UBND HUYN HAT HA CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VII' NAM PHONG NONG NGHIEP &PTNT Dc lp — Tty do — Hph phtic

S6: 56 /N-N&PTNT V/v htrong clan ky thuat pheng ch6ng Nnh dich tã lon Chau Phi va áp dung cac bin phap an toan sinh h9c trong

chan nuoi

Hai Ha, ngay22 thang 2 nam 2019

Kinh giri: - UBND cac xä, thi tan

- Cac nganh: Trung tam Dich vu KTNN; Ph6ng Van

hoa - thong tin; Trung tam TT-VH; BQL cac Chg trung tam Hai Ha

Thgc hien Cong van s6 48/CCCN&TY-QLDB ngdy 28/02/2019 dm Chi cgc Chan nuoi va thU y tinh Quang Ninh "V/v hu6ng d'an ky thuat ph6ng chong benh Dich tã lgn Chau Phi"; Cong van s6 49/CCCN&TY-QLG&KTCN ngdy 28/02/2019 dm Chi cue Cha'n nuoi va thu y tinh Quang Ninh "V/v áp dung cac bin phap chan nuoi an toan sinh h9c trong chan nu6i de ph6ng chong dich benh".

Hien nay, benh Dich tã Ign Chau Phi dä xuat hien WI 06 tinh thanh trong Ca nu6c: Hung Yen, Thai Binh, Hai Ph6ng, Thanh H6a, Ha Ni va Ha Nam, t6ng s6 lgn phai tieu hay bat bu6c la 2.349 con.

Truov din bin phirc tap cila dich benh Dich tã lgn Chau Phi tai cac tinh phia Bac Viet Nam, Chi cgc Chan nuoi va thu y dä c6 van ban s6 49/CCCN&TY-QLG&KTCN ngay 28/02/2019 "V/v áp dyng cac bin phap chan nuoi an toan sinh hoc trong chan nuoi ctl ',hong chdng dich b enh".

De' thgc hien t6t cong tac ph6ng chong dich benh cho dan 19'n tren dia ban huyen Hai Ha, Ph6ng N6ng nghiep & PTNT des nghi UBND cac xä, cac nganh chgc nang thgc hien t6t mOt s6 n6i dung sau:

1. Tuyen truy'en h6 chan nuoi khong qua hoang mang A/6i Dich tà lgn Chau Phi, tip tic duy tri on clinh va phat trien chan nuoi lgn.

2. Tang cueing cong tac th6ng tin tuyen truyesn theo n6i dung khuy6n cao dm Chi cgc Chan nuoi va ThU y de ngu6i chan nuoi thgc hien cac bin phap an toan sinh h9c chan nu6i va Icy thulat phong chong dich tã lgn Chau Phi theo huong clan s6 48/CCCN&TY-QLDB ngdy 28/02/2019 cila Chi cgc Chan nuoi \fa thU y tinh Quang Ninh "V/v lurorng dan 197 thuat phong chang benh Dich tei Chau Phi";

(Co &rang dein chi tilt kern theo).

3. Thuang xuyen va dinh ky ve sinh, khd trUng, tieu dOc tai cae khu vyc chan nuoi, cha, diem buOn ban, giet mo, kinh doanh thyc pham va thyc hien nghiem ngat cac bin phap each ly khu vcrc..chan nuoi, tiem phOng dinh ky theo quy dinh cda Thd y.

, 4. Khuyen cao san xuat chan nuoi theo chu8i lien ket (chan nuoi, v'an chuyen, giet mo, che bien và tieu thy) de hinh thanh san pham theo chu6i, truy xuat nguOn g(Sc, dam bao ve sinh an toan thyc pham. Thsyc hien t6t "5 khong".. Khong cldu dich; khong ban chay gia sac, gia cdrn bi benh; s khong van chuyen giet ma gia gia cdm benh; khong an thit gia gia cam 'dm, che'l hoc khong r5 nguon gac; khong xac gia sic, gia cam dm, chet ra ngoai moi trtrong xtmg quang.

