Tuesday, 12 April 2011

12
ªÈ¡⁄UÊÃ∑§Ê“•ë¿UÊ”’ÃÊÿÊ ÷ȪÁÃ∞! fl·¸w •¥∑§v}{¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D 7 ¬Î D 3 epaper:www.dainik1857.com ◊¥ª‹flÊ⁄U,vw•¬˝Ò‹wÆvv ¬ÊÚ¬ ‡Ê„¡ÊŒË Á’˝≈UŸË S¬Ëÿ‚¸ ∑‘§ •àÿÁœ∑§ ¬˝øÊÁ⁄Uà Ÿ∞ flËÁ«ÿÙ “Á≈U‹ Œ fl‹¸˜« ∞¥«˜‚” ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬ÈL§· ’„ÈM§Á¬ÿ Ÿ «Ê¥‚ Á∑§ÿÊ „Ò– w~ ‚Ê‹ ∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ ß‚ ÃÊ¡ÊÃ⁄UËŸ flËÁ«ÿÙ ◊¥ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù ª∞– ÿÍ-≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U ß‚ flËÁ«ÿÙ ∑§Ù …⁄UÙ¥ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ Á◊‹Ë¥– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ß¸‡ÊÊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U¥ª ¡„Ë⁄U πÊŸ flËÁ«ÿÙ ◊¥ Á’˝≈UŸË ∑§Ë ¡ª„ ¬ÈL§· ’„ÈM§Á¬ÿÊ •ãŸÊ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸË „UÙªË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¢U 4 ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ‹ÊÚ∑§⁄U πÙ‹ŸÊ ¡M§⁄UË! 8 ...◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∑§Ë •èÿÕ¸ŸÊ 9 ...„UÊßU»§ÊßU S∑ͧ‹ ø‹Ë Á’∑§Ÿ! 12 ´§Á·-◊ÈÁŸ ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ ∑˝§ÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑˝§ÊäÊ ∞∑§ ⁄Uʪ „ÒU Á¡‚‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ø‹Ê, ◊ÊŸ Á‹ÿÊ– ÷‹Ê ßU‚ ‡ÊÊEà ‚àÿ ∑§Ê ∑§Ê߸U øÈŸÊÒÃË Œ ÷Ë ∑Ò§‚ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ‹Á∑§Ÿ “‚⁄U◊Ÿ” ŒŸ flÊ‹ ©Ÿ ´§Á·-◊ÈÁŸÿÊ¥ ‚ ∞∑§ ‚flÊ‹– ¡’ ∑§Ê߸U ’⁄U’‚ ∑˝§ÊäÊ ÁŒ‹Ê Œ, ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? ÄÿÊ Á‚»¸§ •¬Ÿ Á‚⁄U ∑§ ’Ê‹ ŸÊ¥ø ‡Êʥà „UÊ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞? Ÿ„UË¥, ∑ȧ¿U •flSÕÊ∞¥ ∞‚Ë ’ŸÃË „Ò¥U, ¡Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∑˝§ÊäÊ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U– ¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ©UÃÊfl‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ∞∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’≈U ∞ø. «UË. ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë Ÿ ∞‚Ë „UË •flSÕÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§„UÊ „ÒU ÿÁŒ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË •Ê¡ ¡ËÁflà „UÊà ÃÊ fl„U ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ¡Á⁄U∞ ’Ò¥∑§ ◊¥ äÊŸ ßU∑§nUÊ ∑§⁄Uà ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ¿UÊ«∏ ŒÃ– ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë Ÿ •ÛÊÊ ¬Êª‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë! ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë Ÿ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ∑§◊Ê∞ „ÈU∞ äÊŸ ∑§ ’ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ø‹Ê ∑§⁄U ÁŒπÊ Œ¥– ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ÿÊ ÃÊ •¬ŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ πÊ ’Ò∆U „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U Sflÿ¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Œ‹Œ‹ ◊¥ ßUÃŸÊ «ÍU’ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ‚÷Ë ◊¥ Á‚»¸§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ÁŒπŸ ‹ªÊ „ÒU– °â. °Ù. çßÙæðÎ w¬⁄U¡Ê⁄UË ÚUæ׊ææ× ·ë¤c‡æŠææ× ÷Ê⁄UÃ∑§Ê¬„U‹ÊäÊÊÁ◊¸∑§¬ÿ¸≈UŸ∑¥§Œ˝ ◊Ÿ‚⁄UÃÊ.⁄UÊ◊≈U∑§Á¡.ŸÊª¬È⁄U ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë∑§‡ÊÈ÷•fl‚⁄U¬⁄U ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ø¥Œ˝¬Ê‹øÊÒ∑§‚ ¬ÿ¸≈U∑§ Á◊òÊ ¡ÿüÊË⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ –– ¡ÿ üÊË⁄UÊ◊ –– ÕæÕê ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë∑§‡ÊÈ÷•fl‚⁄U¬⁄U ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ––¡ÿüÊË⁄UÊ◊–– ‚È⁄‘¥UŒ˝ÿÊŒfl Á’ÑÍÿÊŒfl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ,ÿÊŒflŸª⁄U,∑§Ê◊∆UË ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë∑§ ‡ÊÈ÷•fl‚⁄U¬⁄U ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë∑§‡ÊÈ÷•fl‚⁄U¬⁄U ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë∑§‡ÊÈ÷•fl‚⁄U¬⁄U ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ¬¥∑§¡‚Ê’⁄‘U ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊U∆UË •‡ÊÊ∑§◊Èπ¡Ë¸ ŸÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ U~x|x||||{|,~z~z||||{| ––¡ÿüÊË⁄UÊ◊–– ––¡ÿüÊË⁄UÊ◊–– Œ‡Ê ’øÊ•Ê, ∑§Á◊∑§‹ ÷ªÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ, ¬˝ÁÃ◊Ê„U z ‚ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§◊Ê•Ê¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈM§· ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U „⁄U∑§Ê◊∑§Ê“‚ÈÁflœÊ‡ÊÈÀ∑§”Ãÿ„Ò¡ŸÊ’! «…∏‹Êπ◊¥◊ÎÃ∑§∑§•ÊÁüÊÃ∑§ÙŸı∑§⁄UË,ÃËŸ„¡Ê⁄U◊¥Á’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ,Áfl÷ʪ٥◊¥∑§Ê◊∑‘§Á„‚Ê’‚ŒŸ¬«∏Äҥ¬Ò‚ Áfl‡Ê·‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ◊Îà ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ë ¡ª„ S∑§Í‹ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸË „Ò ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ «…∏ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ŒçUÃ⁄U ◊¥ ¡Êß∞– ∞∑§ Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í Á’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ ‹ŸÊ „Ò ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÊà ◊¥ wvÆÆ L§¬ÿ ¡◊Ê „Ù¥ª– ‹Á∑§Ÿ, ∑§ŸÄU‡ÊŸ Ã÷Ë Á◊‹ªÊ ¡’ •Ê¬ ’Ê’È•Ù¥ fl ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ¡’ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ „¡Ê⁄U L§¬ÿ «Ê‹¥ª– Ãà∑§Ê‹ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑§Ë »§Ë‚ wzÆÆ ∑§„Ê¥Á∑§ÃŸËŒŸË¬«∏ÃË„ÒÉÊÍ‚ Á’¡‹Ë ∞∑§ Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í Á’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸxÆÆÆ ‚ xzÆÆ L§¬ÿ ŒÙ Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑‘§ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸyÆÆÆ ‚ yzÆÆ L§¬ÿ vÆ Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑‘§ Á’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ ¬˝Áà Á∑§‹ÙflÊ≈UvzÆÆ L§¬ÿ ∑§Á≈UÿÊ »§¥‚Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U‹Í Á’¡‹Ë øÙ⁄UË wÆÆ ‚ xÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Á≈UÿÊ »§¥‚Ê∑§⁄U ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á’¡‹Ë øÙ⁄UË yÆÆ ‚ zÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ Á’¡‹Ë ◊Ë≈U⁄U S‹Ù ∑§⁄UÊŸ xÆÆÆ ‚ wz,ÆÆÆ L§¬ÿ Á’¡‹Ë Á’‹Ù¥ ‚ ª’Ÿ ⁄U∑§◊ ∑§Ê yÆ ¬˝ÁÇÊà π⁄UÊ’ fl ¡‹ ◊Ë≈U⁄U ’Œ‹ŸÊ vÆÆÆ ‚ vzÆÆ L§¬ÿ ∆∑‘§ ∑§Ê ∞ª˝Ë◊¥≈U vw ¬˝ÁÇÊà ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ wv ¬˝ÁÇÊà ◊Ÿ¬Ê ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ wÆÆ L§. ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ wÆÆÆ ‚ vÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ∞Ÿ•Ù‚Ë vÆÆÆ ‚ zÆÆÆ L§¬ÿ «ÊÚª ‹Êß‚¥‚ zÆÆ ‚ vÆÆÆ L§¬ÿ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ Ãà∑§Ê‹ |zÆÆ L§¬ÿ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ‚Ê◊Êãÿ zÆÆÆ L§¬ÿ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ’Á‚∑§ ‹Ò¥« ‹Êߟ ∑§ŸÄU‡ÊŸ wÆÆ L§¬ÿ ∞Ÿ•Ê߸U≈UË ◊ÊŸÁøòÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸÊ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§È‹ ∑§Ë◊à ∑§Ê ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§È‹ ∑§Ë◊à ∑§Ê ŒÙ ¬˝ÁÇÊà •ÁÃ∑˝§◊áÊ ¡ß¸ ∑§Ù ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊„ËŸÊ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝Áà ◊Ê„ ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ •ı⁄U ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê vÆ »§Ë‚ŒË ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞Ÿ•Ê߸U≈UË ‚ ¡È«∏ ∑§Ê◊Ù¥ ¡Ò‚ ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬, ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, ‹Ò¥«ÿÍ¡ ¡Ò‚ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ÉÊÍ‚πÙ⁄UË ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÊπÙ¥- ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– Ä‚Ë‹flÁŸ’¥œŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ zÆ ‚ vÆÆ L§¬ÿ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ vÆÆ L§¬ÿ •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ wÆÆ L§¬ÿ ŒÊÁπ‹ πÊÁ⁄U¡ vÆÆÆ ‚ zÆÆÆ L§¬ÿ ⁄UÁ¡S≈˛Ë ¡◊ËŸ xÆÆ L§¬ÿ ⁄UÁ¡S≈˛Ë ÷flŸ zÆÆ L§¬ÿ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ wÆÆ L§¬ÿ SflÊSâÿÁfl÷ʪ Áfl∑§‹Ê¥ª ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ wÆÆ ‚ zÆÆ L§¬ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ wÆÆ L§¬ÿ zÆÆ L§¬ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝ÁìÍÁøÁ’‹ ∑§Ê z ‚ vÆ »§Ë‚ŒË •À≈˛Ê‚Ê©¥« ‚¥≈U⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ vÆÆÆ ‚ wz, ÆÆÆ L§¬ÿ ŸÁ‚¥¸ª „Ù◊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ vÆÆÆ ‚ vÆ, ÆÆÆ L§¬ÿ ¬ÒÕÙ‹ÊÚ¡Ë ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ vÆÆÆ ‚ zÆÆÆ L§¬ÿ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊà ÁŸÿÈÁQ§v.zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ÃÎÃËÿ/øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸÿÈÁQ§v ‹Êπ L§¬ÿ ‚¥‹ÇŸ ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃw ‹Êπ L§¬ÿ ‚¥‹ÇŸ ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ z ‹Êπ L§¬ÿ ◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊà ∑§Ù Œÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸv ‹Êπ L§¬ÿ øÿÁŸÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§ ¬ÒŸ‹ zÆ „¡Ê⁄U •Ê⁄U≈UË•Ù ¬˝Á‡ÊˇÊÈ «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ {ÆÆ L§¬ÿ SÕÊÿ˸ «ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ zÆÆ L§¬ÿ ⁄U‹fl «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë »§Ë‚ vÆÆ ‚ wÆÆ L§¬ÿ Á»§≈UŸ‚ »§Ë‚ xÆÆ ‚ zÆÆ L§¬ÿ Ãà∑§Ê‹ Á≈U∑§≈UvÆÆ ‚ vzÆ L§¬ÿ •Ê⁄U¬ËÁ‚¥„ Ÿß¸ÁŒÑË– ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U „¡Ê⁄U ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ “•ÛÊÊ ¡Ë •Ê¬ ∞∑§ ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ fl ªÊ¥œËflÊŒË ŸÃÊ „UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ Á‚¬Ê„Ë ÷Ë „Ò¥– ∑§‹ ◊Ò¥ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ÕÊ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊È¤Ê •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ •Ê‡Ê˸flÊŒ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– ◊È¤Ê ß‚ ’Êà fl∑§Ë‹◊¥ÁòÊÿÙ¥¬⁄U •ÛÊʬ«∏Ÿ‹ª÷Ê⁄UË ∑§ÎcáÊ◊Ù„ŸÁ‚¥„ Ÿß¸ÁŒÑË– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ◊Èπı≈UÊ „Ò¥ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ – fl„ •¬ŸË ◊Ÿ ∑§Ë ’„Èà ‚Ë ’Êà πÈŒ Ÿ ∑§„∑§⁄U ,∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚ ∑§„‹flÊà „Ò¥– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Ë.ÁøŒê’⁄U◊ ‚ ∑§„‹flÊà „Ò¥– Á‚é’‹ •ı⁄U ÁøŒê’⁄U◊ ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ ÕÒ‹ ∑§ ø^U-’^U „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ÃËŸÙ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê ÷Q§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‹Ê÷ flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ‹ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë „UŒ Ã∑§ ¡ÊŸ ,∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áà ◊„ÊàflÊ∑§Ê¥ˇÊË ¬Œ‹Ù‹È¬ ¬˝ÊáÊË „Ò¥– ßœ⁄U, ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ „ŸÈ◊ÊŸ ’ŸŸ ∑§Ë ¡Ë-¡ÊŸ ‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ◊Ê‹ŒÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ Á◊‹ ¡Êÿ– ÃËŸÙ¥ „Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ◊¥ „Ò¥– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚ ¬Êfl⁄U ¬Ê∑§⁄U Á‚é’‹ •¬Ÿ •Êª Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§È¿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥– •¬Ÿ ∑§Ù ’«∏Ê fl∑§Ë‹ „ÙŸ ∑‘§ ÷˝◊ ◊¥ ¡’ ¡Ù ◊Ÿ •ı⁄U ◊È¥„ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò, ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù߸ ‚Ê¥‚Œ ÿÁŒ ߟ‚ ‚¥‚Œ ◊¥ ‚¬˝◊ÊáÊ ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ’„Èà œÊ¥œ‹Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò , ÃÙ Á‚é’‹ ‚Ê„’ ∑§„à „Ò¥- ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ Á‚é’‹•ı⁄U‚‹◊ÊŸ∑‘§’ÿÊŸ‚ πÈ‹Ÿ‹ªË‚ÙÁŸÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë◊¥‡ÊÊ •ÛÊÊŸfl∑§Ë‹Á‚é’‹∑§Ù¡ÃÊÁŒÿÊ Á∑§¬Ê‹ÊÁ∑§‚‚¬«∏Ê„Ò ◊Ë⁄U¬È⁄U∑§∞ÁÄUÊÁ‚∑§flŸ«U◊¥ ßæÅUâÙ Ùð ÁǸð vzøÊÒ∑§ vz¿UP§ •ÛÊÊŸ Á‚é’‹‚ ßUSÃË»§Ê ◊Ê¥ªÊ Ÿß¸ÁŒÑË– ªÊ¥œËflÊŒË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚ ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÃÙ ©ã„¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚Á◊Áà ‚ ßSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚Á◊Áà ‚¥’¥œË Á‚é’‹ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U Á‚é’‹ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÃÙ ©ã„¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ‚ ßSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞– •ÛÊÊ Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ„Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÄUÿÙ¥ fl •¬ŸÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê flQ§ ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? ©ã„¥ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊ʌ˟é‹ÊÚª ¬⁄U•ÛÊÊ ‚∑§„UÊ ◊Ë⁄U¬È⁄U(…Ê∑§Ê)– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊŸ flÊÚ≈U‚Ÿ flŸ« ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬Ê⁄UË ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ¿P§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ vz ¿P§ ‹ªÊ∑§⁄U flS≈U ߥ«Ë¡ ∑‘§ ¡Áflÿ⁄U ◊ʇʸ‹ (vw ¿P§) ∑‘§ ∑§ËÁø◊ÊŸ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê– flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊD ¬Ê⁄UË π‹Ã „È∞ ~{ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ŸÊ’ÊŒ v}z ⁄UŸ ’ŸÊ∞– flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬Ê⁄UË ◊¥ vz øı∑‘§ •ı⁄U vz ¿P§ ‹ªÊ∞– ß‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥ vzÆ ⁄UŸ Á‚»§¸ øı∑‘§ •ı⁄U ¿P§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’≈UÙ⁄U–•¬ŸË ß‚ œÈ•Ê¥œÊ⁄U ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿ w{ ªŒÙ¥ ¬⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ •ı⁄U yx ª¥ŒÙ¥ Ã∑§ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ „Ùà „Ë flÊÚ≈U‚Ÿ ’ʥNjʌ‡ÊË ª«U∑§⁄UË∑§Ê∑§⁄U‹ øÈŸÊflŒÊÒ⁄UÊ‚◊Ê# ÁÃL§•Ÿ¥Ã¬È⁄U◊– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË, flÁ⁄UDU ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË Ÿ •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ê¥ ‚◊à ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ¬˝ø¥«U ŒÊÒ⁄‘U ∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ∑§⁄U‹ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¥ ∑ȧ‹ ~|v ©Uê◊ËŒflÊ⁄U vyÆ •’Œ‚‚Ê‹∑‘§Á‹∞¡Ê⁄UË „Ù¥ª≈U‹Ë∑§ÊÚ◊‹Êß‚¥‚ Ÿß¸ ÁŒÑË– S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©∆ Áflflʌ٥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl¥Á≈Uà ‹Êß‚¥‚ »§Ë‚ ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ wÆ fl·¸ ‚ ÉÊ≈UÊ ∑§⁄U vÆ fl·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‚¥øÊ⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊„¥ªÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– •Êª ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ •ı⁄U S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ¬⁄U •‹ª-•‹ª »§Ë‚ ŒŸË „٪˖ ß‚‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ’…∏ªË ¡’Á∑§ ©ã„¥ ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ •’ Á‚»§¸ vÆ fl·Ù¸ ◊¥ ∑§⁄UŸË „٪˖ ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‹Êß‚¥‚ •’ vÆ fl·Ù¸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ’…∏Ê∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ πà◊ „ÙŸ ∑§Ë •flÁœ ‚ xÆ ◊„ËŸ ¬„‹ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ‚◊ÿ Á◊‹– ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ÉÊÙÁ·Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ŸËÁÃ-wÆvv ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ¬˝SÃÊÁflà ŸËÁà ∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ◊È¥’߸– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ Ÿß¸ ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÊ¥œËflÊŒË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ ªÊ¥fl ⁄UÊ‹ªÊ¥fl Á‚hË ¬„È¥ø– ªÊ¥fl ‹ı≈UŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ⁄UÊ‹ªÊ¥flÁ‚hËŸ •¬Ÿ“•ÛÊÊ”∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ∑§Ê ’ÿÊŸ •‚èÿ —¬˝áÊ’ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flË∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¥ª‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ’’Ë ∑§„ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù •‚èÿ ’ÃÊÿÊ „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •‚èÿ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ÿ„ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ “◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ⁄UÊ◊” ∑§ ¬˝∑§≈UŸ-¬fl¸ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” •¬Ÿ ‚÷Ë ¬Ê∆U∑§Ê¥, ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥, ‚„UÿʪË- ‚„U∑§Á◊¸ÿÊ¥, ∞¡¥≈UÊ¥, ÁflÃ⁄U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà üÊË◊Ãˬ˝ÁÃ÷ÊŒflËÁ‚¥„U ¬ÊÁ≈U‹, ©U¬⁄UÊC˛U¬Áà üÊË ∞‚ „UÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Ÿ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«U∑§⁄UË Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU– üÊË ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ, “•ÊßU∞,ßU‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U „U◊ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ üÊË⁄UÊ◊ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥¸ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ‡Ê¥ÁÃ, ‚jÊflŸÊ, ‚◊ÎÁhU •ÊÒ⁄U ‚◊⁄U‚ÃÊ ÷⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊¥ ‚¥‹ªA „UÊ¥ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ¬Í⁄‘U ÁflE ◊¥ •ª˝áÊË ’ŸÊ∞¥–” w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË

description

Tuesday, 12 April 2011pages

Transcript of Tuesday, 12 April 2011

Page 1: Tuesday, 12 April  2011

ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê “•ë¿UÊ” ’ÃÊÿÊ

÷ȪÁÃ∞!

��fl·¸ w ��•¥∑§ v}{ ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D77

¬Î

D3

epaper:www.dainik1857.com�� ◊¥ª‹flÊ⁄U, vw •¬˝Ò‹ wÆvv

¬ÊÚ¬ ‡Ê„¡ÊŒË Á’˝≈UŸË S¬Ëÿ‚¸ ∑‘§ •àÿÁœ∑§¬˝øÊÁ⁄Uà Ÿ∞ flËÁ«ÿÙ “Á≈U‹ Œ fl‹¸˜« ∞¥«˜‚”◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚ˬÈL§· ’„ÈM§Á¬ÿ Ÿ «Ê¥‚ Á∑§ÿÊ „Ò– w~ ‚Ê‹∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ ß‚ ÃÊ¡ÊÃ⁄UËŸ flËÁ«ÿÙ ◊¥¬˝‡Ê¥‚∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§Ù ¬Ê∑§⁄UÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù ª∞– ÿÍ-≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U ß‚ flËÁ«ÿÙ∑§Ù …⁄UÙ¥ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ Á◊‹Ë¥–

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË

߸‡ÊÊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U¥ª

¡„Ë⁄U πÊŸ

flËÁ«ÿÙ ◊¥ Á’˝≈UŸË

∑§Ë ¡ª„ ¬ÈL§·

’„ÈM§Á¬ÿÊ

�•ãŸÊ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸË „UÙªË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¢U 4

�‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ‹ÊÚ∑§⁄U πÙ‹ŸÊ ¡M§⁄UË! 8

� ...◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∑§Ë •èÿÕ¸ŸÊ9

� ...„UÊßU»§ÊßU S∑ͧ‹ ø‹Ë Á’∑§Ÿ! 12

´§Á·-◊ÈÁŸ ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ ∑˝§ÊäÊŸ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑˝§ÊäÊ ∞∑§ ⁄Uʪ „ÒUÁ¡‚‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ø‹Ê, ◊ÊŸÁ‹ÿÊ– ÷‹ÊßU‚ ‡ÊÊEÂàÿ ∑§Ê ∑§Ê߸UøÈÈŸÊÒÃË Œ ÷Ë∑Ò§‚ ‚∑§ÃÊ„ÒU? ‹Á∑§Ÿ“‚⁄U◊Ÿ” ŒŸflÊ‹ ©Ÿ´§Á·-◊ÈÁŸÿÊ¥‚ ∞∑§ ‚flÊ‹–¡’ ∑§Ê߸U’⁄U’‚ ∑˝§ÊäÊÁŒ‹Ê Œ, ÃÊÁ»§⁄U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞? ÄÿÊÁ‚»¸§ •¬ŸÁ‚⁄U ∑§ ’Ê‹ŸÊ¥ø ‡Êʥà „UÊ¡ÊÿÊ ¡Ê∞?Ÿ„UË¥, ∑ȧ¿U•flSÕÊ∞¥ ∞‚Ë ’ŸÃË „Ò¥U, ¡Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ê∑˝§ÊäÊ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U–¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ©UÃÊfl‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ∞∑§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’≈U ∞ø. «UË. ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë Ÿ∞‚Ë „UË •flSÕÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU–∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§„UÊ„ÒU ÿÁŒ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË •Ê¡ ¡ËÁflà „UÊÃÃÊ fl„U ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ¡Á⁄U∞ ’Ò¥∑§ ◊¥ äÊŸßU∑§nUÊ ∑§⁄Uà ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ¿UÊ«∏ ŒÃ–∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë Ÿ •ÛÊÊ

¬Êª‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë!

∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë Ÿ

•ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê

øÈŸÊÒÃË ŒÃ „ÈU∞

∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl

÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ∑§◊Ê∞

„ÈU∞ äÊŸ ∑§ ’ªÒ⁄U

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸

ø‹Ê ∑§⁄U ÁŒπÊ Œ¥–

∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ÿÊ

ÃÊ •¬ŸÊ

◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ

πÊ ’Ò∆U „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U

Sflÿ¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§

Œ‹Œ‹ ◊¥ ßUßÊ

«ÍU’ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U

‚÷Ë ◊¥ Á‚»¸§

÷˝CUÊøÊ⁄U ÁŒπŸ

‹ªÊ „ÒU–

°â. °Ù. çßÙæðÎ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ÚUæ׊ææ×·ë¤c‡æŠææ×

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„U‹Ê äÊÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑¥§Œ˝

◊Ÿ‚⁄U ÃÊ.⁄UÊ◊≈U∑§ Á¡.ŸÊª¬È⁄U

⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U

ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

ø¥Œ˝¬Ê‹ øÊÒ∑§‚

¬ÿ¸≈U∑§ Á◊òÊ

¡ÿ üÊË⁄UÊ◊

⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊

⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊

⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊

⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊

⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊

–– ¡ÿ üÊË⁄UÊ◊ ––

ÕæÕê�� ��

⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U

ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

–– ¡ÿ üÊË⁄UÊ◊––

‚È⁄‘¥UŒ˝ ÿÊŒflÁ’ÑÍ ÿÊŒfl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ÿÊŒflŸª⁄U, ∑§Ê◊∆UË

⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U

ãUæçÎü·¤àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U

ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U

ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘UÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊U∆UË

•‡ÊÊ∑§ ◊Èπ¡Ë¸ŸÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄

U~x|x||||{|, ~z~z||||{|

–– ¡ÿ üÊË⁄UÊ◊––

–– ¡ÿ üÊË⁄UÊ◊–– Œ‡Ê ’øÊ•Ê, ∑§Á◊∑§‹ ÷ªÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ

‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ, ¬˝ÁÃ◊Ê„U z ‚ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§◊Ê•Ê¥

’⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈM§· ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U

„⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê “‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈÀ∑§” Ãÿ „Ò ¡ŸÊ’!«…∏ ‹Êπ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§ •ÊÁüÊà ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË, ÃËŸ „¡Ê⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë

∑§ŸÄU‡ÊŸ, Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ŒŸ ¬«∏à „Ò¥ ¬Ò‚

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊Îà ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ë ¡ª„ S∑§Í‹ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË¬ÊŸË „Ò ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ «…∏ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ߥáÊ◊∑§⁄U∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ŒçUÃ⁄U ◊¥ ¡Êß∞– ∞∑§Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í Á’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ ‹ŸÊ „Ò ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÊà ◊¥ wvÆÆ L§¬ÿ ¡◊Ê „Ù¥ª– ‹Á∑§Ÿ,∑§ŸÄU‡ÊŸ Ã÷Ë Á◊‹ªÊ ¡’ •Ê¬ ’Ê’È•Ù¥ fl ߥ¡ËÁŸÿ⁄U∑§Ë ¡’ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ „¡Ê⁄U L§¬ÿ «Ê‹¥ª–Ãà∑§Ê‹ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑§Ë »§Ë‚ wzÆÆ

∑§„Ê¥ Á∑§ÃŸË ŒŸË ¬«∏ÃË „Ò ÉÊÍ‚

Á’¡‹Ë� ∞∑§ Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í Á’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸxÆÆÆ ‚ xzÆÆ L§¬ÿ� ŒÙ Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑‘§ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸyÆÆÆ ‚ yzÆÆ L§¬ÿ� vÆ Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑‘§ Á’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ ¬˝Áà Á∑§‹ÙflÊ≈UvzÆÆ L§¬ÿ� ∑§Á≈UÿÊ »§¥‚Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U‹Í Á’¡‹Ë øÙ⁄UË wÆÆ ‚ xÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„� ∑§Á≈UÿÊ »§¥‚Ê∑§⁄U ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á’¡‹Ë øÙ⁄UË yÆÆ ‚ zÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„� Á’¡‹Ë ◊Ë≈U⁄U S‹Ù ∑§⁄UÊŸ xÆÆÆ ‚ wz,ÆÆÆ L§¬ÿ� Á’¡‹Ë Á’‹Ù¥ ‚ ª’Ÿ ⁄U∑§◊ ∑§Ê yÆ ¬˝ÁÇÊÃ� π⁄UÊ’ fl ¡‹ ◊Ë≈U⁄U ’Œ‹ŸÊ vÆÆÆ ‚ vzÆÆ L§¬ÿ� ∆∑‘§ ∑§Ê ∞ª˝Ë◊¥≈U vw ¬˝ÁÇÊÃ� ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ wv ¬˝ÁÇÊÃ

◊Ÿ¬Ê

¡ã◊-◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ wÆÆ L§.

ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ wÆÆÆ ‚

vÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ

∞Ÿ•Ù‚Ë vÆÆÆ ‚ zÆÆÆ L§¬ÿ

«ÊÚª ‹Êß‚¥‚ zÆÆ ‚ vÆÆÆ L§¬ÿ

¬Ê‚¬Ù≈U¸

¬Ê‚¬Ù≈U¸ Ãà∑§Ê‹ |zÆÆ L§¬ÿ

¬Ê‚¬Ù≈U¸ ‚Ê◊Êãÿ zÆÆÆ L§¬ÿ

’Ë∞‚∞Ÿ∞‹

’Á‚∑§ ‹Ò¥« ‹Êߟ ∑§ŸÄU‡ÊŸ wÆÆ L§¬ÿ

∞Ÿ•Ê߸U≈UË� ◊ÊŸÁøòÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸÊ

‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§È‹ ∑§Ë◊à ∑§Ê ¬Ê¥ø

¬˝ÁÇÊÃ

� ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥

‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§È‹ ∑§Ë◊à ∑§Ê ŒÙ

¬˝ÁÇÊÃ

� •ÁÃ∑˝§◊áÊ ¡ß¸ ∑§Ù ∞∑§

„¡Ê⁄U ‚ wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ

◊„ËŸÊ

� •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝Áà ◊Ê„ ∞∑§

„¡Ê⁄U ‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§

� ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ •ı⁄U ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ

‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê vÆ

»§Ë‚ŒË

� ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞Ÿ•Ê߸U≈UË

‚ ¡È«∏ ∑§Ê◊Ù¥ ¡Ò‚ ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬,

‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, ‹Ò¥«ÿÍ¡ ¡Ò‚

∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ÉÊÍ‚πÙ⁄UË ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ

‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÊπÙ¥-

∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–

Ä‚Ë‹ fl ÁŸ’¥œŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ� ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ zÆ ‚ vÆÆ L§¬ÿ

� ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ vÆÆ L§¬ÿ

� •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ wÆÆ L§¬ÿ

� ŒÊÁπ‹ πÊÁ⁄U¡ vÆÆÆ ‚ zÆÆÆ L§¬ÿ

� ⁄UÁ¡S≈˛Ë ¡◊ËŸ xÆÆ L§¬ÿ

� ⁄UÁ¡S≈˛Ë ÷flŸ zÆÆ L§¬ÿ

� ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ wÆÆ L§¬ÿ

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ� Áfl∑§‹Ê¥ª ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ wÆÆ ‚ zÆÆ L§¬ÿ

� ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ wÆÆ L§¬ÿ zÆÆ L§¬ÿ

� ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝ÁìÍÁøÁ’‹ ∑§Ê z ‚ vÆ »§Ë‚ŒË

� •À≈˛Ê‚Ê©¥« ‚¥≈U⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ vÆÆÆ ‚ wz, ÆÆÆ L§¬ÿ

� ŸÁ‚¥¸ª „Ù◊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ vÆÆÆ ‚ vÆ, ÆÆÆ L§¬ÿ

� ¬ÒÕÙ‹ÊÚ¡Ë ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ vÆÆÆ ‚ zÆÆÆ L§¬ÿ

Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ

� ◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊà ÁŸÿÈÁQ§v.zÆ ‹Êπ L§¬ÿ

� ÃÎÃËÿ/øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸÿÈÁQ§v ‹Êπ L§¬ÿ

�‚¥‹ÇŸ ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃw ‹Êπ L§¬ÿ

� ‚¥‹ÇŸ ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ z ‹Êπ L§¬ÿ

� ◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊà ∑§Ù Œÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸv ‹Êπ L§¬ÿ

�øÿÁŸÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§ ¬ÒŸ‹ zÆ „¡Ê⁄U

•Ê⁄U≈UË•Ù

¬˝Á‡ÊˇÊÈ «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ {ÆÆ L§¬ÿ

SÕÊÿ˸ «ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ zÆÆ L§¬ÿ

⁄U‹fl«ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë »§Ë‚ vÆÆ ‚ wÆÆ L§¬ÿ

Á»§≈UŸ‚ »§Ë‚ xÆÆ ‚ zÆÆ L§¬ÿ

Ãà∑§Ê‹ Á≈U∑§≈UvÆÆ ‚ vzÆ L§¬ÿ

�� •Ê⁄U ¬Ë Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ ªÈ¡⁄UÊÃ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U „¡Ê⁄U ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ “•ÛÊÊ ¡Ë •Ê¬ ∞∑§ ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ flªÊ¥œËflÊŒË ŸÃÊ „UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ Á‚¬Ê„Ë÷Ë „Ò¥– ∑§‹ ◊Ò¥ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ÕÊ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë •Ù⁄U ‚◊È¤Ê •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ •Ê‡Ê˸flÊŒ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– ◊È¤Ê ß‚ ’ÊÃ

fl∑§Ë‹ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U

•ÛÊÊ ¬«∏Ÿ ‹ª ÷Ê⁄UË�� ∑§ÎcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

Ÿß¸ÁŒÑË– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ◊Èπı≈UÊ „Ò¥ ∑§Á¬‹Á‚é’‹ – fl„ •¬ŸË ◊Ÿ ∑§Ë ’„Èà ‚Ë ’Êà πÈŒ Ÿ∑§„∑§⁄U ,∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚ ∑§„‹flÊà „Ò¥– ∑§÷Ë-∑§÷ˬË.ÁøŒê’⁄U◊ ‚ ∑§„‹flÊà „Ò¥– Á‚é’‹ •ı⁄UÁøŒê’⁄U◊ ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ ÕÒ‹ ∑§ ø^U-’^U „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ÃËŸÙ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê ÷Q§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‹Ê÷flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ‹ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë „UŒ Ã∑§ ¡ÊŸ ,∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áà ◊„ÊàflÊ∑§Ê¥ˇÊˬŒ‹Ù‹È¬ ¬˝ÊáÊË „Ò¥– ßœ⁄U, ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ „ŸÈ◊ÊŸ ’ŸŸ ∑§Ë ¡Ë-¡ÊŸ ‚∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ◊Ê‹ŒÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ Á◊‹ ¡Êÿ– ÃËŸÙ¥ „Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U

∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ◊¥ „Ò¥– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚ ¬Êfl⁄U ¬Ê∑§⁄U Á‚é’‹ •¬Ÿ •Êª Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§È¿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥– •¬Ÿ ∑§Ù ’«∏Êfl∑§Ë‹ „ÙŸ ∑‘§ ÷˝◊ ◊¥ ¡’ ¡Ù ◊Ÿ •ı⁄U ◊È¥„ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò, ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù߸ ‚Ê¥‚Œ ÿÁŒ ߟ‚ ‚¥‚Œ ◊¥ ‚¬˝◊ÊáÊ ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ’„Èà œÊ¥œ‹Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò , ÃÙ Á‚é’‹ ‚Ê„’ ∑§„à „Ò¥-

‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U‡ÊÊŸ

Á‚é’‹ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚

πÈ‹Ÿ ‹ªË ‚ÙÁŸÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ

•ÛÊÊ Ÿ fl∑§Ë‹ Á‚é’‹ ∑§Ù ¡ÃÊ ÁŒÿÊ

Á∑§ ¬Ê‹Ê Á∑§‚‚ ¬«∏Ê „Ò

◊Ë⁄U¬È⁄U ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ flŸ«U ◊¥

ßæÅUâÙ Ùð ÁǸð

vz øÊÒ∑§

vz ¿UP§

•ÛÊÊ Ÿ

Á‚é’‹ ‚

ßUSÃË»§Ê

◊Ê¥ªÊŸß¸ ÁŒÑË– ªÊ¥œËflÊŒË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ

„¡Ê⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚ ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥„ÙªÊ ÃÙ ©ã„¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚Á◊Á ßSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ‚Á◊Áà ‚¥’¥œË Á‚é’‹ ∑‘§ ’ÿÊŸ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ª⁄U Á‚é’‹ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÃÙ©ã„¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ‚ßSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞– •ÛÊÊ Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ„Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ÄUÿÙ¥ fl •¬ŸÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§ÊflQ§ ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? ©ã„¥ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞•ãÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ

◊ÊŒË Ÿ é‹ÊÚª

¬⁄U •ÛÊÊ

‚ ∑§„UÊ

◊Ë⁄U¬È⁄U (…Ê∑§Ê)– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ „⁄U»§Ÿ◊ı‹ÊÁπ‹Ê«∏Ë ‡ÊŸ flÊÚ≈U‚Ÿ flŸ« ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬Ê⁄UË ◊¥‚flʸÁœ∑§ ¿P§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥–flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ vz¿P§ ‹ªÊ∑§⁄U flS≈U ߥ«Ë¡ ∑‘§ ¡Áflÿ⁄U ◊ʇʸ‹ (vw¿P§) ∑‘§ ∑§ËÁø◊ÊŸ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê– flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿ•¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊD ¬Ê⁄UË π‹Ã „È∞ ~{ ª¥ŒÙ¥¬⁄U ŸÊ’ÊŒ v}z ⁄UŸ ’ŸÊ∞– flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ß‚∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬Ê⁄UË ◊¥ vz øı∑‘§ •ı⁄U vz ¿P§ ‹ªÊ∞–ß‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥ vzÆ ⁄UŸ Á‚»§¸ øı∑‘§•ı⁄U ¿P§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’≈UÙ⁄U–•¬ŸË ß‚ œÈ•Ê¥œÊ⁄U¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿ w{ ªŒÙ¥ ¬⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥•ı⁄U yx ª¥ŒÙ¥ Ã∑§ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ„Ùà „Ë flÊÚ≈U‚Ÿ ’ʥNjʌ‡ÊË

ª«U∑§⁄UË ∑§Ê ∑§⁄U‹

øÈŸÊfl ŒÊÒ⁄UÊ ‚◊Ê#ÁÃL§•Ÿ¥Ã¬È⁄U◊– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ

¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«U∑§⁄UË, flÁ⁄UDU ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ•Ê«UflÊáÊË Ÿ •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ¬˝◊ÈπŸÃÊ•Ê¥ ‚◊à ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ¬˝ø¥«U ŒÊÒ⁄‘U ∑§⁄U◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–∑§⁄U‹ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¥ ∑ȧ‹ ~|v©Uê◊ËŒflÊ⁄U vyÆ

•’ Œ‚ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË

„Ù¥ª ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ‹Êß‚¥‚Ÿß¸ ÁŒÑË– S¬ÄU≈˛◊

•Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©∆Áflflʌ٥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl¥Á≈UËÊß‚¥‚ »§Ë‚ ∑§Ë •flÁœ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ wÆ fl·¸ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vÆ fl·¸ ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„ÉÊÙ·áÊÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‚¥øÊ⁄U‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊„¥ªÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–•Êª ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ •ı⁄US¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ¬⁄U•‹ª-•‹ª »§Ë‚ ŒŸË „٪˖ ß‚‚∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ’…∏ªË ¡’Á∑§ ©ã„¥ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ •’ Á‚»§¸ vÆ fl·Ù¸ ◊¥∑§⁄UŸË „٪˖

‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹Á‚é’‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§‹Êß‚¥‚ •’ vÆ fl·Ù¸∑‘§ Á‹∞ „Ë ’…∏Ê∞¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ πà◊ „ÙŸ ∑§Ë•flÁœ ‚ xÆ ◊„ËŸ ¬„‹ •ÊflŒŸ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù »Ò§‚‹Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ‚◊ÿ Á◊‹– ß‚ fl·¸∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ÉÊÙÁ·Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ⁄UÊC˝Ëÿ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ŸËÁÃ-wÆvv ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–¬˝SÃÊÁflà ŸËÁà ∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄UŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥

◊È¥’߸– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ Ÿß¸ ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÊ¥œËflÊŒË

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ ªÊ¥fl ⁄UÊ‹ªÊ¥fl Á‚hË ¬„È¥ø–

ªÊ¥fl ‹ı≈UŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ

⁄UÊ‹ªÊ¥fl Á‚hË Ÿ

•¬Ÿ “•ÛÊÊ” ∑§Ê

Sflʪà Á∑§ÿÊ

⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ∑§Ê ’ÿÊŸ •‚èÿ —¬˝áÊ’∑§Ù‹∑§ÊÃÊ–

∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËflË∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸmÊ⁄UÊ ∑§Ê¥ª‚◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË ∑§Ù ’’Ë ∑§„ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝ËÿÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’ÿÊŸ∑§Ù •‚èÿ ’ÃÊÿÊ „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ •‚èÿ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ŒÃÊ– ÿ„ √ÿÁQ§ ∑§Ë

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥

“◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ⁄UÊ◊”

∑§ ¬˝∑§≈UŸ-¬fl¸ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë

∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U

“ŒÒÁŸ∑§ v}z|” •¬Ÿ

‚÷Ë ¬Ê∆U∑§Ê¥,

‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥, ‚„UÿʪË-

‚„U∑§Á◊¸ÿÊ¥, ∞¡¥≈UÊ¥,

ÁflÃ⁄U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U

ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃÊ „ÒU–

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflËÁ‚¥„U

¬ÊÁ≈U‹, ©U¬⁄UÊC˛U¬Áà üÊË ∞‚ „UÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË,

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Ÿ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë

∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ

ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU– üÊË ª«U∑§⁄UË Ÿ

∑§„UÊ, “•ÊßU∞,ßU‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U „U◊ ◊ÿʸŒÊ

¬ÈL§·ÊûÊ◊ üÊË⁄UÊ◊ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥¸ ¬⁄U ø‹∑§⁄U

‡Ê¥ÁÃ, ‚jÊflŸÊ, ‚◊ÎÁhU •ÊÒ⁄U ‚◊⁄U‚ÃÊ

÷⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊¥ ‚¥‹ªA „UÊ¥ •ÊÒ⁄U

•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ¬Í⁄‘U ÁflE ◊¥ •ª˝áÊË ’ŸÊ∞¥–”

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Tuesday, 12 April  2011

ŸÊª¬È⁄ �� ◊¥ª‹flÊ⁄U, vw •¬˝Ò‹UUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝‚,}z, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄-yyÆÆÆ~ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

„U¡Ê⁄‘U ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ∑§◊Ê∞ „ÈU∞ äÊŸ ∑§ ’ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬Ê≈U˸ ø‹Ê ∑§⁄U ÁŒπÊ Œ¥– ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ÿÊ ÃÊ •¬ŸÊ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ πÊ ’Ò∆U „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U Sflÿ¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U∑§ Œ‹Œ‹ ◊¥ ßUÃŸÊ «ÍU’ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ‚÷Ë ◊¥Á‚»¸§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ÁŒπŸ ‹ªÊ „ÒU– ÿ„U ∆UË∑§ „ÒU, Á∑§•Ê¡ ÷˝CUÊøÊ⁄U M§¬Ë ŒÊŸfl Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¥fl ‚◊Ê¡ ∑§„U⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ ¡◊Ê Á‹∞ „Ò¥U– ßU‚ ŒÊŸfl Ÿ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚«∏Ê¥äÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU– øÊ⁄UÊ ¥ •Ê⁄U÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU– „U⁄U ̌ ÊòÊ, „U⁄U Áfl÷ʪ ßU‚ŒÊŸfl ‚ òÊSà „ÒU– Á∑¥§ÃÈ ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ∑§Ë •¥äÊË•Ê¥π¥ ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ Œπ ¬Ê ⁄U„UË, ¡Ê •÷Êfl ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U÷Ë ßU‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ‹ ∆UÊ¥∑§ ⁄U„U „Ò¥U–ßU‚∑§ ÁflL§h øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê flª¸ ÁŸpÿ „UË÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U „Ò ÿÊ Áflfl‡ÊÃÊ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§ ŒŸ ∑§Ê•ÊÃÈ⁄U „ÒU– ßU‚ flª¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË „UË „Ò¥U–∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ÛÊ ©U‹≈U ‹¥, ©Uã„¥U ¬ÃÊø‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ∞∑§ ‹¥ªÊ≈UË, ø嬋 äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U„UÊÕ ◊¥ ‹Ê∆UË ‹ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êflʬ‚ ߥUÇ‹Ò¥«U ÷¡Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸U ÕË ÃÊßU¸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ∑§ ’‹ ¬⁄U– ¡ÊÃ-¬ÊÃ, äÊ◊¸-‚¥¬˝ŒÊÿ, ÷Ê·Ê-ˇÊòÊ ‚ ßUÃ⁄U ¬Í⁄UÊ Œ‡ÊÃ’ •ª⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊÃÊ ©UŸ∑§Ë ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸∆UÃÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ– •¥ª˝¡Ê¥ ∑§ ÁflL§h ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê•Á„¥U‚∑§ ‚àÿʪ˝„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄UÕÊ– ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊ ø‹ÊŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃËŒŸ flÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ßUß •ôÊÊŸË „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U,ÿ„U •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ „ÒU– •⁄‘U ! ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ÿ ÃÊ Ã’÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„U÷Ë Ã’, ¡’ •¬⁄UÊ¡ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ äÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ë ¬ÍÁøÁ∑§‚Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÕË ’ÁÀ∑§Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Sfl× ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÃË ÕË- ªÊ¥äÊË∑§ ¬˝Áà •≈ÍU≈U ÁflEÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ÄÿÊ-ÄÿÊ ÿÊŒÁŒ‹ÊÿË ¡Ê∞– ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ÿÊ„ÒUÁ‚ÿà ∞‚Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ fl ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê ©hÎà ∑§⁄‘¥U– ’„ÈUà ¿UÊ≈U „Ò¥U∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë– ßUß Á∑§ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê ÷Ë øÈŸÊÒÃËŸ„UË¥ Œ ‚∑§Ã– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÁÕÿÊ⁄U fl„UË«UÊ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê ßU‚◊¥ •Ê¬ÊŒ◊SÃ∑§ «ÍU’ ªÿÊ„UÊ– ÁŸpÿ „UË, ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ßU‚Ë ¬¥ÁQ§ ◊¥ π«∏ „Ò¥U–÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ‚èÿÃÊ ∑§÷Ë ÷ËSÕÊÿË M§¬ ‚ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‹Ê¥Á¿Uà „UÊŸ Ÿ„UË¥ŒÃË– „U◊ •ÊESà „Ò¥U Á∑§ ßU‚ ¬ÊE¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊Ê¡ ∑§ „È¥U∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ŒÊŸfl ∑§Ê¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸÊ „UË „Uʪʖ ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë¡Ë ÿ„U Œ‡Ê,ÿ„U ‚◊Ê¡ „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ Ëʇʟ ◊¥‚»§‹ ⁄U„UÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U •flÃÁ⁄Uà „ÈU∞„Ò¥U ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞‚Ë „UË ¡M§⁄Uà ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Á‹∞, ¡Ê ÷˝CU √ÿflSÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑ Œ‹Ê¥ ∑§Ê÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Œ‹Œ‹ ◊¥ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU,∞∑§ ÁŒŸ ©U‚ ◊ÊÒà Á◊‹ªË „UË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U∑ȧ◊Ê⁄USflÊÁ◊ÿÊ¥ ¡Ò‚ ÷˝CU •fl‚⁄UflÊŒË⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ,’ÁÀ∑§ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË,¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl, •ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄‘¥UŒ˝Œfl, ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, «UÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl•Ê¥’«U∑§⁄U •ÊÁŒ ∑§ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚¥÷fl „UÊ ¬Ê∞ªÊ– ⁄UÊ¡Œ‹ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ äÊŸ •fl‡ÿ ©U¬‹éäÊ „UÊ¥ª, üÊ◊ ∞fl¥ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ◊ʪ¸ ‚-÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ◊ʪ¸ ‚ Ÿ„UË¥–Áfl‹¥’ ‚ „UË ‚„UË, ∞‚Ê ÁŒŸ •Ê∞ªÊ •fl‡ÿ–‚ÈπŒ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ê •fl‡ÿ•Ê∞ªÊ, ¡’ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Œ‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ¬Ê≈U˸ ø‹ÊŸ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ äÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊ◊ •ÊÒ⁄U ©Ulʪ∑§Ê ◊ʪ¸ …Í¥… ÁŸ∑§Ê‹ªÊ– ø¥Œ Á‹∞ ¡Ê∞¥ª, ‹Á∑§Ÿ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ∑§ˇÊ ◊¥-÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§Ê∆U⁄UUË ◊¥Ÿ„Ë¥–

øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§∑§∆UÊ⁄U Œ¥«U ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©UQ§ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÒU– ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥–„UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ßU‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê •Ê¡ Sfl¬A ∑§Ë üÊáÊË◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, Á∑¥§ÃÈ Sfl¬A Œπ Á’ŸÊ ßUÁë¿UÃÄÿÊ ∑§÷Ë Á◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU?

„⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê “‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈÀ∑§”...L§¬ÿ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’ŸªÊ Ã’, ¡’ |ÆÆÆ L§¬ÿ

’Ãı⁄U “‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈÀ∑§” Œ¥ª– Á⁄UEà ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ß‚∑§Œ⁄U „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ‹Ùª ÃÙ •’ ß‚ “‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈÀ∑§”∑§„Ÿ ‹ª „Ò¥– ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ß‚ “øÊÿ-¬ÊŸË” ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ÃÙ ÉÊÍ‚ ∑§Ù ⁄UflÊÿÃ◊ÊŸ ’Ò∆ „Ò¥ •ı⁄U “ŒSÃÍ⁄UË” ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ŒÃ „Ò¥– ‡ÊÊÁÃ⁄UÉÊÍ‚πÙ⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ “™§¬⁄U ∑‘§ πø¸” ∑§Ê ŸÊ◊ Œ ÁŒÿÊ„Ò– •Õ¸ ‚’∑§Ê ∞∑§ „Ë „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄UÙ¥ ‚∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË »§Ë‚ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ŒÙªÈŸ L§¬ÿ ‹∑§⁄U •Êß∞– •Ê¬Ÿ ª‹ÃË ‚ •ª⁄U∑§„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ‹ªË“ÉÊÍ‚ ‹ŸÊ fl ŒŸÊ •¬⁄UÊœ „Ò” ÿÊ “∑§Ù߸ ÉÊÍ‚ ◊Ê¥ª¥ ÃÙ»§‹Ê¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U¥” ÃÁÅÃÿÙ¥ ¬⁄U÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ‚◊¤Ê‹¥ Á∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ „Ò–

Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ...� ÁŸÿÈQ§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù ¬˝Õ◊ flß ÷ȪÃÊŸv

◊Ê„ ∑§Ê flß

� ¬ŒÙÛÊÁÃ, SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∞Ÿ•Ù‚Ë zÆ „¡Ê⁄U

L§¬ÿ

� SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ v ‹Êπ L§¬ÿ

� øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∞fl¥ Á‹Á¬∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§

z ‹Êπ L§¬ÿ

� (flÊ¥Á¿Ã œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê) vÆ ¬˝ÁÇÊÃ

� � •ÊÚÁ«≈U ‡ÊÈÀ∑§ (¬˝Áà •ÊÚÁ«≈U⁄U)zÆ „¡Ê⁄U

L§¬ÿ

� „Ê߸S∑§Í‹/ ߥ≈U⁄U ◊ÊãÿÃÊ w ‹Êπ L§¬ÿ

� � »§¡Ë¸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ (¬˝Áà ¿ÊòÊ)z

„¡Ê⁄U L§¬ÿ

� ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ (¬˝Áà ∑‘§¥Œ˝)w ‹Êπ

L§¬ÿ

� πÈ‹Ë Ÿ∑§‹ (¬˝Áà ¬Ê‹Ë) vÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ

� Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§

«Ë¡‹/¬≈˛Ù‹ (¬˝Áà ÁfllÊ‹ÿ) vÆÆÆ L§

ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê “•ë¿UÊ”...

∑§Ê «⁄U „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ •Ê¬∑§Ù ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ªÈ¡⁄UÊà Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§Œ‹ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ‚àÿ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’hÃÊ∑§Ù œÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ÿ ‹Ùª •Ê¬∑‘§ŸÊ◊ ∑§Ù ∑§‹¥Á∑§Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊⁄U•ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ë¿Ê ∑§„Ê „Ò– •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ÷Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë •ë¿Ê߸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÄҥ ©ã„¥ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§ÛÊÍ⁄U ̌ ÊòÊ ‚◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¥‚Œ ¬Ë •éŒÈÑÊ ∑§È^Ë ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ mÊ⁄Uʪȡ⁄UÊà ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ◊ÈçUà ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„¥ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§◊ı‹ÊŸÊ •ı⁄U ŒÊM§‹ ™§‹Í◊ Œfl’¥Œ ∑‘§ ∑§È‹¬ÁÃ’ŸÊ∞ ª∞ ªÈ‹Ê◊ flSÃÊŸflË ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ¬«∏Ê– •¬ŸË ’Êà ∑§Ù •Êª ’…∏Êà „È∞ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ٌ˟ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§ ◊¡⁄U¡Ÿ⁄U‹ •Ê߸∞‚ Á‚ã„Ê ∑§Ù ÷Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„¥ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ‚•ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸– ¡’ ÷˪ȡ⁄UÊà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Ã’ ߟ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹Ÿ „ÙŸ ‹ªÃË „Ò •ı⁄U fl ¤ÊÍ∆Ê ¬˝øÊ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃË „Ò¥–

•ÛÊÊ ¡Ë, ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¿„ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ÿ„ Ÿ„Ë¥øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ‚◊Í„ •Ê¬∑§Ù ŒÈπË ∑§⁄U– ◊Ȥʕ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê «⁄U „Ò Á∑§ ÿ„ Áfl⁄UÙœË ªÈ≈U •Ê¬∑§Ù‚◊SÿÊ ◊¥ «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ò¥•Ê¬‚ ∑§„ŸÊ øÊ„Í¥ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚ •ÊÃÊ „Í¥ •ı⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Í¥– ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡È«∏Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê÷˝◊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ¬Íáʸ ◊ÊŸfl „Í¥– ∞∑§ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ◊⁄UË ÷Ë ‚Ë◊Ê∞¥ „Ò¥ •ı⁄U ◊⁄U •¥Œ⁄U÷Ë •ë¿ ÃÕÊ ’È⁄U ªÈáÊ „Ò¥–

äÿÊŸ ŒŸ ÿÙÇÿ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§∑§Ë ¬È⁄U¡Ù⁄U fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝Á‚h ‚Ê◊Ê‚flË•ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∑§‹ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ̌ ÊòÊ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ¡Ù ∑§Êÿ¸Á∑§∞ „Ò¥ fl •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•ÊŒ‡Ê¸ „Ò–

⁄UÊ‹ªÊ¥fl Á‚hË Ÿ •¬Ÿ...ªÿÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬Ê⁄UŸ⁄U Ä‚Ë‹ ∑‘§ ß‚ ªÊ¥fl

◊¥ ‹Ùª ¤Ê¥«Ù¥, ¬≈UÊπÙ¥ •ı⁄U Á◊∆ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¬Ÿ

“•ÛÊÊ” ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ªÊ¥fl ◊¥

•ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÊŸ ∑§Ê ߥáÊ◊

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

fl∑§Ë‹ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U •ÛÊÊ...

∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡Êßÿ– ∑§Ù߸ ÿÁŒ ߟ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ßŸ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ‚Á„à Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ë Á‹ÁπÃÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃÊ „Ò Ã٠ߟ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ߟ∑‘§ ¡ÍÁŸÿ⁄U◊¥òÊË ∑§Ê ¡’Ê’ •ÊÃÊ „Ò- ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡Êßÿ– ©Ÿ∑‘§ ß‚ÉÊ◊¥«, „⁄U∑§Ã fl ∑§⁄UŸË ‚ •Ê„à ∑§È¿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¬òÊÁ‹πÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ ø‹Ã Á‚é’‹ÿ„ ‚’ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ , fl„Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ©‚Ë Á‚é’‹ ∑§ÙÄUÿÙ¥ ∑§È¿ ∑§„¥ª? ©‚Ë ◊Ÿ’…∏ ∑‘§ ø‹Ã ‚Ê¥‚ŒÙ¥Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë „ÍÁ≈U¥ª ÷Ë ∑§Ë– ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§Á’‹ ¬‡Ê ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ߟ∑§Ë πÍ’ »§¡Ë„à „È߸–¬Ê≈U˸ ∑‘§ „Ë ∑§È¿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ •ãÿ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§’ÊŒ ÷Ëߟ∑§Ë ∞¥∆ ªß¸ Ÿ„Ë¥, ©À≈U •ı⁄U ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–Á¡‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ßŸ∑§Ê (Á‚é’‹) vÆ •¬˝Ò‹wÆvv ∑§Ê ÿ„ ∑§ÕŸ „Ò Á∑§ ß‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê –.. Á∑§‚Ë ª⁄UË’ ∑§Ù •¬Ÿ◊⁄UË¡ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ŸÃÊ ∑‘§ »§ÙŸ Á’ŸÊ ÿ„ „Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ, fl„Ê¥‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ÄUÿÊ ∑§⁄UªÊ? ∞∑§ ª⁄UË’ ’ëø ∑§ÙS∑§Í‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ#S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ∞‚◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ÄUÿÊ ∑§⁄UªÊ? ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ÄUÿÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á‚‹¥«⁄U,Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, »§ÙŸ ¡Ò‚Ë ¡M§⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹¬Ê∞¥ªË?

Á‚é’‹ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¡ŒÿÍ ŸÃÊ ‡Ê⁄UŒÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò- ∞‚Ê ’ÿÊŸ ∑§Ù߸ ‚È‹¤ÊÊ „È•Ê◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ , ‚ûÊÊ◊Œ ◊¥ øÍ⁄U ◊¥òÊË „Ë ∞‚Ê’ÿÊŸ ŒªÊ– ß‚‚ ©‚∑§Ë ŸËÿà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò–

Á‚é’‹ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UDU ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò-¬Í⁄UÊ Œ‡Ê¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ •¡È¸Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ¬Œ ‚„≈UflÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊÊ √ÿfl‚ÊÿË ‹ÊÚ’ËŸ ’ŸflÊÿÊ– ‚Ù,fl Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„‚Ê⁄UË ¬ÊÁ‹‚Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê fl©‚∑§Ë ‹ÊÚ’Ë øÊ„ÃÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒπŸ∑§Ù Á◊‹Ÿ ÷Ë ‹ªÊ „Ò– •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÃ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë “ÿ‚◊ÒŸ” ÁÃ∑§«∏Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ-Á‚é’‹-◊Ù¥≈U∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë-ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U∑‘§¡Êÿ¥ª– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¡Êÿ¥ª–ÃËŸ-øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë•◊Á⁄U∑§Ê- ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸË¬…∏Ê߸ ∑§Ê »§Ë‚ fl πøʸ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ∑§ı◊Êÿ¸ ’øŸÊ ¬«∏ªÊ– fl„Ê¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ËÃ⁄U„ ÿ„Ê¥ ÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊¥„ª Á‡ÊˇÊÊ ´ áÊ ∑‘§ø∑˝§flÎÁhU √ÿÊ¡ ∑‘§ »§¥Œ ◊¥ »§¥‚∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË– ¡Ù √ÿÁQ§ ◊¥„ªÊ ’Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊÿÊ

⁄U„ªÊ ©‚∑§Ê ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿªÊ– ÿ„ Á‚é’‹Á∑§‚ Á‡ÊˇÊÊ fl •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ?Á∑§ÃŸ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á‚é’‹ ⁄UÙ¡ Á◊‹Ã „Ò¥?•S¬ÃÊ‹ ◊¥ »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ Á∑§ÃŸ ª⁄UË’ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ùÿ ⁄UÙ¡ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊà „Ò¥– ¡Ù Á‚é’‹ πÈŒ ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ë »§Ë‚ ‹∑§⁄U ’«∏-’«∏÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥,•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑‘§‚ ‹«∏ÃÊ„Ù, Á¡‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‹«∏∑‘§ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ù≈UË »§Ë‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ŒπÃ⁄U„ „Ù¥, ¡Ù Á‚é’‹ ©Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù’øÊŸ, w-¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë ∑§„à „Ò¥ Á∑§ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊•Ê¥fl¥≈UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „È•Ê „Ë Ÿ„Ë¥, fl„ Á‚é’‹Á∑§‚ ◊È¥„ ‚ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ß‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚ ∑§È¿Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê?

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ ‹ÊªÍ „Ù ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ Á‚é’‹ „Ë •Ê ¡Ê∞¥,‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ „Ë •Ê ¡Êÿ¥,¬Ë.ÁøŒê’⁄U◊ „Ë •Ê¡Êÿ¥ ! ‹ªÃÊ „Ò ß‚ËÁ‹∞ ÿ ‹Ùª •÷Ë ‚ ß‚ Ã⁄U„∑§Ë ’Œ„flÊ‚Ë flÊ‹Ê ’ÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ‚◊ÿ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄U„Ã◊È¥’߸ Œ¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÁ»§ÿÊ ŒÊ©Œ ß’˝ÊÁ„◊ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê÷ʪŸ ∑§Ê ߥáÊ◊ „È•Ê ÕÊ– ¬Ë.ÁøŒê’⁄U◊◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á¡‚ ÁŒŸ ÁflûÊ◊¥òÊË ’Ÿ Õ©‚∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ Ã∑§ flŒÊ¥ÃÊ ∑§ê¬ŸË ◊¥ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U„– ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§ß¸ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ‚’∑§Ù ¬ÃÊ „Ò– w-¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊¥ ∑‘§fl‹ ⁄UÊ¡Ê„Ë Ÿ„Ë¥, ∑§ß¸ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò– ∑§Ê◊ŸflÀÕ ª◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë∑§Ê‹◊Ê«Ë •÷Ë Ã∑§ ¡‹ Ÿ„Ë¥ ªÿ •ı⁄U ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊà ∑§Ê ’Ê‹ ’Ê¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ÿÊŸË ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥¡‹ ÷Ë ªÿÊ ÃÙ «Ë∞◊∑‘§ ∑§Ê ŸÃÊ ªÿÊ– fl„ ÷ËÃÁ◊‹ŸÊ«∏È ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ «Ë∞◊∑‘§ ∑§ÙÉÊ⁄UŸ ,Œ’ÊŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U øÈŸ „È∞ ≈U¬ ©¡Êª⁄U∑§⁄UflÊ∑‘§ ¬Ë. ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ–∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ê »§ÙŸ ≈U¬ ∑§⁄UÊŸ‚ ‹∑§⁄U ‹Ë∑§ ∑§⁄UÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ∑§⁄UÊÿÊ– ÿÁŒ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ „Ù ªÿÊ •ı⁄U∑§Ù߸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U √ÿÁQ§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊÃ’ ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¥òÊËŸ¬ ¡Êÿ¥ª–

Á¡‚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê Á∑§ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, Á¡‚◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ßÃÊ‹flË Œ‹Ê‹ ̀ §ÊòÊÙøË ∑§Ù ’øÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹¥ŒŸ Á÷¡flÊÿÊ,Á¡‚∑§Ù`§ÊòÊÙøË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ‚ ‡Ê◊¸◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë ÕË, ©‚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ ÷Ë »§¥‚Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– „Ê¥, ÿÁŒ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê‹∑§ÎcáÊŸ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ÷˝CÊøÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ’ŸÊÁŒÿÊ Ã’ ÃÙ Á‚é’‹ ∑§Ê ∑§„Ê ‚ø „٪ʖ ÄUÿÙ¥Á∑§Ã’ ÃÙ ∞‚Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ fl„Ë ∑§⁄UªÊ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UøÊ„ªË– Á»§⁄U ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊„Ê÷˝C ŸÃÊ •ı⁄U•»§‚⁄U ÿÊ ©lÙª¬Áà ‚¡Ê ¬ÊÿªÊ „Ë Ÿ„Ë¥–ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ‹∑§⁄U ‹Ù∑§¬ÊÁ‹∑§Ê Ã∑§ ©‚∑‘§’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÁøŒê’⁄U◊,Á‚é’‹, ‚‹◊ÊŸ ¡Ò‚‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë »§Ë‚ ‹Ÿ flÊ‹ fl∑§Ë‹ ⁄U„¥ª„Ë– ∑§È¿ ¿È≈U÷Òÿ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê Œ∑§⁄U πʟʬÍÁø ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÿªË– ÿÁŒ Á‚é’‹ ,‚‹◊ÊŸ ÿÊߟ∑‘§ ¡Ò‚ ‹Ùª ß‚ ‚Ùø ∑‘§ Äà ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê , ÃÙ∆Ë∑§ „Ë ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∞‚ fl∑§Ë‹ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸ‹¥ Á∑§ ¬Ê‹Ê Á∑§‚Ë ÷˝C √ÿʬÊ⁄UË ÿÊ ÷˝C ŸÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥,‚ÊœÈ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ ¬«∏Ê „Ò– •’ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ „Ë¡ÊÿªÊ Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚ ÄUÿÊ Á◊‹ªÊ–⁄U„Ë ’Êà ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ,S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ∞∏«Á◊‡ÊŸ•ÊÁŒ ∑§Ë, ÃÙ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà Á‚é’‹ ¡⁄UÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U∑‘§ ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U Œ¥π ‹¥ Á∑§ •ÛÊÊ ∑‘§ S∑§Í‹ ◊¥ Á∑§‚Ã⁄U„ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ’ëø ¬…∏ ⁄U„ „Ò¥,Á∑§‚ Ã⁄U„ fl„Ê¥ „Ê߸S∑§Í‹ »‘§‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò•ı⁄U ¡Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ‹∑§⁄U ¬Ê‚ „ÙÄҥ– ∑Ò§‚ fl„Ê¥ SflÊSâÿ ø∑§-•¬ •ÊÁŒ ∑§Ë

√ÿflSÕÊ „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ,Á‚é’‹ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ÿÁŒ•¬Ÿ •Ê¥π ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ø‡◊Ê ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U Œπ¥ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÿªÊ Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ¡Ù ◊ÊÚ«‹Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò fl„ “‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ” flÊ‹Ê„Ò,•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥– ŸÙ’‹¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ flÊ‹ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸‡ÊÊSòÊË Ÿ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚’∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ê •’ ∞∑§ „Ë⁄UÊSÃÊ „Ò ,fl„ „Ò ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬È⁄UÊß ªÈL§∑§È‹ Á‡ÊˇÊʬhÁÖ ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ, Á‚é’‹ ,◊Ù¥≈U∑§ ÃÙ ß‚¬hÁà ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ’Ê¡Ê⁄U ’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ¥ª– ß‚ËÁ‹∞ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ¬Ë∞◊•Ù •ı⁄U Á‚é’‹ ¬„‹ ÁŒŸ ‚„Ë Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– ’…∏à ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ¤ÊÈ∑‘§÷Ë ÃÙ •’ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë „⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥–‹Á∑§Ÿ •ÛÊÊ Ÿ Á‚é’‹ ‚ ßSÃË»§Ê ◊Ê¥ª∑§⁄U ß‚∑§Ê÷Ë ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡’Ê’ Œ ÁŒÿÊ – Á¡‚ ¬⁄U „‹Ê∑§ÊŸ◊„ÊŸ fl∑§Ë‹ Á‚é’‹ •¬Ÿ ∑§„ ‚ ◊È∑§⁄Uà „È∞ŸÿÊ ◊Ë’ ‚◊¤ÊÊŸ ‹ª „Ò¥ –

•ÛÊÊ Ÿ Á‚é’‹ ‚...

