UŽDAROJI AKCINĖ BENDROVĖ „BUSTURAS Uždaroji akcinė ...

UŽDAROJI AKCINĖ BENDROVĖ „BUSTURAS“

Uždaroji akcinė bendrovė, Šarūno g. 2, LT–76161 Šiauliai, tel. (8 41) 592 001, faks. (8 41)

54296, el.p. [email protected].

Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre, kodas 144127993

AUTOMATIZUOTOS DARBUOTOJŲ BLAIVUMO PATIKROS SU BIOMETRINIU VEIDO

ATPAŽINIMU PASLAUGŲ

MAŽOS VERTĖS PIRKIMO SKELBIAMOS APKLAUSOS BŪDU

SĄLYGOS

1. BENDROSIOS NUOSTATOS

1.1. Perkantysis subjektas – UAB „Busturas“, Šarūno g. 2, LT-76161 Šiauliai, įmonės kodas 144127993,

(toliau – Perkantysis subjektas).

1.2. Viešasis pirkimas (toliau – pirkimas) vykdomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų

vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų, įstatymu (toliau –

Pirkimų įstatymas), Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu (toliau – Viešųjų pirkimų įstatymas),

Perkančiojo subjekto generalinio direktoriaus 2019 m. rugpjūčio 2 d. įsakymu Nr. 190 patvirtintu UAB

„Busturas“ mažos vertės pirkimų aprašu (toliau – Aprašas), paskelbtu Centrinėje viešųjų pirkimų

informacinėje sistemoje (toliau – CVP IS), Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu (toliau – Civilinis

kodeksas), kitais viešuosius pirkimus reglamentuojančiais teisės aktais bei šiomis pirkimo sąlygomis.

Vartojamos pagrindinės sąvokos apibrėžtos Pirkimų įstatyme, Viešųjų pirkimų įstatyme ir Apraše.

1.3. Pirkimo tikslas – mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu parinkti paslaugų teikėją, kuris pagal

sudarytą pirkimo sutartį (toliau – sutartis) Perkančiajam subjektui teiktų automatizuotas darbuotojų blaivumo

patikros su biometriniu veido atpažinimu paslaugas (BVPŽ kodas 75122000-7 „Administracinės sveikatos

priežiūros paslaugos“).

1.4. Skelbimas apie pirkimą paskelbtas Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje (toliau – CVP IS

(https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt). Pirkimo dokumentai (pirkimo sąlygos, jų paaiškinimai, patikslinimai,

papildymai, pakeitimai) skelbiami CVP IS (https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/) kartu su skelbimu apie

pirkimą ir papildomai skelbiami Perkančiojo subjekto tinklalapyje (http://www.busturas.lt). Išankstinis

skelbimas apie pirkimą paskelbtas nebuvo.

1.5.Pirkimą atlieka ir tiesioginį ryšį su tiekėjais įgalioti palaikyti:

Viešųjų pirkimų procedūrų klausimais: UAB „Busturas“ Viešųjų pirkimų skyriaus vadovė Giedrutė

Bautronienė, Šarūno g. 2, LT-76161 Šiauliai, tel. (8 41) 59 20 07, faksas (8 41) 545 296, el. paštas:

[email protected].

Techniniais klausimais UAB „Busturas“ Eismo, civilinės ir darbų saugos specialistas Gintautas

Mikučiauskas, Šarūno g. 2, LT-76161 Šiauliai, tel. (8 41) 592 011 , el. paštas: [email protected].

2. PIRKIMO OBJEKTAS

2.1. Pirkimo objektas – automatizuota darbuotojų blaivumo patikros su biometriniu veido atpažinimu paslauga

(toliau – Paslauga, Paslaugos).

2.2. Pirkimo objektas į pirkimo objekto dalis neskaidomas.

mailto:[email protected]



2

2.3. Perkamų Prekių savybės, preliminarūs kiekiai, skirti pasiūlymų palyginimui, kurie šiame pirkime nėra

maksimalūs, ir reikalavimai apibūdinti Specifikacijoje. Jeigu Specifikacijoje nurodomas konkretus modelis ar

šaltinis, konkretus procesas ar prekės ženklas, patentas, tipas, konkreti kilmė ar gamyba, gali būti pateikiamas

lygiavertis objektas nurodytajam.

2.4. Paslaugų teikimo laikotarpis – 36 (trisdešimt šeši) mėnesiai nuo Paslaugų teikimo pradžios dienos, kuri

bus fiksuojama atskiru Šalių pasirašytu aktu, Teikėjui Sutartyje numatytomis sąlygomis pasirengus teikti

Paslaugas. Sutartis, įvertinant ir numatytą Perkančiojo subjekto atsiskaitymo pagal sutartį su teikėju terminą,

negali būti ilgesnė nei 38 (trisdešimt aštuoni) mėnesiai nuo Paslaugų teikimo pradžios.

3. TIEKĖJŲ PAŠALINIMO PAGRINDAI IR KVALIFIKACIJOS REIKALAVIMAI

3.1. Tiekėjų pašalinimo pagrindai, kvalifikacija ir atitikimas kokybės vadybos sistemos ir (arba) aplinkos

apsaugos vadybos sistemos standartams vertinami nebus.

3.2. Teikėjai, dalyvaujantys pirkime, turi atitikti šiuos kvalifikacijos reikalavimus ir pateikti tai patvirtinančius

dokumentus:

Kvalifikacijos reikalavimai

Dokumentai ir informacija, kuriuos turi pateikti tiekėjai,

siekiantys įrodyti, kad jų kvalifikacija atitinka keliamus

reikalavimus

3.2.1

Tiekėjo patirtis – per

pastaruosius 3 metus arba per laiką

nuo tiekėjo įregistravimo dienos

(jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau

nei 3 metus) įvykdyta (-os) ar

vykdoma (-os) 1 (viena) arba kelios

panašios sutartys, kurios (-ių)

objektas yra automatizuota

darbuotojų blaivumo patikros su

biometriniu veido atpažinimu

paslauga

1) Laisvos formos Tiekėjo deklaracija, patvirtinanti

Tiekėjo atitiktį šiam reikalavimui, kurioje turi būti nurodyta

per pastaruosius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo

įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3

metus) įvykdyta (-ų) /vykdoma (-ų) panaši sutartis, kurios (-

ių) objektas yra automatizuota darbuotojų blaivumo patikros

su biometriniu veido atpažinimu paslauga (kuri reikalinga

pirkimo sutarčiai vykdyti), nurodant sutarties (-ių) pavadinimą

(-us), sutarties (-ių) sudarymo ir įvykdymo datas (jei

įvykdyta), trumpą aprašymą, užsakovą (-us) bei jo (-ų)

kontaktus.

2) Tiekėjas dėl kvalifikacijos reikalavimą atitinkančios

sutarties turi pateikti užsakovo pažymas/atsiliepimus, kad

paslaugos buvo suteiktos arba šiuo metu teikiamos laiku ir

kokybiškai (tiekėjas įvykdė/vykdo visus savo sutartinius

įsipareigojimus, paslaugos teikiamos griežtai vadovaujantis

sutartyse numatytų reikalavimų).

Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje

formoje.

3.3. Pastabos:

3.3.1. Perkantysis subjektas pasilieka sau teisę prašyti tiekėjo pateiktų dokumentų skaitmeninių kopijų

originalų;

3.3.2. Perkantysis subjektas pripažįsta kitose valstybėse išduotus lygiaverčius kvalifikacijos reikalavimus ir,

jeigu taikytina, reikalaujamus kokybės vadybos sistemos ir (arba) aplinkos apsaugos vadybos sistemos

standartams įrodančius dokumentus;

3.3.3. jeigu tiekėjas dėl pateisinamų priežasčių negali pateikti Perkančiojo subjekto reikalaujamų jo finansinį

ir ekonominį pajėgumą įrodančių dokumentų, jis turi teisę pateikti kitus Perkančiajam subjektui priimtinus

dokumentus (jei tokie reikalavimai keliami);

3.3.4. užsienio valstybių tiekėjų pašalinimo pagrindų nebuvimą, atitiktį kvalifikacijos reikalavimams ir, jeigu

taikytina, reikalaujamiems kokybės vadybos sistemos ir (arba) aplinkos apsaugos vadybos sistemos

standartams, įrodantys dokumentai legalizuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m.

3

spalio 30 d. nutarimu Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (Apostille) tvarkos aprašo

patvirtinimo“ ir 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo

panaikinimo, išskyrus atvejus, kai pagal Lietuvos Respublikos tarptautines sutartis ar Europos Sąjungos teisės

aktus dokumentas yra atleistas nuo legalizavimo ir (ar) tvirtinimo žymos (Apostille).

3.4. Jei pasiūlymą teikia tiekėjų grupė, pirkimo sąlygų 3.2 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus

turi atitikti bent vienas tiekėjų grupės narys arba visi tiekėjų grupės nariai kartu, atsižvelgiant į jų prisiimtus

įsipareigojimus pirkimo sutarčiai vykdyti.

3.5. Tiekėjas gali remtis kitų ūkio subjektų pajėgumais, kad atitiktų finansinio, ekonominio, techninio ir (arba)

profesinio pajėgumo reikalavimus (jeigu tokius reikalavimus Perkantysis subjektas kelia), neatsižvelgiant į tai,

kokio teisinio pobūdžio yra jų ryšiai ir laikantis pirkimo sąlygų 3.8 punkte nustatytų reikalavimų.

3.6. Tiekėjas gali remtis kitų ūkio subjektų pajėgumais, kad atitiktų reikalavimus dėl išsilavinimo, profesinės

kvalifikacijos, profesinės patirties, turėti specialų leidimą ir (arba) būti tam tikros organizacijos nariu (jeigu

tokius reikalavimus Perkantysis subjektas kelia) tik tuo atveju, jeigu tie subjektai patys suteiks paslaugas/atliks

darbus (priklausomai nuo pirkimo objekto), kuriems reikia jų turimų pajėgumų.

3.7. Jeigu tiekėjas remiasi kito ūkio subjekto pajėgumais, jis, teikdamas pasiūlymą privalo įrodyti

Perkančiajam subjektui, kad vykdant sutartį tie ištekliai jam bus prieinami. Tam įrodyti tiekėjas turi pateikti

sutarčių ar kitų dokumentų nuorašus, kurie patvirtintų, kad tiekėjui kitų ūkio subjektų ištekliai bus prieinami

per visą sutartinių įsipareigojimų vykdymo laikotarpį. Tokiomis pačiomis sąlygomis tiekėjų grupė gali remtis

tiekėjų grupės dalyvių arba kitų ūkio subjektų pajėgumais. Jeigu ūkio subjektas pasiūlyme nėra nurodomas,

šio ūkio subjekto pajėgumais remtis negalima. Jeigu pasiūlyme nurodytas ūkio subjektas netenkina jam

keliamų reikalavimų, jis per Perkančiojo subjekto nustatytą terminą gali būti pakeičiamas reikalavimus

atitinkančiu ūkio subjektu.

3.8. Tiekėjas savo pasiūlyme privalo nurodyti (nurodant ir kokiai pirkimo daliai (apimtis pinigine išraiška ir

dalis procentais):

3.8.1. ūkio subjektus, kurių pajėgumais remiasi tiekėjas, kad atitiktų finansinio, ekonominio, techninio ir (arba)

profesinio pajėgumo reikalavimus (jeigu tokius reikalavimus Perkantysis subjektas kelia). Šiais ūkio subjektais

laikomi ir ekspertai, kurie pirkimo laimėjimo ir sutarties sudarymo atveju bus įdarbinti tiekėjo;

3.8.2. kokiai sutarties daliai ir kokius subtiekėjus, jeigu jie yra žinomi, jis ketina pasitelkti, t. y. tiekėjas

pasiūlyme neprivalo nurodyti, kokius subtiekėjus pasitelks sutarties vykdymui ir šią informaciją gali nurodyti

vėliau, jei bus nustatytas laimėtoju ir su juo bus sudaroma sutartis. Subtiekėjai nėra laikomi ūkio subjektais,

jeigu šie tik vykdo sutartines tiekėjo prievoles, tačiau tiekėjas nesiremia jų pajėgumais, kad atitiktų finansinio,

ekonominio, techninio ir (arba) profesinio pajėgumo reikalavimus (jeigu tokie reikalavimai keliami).

Subtiekėjų pasitelkimo tvarka nustatyta sutarties nuostatose (4 priedas).

3.9. Ūkio subjektų pasitelkimas nekeičia pagrindinio tiekėjo atsakomybės dėl numatomos sudaryti sutarties

įvykdymo. Tiekėjas kartu su pasiūlymu privalo pateikti subtiekėjų deklaracijas dėl sutikimo būti subtiekėjais

(užpildant pirkimo sąlygų 3 priede pateiktą formą).

3.10. Perkantysis subjektas neriboja tiekėjų galimybės esminių užduočių atlikimui pasitelkti subtiekėjus ir

(arba) tiekėjų grupės narius.

3.11. Jei bendrą pasiūlymą pateikia tiekėjų grupė, reikiamus visų tiekėjų grupės narių dokumentus teikia tik

ūkio subjektas, atstovaujantis tiekėjų grupei ir rengiantis bendrą pasiūlymą.

3.12. Jeigu tiekėjo kvalifikacija dėl teisės verstis atitinkama veikla nebuvo tikrinama arba tikrinama ne visa

apimtimi, tiekėjas Perkančiajam subjektui įsipareigoja, kad sutartį vykdys tik tokią teisę turintys asmenys.

4. TIEKĖJŲ GRUPĖS DALYVAVIMAS PIRKIMO PROCEDŪROSE

4.1. Pasiūlymą gali pateikti tiekėjų grupė, įskaitant laikinas tiekėjų grupes. Tiekėjų grupė, teikianti bendrą

pasiūlymą, privalo pateikti jungtinės veiklos sutartį.

4.2. Jungtinės veiklos sutartyje turi būti nurodyta tiekėjų grupės sudėtis ir kiekvieno tiekėjų grupės nario

įsipareigojimai vykdant su Perkančiuoju subjektu numatomą sudaryti sutartį, šių įsipareigojimų vertės dalis

išreikšta procentais bendroje sutarties vertėje. Jungtinės veiklos sutartis turi numatyti solidariąją visų šios

sutarties šalių atsakomybę už prievolių Perkančiajam subjektui ir įsipareigojimų nevykdymą. Taip pat

4

jungtinės veiklos sutartyje turi būti numatyta, kuris grupės narys atstovauja tiekėjų grupei, t. y. su kuo

Perkantysis subjektas turėtų bendrauti pasiūlymo vertinimo metu kylančiais klausimais ir kam teikti su

pasiūlymo vertinimu susijusią informaciją, kuris grupės narys įgaliotas teikti sąskaitas atsiskaitymams

(mokėjimai bus atliekami tik vienam iš tiekėjų grupės narių) ir pasirašyti su sutarties įgyvendinimu susijusius

dokumentus.

4.3. Perkantysis subjektas nereikalauja, kad, tiekėjų grupės pateiktą pasiūlymą pripažinus geriausiu ir pasiūlius

sudaryti sutartį, ši tiekėjų grupė įgytų tam tikrą teisinę formą.

5. PASIŪLYMŲ RENGIMAS, PATEIKIMAS, KEITIMAS

5.1. Pateikdamas pasiūlymą tiekėjas sutinka su šiomis pirkimo sąlygomis ir patvirtina, kad jo pasiūlyme

pateikta informacija yra teisinga ir apima viską, ko reikia tinkamam sutarties įvykdymui.

5.2. Pasiūlymas turi būti pateikiamas tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS, pasiekiamoje adresu

https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/. Pasiūlymai, pateikti popierinėje formoje, bus grąžinami neatplėšti tiekėjui

(kurjeriui) ar grąžinami registruotu laišku ir nebus priimami ir vertinami.

5.3. Elektroninėmis priemonėmis pasiūlymus gali teikti tiktai CVP IS (https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/)

registruoti tiekėjai. Registracija CVP IS yra nemokama.

5.4. Pirkimo organizatorius nereikalauja, kad pasiūlymas CVP IS būtų pasirašytas kvalifikuotu elektroniniu

parašu, atitinkančiu Pirkimų įstatymo 34 straipsnio 11 dalies 2 punkte nuodytus reikalavimus. Jei pasiūlymą

CVP IS pateikia ne tiekėjo vadovas (pateikimo faktas fiksuojamas CVP IS audito sekoje), kartu su pasiūlymu

turi būti pateiktas įgaliojimas tiekėjo pasiūlymą CVP IS pateikusiam asmeniui, suteikiantis jam teisę tiekėjo

vardu pateikti pasiūlymą CVP IS.

5.5. Visi pasiūlyme pateikiami dokumentai turi būti pateikti elektronine forma, t. y. elektroninėmis

priemonėmis tiesiogiai suformuoti dokumentai arba skaitmeninės dokumentų kopijos pateikiami prijungiant

(„prisegant“) juos prie pasiūlymo. Pateikiami dokumentai ar skaitmeninės dokumentų kopijos turi būti

prieinami naudojant nediskriminuojančius, visuotinai prieinamus duomenų failų formatus (pvz.: *.pdf, *.jpg,

*.doc ir kt.).

5.6. Pateikiant pasiūlymą ir kitus dokumentus elektronine forma CVP IS, t. y. dokumentus tiesiogiai

suformuojant elektroninėmis priemonėmis arba pateikiant skaitmenines dokumentų kopijas, yra deklaruojama,

kad dokumentų elektroninės formos arba dokumentų skaitmeninės kopijos yra tikros. Perkantysis subjektas

pasilieka sau teisę prašyti dokumentų originalų.

5.7. Tiekėjo pasiūlymas bei kiti dokumentai pateikiami lietuvių kalba, laikantis pirkimo sąlygose išdėstytų

reikalavimų pasiūlymo pateikimo struktūrai, turiniui ir formai. Jei atitinkami dokumentai yra išduoti kita kalba,

tiekėjas privalo pateikti jų vertimą į lietuvių kalbą. Vertimas turi būti patvirtintas vertėjo arba įmonės vadovo

ar jo įgalioto asmens parašu. Sertifikatai, atestatai bei kiti kompetentingų institucijų išduoti dokumentai gali

būti pateikti originalia anglų kalba, kartu neteikiant jų vertimo į lietuvių kalbą.

5.8. Tiekėjas (fizinis ar juridinis asmuo) gali pateikti Perkančiajam subjektui tik vieną pasiūlymą,

nepriklausomai nuo to, ar teikiant pasiūlymą jis bus atskiras tiekėjas, ar tiekėjų grupės dalyvis (jungtinės

veiklos sutarties šalis). Bet kuris fizinis ar juridinis asmuo, teikdamas pasiūlymą kaip atskiras tiekėjas ar tiekėjų

grupės dalyvis (jungtinės veiklos sutarties šalis), kitame pasiūlyme nebegali būti subtiekėjas. Jei tiekėjas

pateikia daugiau nei vieną pasiūlymą arba tiekėjų grupės dalyvis dalyvauja teikiant kelis pasiūlymus, visi tokie

pasiūlymai bus atmesti.

5.9. Perkantysis subjektas neleidžia pateikti alternatyvių pasiūlymų. Tiekėjui pateikus alternatyvų pasiūlymą,

jo pasiūlymas ir alternatyvus pasiūlymas (alternatyvūs pasiūlymai) bus atmesti.

5.10. Tiekėjas savo pasiūlymą CVP IS privalo parengti CVP IS pasiūlymo lango eilutėje „Prisegti dokumentai“

pateikdamas užpildytą pasiūlymo formą ir kitus reikalaujamus dokumentus.