PhOng Nong nghiep & PTNT huyen de nghi cac ca quan, dan vi, Oy ban nhan dan cac xa, thi tan quan tam tuyen truyen nguai clan, hO chan nuoi bit \fa thyc hien"

Noi -TTHU-HDND huy@i (b/c) -Lanh d4o UBND hu)*(b/c); -Chi cue Chan nuoi- this y (b/c); -Nhir kIrth gCri (t/h); -Ltru. VT

U'ONG PHONG

SO 1,1115 V VE Kc THI.J4T CHAN NUOI. LON AN TO.A.N SINH HOC m theo cong van sa •I+D /CCC.N&TY-Q.LG&KTCN ngay 28/02/2019)

1. Ye'u clan ye cliting tr4i

1.1. Trgi chan nu& phai có twong hoc hang rao bao quanh nham kiem soot duoc nguOi va dc5ng vat ra vao trgi.

1.2. Trgi chan nuoi phai ha tri rie3ng bi6.31ccie khu: khu chan nuoi; khu

sinh„sat tritng thiet bj chan nuoi; khu tam rtia, ktur trYng„ thay pan áo cho

cOng nhan va khach tham quan; khu each ly lon Otn; khu niO kham lam sang va

benh pham; khu tap ket va xw l.)5 chat thai; khu lam viec ci;ta con bO chuyen

mon; ccic khu phy tro khac (rie'm co).

1.3. Cong ra vao trgi chan nuoi, khu chuong nuoi và tgi loi ra •vao

day chuang nuoi phci ba tri hI khir trimg.

1.4. Chuong nuoi lqn phai bo tri hop l theo cac kieu chuang ye vi tri, htrong, kich thuyk, khocing cach gat cac day chuang the() quy dinh hien hanh

ve chuong trgi.

1.5. Nen chuang phai dam bao khong tron trtrot va phaLco ranh thoat nuyk doi vai chuong sari, co dO doc tit. 3-5% dai val chuong nen.

1.6. Vach chuang phai nhan, khong CO goc sac, dam bat) lon khOng bi tray

neck khi co sat vao vach chuong.

1.7. Mai chuang phai dam bao khOng bj cl()t nu& khi mtra.

1.8. Throng thoat ntrov thai ter chuang nuoi den khu X2:1' if, chat thai phai

kin, dam bao dé thoat /woe va khOng triing vai throng Moat- nyck khac.

1.9. Ccic thiet bj, ding c chtra tht;'c an, nuyk uang phai dam bao khOng

gay elk va dI ve: sinh thy' rira.

Ceic dung cu khac trong cac chuang trgi (xeng, xo, ...) ph& dam bao

ve sinh, tay tha sau moi kin sic ding.

1.11. C,cic kho thtrc a7n, kho thuac thti y, kho hoci chat va thuac sat trUng,

kho thiet phoi eltrc-.).c thiet kI dam bao thong thocing, khOng am thap va dl

ye sinh, tieu el("c khir

2. Yeu alit ye con gi6ng

2.1. Lon giong mua ye nuOi phai co nguon goc re) rang, khoe mgnh, CO

day dü giay kiem dich va phal co ban c 'Ong hI tieu chuan chat hiong kern theo.

Truck khi nhap dan, ton phal throe nuoi cach ly theo guy dinh hien hanh.

2.2. .Lon giong san xucit tai co so phai thyc114.,3n cong bo tieu chudn. Chit

luong con giang phai brio dam ding tieu chudn (la cong ha.

2.3. .1..,on giing phai cluoc guan 1j va sir dyng hop theo guy dinh hien

hanh cita fk3 Nong nghiep va Phcit trien nong thon.

3. Thtiv an, ntro'c aing

3.1. Thith an sir ding cho chan nuoi lon phcii dam bcio tieu chuan chat luong pH hop voi tieu chuan va khau phan an cila cac loai

3.2. Khong sir dung thicc an Mira clia clan Ion cla xuat chuOng, thik an clia

clan ion dä bi dich cho clan Ion mai.

3.3. BOO bi, dung cy dyng thirc On Cfla dan Ion bi clich benh phai cluoc

tieu dOc, khir

3.4. Arithc dimg cho 1cm uong phai d am bac) tieu chuan chit luong tgi

bang 1, phan phy Quy chuan nay.

3.5. Trong trithng hop phai trOn thuoc, hoa chat vao thirc On, mak uing nhm inc dich phong benh hock tri benh phai tuan thz thal gian ngimg thuic, ngimg hoci chat theo hiving can dia nha sari xuat; khong throe, sc dung khang sinh, hoa chat trong danh myc cam theo guy dinh hien hanh.

