Turflow Trocador de Calor Tipo EVC (Condensador de Vapor de … · Turflow Trocador de Calor Tipo...

15
JOSÉ CLEMENTE OROZCO. EN TORNO A LAS "CARTAS A MARGARITA" TERESA DEL CONDE Después de un año intenso de actividades dedicadas al centenario del na- cimiento de Diego Rivera resulta refrescante volver a ocuparse de Oroz- ca. Me mueve a hacerlo un hecho comprobado: en tanto que el insigne guanajuatense representa para la joven plástica mexicana un fenómeno histórico, la vigencia estética de Orozco resulta incontrovertible. Se siguen analizando sus murales que siempre dicen algo nuevo, susceptible de ser retomado. Su postura, nihilista y anarquista como 10 fue, compagina con la época de crisis ya crónica que estamos viviendo, pero sobre todo es su modo de configurar, btutal y sin concesiones, 10 que 10 sitúa dentro de una contemporaneidad que ahora llamamos postmoderna a falta de una mejor denominación para un periodo en el que los del mo- dernismo han dejado de operar. Este breve escrito no trata tal tipo de puntos. El pretexto inmediato para volver a ocuparme de Orozco me lo proporciona la aparición de sus cartas a Margarita Valladares, de las que la Editorial Era ha publicado una selección de doscientas cincuenta y nueve cuidadosamente editadas por Tatiana Herrera Orozco, la nieta del artista, que también preservó para la posteridad algunos recuerdos de su abuela Margarita incluyendo además unas cuantas cartas que Orozco escribió a LucrecÍa su hija, la madre de T atiana. 1 De antemano diré que el material reunido no alcanza el interés de la Autobiografía, ni el de los textos reunidos por Justino Fernández, reeditados en 1983 con una addenda mía que incluye algunos más.<! Las cartas a Charlot que reunió y prologó Luis Cardoza y Aragón, así como las que incluye en su monografía, son también importantísimas como tes- timonios de la personalidad estética de este gran creador y contienen ex- presiones y pensamientos singularmente ricos, además de gÍiones interesan- tísimos de sus contradicciones internas y de sus capacidades polémicas, y otro tanto sucede con las reunidas por Alvar Carrillo Gil. No pasa lo mis- I José Clemente 0102CO, Carta! a Margarita, con un prólogo de Margatita Valladares de OIOZCO Presentación, selección y notas de Tatiana HenelO Orozco. Editorial Era, México, 1987 Texto! de Orozco, Recopilación, estudio y apéndice de Justino Fernández. Addenda de: Tetesa del Conde, Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM, México, 1983 111

Transcript of Turflow Trocador de Calor Tipo EVC (Condensador de Vapor de … · Turflow Trocador de Calor Tipo...

Page 1: Turflow Trocador de Calor Tipo EVC (Condensador de Vapor de … · Turflow Trocador de Calor Tipo EVC (Condensdor de Vapor de Exaustão) TI-D646-03 Vazão no tubo Modelo Vazão m3/h

Nos reservamos o direito de realizar alterações neste documento sem aviso prévio. © Copyright 2012

Turflow Trocador de Calor Tipo EVC

(Condensador de Vapor de Exaustão)

Modelos disponíveis:

Trocador decalor

Fluxo de massade vapor

(kg / h)

Carga de Calor(kW)

Fluxo de Água(kg / h)

50 a 70°C*

Entrada máx.de vapor15 m / s

Conexão deCondensado

ConexãoCasco

EVC 1½" - 1F 30 18,7 804 DN32 DN15 DN40

EVC 2" - 1F 50 31,3 1 350 DN40 DN15 DN50

EVC 3" - 1F 75 46,9 2 020 DN65 DN15 DN80

EVC 3" - 1F 100 62,5 2 690 DN65 DN15 DN80

EVC 4" - 1F 200 125,0 5 370 DN80 DN25 DN100

EVC 6" - 1F 300 187,5 8 060 DN100 DN25 DN150

EVC 10" - 1F 500 312,5 13 400 DN150 DN40 DN250

EVC 10" - 1F 750 468,7 20 100 DN150 DN40 DN250

Para os cálculos de representativos de outras temperaturas, entre em contato com Spirax Sarco.