5.11. Pasiūlymą sudaro tiekėjo pateiktų duomenų ir dokumentų elektroninėje formoje CVP IS priemonėmis

visuma:

5.11.1. užpildytas pasiūlymas pagal pasiūlymo formą (2 priedai);

5

5.11.2. teikėjo kvalifikaciją patvirtinantys dokumentai;

5.11.3. įgaliojimas ar kitas dokumentas, pvz., pareigybės aprašymas, suteikiantis teisę tiekėjo vardu pateikti

pasiūlymą CVP IS (taikoma, kai pasiūlymą CVP IS pateikia ne tiekėjo vadovas, o kitas asmuo);

5.11.4. jungtinės veiklos sutarties kopija, jei pasiūlymą teikia tiekėjų grupė;

5.11.4. subtiekėjų deklaracijos dėl sutikimo būti subtiekėjais, jei dalyvis pasitelkia subtiekėjus (3 priedas). Jei

deklaraciją pasirašo ne subtiekėjo vadovas, kartu turi būti pateiktas įgaliojimas ar kitas dokumentas, pvz.,

pareigybės aprašymas, suteikiantis jam teisę pasirašyti deklaraciją;

5.11.5. pasiūlymo galiojimo užtikrinimas, kaip reikalaujama pirkimo sąlygų 6 skyriuje – užstato sumokėjimą

patvirtinančio dokumento arba banko garantijos, arba draudimo bendrovės laidavimo rašto ir tiekėjo įmokos

draudimo bendrovei už jos laidavimo rašto išdavimą sumokėjimą patvirtinančios dokumento skaitmeninės

kopijos;

5.11.6. jungtinės veiklos sutarties kopija, jei pasiūlymą teikia tiekėjų grupė;

5.11.7. blaivumo testavimo prietaiso (toliau – alkotesteris, alkotesteriai) gamintojo išduota naudojimosi

instrukcija, techninės specifikacijos, aprašymai ar kiti dokumentai, įrodantys siūlomų alkotesterių atitikimą

pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams (gali būti pateikiamos ir internetinės nuorodos, kur

nemokamai galima susipažinti su siūlomų alkotesterių dokumentais (nuorodas galima nurodyti 2 priede);

5.11.8. alkotesterių CE sertifikatas;

5.11.9. laisvos formos detalus siūlomų Paslaugų teikimo (alkotesterių ir sistemos veikimo, galimybių bei

administravimo) aprašymas, remiantis pirkimo sąlygų techninėje specifikacijoje (1 priedas) nurodytais

reikalavimais Paslaugoms;

5.11.10. kiti pasiūlymo priedai ir reikalingi dokumentai ar medžiaga.

5.12. Tiekėjui kartu su pasiūlymu nepateikus jokių 5.11.7. ir 5.11.9. punktuose nurodytų dokumentų,

arba kitaip pasiūlyme neįrodžius, kad siūlomi alkotesteriai ir siūlomos Paslaugos atitinka joms keliamus

reikalavimus (kartu su pasiūlymu nepateikus internetinių nuorodų, kur nemokamai galima susipažinti

su dokumentais), pasiūlymas bus atmestas kaip neatitinkantis pirkimo dokumentuose nustatytų

reikalavimų ir pirkimo sąlygų 9.1.1 punkto;

5.13. Nustatant pirkimo laimėtoją ir sutarties kainodarą taikomas fiksuoto įkainio su peržiūra (dėl galimo PVM

pasikeitimo) kainos apskaičiavimo būdas.

5.14. Pasiūlymo kaina ir Prekių įkainiai turi būti pateikiama pasiūlymo dokumentuose – atitinkamoje

pasiūlymo formoje (2 priede ). 2 priede kainų ir įkainių lentelėse turi būti nurodyti visi reikalaujami įkainiai ir

kainos.

5.15. Pasiūlyme, parengtame pagal 2 priedo pasiūlymo formą, nurodoma pasiūlymo kaina ir įkainiai turi būti

suskaičiuoti ir išreikšti taip, kaip nurodyta 2 priedo formoje. Pasiūlymo įkainis – mokestis už vieną paslaugos

teikimo mėnesį vienam alkotesteriui. Apskaičiuojant galutinę pasiūlymo kainą ir įkainius turi būti atsižvelgta

į perkamą paslaugų apimtį, į pasiūlymo kainos ir įkainių sudėtines dalis, į specifikacijos reikalavimus, į

sutarties projekte numatytą atsiskaitymo už suteiktas paslaugas terminą bei į visus kitus šio viešojo pirkimo

dokumentų reikalavimus. Į galutinę pasiūlymo kainą turi būti įskaičiuotos visos išlaidos, įskaitant

alkotesterius, jų pristatymo, įrengimo ir paruošimo naudoti išlaidos, nuolatinė priežiūra, gedimų šalinimas,

kalibravimo, kompiuterijos sprendimų, darbuotojų apmokymo, draudimo bei kitos išlaidos, kiti sutartyje

nurodyti kaštai ir visa galima rizika, susijusi su rinkos kainų svyravimais, ir visos kitos teikėjo išlaidos,

apimančios ir išlaidas E. sąskaitoms teikti, ir viską, ko reikia visiškam ir tinkamam sutarties įvykdymui, bei

visi mokesčiai, įskaitant PVM. Paslaugų teikimo laikotarpiu Perkantysis subjektas negali patirti papildomų

išlaidų, susijusių su paslaugų teikimu. Pasiūlymo formoje (2 priedas) įkainiai ir kaina turi būti skaičiuojama

tikslumo lygiu iki šimtųjų dalių (t. y. du skaičiai po kablelio). Galutinė pasiūlymo kaina – tai pasiūlymo kaina

36 mėnesių paslaugų teikimo laikotarpiui su PVM, paslaugas teikiant su maksimaliu (4 vnt.) alkotesterių

kiekiu. Galutinė pasiūlymo kaina su PVM turi būti nurodyta ir žodžiais.

5.16. PVM mokesčiai turi būti nurodomi atskirai. Ne Lietuvos Respublikoje registruoti tiekėjai privalo į Prekių

įkainius ir pasiūlymo kainą įskaičiuoti visus privalomus mokesčius, išskyrus Lietuvoje taikomą PVM. Jeigu

PVM suma nenurodoma, turi būti nurodytos priežastys, kodėl PVM netaikomas (pvz.: neapmokestinama, 0

proc. PVM tarifas ir t. t.). Jei pasiūlymą teikia ne Lietuvos Respublikoje registruoti tiekėjai, Prekių įkainius ir

6

pasiūlymo kainą jie pateikia be PVM, užpildydami pasiūlymo formą (2 priedas).

5.17. Nustatant pirkimo sutarties kainodarą taikomas fiksuoto įkainio su peržiūra (dėl galimo PVM mokesčio

pasikeitimo) kainos apskaičiavimo būdas.

5.18. Tiekėjas, teikdamas pasiūlymą, turi nurodyti, kuri tiekėjo pateikiama informacija (pasiūlymo dalis (-ys))

yra konfidenciali. Tiekėjo pasiūlyme nurodoma konfidenciali informacija turi atitikti Pirkimų įstatymo ir

Civilinio kodekso bei kitiems reikalavimams ir turi būti argumentuotai pagrįsta, t. y. konfidencialia informacija

nebus laikoma formaliai ir teoriškai pagrįsta konfidenciali informacija. Siekiant, kad Perkantysis subjektas

galėtų užtikrinti tiekėjo informacijos konfidencialumą, elektroniniame pasiūlyme esanti konfidenciali

informacija turi būti pateikta atskiru dokumentu ar kitaip pažymėta. Tiekėjas dokumento pavadinime

nurodo „konfidencialu“ arba ant kiekvieno pasiūlymo lapo, kuriame yra konfidenciali informacija, lapo

pradžioje, viršutinės paraštės dešinėje pusėje paryškintomis raidėmis rašo žodį „konfidencialu“.

Konfidencialia negalima laikyti informacijos, nurodytos Pirkimų įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje. Jeigu

Perkančiajam subjektui kyla abejonių dėl tiekėjo pasiūlyme nurodytos informacijos konfidencialumo, jis prašo

tiekėjo įrodyti, kodėl nurodyta informacija yra konfidenciali. Jeigu tiekėjas per Perkančiojo subjekto nurodytą

terminą, kuris negali būti trumpesnis kaip 5 darbo dienos, nepateikia tokių įrodymų arba pateikia netinkamus

įrodymus, laikoma, kad tokia informacija yra nekonfidenciali.

5.19. Elektroninis pasiūlymas CVP IS priemonėmis turi būti pateiktas iki 2019 m. lapkričio 18 d. 09

val. 00 min. Lietuvos laiku. Vėliau gautas elektroninis pasiūlymas nenagrinėjamas.

5.20. Pasiūlymas turi galioti ne trumpiau nei 120 kalendorinių dienų nuo paskutinės pasiūlymų pateikimo

dienos, šią dieną įskaičiuojant į pasiūlymų galiojimo laikotarpį.

5.21. Tiekėjas iki galutinio pasiūlymų pateikimo termino turi teisę pakeisti arba atšaukti savo pasiūlymą.

Norėdamas vėl pateikti atšauktą ir pakeistą pasiūlymą, tiekėjas turi jį pateikti iš naujo. Suėjus pasiūlymų

pateikimo terminui atšaukti ar pakeisti pasiūlymo nebus galima.

5.22. Tiekėjas prisiima visus kaštus, susijusius su pasiūlymo rengimu ir įteikimu. Perkantysis subjektas nėra

atsakingas ar įpareigotas dėl šių kaštų. Perkantysis subjektas neatsakys ir neprisiims šių išlaidų, nepriklausomai

nuo to, kaip vyktų ir baigtųsi pirkimas. Perkantysis subjektas neatsako už elektros tiekimo, CVP IS sutrikimus

ar už pavėluotai gautą pasiūlymą.

5.23. Tiekėjas tik CVP IS susirašinėjimo priemonėmis gali prašyti, kad Perkantysis subjektas paaiškintų

pirkimo dokumentus. Perkančiojo subjekto ir tiekėjų paklausimai ir atsakymai vieni kitiems, atliekant viešųjų

pirkimų procedūras, turi būti lietuvių kalba.

5.24. Jei gauta paklausimų dėl pirkimo dokumentų, teikiami pirkimo dokumentų paaiškinimai ar patikslinimai.

Paaiškinimai ar patikslinimai, kol nėra pasibaigęs pasiūlymų pateikimo terminas, gali būti teikiami ir

Perkančiojo subjekto iniciatyva. Tiekėjai pasiūlymus dėl pirkimo dokumentų patikslinimų gali pateikti ne

vėliau kaip likus 2 darbo dienoms iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.

5.25. Paaiškinimai ar patikslinimai skelbiami CVP IS priemonėmis ir siunčiami užklausą pateikusiam bei

visiems prie pirkimo prisijungusiems tiekėjams. Jei paaiškinimai ar patikslinimai teikiami Perkančiojo

subjekto iniciatyva, jų paskelbimas CVP IS priemonėmis laikomas pakankamu. Paaiškinimai ar patikslinimai

turi būti pateikiami likus ne mažiau kaip 1 darbo dienai iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei

Perkantysis subjektas paaiškinimų ar patikslinimų nepateikia per nurodytą terminą, pasiūlymų pateikimo

terminas nukeliamas ne trumpesniam laikui nei tas, kiek vėluojama pateikti paaiškinimus ar patikslinimus.

5.26. Jei pateikti paaiškinimai ar patikslinimai iš esmės keičia pirkimo dokumentuose nustatytus pirkimo

objektui keliamus reikalavimus, kvalifikacijos reikalavimus tiekėjui ar pasiūlymų rengimo reikalavimus,

pasiūlymų pateikimo terminas skaičiuojamas iš naujo nuo paaiškinimų ar patikslinimų paskelbimo CVP IS

priemonėmis dienos. Įvykus pirmiau nurodytiems pokyčiams, informacija apie atliktus pakeitimus siunčiama

visiems prie pirkimo prisijungusiems tiekėjams ir paskelbiama prie pirkimo dokumentų.

5.27. Perkantysis subjektas, atsakydamas į tiekėjų prašymus paaiškinti pirkimo dokumentus, paaiškindamas ar

patikslindamas pirkimo dokumentus, garantuoja užtikrinti tiekėjų anonimiškumą, t. y. užtikrina, kad tiekėjas

nesužinotų kitų pirkimo procedūrose dalyvaujančių tiekėjų pavadinimų ir kitų rekvizitų.

5.28. Perkantysis subjektas susitikimų su tiekėjais dėl pirkimo dokumentų paaiškinimų nerengs.

7

6. PASIŪLYMŲ GALIOJIMO UŽTIKRINIMO IR PIRKIMO SUTARTIES ĮVYKDYMO

UŽTIKRINIMO REIKALAVIMAI

6.1. Tiekėjas, užtikrindamas pasiūlymo galiojimą, privalo iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos

pervesti į Perkančiojo subjekto – UAB „Busturas“ (įm. kodas 144127993) sąskaitą LT727180000002467930

AB Šiaulių banke, 500,00 (penkis šimtus) Eur dydžio užstatą (Kartu su pasiūlymu elektronine forma CVP IS

pateikiama skenuota užstato sumokėjimo dokumento – bankinio pavedimo arba kvito – kopija. Piniginio

užstato sumokėjimo dokumente turi būti nurodyta mokėjimo paskirtis – „Automatizuotų darbuotojų blaivumo

patikros paslaugų pirkimo pasiūlymo galiojimo užtikrinimas“) arba kartu su pasiūlymu, pateikti pagal pirkimo

sąlygų 5 priede pateiktą formą parengtą ir pasiūlymo galiojimo užtikrinimą išdavusio banko / draudimo

bendrovės originaliu, saugiu, teisės aktų reikalavimus atitinkančiu elektroniniu parašu pasirašytą banko

garantiją / draudimo bendrovės laidavimo raštą, kuriais pasiūlymas turi būti užtikrinamas nemažesne nei

500,00 (penkių šimtų) eurų suma. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimą išdavusio banko / draudimo bendrovės

saugų elektroninį parašą Perkantysis subjektas turi galėti nekliudomai patikrinti.

6.2. Banko garantijai / draudimo bendrovės laidavimo raštui keliami šie reikalavimai:

6.2.1. pateiktoje garantijoje / laidavimo rašte turi būti nurodytas jos galiojimo terminas. Garantija /

laidavimo raštas turi galioti netrumpiau nei 120 (vieną šimtą dvidešimt) kalendorinių dienų nuo pasiūlymų

pateikimo termino pabaigos;

6.2.2. garantiją / laidavimo raštą suteikęs bankas / draudimo bendrovė, gavęs Perkančiojo subjekto pirmą

rašytinį reikalavimą, privalo per 5 (penkias) darbo dienas sumokėti Perkančiajam subjektui garantijoje /

laidavimo rašte nurodytą pinigų sumą, nereikalaudamas, kad Perkantysis subjektas savo reikalavimą pagrįstų,

su sąlyga, kad Perkantysis subjektas pažymės, jog reikalaujama suma jam priklauso dėl vienos iš 6.4 punkte

nurodytų sąlygų, įvardindama šią sąlygą;

6.3. Perkantysis subjektas grąžina pasiūlymo galiojimo užtikrinimą esant bent vienai iš šių sąlygų:

6.3.1. pasibaigia pasiūlymų užtikrinimo galiojimo laikas;

6.3.2. įsigalioja pirkimo sutartis;

6.3.3. nutraukiamos pirkimo procedūros.

6.4. Dalyvis netenka pasiūlymo galiojimo užtikrinimo esant bent vienai šių sąlygų:

6.4.1. dalyvis atsisako savo pasiūlymo arba jo dalies (pasiūlyme nurodyto pirkimo objekto, jo kiekio

(apimties), siūlomų įkainių ar kainų, tiekimo ar mokėjimo terminų, kitų pasiūlyme nurodytų sąlygų), nors

pasiūlymo galiojimo terminas dar nebus pasibaigęs;

6.4.2. laimėjęs viešąjį pirkimą dalyvis atsisako sudaryti sutartį pagal šiose sąlygose pateiktą sutarties

projektą (pirkimo sąlygų 4 priedas). Jei Perkančiojo subjekto nurodytu laiku jis nepasirašo sutarties, laikoma,

kad dalyvis atsisakė sudaryti pirkimo sutartį.

6.5. Perkantysis subjektas reikalauja, kad sutarties įvykdymas būtų užtikrintas netesybomis, kaip

nurodyta pirkimo sutarties projekto (4 priedas) 5 skyriuje.

7. PASIŪLYMŲ ŠIFRAVIMAS

7.1. Tiekėjas elektroniniu būdu CVP IS priemonėmis teikiamą pasiūlymą gali užšifruoti. Instrukciją, kaip

tiekėjas gali užšifruoti elektroniniu būdu CVP IS priemonėmis teikiamą pasiūlymą, galima rasti Viešųjų

pirkimų tarnybos interneto svetainėje

http://vpt.lrv.lt/uploads/vpt/documents/files/uzsifravimo_instrukcija.pdf.

7.2. Tiekėjas, nusprendęs pateikti užšifruotą pasiūlymą, turi:

7.2.1. ne vėliau nei iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, nurodytos pirkimo sąlygų 5.19. punkte,

naudodamasis CVP IS priemonėmis pateikti užšifruotą pasiūlymą – užšifruoti visus prijungiamus

(„prisegamus“) pasiūlymo dokumentus – ir užpildytą pasiūlymo formą, parengtą pagal šių pirkimo sąlygų 2

priedą ir kitus dokumentus arba užšifruoti tik prijungiamus („prisegamus“) pasiūlymo dokumentus, kuriuose

nurodyta pasiūlymo kaina – užpildytą pasiūlymo formą, parengtą pagal šių pirkimo sąlygų 2 priedą;

7.2.2. suėjus pasiūlymų pateikimo terminui, nurodytam pirkimo sąlygų 5.19. punkte, bet ne vėliau nei iki

pradinio susipažinimo su CVP IS priemonėmis gautais pasiūlymais pradžios, nurodytos pirkimo sąlygų

8.1 punkte, CVP IS susirašinėjimo priemonėmis pateikti slaptažodį, su kuriuo Perkantysis subjektas galės

http://vpt.lrv.lt/uploads/vpt/documents/files/uzsifravimo_instrukcija.pdf

8

iššifruoti tiekėjo pateiktą užšifruotą pasiūlymą – „išskleisti“ tiekėjo prijungtus („prisegtus“) pasiūlymo

dokumentus (toliau – slaptažodis).

7.3. Tiekėjui užšifravus elektroniniu būdu CVP IS priemonėmis teikiamą pasiūlymą ir iki vokų atplėšimo

procedūros (posėdžio) pradžios Perkančiajam subjektui dėl jo paties kaltės nepateikus slaptažodžio arba

pateikus neteisingą slaptažodį, kuriuo naudodamasis Perkantysis subjektas negalėjo iššifruoti pasiūlymo –

„išskleisti“ tiekėjo prijungtų („prisegtų“) pasiūlymo dokumentų, tai:

7.3.1. jei tiekėjas užšifravo visą elektroniniu būdu CVP IS priemonėmis teikiamą pasiūlymą – visus

prijungiamus („prisegamus“) pasiūlymo dokumentus – pasiūlymas bus laikomas nepateiktu ir nevertinamas;

7.3.2. jei tiekėjas užšifravo tik pasiūlymo dokumentus, kuriuose nurodyta pasiūlymo kaina – tik prijungiamus

(„prisegamus“) užpildytą pasiūlymo formą, parengtą pagal šių pirkimo sąlygų 2 priedą, o kitus pasiūlymo

dokumentus pateikė neužšifruotus – Perkantysis subjektas tiekėjo pasiūlymą atmes kaip neatitinkantį pirkimo

dokumentuose nustatytų reikalavimų (tiekėjas nepateikė pasiūlymo kainos).