4. Chain soc, nuOi dtakng

4.1. Ccic trai chan nuoi phai co guy trinh chain sac, nuoi dui-mg phit hop

cac theo cac, giai docm sinh truong phat trien. 4.2. Mat (10 nuoi, cung cap thur an num uong, ve Sint/ thid y phai phi" Ivp

theo guy dinh hien hanh.

5. V? sinh tháp

5.1. Chit sat tiling tat ccic hi sat truing et Wing ra vao trgi chan nuoi, khu

chan nu& va chuong nuoi phal bc") sung hock thay hang ngay.

5.2. Tat ca ccic phuong tin van chuyen khi vao trai chan nuoi, khu chan nuoi phal di qua ha khir trimg va phai Ave phun thuic sat tiling. MQI nguz31 trwac khi vao khu chan nuoi phai thay gudn ao, gidy dep va mac guan do bao hO cita trai; trtrov khi vao ccic chuong nuoi phai nhling Ung hoc giay dep vao ho

khir trimg.

5.3. Dinh ‘19) phun thuic sat trimg xung guanh khu chan nuOi, ccic chudng

nuoi it 'that 1 lan/2 tuan; . phun thuoc sat trimg 161 di irong khu chan nuoi va cac

day chuOng nuoi It nhit 1 ld`n/tuan khi khang CO dich benh, va it nhit I ldn/ngay

khi CO dich benh; phun thuc sat trimg tren lon 1 ldn/tudn khi co dich b enh bOng cac dung dich sat trimg thich hop theo haong d 7cin cita nha san xudt.

5.4. Dinh ks) phat quang byi IC2111, khai thong va ve sinh cong ranh trong

khu chan nuoi it nhat .1 lan/thang.

Khong van chuyen lon, thtiv an, chat ththi hay vat dyng khcic chung

m Ot phicang tin; phai thy.c hin sat triing phuang. tien van chuyen tru.Oc va sau

khi van chuyen.

5.6. Phai v e sinh mang an, mang uang hang ngay.

5.7. CO hien phap de kiem soat con trimg, tali gam nham va dOng vat khac (neu co) trong khu chan nuoi. Khi th dyng hay, hth phcii co hien thong bao

va ghi sa clO chi 6(1;1- vf tri flat WT., ba va thuang xuyen kiem tra thu gum de;

5.8. Thifc hien cac quy dinh ye tiem phong cho clan Ian theo quy dinh. Trong truOng liop trai co dich, phai thyr, hien dy dU cac guy dinh hien hanh ve:3.

chang dich.

5.9. Ap dyng phwang thirc chan nuoi "cling vao cling ra" theo tht ty.uii

tien ca khu, tirrig day, ding &Yong, tirng 0.

5.10. Sau ingi dot nuoi . phai lam ve ,sinh, tieu clOc khi.c trimg chuJng, dyng

cu chan nuoi va de trong chuJng it nhcit 7 ngay trithc khi dim ion moi den. Trong truang hop trai hi dich, phai de trong chuong it nhat 21 ngety.

6. thai va bat) v moi &iron

6.1. Cac trai chan nuoi bat huOc phthi có he thang xY. 1) chat thai trong

qua trinh chan nuoi.

6.2. Chat thai ran phai &roc thu gam hang ngay lY bang nhiet, hock

bang hod chat, hoc hang che _pham sinh hoc phit hop. Chat thai ran truac khi

dim ra ngoai phai duac Ali. 135 dam bao v sinh dich tJ theo quy dinh hien hanh

cYa thz y.

6.3. Ccic chat thai long phai dupv cilin trifc tip cac chuang nu& d'Jn

khu xY•ij bZing dixong thocit rieng. Chat thai long phthi duac xii.lf; bang hoa chat

hoc b'thrig . phuang phap sinh hoc phut hop. .Nithc thai sciu khi thai ra

mm truong ph& (Alt tieu chuan tai bang 2, phan phy lye Quy chulin nay.