øÊÁ„∞– fl ‚Á◊Áà ◊¥ ÄUÿÙ¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥?•ª⁄U •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Ãٕʬ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„¥ßSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∑§È¿ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– Á‚é’‹ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ„Í¥, •ª⁄U ∞∑§ ª⁄UË’ ’ëø ∑‘§ ¬Ê‚ ¬…∏Ÿ ∑§Ê ‚ÊœŸŸ„Ë¥ „Ò ÃÙ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑Ò§‚ ©‚∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ∑§⁄UªÊ? •ª⁄U ∞∑§ ª⁄UË’ ’ëø ∑§Ù SflÊSâÿ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÙ fl„ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ù¬È∑§Ê⁄UªÊ– ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ©‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑Ò§‚∑§⁄UªÊ?

•ÛÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á‚é’‹ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ „¡Ê⁄U∑‘§ ‚ÊÕ Õ •ı⁄U fl„ øÊ„Ã Õ Á∑§ Áflœÿ∑§ ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ’Ÿ •ı⁄U ‚÷Ë ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥‚ˇÊ◊ „Ù– •¬Ÿ ¬„‹ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ¬⁄U ‚»§Ê߸ŒÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§Áflœÿ∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª •‹ª „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë¬⁄U‡ÊÊŸË •‹ª–

Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, •ª⁄U •Ê¬’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ©‚∑§Ê‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚ ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò ÃÙ..‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê‚¥’¥œ Á‚»§¸ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò •ı⁄U „◊ ∞∑§•ë¿Ê Áflœÿ∑§ ‹Ê∞¥ª ¡Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ŒªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ∞‚ÊÁflœÿ∑§ ‹Ê∞¥ª ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ê ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ „Ù ‚∑‘§–

∞¥≈UŸË ∑§Ê •¬ŸÊ Ã∑¸§

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞ ∑‘§ ∞¥≈UŸË Ÿ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ©Ÿ π’⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ’ÃÊÿÊ Á¡‚◊¥∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§Ù‹∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë•Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄Uˬ˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∞¥≈UŸË Ÿ ÿ„Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, Á∑§ ÿ„¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ª‹Ã ∞fl¥ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ò– ©Ÿ‚ ß‚ ‚¥’¥œ◊¥ ¿¬Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ flÊ‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑§ÙÁ∑§‚Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË? ÄUÿÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ß‚‚¥’¥œ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ≈U‹Ë»§ÙŸ Á∑§ÿÊ?

∞¥≈UŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ flË ∞‚•ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ∑‘§ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∑§Ù߸ Œ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§•ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U fl„ øȬ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ◊Ò¥Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ ◊Ê◊‹ ◊¥‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Êø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ¡Êø ◊¥ Á¡ã„¥ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ©ã„¥ Œ¥Á«Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ...

ÁŸ¡Ë ‚◊¤Ê ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ’Á’ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊflË

¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U fl„ πÈŒ ÷Ë ’’Ë „Ò¥–

flÊ≈U‚Ÿ Ÿ ¡«∏...

ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U ∑§„⁄U ’Ÿ∑§⁄U ≈UÍ≈U •ı⁄U •ª‹ w|ªŒÙ¥ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ }z ⁄UŸ ’≈UÙ⁄U Á‹∞– ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ flÊÚ≈U‚Ÿ ∑‘§ ’Ñ ‚ ~ ¿P§ •ı⁄U yøı∑‘§ ÁŸ∑§‹– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ∑§Ë’Œı‹Ã •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ wxÆ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ w{•Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹, Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Ê⁄UË ◊¥ ‚flʸÁœ∑§¿P§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊ʇʸ‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ÕÊ– ◊ʇʸ‹Ÿ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ Á∑§¥Ç‚ Á‚≈UË◊¥ •¬ŸË vz| ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸvw ¿P§ ‹ªÊ∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ vv øı∑‘§ ÷Ë ‹ªÊ∞Õ– ◊ʇʸ‹ Ÿ vv} ª¥ŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–flÊÚ≈U‚Ÿ •¬ŸË ß‚ ÿÊŒªÊ⁄U ¬Ê⁄UË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ flŸ« ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§’«∏Ë √ÿÁQ§ªÃ ¬Ê⁄UË π‹Ÿ flÊ‹ ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ ’Ÿª∞ „Ò¥– flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿ ◊ÒâÿÍ „«Ÿ (v}v) ∑§Ù ¬Ë¿¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– „«Ÿ Ÿ wÆÆ| ◊¥ ãÿÍ ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê»§ v{{ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U vv øı∑§Ù¥ •ı⁄U vÆ ¿P§Ù¥∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÿ„ ◊Ò⁄UÊÕŸ ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË– flŸ«◊ÒøÙ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Ê⁄UË ◊¥ vÆ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§¿P§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– œÙŸË ŸwÆÆz ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹Ëªß¸ •¬ŸË v}x ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ŸÊ’ÊŒ ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸvyz ª¥ŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ vz øı∑‘§ •ı⁄U vÆ¿P§ ‹ªÊ∞ Õ–

ª«U∑§⁄UË ∑§Ê ∑§⁄U‹ øÈŸÊfl...

‚Ë≈UÊ ¥ ∑§ Á‹∞ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê ⁄U„U „Ò¥U–◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¥ÅÿÊ w ∑§⁄UÊ«∏, xv ‹Êπ,y| „U¡Ê⁄U }|v •ÊÒ⁄U ◊Ìʟ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ë wÆ,|}z„ÒU– •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„UÊ¥ vx •¬˝Ò‹ ∑§ÊßU‹∑§≈˛UÊÚÁŸ∑§ flÊÁ≈¥Uª ◊‡ÊËŸ mUÊ⁄UÊ ◊Ìʟ „UÊ¥ª–øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄U‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •‹ÊflÊ ∑¥§Œ˝Ëÿ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑§Ë yÆ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ÃÒŸÊà ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË–

•’ Œ‚ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ...

Áfl‹ÿ •ı⁄U •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù÷Ë ©ŒÊ⁄U ’ŸÊ∞ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÅÿÊ‹⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Á∑§¸‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§¥¬ŸË ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ‚Á„à ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¿„ ‚ ∑§◊ Ÿ „Ù–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U‹Êß‚¥‚ •flÁœ ∑§Ù Œ‚ ‚Ê‹ ∑§⁄U ŒÃË „Ò ÃÙß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©Ÿ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ„ÙªÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ fl·¸ wÆÆ|-Æ} ◊¥ Áflflʌ٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U¬Ífl¸ ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê ‚ S¬ÄU≈˛◊ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞Õ– ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù fl·¸ wÆw} Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞‹Êß‚¥‚ Á◊‹ „Ò¥– ∞ÿ⁄U≈U‹, flÙ«Ê»§ÙŸ ¡Ò‚ˬÈ⁄UÊŸË •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •ª˝áÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Ÿß¸ŸËÁà ¡ÀŒË ‹ÊªÍ „٪˖ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§‹Êß‚¥‚ •ª‹ ∑§È¿ fl·Ù¸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U πà◊ „ÙŸ „Ò¥–¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ßã„¥ Ÿ∞ ‹Êß‚¥‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ∑§Ë◊à ŒŸË „٪˖ Á‚é’‹ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ‚Ê»§ „Ò Á∑§‹Êß‚¥‚ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë »§Ë‚ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄UÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ [≈UË•Ê⁄U∞•Êß] ∑‘§¬˝SÃÊfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ãÿ „٪˖ ≈UË•Ê⁄U∞•Êß Ÿ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊ı¡ÍŒÊ Œ⁄U‚ ¿„ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò–

S¬ÄU≈˛◊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸªÊ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ S¬ÄU≈˛◊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ÷Áflcÿ ◊¥ S¬ÄU≈˛◊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „⁄U Ã⁄U„∑‘§ »Ò§‚‹ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ù¥ª– ß‚∑§Ê◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚flÊÁŸflÎûÊãÿÊÿÊœË‡Ê Á‡Êfl⁄UÊ¡ ’Ë. ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ©¬‹éœ S¬ÄU≈˛◊∑§Ë •ÊÚÁ«Á≈U¥ª ’Ê„⁄UË ∞¡¥‚Ë ‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

[email protected](www.chirphad.blogspot.com)

‹Ë‹ÊflÃË•S¬ÃÊ‹ ¬⁄U•Êÿ∑§⁄U ¿UʬÊ◊È¥’߸– ◊È¥’߸ ∑‘§ ’Ê¥Œ˝Ê ÁSÕà ¬˝ÁÃÁDà ‹Ë‹ÊflÃË •S¬ÃÊ‹ ◊¥

‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Áfl÷ʪ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ≈˛S≈UË •ı⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„ËÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊Õ٥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÿ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò–

ÁŒÑË ÁŸflÊ‚Ë „·¸ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ß‚∑‘§ ≈˛S≈UË ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ≈˛S≈UË ¬˝’Ùœ ◊„ÃÊ, ⁄UÁ‡◊ ◊„ÃÊ, øß◊„ÃÊ •ı⁄U ÷ÊÁflŸ ◊„ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊„ÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ œŸ ∑§Ù „flÊ‹Ê ∑‘§ ¡Á⁄UÿÁflŒ‡Ê ∑‘§ •¬Ÿ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸∑§⁄Uà „È∞ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U‚Ë’Ë•Êß ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ– •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ‹ª÷ª‚Êà •⁄U’ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

≈UËflË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê øÊÒäÊ⁄UË Áª⁄UçÃÊ⁄U◊È¥’߸U– ≈UËflË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê •Ê‡ÊËflÊ«∏Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ

∞∑§ ¬«∏Ê‚Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U∞∑§ ◊Ê’ÊßU‹ π⁄UËŒÊ ÕÊ– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÃËŸ ◊Ê„U ¬„U‹ •¬ŸË ¬Ífl¸ ¬%Ë EÃÊ ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U „U◊‹Ê∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ vÆ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Ê’ÊßU‹π⁄UËŒŸÊ ∞∑§ ‚¥ªËŸ •¬⁄UÊäÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U Á’ŸÊ ¡flÊ’Œ„UË ∑§ ∑§„UË¥ ÷Ë ŒÈL§¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

üÊhUÊ‹È•Ê¥ ‚ ¬≈UË •ÿÊäÿÊ — ¬˝÷È

üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ¬˝Ê∑§≈U˜ÿÙà‚fl ∑§Ê ©ÑÊ‚•ÿÙäÿÊ– ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë

∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ⁄UÊ◊Ÿª⁄UË•ÿÙäÿÊ üÊhÊ‹È•Ù¥ ‚ ¬≈Uªß¸ „Ò– Œ‡Ê÷⁄U ‚ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡È≈U üÊhÊ‹È•Ù¥∑§Ë •ÊSÕÊ Á„‹Ù⁄U¥ ◊Ê⁄U ⁄U„Ë„Ò– fl ‚÷Ë ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§¬˝Ê∑§≈U˜ÿÙà‚fl ∑‘§ ©ÑÊ‚ ◊¥◊ªŸ „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù◊¥ª‹ äflÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø◊äÿÊq vw ’¡ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ¬˝Ê∑§≈U˜ÿ „٪ʖ

∑§È¿ ÷ÁQ§, ∑§È¿ ◊ÈÁQ§ ÃÙ ∑§È¿ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚ •Ùì˝Ùà „Ù∑§⁄U •ÿÙäÿÊ ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥◊¥ «⁄UÊ ¡◊Ê∞ „È∞ „Ò¥– •ÿÙäÿÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∞‚Ê ◊¥ÁŒ⁄UŸ„Ë¥, ∑§Ù߸ ∞‚Ë ª‹Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ ∞‚Ê ¬Ê∑§¸ Ÿ„Ë¥,¡„Ê¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ •¬ŸÊ «⁄UÊ Ÿ «Ê‹ ⁄UπÊ „Ù–üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù ¡ª„ ∑§Ê •÷Êfl ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÃÊ ⁄U„Ê–Á¡‚ ¡„Ê¥ SÕÊŸ Á◊‹Ê, fl„Ë¥ «⁄UÊ ¡◊Ê∑§⁄U ¬˝÷È ∑‘§¬˝Ê∑§≈U˜ÿÙà‚fl ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ÁŸ◊ÇŸ „Ù ø‹Ê „Ò–Á’«∏‹Ê œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ⁄UÊ◊÷Q§Ù¥ Ÿ «⁄UÊ¡◊Ê ⁄UπÊ „Ò– ßã„¥ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÊÕÊ– SÕÊŸ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ßã„Ù¥Ÿ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ù„Ë •¬ŸÊ ∆ı⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ üÊhʋȬÁ⁄U‚⁄U ◊¥ πÊŸÊ ’ŸÊà •ı⁄U ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞–üÊhÊ‹È•Ù¥ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ

∑‘§ ¡ã◊Ùà‚fl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚ ÷ËÃ⁄U„ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ, ©‚•fl‚⁄U ∑§Ù „ÊÕ ‚ ¡ÊŸŸ„Ë¥ Œ¥ª– „ŸÈ◊ÊŸª…∏Ë ∑‘§¬Ê‚ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¬ÿʸ# ߥáÊ◊¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò–üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊, ∑§Ÿ∑§

÷flŸ •ı⁄U ∑§Ê⁄U‚fl∑§¬È⁄U◊ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „ŸÈ◊ÊŸª…∏Ë‚ „Ë ⁄UÊSÃÊ ∑§≈UŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚ SÕ‹ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ‚¥ª◊ SÕ‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ÕÊ– ⁄UÊ◊‹‹Ê ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ⁄U„Ê–üÊÎ¥ªÊ⁄U∑§È¥¡ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Ë ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë ⁄U„Ë– ÿ„Ê¥ ’Ëà ŸıÁŒŸÙ¥ ‚ ’Ê‹ √ÿÊ‚ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ⁄UÊ◊∑§ÕʪÈáʪʟ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ üÊhÊ‹È ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ªÈ¡⁄UÊÃfl ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚ •Ê∞ ∑§ß¸ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ «⁄UÊ «Ê‹ ⁄UπÊ „Ò– ŸÿÊÉÊÊ≈U ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÁSÕà ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ «ÊÚ. ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ŒÊ‚ flŒÊ¥ÃË ∑‘§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ÷Ë‚Ò∑§«∏Ù¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ «⁄UÊ «Ê‹ ⁄UπÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ÷Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊŸ •ı⁄U ∆„⁄UŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§ËÃʌʌ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ë ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË•Ê◊Œ ∑‘§ ø‹Ã ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÙ¥, ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U’⁄UÊ◊ŒÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¡ª„ ‡Ê· Ÿ„Ë¥ ’øË „Ò–

◊È¥’߸U ◊¥ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§

Áfl⁄UÙœ ◊¥ vy ∑§Ù ⁄UÒ‹Ë◊È¥’߸– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§

∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„ ⁄UÒ‹ËÁŸ∑§Ê‹ªÊ– «Ê. ÷Ë◊⁄UÊfl •¥’Œ∑§⁄U∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U “‚¥ÁflœÊŸ ’øÊ•Ù◊¥ø” ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë vy •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÿ„⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– ◊¥ø ∑‘§‚ŒSÿ ⁄UÊ¡Í ∑§ÈÕÊflŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ⁄UÊ¡Í Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÒ‹Ë ‚È’„ •ªSà R§Ê¥ÁÃ◊Ҍʟ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªË •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ◊¥ ŒÊŒ⁄UÁSÕà øÒàÿ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‚◊Ê# „٪˖©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ÿ„Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ªÿÊ ÃÙ ‹Ù∑§¬Ê‹•¥ÁÃ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ù ¡Ê∞ªÊ– fl„‚¥‚Œ •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ÷Ë™§¬⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ ¡Ù ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑‘§ ◊Í‹Ãàfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò–

Á»§⁄U Œ„‹Ê¡Ê¬ÊŸ!