7.4. Iškilus CVP IS techninėms problemoms, kai tiekėjas neturi galimybės pateikti Perkančiajam subjektui

slaptažodžio CVP IS susirašinėjimo priemonėmis, tiekėjas turi teisę slaptažodį Perkančiajam subjektui pateikti

kitomis priemonėmis pasirinktinai: Perkančiojo subjekto oficialiu elektroniniu paštu, faksu arba raštu.

Tokiu atveju tiekėjas turėtų būti aktyvus ir įsitikinti, kad pateiktas slaptažodis laiku pasiekė adresatą

(pavyzdžiui, susisiekęs su Perkančiuoju subjektu oficialiu jo telefonu ir (arba) kitais būdais). Tiekėjas pateikti

slaptažodį ne CVP IS susirašinėjimo priemonėmis gali tik tuo atveju, jeigu buvo užfiksuotos techninės

problemos (techninė problema – tai nustatytas CVP IS sutrikimas, dėl kurio daugiau nei 10 registruotų

naudotojų (skirtingose organizacijose) negali vykdyti būtinų funkcijų, t. y. neįmanoma prisijungti prie CVP IS

(https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/), neveikia CVP IS susirašinėjimo funkcija, neatsidaro pasiūlymų

pateikimo langas, ar kitas būtinų funkcijų sutrikimas ir informacija apie CVP IS sutrikimą yra paskelbta

Viešųjų pirkimų tarnybos internetinėje svetainėje (http://vpt.lrv.lt)).

8. SUSIPAŽINIMAS SU GAUTAIS PASIŪLYMŲ, PASIŪLYMŲ NAGRINĖJIMAS, VERTINIMAS

IR PALYGINIMAS

8.1. Pirkimo organizatorius gautus tiekėjų pasiūlymus pradės nagrinėti ne anksčiau nei 2019 m. lapkričio 18

d. 09 val. 45 min.

8.2. Pasiūlymai nagrinėjami, vertinami ir palyginami šia tvarka:

8.2.1. nagrinėja, vertina dalyvių pateiktų pasiūlymų ir jų kainų atitiktį pirkimo dokumentuose, Pirkimų

įstatyme, Viešųjų pirkimų įstatyme ir Apraše nustatytiems reikalavimams, bei palygina dalyvių pateiktus

pasiūlymus;

8.2.2. atsižvelgiant į pasiūlymų ekonominį naudingumą nustatoma pirkimo objekto dalių pasiūlymų eilė

(išskyrus atvejus, kai pasiūlymą pateikia tik vienas tiekėjas). Tais atvejais, kai kelių dalyvių pasiūlymų

ekonominis naudingumas yra vienodas, sudarant pasiūlymų eilę pirmesnis į šią eilę įrašomas dalyvis, kurio

pirkimo objekto dalies pasiūlymas pateiktas anksčiausiai.

8.3. Nagrinėjant dalyvio pateiktą pasiūlymą ir nustačius, kad tiekėjas pateikė netikslius, neišsamius ar

klaidingus dokumentus ar duomenis (jei to buvo reikalaujama pirkimo sąlygose) patvirtinančius jo pašalinimo

pagrindų nebuvimą, atitiktį kvalifikacijos reikalavimams, kokybės vadybos sistemos ir (ar) aplinkos apsaugos

vadybos sistemos standartams, ar šių dokumentų ar duomenų trūksta, bei kilus kitiems pasiūlymų nagrinėjimo

neaiškumams laikomasi šių sąlygų:

8.3.1. Pirkimo organizatorius raštu, nepažeisdamas lygiateisiškumo ir skaidrumo principų, prašo dalyvio tokius

dokumentus ar duomenis patikslinti, papildyti arba paaiškinti per jo nustatytą protingą terminą;

8.3.2. dalyvis iki Pirkimo organizatoriaus nustatyto termino pabaigos raštu privalo atsakyti į prašymą ir

patikslinti, papildyti arba paaiškinti pasiūlymą, kaip reikalauja Pirkimo organizatorius;

8.3.3. tikslinami, papildomi, paaiškinami ir pateikiami nauji gali būti tik dokumentai ar duomenys dėl dalyvio

pašalinimo pagrindų nebuvimo (jei reikalaujama), atitikties kvalifikacijos reikalavimams (jei reikalaujama),

kokybės vadybos sistemos standartams (jei reikalaujama), dalyvio įgaliojimas asmeniui pateikti pasiūlymą,

jungtinės veiklos sutartį, nesusiję su pirkimo objektu, jo techninėmis charakteristikomis, sutarties vykdymo

sąlygomis ar pasiūlymo kaina;

http://vpt.lrv.lt)/

9

8.3.4. kiti dalyvio pasiūlymo dokumentai ar duomenys gali būti tikslinami, pildomi ir paaiškinami. Tikslinant,

pildant ir paaiškinant šiuos dokumentus ir duomenis neleidžiama pakeisti pasiūlymo esmės – pakeisti kainą

arba padaryti kitų pakeitimų, dėl kurių pirkimo dokumentų reikalavimų neatitinkantis pasiūlymas taptų

atitinkantis pirkimo dokumentų reikalavimus;

8.3.5. pasiūlymų vertinimo metu radus pasiūlyme nurodytos kainos apskaičiavimo klaidų, per Pirkimo

organizatoriaus nurodytą terminą dalyvio raštu prašoma ištaisyti pasiūlyme pastebėtas aritmetines klaidas.

Taisydamas pasiūlyme nurodytas aritmetines klaidas, dalyvis negali taisyti pasiūlyme nurodytų Prekių įkainių,

neturi teisės atsisakyti pasiūlymo kainos sudedamųjų dalių arba papildyti pasiūlymo kainą naujomis dalimis;

8.3.6. Pirkimo organizatorius gali reikalauti, kad dalyvis pagrįstų pirkimo pasiūlyme nurodytą pasiūlymo ar jo

sudedamųjų dalių kainą, jeigu jos atrodo neįprastai mažos. Pirkimo organizatorius, siekdamas, kad neįprastai

mažos kainos būtų pagrįstos, vadovaujasi Pirkimų įstatymo 66 straipsnio nuostatomis.

8.4. Pirkimo organizatorius gali nevertinti viso dalyvio pasiūlymo, jeigu patikrinęs jo dalį nustato, kad

pasiūlymas, vadovaujantis pirkimo sąlygų arba Pirkimų įstatymo, arba Viešųjų pirkimų įstatymo, arba Aprašo

reikalavimais, turi būti atmetamas, t. y. pasiūlymas yra netinkamas arba nepriimtinas.

8.5. Ekonomiškai naudingiausiu pasiūlymu laikomas mažiausios kainos pasiūlymas.

8.6. Pasiūlymuose nurodytos kainos ir įkainiai bus vertinami eurais. Jeigu pasiūlymuose kainos ir įkainiai

nurodyti užsienio valiuta, jie bus perskaičiuojami eurais pagal Europos Centrinio Banko skelbiamą orientacinį

euro ir užsienio valiutų santykį, o tais atvejais, kai orientacinio euro ir užsienio valiutų santykio Europos

Centrinis Bankas neskelbia, – pagal Lietuvos banko nustatomą ir skelbiamą orientacinį euro ir užsienio valiutų

santykį paskutinę pasiūlymų pateikimo termino dieną.

8.7. Vertinamos bus žodžiais nurodytos galutinės pasiūlymų kainos su PVM. Jeigu galutinė pasiūlymo kaina

nebus nurodyta žodžiais, vertinama bus skaičiais nurodyta galutinė pasiūlymo kaina. Jei tiekėjui PVM

netaikomas, tai vertinant pasiūlymą, prie jo pasiūlytos kainos tik vertinimo tikslais bus priskaičiuotas PVM.

8.8. Pirkimo organizatorius turi teisę priimti sprendimą derėtis su dalyviais, kurių pateikti pasiūlymai atitiks

pirkimo sąlygų reikalavimus, jei visų dalyvių, kurių pasiūlymai neatmesti dėl kitų priežasčių, buvo pasiūlytos

per didelės, Pirkimo organizatoriui nepriimtinos, kainos. Būtų deramasi dėl Paslaugų įkainių, galutinės

pasiūlymo kainos, jos sudėtinių dalių. Jeigu bus deramasi, visiems dalyviams bus taikomi vienodi reikalavimai,

suteikiamos vienodos galimybės ir pateikiama vienoda informacija. Teikiant informaciją, dalyviai nebus

diskriminuojami kitų naudai. Pirkimo organizatorius apie derybas visiems dalyviams praneš CVP IS

susirašinėjimo priemonėmis. Gavęs pasiūlymą derėtis, dalyvis iki nurodyto termino CVP IS susirašinėjimo

priemonėmis galės raštu pateikti galutinį pasiūlymą.

9. PASIŪLYMŲ ATMETIMO PRIEŽASTYS

9.1. Pirkimo organizatorius ekonomiškai naudingiausią pasiūlymą nustato laimėjusiu, jeigu jis tenkina visas

šias sąlygas:

9.1.1. dalyvio kvalifikacija atitinka 3.2 punkte nurodytus reikalavimus;

9.1.2. pasiūlymas atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus reikalavimus ir sąlygas;

9.1.3. dalyvis per Pirkimo organizatoriaus nustatytą terminą patikslino, papildė, paaiškino informaciją, kaip

nurodyta pirkimo sąlygų 8.3 punkte;

9.1.4. pasiūlymo kaina nėra per didelė ir Perkančiajam subjektui nepriimtina. Laikoma, kad pasiūlyta kaina

yra per didelė ir nepriimtina, jeigu ji viršija Perkančiojo subjekto pasiūlymų įvertinimui numatytas lėšas,

nustatytas ir užfiksuotas Perkančiojo subjekto rengiamuose dokumentuose prieš pradedant pirkimo procedūrą;

9.1.5. Pirkimo organizatorius, išnagrinėjęs dalyvio pagal pirkimo sąlygų 8.3.6 punktą pateiktus dokumentus

nustato, kad dalyvis pateikė tinkamus pasiūlytos neįprastai mažos pasiūlymo kainos pagrįstumo įrodymus.

9.2. Pirkimo organizatorius gali nuspręsti nesudaryti pirkimo sutarties su ekonomiškai naudingiausią

pasiūlymą pateikusiu dalyviu, jeigu paaiškėja, kad pasiūlymas neatitinka Pirkimų įstatymo 29 straipsnio 2

dalies 2 punkte nurodytų aplinkos apsaugos, socialinės ir darbo teisės įpareigojimų.

9.3. Dalyvio, kuris negalėtų būti nustatytas laimėtoju pagal pirkimo sąlygų 9.1 punkto nuostatas, pasiūlymas

atmetamas.

10

10. INFORMAVIMAS APIE PIRKIMO PROCEDŪRŲ REZULTATUS

10.1. Pirkimo organizatorius suinteresuotiems dalyviams, ne vėliau nei per 5 (penkias) darbo dienas raštu

praneša apie priimtą sprendimą nustatyti laimėjusį pasiūlymą, dėl kurio bus sudaroma pirkimo sutartis ir

pateikia informaciją:

10.1.1. pirkimo sąlygų 10.3. punkte nurodytos atitinkamos informacijos, kuri dar nebuvo pateikta pirkimo

procedūros metu, santrauką;

10.1.2. nustatytą pasiūlymų eilę (išskyrus atvejus, kai pasiūlymų eilė nenustatoma);

10.1.3. laimėjusį pasiūlymą;

10.1.4. tikslų atidėjimo terminą (jei taikomas).

10.2. Jei reikia, Pirkimo organizatorius taip pat nurodo priežastis, dėl kurių buvo priimtas sprendimas

nesudaryti pirkimo sutarties.

10.3. Pirkimo organizatorius, gavęs suinteresuoto dalyvio raštu pateiktą prašymą, ne vėliau nei per 15 dienų

nuo jo gavimo dienos išsamiai pateikia informaciją:

10.3.1. dalyviui, kurio pasiūlymas nebuvo atmestas – laimėjusio pasiūlymo charakteristikas ir santykinius

pranašumus, įskaitant kainą, dėl kurių šis pasiūlymas buvo pripažintas geriausiu, taip pat šį pasiūlymą

pateikusio dalyvio pavadinimą;

10.3.2. dalyviui, kurio pasiūlymas buvo atmestas – pasiūlymo atmetimo priežastis.

10.4. Pirkimo sąlygų 10.1 ir 10.3 punktuose nurodytais atvejais Pirkimo organizatorius neteikia informacijos,

jeigu jos atskleidimas prieštarauja informacijos ir duomenų apsaugą reguliuojantiems teisės aktams arba

visuomenės interesams, pažeidžia teisėtus konkretaus tiekėjo komercinius interesus arba turi neigiamą poveikį

tiekėjų konkurencijai.

11. PIRKIMO SUTARTIES SUDARYMAS

11.1. Dalyvis, kurio pasiūlymas nustatytas laimėjęs, sudaryti pirkimo sutarties kviečiamas raštu ir jam

nurodomas laikas, iki kada jis turi sudaryti pirkimo sutartį.

11.2. Jeigu dalyvis, kuriam buvo pasiūlyta sudaryti pirkimo sutartį, raštu atsisako ją sudaryti arba iki Pirkimo

organizatoriaus nurodyto laiko nepasirašo pirkimo sutarties, arba atsisako sudaryti pirkimo sutartį Pirkimų

įstatyme ir pirkimo dokumentuose nustatytomis sąlygomis, laikoma, kad jis atsisakė sudaryti pirkimo sutartį.

Tuo atveju Pirkimo organizatorius siūlo sudaryti pirkimo sutartį dalyviui, kurio pasiūlymas pagal nustatytą

pasiūlymų eilę yra pirmas po dalyvio, atsisakiusio sudaryti pirkimo sutartį, jeigu tenkinamos pirkimo sąlygų

9.1 punkte išdėstytos sąlygos.

10.3. Sudaroma sutartis turi atitikti laimėjusio dalyvio pasiūlymą ir šias pirkimo sąlygas.

10.4. Sutarties projektas pateiktas 4 priede. Sutarties projekto sąlygos yra privalomos tiekėjams ir sudarant

sutartį su laimėtoju nebus keičiamos.

12. PRETENZIJŲ IR GINČŲ NAGRINĖJIMO TVARKA

12.1. Pretenzijos pateikiamos ir ginčai nagrinėjami Pirkimų įstatymo nustatyta tvarka. Tiekėjo teisės ginčyti

Perkančiojo subjekto veiksmus ar priimtus sprendimus reglamentuotos Pirkimų įstatymo VII skyriuje.

13. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

13.1. Pirkimo procedūros, kurios neapibrėžtos šiose pirkimo sąlygose, vykdomos vadovaujantis Pirkimų

įstatymo, Viešųjų pirkimų įstatymo, Aprašo bei poįstatyminių teisės aktų nuostatomis.

11

Automatizuotos darbuotojų blaivumo patikros su biometriniu veido atpažinimu

paslaugų mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu sąlygų

1 priedas

TECHNINĖ SPECIFIKACIJA

1. Pirkimo objektas – automatizuota darbuotojų blaivumo patikros su biometriniu veido atpažinimu paslauga

(toliau – Paslauga, Paslaugos). Paslaugas jų teikėjas turės teikti su savo alkotesteriais (toliau – Prietaisas, Prietaisai)

bei kita Paslaugoms teikti reikiama įranga ir kompiuterijos sprendimais. Paslaugų teikimas turės apimti Prietaisų

pristatymą Perkančiajam subjektui; jų sumontavimą Perkančiojo subjekto nurodytose vietose, visų Prietaisų ir

sistemos suderinimą ir parengimą naudoti; Prietaisų pasiėmimą/grąžinimą vykdant jų periodines patikras,

remontus, metrologines patikras, kalibravimą; vykdyti pilną Prietaisų ir visos sistemos priežiūrą, įskaitant gedimų

šalinimą; Perkančiojo subjekto nurodytų darbuotojų apmokymą darbui su Prietaisais ir sistema, teikti konsultacijas;

teikti informaciją apie paslaugos teikimo pokyčius.

2. Paslaugų teikimo laikotarpiu Paslaugos teikėjas Perkančiajam subjektui turės pateikti 3 Prietaisus, su kita

Paslaugoms teikti reikalinga įranga. Paslaugų teikimo laikotarpiu, atsiradus poreikiui, Perkantysis subjektas gali

papildomai padidinti Paslaugų teikimo apimtis, t. y. gali dar papildomai užsakyti ne daugiau nei 1 vnt. Prietaisų.

Perkantysis subjektas neįsipareigoja visą Paslaugų teikimo laikotarpį naudoti nurodytą kiekį Prietaisų (3 vnt.).

Sumažėjus poreikiui, Perkantysis subjektas bet kuriuo sutarties galiojimo laikotarpiu gali šį kiekį sumažinti iki 2

vnt.

3. Paslauga turi veikti automatiškai, be Perkančiojo subjekto kontrolės personalo (už blaivumo patikrinimą

atsakingų asmenų (toliau – personalas)) dalyvavimo patikros procese, nustatyti darbuotojo biometrinių matavimų

(nuotraukos) pagalba testuojamų asmenų (toliau – darbuotojų) tapatybę ir alkoholio koncentraciją darbuotojų

iškvėptame ore, su galimybe patikros informaciją matyti Paslaugos teikėjo sistemoje, besiremiančioje debesų

kompiuterijos principu, kuri leidžia nurodytam Perkančiojo subjekto vadovų (toliau personalas ir vadovai –

Duomenų gavėjai) skaičiui stebėti procesą, gauti operatyvią informaciją trumposiomis žinutėmis apie aptiktus

neblaivius darbuotojus.

Paslauga turi būti teikiama informacinių sistemų pagalba (toliau – Sistema), kurią valdo ir administruoja

Paslaugų teikėjas, kuris Duomenų gavėjams nuotoliniu būdu suteikia prieigą prie Perkančiojo subjekto testuojamų

darbuotojų informacijos ir testavimo įrenginių, centralizuotai besijungiančių ir perduodančių informaciją į šią

Sistemą. Paslauga turi užtikrinti saugų asmens duomenų tvarkymą ir atitikti BDAR reikalavimus.