NG DAN K'.9 THU :AT PHONG CHONG Bt,NH DICH TA LON CHAU PHI

o Cong van sol /CCCN&TY-QLDB ngay timing 02 narn 2019 dia Chi cyc Chan nuoi .va Thz y)

I. Thong tin torn tea ye b(qih Dich tã 19.n Chau Phi:

- Benh Dich tã Ign Chau Phi la mOt benh truyen nhiem nguy hiem do vi rut gay ra tren. 19.n. Benh gay sot cao, xuat huyet nang va c6 the gay chet 100% s6 lgn mac benh. Benh nay chi lay nhiem tren loai lgn (bao gôm lgn rimg va 19.n

nha), khong gay benh cho cdc loai deng vat khac. Benh Dich ta lgn Chau Phi khong lay sang ngue.i.

- Benh lay chi' yeu truc tip tir lgn mac benh sang 19.n khoe mph; ngoai ra, benh c6 the lay lan gian tiep thong qua thirc an thira ding de' chan nuoi, phuang tin, dung cu chan nuoi, quan do c6 ,chira chat mang vi rUt. Loai ve mem

(Ornithodoros moubata) co the lam lay truyen vi rut sang lgn.

Vi rt gay benh Dich ta lgn Chau Phi co sire d khang cao vai mei truong. O nhi'et de phOng, vi rdt trong huyet ,thanh 19.n song clugc 18 thang, vi rut trong mau giU trong tü lanh c6 the song den 6 nam. C nhiet dO cang lanh thi vi rut cang ton ti lau.

- Benh .Dich ta 1.gn Chau Phi can dugc chan doan phan bit d6i voi met s6 benh khac tren lgn nhu Dich ta Ian c6 diên, Tai xanh km, Dong-Vau 19n, Ph6

thuang han va mOt sO benh gay xuat huyet ten 19.n.

- Hien nay chua c6 vac xin va thuoc dieu tri dugc benh,Dich tã lgn Chau Phi, vi vay giai phap chin.h là phat hien s6m va xir 1)'/ triet d8 ô dich ngay tir khi

pham vi nho va chua lay la.n.

II. TriO churng, bc.nh tich:

1. .Trie.11 chirng lam sang: Lgn bi nhiem .DTLCP co nhieu trieu chirng, tüy thu.Oc vao mire d nghiem trgng cüa benh.

* The qua cap tinh: do vi rut co dc l‘rc cao, lgn chet nhanh, khong c6 bi.eu hien trieu ,chimg lam sang hoac Ian nam va sot cao trugc .khi chet.

* The cap tinh : do vi riit c6 dc li7rc cao gay ra, 1cm sot cao (40,5-42°C). 'Lan khong an, Wei van dOng, ri71, nam chong dong, thich nam chi') CO bong ram hoc gan nugc. Lgn Co bieu hien dau \Tung bung, lung cong, di chuyen bat thuong, met so vUng da tang chuyen sang mau do, d'ac biet la of vanh tai, duOi, cang chan, da ph.an dugi \Tung nguc va bung, co the co mau s'am xanh tim. Trong 1-2 ngay truorc khi con gt ,chet, CO tri'eu chang th'an kinh, di chuyen khOng -yang, nhip tim nhanh, they gap, MI6 th& hoac c6 bgt lan mau viem mat, non mira, tieu chay dOi khi lan mau hoac co the tdo bon, phan cirng (long vien c6 kich thugc nhO, c6 chat nhay va mdu. Lan mang thai c6 the say thai & mgi giai doan. Lgn khoi benh hoac .n.hiem vi rUt the man tinh thuon.g khong co trieu chimg, nhung s1à vat chit mang vi r& DTLCP lau dai.

* The a cap tinh: gay ra bai vi rat CO dc tinh trung binh. Lgn bieu trieu chUng khong nahiem trong. Lan sOt. nhe 1-1 5 At I s..Ono- hio ()lam n;arn

an, skit can, ü ru, viem toan 130 phi nen kilo tha, ho c6 dam, phi c6 the bOi nhiem vi khudn kê phat, viem khap, van dOng kh6 -khan, km mang thai s'e say thai. Lon co the khOi hoc bi b'enh man tinh.

* The man tinh: gay ra bâi vi rut c6 dc tinh tru.ng binh hoc thap. Lon c6 nhieu trieu chdri?, khac nhau, chang han nhu giam can, sot khong On dinh, c6 tri'eu chUng 116 hap, hoai ta da, hoc viem boa da man tin.h., viem khop, viem Ca tim, viem phoi dinh wan, viem cac khop khac nhau trong giai clop phat trien. TS, 1 chet thap, 1cm khoi benh sau khi nhiem vi rUt gay nen benh s tra thanh clang man tinh.