≈UÙÁ∑§ÿÙ– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U÷Í∑§¥¬ ∑‘§ á ¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÷Í∑§¥¬∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U |.v ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬Ífl˸ •ı⁄U ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ íÿÊŒÊá ¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸÊ◊Ë

∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ªß¸ ÕË– ÷Í∑§¥¬ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ „Ù¥‡ÊÍ ∑‘§ ¬Ê‚ ’ÃÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ù¥‡ÊÍ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á’¡‹Ë ∑§≈U ªß¸ „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¡∏◊ËŸœ¥‚Ÿ ∑§Ë π∏’⁄U „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •‹≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ™§°øË ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊gŸ¡∏⁄U»È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê°≈U ‚ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚ ÷Í∑§¥¬ ‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄UÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øÊ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§,•Ê¡ ‚ ∆Ë∑§ ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹, •Ê¡ „Ë ∑‘§ ÁŒŸ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸÊ◊Ë•Ê߸ ÕË– ß‚◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË¥– ∑§ß¸ ‡Ê„⁄U ◊‹’ ◊¥ ÃéŒË‹„Ù ª∞ Õ– fl„UÊ° ∑§ „UÊ‹Êà •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Êÿ „Ò¥U–

Á⁄UÄU≈U⁄U S∑‘§‹ ¬⁄U

ÃËfl˝ÃÊ |.v 0

‚ÍŸÊ◊Ë ∑§Ë

•Ê‡Ê¢∑§Ê!

Page 3: Tuesday, 12 April  2011

•¡ÿ ‡Ê◊ʸøÛÊ߸– ÁflûÊ ◊¢òÊË

¬˝áÊ’ ◊Èπ¸¡Ë Ÿ ◊Ÿ◊Ê„ŸÁ‚¢„ ¬⁄ ∑§◊¡Ê⁄ •ÊÒ⁄∑§Êÿ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË „ÊŸ ∑§Áfl¬ˇÊ ∑§ •Ê⁄ʬʢ ∑§ÊπÊÁ⁄¡ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§ „◊‹Ê¢∑§ ¡’Êfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¢∞∑§ ’Ê⁄ ÷Ë ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¥’Ÿ ¬Ê∞, ◊ª⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ «Ê. Á‚¢„÷˝c≈ÊøÊ⁄ ‚◊à ‚÷Ë ◊Èg ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ‚¡ª •ÊÒ⁄‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ vx •¬˝Ò‹ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÉÊÊ·áÊʬòÊ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄à „È∞ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚÷Ë ◊‚‹Ê¢ ¬⁄ ©Áøà ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄„

„Ò¥– •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬⁄ ∑§◊¡Ê⁄ „ÊŸ ∑§ •Ê⁄ʬʢ ‚‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„Á≈å¬áÊË ∑§Ë– ‹Ê∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ •ÊÒ⁄ ÁŒÇª¡‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ øÊ⁄ ÁŒŸÊ¢ ∑§ •Ê◊⁄áÊ•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áflœÿ∑§ v~|Æ

‚ •ÁSÃàfl ◊¢ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§Œ‹Ê¢ ◊¢ ©‚∑§ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê◊⁄Êÿ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë– ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ◊¡’ÍËÊ∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§ Á‹∞ ’ŸË‚¢ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡ª ∑§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¢ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢∞∑§ SÕÊÿË ‚Á◊Áà Ÿ ∑ȧ¿ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê¢∑§Ë ÕË¥ Á¡‚ ¬⁄ •◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ ÄÿÊ „¡Ê⁄ ∑§

•Ÿ‡ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ Œ‡Ê ‚ Á◊‹ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ‚¢¬˝ª ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¢ „È∞ ∑§ÁÕà ÉÊÊ≈Ê‹Ê¢ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „Ò¥, ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ë¡Ê¢ø ¡Ê⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊ„⁄ÊÿÊ Á∑§ w¡Ë S¬Ä≈˛◊•Êfl¢≈Ÿ „Ê ÿÊ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê∑§ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªÊ–

3ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄UUU, vw •¬˝Ò‹ wÆvv flËÁ«ÿÙ ◊¥ Á’˝≈UŸË ∑§Ë ¡ª„ ¬ÈL§· ’„ÈM§Á¬ÿÊ

¬ÊÚ¬ ‡Ê„¡ÊŒË Á’˝≈UŸË S¬Ëÿ‚¸ ∑‘§ •àÿÁœ∑§ ¬˝øÊÁ⁄Uà Ÿ∞ flËÁ«ÿÙ “Á≈U‹ Œ fl‹¸˜« ∞¥«˜‚” ◊¥©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬ÈL§· ’„ÈM§Á¬ÿ Ÿ «Ê¥‚ Á∑§ÿÊ „Ò– w~ ‚Ê‹ ∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ê∑‘§ ß‚ ÃÊ¡ÊÃ⁄UËŸ flËÁ«ÿÙ ◊¥ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù ª∞–ÿÍ-≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U ß‚ flËÁ«ÿÙ ∑§Ù …⁄UÙ¥ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ Á◊‹Ë¥– ∞∑§ Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ, ““ÿ„ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U fl Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿ„ ∑§Ù߸ •ı⁄U „Ò–

¥æñÚU Øð Öè...ªgÊ»§Ë ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊

∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ËÁòʬً˖ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§ ◊È•ê◊⁄U ªgÊ»§Ë ∑‘§ fl»§ÊŒÊ⁄U

‚ÒÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄UË ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U Á◊òÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥ÉÊ·¸Áfl⁄UÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „Ù ª∞–

ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ¡Ò∑§’ ¡È◊Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê∞•»§˝Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ‚ ’ÊÃøËÃ

∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „Ù ª∞ „Ò¥–¡È◊Ê Ÿ ©ûÊ⁄U •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ‚¥Áœ ‚¥ª∆ŸÙ¥ (ŸÊ≈UÙ) ‚ „flÊ߸ „◊‹Ù¥∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ‚¥ÉÊ·¸Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ù ∞∑§ ◊ı∑§ÊÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ’Ë’Ë‚Ë ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Áfl¬ˇÊˬÊ≈U˸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ªÈ◊Ê •‹ ª◊ÊÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •»§˝Ë∑§ËÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Œπ¥ª, ‹Á∑§Ÿ ªgÊ»§Ë ÿÊ ©‚∑‘§’≈UÙ¥ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ SflË∑§Êÿ¸Ÿ„Ë¥ „٪˖ ¡È◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚‹Ê„◊ÊŸ ‹Ë „Ò •ı⁄U •’ ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ’¥ŸªÊ¡Ë ¡Ê∑§⁄U∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ∑‘§ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UªÊ–

ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ÄUÿÊ ŸÊ◊ º¥¥! Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê •ı⁄U ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ’«∏Ê •¡Ë’ „Ò– ¡’ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥

∑§Ë øøʸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ »§ı⁄UŸ fl •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒŸ ÿÊ ŸÿÊ fl·¸ •‹ª-•‹ª ‡Ê„⁄UÙ¥ ÿÊŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊ŸÊà „Ò¥ •ı⁄U ’Êà ¡’ ’˝∑§ •¬ ∑§Ë „ÙŸ ‹ªÃË „Ò ÃÙ ŒÙŸÙ¥ øÊ¢ŒŸË ⁄UÊà ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ∑§Ë ’Êß∑§ ¬⁄U ◊È¥’߸ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊à „È∞ Á◊‹ ¡Êà „Ò¥–

∑§È¿ ∞‚Ê „Ë Á⁄U‡ÃÊÁ¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê •¬Ÿ ¬„‹¬˝◊Ë „⁄U◊Ÿ ’Êfl¡Ê ∑‘§‚ÊÕ ÷Ë ÕÊ, Á¡Ÿ∑§ËÁ»§À◊Ù¥ ∑‘§ çU‹ÊÚ¬ „ÙÃ„Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ©ã„¥ªÈ◊ŸÊ◊Ë ∑‘§ •¥œ⁄UÙ¥ ◊¥•∑‘§‹Ê ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ–πÒ⁄U, ’Êà Á¬˝ÿ¥∑§Ê •ı⁄U‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË–ÃÙ ‚flÊ‹ ÿ ©∆ÃÊ „ÒÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ Á∑§ÃŸ ŒÍ⁄U ÿÊÁ∑§ÃŸ ¬Ê‚ „Ò¥? ß‚’Ê⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ∑§È¿πÊ‚ ŒÙSÃÙ¥ ‚ ’ÊÃ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§‹fl‹ ‚ •Êª ’…∏Ÿ∑‘§ Á„ê◊à ŒÙŸÙ¥ Ÿ„Ë¥¡È≈UÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù¬‚¥Œ ÃÙ ∑§⁄Uà „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ’Êà •Êª ’…∏ÊŸ ‚ «⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ¡◊Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙÁŒ‹ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ê ¡Å◊ Á»§⁄U ‚„ŸÊ „٪ʖ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ •ŸÈ÷flË „Ò¥– ∑§⁄UËŸÊ •ı⁄U „⁄U◊Ÿ∑‘§ ¡Å◊ ¡’-Ã’ ‚Ä ¬⁄U •Ê ¡Êà „Ò¥– ‡ÊÊÁ„Œ ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù„◊‡ÊÊ •≈U¥‡ÊŸ øÊÁ„∞– ¡⁄UÊ-‚Ë øÍ∑§ „È߸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊Ò«◊ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄UÁ¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ë ‚„Á‹ÿÊ¢ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÊÁ„Œ Á◊ÿÊ¢ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§ ‹ªÊà „Ò¥Á∑§ ÿ ◊à πÊ•Ù, ÿ ¬„ŸÙ •ÊÁŒ-•ÊÁŒ– ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ¬Ê‚ •Êà „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥–flÒ‚ „◊Ê⁄UË ‚‹Ê„ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÿ „Ò Á∑§ ÿÁŒ fl ‚ëøÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ¡Ù ¡Ò‚Ê „Ò ©‚ flÒ‚Ê„Ë SflË∑§Ê⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‡ÊÃÙ¥¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÊ ÷‹Ê?

ÉÊÊ≈UÊ‹ ‚ ߥU∑§Ê⁄U

S¬Ä≈˛◊ ¬⁄ ∞¢≈ÊŸË ‚ Á÷«∏ Á‚é’‹

•Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄Ÿß¸ ÁŒÑË– ≈Í ¡Ë Ã⁄¢ª ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ê ’«∏Ê

ÉÊÊ≈Ê‹Ê ’ÃÊŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„ ‚¢øÊ⁄◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ •’ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ Á„Ã◊¢ ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ∞. ∑§. ∞¢≈ÊŸË ‚ ¡Ê Á÷«∏ „Ò¥–Á‚é’‹ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ øÊ¡¸‡ÊË≈ ∑§ ’ÊŒ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄ Á»§⁄ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ë⁄∑§◊ Á¡ÃŸË ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò ©ÃŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ≈‹Ë∑§ÊÚ◊∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ◊¢òÊË ∑§ ’øÊfl ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡„Ê¢ ⁄Ê„ÃÁ◊‹ ⁄„Ë „Ò fl„Ë¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§ß¸ ‹Êª „Ò⁄ÊŸ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¥– •’ ß◊ÊŸŒÊ⁄ ¿Áfl ∑§ ∞. ∑§. ∞¢≈ÊŸË ∑§⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÖÿÊŒÊ S¬Ä≈˛◊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ Á‚é’‹∑§ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ ∑§Ë ŸË¥Œ π⁄Ê’ „Ò– ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄Áfl÷ʪ Ÿ ÁflûÊÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê Áø_Ë Á‹π∑§⁄⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ªÒ⁄flÊÁ¡’ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ πà ◊¢ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë÷Ê⁄Ë ÷⁄∑§◊ ◊Ê¢ª ‚ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ Ã⁄¢ªÊ¢∑§Ê ≈Ê≈Ê ¬«∏ ¡Ê∞ªÊ–

¡flÊ’ ◊¢ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞. ∑§. ∞¢≈ŸË Ÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ •ÊÒ⁄ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ ∑§Ê Áø_Ë Á‹π∑§⁄ |Æ◊ªÊ„≈¸˜¡ •ÁÃÁ⁄Q§ Ã⁄¢ªÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò– •ÊÒ⁄ ’ÃÊÿÊ„Ò Á∑§ ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞’„Œ ¡M§⁄Ë „Ò– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ß‚ L§π ¬⁄ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄

Áfl÷ʪ Ÿ ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÊÁ„⁄∑§⁄à „È∞ ‚Ê»§ ‚Ê»§ ‡ÊéŒÊ¢◊¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬„‹ ‚„◊ÁÃ’ŸË ÕË Á∑§ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿŒ‡Ê ∑§Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ‚Ë◊Ê•Ê¢ ◊¢ vzÆ ◊ªÊ„≈˜¡¸S¬Ä≈˛◊ ⁄πªÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄ ̌ ÊòÊÊ¢◊¢ ©‚ }Æ ◊ªÊ„≈˜¡¸Á◊‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ⁄ˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ v|ÆÆ-wÆÆÆ◊ªÊ„≈˜¡¸ ’Ò¥« ◊¢ vzÆ◊ªÊ„≈˜¡¸ S¬Ä≈˛◊ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢

◊Ê¢ª ⁄„Ê „Ò– ß‚ ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–ÃÊÖ¡È’ „Ò Á∑§ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ Ÿ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë

¡M§⁄à ‚ •¬ŸÊ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ≈Í ¡Ë Ã⁄¢ª¢„ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ „∑§ ◊¢ π«∏Ë „Ê ªß¸„Ò– ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê øÃÊÿÊ „ÒÁ∑§ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¢¡Í⁄ „ÊŸ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ S¬Ä≈˛◊ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞ªË–

ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ Ÿ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë

◊Ê¢ª ∑§Ê •ŸÈŒÊ⁄ÃÊ ‚ ∆È∑§⁄Ê ŒŸ ∑§Ë‚‹Ê„ ŒË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ß‚‚ Õ˝Ë ¡Ë ‚flÊ •ÊÒ⁄ ’˝Ê¢« ’Ò¥«flÊÿ⁄‹‚ ‚flÊ πÃ⁄ ◊¢ ¬«∏ ¡Ê∞ªË•ÊÒ⁄ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê S¬Ä≈˛◊ ©¬‹éœŸ„Ë¥ ∑§⁄flÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ fl‚͋˪߸ ⁄∑§◊ ÷Ë flʬ‚ ∑§⁄ŸË ¬«∏‚∑§ÃË „Ò– ≈‹Ë∑§ÊÚ◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄S¬Ä≈˛◊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ŒÊ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ëß‚ ¡¢ª ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ ◊ÊŸ ⁄„ „Ò¢– ’Ê¡Ê⁄∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚≈‹Ë∑§ÊÚ◊ ̌ ÊòÊ ∑§Ë Ã⁄Ä∑§Ë ¬⁄ ’È⁄Ê