4. Reikalavimai funkcionalumui:

4.1 Sistema internetinėje paskyroje turi kaupti informaciją apie atliktus testus, įskaitant darbuotojo

nuotrauką testo metu, darbuotojo biometrinio matavimo atpažinimo informaciją bei žymą, kuriuo Prietaisu buvo

atliktas testas, ne trumpiau nei 6 mėnesius;

4.2 Prietaisui užfiksavus neblaivų darbuotoją, Sistema privalo operatyviai informuoti atsakingą Duomenų

gavėją trumpąja žinute (SMS), kurioje pateikiami šie duomenys: testą atlikusio darbuotojo tabelio numeris,

atpažintas/neatpažintas, testo atlikimo data, laikas ir alkoholio promilių kiekis;

4.3. užfiksavus neblaivų darbuotoją, Prietaisas turi sugeneruoti garsinį signalą ir Sistema turi suteikti

galimybę atspausdinti nušalinimo nuo darbo aktą, kuriame yra pateikiama informacija apie testą atlikusį asmenį,

jo nuotrauka, testavimo laikas ir promilių kiekis;

4.4. Sistemoje privalo būti galimybė pildyti darbuotojų tvarkaraščius pagal Tiekėjo pasiūlytą formą;

4.5. Sistema turi leisti Duomenų gavėjams einamuoju laiku stebėti dienos žurnalą, kuriame pateikiama

informacija apie testą praėjusius darbuotojus bei, esant poreikiui, išskleisti detalesnę informaciją apie darbuotojo

testo rezultatus, naudojantis grafine vartotojo sąsaja ir kitais formatais (formuojant ataskaitas);

4.6. Sistemoje turi būti chronologinis atliktų blaivumo patikrinimų atvaizdavimo langas. Patikrinimai, kurių

metu aptikti neblaivūs darbuotojai, turi būti išskirti iš bendro darbuotojų sąrašo (tiekėjas pasirenka tokių darbuotojų

išskyrimo iš bendro sąrašo būdą: kita spalva, kitas šriftas ar koks kitas grafinis elementas);

4.7. Sistema turi turėti galimybę elektroniniu paštu išsiųsti automatizuotas ataskaitas apie tą dieną testus

atlikusius darbuotojus;

4.8. šalia matavimo rezultatų turi būti informacija apie testą atlikusį asmenį, jo nuotrauka, testavimo laikas,

promilių kiekis ir padalinys;

4.9. Leisti atlikti darbuotojų paiešką pagal tabelio numerį, vardą ir pavardę, padalinį;

4.10. Darbuotojams laikantis eksploatavimo instrukcijos Sistema automatizuotai turi atpažinti ne mažiau

kaip 90% darbuotojų iš pirmo karto;

4.11. Sistema turi automatizuotai sudaryti atskirą neatpažintų darbuotojų sąrašą;

4.12. Sistema turi užtikrinti Duomenų gavėjų priskyrimą skirtingiems prieigos lygiams (ne mažiau 3 lygių)

bei atitinkamų prieigos teisių suteikimą;

12

4.13. Sistema turi užtikrinti galimybę įvesti skirtingus įmonės padalinius ir jų vadovams matyti ir gauti tik

tuos duomenis, kurie susiję su jiems priskirto padalinio darbuotojų testavimo rezultatais;

4.14. Visi veikiantys Prietaisai privalo duomenis saugoti vieningoje duomenų bazėje;

4.15. Visi Prietaisai, nepriklausomai nuo jų fizinės buvimo vietos, turi veikti kaip viena visuma. Jei į Sistemą

įregistruojamas darbuotojas, jis privalo būti atpažintas visuose tuo metu naudojamuose Prietaisuose. Informacija

apie atliktus testus, nepriklausomai nuo testo atlikimo vietos, privalo būti realiu laiku prieinama atsakingiems

Duomenų gavėjams nepriklausomai nuo jų buvimo vietos;

4.16. Sistema turi turėti duomenų į sistemą užkrovimui ir iš jos gavimui paruoštus API ir pateikti aprašus

perkančiajam subjektui, turėti integracijos galimybę su kitoms sistemoms per API.

4.17. Sistema turi turėti galimybę pati valdyti nuotoliniu būdu įeigos sistemas ir teikti duomenis kitoms

sistemoms atiduodant: „leisti“ arba „neleisti“ įeiti, asmens tabelio numerį, pasitikrinimo datą ir laiką.

4.18. Informacinės saugos reikalavimai turi būti taikomi ir asmens duomenų tvarkymui.

5. Reikalavimai Prietaisui:

alkoholio aptikimas iškvepiamame ore, parodant nurodyto tikslumo rezultatą, matavimo vienetas yra

promilė (0/00) -1 gramas alkoholio 1 litre kraujo (g/l);5.2. alkoholio matavimų diapazonas - nuo 0,00 iki ne mažiau

4,00 promilių;

5.3. alkoholio matavimų skiriamoji geba ne mažiau kaip 0,01 promilės;

5.4. alkoholio matavimų paklaida - iki 1 promilės ne daugiau kaip 0,05 promilės; virš 1 promilės ne

daugiau kaip 10%;

5.5. iškvėpto oro tyrimo trukmė – ne daugiau 20 s;

5.6. laiko tarpas tarp dviejų matavimų, priklausomai nuo alkoholio koncentracijos ne daugiau kaip 3 min.;

5.7. kintamos srovės maitinimo (standartinė) tinklo įtampa: 220 V ; 50 Hz;

5.8. Prietaiso darbo sąlygos: aplinkos temperatūra nuo 0 C iki +35 C;

5.9. Prietaiso pūtimo antgalio tipas – šiaudelis (su tobulinimo galimybe be šiaudelių ir be antgalių);

5.10. Prietaisas turi turėti galimybę jungtis prie Paslaugų teikėjo centrinės sistemos per internetą. Visi

Prietaisai privalo turėti rezervinį ryšį naudojant mobiliųjų duomenų perdavimo ryšį arba taikyti kitas technines

priemones, užtikrinančias blaivumo tikrinimo sistemos veikimą laikinai nesant interneto ryšio. Perkantysis

subjektas įsipareigoja teikėjui suteikti laidinio arba belaidžio interneto prieigą, reikalingą paslaugų teikimui.

Teikėjas atsakingas už rezervinį mobilųjį duomenų perdavimo ryšį arba kitas technines priemones, užtikrinančias

blaivumo tikrinimo sistemos veikimą laikinai nesant interneto ryšio;

5.11. Prietaisas turi turėti integruotą alkoholio matavimo modulį (alkoholio išpučiamame ore matavimo

prietaisą), integruotą vaizdo kamerą, integruotą skaitytuvą darbuotojo turimo darbo pažymėjimo atpažinimui bei

integruotą apšvietimą, kuris užtikrintų patalpoje pakankamą fotografuojamų asmenų apšvietimą.

5.12. Prietaisas turi būti su automatizuotu biometriniu veido atpažinimu (privalo būti momentinis (patikros

seanso metu vykdomas) automatizuotas biometrinis darbuotojo veido atpažinimas). Prietaisas turi biometriškai

atpažinti (identifikuoti) darbuotojus (sulyginant testo metu naujai padarytą asmens nuotrauką bei testavimo metu

įvedamą asmens tabelio numerį arba nuskaitomą RFID kortelės (veikiančios MIFARE sistemoje) kodą su

sistemoje saugoma jo nuotrauka ir prisijungimo duomenimis) ir nustatyti darbuotojų alkoholio kiekį iškvepiamame

ore;

5.13. Prietaisai turi būti metrologiškai patikrinti. Paslaugos teikėjas turi užtikrinti, kad Perkančiojo subjekto

naudojamiems Prietaisams bus laiku atliktas kalibravimas ir metrologinė patikra, kuris turi būti vykdomas ne rečiau

nei kas 6 mėnesius. Prietaiso kalibravimo ir metrologinės patikros laikotarpiu, nevėliau nei paskutinę jo patikros

galiojimo dieną, Paslaugų teikėjas privalo pateikti kitą reikalavimus atitinkantį patikrintą Prietaisą;

5.14. Prietaisas privalo turėti CE ženklinimą (kartu su pasiūlymu pateikti ir Prietaiso CE sertifikatą);

5.15. Prietaisas turi būti įtrauktas į Lietuvos matavimo priemonių valstybės registrą.

6. Kiti reikalavimai paslaugoms:

6.1. Gedimų šalinimas, nuolatinė Prietaisų, įrangos ir Sistemos priežiūra, Prietaisų kalibravimo ir

metrologinė patikra, nuolatinė pagalba konsultavimo būdu turi būti įskaičiuoti į Paslaugų kainą ir dėl to Perkantysis

subjektas sutarties galiojimo laikotarpiu papildomų išlaidų patirti negali.

6.2. Paslaugų teikimas turi vykti nuolat: 24 valandas per parą ir 7 dienas per savaitę (Prietaisų ir Sistemos

sklandus veikimas, konsultacija, gedimų ar sutrikimų šalinimas);

6.3. Paslaugos pasiekiamumas – > 97 % (devyniasdešimt septyni procentai) per ataskaitinį periodą;

6.4. Reakcijos laikas* į incidentus**: ne ilgiau kaip 2 valandos;

6.4. Incidentų išsprendimo laikas***: ne ilgiau kaip 2 paros;

6.5. Prietaiso gedimo atveju, kai neįmanoma gedimo pašalinti nuotoliniu būdu ar gedimo pašalinimas

užtruktų ilgiau nei 2 paras, Prietaisas turi būti operatyviai keičiamas kitu ir paslauga juo turi būti pradedama teikti

iškarto, be atskiro Perkančiojo subjekto įsikišimo ir Perkančiajam subjektui nieko papildomai nekonfigūruojant;

13

6.6. Paslaugos teikėjas atsako už Prietaisų ir įrangos pristatymą į Perkančiojo subjekto patalpas adresais

Šarūno g. 2 ir Tilžės g. 109, Šiauliuose, sistemos funkcionalumą, techninį aptarnavimą ir priežiūrą, Prietaisų fizinį

pakeitimą eksploatacijos vietose visą paslaugos teikimo laikotarpį;

6.7. Perkančiojo subjekto personalo apmokymas dirbti su Paslaugų teikėjo Prietaisais ir Sistema turi būti

įskaičiuotas į Paslaugų teikimo kainą ir Perkantysis subjektas dėl to papildomų išlaidų patirti negali.

*Reakcijos laikas – tai laikotarpis nuo sutrikimo registravimo (pranešimo el. paštu ir / arba telefonu) laiko

iki incidentas pradedamas spręsti;

** incidentas – tai neplanuotas Paslaugos teikimo sutrikimas ar Paslaugos kokybės pablogėjimas;

***incidentų išsprendimo laikas – tai laikotarpis nuo reakcijos laiko pradžios iki incidento išsprendimo –

pilno funkcionalumo atstatymo.

14

Automatizuotos darbuotojų blaivumo patikros su biometriniu veido

atpažinimu paslaugų mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu sąlygų

2 priedas

PASIŪLYMO FORMA

------------------------------



MAŽOS VERTĖS PIRKIMO SKELBIAMOS

APKLAUSOS BŪDU

PASIŪLYMAS

2019-__-__

Tiekėjo pavadinimas ir kodas

(jei pasiūlymą pateikia tiekėjų grupė, nurodyti

visų grupės partnerių pavadinimus)

Tiekėjo adresas

(jei pasiūlymą pateikia tiekėjų grupė, nurodyti

visų grupės partnerių adresus)

Kontaktinio asmens vardas ir pavardė

Telefono numeris

El. pašto adresas

Subtiekėjo pavadinimas ir adresas

Subtiekėjo teikiamos paslaugos

(pildoma, jei subtiekėjas vykdys sutartį)

Sutarties dalis (apimtis pinigine išraiška, dalis

procentais), kuriai ketinama pasitelkti

subtiekėjus (pildoma, jei subtiekėjas vykdys

sutartį)

Pastaba. Pildyti tuomet, jei sutarties vykdymui bus pasitelkti subtiekėjai. Pasitelkiant subtiekėjus pateikiamas (-i) užpildytas (-i) pirkimo sąlygų 3 priedas.

Šiuo pasiūlymu pažymime, kad sutinkame su visomis pirkimo sąlygomis, nustatytomis:

1) mažos vertės pirkimo skelbime, paskelbtame Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos,

energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų įstatymo nustatyta tvarka;

2) kituose pirkimo dokumentuose (jų paaiškinimuose, papildymuose).

Mes siūlome:

Eil.

Nr.

Paslaugos

pavadinimas Mato vnt.

Paslaugų

teikimo

laikotarpis

mėnesiais

Maksimali

36 mėn.

apimtis

Paslaugos

mato vieneto

įkainis Eur

per 1 mėnesį

be PVM

Visos

paslaugos

apimties kaina

Eur per 36 mėn.

be PVM

1 2 3 4 5 6 7 (4 x 5 x 6)

1.

Automatizuotos

darbuotojų blaivumo

patikros su

biometriniu veido

atpažinimu

paslaugos

alkotesteris 36 4

15

(a) Galutinė pasiūlymo kaina 36 mėnesių paslaugų teikimo laikotarpiui

be PVM

(b)=

(a)×0,21

21 proc. PVM

(c)=(a)+

(b)

Galutinė pasiūlymo kaina 36 mėnesių paslaugų teikimo laikotarpiui

su PVM

Pasiūlyme kainos nurodytos eurais.

Galutinė pasiūlymo kaina 36 mėnesių paslaugų teikimo laikotarpiui su PVM ......... eurai

(žodžiais............)

Tais atvejais, kai pagal galiojančius teisės aktus tiekėjui nereikia mokėti PVM, jis nurodo bendrą kainą be

PVM ir priežastis, dėl kurių PVM nemoka

Apskaičiuojant galutinę pasiūlymo kainą ir įkainius atsižvelgta į perkamą paslaugų apimtį, į pasiūlymo

kainos ir įkainių sudėtines dalis, į specifikacijos reikalavimus, į sutarties projekte numatytą atsiskaitymo už

suteiktas paslaugas terminą bei į visus kitus šio viešojo pirkimo dokumentų reikalavimus. Į galutinę pasiūlymo

kainą įskaičiuotos visos išlaidos, įskaitant alkotesterius, jų pristatymo, įrengimo ir paruošimo naudoti išlaidos,

nuolatinė priežiūra, gedimų šalinimas, kalibravimo, kompiuterijos sprendimų, darbuotojų apmokymo, draudimo

bei kitos išlaidos, kiti sutartyje nurodyti kaštai ir visa galima rizika, susijusi su rinkos kainų svyravimais, ir visos

kitos teikėjo išlaidos, apimančios ir išlaidas E. sąskaitoms teikti, ir viską, ko reikia visiškam ir tinkamam sutarties

įvykdymui, bei visi mokesčiai, įskaitant PVM.

Patvirtiname, kad sutarties galiojimo laikotarpiu nebus taikomi jokie papildomi, su paslaugų teikimu susiję,

mokesčiai.

Su pirkimo sąlygų 4 priede pateikiamu pirkimo sutarties projektu sutinkame.

Internetinė nuoroda į viešai prieinamus duomenis apie siūlomas Prekes: __________ [pildyti, jei tokia

galimybė yra]

Kartu su pasiūlymu pateikiami šie dokumentai (patvirtinu, kad dokumentų skaitmeninės kopijos yra tikros):

E

il.

N

r.

Pateikto

dokumento

pavadinimas

Dokumente esanti

konfidenciali informacija (nurodoma

dokumento dalis / puslapis, kuriame

yra konfidenciali informacija)*

Konfidencialios informacijos

pagrindimas (paaiškinama, kuo

remiantis nurodytas dokumentas ar jo

dalis yra konfidencialūs)*

...

*Pildyti tuomet, jei bus pateikta konfidenciali informacija, kaip ji apibrėžta Pirkimų įstatymo 32

straipsnio 2 dalyje. Tiekėjas negali nurodyti, visas pasiūlymas yra konfidencialus.

Pasiūlymas galioja iki pirkimo sąlygose nurodyto termino.

______________________ ______________________ ______________________ Dalyvis arba jo įgaliotasis asmuo (pareigos) parašas vardas ir pavardė

16



3 priedas

DEKLARACIJA

DĖL SUTIKIMO BŪTI SUBTIEKĖJU

201_-__-__

_____________________ (subtiekėjo pavadinimas) dalyvaujantis kaip tiekėjo _____________________

(tiekėjo pavadinimas) subtiekėjas UAB „Busturas“ vykdomame _____________________ (pirkimo pavadinimas)

pirkime, paskelbtame CVP IS, sutinka būti subtiekėju ir pasižada kartu su tiekėju vykdyti sutartį bei būti prieinamu

sutarties vykdymo metu.

______________________ ______________________ ______________________ Subtiekėjas arba jo įgaliotasis asmuo (pareigos) parašas vardas ir pavardė

17



4 priedas

PIRKIMO SUTARTIES PROJEKTAS



PIRKIMO – PARDAVIMO SUTARTIS Nr. __

201_ m. ______________ mėn. __ d.

Šiauliai

Uždaroji akcinė bendrovė „Busturas“ pagal Lietuvos Respublikos įstatymus įsteigta ir veikianti įmonė,

juridinio asmens kodas 144127993, kurios registruota buveinė yra Šarūno g. 2, LT-76161 Šiauliai, duomenys apie

įmonę kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registre, atstovaujama generalinio direktoriaus

Vaido Seiracko veikiančio pagal bendrovės įstatus (toliau – Pirkėjas),

ir

_____________________, juridinio asmens kodas _____________________, kurios registruota buveinė yra

_____________________, atstovaujama _____________________, veikiančio pagal _____________________

(toliau – Tiekėjas),

toliau kartu vadinamos Šalimis, o kiekvienas atskirai – Šalimi,

vadovaudamosi mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu dėl automatizuotos darbuotojų blaivumo

patikros su biometriniu veido atpažinimu paslaugų pirkimo (BVPŽ kodas 75122000-7: „Administracinės

sveikatos priežiūros paslaugos“), (toliau – Pirkimas), _____________________ paskelbto CVP IS pirkimo Nr.

_____________________, kurio laimėtoju pripažintas Tiekėjas, rezultatais,

sudarė šią viešojo pirkimo-pardavimo sutartį (toliau – Sutartis) ir susitarė dėl toliau išvardintų sąlygų:

1. Straipsnis

Sutarties dalykas

1.1. Paslaugų teikimo laikotarpiu Teikėjas įsipareigoja šioje Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais teikti

automatizuotas darbuotojų blaivumo patikros paslaugas (toliau – Paslauga, Paslaugos), o Pirkėjas įsipareigoja

priimti Sutarties 1 priede „Techninė specifikacija“ (toliau – Specifikacija) reikalavimus atitinkančias teikiamas

Paslaugas ir atsiskaityti su Teikėju šioje Sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis.

1.2. Paslauga turi veikti automatiškai, be Pirkėjo kontrolės personalo (už blaivumo patikrinimą atsakingų asmenų

(toliau – personalas)) dalyvavimo patikros procese, nustatyti darbuotojo biometrinių matavimų (nuotraukos)

pagalba testuojamų asmenų (toliau – darbuotojų) tapatybę ir alkoholio koncentraciją darbuotojų iškvėptame ore,

su galimybe patikros informaciją matyti Paslaugos Teikėjo sistemoje, besiremiančioje debesų kompiuterijos

principu, kuri leidžia nurodytam Pirkėjo vadovų (toliau personalas ir vadovai – Duomenų gavėjai) skaičiui stebėti

procesą, gauti operatyvią informaciją trumposiomis žinutėmis apie aptiktus neblaivius darbuotojus.

1.3. Paslauga turi būti teikiama informacinių sistemų pagalba (toliau – Sistema), kurią valdo ir administruoja

Teikėjas, kuris Duomenų gavėjams nuotoliniu būdu suteikia prieigą prie Pirkėjo testuojamų darbuotojų

informacijos ir testavimo įrenginių, centralizuotai besijungiančių ir perduodančių informaciją į šią Sistemą.

1.4. Paslaugų reikalavimai bei aprašymas detalizuoti Specifikacijoje.

1.5. Paslaugų teikimo laikotarpis – 36 (trisdešimt šeši) mėnesiai nuo Paslaugų teikimo pradžios dienos, kuri bus

fiksuojama atskiru Šalių pasirašytu aktu, Teikėjui Sutartyje numatytomis sąlygomis pasirengus teikti paslaugas

dienos. Paslaugų teikimo laikotarpis baigiasi praėjus 36 mėnesiams nuo Paslaugų teikimo pradžios.

1.6. Paslaugų teikimo laikotarpio pradžioje Teikėjas Pirkėjui turės pateikti 3 Prietaisus, su kita, Paslaugoms teikti

reikalinga įranga. Paslaugų teikimo laikotarpiu, atsiradus poreikiui, Pirkėjas gali papildomai padidinti Paslaugų

teikimo apimtis, t. y. gali dar papildomai užsakyti ne daugiau nei 1 vnt. Prietaisų. Pirkėjas neįsipareigoja visą

Paslaugų teikimo laikotarpį naudoti nurodytą kiekį Prietaisų (3 vnt.). Sumažėjus poreikiui, Pirkėjas bet kuriuo

sutarties galiojimo laikotarpiu gali šį kiekį sumažinti iki 2 vnt.