Lgn mac benh DTLCP c6 bieu hien cac trieu chfing k_hong khac bit so vói trieu chUng cüa benh Dich tã ion co diem Do do, viec chan doan dkra ten trieu chilmg lam sang thuang kho khan, kilo phan bit vói benh khac. Vi vey, can ldy mu gui phOng thi nghiem cUa co quan thd y co tham quyen dê xet nghiem phat hien vi rOt DTLCP.

2. Nnh tich: * The cap tinh: Xudt huyet nhieu a cac bach lymph° a da day, gan va

than. Then c6 xudt huyet diem, Ia lach to c6 nh6i huyet. Da c6 mau toi NIA phil ne, da viing bung va chan c6 xuat huyet. Co nhieu rarac,xung quanh tim va trong xoang ngkrc hoc xoang bung, c6 cac diem xuat huyet teen thanh quan, bang quang va be mat cac ca qu.an ben trong; phO ne trong cau trilc hach lam ba cOa dai trang va phan tiep giap vyi tOi met, tdi met sung.

* The man tinh: Co the gap so cirrT ph6i hoac c6 cdc 6 hoitir hach, hach ph6i sung, viem dinh mang ph6i. Mt so hinh anh ve trieu chtIng lam sang NIA benh

III. Chan doin bOh Dich tã 19'n chat' Phi:

2.1. Chin doan: Benh Dich tá Ion Chau Phi khong lay lan nhanh, manh trong dan nhu benh Cum gia cdm, L.MLM ... ma din bin am I va kh6 chin doan do cac trieu chithg benh tich tuang tkr mOt s6 benh tren lgn: tai xanh, dich tà co din, cac benh do 1g...Do vey bin phap duy nhat de chan doan benh la ly mu xet nghiem.

Khi phat hien Ian c6 hien tugng 6m, chet vai cac trieu chimg nghi benh dich tã can thong tin kip thai d trien khai ldy mu xet nghiem.

2.2. La'y mau xét nghiem: Co the lay mOt trong cac loai mau sau:

- Mau mau: Lay 5-7m1 mau doi vâi lgn dang s6t cho vao Ong nghiem da b6 sung chat chong (long mau;

- Mau phd tang: Dung keo vo trUng cat lay 5-10g lach, cac hach bach huyet, hach amidan cho vao ttai ni long sach, ghi thong tin va buec kin mieng

loai benh phdm d rieng mOt tOi va bao quan trong thUng lanh a 4°C;

Mau Idy xong dugc bao quan lanh. (4°C) va giri den Trung tarn Chin doan Tha y Trung uang hoc Chi ckic ThO y vang II Hai Pheng cang som cang tot.

IV. Cac bin phap k5 thOt khi phlit hie.n 6 (licit buh Dich tã Icen

Chau Phi

1. Tieu hny Ityn, san phAnt Ityn h bcqt.h., ugh i b hen Ii Diet' tãlu Phi

- Khang dieu tri lgn benh, lgn nghi mac benh Dich ta. km Chau Phi.

- Truong hap 01 a dich la ha chan nuoi, gia trai, ca so chan nuoi nhe lê

khang co .day ch.uang rieng bit hoc chg, diem ban ban lgn, san pham Ian, co sey giet ma lgn: Dai voi cac dja phtrang lan dau tien phat hien Ian bj benh Dich ta Ign Chau Phi buac phai tieu hüy toan dan trong yang 24 gib' ke tit khi c6 kat qua xet nghiem khan.g dinh throng tinh vi benh Dich tà Ian. Chau Phi. Vic tieu

duqc áp‘ dung dai vi cac dan lan lien ke vai dan lan throng tinh nhtmg chtra &v lay mau xet nghiem.

Tai \rung dich, viing hI dich uy hip, trong \Tong 48 gio' vic tiêu hüy dugc Ai) dung \Lai clan lqn bj benh CO trieu chimg lam sang ciia Dich ta 19n Chan Phi ma khang nhat thiet phai chO co ket qua xet nghiem. nham ngian chan dich benh phat tan, lay lan din rang.

Dei voi Chan nuoi trang trai se luvng 16n c6 nhieu day chu6ng rieng bit thi tieu 114 toan ba 19-n trong chuang, day chuemg,cO lgn benh; cac day chuang con lai áp dung cac bin phap an toan sinh hgc va lay mk giam saldinh Neu

phat 'hien throng tinh hoac xet thay CO n.guy co lay nhiem cao .

114 toan

trang trai.

Cac btrac tieu 'hay lgn benh, nghi b benh Dich ta lgn Chau Phi cu the nhu sau:

1.1. Nguyen Eric lieu hüy

a) Phai lam chet clang vat ba.ng din hoc phisang phap khac (nu co) truo-c khi thgc hien fiau hily.

b) Dia diem tieu 1-14: phai theo htremg dan cUa co quan nha nixo.c co tharn quyen., tru den chgn dia diem tieu buy tai khu vgc chan nuoi CO dOng vat mac benh hoac dia diem thich hgp khac gan khu vgc co a dich.

c) Phtrang tin, dung cu duvc sir dung de van ch.uyen phu pham va san pham khac den dia diem tieu huy phai có san kin; phai duvc ve sinh, khir trang tieu dc trtrOc va sa.0 khi van chuyen den dia‘diem tieu nguOi tham gia vao qua trinh tieu 114 lqn benh, nghi lgn benh can phai thgc hien ve sinh, sat tang de tranh lam lay lan mam benh.

1.2. Bien pluip lieu ;illy

a) Bien phap ch.& lap. • , ,

b) Bien phap dot: Dot bang lo chuyen dung .h.oac dot thu cong ban.g cach dao ha, cho bao chira xac dOng vat, san pham clang vat vao ha va dot bang than, ram, ra, xang, dau,..; sau do lap dat va nen. chat.

1.3. Vjn chuyen di)ng vet, san ph din &Ong vjt tan dia diem lieu htiy:

a) Truemg hgp dia diem fiat hüy & ngoai khu vi,rc c6 O dich, xac Ong vat, san pham Ong vat phai duvc cho vao bao, bu6c chat mien bao va tap trung bao chira vao m6t chiS' de ph.un khir trimg truck khi van chuyen; truang h.gp d6ng vat lon Ichong vixa bao chira phai sir ding tam nilon hoc vat lieu chong tham khac de lot ben trong (day va xung quanh) thing cüa phuang tin van chuyen.

b) Phuang tin van chuyen xac Ong vat, san pham clang vat phai c6 san kin de khong lam raj vai cac chat thai tren throng di.

c) Phuong tin van chuyen .xac Ong vat, san pham d6ng vat phai dugc sinh, khir trimg tieu dc theo huOng (fan cUa co quan chuyen .nga.n.h thii y ngay truck khi van chuyen va sau khi ho bao chira xuong dia diem tieu hüy hoac dôi kh.6i khu v‘rc tieu huy.

1.4. Quy cdch ha chon

a) Da diem: Ho chon 1211.ai cach nha clan, gieng flack, khu chuong nuoi Ong vat toi thieu 30m va co din tich; nen ch6m flOi chon trong vuon (tot nhat la wan cay an qua hoac lay ici).

b) Kich ch.& phdi dü r6ng pha hgp vOi khi lung d6ng vat, san

.pham d6rig vat yà chat thai can chon. Vi dv neu can cll.& 01 tan dOng vat thi ho ch.& can c6 kich thuck là sau 1,5 - 2m x r6ng 1,5 - 2m x dai 1,5- 2m.

1.5. Clic buyk chon

Sau khi dao he), rai m6t l&p voi bat xu6n.g day h6 theo tYl khoang 01 kg voi 1m2, cho bao chira xuOng ho, ,phun thuac sat trimg hoac rac voi bat len tren be mat, lap dat và nn chat; yeu cau Id-loang each tir be mat bao chira den mat dat toi thieu la 0,5m, 14 dat phit ben tren bao chira phai day it nhat la lm va phai cao hon mat dat de tranh nuot chay vao ben trong gay sit, hn ho chon. Phun sat trimg khu v\rc chon lap de hoan Cat qua trinh tieu huy.

1.6. Quan lfl hi; client

a) H6 chon xac lgn phai c6 bin canh bao nguai ra vao khu. VVC.

b) iiy ban nhan dan cap xä c6 trach nhiem quan l, t ch.& kiem tra dinh .kSiva xir 132 kip thOi cac sx c6 sit, lin, x6i man, ra ri, b6c cuah6 chon.

c) Dia diem eh& lap ph.ai dugc dánh du tren ban d cia xa, ghi chep va luu gifi thong tin tai Uy ban nhan dan cap xã.

2. Khoanh yang O cljch

dich la trai, cac trai clan nuoi Ign hoc h6 gia dinh chan nuoi lgn trong 01 dan vi cap xä nai phat hien vi rift Dich ta Ign Chau Phi.

- Vimg dich là xã, phutmg, thi tran noi c6 dich: Thtrc hien viec tang ve sinh, khü trimg tieu dc lien tpc 01 laningay trong yang I tuan dau tien; 03 lan/tuan trong 2-3 tuan tiep theo; dong thai theo dal lam sang va lay man xet

nghiem bat con Ian no co bieu hin bi Nnh, righi bi benh de xac dinh vi rat

Dich tã lgn Chau Phi.

- Vimg bi dich uy hip: Trong phdm vi 03 km, xung quanh dich, thkrc

hien viec ton* v sinh, khi:r trang,tieu ,dec lien tvc 01 lan/ngay trong yang 1 tuan dau tien; 03 lan/tuan trong 2-3 tuan tiep theo; &Ong thoi theo doi lam sang va lay mu xet nghi.'-em bat I<S7 con Ign nao c6 Neu hien bi benh, nghi bj benh dê xac dinh vi rt Dich ta Ign Chau Phi.

- Wing dm: Trong phdm vi 10 km xung quanh 6 dich, thkrc hien viec

tong ve,sinh, khU trVng tieu dc vi tan suat 01 lan/tuan lien tic trong vong I thang ke tr khi c6 0 dich; (long thai thvc hien viec theo dei lam sang va lay mh xet nghiem bat kST con lgn nao co bieu hien bi benh, nghi bi benh de )(de dinh vi rift Dich tá lgn Chau Phi.

3. Quail I v4n chuyen kin va cdc san pham 19'n

- Nghiem cam van chuyen lan va cac san pharn 1.gn ra vao \Jung dich, ving bi dich uy hip. Co sa chan nuoi trong vimg dich, viing bi dich uy hiep cla dugc cap "Giay chirng nhan .,an toan dich benh deng vat" dôi vai cac benh khac, co the dugc phep van chuyen ra ngoai duai sty giam sat ciia co quan c6 tham quyen cVa dia phuong sau khi da lay mau xet nghiem dm tinh vói benh Dich ta ign Chau Phi). Can dr tinh hinh thkrc te, co quan chuyen mon thtl y cap tinh dieu chinh, xac dinh viing bi dich uy hiCp pha hgp de áp dung giai pixdp dirng van chuyen.

-„ Khong van chuyen Ian con, lgn gieng ra, vao vung dich, yin-1g bi dich uy hiep de nuoi tái dan khi chua CO huang dan cud co quail (wan chuyen nganh thi.iy.

- Dei vi Ign truang thanh h.oac trong trugng hgp chi co s& nuoi lgn CO nhu cau giet me Ian thi dugc phep gi6t m.6 Ign duoi sly giarn sat dm can be thU y vai dieu kin ket qua xet nghiem am tinh vOi benh Dich ta lgn Chau Phi. Thit Ign va san pham thit Ian chi. dugc .phep fiat.' thv trong phdm vi vUng dich, viing

dich uy hiep, yang dem.

4. Quart IS, chiin nuai, an toith Sillh 119C, tai dan sau khi het dich

- Tang cuang chi ddo chan nuoi an toan sinh h.gc, thkrc hanh chan n.uoi tot; xay clk.mg co so., chuei co sg. va viing an toan dich b'enh.

- Dinh k.S, t chirc ve sinh, khir trimg, tieu dee tai cac kh.0 vvc chan nuoi, cac chg, diem buon ban, giet me Ign va cac san pham did 19.n bang voi bet hoc hea chat; hang ngay thkrc hien ve sinh, khix trUng tie-u dc sau mi buei hgp chg, m6i ca giet rne lgn; ve sinh, khr trimg, tieu dc dei vai nguei, phuang tin ra vao Mau vkrc chan nuoi theo c/On.g quy trinh th.uat chan nuoi, ve sinh phong dich.

•, - Thyi diem tai clan sau dich: 30 ngay k'e ttir khi tieu htly Ign hoc sari

pham Ian bi nhiem benh và da thkrc hien cdc bin phdp phong chong dich theo

guy dinh, ci sâ tirng bulk nuoi tai dan voi se lung khoang 10% teng se lgn co the nuoi tai cos. Sau khi nuoi tai dan dugc 30 ngay, thvc hien viec lay mu xet nghiem, neu tat ea cac mau xet nghiem deu am tinh vi benh Dich. tã Ign Chau Phi, khi do mod nuoi tái clan voi so lugng co the len den 100% tong so 19.n có the nuoi tai co so..

Cac nei dung cv the vs viec ve sinh, khir trang, tieu dc nhu sau:

* Nguyen tile v sinh, khir &ling lieu d'Oc

- Ngu&i thvc hien khi'r trUng tieu dc phai dung bac) he' la° deng phU. hgp.

- Truo.c khi phun hóa chit sat trUng phai lam sach dei tugng khir trung tieu dc bang bin phap ca h9c (qua den, cao, c9 rim).

- Pha ch'e va sir dung hoa chit sat trUng theo twang ddn cOa nha san xuit, bao dam pha dung nong de, phun dung ty 1e tren met dan vi din tich.

* Logi lion chill sat trang

- Hoa chat sat trang trong Danh m.uc thuec thu y three, pile]) luu hanh tai Viet Nam.

- Vol bet, voi toi, nuo.c voi, xa phong, nu& tay rira.

* DiJi Urvng v sinh, khfr trim tieu dfic:

Thvc hien khd trUng tieu dee tai dia phuang gem: co sâ chan nuoi lgn tip trung, he gia dinh CO chan nuoi Ign, ca s& san xuat lgn gieng, ca s gik ine lcm ca sâ so che, che bien thit lgn va cac san phim thit Ign, chg buon ban lgn va san pham cua lgn, dia diem thu gom lgn va san pham cia 19n de buon ban, kinh doanh, non each ly kiem dich lgn va san pham cCia lgn, .khu ykrc chon lap, xir 157, tieu. Hy 19.n va san pha.m cila 19.n nhiem, nghi nhiem mam benh; khu we thu gom, xir 1$7 chat thai cüa lgn; Tram, eh& kiem dich deng vat, eh& kiem sok dich, phuang tin Yin chuyen lgn va san pham dm*.

5. Chu Ong giarn sat va canh bac) dich benh:

- litrong d'an ngu.O.i chan nuoi, thu ,y ca s& tang cuOng theo clei, giam sat clan 19.n; neu phat hien 19-n benh, nghi mac benh Dich tã Ign. Chau Phi, 19.n chet khong re nguyen nhan hoic lcm, san pham cüa lgn nhip liu, nghi nhip liu, khong re n.guon goc thi bao Trung tam Dich thuit lay mau (truer*c khi xü

tieu buy theo guy dinh cua phap luat) de,chan doan, )(et nghiem benh; can tip trung dôi vOi dan lgn tai yang .bi dich u.y hiep hoc vimg giam sat.

- Chi cvc Chan nuoi va Thu y phi hgp dia phuang t chirc liy mu dei vo.i lgn nghi mac benh, Ign chet khong re nguyen nhan trong pham vi vüng bi dich uy hiep hoc viing giam sat va giri den phong thI nghiem thuec Cvc ThU y dé xet nghiem benh Djch tâ lgn Chau Phi.

6. Thong tin tuyen truyen: Te chirc thong tin, tuyen truyen ph .6 bin I-Ong rai den tat ca thu y ca so ngtrOi chan nuoi va toan dan ve bah .Dich ta ion

Chau Phi ,dam bao thong tin voi invc dich cho nhan clan chU dOng ph6I hop phong chong dich benh, thvc hien "5 khong" theo guy dinh dm. Lqt Th11 y: Khong gidu (lich; khong mua ban, van chuyen Ign benh, lgn chet; khong giet mo, tieu thv thit ion .benh, 1cm chet; khong virt lem chet ra moi trueng; khong sir ding thirc an du thira chua qua xti• 1)r7 n.hiet.

Tren day la hung d'an k-y thuat img pho phat sinh Dich td km Chau Phi de cac dia phuang nghien ciru, trier' khai.

CHI CLIC CHAN NUOI VA THU Y TiNH