¬˝÷Êfl ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ‚ Õ˝Ë ¡Ë ‚flÊ∞¢¬„‹ „Ë ‹≈ „Ê øÈ∑§Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ •’ ß‚ ◊Ê◊‹ ‚≈‹Ë∑§ÊÚ◊ ̌ ÊòÊ ∑§ ÷Áflcÿ ¬⁄ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ Ÿ ÷Ë ß‚Ë πÃ⁄ ∑§ÊøÃÊà „È∞ ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄ ÿ„ËÁSÕÁà ⁄„Ë ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ y ¡Ë ‚flÊ∞¢ Œ‡Ê ◊¢‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê∞ªÊ– ŒÊ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢∑§ ÁŒÇª¡Ê¢ ∑§ ’Ëø ¡Ê⁄Ë ⁄S‚Ê∑§‡ÊË ∑§Ê ‹∑§⁄ ÁflûÊ◊¢òÊË ∑§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ’…∏ ªß¸ „Ò–

ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ Ÿ

⁄UˇÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë

◊Ê¥ª ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʪÈflÊ„Ê≈UË – •‚◊

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞◊˝ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄U •ı⁄U•¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ìʟ „È•Ê•ı⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ë Á¿≈U¬È≈UÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§⁄UË’ {z»§Ë‚ŒË ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ–ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹– ⁄UÊíÿ ∑‘§ vyÁ¡‹Ù¥ ∑§Ë {y ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U•Ê¡ ◊Ìʟ „È•Ê– ߟ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U π«∏z~{ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ~{,||,vvx◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ‚¥¬ÛÊ ◊Ìʟ ‚ Á¡Ÿ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÙŸÊ „Ò ©Ÿ◊¥ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ •ª¬ ∑‘§ ŸÃʬ˝»§È‹ ∑§È◊Ê⁄U ◊„¥Ã, •ª¬ •äÿˇÊ ø¥Œ˝◊Ù„Ÿ

¬Ê≈UflÊ⁄UË •ı⁄U flÁ⁄UD ◊¥òÊË Á„◊ÊãÃÊ Á’SflÊ ‚Ê⁄U◊ÊÃÕÊ ⁄U∑§Ë’È‹ „È‚ÒŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–⁄UÊíÿ ◊¥ ¬„‹ ø⁄UáÊ∑§Ê ◊Ìʟ øÊ⁄U •¬˝Ò‹ ∑§Ù „È•Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ {wÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ |y »§Ë‚ŒË

◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ÕÊ– •‚◊ ∑§Ë {yÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥¬ÛÊ ◊Ìʟ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§¬„‹Ë ’Ê⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥◊Á„‹Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ flÙ≈U

«Ê‹– ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„ ‚ „Ë ‡Ê„⁄UË •ı⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§•Êª ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄U¥ Œπ˪߸¥– ªÈflÊ„Ê≈UË ß¸US≈U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U∑§Ë |z fl·Ë¸ÿ Á„⁄UÙŸ◊ÿË ŒflË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ øÈŸÊfl ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊuÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø øÈŸÊflÙ¥ ‚

◊Ìʟ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’٫ًҥ«≈U⁄UË≈UÙÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ øÊ⁄UÁ¡‹Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ÁŸflʸøŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬ÈL§·Ù¥ ‚ •Áœ∑§ ⁄U„Ë–

¬˝»È§Ñ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„¥UÃ, ¬≈UflÊ⁄UË, ‚Ê⁄U◊Ê,

⁄U∑§Ë’È‹ „ÈU‚ÒŸ ∑§ ÷ÊÇÿ ◊ìÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ’¥Œ

��•‚◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl — {z

»§Ë‚ŒË ◊Ìʟ „È•Ê

�� ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥

Ÿ flÊ≈U «UÊ‹

Áfl¬Àfl Á‚¢„◊⁄∆– •ª‹ ‚Ê‹ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ øÈŸÊfl ∑§Ê

‹∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÃÒÿÊ⁄Ë Ã¡ ∑§⁄ ŒË „Ò– ¬Ê≈˸ ∑§œÈ⁄¢Uœ⁄ ∑§„à Á»§⁄ ⁄„ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§Ë øÍ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË–ß‚∑§ Á‹∞ ∑˝§Ê¢Áà ÷ÍÁ◊ ◊⁄∆ ‚ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡ÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ Á’ªÈ‹ ’¡Ê ∑§⁄ ‡Ê¢πŸÊŒ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò–⁄Ê◊‹Ë‹Ê ª˝Ê©¢« ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊„Ê‚¢ª˝Ê◊ ⁄Ò‹Ë ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚,‚¬Ê •ÊÒ⁄ ’‚¬Ê ∑§Ê ∞∑§ „Ë ÕÊ‹Ë ∑§Ê ø^Ê-’^Ê ∑§„∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „Ë ◊Í‹ Áfl∑§À¬ ’ÃÊÿÊ– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê≈¸ ∑§ »Ò§‚‹ Ÿ ÃÊ ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ‚Ê»§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò, •’ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’Ê⁄Ë „Ò– fl„ ⁄Ê◊⁄Ê¡ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸflÊ ∑§⁄ ‚Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄– ¡ÊÁÃflÊŒ •ÊÒ⁄ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¢ÈøÊÿÊ „Ò– ¡ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄– ◊„¢ªÊ߸ •ÊÒ⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ª«∑§⁄Ë Ÿ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ’‚¬Ê ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ Á‹ÿÊ– ∑§„Ê, ÁŒÑË ‚ ‹πŸ™§ Ã∑§ ◊ÊÿÊ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò, ‹ˇ◊Ë Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‚÷Ë √ÿSà „Ò¥– Á¡‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§‚Êà ◊¢òÊË ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ◊¢òÊË ’‹Êà∑§Ê⁄-„àÿÊ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢ ¬Œ ‚ „≈Ê∞ª∞, ∞‚ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë ’◊ÊŸË „Ò– ª«∑§⁄Ë Ÿ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ, w¡Ë S¬Ä≈˛◊, •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êÿ≈Ë ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê∑§Ê‚Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ª¢ªÊ-ÿ◊ÈŸÊ ∑§ŒÊ•Ê’ ̌ ÊòÊ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë •„Á◊ÿà ∑§Ê ‚◊¤Êà „È∞ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄ ª„Í¢•ÊÒ⁄ ªÛÊÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄ ŒË– ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ •ÊŸ ¬⁄ ªÛÊÊ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ’∏…Ê∑§⁄ xzÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ`¢≈‹, ¡’Á∑§ ª¢„Í ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ vxÆÆ L§¬∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¢∑§Ê πÃË ∑§ Á‹∞ ÃËŸ »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ Œ⁄ ¬⁄ ́ §áÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∞∑§ fl·¸ Ã∑§ éÿÊ¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’¡≈ ◊¢ ∑ΧÁ· ¬⁄ ŒÊ ‚ ÃËŸ»§Ë‚ŒË ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê •Êfl¢Á≈à ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê •Ê«∏ „ÊÕÊ¢

Á‹ÿÊ– ∑§„Ê, ‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ ◊¢ ∑ΧÁ· ∑§Ê vy»§Ë‚ŒË ÿʪŒÊŸ „Ò– ‹ª÷ª zz ‚ {Æ »§Ë‚ŒË∑§Ê◊ªÊ⁄ ¡È∏«∏ „Ò¥– ∑ΧÁ· ∑§Ë ß‚ Ã⁄„ ‚ •ŸŒπË∑§⁄Ÿ ¬⁄ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬≈⁄Ë ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ‹ÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ◊„¢ªÊ߸ •ÊÒ⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¬Ê-’‚¬Ê ∑§Ê ÷Ë ’⁄Ê’⁄ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ©¬ÊäÿˇÊ ∑§‹⁄Ê¡ Á◊üÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¢ •⁄Ê¡∑§ÃÊ∑§Ë ÁSÕà ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ „Ò–÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ûÊÊ ◊¢•ÊŸ ¬⁄ ◊ÊÿÊflÃË∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ¡éÃ∑§⁄ ©‚ ⁄Ê¡ ‚¢¬ÁûÊÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚Íÿ¸¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë, ¬˝Œ‡Ê¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ⁄¢Œ˝ ÃÊ◊⁄, ‚„¬˝÷Ê⁄Ë ∑§L§áÊÊ ‡ÊÈÄ‹Ê,⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„, ⁄Êc≈˛Ëÿ‚Áøfl ‚¢ÃÊ· ª¢ªflÊ⁄,Á∑§⁄Ë≈ ‚Ê◊ÒÿÊ ‚Á„à ∑§ß¸flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

©UàÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê¥äÊË∑˝§Ê¥ÁÃ÷ÍÁ◊ ◊⁄U∆U

‚ ‡Ê¥πŸÊŒ

∑§Êÿ⁄ ÿÊ ∑§◊¡Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸

’Ÿ ◊Ÿ◊Ê„UŸ

∑§Ë …UÊ‹

‚àÿ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄¬È^¬Ã˸– •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§ ‚àÿ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ „Ù

⁄U„ ‚ÈœÊ⁄U ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ‚¥ÃÙ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– üÊË ‚àÿ‚Ê߸¥ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ „Êÿ⁄U ◊Á«∑§‹ ‚Êߥ‚¡ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ.∞. ∞Ÿ. ‚»§ÊÿÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ◊Á«∑§‹ ’È‹Á≈UŸ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ }z fl·Ë¸ÿ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄U ’ŸË „È߸ „Ò–

◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ò‚ ŒÃ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ÷Ê߸ œ⁄U ª∞ÁÃL§Áø⁄UʬÑË– ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ù ¬M§¥’‹Í⁄U Á¡‹ ◊¥ vx •¬˝Ò‹

∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ò‚ ŒŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊÁ‹ÿʬM§◊‹ ∑§Ù ∑§‹ ⁄UÊà ‹’Ê∑§È«Ë ∑§Ê«È •ı⁄Uß⁄UÊÿÈ⁄U ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ò‚ ŒÃ „È∞ ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ©ã„¥ Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬∑§«∏Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„¥ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡„Ê ‚©ã„¥ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©l◊Ë ∑§ÊÁ‹ÿʬM§◊‹ ¬⁄U •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë ∑§ß¸œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ◊¥ Á⁄UEà ŒŸÊ •ı⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl(Áfl⁄UÙœË) •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ‚∑§È¿ ∑Ò§‹¥«⁄U •ı⁄U «ÊÿÁ⁄UÿÊ ¡éà ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ∑§ÊÁ‹ÿʬM§◊‹ ∑§Ù∞∑§ Sflÿ¥‚flË ◊Á„‹Ê ‚◊Í„ ∑§Ù œŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– øÈŸÊfl •ÊÿÙª,SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ–

◊È¥’߸– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡¥ª¿«∏ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¤ÊÈ∑§Ê ŒŸ flÁ⁄UD ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù •Ê¥’«∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ÿ„Ê¥Á∑§¥ª ‚∑§¸‹ ÁSÕà ·á◊ÈπÊŸ¥Œ „ÊÚ‹ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ◊„Ê⁄UÊ¡ ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl „Ù‹∑§⁄U ¬˝ÁÃDÊŸ mÊ⁄UÊ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „Ù¥ª– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ◊Ê‚Í◊ ÃÕÊ•¡È¸Ÿ ‚‹ª⁄U Ÿ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ⁄U% «ÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl •Ê¥’«∑§⁄U∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U vy •¬˝Ò‹ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ ¿„ ’¡

•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ w{ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§◊È¥’߸ „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ „◊¥Ã ∑§⁄U∑§⁄U, •‡ÊÙ∑§∑§Ê◊≈U ∞fl¥ Áfl¡ÿ ‚Ê‹S∑§⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊÁflÁ÷ÛÊ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ©à∑§ÎC ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡Ÿ ¬˝◊Èπ„ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¥’«∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ, ©Ÿ◊¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ •À¬‚¥Åÿ∑§•ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ‚Ë◊ Á‚gË∑§Ë, ∞ÄU≈U⁄U œ◊¥¸Œ˝,‚هʋ ∞ÁÄU≈UÁflS≈U, ‡Ê’ÊŸÊ •Ê¡∏◊Ë, ⁄U¥ª∑§◊˸•¥¡Ÿ üÊËflÊSÃfl, ¬Ê‡Ê¸˜flªÊÿ∑§ ©ÁŒÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ,◊„ʬı⁄U üÊhÊ ¡Êœfl, ÿÈflÊ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÁfl ⁄UÊáÊÊ,‚◊Ê¡‚flË ≈UË. ÁflcáÊÈ ◊ÍÁø ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

•Ê¥’«∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ

ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ flÊ◊ ◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§ÙãÿÍŸÃ◊ ’ÃÊà „È∞ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞. ∑‘§. ∞¥≈UŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ⁄UÊíÿ ◊¥ flÊ◊ª∆’¥œŸ ∑§Ë flʬ‚Ë „È߸ ÃÙ fl„ ŒÍ‚⁄UÊ ’¥ªÊ‹ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ–

⁄UÊíÿ ◊¥ vx •¬˝Ò‹ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊¥∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞¥≈UŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ xÆ ‚Ê‹ Ã∑§

‚ûÊÊM§…∏ ⁄U„Ÿ ‚¬Áp◊ ’¥ªÊ‹∑§Ù πÊ‚ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê„Ò– ÿÁŒ ∑‘§⁄U‹ ◊¥flÊ◊ ◊Ùøʸ ∑§Ë‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë„È߸ ÃÙ fl„ ŒÍ‚⁄UÊ’¥ªÊ‹ ’Ÿ¡Ê∞ªÊ–

∑‘§⁄U‹ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË flË.∞‚.

•ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∞¥≈UŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ◊Ê∑§¬ÊŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ã◊Ê‡Ê •ı⁄U ŸÊ≈U∑§Ù¥ ‚ •¬ŸË •‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ äÿÊŸ„≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ߟ ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Ùà ⁄U„ ÿÊ ‚ÙŸ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄Uà ⁄U„– •øÊŸ∑§ ©Ÿ∑§Ë Ã¥Œ˝Ê ÷ª „È߸ •ı⁄U fl„ øÈŸÊflË ◊¥ø ¬⁄U’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª– ÿ„ Ÿı≈U¥∑§Ë flÊ◊ ◊Ùøʸ ∑§Ù flÙ≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒ‹Ê ¬Ê∞ªË–

•ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ∑§Ë ∑‘§⁄U‹ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ¬⁄U ∞¥≈UŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Á‚»§¸ ŒÊflÊŸ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚ëøÊ߸ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞⁄UÊíÿ ∑§Ù ’„Èà ‹Ê÷ ¬„È¥øÊ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ Á¬¿‹¬Ê¢ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ flÊ◊ ◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl Á◊‹Ê „Ò–

flÊ◊ ◊Ùøʸ •ÊÿÊ ÃÙ..ŒÍ‚⁄UÊ

’¥ªÊ‹ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ ∑‘§⁄U‹

Page 4: Tuesday, 12 April  2011

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UºÊ‚ËŸÃÊ ‚ „UË „UÙÃË „ÒU¥ •Êà◊„UàÿÊ∞¢

•ŸÈ⁄Uʪ •ÊŸ¢º, ŸÊª¬È⁄UŒ‡Ê ◊¥ „⁄U ⁄UÙ¡ wwx ¬ÈL§· •ı⁄U vwz ◊Á„‹Ê∞¥

•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– wÆÆ~ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ vy|| ‹ÙªÙ¥Ÿ •Êà◊„àÿÊ∞¥ ∑§Ë– øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ vÆfl·Ù¸ ◊¥ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ vz »§Ë‚ŒË∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ⁄UʇÊÊ•ı⁄U ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UË „UÙÃÊ „ÒU– •Ê¡ ’…∏UÃË ◊„¢UªÊ߸,÷˝c≈UøÊ⁄U ‚ ‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ’Ÿ ¡ÊÃË „U Á∑§ º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù‚Èπ ‚◊ʜʟ ‚ ¡ËŸ ∑§ •ŸÈM§¬ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄‘¥U– Á¡‚ Ã⁄U„U º‡Ê ◊¥ ∑ȧ¿U •ìÊÊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ê⁄UüÊÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡ÊÃÊ „ÒU, ∆UË∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U º‡Ê ∑§

ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË „ÒU– Á¡‚ÁŸ÷ÊŸ Ÿ¥ fl„U •ˇÊ◊ ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„UË „ÒU–

◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚„UÿÙª ¡M§⁄UË

‚ÙŸ‹ ◊üÊÊ◊, ÿflÃ◊Ê‹•Ê¡∑§‹ „U⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§Ù ‡ÊÙ„⁄UÃ, ¬Ò‚Ê, Ã⁄UÄ∑§Ë

¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ã „Ë øÊÁ„∞– ¡’ ÿ„ ‚’ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹¬ÊÃÊ, ÃÙ ©Ÿ◊¥ ∑§È¥∆Ê ¬Ÿ¬ ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ∑§È¥∆Ê ©ã„¥ •∑‘§‹Ê∑§⁄U ŒÃË „Ò– fl„ •¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê „‹ …Í¥…à ß߬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ¡Êà „Ò¥ Á∑§ ߟ ‚’‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ∞∑§„Ë •Ê‚ÊŸ ⁄UÊSÃÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– fl„ „Ò •Êà◊„àÿÊ– ⁄UÊc≈˛UËÿ•¬⁄UÊœ Á⁄U∑§Ê«¸ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê◊¥ „⁄U øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÈflÊ „ÙÃÊ „Ò– º‡Êø‹Êà ‚◊ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ SflSàÿ ⁄UπŸ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ÷Ë ©U∆UÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥„ÒU– ∞‚ ◊¥ ÿ„U ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ©UÁøà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄‘¥U–

‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÃÍ ÃÍ-◊Ò¥ ◊Ò¥ ∑§ ’ËøßU‚∑§ Á‹∞ üÊÿ ‹Ÿ ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ò–

‚ûÊÊM§…∏U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ŸË‚Á◊Áà ∑§Ê üÊÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–¡’Á∑§ •ãÿ ¬ˇÊ ßU‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ üÊÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê Œ ⁄U„U „Ò¥U– flÒ‚, •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U ∑ȧ¿U•ÁÃ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊË ‹Êª Ÿ¬âÿ ◊¥ Sflÿ¥ üÊÿ ‹Ÿ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÍ∑§ ⁄U„U–¡„UÊ¥ Ã∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ©Uã„¥U ßU‚ ’Êà ∑§Ê üÊÿ •fl‡ÿÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚¥÷ÊÁflê¥÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ÷Ê¥¬ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚ø ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ „U¡Ê⁄‘U ∑§•Ÿ‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ Ã∑§ Sflÿ¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ÷Ë •«∏Ë „ÈU߸U ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ◊‹Ÿ ‹ªÊ Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ L§π ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ßUÁÄUÊ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– |Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ, Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË fl ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê •Á«∏ÿ‹ ⁄UflÒÿÊ, ÁŸ⁄¥U∑ȧ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á¡¡ËÁflcÊ‚ ¬˝Á⁄Uà ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ¬⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÕÊ¬Ê ¡ÊŸÊ,¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Á„Uà ‚÷Ë ’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ∆Í¥U‚ ÁŒÿÊ¡ÊŸÊ, ÁflŒ˝Ê„U ∑§Ë Áø¥ªÊ⁄UË ∑§Ê ŒÊflÊŸ‹ ’Ÿ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U •¥Ã׬Á⁄UáÊÁà ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ûÊÊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚»§Ê∞ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë‚ÊˇÊË ‚ÊÁŸÿÊ ßUÁÄUÊ‚ ŒÊ„U⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕË¥– ‚ŸwÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŸÁ◊¸Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÊÁŸÿÊ ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË „Ò¥–∑§Ê߸U •Êpÿ¸ Ÿ„UË¥ , Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ∑§Ë Á„Uê◊à fl Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬ÊßZU–

•ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ©UŸ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ÕË¥– •’©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝SÃÊÁflà ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ê üÊÿ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ŒŸÊ øÊ„UÃË „Ò ÃÊ ©UŸ‚ ÿ„U ¬Í¿UÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á¬¿U‹ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ßU‚ ◊Èg ¬⁄U◊ÊÒŸ ÄÿÊ¥ ⁄U„UË? ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà v~|Æ ‚ Ã’ „ÈU߸U

¡’ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË „UË ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ÕË¥– ÄÿÊ ÿ„U ŒÊ„U⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÒU Á∑§ •ª⁄U ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ÿÊ ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U „UÊÃË¥ Ã’ÁfläÊÿ∑§ ∑§’ ∑§Ê ◊Íûʸ M§¬ ‹ øÈ∑§Ê „UÊÃÊ– ©U‚ ∑§Ê‹π¥«U ◊¥ Ÿ∑§fl‹ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ◊¡’ÍÕflSÕÊ ◊¥ ÕË¥– •ª⁄U fl øÊ„UÃË¥ Ã’ ©U‚Ë ‚◊ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê¡ã◊ „UÊ ¡ÊÃÊ ‹Á∑§Ÿ S¬CU ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË fl ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ⁄UπÊ– „UÊ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡’÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄Uʬʥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁÉÊ⁄UŸ ‹ªË, ◊¥òÊË-◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸ ‹ª, ‚flʸëø ãÿÊÿÊ‹ÿ¬˝Êÿ— ¬˝ÁÃÁŒŸ »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊŸ ‹ªÊ Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’øÊfl ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ •Ê ªß¸U– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¿UÁflÁŒŸ-’-ÁŒŸ Áª⁄UÃË ø‹Ë ªßZU– ßUÃŸÊ Á∑§ •Ê¡ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ËŸ¡⁄UÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ◊¥ fl •ÁflE‚ŸËÿ ’Ÿ øÈ∑§„Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê¡ ¬˝flø∑§ M§¬ ◊¥ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê ©UŒÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬˝Ê# ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á„U‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ–ßU‚‚ ∑§Ê߸U ßUŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ Á∑§ •ª⁄U •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§fl‹ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©UπÊ«∏∑§⁄U »¥§∑§ ŒÃË– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „U¡Ê⁄‘U ∑§ ‚◊ˇÊ ‚◊¬¸áÊ ©U‚∑§Ë◊¡’Í⁄UË ÕË - ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 4

’øÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ◊Ë•ÁÇãÊfl‡Ê flʬ‚ •¬Ÿ π‹ ∑§

◊Ҍʟ ¿ûÊÊË‚ª… ¬„È¢ø ª∞– fl„Ê¢ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄∑§Ê ’SÃ⁄ ‹ ¡Ê∞¢ª– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ê •Á„¢‚Ê ∑§Ê ¬Ê∆¬…Ê∞¢ª– πÍŸπ⁄Ê’Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê •ÛÊÊ ∑§ •Êª•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– SflÊ◊Ë ⁄Ê◊Œfl ÷ËÁ∆∑§ÊŸ ¬⁄ •Ê ª∞– ’Ê’Ê ∑§Ê ß‹Ê¡ fl¢‡ÊflÊŒ flÊ‹ ∑§’ÿÊŸ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ •Ê∞ ‡ÊÊ¢Áà ÷Í·áÊ Ÿ „Ë Á∑§ÿÊ– π≈Ê∑§‚ ’Ê’Ê •¬ŸË ∑§∑¸§‡Ê •ÊÒ⁄ ’‚È⁄Ë •‹Ê¬ ∑§Ê ÷Ê¢¬ ª∞–◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª ‹Ë– •ÊÒ⁄ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¢ ∑§„Ê- •ÛÊÊ„¡Ê⁄ ’«∏ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ ⁄„¢ª– ‚»§Ê߸ ŒË Á∑§ ∑§‚Í⁄©Ÿ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚ø ∑§Ê ‚„ËÃ⁄Ë∑§ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê π«∏Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ– SflÊ◊Ë ⁄Ê◊Œfl‚ø ¬⁄ •Á«ª Ÿ„Ë¥ ⁄„– •Ê⁄ ¬Ê⁄ ∑§Ë ∆ÊŸŸ ∑§ ’¡Ê∞ ŒÈ’∑§∑§⁄ ’Ò∆ ª∞– ’„Ã⁄ „ÊÃÊ Á∑§ ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄Ë ⁄πà •ÊÒ⁄ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê fl¢‡ÊflÊŒ ∑§Ë Áfl·’‹ ‚ ’øÊ ‹Ã– Á»§⁄ ÷˝c≈ÊøÊÁ⁄ÿÊ¢∑§Ê »§Ê¢‚Ë ŒŸ ∑§Ë ÃÊÁ‹’ÊŸË ‚¢∑§À¬ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ„⁄ÊÃ⁄„Ö •ÛÊÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ ⁄„Ÿ ∑§Ë π‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊŸÊSflÊÁ◊ÿÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ’Œ‹ L§π ‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄Ë •ÛÊÊ „¡Ê⁄∑§Ê ÷‹Ê Á∑§ÿÊ „Ê ŸÊ „Ê ¬⁄ πÈŒ ∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ–‡ÊÈM§•ÊÃË Á»§‚‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ê„‹∑§⁄ πÊ߸ ◊¢ Áª⁄Ÿ ‚ŒÊŸÊ¢ „Ë ’ø ª∞– fl∑§Ë‹ ¬˝‡Êʢà ÷Í·áÊ Ÿ ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊÁŒπÊ߸ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ •ÛÊÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ flÊ ‚Á◊Áà ¿Ê«∏Œ¢ª– ‚„ •äÿˇÊ ‡ÊÊ¢Áà ÷Í·áÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’≈ ¬˝‡Êʢà Ÿ ‡ÊÈM§◊¢ „Ë ‚Á◊Áà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË ¬⁄ •ÛÊÊ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞– •ÛÊÊ ∑§Ë •Ê¢œË ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄¡ÈÁŸÿ⁄ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄„ •⁄Áfl¢Œ ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ÷Ê⁄Ë •ŒÊfl ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ flÊ ‚’‚ ‚ËÁŸÿ⁄ „Ò¥– ™¢øÊ߸ ’ÃÊŸ ∑§Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁÃ÷Í·áÊ •ÊÒ⁄ ¬˝‡Êʢà ÷Í·áÊ ∑§Ë •Ê« ‹Ë– ¡ÁS≈‚‚¢ÃÊ· „ª« ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ πÈŒ ∑§Ê ‚Á◊Áà ◊¢’øÊ Á‹ÿÊ– •Ê⁄ʬʢ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ŒÊ ≈È∑§ ∑§„Ê Á∑§ ÁflflÊŒ’∑§Ê⁄ „Ò– Á¡Ÿ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êß≈Ë ∑§Ê¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ «˛Êç≈ Á∑§ÿÊ „Ò flÊ „Ë ‚ŒSÿ „Ò¥–•Ê¢ŒÊ‹Ÿ π«∏Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ‹ÉÊÈÃÊ ÷⁄ ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§’ÿÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ë’ „Ò Á∑§ •ÛÊÊ πÒ⁄Êà ◊¢ ‚ŒSÿÃÊ ŒËªß¸– Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êß≈Ë ∑§ øÊ⁄ ‹Êª „Ë ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò¥– •⁄Áfl¢Œ ∑§Ê ¡ÁS≈‚ ‚¢ÃÊ· „ª«∑§ L§π ‚ ¡M§⁄Ë ø¬Ã ‹ªË „ʪ˖ ‚ŒSÿÃÊ Á◊‹Ÿ ∑§’ÊŒ ÷Ë ¡ÁS≈‚ „ª« ŸÊπÈ‡Ê „Ò¥– ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¢ ÁªŸÊ ⁄„ „Ò– •ÊªÊ„ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ Á∑§¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¡‚ ∑§Ê  ◊¢¡Í⁄ ∑§⁄‹ ÃÊ ’fl¢«⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Á‡ÊcÿÊ¢ ◊¢ Á∑§⁄áÊ ’ŒË©SÃÊŒ ÁŸ∑§‹Ë¥– ‚ìÊË ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ë ∑§Ë Ã⁄„ ‚ê„‹∑§⁄«≈Ë ⁄„Ë¥– ∑§◊≈Ë ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ‚ ÃÊÒ’Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ– •’’Ê„⁄ ‚ ¡ÍÃ◊¬Ò¡Ê⁄ ∑§Ê ‹Èçà ‹ ⁄„Ë „Ò¥–

•ÛÊÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¢ »¢§‚ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ê ‚◊¤Ê ◊¢ •Ê ⁄„Ê

„Ò Á∑§ Á»§ÃÍ⁄’Ê¡ ÁŒÑË flÊ‹Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ø‹ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò–‚„¡ •„‚Ê‚ „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ÁŒÑË ‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§ •∑§Ê‹ ¬ËÁ«Ã ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ •Ê‚◊ÊŸ ‚¬ÊŸË ©ÃÊ⁄∑§⁄ „Á⁄ÿÊ‹Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁflÁS◊à ÷⁄Ê ∑§Ê◊∑§⁄ ‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò– ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ◊ÊÒ∑§Ê¬⁄Sà ∑§Ë ¡ÊáÊÁ„⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ’Ê’Ê ⁄Ê◊Œfl,SflÊ◊Ë •ÁÇãÊfl‡Ê •ÊÒ⁄

•⁄Áfl¢Œ ∑§¡⁄ËflÊ‹Ê¢ ∑§ ‚„Ê⁄ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •Êª πË¥ø ‹¡ÊŸ ◊¢ •ÛÊÊ „¡Ê⁄ ∑§Ê •Ÿfl⁄à ÁŒÄ∑§Ã¢ •ÊÃË ⁄„¢ªË–¤Ê◊‹Ê Œπ∑§⁄ 72 ‚Ê‹ ∑§ •ÛÊÊ ∑§ •Ä‹ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄ •Ê⁄„Ë „Ò– •’ flÊ ∑§„ ⁄„ „Ò¥ Á∑§ 16 •¬˝Ò‹ ‚ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹«˛Êç≈ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚÷Ë ’Ò∆∑§Ê¢ ∑§Ë ∑§Ê⁄flÊ߸ flËÁ«ÿÊ ∑Ò§◊⁄◊¢ Œ¡¸ „ÊŸË øÊÁ„∞– flËÁ«ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „ÊŸÊ øÊÁ„∞–ÃÊÁ∑§ ’¢Œ ∑§◊⁄ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§‚È’„Ê ŸÊ⁄„– •ÛÊÊ ∑§Ê ’πÍ’Ë ‚◊¤Ê •Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ π«∏‹Êª ªÊ¢fl ∑§Ë Œ‚Ë Á◊^Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ©‚ Á◊^Ë‚ ’Ÿ „Ò¥ ¡Ê „⁄ flÄç •¬ŸË •‹ª •‹ª ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ëø‹Ê∞ ⁄πŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ŒÃÊ „Ò– •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄Ë Ãÿ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Á»§∑˝§◊¢Œ ⁄πÃÊ „Ò– •ÛÊÊ ∑§Ê ¤Ê¢¤ÊÊflÊà ߟ∑§«Ë∞Ÿ∞ ◊¢ ÃéŒË‹Ë ∑§⁄ Œ ÃÊ ÿ ’«∏Ê ø◊à∑§Ê⁄ „ʪʖ

Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Ê߸≈Ë ∑§ ŸÊÿÊ’ ŸÊÿ∑§ •ÛÊÊ ‚ ©ê◊ËŒ¢„Ò¥– •ÛÊÊ „¡Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥– flÊ πÈŒ ’ÃÊ⁄„ „Ò¥ Á∑§ Á‚»¸§ ÷˝c≈ÊøÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ê ∑§ÊŸÍŸ‹ÊŸ ÷⁄ ‚ ’Êà Ÿ„Ë ’ŸªË– ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ •‹π¡ªÊŸÊ „Ò– ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞ •fl‚⁄ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò– ©Ÿ∑§Á‹∞ •Êª ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë »§„Á⁄Sà ∑§Ê ∑˝§◊flÊ⁄ Á¡∑˝§ ∑§⁄¢ÃÊ •ÛÊÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Œ‚ ◊Èg „Ò¥ (1) Á⁄‡flà ŸÊ Œ¢ •ÊÒ⁄ ŸÊ ‹¢,∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ– (2) ‚ûÊÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§Áfl∑§¢º˝Ë∑§⁄áÊ ∑§⁄flÊŸÊ– ª˝Ê◊ ‚÷Ê ¡Ò‚Ë ¿Ê≈Ë ß∑§Ê߸•Ê¢ ∑§ÊÃÊ∑§Ã ÁŒ‹flÊŸÊ (3) øÈŸÊfl •Êÿʪ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Á‹∞ ©ê◊ËmÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ¬Í⁄Ë Á‹S≈ ∑§Ê „Ë πÊÁ⁄¡ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê•Áœ∑§Ê⁄ ÿÊŸË ⁄Êß≈ ≈Í Á⁄¡Ä≈ ∑§Ë flÊÁ≈¢ª √ÿflSÕÊ∑§⁄flÊŸÊ– (4) ‚¢‚Œ ‚ ’ß◊ÊŸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑§Êflʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ÿÊŸË ⁄Êß≈ ≈Í Á⁄∑§ÊÚ‹ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ (5) øÈŸÊfl •Êÿʪ ‚ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ flÊÁ≈¢ª ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬ÒŒÊ „Ê ⁄„ ‚¢Œ„Ê¢ ∑§¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ ’ŸflÊŸÊ (6) Á‹¢ªÊŸÈ¬Êà ∑§ •¢Ã⁄ ∑§Ê ŒÍ⁄∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ªÊŸÊ „Ò– ‹«Á∑§ÿÊ¢ ∑§Ê ