacutetott tetszerkezete

Asztaliteniszklub aacutetadoacute

Oromi Egeacuteszseacuteghaacutez

30 Futoacute- eacutes uacuteszoacutemaraton

Disznoacutepiaci sportpaacutelya

Ifjuacutesaacutegi otthon feluacutejiacutetaacutesa Magyarkanizsaacuten

Eacutepiacutetkezeacutesi munkaacutelatok Kispiacon

MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė

Juacutelius 16-aacuten nagyszaacutemuacute koumlzoumlnseacuteg eltt mutat-taacutek be az els magyar nyelv helytoumlrteacuteneti tanul-maacutenyokat oumlsszegyjt De historia urbis nostrae (Srbobran ndash Szenttamaacutes ndash St omas) ciacutem kouml-tetet A feluacutejiacutetott egykori moziteremben a Zseb-sziacutenhaacutezban a toumlbbreacuteszesre tervezett koumlnyvsorozat els koumlteteacutenek szerzi Hustyi Korneacutelia Hallgatoacute Andraacutes Horvaacuteth Futoacute Hargita Horvaacuteth Kancsaacuter Ilona Kancsaacuter Zsolt Kiss Csaba Munjin Andrea Munjin Szokola Erika Neacutemeth Dezs Paracky Teodoacutera Paracky Laacuteszloacute eacutes Rencsaacuter Dezs beszeacutel-tek kutataacutesaikroacutel arroacutel a teacutemaacuteroacutel amelyet feldol-goztak Szenttamaacutesroacutel magyar nyelven koraacutebban nem jelent meg helytoumlrteacuteneti munka

A Szenttamaacutesi Neacutepkoumlnyvtaacuter kiadaacutesaacuteban megjelent koumltet szer-kesztje dr Horvaacuteth Futoacute Hargita bevezetjeacuteben elmondta hogy az els Szenttamaacutesroacutel megjelent magyar nyelv helytoumlrteacuteneti tanul-maacutenyokat oumlsszegyjt koumltet szerzi nem mindannyian toumlrteacuteneacuteszek a muacutelt felkutataacutesaacutet nem hivataacutesszeren hanem kiacutevaacutencsisaacutegboacutel az eacuterteacutekek megrzeacutese ceacuteljaacuteboacutel veacutegezteacutek bdquoA koumltetek iacuteraacutesai a XIX szaacute-zad koumlzepeacutetl a mai napig foglaljaacutek oumlssze vaacuterosunk toumlrteacuteneteacutenek neacutehaacuteny szegmentumaacutet Az ebben a perioacutedusban elbb a Habsburg Monarchia koumlteleacutekeacutebe tartozoacute teruumlleteken majd a kiegyezeacutes utaacuten az OsztraacutekndashMagyar Monarchiaacuteban eacutel 1920-toacutel pedig egy uacutej az idk folyamaacuten a neveacutet toumlbbszoumlr vaacuteltoztatoacute orszaacutegba szakadt neacutep proacutebaacutelt megmaradni a feacuteszkeacuteben alkalmazkodni a koumlruumllmeacutenyek-hez eacutes koumlzben megrizni nemzeti identitaacutesaacutet vallaacutesaacutet becsuumlleteacutet Nem volt koumlnny a fennmaradt iacuteraacutesok feacutenykeacutepek meacutegis arroacutel ta-nuacuteskodnak hogy gazdag mveldeacutesi eacutes vallaacutesi eacutelet eacuterdekes hagyo-maacutenyok szokaacutesok sikeres sporteacutelet jellemezte helyseacuteguumlnket ebben az idszakban A reacutegi keacutepeslapok egy taacutersadalmi kulturaacutelis vonat-kozaacutesban fejlett vaacuterosroacutel tanuacuteskodnak A XXI szaacutezad eleji szent-

tamaacutesi maacuter nemigen tudja hogy a Schleuse hajoacuteaacutetereszt zsilip eacutes kikoumlt volt a csatorna fontos viacutezi uacutetvonal a vasuacuteton vonatok koumlz-lekedtek a mai aacuteltalaacutenos iskola helyeacuten zaacuterda aacutellt a korzoacuten seacutetaacutelva ismerkedtek taacutersalogtak eacutes vasaacuternap uumlnneplt oumlltoumlttek az embe-rek Vaacuterosunk muacuteltja az orszaacuteg a nemzet az egyetemes toumlrteacutene-lem reacutesze A tanulmaacutenyok lokaacutelis kulturaacutelis eacutes sportesemeacutenyeket inteacutezmeacuteny- szervezet- eacutes eacutepuumllettoumlrteacuteneteket visszaemleacutekezeacuteseket oumlroumlkiacutetenek meg szokaacutesokat hagyomaacutenyokat rekonstruaacutelnak vaacuteros-unkhoz koumltd szemeacutelyek eacuteleteacutet eacutes mveit a nyelvhasznaacutelatot eacutes a neacutevadaacutesi szokaacutesokat tanulmaacutenyozzaacutek Az olvasoacutenak azzal a re-meacutennyel adjuk aacutet a tanulmaacutenykoumltetet hogy a benne leiacutertak ersiacute-tik a lakoacutehelyuumlnkhoumlz valoacute eacuterzelmi koumltdeacutest a lokaacutelpatriotizmust eacutes eldeink jobb megbecsuumlleacuteseacutetrdquo

A tanulmaacutenykoumltet szoumlvegeit magyar szerb eacutes angol kulcsszavas rezuumlmeacute eacutes a szerzk eacuteletrajza egeacutesziacuteti ki Maacuter elkeacuteszuumllt a helyisme-reti vaacuterostoumlrteacuteneti teacutemaacutejuacute m maacutesodik koumltete is a szerzgaacuterda pil-lanatnyilag a harmadik koumlnyvoumln dolgozik

Kiss Eacuteva

Neacutehaacuteny tettre keacutesz $atal szerette volna egymaacuteshoz koumlzelebb hoz-ni a vaacuteroska lakoacuteit A VMSZ IF csoacutekai helyi szervezeteacutenek tagsaacute-ga oumltleteleacutesbe kezdett Kisvaacutertatva megszuumlletett a gondolat melyet a VMSZ csoacutekai helyi szervezeteacutenek taacutemogataacutesaacuteval immaacuter megvaloacutesu-laacutes koumlvetett Szuumlkseacuteg van egy olyan rendezveacutenyre ahol a koumlzseacuteg apra-ja eacutes nagyja kileacutep a szuumlrke heacutetkoumlznapokboacutel eacutes maacutes dolga nem marad mint laziacutetani baraacutetkozni szoacuterakozni

Ehhez meacuteltoacutean kerestuumlnk egy megfelel napot ami nem maacutes mint a Szent-Anna nap juacuteliusban ami hivatalosan is Csoacuteka koumlzseacuteg napjaacutevaacute van nyilvaacuteniacutetva Ez alkalomboacutel szerveztuumlk meg a Mveldeacutesi eacutes Ok-tataacutesi Koumlzpont taacutemogataacutesaacuteval az ideacuten immaacuter harmadik alkalommal a Csoacutekanapi Bograacutecs-fesztet Az els keacutet eacutevben a helysziacuten a Mvel-deacutesi eacutes Oktataacutesi Koumlzpont udvara volt aacutem az ideacuten uacutegy veacuteltuumlk hogy a rendezveacutenyuumlnk kintte magaacutet Uacutej helysziacutenre koumlltoumlztuumlnk a Buacutecsuacuteteacuterre A koumlzponti teveacutekenyseacuteg ezen a napon a marhapoumlrkoumllt fz verseny ami nagy neacutepszerseacutegnek oumlrvend A benevez csapatok szaacutema min-den eacutevben meghaladja a harmincat Minden egyes szakaacutecsnak megvan a maga titkos receptje amit feacuteltve riz a kiacutevaacutencsiskodoacute szemek eltt

Egeacutesz napos gyerekprogrammal is keacuteszuumlltuumlnk az Etno kuckoacute-ban keacutezmves foglalkozaacutes keretein beluumll korongozaacutessal agyagozaacutes-sal eacutes gyoumlngyfzeacutessel ismerkedhettek a gyerekek Nagy eacuterdekldeacutes oumlvezte a Kreatiacutev Saacutetorban folyoacute arcfesteacutest is ahol a kicsik eacutes nagyok

egyaraacutent roumlgtoumlnzoumltt malkotaacutesokkal lettek gazdagabbak Hasonloacutean nagy volt a zsongaacutes a Szivaacutervaacuteny Saacutetor koumlrnyeacutekeacuten is ahol egy krea-tiacutev $atal csapat szaacutemos eacuterdekes uumlgyesseacutegi jaacuteteacutekba vonta be az eacuterdek-ldket Mindezeket a foglalkozaacutesokat a kirakodoacutevaacutesaacuterosok forgataga oumllelte koumlrbe valamint az ugraacuteloacute vaacuter a trambulin a kuumlrtskalaacutecssuumlt Miacuteg a fzeacutes tartott $aacutekeresek sorakoztak a teacuteren ahol egymaacutest vaacutel-tottaacutek a vaacuterosneacutez koumlruacutet utasai A nap izgalmait a motoros felvonulaacutes is fokozta olyannyira hogy az eacuterdekldket a szeliacuted-motorosok neacute-haacuteny seacutetakoumlrre vitteacutek

Csoacuteka koumlzseacuteg eacutes Vajdasaacuteg talaacuten leg-idsebb polgaacutera Bera Eszter neacuteni eacutev nya-raacuten toumlltoumltte be a 104 eacuteleteacuteveacutet

Otthonaacuteban kereste fel az ids asz-szonyt Kormaacutenyos Laacuteszloacute a Mvel-deacutesi eacutes Oktataacutesi Koumlzpont igazgatoacuteja ndash a VMSZ helyi szervezeteacutenek elnoumlke eacutes Ba-laacutezs Ferenc Csoacuteka koumlzseacuteg polgaacutermester helyettese hogy joacutekiacutevaacutensaacutegaival koumlszoumlnt-seacutek Eszter neacutenit eacutes tovaacutebbi joacute egeacuteszseacuteget kiacutevaacutenjanak neki Beszeacutelgeteacutesuumlk alatt a napi gondokon aacutetleacutepve kiacutevaacutencsisaacuteguk a hosszuacute eacutelet titkaacutenak kifuumlrkeacuteszeacuteseacutere is kiterjedt

Az elmuacutelt id alatt olykor viszontag-saacutegos idszakainak raacutenk meacutert csapaacutesait Istenbe vetett hittel eacutes hovatartozaacutesunk felismereacutese segiacutetette ugyanakkor bizta-tott a holnap kihiacutevaacutesainak elfogadaacutesaacutera magyaraacutezta a neacuteni

Fogyatkozoacute koumlzoumlsseacuteguumlnk az eacuteszak-baacutenaacuteti taacutejeacutek magyarsaacutegaacutenak sziacutenfoltjaacutet eacutekesiacutet eacutes a sziacutevuumlnknek kedves talaacutelko-zaacutes a 104 esztends Bera Eszter neacuteni-vel a soacuteviraacuteg sziacutevoacutessaacutegaacutenak tudataacuteval igazoloacutedik be az oly sokat emlegetett gondolat hogy az ember hiteacuten anya-nyelveacuten eacutes annak kultuacuteraacutejaacuten nevelked-ve tudja igazaacuten hitelesen megeacutelni az eacuteleteacutet

Kisebbseacutegi helyzetuumlnk koumlruumllmeacutenye-inek aacutellandoacute javiacutetaacutesaacuteeacutert ersiacuteteacuteseacuteeacutert ez idaacuteig is sokat tev joacute akaratuacute embe-rek koumlztuumlk a VMSZ helyi szervezeteacute-nek elnoumlke Kormaacutenyos Laacuteszloacute idt eacutes faacuteradsaacutegot nem ismerve kitartoacute kilin-cseleacuteseacutenek eredmeacutenyekeacuteppen sikeresen megoldoacutedott az ids asszony egeacuteszseacuteg-uumlgyi eacutes szociaacutelis ellaacutetaacutesa

Nem volt egyszer ndash mondja Kor-maacutenyos Laacuteszloacute a gond ott kezddoumltt hogy Eszti neacuteninek nem volt egeacutesz-seacuteguumlgyi kartona de meacuteg eacuterveacutenyes be-tegkoumlnyve sem (mert mindezidaacuteig nem volt raacute szuumlkseacutege)

Az akarat eacutes a segiacutetkeacuteszseacuteg veacuteguumll megkoronaacutezta a faacuteradozaacutest a csalaacuted eacutes a koumlzoumlsseacuteg reacuteszeacutere egyaraacutent

Tovaacutebbi joacute egeacuteszseacuteget kiacutevaacutenunk A VMSZ csoacutekai helyi szervezete

Koumlzoumls eacutelmeacutenyek kovaacutecsoljaacutek eggyeacute a csoacutekaiakat

Bera Eszter neacuteni 104 eacuteves

Helytoumlrteacutenet oumlsszefogaacutessal SzenttamaacutesonToumlrcsik Nagy Gaacutebor felveacutetele Magyar Szoacute

Tagja vagyok a parlament gyermekjogokkal foglalkozoacute munkacso-portjaacutenak amely intenziacuteven egyuumlttmkoumldik az UNICEF-fel Az elmuacutelt idszakban fleg a gyermekeket eacuterint toumlrveacutenytervezeteket elemeztuumlk valamint ellenriztuumlk a toumlrveacutenyek alkalmazaacutesaacutet meglaacutetogattunk olyan iskolaacutekat amelyekben kuumlloumlnfeacutele probleacutemaacutek meruumlltek fel peacuteldaacuteul az inkluacutezioacute kapcsaacuten vagy az agresszivitaacutes tereacuten

Ideacuten nyaacuteron keruumllt elfogadaacutesra az iuacutesaacutegi kerettoumlrveacuteny is amelynek ceacutelja hogy fejlessze a hazai iuacutesaacutegpolitikaacutet a $atalokkal foglalkozoacute ci-vil szektor eacutes egyeacuteb orszaacutegos tartomaacutenyi eacutes oumlnkormaacutenyzati szervezetek bevonaacutesaacuteval A toumlrveacuteny eacutertelmeacuteben ezentuacutel az aacutellam nagyobb $gyelmet fordiacutet majd a $atalok eacutes a kuumlloumlnfeacutele iuacutesaacutegi szervezetek igeacutenyeire

Uacutegy veacuteltuumlk e kerettoumlrveacutennyel kapcsolatban elssorban a $atalok veacutele-meacutenyeacutet kell kikeacuterni eacutes $gyelembe venni a toumlrveacuteny kiegeacutesziacuteteacuteseacutere vonat-kozoacute javaslataikat Ezeacutert egy kerekasztal-beszeacutelgeteacutest hiacutevtunk oumlssze ame-lyen a megjelent $atalokkal ismertettuumlk a tervezetet A $atalok leginkaacutebb a nem megfelel az oktataacutesi rendszerre a neheacutez oumlnaacutelloacutesodaacutesra eacutes a mun-kaneacutelkuumlliseacutegre panaszkodtak Hatalmas probleacutemaacutet jelent hogy a $atalok aacuteltal elveacutegzett kuumlloumlnboumlz tanfolyamokat nehezen vagy egyaacuteltalaacuten nem is-merik el az aacutellaacuteskereseacutes soraacuten

A Magyar Nemzeti Tanaacutecs Iuacutesaacutegi Bizottsaacutega is aacutettanulmaacutenyozta a tervezetet eacutes javasolt neacutehaacuteny moacutedosiacutetaacutest amelyeket moacutedosiacutetaacutesi indiacutetvaacute-nyok formaacutejaacuteban benyuacutejtottunk Iacutegy sikeruumllt eleacuternuumlnk hogy a a nemze-ti tanaacutecsok keacutepviseli is bekapcsoloacutedjanak a toumlrveacuteny aacuteltal eliacutert iuacutesaacutegi tanaacutecsba

Sajnos ez a kerettoumlrveacuteny oumlnmagaacuteban nem jaacuterul hozzaacute ahhoz hogy a $atalok eacutes ezen beluumll a vajdasaacutegi magyar $atalok helyzete javuljon eacutes itt-hon maradjanak hisz az orszaacutegban felmeruumll alapvet probleacutema hogy az oktataacutesi rendszer meglehetsen rosszul szervezett Szuumlkseacuteges lenne egy hosszuacutetaacutevuacute terv amely elrelaacutetja hogy a joumlvben milyen szakembe-rekre lesz szuumlkseacuteguumlnk Eacuterteacutekelni kellene a kuumlloumlnboumlz keacutepzeacuteseket vala-mint a $ataljainkat aktiacutevan bekapcsolni a taacutersadalmi eacuteletbe

Munkaacutem legnagyobb reacuteszeacutet meacutegis az Euroacutepa Tanaacutecs parlamenti koumlzgyleacuteseacuten betoumlltoumltt szerepem keacutepezi Strasbourgban a Mveldeacutesi oktataacutesi eacutes tudomaacutenyos bizottsaacuteg alelnoumlke vagyok Az elmuacutelt keacutet eacutevben a legtoumlbbet a $atalok jogaival foglalkoztam iacutegy az Euroacutepa Tanaacutecs Koumlz-gyleacuteseacutenek idei juacuteniusi uumlleacutesszakaacuten toumlbbek koumlzoumltt megtaacutergyaltaacutek eacutes elfo-

gadtaacutek az aacuteltalam elkeacutesziacutetett $atalokroacutel szoacuteloacute jelenteacutest A Fiatalok jo-gairoacutel szoacuteloacute egyezmeacuteny ciacutem jelenteacutesben azt a keacuterdeacutest vetettem fel hogy egy az iuacutesaacutegroacutel szoacuteloacute nemzetkoumlzi dokumentum valoacutejaacuteban megoldhat-ja-e a $atalok minden probleacutemaacutejaacutet hogyan lehet a meacuteg megoldatlan gondokat orvosolni eacutes a koumlzveacutelemeacuteny illetve a politikai doumlnteacuteshozoacutek is-merik-e a $atalok jogait

Az elmuacutelt keacutet eacutev alatt Euroacutepa-szerte toumlbb mint oumltszaacutez $atalt keacuterdez-tuumlnk meg a fent felvetett keacuterdeacutesekrl eacutes mint kideruumllt az Euroacutepa Tanaacutecs tagorszaacutegainak $ataljai ugyanazokkal vagy hasonloacute probleacutemaacutekkal kuumlsz-koumldnek mint a vajdasaacutegi $atalok

Euroacutepa-szerte hatalmas gondot jelent a nem megfelel oktataacutesi rendszer Ahhoz hogy a $atalok toumlbb helyen is tanulhassanak biztosiacute-tani kellene a tanuloacutei eacutes hallgatoacutei mobilitaacutest eacutes egyszersiacuteteni a diplo-mahonosiacutetaacutest