2. Straipsnis

Sutarties kaina ir mokėjimo sąlygos

2.1. Pradinė Sutarties kaina :

2.1.1. Pradinė Sutarties kaina: eurais be PVM – ............,... EUR (.............. eurų ir ....... ct);

2.1.2. Pradinė Sutarties kainos 21 proc. PVM: eurais – .........,... EUR (................ eurų ir ...... ct);

2.1.3. Pradinė Sutarties kaina: eurais su 21 proc. PVM – .........,... EUR (................ eurų ir ...... ct);

2.2. Paslaugų mato vieneto įkainis be PVM nurodytas Specifikacijoje. Paslaugų mato vienetų įkainiai be PVM visą

Sutarties galiojimo laikotarpį yra nekeičiami. Jei Paslaugų teikimo laikotarpiu Lietuvos Respublikos teisės aktų

nustatyta tvarka pasikeistų Paslaugoms taikomas PVM dydis, Šalys sutaria, kad įsigaliojus šiems Lietuvos

18

Respublikos teisės aktams, nuo naujojo Paslaugoms taikomo PVM dydžio įsigaliojimo dienos Teikėjo teikiamoms

Paslaugoms bus taikomas naujasis PVM dydis.

2.3. Pradinė Sutarties kaina be PVM visą Sutarties galiojimo laikotarpį yra nekeičiama. Jei Paslaugų teikimo

laikotarpiu Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka pasikeistų Paslaugoms taikomas PVM dydis, Šalys

sutaria, nuo Lietuvos Respublikos teisės aktų dėl PVM pasikeitimo įsigaliojimo dienos, likusiai (neišpirktai)

pradinės Sutarties kainos be PVM daliai bus taikomas naujasis PVM dydis, t. y. pradinė Sutarties kaina su PVM,

kaip nurodyta 2.1.3 punkte, būtų apskaičiuojama prie iki PVM pasikeitimo dienos išpirktos pradinės Sutarties

kainos su PVM dalies pridėjus nuo PVM pasikeitimo dienos neišpirktos pradinės Sutarties kainos su PVM dalį.

2.4. 2.2 ir 2.3 punktuose nurodyti Šalių sutarimai papildomai nebus fiksuojami ir Šalys jokių papildomų susitarimų

dėl to nepasirašys.

2.5. Pradinė Sutarties vertė ir Paslaugų mato vienetų įkainiai dėl bendro kainų lygio kitimo arba kitų (išskyrus

PVM) mokesčių pasikeitimo perskaičiuojami nebus. Visą riziką dėl Paslaugų mato vienetų įkainių padidėjimo

prisiima Tiekėjas.

2.6. Atsižvelgiant į Sutarties pobūdį ir ypatumus, Šalys susitaria, kad už Paslaugas Pirkėjas atsiskaitys per 60

(šešiasdešimt) kalendorinių dienų nuo PVM sąskaitos faktūros pateikimo dienos. PVM sąskaitos faktūros privalo

būti teikiamos naudojantis informacinės sistemos „E. sąskaita“ priemonėmis.

2.7. Šalys susitaria, kad nepaisant to, kas nurodyta mokėjimo pavedimuose, Pirkėjui atlikus mokėjimus pagal

Sutartį įmokos pirmiausiai yra skiriamos padengti anksčiausiai atsiradusius įsiskolinimus pagal Sutartį, antrąja eile

– delspinigiams apmokėti (jeigu jie buvo priskaičiuoti pagal Sutartį), trečiąja eile – palūkanoms apmokėti (jeigu

jos buvo priskaičiuotos pagal Sutartį).

2.8. Pirkėjas suTiekėjui atsiskaitys mokėjimo pavedimu į Tiekėjo nurodytą banko sąskaitą:

Sąskaitos Nr. _____________________

Bankas: _____________________

Banko kodas: _____________________

3. Straipsnis

Paslaugų teikimo terminai ir sąlygos

3.1. Sutarčiai įsigaliojus Teikėjas turi:

3.1.1. ne ilgiau nei per 5 darbo dienas nuo Sutarties įsigaliojimo dienos pateikti Pirkėjui nurodymus dėl patalpų,

laidinio ar belaidžio interneto ryšio prieigos reikalavimų, kad Teikėjas tinkamai galėtų pradėti teikti Paslaugas;

3.1.2. užtikrinti, kad pristatyti ir sumontuoti Prietaisai bei Teikėjo Sistema pilnai ir suderintai pradės veikti ne

ilgiau nei per 15 kalendorinių dienų nuo dienos (tos dienos neskaičiuojant), kai Pirkėjas įvykdys savo

įsipareigojimus, nurodytus 3.5 punkte;

3.1.3. apmokyti Pirkėjo įgaliotą personalą dirbti su Sistema bei Prietaisais Paslaugos paleidimo metu, bet ne ilgiau

nei per 3 darbo dienas nuo Prietaisų ir Sistemos veikimo pradžios ir perduoti jiems prisijungimo prie Sistemos bei

kitus reikalingus duomenis.

3.2. Paslaugų teikimo laikotarpiu Pirkėjui užsakius papildomą kiekį Prietaisų, Teikėjas juos turi pristatyti ir pilnai

paruošti naudojimui ne ilgiau nei per 10 darbo dienų nuo užsakymo pateikimo Teikėjui dienos.

3.3. 3.1.2. ir 3.2 punktuose nurodyti veiksmai turi būti fiksuojami laisvos formos aktuose. Aktai turi būti pasirašyti

Šalių įgaliotų atstovų.

3.4. Pirkėjas pasirašo 3.3 punkte nurodytus dokumentus, jei Paslaugos atitinka Sutartyje nustatytus reikalavimus,

yra tinkamai atliekamos bei įvykdomi kiti Sutartyje nustatyti Teikėjo įsipareigojimai.

3.5. Sutarčiai įsigaliojus Pirkėjas turi:

3.5.1. ne ilgiau nei per 10 darbo dienų nuo dienos, kai Teikėjas pateikia 3.1.1 punkte nurodytus nurodymus, tos

dienos neskaičiuojant, pagal Teikėjo pateiktus reikalavimus įrengti patalpas ir paruošti laidinio ar belaidžio

interneto prieigą;

3.5.2. ne ilgiau nei per 15 darbo dienų nuo Sutarties įsigaliojimo dienos pateikti Teikėjui reikiamą informaciją apie

Pirkėjo įgaliotą personalą dirbti su Sistema, pateikti nušalinimo nuo darbo akto formą ir kitą reikiamą informaciją.

3.6. 3.1 ir 3.5 punktuose nurodyti terminai gali būti nukeliami atitinkamam laikotarpiui, kurį Teikėjas ar Pirkėjas

vėluoja įvykdyti savo įsipareigojimus ir kita Šalis negali vykdyti savo įsipareigojimų. Galutinis terminas, per kurį

Teikėjas turi pasiruošti Paslaugų teikimui, negali būti ilgesnis nei 30 darbo dienų nuo sutarties įsigaliojimo dienos,

tos dienos neskaičiuojant.

3.7. Reikalavimai Sistemos funkcionalumui ir Prietaisams nurodyti Specifikacijoje.

3.8. Paslaugų teikimas turi vykti nuolat: 24 valandas per parą ir 7 dienas per savaitę (Prietaisų ir Sistemos sklandus

veikimas, konsultacija, gedimų ar sutrikimų šalinimas).

4. Straipsnis Paslaugų kokybės įsipareigojimai

4.1. Tiekėjas garantuoja paslėptų trūkumų nebuvimą teikiant paslaugas. Teikiamos paslaugos privalo atitikti

pirkimo dokumentuose keliamus reikalavimus bei Teikėjo pasiūlymą.

4.2. Paslaugų teikimo laikotarpiu Paslaugos turi būti teikiamos nuolat, nenutrūkstamai.

19

4.3. Teikėjas ne ilgiau kaip per 2 valandas nuo neplanuoto Paslaugos teikimo sutrikimo ar Paslaugos kokybės

pablogėjimo (toliau – incidentas) registravimo (pranešimo) gavimo momento, privalo sureaguoti ir pradėti spręsti

incidentą.

4.4. Teikėjas ne ilgiau kaip per 2 paras nuo sureagavimo į incidentą momento (kaip nurodytą 4.3. punkte) privalo

pašalinti nurodytus sutrikimus ir pilnai atstatyti Prietaisų ir / ar Sistemos funkcionalumą.

4.5. Prietaiso gedimo atveju, kai neįmanoma gedimo pašalinti nuotoliniu būdu ar gedimo pašalinimas užtruktų

ilgiau nei 2 paras, Prietaisas turi būti operatyviai keičiamas kitu ir Paslauga juo turi būti pradedama teikti iš karto,

be atskiro Pirkėjo įsikišimo ir Pirkėjui nieko papildomai nekonfigūruojant.

4.6. Teikėjas atsako už Prietaisų ir įrangos pristatymą į Pirkėjo patalpas adresais: Šarūno g. 2, Tilžės g. 109,

Šiauliai, sistemos funkcionalumą, techninį aptarnavimą ir priežiūrą, Prietaisų fizinį pakeitimą eksploatacijos

vietose visą Paslaugos teikimo laikotarpį.

4.7. Prietaisai turi būti metrologiškai patikrinti. Teikėjas turi užtikrinti, kad Pirkėjo naudojamiems Prietaisams bus

laiku atliktas kalibravimas ir metrologinė patikra, kuris turi būti vykdomas ne rečiau nei kas 6 mėnesius Prietaiso

kalibravimo ir metrologinės patikros laikotarpiu, nevėliau nei paskutinę jo patikros galiojimo dieną, Teikėjas

privalo pateikti kitą reikalavimus atitinkantį patikrintą Prietaisą.

5. Straipsnis

Šalių pareigos ir atsakomybė

5.1. Šalių atsakomybė yra nustatoma pagal galiojančius Lietuvos Respublikos teisės aktus ir Sutartį. Šalys

įsipareigoja tinkamai vykdyti savo įsipareigojimus, prisiimtus Sutartimi, ir susilaikyti nuo bet kokių veiksmų,

kuriais galėtų padaryti žalos viena kitai ar apsunkintų kitos Šalies prisiimtų įsipareigojimų įvykdymą.

5.2. Tiekėjas įsipareigoja:

5.2.1. nuosekliai vykdyti Sutartį, nustatytais terminais ir sąlygomis pasiruošti ir pasirengti Paslaugų teikimui, teikti

Pirkėjo užsakytas Paslaugas ir vykdyti kitus įsipareigojimus, numatytus Sutartyje, įskaitant suteikiamas Paslaugų

kokybės sąlygas, bei konsultuoti Pirkėją kitais Paslaugų klausimais;

5.2.2. atsakyti už savo darbuotojų veiksmus, dėl ko sugadinamas ar sunaikinamas bet koks Pirkėjo materialinis

turtas;

5.2.3. laikytis šiai Sutarčiai taikomų Lietuvos Respublikoje galiojančių įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatų ir

užtikrinti, kad jo darbuotojai jų laikytųsi. Teikėjas garantuoja Pirkėjui ar trečiajai šaliai nuostolių atlyginimą, jei

Teikėjas ar jo darbuotojai nesilaikytų teisės aktų reikalavimų ir dėl to būtų pažeisti kokie nors reikalavimai ar

pradėti procesiniai veiksmai;

5.2.4. tinkamai vykdyti kitus įsipareigojimus, numatytus Sutartyje ir galiojančiuose Lietuvos Respublikos teisės

aktuose;

5.2.5. Paslaugas teikti nuolat: 24 valandas per parą ir 7 dienas per savaitę (Prietaisų ir Sistemos sklandus veikimas,

konsultacija, gedimų ar sutrikimų šalinimas);

5.2.6. reaguoti į Pirkėjo pranešimus apie sutrikusią Prietaisų ar Sistemos veiklą kaip nurodyta Sutarties 4

straipsnyje;

5.2.7. Pašalinti Prietaisų ar Sistemos veiklos sutrikimus kaip nurodyta Sutarties 4 straipsnyje;

5.2.8. tinkamai vykdyti kitus įsipareigojimus, numatytus Sutartyje ir galiojančiuose Lietuvos Respublikos teisės

aktuose;

5.2.9. saugoti konfidencialią informaciją ir duomenis, kuriuos tiesiogiai ar netiesiogiai sužino teikdamas Paslaugas.

Bet kokia su Sutarties vykdymu susijusi Teikėjo ar jo darbuotojų gauta informacija laikoma konfidencialia

informacija.

5.3. Pirkėjas įsipareigoja:

5.3.1. Šalių sutartu laiku priimti Tiekėjo Paslaugas, jeigu jos atitinka pirkimo dokumentų, Tiekėjo pasiūlymo ir

Sutarties reikalavimus bei kitus Paslaugoms taikomus privalomus kokybės ir kitus reikalavimus;

5.3.2. teikti Teikėjui pagalbą ir vykdyti Sutartyje numatytus įsipareigojimus Teikėjui vykdant paruošiamuosius

darbus Paslaugų teikimui pradėti;

5.3.3. užtikrinti, kad Sutarties galiojimo laikotarpiu Paslauga naudotųsi tik Pirkėjo darbuotojai ir kiti Pirkėjo

Duomenų gavėjai;

5.3.4. nedelsiant raštu pranešti Teikėjui apie nustatytus Paslaugų trūkumus bei Prietaisų ar Sistemos veiklos

sutrikimus;

5.3.5. tinkamai vykdyti kitus įsipareigojimus, numatytus Sutartyje;

5.3.6. suteikti visą reikalingą informaciją ir sudaryti visas sąlygas tinkamam Paslaugų teikimui;

5.3.7. Sugadinus ar praradus Teikėjo Prietaisus (dėl Pirkėjo kaltės), Pirkėjas sekantį mėnesį po įvykio kompensuoja

prarasto Prietaiso vertę ar sugadinto Prietaiso gedimų šalinimo išlaidas pagal Teikėjo pagrįstą ir Šalių suderintą

sąmatą;

5.3.8. saugoti Teikėjo nuosavybėje esančius perduotus Prietaisus;

5.3.9. sumokėti už kokybiškai suteiktas Paslaugas Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais.

5.4. Pirkėjas, uždelsęs atsiskaityti už suteiktas Paslaugas Sutartyje nustatytu terminu, Tiekėjui pareikalavus, nuo

20

sekančios (po pareikalavimo) dienos moka 0,02 (dviejų šimtųjų) proc. dydžio delspinigius nuo nesumokėtos sumos

(be PVM) už kiekvieną uždelstą dieną, bet ne daugiau nei 5,0 (penkis) proc. nuo nesumokėtos sumos (be PVM).

Šalys susitaria, kad šiuo atveju palūkanos nemokamos.

5.5. Teikėjas, nepašalinęs Pirkėjo pastebėtų Paslaugų kokybės trūkumų, kaip numatyta Sutarties 4.4. ir 4.5.

punktuose, per nustatytą laiką, Pirkėjui pareikalavus, nuo sekančios dienos už kiekvieną uždelstą dieną moka 0,02

% (dviejų šimtųjų procento) dydžio delspinigius nuo bendros Sutarties kainos už kiekvieną termino praleidimo

dieną, neviršijant 5,0 (penkis) proc. nuo bendros Sutarties kainos, kuri gali būti išskaičiuota iš Pirkėjo priklausančių

mokėjimų Teikėjui sumos.

5.6. Teikėjas, dėl savo kaltės uždelsęs atlikti Sutarties 3 straipsnyje nurodytus veiksmus nurodytais terminais,

Pirkėjui pareikalavus, nuo sekančios (po pareikalavimo) dienos už kiekvieną uždelstą dieną moka Pirkėjui 20

(dvidešimties) eurų baudą.

5.7. Netesybų sumokėjimas neatleidžia Sutarties Šalių nuo pareigos vykdyti Sutartyje prisiimtus įsipareigojimus.

5.8. Šalys susitaria, kad kilus teisminiam ginčui dėl atsiskaitymo už suteiktas Paslaugas, Tiekėjas gali reikalauti

priteisti ne didesnes kaip 5 (penkių) procentų metines palūkanas nuo nesumokėtos sumos, kaip tai numatyta

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.210 str. 1 d.

5.9. Šalys privalo užtikrinti, kad būtų laikomasi Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių valstybės,

tarnybos ar komercines paslaptis bei duomenų apsaugą.

5.10. Pirkėjas ir Teikėjas įsipareigoja nedelsiant pranešti kitai Šaliai apie aplinkybes, galinčias turėti esminės įtakos

Sutarties vykdymui.

5.11. Šalys įsipareigoja neperduoti ir (ar) neperleisti trečiajai šaliai jokių iš šios Sutarties kilusių teisių, pareigų ir

(ar) pretenzijų bei reikalavimų atitinkamai Teikėjo ar Pirkėjo atžvilgiu be išankstinio kitos Šalies rašytinio

sutikimo.

6. Straipsnis

Nenugalimos jėgos aplinkybės (force majeure)

6.1. Šalis nėra laikoma atsakinga už bet kokių įsipareigojimų pagal šią Sutartį neįvykdymą ar dalinį neįvykdymą,

jeigu Šalis įrodo, kad tai įvyko dėl nenugalimų aplinkybių, kurių Šalys negalėjo kontroliuoti ir protingai numatyti,

išvengti ar pašalinti jokiomis priemonėmis, pvz.: Vyriausybės sprendimai ir kiti aktai, kurie turėjo poveikį Šalių

veiklai, politiniai neramumai, streikai, paskelbti ir nepaskelbti karai, kiti ginkluoti susirėmimai, gaisrai, potvyniai,

kitos stichinės nelaimės. Nenugalimos jėgos aplinkybėmis laikomos aplinkybės, nurodytos Lietuvos Respublikos

civilinio kodekso 6.212 str. ir Atleidimo nuo atsakomybės esant nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms

taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. liepos 15 d. nutarimu Nr. 840. Nustatydamos

nenugalimos jėgos aplinkybes Šalys vadovaujasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 kovo 13 d. nutarimu

Nr. 222 „Dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybes liudijančių pažymų išdavimo tvarkos patvirtinimo“.

Esant nenugalimos jėgos aplinkybėms Sutarties Šalys Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka yra

atleidžiamos nuo atsakomybės už Sutartyje numatytų prievolių neįvykdymą, dalinį neįvykdymą arba netinkamą

įvykdymą, o įsipareigojimų vykdymo terminas pratęsiamas.

6.2. Šalis, prašanti ją atleisti nuo atsakomybės, privalo pranešti kitai Šaliai raštu apie nenugalimos jėgos aplinkybes

nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo tokių aplinkybių atsiradimo ar paaiškėjimo, pateikdama

įrodymus, kad ji ėmėsi visų pagrįstų atsargumo priemonių ir dėjo visas pastangas, kad sumažintų išlaidas ar

neigiamas pasekmes, taip pat pranešti galimą įsipareigojimų įvykdymo terminą. Pranešimo taip pat reikalaujama,

kai išnyksta įsipareigojimų nevykdymo pagrindas.

6.3. Pagrindas atleisti Šalį nuo atsakomybės atsiranda nuo nenugalimos jėgos aplinkybių atsiradimo momento arba,

jeigu laiku nebuvo pateiktas pranešimas, nuo pranešimo pateikimo momento. Jeigu Šalis laiku neišsiunčia

pranešimo arba neinformuoja, ji privalo kompensuoti kitai Šaliai žalą, kurią ši patyrė dėl laiku nepateikto

pranešimo arba dėl to, kad nebuvo jokio pranešimo.

7. Straipsnis

Sutarties galiojimas

7.1. Šalių sudaryta ir pasirašyta Sutartis įsigalioja nuo 2019 m. gruodžio 13 dienos.

7.2. Sutarties pratęsimai nenumatomi.

7.3. Sutartis baigiasi atsiradus bent vienai aplinkybei:

7.3.1. pasibaigus Paslaugų teikimo laikotarpiui (kaip nurodyta 1.5 punkte), kai Šalys tinkamai įvykdo visas iš

Sutarties kylančias prievoles;

7.3.2. Šalys sutaria Sutartį nutraukti arba Sutartis nutraukiama įstatymu ar Sutartyje nustatytais atvejais.

7.4. Nutraukus Sutartį ar jai pasibaigus, lieka galioti Sutarties nuostatos, susijusios su garantijomis, atsakomybe

bei atsiskaitymais tarp Šalių pagal šią Sutartį, taip pat visos kitos šios Sutarties nuostatos, kurios, kaip aiškiai

nurodyta, išlieka galioti po Sutarties nutraukimo arba turi išlikti galioti, kad būtų visiškai įvykdyta ši Sutartis.

7.5. Sutarčiai pasibaigus ar ją nutraukus, per Šalių sutartą terminą, Teikėjas savo sąskaita ir jėgomis turi išmontuoti

ir išgabenti Pirkėjo naudotus Prietaisus ir kitą, Teikėjui priklausančią, įrangą tokios pačios būklės, kokios ji buvo

perdavimo Pirkėjui metu, atsižvelgiant į natūralų nusidėvėjimą. Teikėjui priklausiančios įrangos išgabenimas iš

21

Pirkėjo patalpų turi būti užfiksuotas Šalių atstovų pasirašytu laisvos formos aktu.

7.6. Sutartis, įvertinant ir numatytą Pirkėjo atsiskaitymo pagal sutartį su Teikėju terminą, negali būti ilgesnė nei 38

(trisdešimt aštuoni) mėnesiai nuo Paslaugų teikimo pradžios.

8. Straipsnis

Tiekėjo subtiekėjų keitimo pagrindai ir tvarka

8.1. Sutarčiai vykdyti pasitelkiami šie subtiekėjai: [surašyti pasiūlyme nurodytus subtiekėjus, jeigu tokių nėra

parašyti žodį „nėra“].

8.2. Ne vėliau negu Sutartis pradedama vykdyti ir vėliau Sutarties galiojimo metu, Tiekėjas privalo Pirkėjui

pranešti tuo metu žinomų ar ketinamų ateityje pasitelkti subtiekėjų pavadinimus, kontaktinius duomenis ir jų

atstovus.

8.3. Tais atvejais, kai Tiekėjas nesiremia subtiekėjo pajėgumais, Pirkėjas turi teisę patikrinti, ar nėra Lietuvos

Respublikos Viešųjų pirkimų įstatymo 46 straipsnyje nurodytų subtiekėjo pašalinimo pagrindų. Jeigu subtiekėjo

padėtis atitinka bent vieną vadovaujantis Lietuvos Respublikos Viešųjų pirkimų įstatymo 46 straipsnyje nustatytą

pašalinimo pagrindą, Pirkėjas reikalauja per nustatytą terminą pakeisti minėtą subtiekėją reikalavimus atitinkančiu

subtiekėju.

8.4. Subtiekėjų keitimas vietomis tarp Sutartyje numatytų subtiekėjų ar didesnės (mažesnės) įsipareigojimų dalies,

negu buvo suderinta, perdavimas kitam Sutartyje numatytam subtiekėjui galimas tik tiems įsipareigojimams,

kuriems Tiekėjas pasiūlyme buvo numatęs perduoti subtiekėjams ir tik gavus Pirkėjo sutikimą. Sutarties galiojimo

metu ketinant pasitelkti papildomus subtiekėjus, pastarieji turi būti ne mažesnės kvalifikacijos nei buvo

reikalaujama pirkimo dokumentuose ir neturėti Lietuvos Respublikos Viešųjų pirkimų įstatymo 46 straipsnyje

nurodytų subtiekėjo pašalinimo pagrindų (jei buvo reikalaujama).

8.5. Sutarties galiojimo metu papildomų subtiekėjų pasitelkimas arba Sutartyje numatytų subtiekėjų atsisakymas

galimas tik gavus Pirkėjo sutikimą ir esant vienai iš šių priežasčių:

8.5.1. Sutartyje numatytas subtiekėjas yra likviduojamas, bankrutavęs arba jam yra iškelta bankroto byla;

8.5.2. subtiekėjas Tiekėjui atsisako atlikti jam Sutartyje numatytą įsipareigojimų dalį.

8.6. Sutarties 8.4 ir 8.5 punktuose nurodytais atvejais Pirkėjui pateikiamas pagrįstas prašymas, pridedant jį

pagrindžiančius dokumentus. Subtiekėjas gali pradėti vykdyti savo įsipareigojimus, tik Tiekėjui gavus Pirkėjo

sutikimą.

8.7. Sutarties 8.4 ir 8.5 punktuose nurodytais atvejais naujas subtiekėjas privalo Pirkėjui pateikti dokumentus,

įrodančius, kad jo kvalifikacija atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus minimalius kvalifikacijos reikalavimus

subtiekėjams ir neturėti Lietuvos Respublikos Viešųjų pirkimų įstatymo 46 straipsnyje nurodytų subtiekėjo

pašalinimo pagrindų (jei buvo reikalaujama).

8.8. Atsižvelgiant į sutarties pobūdį, galimas Pirkėjo tiesioginis atsiskaitymas su subtiekėjais, šiomis sąlygomis:

8.8.1. Pirkėjas ne vėliau nei per 3 darbo dienas nuo informacijos apie tuo metu Tiekėjui žinomų subtiekėjų

pavadinimus, kontaktinius duomenis ir jų atstovus gavimo, raštu informuoja subtiekėjus apie tiesioginio

atsiskaitymo galimybę;

8.8.2. subtiekėjas, norėdamas pasinaudoti tiesioginio atsiskaitymo galimybe, turi pateikti raštišką prašymą

Pirkėjui;

8.8.3. tuo atveju, kai subtiekėjas išreiškia norą pasinaudoti tiesioginio atsiskaitymo galimybe, sudaroma trišalė

sutartis tarp Pirkėjo, Tiekėjo ir jo subtiekėjo, kurioje aprašoma tiesioginio atsiskaitymo su subtiekėju tvarka,

atsižvelgiant į pirkimo dokumentuose ir subtiekimo sutartyje nustatytus reikalavimus;

8.8.4. PVM sąskaitų faktūrų teikimas, atsiskaitymas su subtiekėju bei kiti veiksmai atliekami vadovaujantis šios

Sutarties 2 ir 3 straipsniuose nurodyta tvarka;

8.8.5. Tiekėjas turi teisę prieštarauti nepagrįstiems mokėjimams.

9. Straipsnis

Sutarties pakeitimai

9.1. Sutarties keitimai galimi tik Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto

ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų, įstatymo 97 straipsnyje numatytais atvejais ir nustatyta tvarka.

10. Straipsnis

Sutarties pažeidimas

10.1. Jei kuri nors Sutarties Šalis nevykdo arba netinkamai vykdo kokius nors savo įsipareigojimus pagal Sutartį,

ji pažeidžia Sutartį.

10.2. Vienai Sutarties Šaliai pažeidus Sutartį, nukentėjusioji Šalis turi teisę:

10.2.1. reikalauti kitos Šalies vykdyti sutartinius įsipareigojimus;

10.2.2. reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl Sutarties nevykdymo ar netinkamo vykdymo;

10.2.3. nutraukti Sutartį;

10.2.4. taikyti kitus Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatytus teisių gynimo būdus.

10.3. Esminiai Tiekėjui taikomi Sutarties pažeidimai:

22

10.3.1 Teikėjas daugiau nei 3(tris) kartus vėluoja pašalinti Prietaisų ir / ar Sistemos sutrikimus, kaip nurodyta

Sutarties 4.4. ir 4.5. punktuose.

10.3.2. Teikėjas sistemingai nesilaiko kitų, Sutartyje nurodytų, reikalavimų, Paslaugos teikiamos nesilaikant

Specifikacijos reikalavimų, nors apie tai buvo oficialiai periodiškai įspėjamas ir jam buvo duotas terminas ištaisyti

Sutarties vykdymo trūkumus, dėl kurių negalimas tolimesnis Šalių pagal Sutartį prisiimtų įsipareigojimų

vykdymas.

10.4. Esminiai Pirkėjui taikomi Sutarties pažeidimai:

10.4.1. Pirkėjas, pagal Tiekėjo pateiktą PVM sąskaitą faktūrą ir šios Sutarties nuostatas, vėluoja atsiskaityti

daugiau nei 30 kalendorinių dienų;

10.4.2. Pirkėjas nesilaiko kitų, Sutartyje nurodytų, reikalavimų, nors apie tai buvo oficialiai įspėtas ir jam buvo

duotas terminas ištaisyti Sutarties vykdymo trūkumus, dėl kurių negalimas tolimesnis Šalių pagal Sutartį prisiimtų

įsipareigojimų vykdymas.

10.5. Sutarties nuostatų nesilaikymas neatleidžia Šalių nuo tinkamo ir savalaikio Sutarties sąlygų vykdymo.

11. Straipsnis

Sutarties nutraukimas

11.1. Sutartis gali būti visiškai nutraukta vienos iš Šalių pageidavimu (reikalavimu), praėjus 120 (vienam šimtas

dvidešimt) kalendorinių dienų nuo rašytinio pranešimo (arba kito Šalių sutarto termino), būtinai nurodant

nutraukimo priežastį.

11.2. Tiekėjas turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį nepriklausomai nuo Sutarties nutraukimo priežasties,

išskyrus nurodytas 11.4 punkte, praėjus 90 (devyniasdešimt) kalendorinių dienų nuo rašytinio pranešimo apie

pageidavimą (reikalavimą) nutraukti Sutartį Pirkėjui pateikimo dienos. Tiekėjas, norėdamas pasinaudoti šia teise,

privalo sumokėti Pirkėjui 25 (dvidešimt penkių) procentų pradinės Sutarties vertės (kaip nurodyta 2.1 punkte) be

PVM dydžio Sutarties nutraukimo mokestį. Sutarties nutraukimo mokestį Tiekėjas privalo sumokėti į Pirkėjo

nurodytą sąskaitą. Sutartis laikoma nutraukta, kai Tiekėjo Sutarties nutraukimo mokestis (Sutarties nutraukimo

mokesčio dydžio visa pinigų suma) patenka į Pirkėjo nurodytą sąskaitą banke ir praeina 90 (devyniasdešimt)

kalendorinių dienų nuo rašytinio pranešimo apie pageidavimą (reikalavimą) nutraukti Sutartį Pirkėjui pateikimo

dienos.

11.3. Pirkėjas turi teisę vienašališkai (nesilaikant 11.1 punkte nurodyto termino) nutraukti šią Sutartį prieš terminą

šiais atvejais:

11.3.1. kai Tiekėjas bankrutuoja, yra likviduojamas, sustabdo ūkinę veiklą arba įstatymuose ir kituose teisės

aktuose numatyta tvarka susidaro analogiška situacija;

11.3.2. kai keičiasi Tiekėjo organizacinė struktūra – juridinis statusas, pobūdis ar valdymo struktūra ir tai gali turėti

įtakos tinkamam Sutarties įvykdymui;

11.3.3. kai Tiekėjas įsiteisėjusiu kompetentingos institucijos ar teismo sprendimu yra pripažintas kaltu dėl

profesinio pažeidimo;

11.3.4. kai Tiekėjas įsiteisėjusiu teismo sprendimu pripažintas kaltu dėl sukčiavimo, korupcijos, pinigų plovimo,

dalyvavimo nusikalstamoje organizacijoje;

11.3.5. kai Tiekėjas sudaro subtiekimo sutartį be Pirkėjo sutikimo;

11.3.6. dėl kitokio pobūdžio neveiksnumo, trukdančio vykdyti Sutartį;

11.3.7. kai Tiekėjas Sutarties nevykdo, vykdo ją netinkamai, darydamas esminius Sutarties pažeidimus, nurodytus

10.4 punkte;

11.3.8. kai Pirkėjas, dėl objektyvių priežasčių, netenka poreikio pirkti Paslaugą;

11.3.9. kitais, Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų

srities perkančiųjų subjektų, įstatymo 98 straipsnio 1 dalyje numatytais, atvejais, taikant šio straipsnio 2 dalyje

nurodytus reikalavimus.

11.4. Tiekėjas turi teisę vienašališkai (nesilaikant 11.1 ir 11.2 punktuose nurodytų terminų) nutraukti šią Sutartį

prieš terminą šiais atvejais:

11.4.1. kai Pirkėjas nevykdo ar netinkamai vykdo savo sutartinius įsipareigojimus, darydamas esminius Sutarties

pažeidimus, nurodytus 10.5 punkte;

11.4.2. kai Pirkėjas bankrutuoja arba yra likviduojamas, sustabdo ūkinę veiklą arba įstatymuose ir kituose teisės

aktuose numatyta tvarka susidaro analogiška situacija.

11.5. Šalis, ketinanti vienašališkai nutraukti Sutartį (esant 11.3 ar 11.4 punktuose numatytoms sąlygoms), prieš 15

(penkiolika) kalendorinių dienų raštu praneša kitai Šaliai apie savo ketinimus ir nustato ne trumpesnį nei 3 (trijų)

darbo dienų terminą pranešime nurodytiems trūkumams ištaisyti. Esant 11.3.1, 11.3.3, 11.3.4 ir 11.4.2 punktų

sąlygoms, trūkumų ištaisymo terminas nenustatomas. Jei kaltoji Šalis per pranešime nurodytą terminą nepašalina

Sutarties pažeidimų, Sutartis laikoma nutraukta nuo įspėjimo termino pasibaigimo dienos.

11.6. Sutartis gali būti nutraukta ir Šalims sutarus, neatsižvelgiant į kitas šiame straipsnyje nurodytas sąlygas arba

kitais Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse numatytais pagrindais.

23

12. Straipsnis

Ginčų nagrinėjimo tvarka

12.1. Šiai Sutarčiai ir visoms iš šios Sutarties atsirandančioms teisėms ir pareigoms taikomi Lietuvos Respublikos

įstatymai bei kiti norminiai teisės aktai. Sutartis sudaryta ir turi būti aiškinama pagal Lietuvos Respublikos teisę.

12.2. Kiekvieną ginčą, nesutarimą ar reikalavimą, kylantį iš šios Sutarties ar susijusį su šia sutartimi, jos sudarymu,

galiojimu, vykdymu, pažeidimu, nutraukimu, šalys spręs derybomis. Ginčo, nesutarimo ar reikalavimo nepavykus

išspręsti derybomis, ginčas bus sprendžiamas teisme pagal Pirkėjo buveinės vietą.

13. Straipsnis

Baigiamosios nuostatos

13.1. Visos šios sutarties sąlygos turi būti aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį bei šios Sutarties esmę ir

tikslą.

13.2. Ši Sutartis negali pakeisti pirkimo dokumentuose ir Tiekėjo pasiūlyme numatytų pirkimo sąlygų, Paslaugų

įkainių. Pirkimo dokumentai ir Tiekėjo pasiūlymas, kiek jis iš esmės neprieštarauja pirkimo dokumentams, yra

sudėtinės šios Sutarties dalys. Esant esminių prieštaravimų tarp šios Sutarties ir pirkimo dokumentų bei Tiekėjo

pasiūlymo, remiamasi pirkimo dokumentais ir Tiekėjo pasiūlymu.

13.3. Tiekėjas negali perleisti tretiesiems asmenims visų ar dalies savo teisių, susijusių su Sutartimi, įskaitant

reikalavimo teisę į Pirkėjo mokėtinas sumas, be išankstinio Pirkėjo rašytinio sutikimo. Be Pirkėjo išankstinio

rašytinio sutikimo sudaryti sandoriai dėl teisių ar pareigų pagal šią Sutartį perleidimo laikytini niekiniais ir

negaliojančiais nuo jų sudarymo momento.

13.4. Jokie šios Sutarties sąlygų pakeitimai negalioja, jeigu jie nėra padaryti raštu ir pasirašyti abiejų Šalių ar jų

vardu bei patvirtinti antspaudais. Terminas „pakeitimas“ apima bet kokius pakeitimus, papildymus, išbraukimus,

nesvarbu, kaip jie būtų atlikti.

13.5. Sutartis su priedais yra sudaryta ir pasirašyta dviem vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais – po

vieną kiekvienai Šaliai.

13.6. Sutarties Šalims yra žinoma, kad ši Sutartis yra vieša, išskyrus joje esančią konfidencialią informaciją.

Konfidencialia informacija laikoma tik tokia informacija, kurios atskleidimas prieštarautų teisės aktams.

13.7. Šalių paskiriami asmenys, atsakingi už Sutarties vykdymą, pateikiami po sutarties pasirašymo per

7 darbo dienas atskiru pranešimu. 13.8. Už Sutarties ir jos pakeitimų paskelbimą pagal Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos,

energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų, įstatymo 94 straipsnio 9 dalies nuostatas

atsakingas Pirkėjo Viešųjų pirkimų skyrius.

14. Straipsnis

Sutarties priedai

14.1. Sutarties 1 priedas – Techninė specifikacija.

14.2. Sutarties 2 priedas – Asmens duomenų tvarkymo sutartis.

15. Straipsnis

Šalių rekvizitai

Pirkėjas: Tiekėjas:

UAB ,,Busturas” .....................................

Šarūno g. 2, LT-76161 Šiauliai .....................................

Įstaigos kodas 144127993 .....................................

PVM mokėtojo kodas LT-441279917 .....................................

Tel. 841-59-20-00, faksas 841-54-52-96 .....................................

El. paštas [email protected] .....................................

A. s. LT727180 0000 0246 7930 .....................................

AB Šiaulių bankas

Banko kodas 7180

Banko kodas 7180

.....................................

.....................................

Generalinis direktorius

Vaidas Seirackas

––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––

A.V. A.V.


24

2019 m. ..........................……. d.

sutarties Nr.___________________________________

1 priedas

TECHNINĖ SPECIFIKACIJA

Įrašomi reikalavimai pagal pirkimo dokumentus ir tiekėjo pasiūlyme nurodyti prekių įkainiai ir kita informacija

Pirkėjas: Tiekėjas:

UAB ,,Busturas” .....................................

Šarūno g. 2, LT-76161 Šiauliai .....................................

Įstaigos kodas 144127993 .....................................

PVM mokėtojo kodas LT-441279917 .....................................

Tel. 841-59-20-00, faksas 841-54-52-96 .....................................

El. paštas [email protected] .....................................

.....................................

A. s. LT727180 0000 0246 7930 .....................................

AB Šiaulių bankas

Banko kodas 7180

.....................................

.....................................

Generalinis direktorius

Vaidas Seirackas

_______________________ _______________________

A.V. A.V.

25

2019 m. ..........................……. d.

sutarties Nr.___________________________________

2 priedas

ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO SUTARTIS NR.

2019 m. mėn. d.

Šiauliai

Uždaroji akcinė bendrovė „Busturas“, pagal Lietuvos Respublikos įstatymus įsteigta ir veikianti

įmonė, juridinio asmens kodas 144127993, kurios registruota buveinė yra Šarūno g. 2, LT-76161 Šiauliai,

duomenys apie įmonę kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registre, atstovaujama

generalinio direktoriaus Vaido Seiracko, veikiančio pagal bendrovės įstatus, (toliau – Duomenų valdytojas),

ir

[ ], pagal Lietuvos Respublikos įstatymus įsteigta ir veikianti įmonė, juridinio asmens kodas [ ], kurios

registruota buveinė [ ], duomenys apie įmonę kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų

registre, atstovaujama generalinio direktoriaus [ ], veikiančio pagal [ ], (toliau – Duomenų tvarkytojas),

toliau kartu vadinamos Šalimis, o kiekviena atskirai – Šalimi,

atsižvelgdamos į tai, kad:

(A) nuo 2018 m. gegužės 25 d. įsigaliojo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES)

2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo

panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau – Reglamentas);

(B) Duomenų valdytojas ir Duomenų tvarkytojas [metai] m. [mėnuo] [diena] d. sudarė

Automatizuotos darbuotojų blaivumo patikros su biometriniu veido atpažinimu paslaugų pirkimo-

pardavimo sutartį Nr. [ ] (toliau – Pagrindinė sutartis), pagal kurią Duomenų tvarkytojas, teikdamas

paslaugas Duomenų valdytojui ir vykdydamas Pagrindinėje sutartyje nustatytas prievoles, Duomenų valdytojo

vardu tvarkys Asmens duomenis, kaip jie apibrėžti šioje Sutartyje, ir jam bus suteikta prieiga prie šių Asmens

duomenų;

Šalys sudarė šią Asmens duomenų tvarkymo sutartį (toliau – Sutartis), pagal kurią susitarė dėl Asmens

duomenų tvarkymo vykdant Pagrindinę sutartį žemiau nurodyta tvarka ir sąlygomis.

I. SĄVOKOS

1.1. Šioje Sutartyje naudojamos sąvokos turi tokią reikšmę:

1.1.1. Asmens duomenys – bet kokia informacija apie fizinį asmenį, kurio tapatybė nustatyta arba kurio

tapatybę galima nustatyti (toliau – Duomenų subjektas); fizinis asmuo, kurio tapatybę galima nustatyti, yra

asmuo, kurio tapatybę tiesiogiai arba netiesiogiai galima nustatyti, visų pirma pagal identifikatorių, kaip antai

vardą ir pavardę, asmens identifikavimo numerį, buvimo vietos duomenis ir interneto identifikatorių arba pagal

vieną ar kelis to fizinio asmens fizinės, fiziologinės, genetinės, psichinės, ekonominės, kultūrinės ar socialinės

tapatybės požymius.

1.1.2. Asmens duomenų apsaugą reglamentuojantys teisės aktai –bet kuris galiojantis nacionalinis, Europos

Sąjungos ar tarptautinis teisės aktas, kuris taikomas Duomenų valdytojui ar Duomenų tvarkytojui

reglamentuojant jų atliekamus Asmens duomenų tvarkymo veiksmus šios Sutarties galiojimo laikotarpiu. Ši

sąvoka taip pat apima Reglamentą.

1.1.3. Asmens duomenų saugumo pažeidimas – saugumo pažeidimas, dėl kurio netyčia arba neteisėtai

sunaikinami, prarandami, pakeičiami, be leidimo atskleidžiami persiųsti, saugomi arba kitaip tvarkomi Asmens

duomenys arba prie jų be leidimo gaunama prieiga.

1.1.4. Asmens duomenų tvarkymas –bet kokia automatizuotomis arba neautomatizuotomis priemonėmis su

Asmens duomenimis ar Asmens duomenų rinkiniais atliekama operacija ar operacijų seka, kaip antai rinkimas,

įrašymas, rūšiavimas, sisteminimas, saugojimas, adaptavimas ar keitimas, išgava, susipažinimas, naudojimas,

atskleidimas persiunčiant, platinant ar kitu būdu sudarant galimybę jais naudotis, taip pat sugretinimas ar

sujungimas su kitais duomenimis, apribojimas, ištrynimas arba sunaikinimas.

1.1.5. Subtvarkytojas – trečioji šalis, kurią Duomenų tvarkytojas pasitelkia padėti tvarkyti Asmens duomenis.

1.2. Kitos sąvokos nenurodytos šios Sutarties 1.1 punkte suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Asmens duomenų

apsaugą reglamentuojančiuose teisės aktuose.

II. SUTARTIES DALYKAS

2.1. Ši Sutartis reglamentuoja Šalių tarpusavio santykius ir Asmens duomenų tvarkymo, kurį Duomenų

tvarkytojas atlieka Duomenų valdytojo vardu pagal jam suteiktus įgaliojimus vykdydamas Pagrindinę sutartį,

sąlygas.

26

2.2. Ši Sutartis sudaro vieningą susitarimą tarp Šalių dėl Asmens duomenų tvarkymo vykdant Pagrindinę sutartį

ir pakeičia bet kokias ankstesnes sudarytas sutartis ar kitokius susitarimus ,sudarytus tarp Šalių dėl to paties

dalyko. Esant prieštaravimams tarp Pagrindinės sutarties ir šios Sutarties sąlygų dėl Asmens duomenų tvarkymo,

vadovaujamasi šios Sutarties sąlygomis, išskyrus, kai šioje Sutartyje nustatyta kitaip.

III. ŠALIŲ TEISĖS IR PAREIGOS

3.1. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja:

3.1.1. tvarkyti tik tuos Asmens duomenis, kurie nurodyti šios Sutarties Priede Nr. 1, ir tik tokia apimtimi, kiek tai

būtina Pagrindinės sutarties vykdymui;

3.1.2. tvarkyti Asmens duomenis tik šios Sutarties ir Pagrindinės sutarties sąlygomis ir vadovaujantis Duomenų

valdytojo raštu įformintais nurodymais, kuriuos jam perduos Duomenų valdytojas;

3.1.3. tvarkydamas Asmens duomenis pagal šią Sutartį užtikrinti Asmens duomenų tvarkymo atitiktį Asmens

duomenų apsaugą reglamentuojantiems teisės aktams ir priežiūros institucijų rekomendacijoms;

3.1.4. neatlikti tokių veiksmų, dėl kurių Duomenų valdytojas būtų priverstas veikti ne pagal Asmens duomenų

apsaugą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus;

3.1.5. neperduoti ar bet kokiu kitu būdu neatskleisti Asmens duomenų ar kitos informacijos, susijusios su

Asmens duomenų tvarkymu jokiai trečiajai šaliai, išskyrus teisės aktų nustatytus atvejus arba, kai tai būtina

vykdant Pagrindinę sutartį, vadovaujantis šios Sutarties ir Pagrindinės sutarties sąlygomis;

3.1.6. nedelsiant pranešti Duomenų valdytojui elektroniniu paštu [email protected] ir kitaip raštu apie

situaciją, kai dėl teisės aktuose nustatytų prievolių įgyvendinimo, Duomenų tvarkytojas privalo atskleisti Asmens

duomenis, kuriuos jis tvarko pagal šią Sutartį Duomenų valdytojo vardu. Atskleisdamas Asmens duomenis dėl

teisės aktuose nustatytos pareigos vykdymo, Duomenų tvarkytojas privalo pareikalauti trečiosios šalies išlaikyti

Asmens duomenų konfidencialumą;

3.1.7. paskirti duomenų apsaugos pareigūną ir apie tai raštu informuoti Duomenų valdytoją, jeigu Duomenų

tvarkytojas pagal Asmens duomenų apsaugą reglamentuojančius teisės aktus privalo tokį paskirti;

3.1.8. raštu, įskaitant elektroninę formą, tvarkyti visų Duomenų valdytojo vardu tvarkomų Asmens duomenų

tvarkymo veiklos įrašus, vadovaudamasis Asmens duomenų apsaugą reglamentuojančiais teisės aktais ir šios

Sutarties sąlygomis, o Duomenų valdytojui raštu paprašius – nedelsiant juos pateikti Duomenų valdytojui.

3.2. Duomenų valdytojui paprašius Duomenų tvarkytojas įsipareigoja pateikti jam per šiame prašyme nustatytą

protingą terminą, kuris negali būti trumpesnis nei 10 (dešimt) kalendorinių dienų (išskyrus atvejus, kai VDAI

nustato kitus terminus), visą informaciją, kuri yra būtina siekiant įrodyti, kad vykdomos šioje Sutartyje ir

Asmens duomenų apsaugą reglamentuojančiose teisės aktuose nustatytos Duomenų tvarkytojo prievolės.

3.3. Bendradarbiavimas ir pagalba Duomenų valdytojui:

3.3.1.Duomenų tvarkytojas įsipareigoja bendradarbiauti ir padėti Duomenų valdytojui tiek, kiek reikalinga siekiant

atsakyti į Duomenų subjekto paklausimą ir tinkamai įgyvendinti Duomenų subjekto teises, įskaitant, bet

neapsiribojant teisę susipažinti su tvarkomais jo Asmens duomenimis, teisę reikalauti ištaisyti neteisingus ir

papildyti neišsamius jo Asmens duomenis, teisę ištrinti ar sustabdyti Asmens duomenų tvarkymą, teisę į Asmens

duomenų perkeliamumą ir kt.

3.3.1. Tuo atveju, jei Duomenų tvarkytojas gauna Duomenų subjekto prašymą / paklausimą, susijusį su

Duomenų tvarkytojo atliekamu Asmens duomenų tvarkymu Duomenų valdytojo vardu, Duomenų tvarkytojas

privalo nedelsdamas perduoti tokį prašymą / paklausimą Duomenų valdytojui elektroniniu paštu

[email protected]. Duomenų tvarkytojas atitinkamus prašymus vykdo laikydamasis Duomenų

valdytojo rašytinių nurodymų.

3.3.2. Duomenų tvarkytojas privalo nedelsiant informuoti Duomenų valdytoją apie bet kokias aplinkybes, kurios

gali užkirsti kelią Asmens duomenų tvarkymui laikantis šios Sutarties ir / ar Asmens duomenų apsaugą

reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų. Tokiu atveju Duomenų valdytojas turi teisę uždrausti Duomenų

tvarkytojui toliau tvarkyti Asmens duomenis.

3.3.3. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja suteikti Duomenų valdytojui visą informaciją ir pagalbą, kuri reikalinga

siekiant įrodyti, jog Asmens duomenų tvarkymo veiksmai atitinka Asmens duomenų apsaugą

reglamentuojančiuose teisės aktuose ir šioje Sutartyje įtvirtintus reikalavimus.

3.3.4. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja bendradarbiauti su Duomenų valdytoju Asmens duomenų tvarkymo

saugumo užtikrinimo srityje, taip pat tais atvejais, kai kyla pareiga pranešti priežiūros institucijai apie Asmens

duomenų saugumo pažeidimą; pranešti Duomenų subjektui apie Asmens duomenų saugumo pažeidimą; atlikti

poveikio duomenų apsaugai vertinimą.

3.4. Informacijos saugumas ir konfidencialumas:

3.4.1. Atsižvelgdamas į techninių galimybių išsivystymo lygį, įgyvendinimo sąnaudas ir Asmens duomenų

tvarkymo pobūdį, aprėptį, kontekstą ir tikslus, taip pat Asmens duomenų tvarkymo keliamus įvairios tikimybės ir

rimtumo pavojus fizinių asmenų teisėms ir laisvėms, Duomenų tvarkytojas įsipareigoja savo sąskaita imtis

tinkamų techninių ir organizacinių priemonių siekiant užtikrinti atitinkamo lygio Duomenų valdytojo vardu

27

tvarkomų Asmens duomenų saugumą ir įsipareigoja laikytis Duomenų valdytojo pateiktų dokumentais įformintų

teisėtų nurodymų bei taikyti šioje Sutartyje nurodytas minimalias technines ir organizacines priemones.

3.4.2. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja užtikrinti, kad tvarkydamas Asmens duomenis Duomenų valdytojo

vardu jis taikys bent šias priemones:

3.4.2.1. Duomenų tvarkytojo patalpos, kuriose laikoma kompiuterinė įranga ir nešiojamos informacijos

saugyklos, kuriose saugomi Asmens duomenys, kai nėra stebimos bus užrakinamos tam, kad būtų užtikrinama

apsauga nuo neleistino Asmens duomenų naudojimo, poveikio darymo ir vagystės;

3.4.2.2. įtvirtintas procesas, kurio metu būtų Asmens duomenų atkūrimas iš saugyklų;

3.4.2.3. užtikrins procedūrų, kuriomis užtikrinamas prieigos prie Asmens duomenų Duomenų tvarkytojo

darbuotojams išdavimas ir panaikinimas, buvimą;

3.4.2.4. užtikrins, kad prieigos prie Asmens duomenų naudotojo kodas ir slaptažodis bus unikalūs bei

neprieinami Duomenų tvarkytojo darbuotojams, kurie neturi įgaliojimų.

3.4.2.5. užtikrins saugų Asmens duomenų perdavimo ryšį. Tuo atveju, kai naudojami išoriniai Asmens duomenų

perdavimo ryšiai, kurių nekontroliuoja Duomenų tvarkytojas, bus naudojamos techninės priemonės, kuriomis

užtikrinamas prisijungimo prie ryšio autorizavimas.

3.4.2.6. įtvirtintas procesas saugiam įrangos, kurioje buvo laikomi Asmens duomenys, sunaikinimui ir taisymui.

3.4.3. Duomenų valdytojui raštu paprašius, Duomenų tvarkytojas įsipareigoja nedelsiant pateikti Duomenų

valdytojui dokumentus, kuriuose numatytos Duomenų tvarkytojo įgyvendintos techninės ir organizacinės

Asmens duomenų saugumo priemonės, išskyrus dokumentus, kuriuose yra konfidencialios Duomenų tvarkytojo

informacijos (tokiu atveju, pateikiamos dokumentų ištraukos / išrašai).

3.4.4. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja suteikti prieigą prie Asmens duomenų tik tiems Duomenų tvarkytojo

darbuotojams, kuriems prieiga prie šių Asmens duomenų reikalinga darbo funkcijoms atlikti ir būtina siekiant

užtikrinti Duomenų tvarkytojo pareigų pagal Pagrindinę sutartį ir šią Sutartį vykdymą, o taip pat informuoti

Duomenų tvarkytojo darbuotojus, kaip jie privalo tvarkyti Asmens duomenis, ir užtikrinti, kad Duomenų

tvarkytojo darbuotojai, kurie turi prieiga prie Asmens duomenų, yra pasirašę konfidencialumo susitarimą, kuris

apima ir Asmens duomenų neatskleidimo įsipareigojimą. Konfidencialumo susitarimo apimtis privalo būti

nemažesnė nei numatyta šioje Sutartyje.

3.4.5. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja saugoti Asmens duomenis nuo sunaikinimo, modifikavimo, neteisėto

platinimo ar neteisėtos prieigos bei nuo visų kitų neteisėto Asmens duomenų tvarkymo formų.

3.5. Incidentų, susijusių su Asmens duomenimis, valdymas:

3.5.1. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 24 valandas, pranešti Duomenų

valdytojui elektroniniu paštu [email protected] ir raštu apie bet kokį incidentą, susijusį su Asmens

duomenimis, įskaitant Asmens duomenų saugumo pažeidimą, ir apie bet kokią neteisėtą prieigą prie Asmens

duomenų.

3.5.2. Pranešime apie incidentą, susijusį su Asmens duomenimis, turi būti Asmens duomenų tvarkytojo turima ar

Duomenų tvarkytojui nesudėtingai prieinama informacija apie incidentą, tokia kaip antai įvykusio ar galimai

galinčio įvykti incidento aprašymas, jo pobūdis ir reikšmingumas, tikėtinos pasekmės ir priemonės, kurių

Duomenų tvarkytojas ėmėsi ar ketina / siūlo imtis šio incidento sukeltoms pasekmėms sumažinti ar galinčioms

kilti pasekmėms išvengti. Kartu su pranešimu apie incidentą, susijusį su Asmens duomenimis, pateikiama visa

Duomenų tvarkytojo turima su šiuo incidentu susijusi informacija ir dokumentai, kurie gali būti reikalingi tam,

kad Duomenų valdytojas galėtų pritaikyti atitinkamas Asmens duomenų saugumo priemones ir įvykdyti pareigą

pranešti priežiūros institucijai ir Duomenų subjektui (kai taikoma pagal Asmens duomenų apsaugą

reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus) apie Asmens duomenų saugumo pažeidimą.

3.5.3. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja imtis visų pagrįstų protingų priemonių, kad padėtų Duomenų valdytojui

Asmens duomenų saugumo pažeidimo atveju, siekiant sumažinti Asmens duomenų saugumo pažeidimo

neigiamas pasekmes, įskaitant dokumentavimą.

3.6. Audito teisės:

3.6.1. Duomenų valdytojas turi teisę bet kuriuo šios Sutarties galiojimo metu iš anksto prieš protingą terminą

pranešęs Duomenų tvarkytojui pats arba pasitelkęs trečiąją šalį atlikti Duomenų tvarkytojo auditą siekiant

nustatyti, ar Duomenų tvarkytojo atliekamas Asmens duomenų tvarkymas Duomenų valdytojo vardu atitinka

šios Sutarties ir Asmens duomenų apsaugą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus.

3.6.2. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja sudaryti tinkamas sąlygas ir padėti Duomenų valdytojui ar jo pasitelktai

trečiajai šaliai atlikti šios Sutarties 3.6.1 punkte numatytą Duomenų tvarkytojo auditą. Šiuo tikslu Duomenų

tvarkytojas įsipareigoja užtikrinti galimybę patekti į Duomenų tvarkytojo patalpas, suteikti prieigą prie

kompiuterinės ir / ar programinės įrangos, dokumentų ir kt. tiek, kiek reikalinga Duomenų tvarkytojo auditui

atlikti.

3.6.3. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja sudaryti galimybę bet kuriai institucijai, prižiūrinčiai Duomenų

valdytojo veiklą, atlikti Duomenų tvarkytojo auditą ir padėti Duomenų valdytojui šio audito atlikimo metu.

3.7. Duomenų tvarkytojas neturi teisės reikalauti jokios papildomos kompensacijos dėl šioje Sutartyje nustatytų

pareigų vykdymo.

28

IV. SUBTVARKYTOJAS

4.1. Duomenų tvarkytojas turi teisę Asmens duomenų tvarkymui, kurį atlieka Duomenų valdytojo vardu,

pasitelkti naują arba pakeisti esamą Subtvarkytoją prieš tai informavęs Duomenų valdytoją ne vėliau kaip prieš

30 dienų ir gavęs rašytinį Duomenų valdytojo sutikimą.

4.2. Tuo atveju, kai Duomenų tvarkytojas Asmens duomenų tvarkymui, kurį atlieka Duomenų valdytojo vardu,

pageidauja pasitelkti naują Subtvarkytoją, Duomenų tvarkytojas privalo iš anksto gauti rašytinį Duomenų

valdytojo patvirtinimą, nurodydamas informaciją apie Subtvarkytojo tapatybę ir kontaktinius duomenis bei

detalų aprašymą kokioms funkcijoms vykdyti ir / ar paslaugoms teikti Duomenų tvarkytojas ketina pasitelkti

Subtvarkytoją. Duomenų valdytojas turi teisę pareikalauti iš Duomenų tvarkytojo pateikti papildomą informaciją,

susijusią su Asmens duomenų tvarkymo veikla, kurią vykdys Subtvarkytojas.

4.3. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja užtikrinti, kad visi Duomenų valdytojo patvirtinti Subtvarkytojai (tiek

nurodyti šios Sutarties Priede Nr. 1, tiek tie, kuriems pasitelkti yra gautas išankstinis Duomenų valdytojo

rašytinis (ar jam prilyginamą) sutikimas) raštu įsipareigotų laikytis Asmens duomenų apsaugą reglamentuojančių

teisės aktų ir šios Sutarties sąlygų. Vykdydamas šiame Sutarties punkte numatytą įsipareigojimą, Duomenų

tvarkytojas gali sudaryti atskirą rašytinį susitarimą, kuriame būtų įtvirtintos analogiškos sąlygos, kokios

numatytos šioje Sutartyje. Duomenų valdytojo rašytiniu (ar jam prilyginamu) prašymu Duomenų tvarkytojas

įsipareigoja nedelsdamas ir nemokamai pateikti jam tokių susitarimų ar kitų dokumentų, įrodančių šiame

Sutarties punkte numatyto įsipareigojimo įvykdymą, kopijas.