Limites de Pressão e Temperatura

TMA Temperatura Máxima Casco 300°C Admissível Tubo 200°C

PMA Pressão Máxima

Casco -10°C a +200°C 12 bar g

Admissível 200°C a 300°C 6 bar g

Tubo -10°C a +300°C 12 bar g

Os testes hidráulicos a frio são realizados à 18 bar g para ambos os lados (casco e tubo). Esta pressão encontra-se com os requisitos do Seção 7.4, anexo 1, do equipamento sob pressão europeia Directiva 97/23 / CE.

BR Rev.00TI-D646-03

DescriçãoO EVC Spirax Sarco baseia-se no trocador de calor Turflow com uma conexão adicional e utiliza vapor flash de descarga e da exaustão da tubulação vent para pré-aquecer a água de make-up ou água de processo, e assim recuperar uma valiosa energia térmica que de outra forma teria sido perdida para a atmosfera.O EVC Spirax Sarco irá melhorar a eficiência do sistema e vapor é e ecologicamente correta, reduzindo as emissões de carbono e de visíveis descargas para a atmosfera, enquanto economiza energia. É fácil de instalar e fornece uma solução de transferência de calor otimizada quando comparado com outros trocadores utilizados em aplicações semelhantes.Como padrão, é fabricado em aço inoxidável e o tubo é em AISI 316. Não existem juntas (com exceção da conexão da tubulação) e os componentes não são pintados.A superfície de troca de calor é de tubos retos corrugados projetados para fluidos de baixa viscosidade e para condições de trabalho de fluxo turbulento.

CertificaçãoProjetado e fabricado em conformidade com o código 'Raccolta VSR Revisão 1995 Edição 99' e atende plenamente aos requisitos da "European Pressure Equipment Directive 97 / 23 / EC."Este produto está disponível com Relatório de Testes Típicos do fabricante.Nota: Todas as certificações / requisitos de inspeção devem ser solicitados no momento da cotação.

*

Saída da água de processo ä

Condensado drenado, retornando para o receptor

ä

Entrada de água de processo

Exaustão para a atmosfera

ä

Receptor de Ventilação

ä

ä

Page 2: Turflow Trocador de Calor Tipo EVC (Condensador de Vapor de … · Turflow Trocador de Calor Tipo EVC (Condensdor de Vapor de Exaustão) TI-D646-03 Vazão no tubo Modelo Vazão m3/h

TI-D646-03Turflow Trocador de Calor Tipo EVC (Condensdor de Vapor de Exaustão)

Vazão no tubo

ModeloVazão m3 /h

Mínimo Bom Ótimo MáximoEVC 1½" - 1F 1,5 2 2,5 4 5EVC 2" - 1F 3 5 7 10 12EVC 3" - 1F 7 11 16 23 28EVC 4" - 1F 12 20 28 41 49EVC 6" - 1F 28 47 65 93 113EVC 10" - 1F 77 110 187 264 297

Dimensões e Pesos (aproximados) em mm e kg

MateriaisComponente Material designação ASTM

Casco Aço Inoxidável A312-TP304

Junta de expansão Aço Inoxidável A240-TP321

Espelho Aço Inoxidável A182-F316/304

Flanges Aço Inoxidável A182-F304

Tubos (corrugados) Aço Inoxidável A249-TP316L

Nomenclatura EVC:Nota: outras unidades estão disponíveis sob pedido para atender as especificidades de aplicação em processos particulares.

DN2

DN3 DN1

AD

A

C

B

B

Modelo EVC = Condensador Exaustor de Vapor EVC

Diâmetro do Casco 1½", 2", 3", 4", 6" e 10" 3"

Material do Tubo SX = Aço Inoxidável AISI 316 SX

Comprimento EVC 1 = 1 metro 1

Conexão F = Flangeado F

Pressão de Projeto do Casco V V

Acoplamento tubo/espelho Vazio = Expansão

S S = Solda

Vazio = marcação CE não requerida

Categoria PED CI = Categoria I CI

CII = Categoria II

Exemplo: EVC 3" SX 1 F V S CI

Dimensionamento e SeleçãoA Spirax Sarco vem desenvolvendo um software para seleção, dimensionamento e modelagem térmica integrada, para selecionar e otimizar por completo um trocador de calor EVC com atenda totalmente suas necessidade de aplicação. Técnicos treinados da Spirax Sarco estão disponíveis para garantir sempre a escolha certa do trocador de calor. Podemos fornecer uma completa solução de troca de calor aconselhando o melhor sistema de controle e auxiliares para seu trocador de calor.Nossos técnicos podem também auxiliar na escolha e dimensionamento do trocador de calor para a maioria dos gases, vapor e líquidos superaquecidos, além da água.

Modelo DN1 DN2 DN3 A B C D Peso

EVC 1½" - 1F 32 40 15 94 140 48.3 1000 18

EVC 2" - 1F 40 50 15 90 140 60.3 1000 19

EVC 3" - 1F 65 80 15 110 160 88.9 1000 30

EVC 4" - 1F 80 100 25 125 180 114.3 1000 37

EVC 6" - 1F 100 150 25 140 220 168.3 1000 62

EVC 10" - 1F 150 250 40 180 280 273.0 1000 190

Tolerância conforme UNI 6100 e TEMA: D = ±3 mm; B = ±3 mm; Rotação da flange = ±1°; Alinhamento da conexão = ±1.5 mm.

Page 3: Turflow Trocador de Calor Tipo EVC (Condensador de Vapor de … · Turflow Trocador de Calor Tipo EVC (Condensdor de Vapor de Exaustão) TI-D646-03 Vazão no tubo Modelo Vazão m3/h

TI-D646-03Turflow Trocador de Calor Tipo EVC (Condensdor de Vapor de Exaustão)

Informações de segurança, instalação e manutençãoPara maiores detalhes consulte o Manual de Instalação e Manutenção fornecido com o produto.

Nota de Instalação:A instalação depende da aplicação e do serviço requerido; em geral, o aparelho pode ser instalado vertical ou horizontalmente, mas é sempre necessário que uma das extremidades do trocador de calor esteja disponível para se mover axialmente, de modo a permitir a expansão normal dos tubos trocadores durante a operação.Recomendamos que um eliminador de ar seja instalado no aparelho para prosseguir a ventilação durante o start up e operação.O isolamento é recomendado, e é absolutamente necessário, se a temperatura do casco é muito mais elevada do que a ambiente - Se isolamento for necessário, sugere-se que seja instalado no local para erradicar danos durante transito.

Instalação Típica:

Reduzindo emissões da operação de caldeiraCom os preços da energia hoje em dia e a necessidade de reduzir as emissões, o sistema de vapor /condensado de uma planta não pode permitir que o vapor flash seja eliminado para a atmosfera. Um sistema típico incorpora um coletor de condensado que permite que o vapor flash ventile para a atmosfera.A ventilação do vapor flash assegura que o coletor de condensado nunca se pressurize. Para evitar a perda de vapor flash para a atmo-sfera, plantas instalação dispositivos como o condensador de eliminação de vapor flash na linha de ventilação de vapor flash.Dependendo das despesas de instalação, as plantas irão recuperar o custo condensador de eliminação de vapor flash dentro de dez meses de funcionamento.Os benefícios de redução de custos que um condensador de eliminação de vapor flash incluem, permitir que a planta recupere a energia do vapor flash, e usar esta energia para aquecer um fluido para um processo. Outro benefício é a redução das emissões: recuperando a energia do vapor flash, as caldeiras terão que produzir menos vapor, reduzindo as emissões provenientes da operação de caldeira.

Entrada de água de processo

Saída de água de processo

ä

ä

ä Dreno

ä Ventilação para a atmosfera

ä

Ventilação do Receptor

EVC