Az oktataacutesi rendszer hiaacutenyossaacutegaihoz szorosan kapcsoloacutedik a mun-kaneacutelkuumlliseacuteg probleacutemaacuteja A $atalokat alkalmazoacute vaacutellalatoknak adoacuteked-vezmeacutenyeket kellene felajaacutenlani illetve fel kellene meacuterni a munkaer-piac szuumlkseacutegleteit eacutes az oktataacutesi rendszert teljesseacutegeacuteben arra alapozni Emellett fontos az egeacuteszseacuteguumlgyi oktataacutes bevezeteacutese maacuter az aacuteltalaacutenos is-kolai tantervekbe Amennyiben a Miniszterek Tanaacutecsa pozitiacutev vaacutelaszt ad a szoacuteban forgoacute jelenteacutesre akkor az Euroacutepai Tanaacutecs az elkoumlvetkez idszakban egy kuumlloumln iuacutesaacutegroacutel szoacuteloacute egyezmeacuteny kidolgozaacutesaacuten mun-kaacutelkodik majd

Az Euroacutepa Tanaacutecs Koumlzgyleacutese Nemi egyenjoguacutesaacuteggal foglalkozoacute bi-zottsaacutegaacutenak is tagja vagyok ahol pillanatnyilag toumlbbek koumlzoumltt a pszi-choloacutegiai erszak teacutemaacutejaacuteval foglalkozunk Ugyanis ha a csalaacutedon beluumlli erszakroacutel beszeacuteluumlnk szinte senkinek sem jut eszeacutebe annak pszichikai reacutesze amely gyakran nem nyilvaacutenvaloacute eacutes laacutethatoacute viszont legalaacutebb olyan meacutely eacutes tartoacutes sebeket hagy maga utaacuten mint a testi erszak raacuteaacuteadaacutesul nyomai a $zikai erszak koumlvetkezmeacutenyeitl talaacuten meacuteg nehezebben gyoacutegyithatoacuteak Az elmuacutelt eacutevekben az Euroacutepa Tanaacutecs tagaacutellamai koumlzuumll joacuteneacutehaacutenyban bevezetteacutek vagy megersiacutetetteacutek a nk elleni eacutes a csalaacutedon beluumlli erszakroacutel szoacuteloacute jogszabaacutelyokat beleeacutertve a lelki erszakroacutel szoacuteloacute rendelkezeacuteseket is E teacutemaacuteban iacutertam egy jelenteacutest amely novemberben keruumllt elfogadaacutesra

Kovaacutecs Elvira

sup2(ltg=7Eacute56$6Eacutee396(Ŋ6=(0e9(

32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė

Valamikor 2007 tavaszaacuten keacutesziacutetettem egy hosz-szabb leacutelegzetveacutetelt igeacutenyl storyt a Neacutepsziacutenhaacutez fel-uacutejiacutetaacutesaacuteval kapcsolatban ndash akkor maacuter ismeretesek vol-tak a Dinulovi( meacuternoumlk aacuteltal keacutesziacutetett tervrajzok eacutes valahogy maacuter akkor olyan talaacutelgataacutesokba kezdtek az emberek mint pl vajon milyen magasan is lesz a sziacutenhaacutez legmagasabb pontja

Mintha ez lett volna ennek a sziacutenhaacutezi darabnak a legfontosabb felvonaacutesa Nem Most maacuter vilaacute-gos hogy nem Kideruumllt ugyanis hogy a szabadkai Neacutepsziacutenhaacutez rombolaacutesaacuteval veacuteget eacutert bdquofeluacutejiacutetaacutesirdquo had-mvelet taacutebornokai visszavonuloacutet fuacutejtak Proacutebaacuteltak ezek a bdquotaacutebornokokrdquo mindenkivel joacuteban lenni mi-nisztereket reszorfelelsoumlket kormaacutenyfket tarto-maacutenyi vezetket fogadtak koumlrbevezetteacutek azokat a szabadkai Neacutepsziacutenhaacutez koumlruumll megvendeacutegeltek majd kikiacuteseacuterteacutek ket

Eacutes naivan hitteacutek a vaacuterosnak meg lesz a 10 szaacute-zaleacuteka meg a tartomaacutenynak eacutes a koumlztaacutersasaacutegnak is a 45-45 szaacutezaleacuteka a szuumlkseacuteges koumlzel 30 millioacute eu-roacuteboacutel Eacutes mondtaacutek eacutes ismeacutetelteacutek eacutes mondtaacutek eacutes is-meacutetelteacutek

A maacuter emliacutetett 2007 tavaszaacuten keacuteszuumllt tv-s oumlsz-szeaacutelliacutetaacutesomban nyilatkozott a sziacutenhaacutez koumlruumlli m-veletekkel kapcsolatban dr Szaboacute Zsombor ndash most maacuter volt vaacuterosi feacutepiacuteteacutesz ndash a szabadkai Eacutepiacutetmeacuternouml-ki Kar tanaacutera

A romboloacute taacutebornokok nem hallgattak a szakem-berekre A hozzaacuteeacutertk veacutelemeacutenye haacutetteacuterbe szorult $gyelembe sem vetteacutek azokat

Eacutes megindult a rombolaacutes Hoacutenapok utaacuten a sze-cesszioacutes eacutekszerdoboz kells koumlzepeacutet pusztiacutetaacutes eacuterte Szinte minden nap a vaacuteroskoumlzpontban jaacutertam akkor eacutes jaacuterok most is Nem egyszer hallottam olyan veacute-lemeacutenyeket ismersoumlktl ismeretlenektl egyaraacutent hogy mieacutert kellett ilyen barbaacuter moacutedon megersza-kolni Szabadkaacutet Erre azonban csak a taacutebornokok tudnaacutenak vaacutelaszt adni de nem teszik azt

Igaz idkoumlzoumlnkeacutent oumlsszehiacutevtak egy-keacutet sajtoacutetaacutejeacute-koztatoacutet megmagyaraacuteztaacutek hogy mieacutert feheacuter a feheacuter eacutes hiaacuteba zoumlld a zoumlld ha k azt mondjaacutek hogy az fe-kete Mint a lelkuumlk ndash gondoltam ilyenkor

Legutoacutebb ideacuten tavasszal ndash valamikor aacuteprilis veacute-geacuten ndash tartottak koumlzoumls sajtoacutetaacutejeacutekoztatoacutet a bdquotaacuteborno-kokrdquo Elmagyaraacuteztaacutek peacutenz pedig nincs eacutes sajnos egy ilyen gyoumlnyoumlruumlnek iacutegeacuterkez sziacutenhaacutezeacutepuumllet feleacutepiacuteteacuteseacute-re bizony vaacuterni kell meacuteg Koumlruumllbeluumll ezeket a szavakat hasznaacutelta a Belgraacutedban szolgaacutelatot teljesiacutet szabad-kai (aacutem belgraacutedi szuumlleteacutesuuml) koumlrnyezetveacutedelmi teruuml-letfejleszteacutesi baacutenyaacuteszati ndash meg az anyaacutem kiacutenja tudja meacuteg milyen ndash miniszter Eacutes a taacutersasaacutegaacuteban leacutev Sza-badka polgaacutermestere no meg a Neacutepsziacutenhaacutez (akkor maacuter mandaacutetumaacutenak letelte utaacuten teveacutekenyseacutegeacutet ille-gaacutelisan veacutegz) igazgatoacutebizottsaacutegi elnoumlke szemlesuumltve hallgattak sir Oliver mellett hiszen joacutemaguk is tud-taacutek anno elbb egyikuumlk majd a maacutesik veacuteguumll pedig valamennyien teacutevedtek Eacutes azt is tudtaacutek hogy nem tudjaacutek fogalmuk sincs mikor lesz keacutesz a Neacutepsziacuten-haacutez eacutepuumllete Kapoacutera joumltt ezek utaacuten a bdquogitaacuterosrdquo mi-niszter aacuteprilis 29-i Palicson tett laacutetogataacutesa aki volt maacuter peacutenzuumlgyminiszter gazdasaacutegi miniszter Raacutekeacuter-deztem igaz-e hogy az aacutellam nem tudja biztosiacuteta-

ltŝŶĞŵŵŽŶĚŝŐĂǌĂƚtimesiumlAgravetimesplusmnUacuteUacuteplusmnYacutetimesUacuteplusmnAgraveiumlAgraveǡplusmnAgraveplusmnǤǤǤAgraveǣUacuteograveUacuteplusmnplusmn

EMLEacuteKSZEM ndash VIDEOacuteN AKAacuteR MOST IS VISSZAJAacuteTSZHATOM ndash A SZAKEMBER SZOacute SZERINT A KOumlVETKEZKET MONDTA bdquoA SZABAD-KAI SZIacuteNHAacuteZ EacutePUumlLETE EacuteS A VAacuteROSKOumlZPONT 1991 OacuteTA KIEMELT FONTOSSAacuteGUacute KULTURAacuteLIS OumlROumlKSEacuteGKEacuteNT VAN SZAacuteMON TARTVA EacuteS ndash VEacuteDETT TEHAacuteT A TERV AMI KEacuteSZUumlLT EGEacuteSZ ID ALATT OLYAN CIacuteMSZOacute ALATT FUTOTT HOGY FELUacuteJITAacuteS ADAPTAacuteCIOacute EacuteS HOZZAacuteEacutePITEacuteSrdquo MA IS A FUumlLEMBEN CSENGNEK EZEK A MONDATOK SZABOacute ZSOMBOR AKKOR (IS) AZT AacuteLLIacuteTOTTA A SZIacuteNHAacuteZAT NEM LEBONTANI HANEM ADAPTAacuteLNI KELL NEM DL OumlSSZE A SZIacuteNHAacuteZ EacutePUumlLETE ndash EacutePUumlLETSZERKEZETTANT TANIacuteTOK EacuteS EacuteRTEK VALAMENY-NYIT AZ EacutePUumlLETSZERKEZETEKHEZ ndash MONDTA AKKOR A TANAacuteR

ni a magaacutera vaacutellalt $nansziaacutelis koumltelezettseacuteget Erre a nagy amp kerek-perec a koumlvetkezket nyilatkozta ka-meraacutek eltt bdquoAmikor a Kormaacuteny egyik tavalyi (2010) uumlleacuteseacuten arroacutel kellett doumlnteni hogy melyek az idei prio-ritaacutesok Szabadkaacuten akkor Duli( miniszter a seacutetaerdei uacuteszoacutemedence eacutepiacuteteacuteseacutet szorgalmazta Keacuterdezzeacutek tehaacutet szabadkai miniszteruumlket hogy mieacutert kezelteacutek priori-taacuteskeacutent a seacutetaerdei uacuteszoacutemedenceacutet a sziacutenhaacutez helyett Szerbiaacutenak nem kis eszkoumlzoumlk aacutellnak rendelkezeacutesre az ilyen befekteteacutesekre iacutegy a szabadkai Neacutepsziacutenhaacutezra is Senki sem emliacutetette a kormaacutenyuumlleacutesen a sziacutenhaacutezat most meg mindenki jaacutetsza a bolondotndash iacutegy a bdquogitaacuterosrdquo ex-miniszter

Azoacuteta meacuteg feacutel eacutev telt el teljesen leaacutelltak a sziacuten-haacutez eacutepiteacutese koumlruumlli munkaacutelatok A seacutetaerdei uacuteszoacute-medence komplexumra vaacutert toumlbb mint feacutel milliaacuterd dinaacutert egy maacutesik szabadkai uacuteszoacutemedence eacutepiteacuteseacutere koumlltik egy olyanra ahol a veacutegeacuten talaacuten meacuteg a viacutez is saacuterga lehet

Koumlzben kinevezteacutek a Neacutepsziacutenhaacutez uacutej igazgatoacute bi-zottsaacutegaacutet egy eacutevvel azutaacuten hogy lejaacutert a madaacutetuma amelynek elnoumlke ndash laacutess csodaacutet ndash ugyanaz az ember aki eddig is volt Csak most Kasza Joacutezsefet a De-mokrata Paacutert javaslataacutera nevezteacutek ki Valoacutesziacutenleg

azzal az indokkal hogy a rangjait elvesztett bdquotaacutebor-nokrdquo maacuter bizonyiacutetott igenis eacutert a szuumlkseacuteges eszkouml-zoumlk biztosiacutetaacutesaacutehoz sziacutenhaacutezeacutepiacuteteacuteshez sziacutenjaacutetszaacuteshoz A rombolaacuteshoz

Ugye emleacutekeznek A Neacutepsziacutenhaacutez koumlruumlli munkaacute-latok befejezeacuteseacutet 2012-re iacutegeacuterteacutek

Hol is tartunk most Ki itt a huumllye Eacutes Ki nem mondott igazat Ja igen Eacutes hol vannak a teacuteglaacutek Juhaacutesz Zoltaacuten

Sziacutevoacutes eacutes kitartoacute munkaacutenk azt bizonyiacutet-ja hogy van bennuumlnk er eacutes kitartaacutes hogy a megmaradaacutesunkhoz szuumlkseacuteges legfontosabb inteacutezmeacutenyeinket eacutes nem utolsoacute sorban ren-dezveacutenyeinket megrizzuumlk Ebben a kitartoacute eacutes eredmeacutenyt hozoacute munkaacuteban nagy szerepe van eacutes lesz a joumlvben is a VMSZ-nek eacutes az MNT-nek Nagy erfesziacuteteacutesek aacuteraacuten megveacutedtuumlk a ma-gyar osztaacutelyokat nem csak Kisoroszon hanem az egeacutesz nagykikindai koumlzseacutegben A Toron-taacutel MOMIK az ideacuten maacuter 11-dik alkalommal szervezte meg a szoacutervaacuteny legnagyobb taacuteboraacutet a Kisoroszi neacutepmveacuteszeti taacutebort a taacutejhaacutez eacutepuuml-leteiben

Nagy oumlroumlmuumlnkre az MNT eacuterteacutekelte eddi-gi munkaacutenkat eacutes rendezveacutenyuumlnket kiemelt je-lentseacutegveacute nyilvaacuteniacutetotta A neacutepszaacutemlaacutelaacutes ada-tai elleneacutere a taacuteborlakoacutek nem fogynak hanem inkaacutebb gyarapodnak Az ideacuten is 92 taacuteborlakoacute-nak adott otthont a kisoroszi taacutejhaacutez A gye-rekek baacutensaacutegi telepuumlleacutesekrl eacuterkeztek eacutes egy heacuteten keresztuumll ismerkedtek olyan keacutezm-ves szakmaacutekkal mint a szoumlveacutes kosaacuterfonaacutes goumlloumlncseacuterkedeacutes hiacutemzeacutes nemezeleacutes gyoumlngyf-zeacutes szakmaacutet sajaacutetiacutetottaacutek el A taacuteborban keacuteszuumllt munkaacutekat az utolsoacute napon 1500 szemeacutely tekin-tette meg akik a kisoroszi gulyaacutesfz fesztivaacutel-ra laacutetogattak ki A gulyaacutesfz fesztivaacutel mel-

lett az ideacuten toumlbb gasztronoacutemiai rendezveacutenyt is szerveztuumlnk ilyenek voltak a kisoroszi disz-noacutetoros a baraclekvaacuterfz fesztivaacutel de szerve-zetuumlnk szilvaacutesgomboacutec fesztivaacutelt is Rendezveacute-nyeinken keresztuumll eacutes szorosan egyuumlttmkoumldve a szomszeacutedos telepuumlleacutesek civil szervezeteivel mint a magyarcsernyei ni eacutes keacutezimunka cso-port szeretneacutenk fejleszteni a falusi turizmust az eacuteszak- baacutensaacutegi reacutegioacuteban

Sikeres paacutelyaacutezatainknak koumlszoumlnhetleg az ideacuten is tovaacutebb folytattuk az eacutepiacutetkezeacuteseket eacutes egy szeacutep kemenceacutevel is ellaacutetott nyitott eacutet-kezdeacutet- eacutettermet sikeruumllt feleacutepiacuteteni majd pe-

dig be is rendezni neacutepi stiacutelusuacute buacutetorokkal A gazdasaacutegi vaacutelsaacuteg elleneacutere folytatni fogjuk terveinket mert Kisorosz magyarsaacutegaacutenak vannak ceacuteljai

Napokon beluumll indulni fog szoumlveacutes hiacutem-zeacuteskeacutepzeacutes A tovaacutebbi eacutepiacutetkezeacutesekre is megvan-nak a ftervek eacutes szeretneacutenk befejezni az elkez-dett munkaacutet Ilyenkor Advent idejeacuten minden vasaacuternap este mintegy 200-250 kisoroszi gy-lik oumlssze a taacutejhaacutez udvaraacuteban a koumlzoumls aacutedventi gyertyagyuacutejtaacuteson amely a hideg elleneacutere igen toumlmeges ndash az oumlsszetartaacutes jellemezve

Talpai Saacutendor

ŝƐǌŶſƚŽƌŽƐďĂƌĂĐŬĨƅǌƅͲĠƐƐǌŝůǀĄƐŐŽŵďſĐĨĞƐǌƟǀĄů62526=

JUHAacuteSZ ZOLTAacuteN

34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė

Egy a koumlzelmuacuteltban szervezett megbeszeacute-leacutesen amelyen ndash toumlbbek koumlzoumltt ndash a vajdasaacutegi szeacutekhely nemzeti tanaacutecsok keacutepviseli is reacuteszt vettek az egyik nemzeti koumlzoumlsseacutegi tag azon saj-naacutelkozott hogy milyen neheacutez nekik leacutepeacutest tar-tani a Magyar Nemzeti Tanaacuteccsal Meglaacutetaacutesa szerint az MNT-n keresztuumll a vajdasaacutegi ma-gyar koumlzoumlsseacuteg a jogainak eacuterveacutenyesiacuteteacutese szem-pontjaacuteboacutel a legigeacutenyesebb eacutes legerteljesebben

felleacutep szerbiai kisebbseacuteg mely koumlzoumlsseacutegi ma-gatartaacutes egy id utaacuten komoly meacuterceacutet aacutelliacutet a toumlbbi kisebbseacutegi oumln-kormaacutenyzat eleacute is amit be kell vallani nem mindannyian keacutepesek (akarnak) eleacuterni Sokan elfelejtik azonban hogy a nemzeti kisebb-seacutegek nem vaacutelnak automatikusan egyformaacutevaacute csak azeacutert mert leacute-nyegeacuteben mindannyian szaacutemukban kevesebben vannak a toumlbbseacuteget alkotoacute nemzethez keacutepest Nemzettudatuk a probleacutemaacutek megoldaacutesa iraacutenti elkoumltelezettseacuteguumlk a koumlzoumlsseacuteg szuumllfoumlldoumln valoacute megmaradaacutesaacute-nak koumlzvetlen taacutemagataacutesa alapjaacuten a neacutemetek a szlovaacutekok a romaacutek az askaacuteliak goumlroumlgoumlk vagy akaacuter a magyarok leacutenyegesen kuumlloumlnboumlznek egymaacutestoacutel Eacutes uacutegy gondolom mindezekben nyugodt sziacutevvel aacutelliacutethat-juk hogy a magyarok messze a toumlbbiek eltt jaacuternak

Peacuteldaacuteul az oktataacutesban foglalkoztatottak alkalmassaacutegi teszteleacuteseacute-nek keacuterdeacuteseacutet egyeduumll mi tztuumlk a zaacuteszloacutenkra Valahogy senki maacutes-nak nem szuacutert szemet hogy a taniacutetoacutek tanaacuterok iskolai pedagoacutedusok stb csak szerb nyelven a szerb identitaacutesboacutel anyanyelvbl ered tar-talommal ellaacutetott teszteket kellett hogy kitoumlltsenek kockaacuteztatva ez-zel a munkaacuteba aacutellaacutes lehetseacutegeacutet eacutes taniacutetoacutekeacutent tanaacuterkeacutent valoacute leeacuterteacute-keleacutesuumlket Amikor toumlbb mint egy eacuteve elkezddtek a telefonaacutelgataacutesok a Nemzeti Foglalkoztataacutesi Szolgaacutelat kihelyezett tagozatainak meacuteg nem sejthettuumlk hogy ugyanez a szervezet akadaacutelyozza meg a min-denkinek megfelel koumlltseacuteghateacutekony eacutes szakmailag korrekt megol-daacutest a toumlbbi mondhatjuk bdquoeacuterdektelenrdquo nemzeti kisebbseacuteg eseacutelyegyen-lseacutegeacutenek megseacuterteacuteseacutere hivatkozva

A Magyar Nemzeti Tanaacutecs megaacutellapodott a Szerbiai Pszicholoacutegu-sok Taacutersasaacutegaacuteval hogy amiacuteg nem szuumlletnek meg a jelenleg alkalma-zott szerb nyelv szerb szociokulturaacutelis tartalmuacute tesztek standardi-zaacutelt magyar megfeleli addig magyar nyelv szoacutebeli interjuacute kereteacuteben

meacuterik fel a paacutelyaacutezoacutek szemeacutelyiseacutegi jegyeit valamint egy nem-verbaacutelis intelligencia teszt segiacutetseacutegeacutevel helyettesiacutetik a toumlbbi feladatot Az el-keacutepzeleacutes igazaacuten joacutel funkcionaacutelt papiacuteron amiacuteg az operacionalizaacutelaacutessal egy idben fel nem meruumllt a peacutenzeleacutes keacuterdeacutese is Termeacuteszetesen sen-ki sem szeret maacutes helyett $zetni eacutes habaacuter ebben az esetben az aacutellam koumltelezettseacutege lett volna mindezt $nansziacuterozni a Magyar Nemzeti Tanaacutecs aacutetvaacutellalta az ez eacutevre szoacuteloacute koumlltseacutegeket hogy meacuteg ez se akadaacute-lyozza a folyamat mielbbi beindulaacutesaacutet A megbeszeacuteleacutes az volt hogy a Tartomaacutenyi Munkauumlgyi Foglalkoztataacutesi eacutes Eseacutelyegyenlseacutegi Titkaacuter-saacuteggal karoumlltve egyuumlttmkoumldeacutesi szerzdeacutest koumltuumlnk a belgraacutedi Nemze-ti Foglalkoztataacutesi Szolgaacutelattal mely szerint ez utoacutebbinak csak fel kell ajaacutenlani a magyar nyelv vizsgaacutezaacutes lehetseacutegeacutet a jelentkezknek az MNT pedig rendezi az oumlsszes toumlbbi a pszicholoacutegusok alkalmazaacutesaacuteboacutel ered adminisztraacutecioacutes feladatot eacutes anyagi koumlltseacuteget

Elmuacutelik egy heacutet kett haacuterom eacutes szinte egyszerre az iskolaacutek aacuteltal kiiacutert paacutelyaacutezatok letelteacutevel megeacuterkezik a bdquovaacuterva-vaacutertrdquo vaacutelasz a Nemzeti Foglalkoztataacutesi Szolgaacutelattoacutel (Ha tudom hogy ilyen a vaacutelasz tovaacutebb is vaacuterathattak volna minket) Az eacutertelmezeacutesuumlkben minden nemzeti kisebbseacuteg egyenl eacutes ezeacutert nem volna tisztesseacuteges a toumlbbiekkel szem-ben hogy csak a magyaroknak biztosiacutetott az anyanyelv teszteleacutes le-hetseacutege (meg persze a szerbeknek de errl nem volt szoacute a leveacutelben) Ebbl maacuter sejthettuumlk hogy elaacutelltak a szerzdeacutes megkoumlteacuteseacutetl Ha mindenkinek egyformaacuten rossz az keveacutesbeacute seacuterti az eseacutelyegyenlseacuteget mintha bizonyos csoportoknak rossz maacutesoknak pedig joacute

Iacutegy toumlrteacutent tehaacutet hogy az aacutellam szemeacuteben a magyar nemzeti kouml-zoumlsseacuteg a maga 77 magyarul is oktatoacute aacuteltalaacutenos eacutes 40 koumlzeacutepiskolaacutejaacute-val legtoumlmegesebb szaacutemban jelentkez paacutelyaacutezoacutejaacuteval egyenlveacute vaacutelt a 3900 fs neacutemet a 2200 fs cseh a szaacutemokban nem kimutatott gouml-roumlg vagy egyiptomi kisebbseacuteggel Szerbiaacuteban

Az eseacutelyegyenlseacuteg leacutenyege hogy az egyenl eseacutelyek mellett tisz-teletben tartjaacutek mindenki jogaacutet a kuumlloumlnboumlzseacutegre eacutes mi magyarok elssorban abban kuumlloumlnboumlzuumlnk a toumlbbi nemzeti koumlzoumlsseacutegtl hogy az ilyen jogseacuterteacutest nem neacutezzuumlk el hanem ahogyan iacutegeacutertuumlk is hallat-juk magunkat Eacutes elaacuterulhatom hogy az Unioacute kinyitotta a fuumlleacutet

Beretka Katinkaaz MNT hivatalos nyelvhasznaacutelattal

megbiacutezott tanaacutecsosa

A kuumlloumlnc magyarok

Ez az esztend sem hozott sok joacutet hisz a belviacutez rengeteg kaacutert okozott termfoumlldek haacutezak mentek toumlnkre Tovaacutebbra is veacuteszesen fogyunk Ezenkiacutevuumll koumlzvetlenuumll a huacutesveacuteti uumln-nepek eltt illetve utaacuten haacuterom $atal tragiku-san elvesztette az eacuteleteacutet

A gondok eacutes probleacutemaacutek elleneacutere a faluna-pot eacutes a templombuacutecsuacutet ndash Torda legnagyobb uumlnnepe ndash szereacuteny de meacuteltoacutesaacutegteljes keretek koumlzt uumlnnepeltuumlk

Az uumlnnepleacutes az ideacuten is toumlbb napig tar-tott A programok rendezveacutenyek koumlzoumltt a toumlbb ezer idelaacutetogatoacute vendeacuteg de a helybeli-ek is megtalaacutelhattaacutek a kedvuumlkre valoacutet Toumlb-bek koumlzoumltt megnyiacutelt a helybeli amatr festk kiaacutelliacutetaacutesa bemutattaacutek msgr Bogdaacuten Joacutezsef helybeli papkoumllt Maacutesnap ciacutem uacutej vaacuteloga-tott verseskoumlteteacute Megszervezteacutek az immaacuter hagyomaacutennyaacute vaacuteloacute csirkepaprikaacutes fzver-

senyt toumlbb csapat reacuteszveacuteteleacutevel Az uumlnne-pi istentiszteletet a Nepomuki Szent Jaacutenos templomban ezuacutettal dr Neacutemet Laacuteszloacute nagy-becskereki megyeacutespuumlspoumlk mutatta be ezzel is emelve az uumlnnep meghittseacutegeacutet Kuumlloumlnboumlz sportrendezveacutenyeket mveldeacutesi msorokat a helybeliek eacutes a testveacutertelepuumlleacutesek $ataljai-nak a felleacutepeacuteseacutevel is szerveztek Nem maradt el a hagyomaacutenyos kirakodoacutevaacutesaacuter sem A kouml-zoumlsseacutegeacutepiacuteteacutes az itt maradaacutes szempontjaacuteboacutel fontosak a beruhaacutezaacutesok is iacutegy ha szereacutenyeb-bek is de az idei uumlnnepre is jutott belluumlk Aacutetadtuk ugyanis rendelteteacuteseacutenek a fogorvosi rendelt eacutes a feluacutejiacutetott piacteret

Paacutesztor Istvaacuten koumlszoumlntjeacuteben elismeren szoacutelt a helyben folyoacute teveacutekenyseacutegrl mun-kaacuteroacutel hisz Torda egy eacuteletre valoacute koumlzoumlsseacuteg amelynek van joumlvje eacutes amely meg tudja riz-ni identitaacutesaacutet itt a szoacutervaacutenyban is Kuumlloumln szoacutelt

a testveacutertelepuumlleacutesi kapcsolatok fontossaacutegaacuteroacutel amelyek sokszor hidat keacutepeznek keacutet orszaacuteg koumlzoumltt Kiemelte hogy a VMSZ egyformaacuten gondot visel minden magyarroacutel eacutes hiteles eacutes kitartoacute politizaacutelaacutesaacuteval harcol a magyarsaacuteg jo-gainak eacuterveacutenyesiacuteteacuteseacuteeacutert a kitzoumltt ceacutelok meg-valoacutesiacutetaacutesaacuteeacutert Egyben kifejezte remeacutenyeacutet is hogy minden ilyen elkoumlvetkez falunap leg-alaacutebb ilyen uumlnnepeacutelyes eacutes eredmeacutenyes lesz

Dobai Jaacutenos

Falunap koumlzoumlsseacutegeacutepiacuteteacutessel Tordaacuten

Ha visszagondolunk az elmuacutelt eacutevre akaacuter az elmuacutelt eacutevekre is itt Kishegyes koumlzseacutegben akkor nyugodt lelkiismerettel kijelent-hetjuumlk hogy eacutevtizedes probleacutemaacutek megoldaacutesaacutehoz kezdtuumlnk hozzaacute haladtunk leacutepeacutesrl-leacutepeacutesre s nem utolsoacute sorban konkreacutet eredmeacute-nyeket is tudunk felmutatni

Egyik ilyen eacutevtizedes probleacutema eacutes ndash elssorban Kishegyesen ndash nagy gond az utak utcaacuteink aacutellapota Az elmuacutelt eacutevekben oumlssze-sen 7 km hosszan aszfaltoztunk eacutes betonoztunk ki utcaacutekat koumlz-seacuteguumlnk legnagyobb telepuumlleacuteseacuten ami mintegy 18 utcaacutet eacuterintett A tavalyi eacutevben uacutejabb keacutet utca kapott szilaacuterd uacutetborkolatot ki-betonoztuk a Vajdasaacuteg utcaacutet eacutes a Koacutekai utca legnagyobb reacuteszeacutet Emellett szaacutemos foumlldes utca aacutellapotaacutet javiacutetottuk fel tettuumlk jaacuterha-toacutevaacute megoldva a probleacutemaacutet egy aacutetmeneti idszakra A egyik leg-forgalmasabb utcaacuteban a Szeacuteles utcaacuteban eltuumlntettuumlk a kaacutetyuacutekat Baacutecsfeketehegyen szinteacuten toumlbb utcaacuteban oldottuk meg a kaacutetyuacutek okozta probleacutemaacutet koumlztuumlk a legforgalmasabb s egyben legrosz-szabb aacutellapotban leacutev Temet utcaacuteban Mindkeacutet telepuumlleacutes hataacute-raacuteban rendeztuumlk a hataacuterutak egy reacuteszeacutet is ami nagyon fontos a mezgazdasaacutegi termelink szaacutemaacutera A joumlvre is keacuteszuumlltuumlnk Kis-hegyesen uacutej utak eacutepiacuteteacuteseacutere Baacutecsfeketehegyen az utak szanaacutelaacutesaacutera keacutesziacutetettuumlnk terveket Keacuteszen aacutellunk fejleszteacutesi eszkoumlzoumlk lehiacutevaacute-saacutera ezekre a ceacutelokra

A csapadeacutekmentes idszakban nem jelentkezett mint probleacute-ma de az utoacutebbi eacutevekben raacute kellett doumlbbenjuumlnk koumlzseacuteguumlnk lako-saival egyuumltt hogy a viacutezelvezet aacuterkaink aacutellapota nem kieleacutegiacutet Kishegyesen is eacutes Baacutecsfeketehegyen is koumlzmunka program ke-retein beluumll toumlbb kilomeacuteter aacuterkot tisztiacutetottunk ki Nem melleacuteke-sen munkalehetseacuteget is biztosiacutetottunk munkaneacutelkuumlliek szaacutemaacute-ra neacutehaacuteny hoacutenapig Kishegyesen toumlbb uacutegynevezett koumlzseacutegi aacuterkot tisztiacutetottunk ki amelyeknek kiemelt jelentseacuteguumlk van az esviacutez elvezeteacuteseacuteben (Kertsor Bartoacutek Beacutela utca Zoumlldkert II Raacutekoacuteczi Ferenc stb) miacuteg Baacutecsfeketehegyen eltuumlntettuumlk a Kiss Ern ut-caacuteban idrl idre elkeruumll s a lakosokat bosszantoacute bdquotavatrdquo miacuteg a falu esvizeacutenek kb egyharmadaacutet levezet Bolmaacuten utcaacuteban 130 m hosszan helyeztuumlnk el csoumlveket megoldva az ezen a szakaszon jelentkez probleacutemaacutet Ugyanakkor a kishegyesi hataacuterban is reacutegen betemetett koumlzseacutegi aacuterkokat aacutestunk ki uacutejra amivel meg tudtuk veacute-deni a koumlzelben gazdaacutelkodoacute termelk munkaacutejaacutenak gyuumlmoumllcseacutet

Hossza vaacuterakozaacutes utaacuten az idei eacutevben elkezdte munkaacutejaacutet az els befektet koumlzseacuteguumlnk ipari parkjaacuteban A Juacutelia malom mint-egy 20 munkaacutesnak ad biztos megeacutelheteacutest de a befekteteacutes jelen-tseacutegeacutet a helyi termelkkel valoacute egyuumlttmkoumldeacutes teszi teljesseacute Az els befekteteacutes megvaloacutesulaacutesaacutet hosszuacute eacutevek kitartoacute munkaacuteja tet-te lehetveacute hiszen sok foumlldteruumlletet kellett felvaacutesaacuterolni nagy eacuter-

teacutek terveket kellett elkeacutesziacuteteni s ki kellett eacutepiacuteteni a szuumlkseacuteges infrastruktuacutetaacutet is Nagy elreleacutepeacutes toumlrteacutent a 2011-ben e teacuteren is hiszen elkeacuteszuumllt az ipari park szerviacutez uacutetja az Euroacutepai uacutet eacutes a hoz-zaacute tartozoacute koumlrforgalom is Ezaacuteltal vaacutelt teljesseacute a szolgaacuteltataacutes cso-mag amit a befektetknek kiacutenaacutelunk most A munkahely teremteacutes fontos szempont s koumlzseacuteguumlnk egyik legnagyobb gondja is Ennek eacuterdekeacuteben ebben az eacutevben paacutelyaacutezatot hirdettuumlnk uacutej munkahelyek teremteacuteseacutere eacutes uacutej vaacutellakozaacutesok elindiacutetaacutesaacutera is Koumlzseacuteguumlnk vaacutellal-kozoacutei eacutes polgaacuterai szeacutep szaacutemmal eacuteltek is a lehetseacuteggel

Minden kishegyesi szaacutemaacutera nagy sziacutevfaacutejdalom a sziacutenhaacutezter-muumlnk eacutepuumlleteacutenek a keacuterdeacutese A szoumlvetkezet privatizaacutelaacutesaacuteval kouml-zoumlsseacuteguumlnk elvesziacutetette jogaacutet hogy rendelkezzen felette Hasz-naacutelhatjuk ugyan de az nem elegend Egyreacuteszt mert szuumlleink nagyszuumlleink eacutepiacutetetteacutek azaz a falu apraja-nagyja maacutesreacuteszt mert egyre suumlrgetbb az eacutepuumllet feluacutejiacutetaacutesa megoacutevaacutesa Ahhoz hogy paacute-lyaacutezat uacutetjaacuten tudjunk erre haacutetteret biztosiacutetani szuumlkseacuteges hogy rendelkezzuumlnk az eacutepuumllet felett Ennek eacuterdekeacuteben uacutejiacutetottuk fel a pert 2010-ben s ennek eredmeacutenyekeacuteppen ebben az eacutevben maacuter jelents eredmeacutenyrl szaacutemolhatunk be 2011 augusztusaacuteban megkaptuk a szabadkai Gazdasaacutegi Biacuteroacutesaacuteg elsfokuacute doumlnteacuteseacutet miszerint a f eacutepuumlletek eacutes a teruumllet majdnem 100-nak tulajdon-jogaacutet a kishegyesi Helyi Koumlzoumlsseacutegnek iacuteteacutelik meg Nagy oumlroumlm ez mindannyiunknak Sajnos az alperes fellebbezett az uumlgy folytatoacute-dik maacutesodfokon s nagyjaacuteboacutel meacuteg egy eacutevig nem rendelkezhetuumlnk az eacutepuumllet felett teljesen Szakeacutertink szerint egy eacuteven beluumll jog-ers iacuteteacutelet szuumllethet az uumlgyben amely szaacutemunkra szinteacuten poziacutetiv lesz s akkor megvaloacutesul meacuteg egy eacutevtizedes aacutelmunk

ǀƟǌĞĚĞƐƉƌŽďůĠŵĄŬŶǇŽŵĄďĂŶltŝƐŚĞŐǇĞƐŬƂǌƐĠŐďĞŶ

BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė

Sikeres falunap HoacutedegyhaacutezaacutenJuacutelius 31-eacuten tartottaacutek meg maacutesodik alkalommal Hoacuted-

egyhaacutezaacuten a falunapot Szaacutemtalan megproacutebaacuteltataacutes elleneacutere is a Helyi Koumlzoumlsseacuteg VMSZ-es tanaacutecstagjai a VMSZ he-lyi szervezeteacutenek tagjai valamint a Kodaacutely Zoltaacuten Magyar Mveldeacutesi Egyesuumllet tagjainak sikeruumllt nagy odaadaacutessal eacutes munkaacuteval megszervezni a falunapot Az esemeacuteny kiemelt taacutemogatoacuteja a Bethlen Gaacutebor Alap volt

Eacuterezhettuumlk a polgaacuterok taacutemogataacutesaacutet oumlroumlmuumlket a falu-napon is a rendezveacuteny helysziacuteneacuten toumlbb mint 1200 laacuteto-gatoacutet vonzott a sokreacutet program A hagyomaacutenyos kul-

turaacutelis bemutatoacuten szaacutemos helyi eacutes koumlrnyeacutekbeli felleacutep mutatta meg tudaacutesaacutet ideacutezte szemuumlnk eleacute hagyomaacutenyainkat Ezt koumlveten a szoacuterakozaacuteseacute eacutes vidaacutem-saacutegeacute volt a fszerep szaacutemos laacutetnivaloacute eacutes veteacutelked vaacuterta a neacutezket ugyanuacutegy mint a reacutesztvevket uacutegy mint a malacfogaacutes kosaacuterdoboacute verseny koumlteacutelhuacutezaacutes homokfoci rangadoacute

A nap esemeacutenye meacutegis a halaacuteszleacute fz verseny volt melyen 31 csapat meacutere-tette meg magaacutet A laacutetogatoacutekat a szervezk ingyen laacutengossal eacutes birkapaprikaacutes-sal vendeacutegelteacutek meg amit ampsz Szaboacute Imre eacutes Borsos Kaacutelmaacuten mesterszakaacutecsok keacutesziacutetettek el

A kiacutevaacutencsiskodoacutek kiproacutebaacutelhattaacutek milyen $aacutekeren vagy motoron szaacuteguldozni A szentmise utaacuten az Uacutejtemetben megszenteleacutesre keruumllt az uacutej kereszt melyet a mveldeacutesi egyesuumllet tagjai keacutesziacutetettek el Urbaacuten Mihaacutely kifaragta Nagy Mar-gareacuteta festette Jeacutezust a toumlbbi tag pedig a melleacutekmunkaacutekban segeacutedkeztek

A munka sok volt de amikor az ember sziacutevvel-leacutelekkel csinaacutelja eacutes a veacutegeacuten laacutetva hogy akiknek csinaacutelja joacutel eacuterzik magukat meacuteg nagyobb erre kapva len-duumll az uacutejabb feladatoknak Meacuteg egyszer sok-sok koumlszoumlnet a hoacutedegyhaacutezi Kodaacutely Zoltaacuten Magyar Mveldeacutesi Egyesuumlletnek a Vajdasaacutegi Magyar Szoumlvetseacutegnek az adomaacutenyozoacuteknak eacutes minden olyan lakosnak-vendeacutegnek akik adomaacutenyukkal eacutes munkaacutejukkal hozzaacutejaacuterultak ahhoz hogy ez a szeacutep rendezveacuteny leacutetrejoumlhetett

Nagy Emil

Keve koumlzseacutegben uumlzembe helyeztuumlk az els villanyrendrt Vaacuterhatoacute-lag az eacutev veacutegeacuteig meacuteg keacutet uacutetkeresztezdeacutesen szabaacutelyozzaacutek a villanyrend-roumlk a forgalamat

A projektum megvaloacutesiacutetaacutesaacutet a tartomaacutenyi Gazdasaacutegi Titkaacutersaacuteg se-giacutetette 5 millioacute dinaacuterral Ezzel a leacutepeacutessel a Deacutel-Baacutenaacutetban fekv koumlzseacuteg jelents leacutepeacutest tett elre hiszen biztonsaacutegosabb a forgalom eacutes eacuteppen a haacuterom legveszeacutelyesebb uacutetkeresztezdeacutesneacutel villanyrendr szabaacutelyozza a forgalmat

A novemberi KKT gyuumlleacutesen meacuteg az ellenzeacutek is elismereacuteseacutet fejezte ki a VMSZ iraacutent eacutes kiemelte hogy az elmuacutelt keacuteteacuteves idszakaban talaacuten ez az egyetlen projektum amely szemmel laacutethatoacute eacutes keacutezzel foghatoacute eacutes csakis a VMSZ koumlzremkoumldeacuteseacutevel valoacutesult meg

Ugyanezzel a titkaacutersaacuteggal Keve koumlzseacuteg elnoumlke szerzdeacutest iacutert alaacute egy tervrajz elkeacutesziacuteteacuteseacutehez amelyben egymillioacute dinaacutert vaacutellalt magaacute-ra a titkaacutersaacuteg A tervrajz magaacuteban foglalja a Duna melleacutekaacutegaacutenaacutel az ugynevezett Dunavac torkolataacutenaacutel a sport eacutes a turisztikai leacutetesiacutetmeacutenyek sziacutenhelyeacutet

Ezzel a leacutepeacutessel uacutejra bizonyiacutetottuk hogy a VMSZ annak elleneacutere hogy egy keacutepviselje van a KKT-ben meacutegis jelents szerepet toumllt be a politikai eacuteletben jelentsen hozzaacute tud jaacuterulni Keve koumlzseacuteg fejldeacuteseacutehez

JOacuteTEacuteKONYSAacuteGI BAacuteLA szeacutekelykevei Voumlroumlskereszt helyi szervezete joacuteteacutekonysaacutegi baacutelat

szervezett aminek beveacuteteleacutebl a megjaviacutetottuk az aacuteltalaacutenos iskola bejaacute-rati kapujaacutet eacutes keriacuteteacuteseacutet

A $nom paprikaacutes melleacute a joacute hangulatot az Imi eacutes Misu egyuumlttes biz-tosiacutetottaacutek akik egyben bemutattaacutek az els CD lemezuumlket is

A baacutelat megtisztelte jelenleacuteteacutevel Magyarorszaacuteg belgraacutedi nagykouml-vete Nikowitz Oszkaacuter feleseacutegeacutevel eacutes munkataacutersaival ezzel ersiacutetve a nemzeti oumlsszetartaacutest

$5Eacuteamp621lt)$6=e(lt(9(g=3217-Eacute$1Szeacutekelykeveacutensziacutevet melegiacutet esemeacutennyel kezddoumltt meg az Aacuted-

vent Lcsei Ferenc aki toumlbb eacutevtizedet Neacutemetorszaacutegban dolgozott eacutes egy

eacutevvel ezeltt hazakoumlltoumlzoumltt Advent kezdeteacuten kuumlloumlnleges meglepeteacutes-sel kedveskedett falunknak rokonai eacutes baraacutetai mellett meghiacutevta azokat akik aktiacutevan dolgoznak a taacutersadalmi- a mveldeacutesi- a sport- eacutes a koumlz-eacuteletben vagyis a politikaacuteban akikkel koumlzoumlsen egy hatalmas fenyfaacutet aacutel-liacutetott a falu koumlzpontjaacuteban

A szertartaacutes eacutes a koumlzoumls imaacutedkozaacutes utaacuten a karaacutecsonyi fenyt va-lamint a jelenlevket ft Halmai Jaacutenos nagybecskereki kaacuteplaacuten aacuteldot-ta meg

Szeacutekelykeve lakosai szaacutemaacutera ez a toumlrteacutenet uacutejdonsaacuteg de nagyon szeacutep esemeacutenyt jelentett A gyerekek viacutegan koumlrbetaacutencoltaacutek eacutes diacutesziacutetetteacutek a karaacutecsonyfaacutet a jelenlevk pedig meghitt hangulatban meleg bableves mellett forralt bort fogyasztottak

Teszuumlnk azeacutert hogy a karaacutecsony koumlzeledeacuteseacutet jelz Advent a karaacutecso-nyi fenyfa felaacutelliacutetaacutesa eacutes megaacuteldaacutesa hagyomaacutennyaacute vaacuteljon Szeacutekelykeveacuten ezzel ersiacutetve nemzeti eacutes vallaacutesi hovatartozaacutesunkat

BT

Kevesen is lehetuumlnk sikeresek

Baacutecsfeketehegyen a helyi koumlzoumlsseacuteg egy olyan projekt meg-valoacutesiacutetaacutesaacutehoz fogott amely szinteacuten reacutegoacuteta vaacuterat magaacutera Sa-jaacutet eszkoumlzeibl egy halottas hthaacutez megeacutepiacuteteacuteseacutehez kezdtuumlnk a baacutecsfeketehegyi temetben Ez a projekt az idei eacutev veacutegeacuteig meg is valoacutesul s hisszuumlk azt hogy leegyszersiacuteti a falu polgaacuterainak eacuteleteacutet a gyaacutesz idszakaacuteban

A 2011 eacutev az oumlnkeacutentesseacuteg eacuteve Az oumlnkeacutentesseacuteg erejeacutet a Kishegyesi Iuacutesaacutegi Iroda vezeteacuteseacutevel mutattaacutek meg $ataljaink Olyan koumlzteruumlletek rendbehozaacutesaacuteval olyan eacutepuumlletek feluacutejiacutetaacutesaacute-val amelyekrl maacutesok maacuter reacutegen lemondtak a kishegyesi temp-lomkert iskolapark keacutezilabdapaacutelya az iuacutesaacutegi otthon eacutepuumllete a koumlnyvtaacuterral egyuumltt s emberseacutegesebb koumlrnyezetet biztosiacutet a spor-tolaacuteshoz az Egyseacuteg Labdaruacutegoacute Klub paacutelyaacuteja

Koumlzseacutegi oumlnkormaacutenyzatunk a szabadkai Caritas eacutes a kishegyesi Ni Foacuterum szervezetekkel karoumlltve az idei eacutevben is megszervezte az idsek haacutezi aacutepolaacutesaacutet eacutes a falugondnok szolgaacutelatot Szaacutemos raacute-szoruloacutenak biztosiacutetottunk egyszeri segeacutelyt amely remeacutenyt adott betegseacuteguumlkben rossz helyzetuumlkben Aacuteltalaacutenos iskolaacuteinkban szaacute-mos szegeacuteny sorsuacute kisdiaacuteknak biztosiacutetottuk az eacutetkezeacuteseacutet

Mozgalmas eacutes a rossz gazdasaacutegi eacutevhez meacuterten uacutejra sikeres eacutevet tudhatunk magunk moumlgoumltt hiszen szinte minden teacuteren jegyez-

hetuumlnk elreleacutepeacutest ami nem kis meacuterteacutekben koumlszoumlnhet annak hogy sikeresen szerepeltuumlnk szaacutemos paacutelyaacutezati kiiacuteraacuteson

A Vajdasaacutegi Magyar Szoumlvetseacuteg koumlzseacutegi szervezete erteljes munkaacutet fejtett ki mindenhol ahol jelen vagyunk helyi koumlzoumls-seacutegben koumlzvaacutellalatokban oumlnkormaacutenyzatban egyuumlttmkoumldve civil szervezeteinkkel inteacutezmeacutenyeinkkel A ceacutelunk az hogy a joumlvben meacuteg jobban veacutegezzuumlk a raacutenk biacutezott feladatokat

jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

e9e57e(ėAZ EacuteV ESEMEacuteNYE

Aacutellampolgaacutersaacutegi eskuuml ndash egy eacuteletre szoacuteloacute uumlnnep eacutelmeacutenyeOacutebecse eacutes a Tolna-megyei Szekszaacuterd

1972-ben koumltoumlttek testveacutervaacuterosi kapcso-latot A majd neacutegy eacutevtized alatt peacuteldaacutes egyuumlttmkoumldeacutes alakult ki a keacutet oumlnkor-maacutenyzat valamint kuumlloumlnboumlz inteacutezmeacutenyei koumlzoumltt

Az ideacuten egy uacutejabb alkalom adoacutedott hogy a Tisza-partiak eacutes szekszaacuterdiak meacuteg koumlzelebb keruumlljenek egymaacuteshoz

Az oacutebecsei polgaacuterok egy csoportja Kneacutezi Peacuteter polgaacutermester kiacuteseacutereteacuteben aacutepri-lis 5-eacuten Szekszaacuterdon a Polgaacutermesteri Hiva-talban aacutetadta az egyszersiacutetett honosiacutetaacutesivisszahonosiacutetaacutesi keacuterelmet a magyar aacutellam-polgaacutersaacutegra

Szekszaacuterd polgaacutermestere Horvaacuteth Ist-vaacuten szemeacutelyesen koumlszoumlntoumltte az oacutebecseiket eacutes elmondta kuumlloumln oumlroumlm eacutes megtisztelte-teacutes szaacutemukra hogy az oacutebecseiek elfogadtaacutek a felkiacutenaacutelt lehetseacuteget eacutes Oacutebecse testveacutervaacute-rosaacutet vaacutelasztottaacutek az aacutellampolgaacutersaacutegi keacutere-lem aacutetadaacutesaacutera Horvaacuteth Istvaacuten megiacutegeacuterte hogy mindazok akik maacutejus 15-ig aacutetadjaacutek a honosiacutetaacutesi keacuterelmet szeptember 17-eacuten Szekszaacuterdon rendkiacutevuumll uumlnnepeacutelyes keretek koumlzoumltt aacutellampolgaacutersaacutegi eskuumlt tehetnek

Iacutegy a Szekszaacuterdi Szuumlreti Napokon szept-ember 17-eacuten rendkiacutevuumll uumlnnepeacutelyes keretek koumlzoumltt 250-en tettek aacutellampolgaacutersaacutegi eskuumlt a Belvaacuterosi Roacutemai Katolikus templomban

Babits Mihaacutely szuumllvaacuterosaacuteba az es-kuumltevk heacutet orszaacuteg (Szerbia Szloveacutenia Romaacutenia Neacutemetorszaacuteg Franciaorszaacuteg Ukrajna Ausztraacutelia) huszonkeacutet telepuumlleacute-seacuterl eacuterkeztek Legtoumlbben a Vajdasaacutegboacutel joumlttek ezen beluumll is az oacutebecsei koumlzseacutegbe-liek (Oacutebecse Baacutecsfoumlldvaacuter Peacuteterreacuteve) vol-tak a legtoumlmegesebbek A 147 f keacutet busz-szal eacutes toumlbb szemeacutelygeacutepkocsival utazott Szekszaacuterdra

Valoacutejaacuteban ketts uumlnnep volt ez minden eskuumltev szaacutemaacutera hiszen nem csak magyar aacutellampolgaacuterok lettuumlnk hanem Szekszaacuterd Megyei Joguacute Vaacuteros oumlnkormaacutenyzati rende-lete alapjaacuten a nemzettaacutersaikkal valoacute egyuuml-veacute tartozaacutes kifejezeacutese eacutes egyseacuteguumlk ersiacuteteacutese ceacuteljaacuteboacutel a magyar aacutellampolgaacutersaacutegi eskuumlteacute-tel alkalmaacuteboacutel Szekszaacuterd Vaacuteros Tisztelet-

beli Polgaacutera ciacutemet is kaptunk A leend aacutellampolgaacuterok vaacutellukon nem-

zeti sziacuten szalaggal neacutevre szoacuteloacute kitzvel Horvaacuteth Istvaacuten szekszaacuterdi polgaacutermester eacutes Kneacutezi Peacuteter oacutebecsei polgaacutermester veze-teacuteseacutevel vonultak be a Belvaacuterosi Roacutemai Ka-tolikus templomba mikoumlzben a szekszaacuter-di Csurgoacute zenekar muzsikaacutelt eacutes neacutepviseltbe oumlltoumlzoumltt $atalok aacutelltak sorfalat

bdquoMinden ami leacutelek egyseacuteges eacutes osztha-tatlan A lelki magyarsaacuteg is egyetlen eacutes oszt-hatatlan leacutenyegeacutehez tartozik az egyseacutegrdquo ndash Babits Mihaacutely e gondolataival koumlszoumlntoumlt-teacutek a haacutezigazdaacutek a leend aacutellampolgaacuterokat majd kezdeteacutet vette a rendkiacutevuumll meacuteltoacutesaacuteg-teljes uumlnnepi esemeacuteny amelyen jelen volt Schmittneacute Makray Katalin Schmitt Paacutel koumlztaacutersasaacutegi elnoumlk feleseacutege Toacuteth Ferenc kormaacutenymegbiacutezott orszaacuteggyleacutesi keacutepvise-l Braun Maacuterton Patay Vilmos eacutes Potaacutepi Aacuterpaacuted Jaacutenos orszaacuteggyleacutesi keacutepvisel a vaacute-ros eacutes a megye koumlzgyleacuteseacutenek tagjai vala-mint az eskuumlt tevk hozzaacutetartozoacutei baraacutetai eacutes toumlbb mint feacutelezer eacuterdekld

Vannak dolgok amikhez a szoacute keveacutes az eskuumlteacutetel uumlnnepi pillanatai ilyenek voltak ezt nem lehet leiacuterni ezt aacutet kell eacutelni

Schmittneacute Makray Katalin is koumlszoumln-toumltte az uacutej magyar aacutellampolgaacuterokat

bdquoHazaacutenknak most olyan vezeti vannak akik tudjaacutek mit jelent egy nemzet $ainak egymaacuteshoz tartozni testveacuteri szeretetben eacutelnirdquo ndash mondta koumlszoumlntjeacuteben a koumlztaacutersa-saacutegi elnoumlk feleseacutege

A Csurgoacute zenekar halkan muzsikaacutelt mi-koumlzben 250 magyar aacutellampolgaacuter neve hang-zott el A magyar aacutellampolgaacutersaacuteg megszer-zeacuteseacuterl szoacuteloacute oklevelet eacutes Szekszaacuterd Vaacuteros Tiszteletbeli Polgaacutera ciacutemet igazoloacute oklevet Horvaacuteth Istvaacuten polgaacutermestert nyuacutejtotta aacutet Az uumlnnepseacuteg folytataacutesaacuteban az evangeacutelikus a reformaacutetus eacutes a katolikus egyhaacutezak keacutepvi-seli koumlszoumlntoumltteacutek az uacutej magyar aacutellampol-gaacuterokat

Az aacuteldaacutes utaacuten a templomban leacutev mint-egy ezer ember felaacutellva tapsolt

A Szoacutezat eacutes a Szeacutekely Himnusz eleacutenek-leacuteseacutet koumlveten a Csurgoacute zenekar neacutepzeneacute-

jeacutere vonultunk ki a templomboacutel mikoumlzben a neacutepviseltbe oumlltoumlzoumltt $atalok uacutejra sorfalat aacutelltak a templomban leacutevk pedig vastapssal koumlszoumlntoumltteacutek uacutej hon$taacutersaikat A templom eltt is hatalmas toumlmeg tapsolt az uacutej aacutellam-polgaacuteroknak akik ezutaacuten a Szuumlreti felvonu-laacuteson vettek reacuteszt

Az oacutebecsei eskuumltevk koumlzoumltt volt ids eacutes $atal keacutetkezi munkaacutes beacutekeharcos vilaacutegbaj-nok de mindannyiunk sziacuteveacuteben ugyanaz a vaacutegy volt Magyar aacutellampolgaacuteri eskuumlt ten-ni Papiacuteron is magyarnak lenni Akik ezt maacuter aacuteteacutelteacutek azok tanuacutesiacutethatjaacutek hogy az oacutebecseieknek eacutes a toumlbbi eskuumltevnek mi-lyen felemel eacutes feledhetetlen eacutelmeacutenyben volt reacuteszuumlk

A VMSZ oacutebecsei szervezete

plusmnȂlUacuteUacuteograve1 Szabadkai gyerekekeacutert ndash ludasi eacutes martonosi feheacuterhiacutemzeacutesek

felhasznaacutelaacutesaacuteval tervezte eacutes varrta Sebk Valeacuteria neacutepi iparmveacutesz2 Az ikonograacute$a szabaacutelyai szerint meacutegis kicsit maacuteskeacutepp ter-

vezte Marija Sabi( divattervez kivitelezte Bilicki Maacuteria a sza-badkai Angola szalonban

UacuteȂplusmnUacuteplusmnplusmnUacute

3 Szirmaira eacutes a szecesszioacutera emleacutekezve ndash tervezte Korhecz Papp Zsuzsanna festmveacutesz restauraacutetor kivitelezte Baacuterdos Valeacute-

ria neacutepi iparmveacutesz4 A trageacutediaacutek utaacuten is van remeacuteny ndash reacutegi pacseacuteri paacuternaveacuteg fel-

hasznaacutelaacutesaacuteval kivitelezte Bilicki Maacuteria a szabadkai Angola sza-lonban

5 Meacuteg mindig Csehov bvoumlleteacuteben ndash tervezte Ledenyaacutek Andrea divat- eacutes jelmeztervez kivitelezte Bilicki Maacuteria a sza-

badkai Angola szalonban

timesAgraveȂplusmnUacute

6 A heacutetkoumlznapokban is maacuter az adventra gondolunk ndash tervez-te Sagmeister Peity Laura festmveacutesz kivitelezte Bilicki Maacuteria a

szabadkai Angola szalonban

ȂplusmnUacuteplusmn7 A punk vagy egeacuteszen maacutes ndash tervezte Maja Rako-evi( szob-

raacuteszmveacutesz kivitelezte Bilicki Maacuteria a szabadkai Angola szalon-ban

8 Meacutegiscsak amp a Kiraacutelyunk ndash tervezte eacutes kivitelezte Kreszaacutenkoacute Viktoacuteria gra$kusmveacutesz

UacuteUacuteȂplusmnǡograveUacuteplusmnplusmniumlplusmnograveplusmn

9 A mi veacutertanuacuteinkra emleacutekezve ndash tervezte eacutes kivitelezte Baacuterdos Valeacuteria neacutepi iparmveacutesz az egyhaacutezi ipamveacuteszeti alko-

taacutesokat uacutejragondolva

Arroacutel kell iacuternom hogy a kultuacutera teruumlleteacuten mi volt az amit megha-taacuterozoacutenak kiemelkednek eacutereztem a 2011-es eacutevben Termeacuteszetesen a kulturaacutelis strateacutegia megalkotaacutesaacutet

Meacutegsem errl fogok iacuterni A kulturaacutelis strateacutegia amelyet az MNT november 22-i uumlleacuteseacuten ellenszavazat eacutes tartoacutezkodaacutes neacutelkuumll fogadott el a testuumllet oumlnaacutelloacute dokumentum amelynek eacuterteacutekeacutet az hataacuterozza meg amit megvaloacutesiacutetunk belle Nem az MNT Koumlzigazgataacutesi Hivatala nem a mveldeacutesi tanaacutecsos vagy a kulturaacutelis bizottsaacuteg nem a mve-ldeacutesi egyesuumlletek eacutes hivataacutesos inteacutezmeacutenyek az alkotoacutek mveacuteszek eacutes mindennek a kritikusai Hanem mindannyian egyuumltt az MNT aacuteltal elfogadott eacuterteacutekrend prioritaacutesok eacutes ceacutelok megvaloacutesiacutetaacutesaacutet segiacutet progra-mok megvaloacutesiacutetaacutesaacuteval

Nekem ez a Jeacutezuska uacutej ruhaacuteja Nem oumlnmagaacuteban a strateacutegia Ami-keacuteppen azoknak az asszonyoknak sem akik az eacutevszaacutezadok alatt ndash gyer-mek utaacuteni ndash vaacutegyukat varrtaacutek bele a ruhaacuteba nem a ruha volt a ceacutel nem annak diacuteszesseacutege szeacutepseacutege kuumlloumlnoumls mveacuteszi eacuterteacuteke vagy eacuteppenseacuteggel

egyszerseacutege jaacutemborsaacutega Hanem a megvaloacutesiacutethatoacute emberi kuumlzde-lemmel odaadaacutessal munkaacuteval kitartaacutessal eleacuterhet

Strateacutegiaacuteban gondolkodni sajaacutet eacuteletuumlnk szervezettseacutegeacutet oumlnbecsuumlleacute-suumlnket jelenti Lehetseacutegeket amik megvaloacutesiacutetaacutesa nem csak tluumlnk fuumlgg de az biztos hogy a mi elhataacuterozottsaacutegunktoacutel nem kell fuumlggnie az adott

A szabadkai Vaacuterosi Muacutezeum Ajaacutendeacutekboltjaacuteban megtekinthet kiaacutelliacute-taacutes kuumlloumlnoumls egyszeri eacutes varaacutezslatos egyszerre szoacutel mindarroacutel ami a mveacute-szetet eacutes az eacuteletet a mindennapokat eacutes az uumlnnepet oumlsszekoumlti Mveacuteszetteacute nemesiacuteti az emberi vaacutegyat a soacutevaacutergaacutest a remeacutenyt eacutes a kiszolgaacuteltatottsaacutegot

A kiszolgaacuteltatottsaacutegot amit a destruktiacutev szaacutendeacutek az alkotni keacuteptelen de lekoumlpdoumlsni mindig keacutesz szaacutendeacutek jelent

Ez a kiaacutelliacutetaacutes a mveacuteszi toumlkeacutelyre toumlrekveacutes mellett a mveacuteszi eacutes profaacuten egyuumlttaacutellaacutesaacutenak megmutataacutesa mellett az istenhit eacutesvagy bels hit mel-lett ezt fejezi ki ellenetartaacutest a rombolaacutesnak

Lovas Ildikoacuteaz MNT mveldeacutesi tanaacutecsosa

1

4

7

2

5

8

3

6

9

plusmnplusmnplusmnAgraveȂUacute13plusmnȂtimes

ũĠǌƵƐŬĂƷũƌƵŚĄũĂʹĂƐƚƌĂƚĠŐŝĂŝŐŽŶĚŽůŬŽĚĄƐůĞŚĞƚƅƐĠŐĞŝ

Aacutenyos Paacutel

Haacuterom kiraacutelyok napjaacutenKiss Boldizsaacuter tiszteleteacutere Egek mit szemleacutelek napkelet taacutejaacuteroacutel Haacuterom koronaacutes f koumlltoumlzik honnyaacuteroacutel Siet Sidoacute orszaacuteg anyavaacuterosaacuteban Mondanaacuted sas repuumll kszaacutel nyiacutelaacutesaacuteban Sok teveacutek koumlvetik megterhelt haacutetokkal Izzadnak feheacuterl szaacutejuk tajteacutekokkal Vallyon mit jelentnek e gyors joumlveveacutenyek Talaacutem a vaacuteroshoz van menni toumlrveacutenyek De tovaacutebb mit laacutetok az eacutegnek keacutekseacutegeacuten Egy ragyogoacute csillag ballag kerekseacutegeacuten Sugaraacutet inteacutezi a koronaacutes fkre Mint a felkel nap beacutercekek s erdkre Ez maacuter a termeacuteszet rendeacutet fellyuumll muacutelja S az aacutelloacute csillagok toumlrveacutenyeacutet feldoldja Vagy csak kaprozaacutesa a megcsalt szemfeacutenynek Oacute termeacuteszet ezek benned meacutert toumlrteacutennek Nem - igaz laacutetaacutes ez eacutertem maacuter rejtekeacutet Illik hogy kihaacutegja termeacuteszet meacuterteacutekjeacutet Amint Betlehembl jobb feleacute utaznak Egy istaacutelloacute foumld faacutei akadoznak Foumldetlen tetejeacutet hoacutefuacutevaacutes takarja Rongyos oldalait eacutejszaki szeacutel marja Ott fekszik emberi nemuumlnk megvaacuteltoacuteja Kinek olly sok szaacutezad vala soacutehajtoacuteja A jaacuteszolban reszket egy szeacutenanyalaacutebban Nem pedig kaacuterpitos keveacutely palotaacuteban Szuumlz annya Joacutezse+el aacutellnak koumlruumllette Uumlzi a hideget barmok lehelete Talaacutem ezt ideacutezi e haacuterom joumlveveacuteny Kinek kalauzza az a szokatlan feacuteny Ugy van beacuteleacuteptek maacuter boacutekulva imaacutedgyaacutek Olly nagy kegyelmekeacutert az egeket aacuteldgyaacutek Tisztelik kiraacutelyi ajaacutendeacutekaikkal Illetveacuten kis kezeacutet eacutedes csoacutekjaikkal Oumlruumllj maacutermost ember illyen vaacuteltozaacuteson S teacuterdet fejet hajtsaacutel e csudalaacutetaacuteson Kiss Boldizsaacuter te is jelentsd oumlroumlmedet Ki egy szent kiraacutelynak koumlszoumlnoumld nevedet De hogy hosszas leacutegyen buzgoacute vigassaacutegod Eacutelj s azutaacuten eacutegben leacutegyen boldogsaacutegod

1778

sĂũŽŶƚƵĚũƵŬŵŝůǇĞŶƐǌşŶĞŬďĞŬĞůůƂůƚƂǌŶƺŶŬƐǌŝůǀĞƐǌƚĞƌĠũƐǌĂŬĄũĄŶ

Valoacutesziacutenleg maacuter sok mindent olvasott maacuter azokroacutel a sziacutenekrl amelyek legjobban illenek szemeacutelyiseacutegeacutehez De vajon tudjuk milyen sziacutenekbe kell oumlltoumlznuumlnk szilveszter eacutejszakaacutejaacuten

Ha kiindulunk abboacutel az elgondolaacutesboacutel hogy minden sziacuten magaacute-val hoz egy bizonyos joacuteleacutetet amieacutert eacuterdemes hordani akkor szilvesz-ter napjaacuten minden sziacutent hordania kellene Mivel ez nem lehetseacuteges el kellene gondolkodnia azon hogy mi az amit a leginkaacutebb szeretne az uacutejeacutevben eacutes ahhoz megfelelen oumlltoumlznie

Iacuteme neacutehaacuteny babona amelyet kuumlloumlnboumlz neacutepek a szilveszter napjaacuten hordott ruhaacutek sziacuteneacutehez koumltnek

A piros sziacutenhez koumltdik az egyik legklasszikusabb babona misze-rint ha meg akarja talaacutelni joumlvendbelijeacutet akkor piros alsoacutenemt kell hordania szilveszterkor A babonaacuteban leginkaacutebb a spanyolok eacutes a mexi-koacuteiak hisznek de a latinok a legfbb eacutelteti a leacutetez babonaacutenak

Ugyancsak az alsoacutenemhez kapcsoloacutedik a saacuterga sziacuten viselete amely szerencseacutet eacutes szerelmet iacutegeacuter a venezuelai eacutes ecuadori latinoknak vala-mint peacutenzt hoz a braziloknak eacutes a mexikoacuteiaknak

A narancssaacuterga az a sziacuten amely oumlsszevonja a fent emliacutetett szeren-cseacuteket A sziacuten hordhatoacute laacutethatoacute helyen is gondolunk itt egy koumlnnyed bluacutezra vagy egy nyaksaacutelra

A Fuumlloumlp szigeteken koumlr alakzatokat tartalmazoacute ruhaacutekat hordanak Uacutejeacutev eacutejszakaacutejaacuten mert uacutegy gondoljaacutek hogy az ilyen mintaacutezatuacute ruha vi-selete joacuteleacutetet eacutes szerencseacutet hoz az uacutejeacutevben

Hordjon zoumlldet ha szeretneacute hogy az uacutejeacutev leginkaacutebb egeacuteszseacuteget hozzon szaacutemaacutera De ahhoz hogy mineacutel toumlbb pozitiacutev energiaacutera tegyen szert jobban teszi ha a zoumlld sziacutent feheacuterrel kombinaacutelja

Mit viseljuumlnkA saacuterga kombinaacutelaacutesa a feketeacutevel nagy kihiacutevaacutest jelent a szil-

veszteri oumlltoumlzetet illeten Fontos hogy uacutegy hasznaacutelja a keacutet sziacutent hogy ezek ne versenyezzenek egymaacutessal

Ha a klasszikus fekete ruhaacutet vaacutelasztja nyugodtan feldobhatja paacuter saacuterga kiegeacutesziacutetvel egy dereacutekra csatolt saacuterga sziacutej egy nyaksaacutel hajcsattok vagy saacuterga sziacutenben pompaacutezoacute eacutekszerek

Abban az esetben ha az oumlltoumlzete alapdarabja saacuterga sziacuten vaacute-lasszon kiegeacutesziacutetnek fekete eacutekszereket

-kisziacutennel valoacute kombinaacutecioacuteja Ezeket a sziacuteneket hasznaacutelhatjuk ugyanazon az oumlltoumlzeacuteken de csak aacuternyalva az alap ruhadarabot Peacuteldaacuteul egy soumlteacutetzoumlld bluacutez aacuternyalhatoacute egy roacutezsasziacuten szegeacutellyel

aacutem vigyaacutezni kell hogyan vaacutelasztjuk meg ruhaacuteinkat Ne vaacutelasszon olyan ruhadarabot melyen mindkeacutet sziacuten szerepel Inkaacutebb vaacutelasz-szon egy elegaacutens szuumlrke ruhaacutet melyet kiemelhet egy paacuter piros fuumllbevaloacuteval

-oacutek amelyek nagyszeren illenek a szilveszteri mulatozaacuteshoz Raacute-adaacutesul ezek a sziacutenek fellelhetek szaacutemos mereacutesz csillogoacute anya-gokban is

Eacutes hogy ne maradjon el az Uacutejeacutevi szerencse sem hazaacutenkban az a babona kering hogy Uacutejeacutev eacutejszakaacutejaacuten mindenkeacutepp legyen raj-tunk egy uacutej darab eacutes az anyagi joacuteleacutet biztosiacutetaacutesaacutera sok peacutenz a zse-buumlnkben

40 2011 december 15 41

UumlNNEPI KUCKOacuteUumlNNEPI KUCKOacute

Volt egyszer egy eszes furfangos paraszt sokat lehetne meseacutelni a treacute-faacuteiroacutel de eacuten itt most csak a legkuumlloumlnbet mondom el azt hogyan tette egyszer bolonddaacute az oumlrdoumlgoumlt

Uacutegy kezddoumltt a dolog hogy a paraszt egyszer kint dolgozott nap-estig a foumlldjeacuten Mikor bealkonyodott hazafeleacute keacuteszuumllt de mint joacute gaz-daacutehoz illik mieltt elindult meacuteg egyszer koumlruumllneacutezett rendben van-e minden Haacutet ahogy iacutegy vizsgaacuteloacutedik mi nem akad a szemeacutebe Valami vil-loacutedzik a szuumlrkuumlletben nagy halom paraacutezs izzik a szaacutentoacutefoumlldje koumlzepeacuten Igen elcsodaacutelkozott hiszen az elbb meacuteg nem volt ott semmi Odabal-lagott megneacutezni mi az

Valoacutedi tuumlzes zsaraacutetnok volt eacutes egy kis fekete oumlrdoumlg kuporgott a tetejeacuten- Csak taacuten nem kincsen kotlasz - keacuterdezte a paraszt- De bizony azon - felelte az oumlrdoumlg - meacutegpedig nagy kincsen Toumlbb

abban az arany meg az ezuumlst mint amennyit te egeacutesz eacuteletedben laacutettaacutel- No akkor joacutel van - folytatta a paraszt a beszeacutelgeteacutest - a kincs az eacuten

foumlldemben van tehaacutet az enyeacutem- Nem baacutenom tieacuted lehet - aacutellt raacute az oumlrdoumlg - de csak egy felteacutetellel ha

keacutet esztendn aacutet nekem adod annak a feleacutet ami a foumlldeden terem Peacuten-zem van dugig aranyra-ezuumlstre akaacuter raacute se neacutezzek de a foumlld gyuumlmoumllcseit nagyon megkiacutevaacutentam

A paraszt gondolkodott egy percig aztaacuten belement az uumlzletbe- Rendben van - mondta - de hogy ne legyen vita az osztozkodaacutesnaacutel

egyezzuumlnk meg ami a foumlld alatt van az az enyeacutem ami meg a foumlld foumlloumltt az a tieacuted

Az oumlrdoumlgnek tetszett az alku el is fogadtaIgen aacutem csakhogy az agyafuacutert paraszt abban az esztendben egyebet

sem vetett mint reacutepaacutet Mikor eljoumltt a szedeacutes ideje jelentkezett az oumlrdoumlg a reacuteszeacuteeacutert

- Kaszaacutet hozzak vagy uacutegy teacuteped puszta keacutezzel - keacuterdezte a paraszt- Hogyhogy - huumlledezett az oumlrdoumlg - A reacutepaacutet- Azt nem csak a leveleacutet - mondta a paraszt - Nem emleacutekszel az

egyezseacutegre Ami foumlluumll van az a levele azt mind elvihetedNekiaacutellt s nagy viacutegan szedegetni kezdte a foumlldbl a szeacutep koumlveacuter reacutepa-

fejeketAz oumlrdoumlg duumlhoumlsen vakarta az uumlstoumlkeacutet- Most az egyszer te jaacutertaacutel joacutel - fuumlstoumllgoumltt - de joumlvre nem eacuter a kikouml-

teacutesed joumlvre fordiacutetva lesz ami a foumlld alatt van az enyeacutem ami a foumlld fouml-loumltt a tieacuted Megeacutertetted

A paraszt vaacutellat vont sodoriacutetott egyet a bajszaacuten hogy az oumlrdoumlg eacuteszre ne vegye valahogy a somolygaacutesaacutet eacutes raacutehagyta

- Nekem uacutegy is joacute legyen a kedved szerintAz oumlrdoumlg morgott valamit s elinalt A paraszt meg foumllszaacutentotta a

foumlldjeacutet s az egeacuteszet bevetette tiszta buacutezaacutevalMikor a gabona beeacutert nekiaacutellt eacutes mind egy szaacutelig learatta Eacutepp az

utolsoacute keacuteveacutet haacutenyta foumll a kocsijaacutera mikor nagy deacuterrel-duacuterral megjelent az oumlrdoumlg

- Hohoacute - kiabaacutelta maacuter messzirl - Hallod-e heacutekaacutes hovaacute viszed azt a buacutezaacutet

- Haza a csroumlmbe - mondta a paraszt- Haacutet nekem mit hagytaacutel - keacuterdezte az oumlrdoumlg- Mindent ami a foumlld alatt van - hangzott a feleletEacutes az oumlrdoumlg nem talaacutelt maacutest mint a puszta tarloacutet Rettenetesen meg-

duumlhoumldoumltt eacutes egy sziklahasadeacutekon aacutet lebucskaacutezott egyenest a pokol fene-keacutere Iacutegy lett a furfangos paraszteacute a keacutetesztendei termeacutes is meg a kincs is

Grimm testveacuterek

A paraszt meg az oumlrdoumlg

42 2011 december 15 43


A zeacuten noacutetaacutem is benne van ebbe a koumlnyvbe

Irtam eacuten magam az salyaacutet kezemmel

Goumlre Gaacutebor Biacuteroacute uacuter

Ebbl a koumlnyvbuumll ez maacuten a tizoumlnharmagyik ereszteacutes

Nyomtattaacutek ebbe a zesztendbe Dante uacuter koumlnyvespoacutetzaacuterul kapkodhatoacute moumlg minden koumlnyves

boacutetbul

(reacuteszletek)

WWNH]GŋGLND]N|QYHPNo minekutaacutena hogy uumlgoumln kapdossaacutek az koumlnyvemet immaacuteron az

vakartsa is elfogyott aszondi az koumlnyves boacutetos uacuter hogy aszondi ulyra ki koumlll nyomtatni mer uacutegy keacutel ez a koumlnyv mintha meacutezes kalaacutetsbul voacutena suumltve

Mondok haacutet laacutem az papunk hogy potskondiaacutezta az koumlnyvemet hogy aszondi szamaacutersaacuteg eacutes is oumlssze eszkaacutebaacutelt valami perdikaacutetzioacutes koumlnyvet de abbul el nem adott 3-mat se az eacuten koumlnynotvembuumll moumlg laacutem irmagul is alig maratt haacutet ebbl is ki tetszik hogy pap se ment a ziritsseacutegtl

Eacutes minekutaacutena sokan keacuterdoumlzteacutek hogy ki $a laacutenya voacuteneacutek eacutes eggy uacutegy is keacuterdoumlzoumltt hogy ki az a tsuda okos emboumlr haacutet eacuten ugyan erruumll szoacutela-ni nem szaacutendeacutekoltam de mondok ha maacuten keacuterik vagyok eacuten ojan emboumlr hogy moumlgeacuter az eacuten jelloumlsseacutegoumlm is egypaacuter maacutertaacutes teacutentaacutet mivelhogy ijen biroacute mint eacuten nem mindoumln bokorban teroumlm ezt lyoacutezanul is elmond-hatom Haacutet eacutengoumlm a lyoacutesaacutegos Szentisten Lepeacutendoumln teremtoumltt szent koumlgyelmibl a mieacutert aszondom hogy haacutelnotistennek noha bal tsillagzat is ragyogott az boumlltsm foumlloumltt de azeacuter neacutekoumlm meacuteg asse aacutert Mer eacuteszszel okossaacuteggal mindoumln bajbul ki gaacutezol az magyar mint ebben a koumlnyvem-ben is kipeacuteldaacutenotzoacutedik

Eacutes a zeacuten apaacutem a zeacuteids anyaacutemat voumltte feleseacuteguumll aki pedig az Tzompoacute Tsoumlrge falamiaacutebul valoacute uumlgoumln dicseacuteretoumln lyeloumls falamilia eacutes boumltsuumllettel eacutelt mind a zeacuten szuumlleteacutesoumlmig Isten nyuktassa ket

A zeacuten eacuteletoumlm pedig nem koumlzoumlnseacutegoumlsen kezddoumltt hanem hogy eacutedoumls anyaacutem Nagy Kroumlsoumln lyaacutert ott szuumllettem Mer a zoumlregapaacutem te-meteacutesire moumlnt oda eacutedoumls anyaacutem noha apaacutem nem akarta elereszteni eacutes a zasszonyok se lyavallottaacutek de meacutegis elmoumlnt mert roumlttent nagy szere-tettel szerette a zeacutedoumlsapjaacutet

Most maacuten a kotsi raacutezaacutest okolom magam is hogy az raacutezott el de azis moumlgloumlhet hogy az joacute Isten velem akarta moumlgvigasztalni az tsalaacuterdot mer mihaacutent a temeteacutes moumlgtoumlrteacutent mingyaacuten eacuten koumlvetkeztem Ott az be-teg aacutegyba a zoumlreganyaacutem oumlszve suacuteg eacutedoumls anyaacutemmal hogy aszondi szeacutep az gyermoumlk kaacuter odaadni az paacutepistaacuteknak koumlroumlsztoumlltessuumlk az magunk huumltire vagyis kaacutelomisnottaacutenak otthon moumlg majd kimentoumlgetoumld magadat hogy gyoumlnge voacutet az gyermoumlk azeacuter koumllloumltt hamar moumlgkoumlroumlsztoumllnuumlnk

Haacutet ugyis toumlrteacutent de mikor hazaeacuterkeztuumlnk eacutedoumlsapaacutem majd szeacutetvetoumltte az haacutezat meacutergibe oszt aszondi nem hallottad-e hogy az roacute-mai anyaszentoumlgyhaacutez a zigazi vagyis oumlgyeduumll uumldvoumlzit Avval se szoacutel se beszeacutel kapi az satyakot oszt aacutetsilyet Durbintseacutekhon aszondi Gyeacutek ken

komaacutem asszony roumlgvest a paphon A zis toumlzik vuumlsznek eacutengoumlm az pap-hon A pap eacuteppen az templomba voacutet miseacutezoumltt Eacutedoumlsapaacutem keacuterdoumlzni akar-ta hogy nem baje ha meacutegoumlgyszoumlr moumlgnotkoumlroumlsztoumlltet de addig vakarta a fejit hogy mikorra szoacutehon lyuthatott voacutena maacuten az pap belefogott az koumlroumlsztoumlleacutesbe aztaacuten moumlg azt gondoacuteta apaacutem nem bor az gyermoumlk keacutetszer is moumlgvizelhetik kaacuteposztaacutebul is laacutem keacutetszer szoumlduumlnk az taacutenyeacuterunkra

Minekokaacutejeacuter $zetoumltt aztaacuten oumlt poumlng forint biacutersaacutegotDehaacutet oda se neki Mer azoacuteta is elgondoacutekottam eacuten sokszor hogy

mondok eacuten minden lyoacutet duaacuten kapok mte eacuteloumlk az joacute Istentuumll Mert laacutem a koumlroumlsztseacutegoumlt is duaacuten kaptam az gyernotmoumlkejim is ikroumlk toumlbb-nyire az doumlroumlkam is keacutetszoumlroumlsen ojan vastag mint maacutes emboumlreacute moumlg az nyakam

Szoumlbb gyermoumlkoumlt pedig mint eacuten voacutetam nem pingaacutelt a kroumlsi foumlst se tsak az felyem voacutet nagy szinte oacutedalt huacutezott de asse baly mer sok peacuteznek nagy erszeacuteny valoacute

Maacuten akkor kitetszoumltt hogy eacuten biroacute loumlszoumlk mer akkora karaj kinyeret nem oumlvoumltt moumlg egy gyermoumlk se mint eacuten A hasam maacuten akkor is dombos voacutet eacutes ritkaacuten szoacutelottam de okosan Meacuteg a szuumlleteacutesoumlm utaacuten valoacute napok-ban moumlgkeacuterdoumlzteacutek a zoumlreg Szuumlts Borbaacutelaacutet a ki e+eacutele javoacutes asszony hogy mit mond ruacutelam az tsizijoacute haacutet aszondi hogy az okos tsellagzatba szuuml-lettem a mi nagy meacuteltoacutesaacutegot lyeloumlnt eacutes kemeacuteny fejuuml emboumlr loumlsz beloumllem Igy eltanaacutelta a veacuten boszornotkaacuteny

No aztaacuten hogy akkor maacuten moumlg voacutet a ziskola a faluba haacutet eacutengoumlm is befogtak aacutelgya moumlg a zisten a Zignaacutetz mestoumlr urat az haloacute poraacuteba is noha nem tsak feluumllruumll verte az felyembe az boumltuumlket hanem alulrul is ami bizony akkor nem tetzoumltt nekoumlm de laacutem ha irni olvasni nem tudneacutek soha biroacute nem loumlhetoumltt voacutena bellem eacutes a szaacutemveteacutesbe is lyoacutel moumlgoktatott ugy hogy 20-szig koumlreacuteta neacutelkuumll is szaacutemolok azon foumlluumll moumlg koumlreacutetaacuteval palajbaacuteszszal tsakugy kiszaacutemolok eacuten mindoumlnt akaacuter a jedz uacuter ritkaacuten ha babbal kukoritzaacuteval

De eacutedoumls apaacutem neveleacuteseacutenek is sokat koumlszoumlnhetoumlk mer el el vitt ma-gaacuteval az kotsmaacuteba oszt a szaacutelyamba atta az peacutelpaacutejaacutet uacutegy gyoumlnyoumlrkoumldoumltt bennem Hogy aszondi

- Haacutet van-e ijen lyoacute sora az baacuteroacute $lyaacutenakUgy uumlltem a szeacutekoumln mint valami kis kiraacutely$ hogy mindoumlnki eacutengoumlm

baacutemult meacuteg a zoumlreg Kaacutelmaacuteny tsizmadia is hogy aszondi- Ugy koumlp mint valami puumlspoumlkEnneacutel toumlbbet pedig elljaacuteroacute beszeacutednek nem irok mert meleg vanItt kezddnek a levelek ahogyan iacuteroacutettak mikor ulysaacutegba kezdtem

iacuterniTekintetoumls szoumlrkeszt hivatalLyoacute egeacutesseacutegoumlt eacutes hasolloacute lyoacutekat kivaacutenok tovaacutebbaacute az voacutena tisztoumllettel

az keacutereacutesoumlm hogy biroacutenotvaacutelasztaacutes loumlsz minaacutelunk aztaacuten a zeacuten nevem meacuteg soha ki nem szoumlrkesztdoumltt a zulysaacutegba noha a szoumlgedi aacuterviacutezkaacuterosok lyavaacutera is adakoztam egy forintot eacutes eacuten illesztoumlttem az torony gom-bot az toronyra haacutet szeretneacutem eacutes az eacuten felesigoumlm is uumlgoumln oacutehajti ha kiszoumlrkeszteneacutek az nevemet mert Goumlre Gaacutebor a zeacuten boumltsuumlletes ne-vem eacutes a zels eacutenekoumls is eacuten vagyok a faluba az Jeacutezust eacuten eacutenekoumlltem az paksioacuteba a nagyheacutetoumln maacuteskuumlloumlnben biroacutenak moumlg nem vaacutelasztanak haacutet szoumlrnotkesszeacutek ki az eacuten boumltsuumlletes nevemet hogy moumlgvaacutelasszanak mejhoumlz hasolloacute lyoacutekat kivaacutenok

Goumlre Gaacutebor adoacute $zet eacutes vaacutelasztoacute polgaacuter

(]DPiVLNOHYpOTekintetoumls szoumlrkeszt hivatalLyoacute egeacutesseacutegoumlt eacutes hasolloacute lyoacutekat kivaacutenok eacutes koumlszoumlnetoumlmet irom

mivelhogy immaacuteron biroacute uacuter vagyok tovaacutebbaacute hogy a zaacutervamegyei toacutetoknak nints mibe maacutertaniok az kanalat haacutet kivetoumltnottem 12-t zsaacutek krumplit adoacuteba eacutes 2-t veacuteka babot De el loptaacutek zsaacutekostuacutel No ijen gazemboumlrseacuteg Mondok tisztt tanaacutets mindoumlnkinek tisztoumlsseacuteg boumltsuumllet de a tolvaj nem loumlhetoumltt maacutes tsak Vida Imre de mivelhogy maga atta a zegyik veacuteka babot ne haragitsuk moumlg mer ha moumlgen adakozaacutes fordul soumlmmit se ad Haacutet maacutes-nap eacutejjel visszalopattam tle mer mondok ez meacutegis pogaacutenysaacuteg hogy a szoumlgeacuteny toacutetok szaacutejaacutebuacutel kivoumlszi a falatot Mer az toacutetot se hiaacuteba teroumlmtoumltte a joacute Isten hanem hogy loumlgyoumln a ki deroacutetozzon az magyarnak

Mejhoumlz hasolloacute lyoacutekat kivaacutenokGoumlre Gaacutebor

biroacute uacuter

0iVOHYpOTekintetes Szoumlrkeszt urakMoumlgkaptam az levelet hogy moumlgirjak mindoumlnt ami az

biroacutesaacutegomba toumlrteacutenik haacutet most is toumlrteacutent Ugy kezddoumltt hogy aszondi a minap Fekete Battancs Jaacutenos hogy aszondi

- No naacuteszom voumlszi-e kend rajtam eacuteszre az vaacuteltozaacutest- Nem eacuten mondok- Haacutet aszondi nem laacuteti kend hogy a zannyukom uly ma-

dzagot huzott az gatyaacutemba- Mondok de nagyra vagy avval a garasos szatyinggalNo aztaacuten hogy ez neki nem tetszoumltt haacutet szoacute szoacuteba igy moumlg

uacutegy ennek moumlg annak aztaacuten nekoumlm eacuten neki mivelhogy is houmlrtsoumlkoumls emboumlr haacutet a zeacuten lajbim tsak messzes loumltt haacutetul de a zuumlveacute poros is

- Ebbuumll paacuterviadal loumlsz aszondi a jedz uacuter a boumltsuumllet kivaacutennya

- Mi az a paacuterviadal mondokHaacutet aztaacuten moumlgmagyaraacutezza hogy most maacuten eacuten uacuter vagyok

haacutet uacuteri moacutedon roumlndoumlzzem az boumltsuumlletoumlt- Hogyan mondok- Ugy aszondi hogy vagy karddal vagy rebolos pisztojjalMoumlgvakarom az felyemet oszt mondok kard nincs a faluba

csak egy akivel az bokrajit szokta nyesni a kaacutentor- De aszondi pisztoj van hat isMondok a jedz uacuternak hogy eacuten pisztoj eleacute ki nem aacutellok

mert ha Jaacutenos veacuteletlenuumll beleacutem trafaacutel az nekoumlm is baj loumlsz neki is

- De aszondi talaacuten bizony feacutel kend- Persze hogy feacuteloumlk mondok haacutet hogyne feacutelneacutek pisztojtul- No aszondi akkor nem is valoacute kend biroacutenak Mer vagy uacuter

valaki vagy paraszt- De mondok haacutetha beleacutem trafaacutel vagy hogy eacuten bele- Haacutet aszondi messziruumll nem aacutertalmas a falusi pisztoj de

kuumlloumlnben is uacutegy megtttoumlm eacuten puskaporral hogy feacutere ruacutegoacutedik- No mondok haacutet akkor tsak roumlndoumlzzuumlk el a bajt urasanA jedz uacuter aztaacuten el is roumlndoumlzte kiaacuteltunk roumlggel a piatzra A

feheacuterneacutepeket bezaacutertuk hogy ne sikijjanakMikor a jedz ur tuumlzet kijaacutetott elsuumltoumlttuumlk a pisztojtHaacutet a zeacuten golyoacutem a jelz ur szamaraacuteba furoacutedott a ki ott

legelt a parton Fekete Battancs pisztoja pedig szeacutetrugoacutedott eacutes olyan a pofaacuteja mint az maacutekos tzipoacute Igy roumlndoumlztuumlk az boumltsuumlletoumlt

Mejhoumlz hasolloacute joacutekat kivaacutenokGoumlre Gaacutebor

biroacute uacuter

1LODWNR]DWMelynek erejeacutevel bizonyittatik hogy a mai napon Goumlre

Gaacutebor eacutes Fekete Battancs Jaacutenos helybeli paraszt urak koumlzoumltt fenforgott becsuumlletbeli uumlgy a mai napon egy szamaacuter megse-besuumlleacuteseacutevel de maacuteskuumlloumlnben a lovagias szabaacutelyok szerint el-inteacuteztetett

Kelt Lepeacutenden 1891 maacuterc 10Turus Jaacutenos Gyaacuterfaacutes Laacuteszloacuteharangozoacute jegyz

Katufreacutek Jaacutenos Durbints Paacuteleskuumltt eskuumlttmint Fekete Battancs segeacutedei mint Goumlre Gaacutebor biroacute uacuter segeacutedei

0iVNo hogy az falunkba komeacutediaacutes vetdoumltt mondok a

zeskuumltteknek tapasztajjuk moumlg azt a komeacutediaacutet mert ki mentuumll toumlbbet laacutet antul okosabb haacutet laacutettuk hogy beacutepofaacutezta az koacutetzot aztaacuten paacutentlikaacutet vont ki a zoacuteraacuteboacutel no mondok ezt is lyoacute tudni hogyan keacuteszuumll a paacutentlika Azutaacuten egy fazeacutek for-ma kalapot szoumldoumltt el eacutes a kalapba soumlmmi se voacutet de ahogy moumlgraacutezta haacutet tsakuacutegy poumlnoumlgtek el a zezuumlst forintosok Ki-rakta magaacutenak a zasztalra

Moumlgen meguumlresoumldoumltt a kalap moumlgen raacutezott oumlggyet moumlgen moumlgtelt Moumlgen kirakta magaacutenak

- Mondok az eskuumltteknek ijen kalap koumlllene az koumlsseacuteg lyavaacutera eacutes uumlk is javallottaacutek de mondok

- Tiszttt komeacutediaacutes ur teroumlm-e piz mindig abba a kalapba- Teroumlm aszondi csak raacutezni koumlllHogy im kisseacute kafatosak is voacutetunk mondok aggya ide azt a

kalapot 10-iz forintot moumlgajaacutellok eacuterte- Aszondi huntzut aki moumlgbaacutennyaIgy haacutet koumlnnyen moumlgvoumlttuumlk az kalapot oszt ott iddogaacutel-

tunk roumlggelig a komeacutediaacutes is veluumlnkRoumlggel mondok most maacuten le se fekuumlggyuumlnk mert uacutegy-

is be koumlll moumlnnuumlnk a vaacuterosba adoacute $zeteacutes eraacutenyaacuteba Vittuumlk az kalapot a kosaacuterba Beaacutellitunk a zadoacutehivatalba aszondi a zadoacutenotszedenotget uacuter hogy aszondi mit akarnak

Haacutet adoacutet $zetneacutenk mondokHun a zadoacuteHaacutet ihol-e mondokAvval fogom a kalapot raacutezomDe nem atta ki a peacutezt Mondok a zadoacutes zedeget urnak

raacuteza maga talaacuten magaacutenak kiadiAszondi raacutezza a fene Haacutet ijen goromba voacutet hogy aszondi

nints most aacuteprilis elsejeMejhoumlz hasolloacute lyoacutekat kivaacutenok

Goumlre Gaacuteborbiroacute uacuter

0iVLyoacute egeacuteszseacutegoumlt kivaacutenok a tiszttt szoumlrkeszt taacutersasaacuteg-

nak haacutelaistenek nekoumlm is lyoacute van moumlgnotirom hogy moumlgen tisztoumlsseacuteg eacuterte az felyemet mert baacuteldos taacutenzvigalmat parantsoltam oumlssze 4 krajtzaacuter beleacutepvel a toacutetok lyavaacutera

A zujsaacutegba olvasta az kaacutentor uacuter hogy baacuteldos taacutenzvigalom nem loumlhet ladi patronyeacutesz neacutelkuumll

Mondok minek hozassunk mink patronyeacuteszt Ladrul mikor ihol vagyok eacuten Haacutet moumlg is vaacutelasztottak ladi patronyeacutesznek


biroacute uacuter

Gaacuterdonyi Geacuteza

ƂƌĞĄďŽƌŝƌſƷƌŬƂŶǇǀĞUacuteplusmnǡǦYacuteplusmntimesUacutetimesǤ


44 2011 december 15 45

UumlNNEPI KUCKOacute UumlNNEPI ITALOKUumlNNEPI KUCKOacute

Szaboacute Magda

KaraacutecsonyOldjaacutek iszaacutekjukat a csendesuumll alacsony fellegek omlik az aacutertatlan egyuumlgy hoacute a haacuteztetk felett A fuumlst elkapja derekaacutet egyuumltt forognak uacutegy imbolyodik a vilaacuteg ahogy k imbolyodnakHuacutezzaacutek maacuter komoly szarvasok az uumlnnepet szaacutejuk koumlruumll az esti paacutera s az eltnt gyermekkor lebeg Omlik a hoacute oumlmlik a hoacute nem neacutezi hova hull csak baacutemulnak a szarvasok szarvukon gyertya gyuacutelOumlmlik a hoacute omlik a hoacute leng surrog eacutes kering eltemeti a surranoacute december leacutepteit meztelen ezuumlst laacutebnyoma nem villan maacuter sehol a szarvas beacutekeacuten leacutepeget bizakodik dalol bdquoHonnan joumlsszrdquo ndash keacuterdezem a hoacutetoacutel bdquoTe hova meacutegyrdquo ndash a hoacute ezt keacuterdezi Raacutem neacutez eacuten meg raacute Hallgatok Mit feleljek neki

Hozzaacutevaloacutek 4 szemeacutelyre 6 dl tej 3+2 dl tejsziacuten 1 va-niacuteliaruacuted roumllt faheacutej egy csipetnyi chili 20 dkg eacutetcso-kolaacutedeacute

ElkeacutesziacuteteacutesA vaniacuteliarudat vaacutegd ketteacute A haacuterom deci tejsziacutent eacutes a tejet

oumlntsd oumlssze eacutes kezdd el melegiacuteteni hozzaacuteadva a vaniacutelia kika-part magjaacutet Az oumlsszetoumlrdelt csokolaacutedeacutet viacutezfuumlrd felett egy nagyobb edeacutenyben olvaszd fel

Ha megolvadt apraacutenkeacutent oumlntsd hozzaacute a melegiacutetett de nem forralt tejet eacutes tejsziacutent valamint a faheacutejat fzd keacuteszre eacutes keverd kreacutemesre

Ekkor tedd bele a chilit is de csak keveset baacuter ezt el is hagyhatod ha nem szereted a pikaacutens iacutezeket A maradeacutek tej-sziacutenhabot verd feleacutes tegyeacutel belle mindegyik boumlgre csokira

Hozzaacutevaloacutek 4 fre 8 dl 100-os almaleacute (szrt) 1 va-niacuteliaruacuted 12 citrom leve 1 dl vodka 5 dkg kristaacutelycukor 3 nagyobb faheacutejruacuted

ElkeacutesziacuteteacutesA faheacutejsziruphoz a cukrot 1 dl viacutezben a faheacutejrudak taacuter-

sasaacutegaacuteban feloldjuk Hlni hagyjuk majd a faheacutejrudakat kiveacuteve htben taacuteroljuk felhasznaacutelaacutesig Az almalevet a va-niacuteliaruacuted kikapart magjaival eacutes az uumlres rudakkal felforral-juk Belefacsarjuk a citromlevet hozzaacuteoumlntjuumlk a vodkaacutet a faheacutejszirupot egyet forralunk rajta eacutes keacutesz is a $nom leacute-lekmelegiacutet

ӃѠѧђџђѠȱѓќџџңȱѐѠќјі

љњѨѠѝіѡђјќјѡѼљDsida JenƩǀĂŶĂƐǌĠƉŬĂƌĄĐƐŽŶǇItt van a szeacutep viacuteg karaacutecsony Eacuteluumlnk dioacuten friss kalaacutecson mennyi fiacutenom csemege Kicsi sziacuteved remeg-eKaraacutecsonyfa minden aacutega csillog-villog csupa draacutega szeacutep mennyei uumlzenet Kis Jeacutezuska szuumlletettJoacute gyermekek mind oumlruumllnek kaacutelyha mellett koumlrben uumllnek aranymese aacutehitat minden sziacutevet aacutetitatPaacutesztorjaacutetszoacutek be-bejoumlnnek eacutes kaacutentaacutelva raacutekoumlszoumlnnek a csalaacutedra Fura neacutep de eacutenekuumlk csudaszeacutepTiszta oumlroumlm tuumlze aacuteteacuteg a szemeken a harangjaacuteteacutek szoacutel eacutejfeacuteli uumlzenet Kis Jeacutezuska szuumlletett

1929

AnekdotaacutekMaacutetyaacutes kiraacutelyroacutel

$QDJW|NpVDQpJ|N|ULakott egyszer egy igen szegeacuteny eacutes egy igen gazdag ember egymaacutes

mellett egy faluban A szegeacutenynek sok gyereke volt nem tudott veloumlk hova lenni Egyszer azt gondolaacute ki hogy felmegy Budaacutera Maacutetyaacutes kiraacutely-hoz visz neki egy szeacutep nagy toumlkoumlt mely ott termett a kertjeacuteben

A kiraacutely sziacutevesen vette a szegeacuteny ember ajaacutendokaacutet s megtudva hogy milyen becsuumlletes eacutes szegeacuteny ajaacutendeacutekozott neki keacutetszaacutez darab koumlrmoumlci aranyat A szegeacuteny ember nagy dicsekedeacutessel ment haza fnek-faacutenak elmondva a kiraacutely nagy kegyesseacutegeacutet s mindjaacutert telket vett magaacutenak az ajaacutendeacutekba kapott peacutenzbl

Megirigyelte ezt a gazdag szomszeacuted s gondolta magaacuteban hogy ha a kiraacutely egy rongy foumlldi gyuumlmoumllcseacutert keacutetszaacutez aranyat adott mit fog meacuteg neki adni ha legszebb neacutegy oumlkreacutet hajtja fel hozzaacute Azeacutert legalaacutebbis zsaacutek aranyat taacutelal eleacute

Felhajtaacute tehaacutet a legszebb neacutegy oumlkreacutet a kiraacutelyhoz s alaacutezatosan aacutetadaacute neki A kiraacutely hallotta maacuter az embernek hiacutereacutet s eleacutehozataacute a nagy toumlkoumlt amit szomszeacutedja ajaacutendeacutekozott

ndash Laacutettaacutel-e maacuter ilyen szeacutep toumlkoumlt eacuteletedbenndash Sohasem nagysaacutegos kiraacutelyndash Laacutetod ilyen neked nincs pedig ez a szomszeacutedodnak termett Tehaacutet

legyen ez a tied vigyed haza Becsesebb ajaacutendeacutekot nem adhatneacutek neacutegy oumlkroumldeacutert Az pedig szegeacuteny szomszeacutedodeacute legyen akinek viszont ilyen szeacutep oumlkrei nincsenek

Az ember hosszuacute orral vitte haza a toumlkoumlt

|V]|QWHWDFViV]iUEgyszer egy toumlroumlk vaacuterat ostromoltatott Maacutetyaacutes kiraacutely ez alatt eacuterkezik

hozzaacute a toumlroumlk csaacuteszaacuter koumlvetje s kiacutevaacutenja hogy mindjaacutert vezesseacutek a kiraacutely-hoz Maacutetyaacutes eacuteppen az ostromaacutegyuacuteknaacutel volt ahova a vaacuterboacutel legtoumlbbet louml-voumlldoumlztek tehaacutet a koumlvetet is odavezetteacutek amint odaeacuterkezik eacuteppen koumlz-te eacutes a kiraacutely koumlzoumltt suumlvoumllt el egy laacutencos golyoacute amit a vaacuterboacutel lttek s raacute vissza egy loumlveacutes a haacuteta moumlguumll amit a vaacuterba lttek

A dereacutek koumlvet uacutegy megijedt erre hogy nem tudott egyebet monda-ni mint

ndash Koumlszoumlntet a csaacuteszaacuterEl is mondta ezt keacutetszer-haacuteromszor is de miutaacuten egyre loumlvoumlldoumlztek

koumlruumlloumltte uacutegy belemaradt szegeacuteny mondoacutekaacutejaacuteba hogy utoljaacutera sem tu-dott toumlbbet mondani mint bdquokoumlszoumlntet a csaacuteszaacuterrdquo

A kiraacutely nevetett rajta

$NLUiORUUDMaacutetyaacutesnak meglehets nagy orra volt ami nagyon joacutel van bdquoha akar

legyenrdquo azt mondja a kecskemeacuteti ember Egyszer azonban szinte veszteacute-re szolgaacutelt ez a tekinteacutelyes orra

Valami nagy vaacuterost ostromolvaacuten hogy annak gyoumlngeacuteit kiismerhesse maga aacutelruhaacuteban belopoacutezott oda Azonban valaki raacuteismert s roumlgtoumln pa-rancsot adtak a vaacuteros minden kapuinaacutel lev roumlknek hogy vigyaacutezzanak eacutes ki ne bocsaacutessaacutek

Maacutetyaacutes megtudta ezt s hirtelen egy szekeres toacutet oumlltoumlzeteacutet veacuteve magaacute-ra elkezdett egy szekeacuterkereket hajtani maga eltt a kapun kifeleacute

A kapur laacutetva hogy mint siet a toacutet a futoacute kereacutek utaacuten nem aacutellhatta meg hogy raacute ne kiaacuteltson nevetve

ndash Te szotyaacutek Akkora orrod van mint Maacutetyaacutes kiraacutelynak s azzal egy joacutet huacutezott a haacutetaacutera

A kiraacutely trte a treacutefaacutet s csak akkor nevetett is mikor maacuter a kapun kiacutevuumll volt

Kereshetteacutek aztaacuten odabenn Maacutetyaacutes kiraacutelyt

46 2011 december 15 47

KICSIKNEK-NAGYOKNAKUumlNNEPI RECEPTEK

Hozzaacutevaloacutek 4 szemeacutelyre 2 kg pulyka 1 evk eacutetolaj1 db voumlroumlshagyma 25 dkg gomba (erdei gomba a legjobb) soacute roumllt bors 1 csokor petrezselyem 1 keacuteshegynyi roumllt majoraacutenna 2 db tojaacutes 2 db zsemle keveacutes tej 10 dkg fuumls-toumllt szalonna 1 db alma

ElkeacutesziacuteteacutesA hagymaacutet lereszel-

juumlk az olajon megdinsz-teljuumlk

A gombaacutet nagyon ap-roacutera vaacutegjuk a soacuteval bors-sal a hagymaacuten megpaacute-roljuk A pulyka maacutejaacutet ledaraacuteljuk a keacutet tejben aacutez-tatott zsemleacutevel a tojaacute-sokkal a $nomra vaacutegott petrezselyemmel majo-raacutennaacuteval soacuteval borssal oumlsszekeverjuumlk A pulyka hasuumlregeacutebe toumlltjuumlk a toumllteleacuteket majd ceacuternaacuteval (amit a suumlteacutes utaacuten kive-szuumlnk) oumlsszevarrjuk A pulyka mellreacuteszeacutet a br alatt bevag-dossuk eacutes a nyiacutelaacutesokba veacutekony szalonnaszeleteket eacutes alma-szeleteket helyezuumlnk A brt utaacutena visszahajtjuk A pulykaacutet megsoacutezzuk veacutekonyan megkenjuumlk vajjal majd az elre beaacutez-tatott csereacutepedeacutenybe tesszuumlk eacutes a fedvel kb 2-3 oacuteraacutet suumlt-juumlk A veacutegeacuten a tett leveacuteve meacuteg paacuter percig ropogoacutesra piriacutetjuk Burgonyapuumlreacutevel taacutelalva a leg$nomabb

Hozzaacutevaloacutek 60 dkg pontyleacute 1 kisebb fejes kaacuteposz-ta 1 voumlroumlshagyma 10 dkg szeletelt bacon 1 csokor ka-por 1 dl feheacuterbor soacute

ElkeacutesziacuteteacutesA hagymaacutet megtisztiacutetjuk eacutes feacutelfre vaacutegjuk A szalonnaacutet

csiacutekokra szeleteljuumlk egy nagyobb serpenyben kisuumltjuumlk a zsiacuterjaacutet azutaacuten megpiriacutetjuk rajta a hagymaacutet Raacutetesszuumlk a veacutekony csiacutekokra vaacutegott kaacuteposztaacutet megsoacutezzuk eacutes raacuteoumlntjuumlk a feheacuterbort B 15 percig csendesen paacuteroljuk majd hozzaacute-adjuk a $nomra vaacutegott kaprot Ezzel maacuter eacuteppen csak oumlsz-szeforraljuk utaacutena az egeacuteszet aacutetszedjuumlk egy tzaacutelloacute taacutelba

A halat megtisztiacutetjuk a brtl beirdaljuk megsoacutezzuk eacutes elrendezzuumlk a kaacuteposztaacuten 180 fokos suumltben fed alatt kb 20 percig suumltjuumlk

Hozzaacutevaloacutek A teacutesztaacutehoz 7 tojaacutes feheacuterje 20 dkg cu-kor 2 evkanaacutel liszt 15 dkg koacutekuszreszeleacutek A kreacutemhez 7 tojaacutes saacutergaacuteja 3 csomag vaniacuteliaacutes pudingpor 12 evka-naacutel cukor 1 liter tej 15 dkg margarin 25 dl tejsziacuten koacute-kuszreszeleacutek a tetejeacutere

ElkeacutesziacuteteacutesA tojaacutesfeheacuterjeacutet

felverjuumlk kemeacuteny-re folyamatosan hozzaacuteadagoljuk a cukrot majd a veacute-geacuten $noman hoz-zaacutekeverjuumlk a 2 evkanaacutel liszttel elkevert koacutekusz-reszeleacuteket Suumlt-papiacuterral kibeacutelelt tepsiben 180 fo-kon vilaacutegosra suumlt-juumlk (20x30 meacute-ret tepsibe) Vigyaacutezat hamar megsuumll nem kell tuacutelsuumltni mert szaacuteraz lesz Kreacutem A tojaacutes saacutergaacutekat a vaniacuteliaacutes puding-porral a cukorral eacutes a tejjel srre fzzuumlk Ha kihlt bele-keverjuumlk a margarint Raacutekenjuumlk a kreacutemet a kihlt teacutesztaacutera Ezutaacuten a tejsziacutent felverjuumlk eacutes raacutekenjuumlk a saacuterga kreacutemre A tetejeacutet koacutekuszreszeleacutekkel megszoacuterjuk

Hozzaacutevaloacutek 1 kg liszt 40 dkg porcukor 25 dkg meacutez 4 tojaacutes 25 dkg olvasztott margarin 1 csomag meacutezeska-laacutecs fszerkevereacutek 1 evkanaacutel szoacutedabikarboacutena 1 keveacutes reszelt citromheacutej a diacutesziacuteteacuteshez sziacutenes cukorgyoumlngyoumlk

ElkeacutesziacuteteacutesA hozzaacutevaloacutekat oumlsszegyuacuterjuk majd a teacutesztaacutet 1 napra a

htszekreacutenybe tesszuumlk Maacutesnap deszkaacuten kb 2 cm vastag-saacuteguacutera nyuacutejtjuk eacutes kerek formaacuteval kiszuacuterjuk Suumltpapiacuterral beacutelelt tepsibe nem tuacutel szorosan egymaacutes melleacute helyezzuumlk Elmelegiacutetett suumltben szeacutep aranysaacuterga sziacutenre suumltjuumlk 20 dkg porcukorboacutel 2 evkanaacutelnyi viacutezzel cukormaacutezat keacutesziacute-tuumlnk (a porcukrot a viacutezzel folyamatosan kevergetjuumlk amiacuteg a cukor fel nem olvad) A maacutezat meacuteg melegen kell a suumlte-meacutenyre kenni A cukorgyoumlngyoumlkbl a tetejeacutere tetszleges alakzatokat rakhatunk ki

ҦљѡҦѡѡȱѝѢљѦјюȱѐѠђџѼѝђёѼћѦяђћȱѠҿѡѣђ 13юѝџќѠȱјѨѝќѠѧѡѨћȱѝѨџќљѡȱѡҿјҦџѝќћѡѦ

юяќѠȱюѓюђљљќȱјџѼњђѠ 13юџѨѐѠќћѦіȱњѼѧђѠȱѠҿѡђњѼћѦ

Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(


UumlNNEPI KUCKOacute VEZEacuteRCIKK

I

Harang csenduumll Eacutenek zenduumll Messze zsong a haacutelaeacutenek Az eacuten kedves kis falumban Karaacutecsonykor Magaacuteba szaacutell minden leacutelek

Minden ember Szeretettel Borul foumlldre imaacutedkozni Az eacuten kedves kis falumban A Messiaacutes Boldogsaacutegot szokott hozni

A templomba Hosszuacute sorbarsquo Indulnak el iak veacutenek Az eacuten kedves kis falumban Haacutelaacutet adnak A magassaacuteg Isteneacutenek

Mintha itt lenn A nagy Isten Szent kegyelme suacutegna szaacutellna Az eacuten kedves kis falumban Minden sziacutevben Csak szeretet lakik maacutema

II

Baacutentja lelkem a nagy vaacuteros Durva zaja De joacute volna uumlnnepelni Odahaza De joacute volna tiszta sziacutevbl ndash Uacutegy mint reacutegen ndash Fohaacuteszkodni De joacute volna megnyugodni

De joacute volna mindent Elfeledni De joacute volna jaacutetszadozoacute Gyermek lenni Igaz hittel gyermek sziacutevvel A vilaacuteggal Kibeacutekuumllni Szeretetben uumldvoumlzuumllni

III

Ha ez a szeacutep rege Igaz hitteacute vaacutelna Oacuteh de nagy boldogsaacuteg Szaacutellna a vilaacutegra Ez a gyarloacute ember Ember lenne uacutejra Talizmaacutenja lenne A szomoruacute uacutetra

Golgota nem volna Ez a foumlldi eacutelet Egy er hatnaacute aacutet A nagy mindenseacuteget Nem volna maacutes vallaacutes Nem volna csak ennyi Imaacutedni az Istent Eacutes egymaacutest szeretnihellip Karaacutecsonyi rege Ha valoacutera vaacutelna Igazi boldogsaacuteg Szaacutellna a vilaacutegra

A reacutegi roacutemaiak boumllcsesseacutege szerint bdquoOmnes viae Romam ducuntrdquo ndash minden uacutet Roacutemaacuteba vezet baacutermerre hoacutediacutetva jaacutertak biztos bizonyossaacutegot a roacutemai hatalmat tudhattaacutek maguk moumlgoumltt

Mi mindannyian valahonnan valahova tartva eacuteletuumlnkben ebbe a biztonsaacutegba gyouml-kerezetten haladunk ndashe utunk ceacutelja feleacute

Maacuteshogy is fogalmazhatnaacutenk mindezt Isten minden embert szeret kitaacuterulkozaacutesa a koumlzeacutenk testesuumllt Igeacuteben ndash Fiaacuteban a legbi-zonyosabb biztonsaacutegot nyuacutejtja nekuumlnk az Atya szeretett gyermekei vagyunk

Aacutedvent els vasaacuternapjaacuteval minden esz-tendben elindul az Egyhaacutez misztikus meguacutejulaacutesra Baacutetor vaacutellalkozaacutes keacutezen fogni az emberiseacuteget eacutes vezetni a homaacutelyboacutel a vilaacutegossaacuteg feleacute amit Kosztolaacutenyi is csodaacute-latra meacuteltoacutenak tart

Reacuteszlet Kosztolaacutenyi Dezs koumllt (+1936) eacutes Harsaacutenyi Lajos (+1959) kato-likus pap koumllt iacuteroacute egyik paacuterbeszeacutedeacutebl

bdquondash Oumlruumlloumlk az egyhaacutez kibontakozaacutesaacutenak ndash mondta Kosztolaacutenyi hiszen eacuten is kato-likus vagyok

ndash De nem vagy katolikus koumllt ndash vaacute-laszoltam

ndash Ez igaz Pedig katolikus neveleacutest kap-tam de hitemet forroacute iuacutesaacutegomban elve-sziacutetettem

ndash Akkor mieacutert szeretsz bennuumlnket ndash Nem titeket szeretlek hanem a vallaacute-

sotokat Olyan gyoumlnyoumlr tuumlndoumlkl vallaacutes egy sincs mint a tieacutetek Tiszta koumllteacuteszet

ndash Nono ndash szoacutelalt meg bennem a pap ndash De igen ndash vitatkozott Kosztolaacutenyi ndash Ti neacutegy jelzt adtatok az egyhaacuteznak egy

szent katolikus eacutes apostoli Baacutetran ad-hatnaacutetok neki az oumltoumldiket is azt hogy ndash szeacutep

ndash Azt mi is tudjukndash De nem emlegetitek Olyan paacuterat-

lan tuumlndoumlkl vallaacutes egy sincs mint a tieacute-tek Tiszta koumllteacuteszethellip Ti nem is sejtitek milyen szeacuteppeacute eacutes vaacuteltozatossaacute tetteacutetek az eacuteletet amely magaacuteban faacuterasztoacute eacutes unalmas Ti uumlnnepeitekkel reacuteszekre bontottaacutetok az eacutevet Szolgaacutelataacuteba aacutelliacutetottaacutetok fel a csuacutecso-kat eacutepiacuteteacuteszetben szobraacuteszatban festeacuteszet-ben zeneacuteben koumllteacuteszetben egyaraacutenthelliprdquo

Akaacutermilyen kuumlzdelmek koumlzoumltt jaacuterunk is ki kell mondanunk Szeacutep az eacutelet Eacuter-demes eacutelni kuumlzdeni eacuterte Amiacuteg tovaacutebb peregnek a kroacutenosz idkerekek a bdquocairosrdquo ndash kegyelem vilaacutega szeacuteppeacute sziacutenezi a toumlrteacute-neacuteseket

bdquoAzokban a napokban toumlrteacutent hogy Au-gustus csaacuteszaacuter rendeletet adott ki hogy az egeacutesz foumlldkerekseacuteget iacuterjaacutek oumlssze Ez az els oumlsszeiacuteraacutes Quirinius Sziacuteria helytartoacuteja alatt volt Mindenki elment a maga vaacuterosaacuteba hogy oumlsszeiacuterjaacutek Joacutezsef is foumllment Galilea Naacutezaacuteret nev vaacuterosaacuteboacutel Juacutedeaacuteba Daacutevid vaacuterosaacuteba Betlehembe mert Daacutevid haacutezaacuteboacutel eacutes nemzet-seacutegeacutebl szaacutermazott hogy oumlsszeiacuterjaacutek jegyeseacutevel Maacuteriaacuteval egyuumltt aki aacuteldott aacutellapotban volt Ott-tartoacutezkodaacutesuk alatt eleacuterkezett a szuumlleacutes ideje Maacuteria megszuumllte elsszuumlloumltt aacutet be-poacutelyaacutelta eacutes jaacuteszolba fektette mert nem jutott nekik hely a szaacutellaacutesonrdquoLk 21-7

Neacuteha eacuterdemes kuumlls szemleacutelkeacutent foumlleacute emelkedni mindennek eacutes $gyelni az oumlroumlk mozgaacutesban leacutev toumlrteacuteneacuteseket Szaacutemomra ezek az idbl valoacute kivonulaacutesok az isteni

Oumlroumlkkeacutevaloacutesaacuteg oumlroumlmteli eacutelmeacutenyei Visz-szapillantva tudatom kibontakozaacutesaacutenak folyamataacutera feloumltlenek bennem gyermek-korom csodaacutes eacutelmeacutenyei Az Aacutedvent vaacutera-kozoacute hangulata laacutezas izgalomba hozott mely tetpontjaacutet a Szenteste beteljesuuml-leacuteseacuteben eacuterte el egyuumltt lenni szeretetben egymaacutesba oumllelkezni az ajaacutendeacutekokeacutert csoacutekot vaacuteltani boldog uumlnnepet kiacutevaacutenni Egyuumltt a csalaacuted nagyszuumllk szuumllk test-veacuterekhellip

Ma felntt fejjel meacuteg ersebben eacutel bennem a vaacutegy eggyeacute lenni oumlsszetartoz-ni egymaacuteseacutert eacutelni tenni Haacutela Istennek egyre toumlbben eacutegetik magukat gyertyakeacutent a koumlz javaacuteeacutert nemzetegyesiacuteteacutes-ketts aacutellampolgaacutersaacuteg szent Istvaacuteni alapokon nyugvoacute alkotmaacuteny a kulturaacutelis autonoacutemia alapjait megteremt nemzeti tanaacutecs leacutete eacutes lenne bven meacuteg mit felsorolni

Ilyen meghitt idszakban iacutegy Karaacute-csony feleacute meacuteg az UacuteR is maacuteskeacutent $gyel koumlnyoumlrgeacuteseinkre sziacutevuumlnkbl suttogott imaacuteinkra Baacutetorkodlak haacutet eacuten is megszoacute-liacutetani Uram

Te aki az idk Ura vagy Szeretet Istene tekints raacutenk maroknyi magyar neacutepedre itt Euroacutepa sziacuteveacuteben Boumllcsesseacuteget fakasztottaacutel els kiraacutelyunk szent Istvaacuten lelkeacuteben hogy Benned verjen gyoumlkeret eacutes a hit sziklaacutejaacute-ra eacutepiacutetsen hazaacutet eacutes nemzetet Koumlszoumlnoumlm neked Uram hogy magyarnak szuumllettem Hogy Istvaacuten az Aacuterpaacuted haacutez s megannyi hs eacutes szent magyar Eacuteletfaacuteja alatt nevel-kedhettem Koumlszoumlnoumlm a nyelvet kultuacuteraacutet melyet az anyatejjel egyuumltt sziacutevhattam magamba Haacutelaacutet mondok Uram hogy nemzeti toumlrteacutenelmuumlnk forgatagaacutenak di-cs eacutes aacuternykorszakaiban egyaraacutent magunk mellett tudhattuk gondvisel eacutes megtartoacute szeretetedet Koumlszoumlnoumlm Uram igaz-hit nagyapaacuteink eacutes nagyanyaacuteink trianoni faacutej-dalmat gyoacutegyiacutetoacute tanuacuteskodaacutesait melyek tisztiacutetottaacutek nemzettudatunk

Aacuteldott leacutegy a legnehezebb korok neacutep-proacutefeacutetaacuteieacutert akik eacuteletuumlk felaacuteldozaacutesa aacuteraacuten is renduumlletlenuumll szembehelyezkedtek az aacuter-ral Nem volt hiaacuteba valoacute aacuteldozatuk hiszen VAGYUNK Itt vagyunk seink foumlldjeacuten s maradni akarunk

Add haacutet Szellemed erejeacutet minden ma-gyarok Istene hogy Roacutelad tanuacuteskodva tetteinkkel eacutes szavainkkal egyaraacutent joumlvt eacutepiacutethessuumlnk jelenuumlnkben Aacutemen

Palatinus Istvaacuten

PƐƐǌĞƚĂƌƚĄƐƐĂůĠƉşƚƐƺŶŬũƂǀƅƚĂũĞůĞŶďĞŶAdy Endre

Karaacutecsony

()Ne a hoacuteban csillagokban Ne uumlnnepi foszloacutes kalaacutecson Ne diacutesziacutetett faacutekon hanem A sziacutevekben legyen karaacutecsony

(Szilaacutegyi Domokos)

Az Uumlnnepi kuckoacute

szoumlvege-it a 40 ol-daltoacutel ol-vashatjaacutek
























Kalacsi Jaacutenos


















MKE



















ouml































10 2011 december 15 11








































12 2011 december 15 13

e9e57e(ė e9e57e(ė















Egeresi Saacutendor





















Lennert Tiacutemea

Dunataacutej-nap


14 2011 december 15 15

e9e57e(ėe9e57e(ė











08=6lt$+(lt6=(59(=(7h1



















8Eacuteamp6)$9+(lt6=(59(=(7-




(5=6e(7$+(lt6=(59(=(7-




Balaacutezs Ilona







16 2011 december 15 17

e9e57e(ėe9e57e(ė













ȂǦplusmnǫ





18 2011 december 15 19
































Zsoldos Ferenc






ZSOLDOS FERENC

20 2011 december 15 21











e9e57e(ėe9e57e(ė






(-)










Ricz Emese

RICZ EMESE

22 2011 december 15 23

e9e57e(ėe9e57e(ė





Maros Antal





Juhaacutesz Attila



Perpauer Attila


Cegleacutedi Ida





Nagy Szuzanna



Cegleacutedi Ida




26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė



























ůĂďĚĂ












28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(
























Kalacsi Jaacutenos


















MKE



















ouml































10 2011 december 15 11








































12 2011 december 15 13

e9e57e(ė e9e57e(ė















Egeresi Saacutendor





















Lennert Tiacutemea

Dunataacutej-nap


14 2011 december 15 15

e9e57e(ėe9e57e(ė











08=6lt$+(lt6=(59(=(7h1



















8Eacuteamp6)$9+(lt6=(59(=(7-




(5=6e(7$+(lt6=(59(=(7-




Balaacutezs Ilona







16 2011 december 15 17

e9e57e(ėe9e57e(ė













ȂǦplusmnǫ





18 2011 december 15 19
































Zsoldos Ferenc






ZSOLDOS FERENC

20 2011 december 15 21











e9e57e(ėe9e57e(ė






(-)










Ricz Emese

RICZ EMESE

22 2011 december 15 23

e9e57e(ėe9e57e(ė





Maros Antal





Juhaacutesz Attila



Perpauer Attila


Cegleacutedi Ida





Nagy Szuzanna



Cegleacutedi Ida




26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė



























ůĂďĚĂ












28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(
















MKE



















ouml































10 2011 december 15 11








































12 2011 december 15 13

e9e57e(ė e9e57e(ė















Egeresi Saacutendor





















Lennert Tiacutemea

Dunataacutej-nap


14 2011 december 15 15

e9e57e(ėe9e57e(ė











08=6lt$+(lt6=(59(=(7h1



















8Eacuteamp6)$9+(lt6=(59(=(7-




(5=6e(7$+(lt6=(59(=(7-




Balaacutezs Ilona







16 2011 december 15 17

e9e57e(ėe9e57e(ė













ȂǦplusmnǫ





18 2011 december 15 19
































Zsoldos Ferenc






ZSOLDOS FERENC

20 2011 december 15 21











e9e57e(ėe9e57e(ė






(-)










Ricz Emese

RICZ EMESE

22 2011 december 15 23

e9e57e(ėe9e57e(ė





Maros Antal





Juhaacutesz Attila



Perpauer Attila


Cegleacutedi Ida





Nagy Szuzanna



Cegleacutedi Ida




26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė



























ůĂďĚĂ












28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(






























10 2011 december 15 11








































12 2011 december 15 13

e9e57e(ė e9e57e(ė















Egeresi Saacutendor





















Lennert Tiacutemea

Dunataacutej-nap


14 2011 december 15 15

e9e57e(ėe9e57e(ė











08=6lt$+(lt6=(59(=(7h1



















8Eacuteamp6)$9+(lt6=(59(=(7-




(5=6e(7$+(lt6=(59(=(7-




Balaacutezs Ilona







16 2011 december 15 17

e9e57e(ėe9e57e(ė













ȂǦplusmnǫ





18 2011 december 15 19
































Zsoldos Ferenc






ZSOLDOS FERENC

20 2011 december 15 21











e9e57e(ėe9e57e(ė






(-)










Ricz Emese

RICZ EMESE

22 2011 december 15 23

e9e57e(ėe9e57e(ė





Maros Antal





Juhaacutesz Attila



Perpauer Attila


Cegleacutedi Ida





Nagy Szuzanna



Cegleacutedi Ida




26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė



























ůĂďĚĂ












28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

12 2011 december 15 13

e9e57e(ė e9e57e(ė















Egeresi Saacutendor





















Lennert Tiacutemea

Dunataacutej-nap


14 2011 december 15 15

e9e57e(ėe9e57e(ė











08=6lt$+(lt6=(59(=(7h1



















8Eacuteamp6)$9+(lt6=(59(=(7-




(5=6e(7$+(lt6=(59(=(7-




Balaacutezs Ilona







16 2011 december 15 17

e9e57e(ėe9e57e(ė













ȂǦplusmnǫ





18 2011 december 15 19
































Zsoldos Ferenc






ZSOLDOS FERENC

20 2011 december 15 21











e9e57e(ėe9e57e(ė






(-)










Ricz Emese

RICZ EMESE

22 2011 december 15 23

e9e57e(ėe9e57e(ė





Maros Antal





Juhaacutesz Attila



Perpauer Attila


Cegleacutedi Ida





Nagy Szuzanna



Cegleacutedi Ida




26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė



























ůĂďĚĂ












28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

14 2011 december 15 15

e9e57e(ėe9e57e(ė











08=6lt$+(lt6=(59(=(7h1



















8Eacuteamp6)$9+(lt6=(59(=(7-




(5=6e(7$+(lt6=(59(=(7-




Balaacutezs Ilona







16 2011 december 15 17

e9e57e(ėe9e57e(ė













ȂǦplusmnǫ





18 2011 december 15 19
































Zsoldos Ferenc






ZSOLDOS FERENC

20 2011 december 15 21











e9e57e(ėe9e57e(ė






(-)










Ricz Emese

RICZ EMESE

22 2011 december 15 23

e9e57e(ėe9e57e(ė





Maros Antal





Juhaacutesz Attila



Perpauer Attila


Cegleacutedi Ida





Nagy Szuzanna



Cegleacutedi Ida




26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė



























ůĂďĚĂ












28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

16 2011 december 15 17

e9e57e(ėe9e57e(ė













ȂǦplusmnǫ





18 2011 december 15 19
































Zsoldos Ferenc






ZSOLDOS FERENC

20 2011 december 15 21











e9e57e(ėe9e57e(ė






(-)










Ricz Emese

RICZ EMESE

22 2011 december 15 23

e9e57e(ėe9e57e(ė





Maros Antal





Juhaacutesz Attila



Perpauer Attila


Cegleacutedi Ida





Nagy Szuzanna



Cegleacutedi Ida




26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė



























ůĂďĚĂ












28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

18 2011 december 15 19
































Zsoldos Ferenc






ZSOLDOS FERENC

20 2011 december 15 21











e9e57e(ėe9e57e(ė






(-)










Ricz Emese

RICZ EMESE

22 2011 december 15 23

e9e57e(ėe9e57e(ė





Maros Antal





Juhaacutesz Attila



Perpauer Attila


Cegleacutedi Ida





Nagy Szuzanna



Cegleacutedi Ida




26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė



























ůĂďĚĂ












28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

20 2011 december 15 21











e9e57e(ėe9e57e(ė






(-)










Ricz Emese

RICZ EMESE

22 2011 december 15 23

e9e57e(ėe9e57e(ė





Maros Antal





Juhaacutesz Attila



Perpauer Attila


Cegleacutedi Ida





Nagy Szuzanna



Cegleacutedi Ida




26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė



























ůĂďĚĂ












28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

22 2011 december 15 23

e9e57e(ėe9e57e(ė





Maros Antal





Juhaacutesz Attila



Perpauer Attila


Cegleacutedi Ida





Nagy Szuzanna



Cegleacutedi Ida




26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė



























ůĂďĚĂ












28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

26 2011 december 15 27

e9e57((ėe9e57((ė



























ůĂďĚĂ












28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

28 2011 december 15 29

e9e57e(ėe9e57e(ė






















Autoacutementes nap













MAGLAI JEN

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

30 2011 december 15 31

e9e57e(ėe9e57e(ė





Kiss Eacuteva



























Kovaacutecs Elvira


32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

32 2011 december 15 33

e9e57e(ėe9e57e(ė























Talpai Saacutendor



34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

34 2011 december 15 35

e9e57e(ėe9e57e(ė


















Dobai Jaacutenos









BERETKA KATINKA

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

36 2011 december 15 37

e9e57e(ėe9e57e(ė








Nagy Emil
















BT








jb

NAGY EMIL

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

38 2011 december 15 39

















































1

4

7

2

5

8

3

6

9



Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

Aacutenyos Paacutel


1778


















40 2011 december 15 41

























42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

42 2011 december 15 43







boacutetbul

(reacuteszletek)
























biroacute uacuter

















biroacute uacuter






















biroacute uacuter




44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

44 2011 december 15 45


Szaboacute Magda












1929
























46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

46 2011 december 15 47


















Megjelenik havonta

NAGYOK

NAK

amp6

1(

Új Esély - december 2011

Documents

Transcript of Új Esély - december 2011