4.4. Duomenų valdytojas neprivalo pagrįsti Duomenų tvarkytojui atsisakymo leisti Asmens duomenų tvarkymui

pasitelkti Subtvarkytoją pagrindų.

4.5. Tuo atveju, kai Duomenų valdytojas nepateikia Duomenų tvarkytojui atsakymo į jo šioje Sutartyje nustatyta

tvarka pateiktą prašymą pasitelkti Subtvarkytoją, laikoma, kad Duomenų valdytojas nesutinka su Subtvarkytojo

pasitelkimu Asmens duomenų tvarkymui.

4.6. Duomenų tvarkytojas privalo turėti aktualią informaciją apie visus jo pasitelktus Subtvarkytojus, įskaitant,

bet neapsiribojant informaciją apie Subtvarkytojo tapatybę, kontaktinius duomenis ir veiklos vietą, kuri

Duomenų valdytojui paprašius būtų pateikta Duomenų valdytojui ir / ar priežiūros institucijai.

4.7. Duomenų valdytojas nesutikdamas su naujo Subtvarkytojo pasitelkimu, turi teisę vienašališkai,

nepatirdamas dėl to jokių papildomų nuostolių, nutraukti šią Sutartį ir Pagrindinę sutartį apie tai raštu pranešęs

Duomenų tvarkytojui.

4.8. Kai šioje Sutartyje minimas Duomenų tvarkytojas, atitinkamos Sutarties nuostatos taikomos ir bet kuriam

Duomenų tvarkytojo pasitelktam Subtvarkytojui.

V. ASMENS DUOMENŲ PERDAVIMAS Į TREČIĄSIAS VALSTYBES

5.1. Duomenų tvarkytojas be išankstinio Duomenų valdytojo rašytinio sutikimo negali perduoti Asmens

duomenų už Europos Sąjungos (toliau – ES) ir Europos ekonominės erdvės (toliau – EEE) ribų ar tarptautinėms

organizacijos. Šio punkto nuostatos taikomos Duomenų tvarkytojui ir tuo atveju, jeigu Asmens duomenys

perduodami trečiajai šaliai, veikiančiai ES ir EEE teritorijoje, tačiau trečioji šalis Asmens duomenų tvarkymui

pasitelkia priemones ar talpyklas, esančias už ES ir EEE ribų.

5.2. Duomenų tvarkytojas, gavęs Duomenų valdytojo sutikimą perduoti Asmens duomenis už ES ir EEE ribų ar

tarptautinėms organizacijoms, prieš perduodamas Asmens duomenis už ES ir EEE ribų ar tarptautinėms

organizacijoms privalo sudaryti galiojantį Asmens duomenų perdavimo susitarimą, kuris būtų paremtas

Reglamento V skyriaus nuostatomis.

VI. ATSAKOMYBĖ

6.1. Duomenų tvarkytojas atsako už tvarkomų Asmens duomenų konfidencialumą ir saugumą nuo Asmens

duomenų gavimo momento

6.2. Esant pagrįstam įtarimui, kad Duomenų tvarkytojas nesilaiko šios Sutarties ir / ar Asmens duomenų apsaugą

reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų, Duomenų valdytojas turi teisę raštu kreiptis į Duomenų tvarkytoją,

nustatydamas terminą paaiškinimams dėl Asmens duomenų tvarkymo pateikti. Įtarimui pasitvirtinus, Duomenų

valdytojas turi teisę šioje Sutartyje nustatyta tvarka vienašališkai nutraukti šią Sutartį ir Pagrindinę sutartį dėl

Duomenų tvarkytojo kaltės arba nustatyti terminą pažeidimui pilnai pašalinti.

6.3. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja atlyginti Duomenų valdytojui visus dėl Duomenų tvarkytojo ir / ar

Duomenų tvarkytojo pasitelkto (-ų) Subtvarkytojo(-ų) didelio neatsargumo ar tyčios sukelto Asmens duomenų

apsaugą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo patirtus nuostolius. Į šių nuostolių sumą įeina visos Duomenų

valdytojo patirtos išlaidos, įskaitant, bet neapsiribojant baudos, mokesčiai, nuostolių atlyginimas Duomenų

subjektui ir kt.

29

6.4. Duomenų tvarkytojas prisiima visišką atsakomybę už pasitelktų Subtvarkytojų veiksmus ir užtikrina, kad

pasitelkti Subtvarkytojai laikysis visų šios Sutarties sąlygų.

6.5. Neapsiribojant šios Sutarties sąlygomis dėl Duomenų valdytojo teisės į nuostolių atlyginimą ir Duomenų

tvarkytojo atsakomybės taikymo, jeigu Duomenų tvarkytojas, nustatydamas Asmens duomenų tvarkymo tikslus

ir priemones, pažeidžia Asmens duomenų apsaugą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus, įskaitant, bet

neapsiribojant Reglamento nuostatas, tokio Asmens duomenų tvarkymo atžvilgiu Duomenų tvarkytojas laikomas

Asmens duomenų valdytoju, kaip apibrėžta Reglamente, ir prisiima visą atsakomybę už tokį Asmens duomenų

tvarkymą.

VII. SUTARTIES GALIOJIMAS IR PASIBAIGIMAS

7.1. Ši Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja tol, kol Duomenų tvarkytojas tvarko Asmens

duomenis Duomenų valdytojo vardu, vykdydamas Pagrindinę sutartį. Pasibaigus Pagrindinei sutarčiai, ši Sutartis

nutrūksta automatiškai. Šioje Sutartyje numatyta konfidencialumo pareiga galioja neterminuotai.

7.2. Šios Sutarties priedai, pakeitimai ir papildymai galioja tik jei jie sudaryti raštu ir pasirašyti abiejų Šalių

įgaliotų atstovų.

7.3. Duomenų tvarkytojas įsipareigoja bendradarbiauti ir sutinka su visais būsimais šios Sutarties pakeitimais,

kurie bus privalomi siekiant įgyvendinti pasikeitusius privalomus Asmens duomenų apsaugą reglamentuojančių

teisės aktų reikalavimus.

7.4. Bet koks šioje Sutartyje numatytų Duomenų tvarkytojo pareigų pažeidimas laikomas esminiu ir suteikia

Duomenų valdytojui teisę sustabdyti Asmens duomenų perdavimą Duomenų tvarkytojui ir / ar nutraukti šią

Sutartį ir Pagrindinę sutartį, nemokant Duomenų tvarkytojui jokių kompensacijų.

7.5. Duomenų valdytojas turi teisę nedelsiant nutraukti šios Sutarties galiojimą ir uždrausti Duomenų tvarkytojui

toliau tvarkyti Asmens duomenis Duomenų valdytojo vardu, jei Duomenų tvarkytojas nevykdo savo

įsipareigojimų, įtvirtintų šioje Sutartyje, įskaitant, bet neapsiribojant Duomenų valdytojo dokumentais įformintų

nurodymų nesilaikymo, neigiamos Asmens duomenų tvarkymo audito išvados ir / ar neatitikimo Asmens

duomenų apsaugą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams atvejais.

7.6. Duomenų tvarkytojas neturi teisės vienašališkai nutraukti šios Sutarties, nebent Duomenų valdytojas iš

esmės pažeidžia savo pareigas, numatytas šioje Sutartyje, tokiu atveju Duomenų tvarkytojas turės teisę nutraukti

šią Sutartį šios Sutarties 7.4 punkte numatyta tvarka.

VIII. PRIEMONĖS, KURIŲ IMAMASI PASIBAIGUS ASMENS DUOMENŲ TVARKYMUI

8.1. Pasibaigus šios Sutarties galiojimui Duomenų tvarkytojas įsipareigoja, Duomenų valdytojo pasirinkimu,

apie kurį Duomenų valdytojas privalo raštu informuoti Duomenų tvarkytoją, grąžinti Duomenų valdytojui visus

Asmens duomenis, kuriuos gavo ir tvarkė Duomenų valdytojo vardu Pagrindinės sutarties ir šios Sutarties

pagrindu, arba juos ištrinti / sunaikinti, o taip pat sunaikinti esamas Asmens duomenų kopijas, ir tai patvirtinti

Duomenų valdytojui raštu, išskyrus, kai Europos Sąjungos ar nacionalinės teisės aktais reikalaujama saugoti

Asmens duomenis. Duomenų tvarkytojas užtikrina, kad Duomenų tvarkytojo pasitelktas (-i) Subtvarkytojas (-ai)

šių Asmens duomenų tvarkymui atliktų tuos pačius veiksmus.

8.2. Duomenų valdytojo rašytiniu reikalavimu, Duomenų tvarkytojas įsipareigoja pateikti Duomenų valdytojui

sąrašą priemonių, kurių buvo imtasi siekiant užtikrinant tvarkingą Asmens duomenų tvarkymo nutraukimą.

8.3. Jeigu Duomenų valdytojas pareikalauja, kad Asmens duomenys būtų saugomi tam tikrą Duomenų valdytojo

nurodytą laiką pasibaigus šios Sutarties galiojimui, tai turi būti atliekama vadovaujantis Duomenų valdytojo

dokumentais įformintais nurodymais.

IX. GINČŲ SPRENDIMAS

9.1. Šiai Sutarčiai taikoma Lietuvos Respublikos teisė.

9.2. Visi ginčai, kylantys iš šios Sutarties vykdymo, bus sprendžiami Lietuvos Respublikos teismuose.

Informaciją apie kreipimąsi į teismą, bylos proceso informaciją ir sprendimą Šalys laikys konfidencialia.

X. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

10.1. Ši Sutartis yra neatskiriama Pagrindinės sutarties dalis.

10.2. Pasirašydama šią Sutartį kiekviena Šalis pareiškia ir garantuoja, kad Šalies atstovas, pasirašantis šią Sutartį

Šalies vardu turi visus šios Sutarties pasirašymui būtinus įgaliojimus, sutikimus ir patvirtinimus.

10.3. Vienos iš šios Sutarties sąlygų negaliojimas nedaro negaliojančios visos šios Sutarties. Šalys įsipareigoja

dėti visas pastangas, kad negaliojanti šios Sutarties sąlyga būtų pakeista nauja galiojančia sąlyga, kuri pagal

30

prasmę ir turinį būtų artimiausia negaliojančiai sąlygai ir turėtų analogišką teisinį ir ekonominį rezultatą, kaip ir

pakeista šios Sutarties sąlyga.

10.4. Ši Sutartis sudaryta 2 (dviem) vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, kiekvienai Šaliai po vieną.

10.5. Šios Sutarties priedai yra neatskiriamos šios Sutarties dalys. Šios Sutarties priedai yra:

10.5.1. Priedas Nr. 1 –Asmens duomenų aprašymas ir tvarkymo sąlygos.

XI. ŠALIŲ PARAŠAI

Duomenų valdytojas: Duomenų tvarkytojas:

31

ASMENS DUOMENŲ APRAŠYMAS IR TVARKYMO SĄLYGOS

2019 m. ____________________ ______ d.

Šiauliai

Duomenų subjektų, kurių

Asmens duomenis tvarko

Duomenų tvarkytojas Duomenų

valdytojo vardu, kategorijos:

1. Duomenų valdytojo darbuotojai, kurių sveikatos/biometriniai duomenys bus tvarkomi

blaivumo patikros tikslais.

2. Duomenų valdytojo darbuotojai.

Duomenų tvarkytojo tvarkomi

Asmens duomenys / Asmens

duomenų kategorijos:

1. Darbuotojų duomenys: vardas, pavardė.

2. Darbuotojų duomenys: darbovietės pavadinimas, padalinys, pareigybė.

3. Darbuotojų biometriniai/ sveikatos duomenys: veido atvaizdas, identifikacinis

numeris; blaivumo tikrinimo data ir tikslus laikas (valanda ir minutės); alkoholio

kiekis iškvėptame ore.

Duomenų tvarkytojo atliekamo

Asmens duomenų tvarkymo

tikslas:

Pagrindinės sutarties vykdymas.

Asmens duomenų tvarkymo

trukmė (laikotarpis): 6 mėnesiai

Duomenų tvarkytojo taikomų

techninių ir organizacinių

saugumo priemonių aprašymas

1. Darbuotojų skaičiaus prieigos kontrolė prie asmens duomenų, užtikrintas individualizuotas

asmens duomenų prieinamumo lygis.

2. Asmenų, turinčių prieigą prie asmens duomenų, autentifikavimas ir slaptažodžių naudojimas

jungiantis prie sistemų (slaptažodžių naudojimo tvarka nustatoma vidinėje tvarkoje;).

3. Prisijungimai galimi tik iš priskirtų konkrečių darbo vietų.

4. Darbuotojai raštu įsipareigoja laikytis konfidencialumo įsipareigojimų.

5. Kompiuterinis tinklas yra apsaugotas naudojant šiuolaikišką ugniasienės įrangą.

6. IT sistemų pakeitimų monitoringas (techninių žurnalų įrašai turi būti įgyvendinti kiekvienai IT

sistemai, taikomajai programai, naudojamai asmens duomenų apdorojimui).

7. Nustatomas leistinų nepavykusių prisijungimų prie programinės įrangos skaičius; užtikrinamas

saugių protokolų ir (arba) slaptažodžių naudojimas, kai asmens duomenys perduodami išoriniais

duomenų perdavimo tinklais.

8. Užtikrinama, kad informacinių sistemų testavimas nebūtų vykdomas su realiais asmens

duomenimis, išskyrus būtinus atvejus, kurių metu būtų naudojamos organizacinės ir techninės

asmens duomenų saugumo priemonės, užtikrinančios realių asmens duomenų saugumą.

9. Šifruojami atsarginėse kopijose, archyvuose ir išorinėse duomenų laikmenose saugomi

ypatingi asmens duomenys; šifruojami elektroniniu paštu ar kitomis ryšio priemonėmis

perduodami ypatingi asmens duomenys.

10. Fiksuojami prisijungimų prie ypatingų asmens duomenų įrašai: bylos, prie kurių buvo

jungtasi, atlikti veiksmai su asmens duomenimis (įvedimas, peržiūra, keitimas, naikinimas ir kiti

asmens duomenų tvarkymo veiksmai).

11. Kiekvienas serveris bei kompiuteris apsaugotas antivirusine sistema, kuri yra reguliariai

atnaujinama.

12. Patalpos, kuriose yra serveriai, fiziškai apsaugotos nuo pašalinių asmenų ir yra prižiūrimos

tik atsakingų asmenų.

13. Daromos duomenų kopijos.

14. Tinkamas organizacinis IT išteklių ir turto valdymas.

Subtvarkytojas (-ai): Išvardinti, jeigu yra:

Duomenų perdavimas už ES ir

EEE ribų ar tarptautinei

organizacijai (jei taikoma):

Nurodyti, ar perduodami duomenys už ES ir EEE ribų:

ŠALIŲ PARAŠAI

Duomenų valdytojas: Duomenų tvarkytojas:

32

Automatizuotos darbuotojų blaivumo patikros su biometriniu veido atpažinimu paslaugų

mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu sąlygų

5 priedas

UAB „Busturas“

PASIŪLYMO GALIOJIMO GARANTIJOS FORMA

(jei pasiūlymo galiojimo užtikrinimui teikiamas laidavimo raštas, jame numatytos užtikrinimo

sąlygos ir įsipareigojimai turi būti analogiški numatytiems šioje formoje)

20______________ ____ d. Nr. _________

_________________________ (miesto pavadinimas)

____________________________________ (toliau – Klientas), pateikė pasiūlymą dalyvauti (kliento pavadinimas, adresas)

_____________________________ viešajame pirkime.

(pirkimo pavadinimas)

____________________________________bankas, atstovaujamas (pavadinimas)

______________________________ filialo ______________________ (toliau – Garantas), (banko filialo pavadinimas) (adresas)

šioje garantijoje nustatytomis sąlygomis neatšaukiamai įsipareigoja sumokėti UAB „Busturas“, Šarūno g. 2,

LT-76161 Šiauliai, (toliau – Garantijos gavėjas) ne daugiau kaip _____(__________________) per 5 darbo dienas,

gavęs (suma žodžiais, valiutos pavadinimas)

pirmą raštišką Garantijos gavėjo reikalavimą mokėti (originalą), kuriame nurodytas garantijos Nr.

___________. Garantijos gavėjas neprivalo pagrįsti savo reikalavimo, tačiau savo rašte turi nurodyti, kad

reikalaujama suma priklauso jam pagal vieną ar kelias žemiau nustatytas sąlygas:

1. Klientas atsisako savo pasiūlymo arba jo dalies (pasiūlyme nurodyto pirkimo objekto, jo kiekio (apimties),

siūlomų kainų, tiekimo ar mokėjimo terminų, kitų pasiūlyme nurodytų sąlygų), nors pasiūlymo galiojimo terminas

dar nebus pasibaigęs;

2. laimėjęs viešąjį pirkimą Klientas atsisako pasirašyti sutartį pagal pirkimo dokumentuose pateiktą sutarties

projektą. Jei Garantijos gavėjo nurodytu laiku jis neatvyksta pasirašyti sutarties, laikoma, kad Klientas atsisakė

pasirašyti sutartį;

3. laimėjęs viešąjį pirkimą Klientas nepateikia sutarties sąlygų įvykdymo garantijos arba pradinės įmokos

grąžinimo garantijos pirkimo dokumentuose nurodytomis sąlygomis.

Šis įsipareigojimas privalomas Garantui ir jo teisių perėmėjams ir patvirtintas Garanto antspaudu 20__ m.

_______________________ ____ d.

(garantijos išdavimo data)

Bet kokius raštiškus pranešimus Garantijos gavėjas turi pateikti Garantui kartu su gautu savo banko

patvirtinimu, kad parašai yra autentiški.

Garantas įsipareigoja tik Garantijos gavėjui, todėl ši garantija yra neperleistina ir neįkeistina.

Ši garantija galioja iki 20__ m. ________________ ____ d.

Visi Garanto garantiniai įsipareigojimai Garantijos gavėjui pagal šią garantiją baigiasi, jeigu yra kuri nors iš

šių sąlygų:

1. iki paskutinės garantijos galiojimo dienos imtinai Garantas aukščiau nurodytu adresu nebus gavęs

Garantijos gavėjo raštiško reikalavimo mokėti (originalo) ir Garantijos gavėjo banko patvirtinimo, kad parašai yra

autentiški;

2. Garantui yra grąžinamas garantijos originalas su Garantijos gavėjo prierašu, kad:

2.1. Garantijos gavėjas atsisako savo teisių pagal šią garantiją;

arba

2.2. Klientas įvykdė šioje garantijoje nurodytus įsipareigojimus;

3. Garantijos gavėjas raštu praneša Garantui, kad atsisako savo teisių pagal šią garantiją.

33

Bet kokie Garantijos gavėjo reikalavimai nebus vykdomi, jeigu jie bus gauti aukščiau nurodytu Garanto

adresu pasibaigus garantijos galiojimo laikotarpiui.

Šiai garantijai taikytina Lietuvos Respublikos teisė. Šalių ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų

nustatyta tvarka.

Ši garantija turi būti grąžinta Garantui pasibaigus galiojimo laikotarpiui arba anksčiau, jei ji taptų

nebereikalinga.

A.V. ________________ ____________ _______________________ (įgalioto asmens pareigos) (parašas) (vardas, pavardė)

UŽDAROJI AKCINĖ BENDROVĖ „BUSTURAS Uždaroji akcinė ...

Documents

Transcript of UŽDAROJI AKCINĖ BENDROVĖ „BUSTURAS Uždaroji akcinė ...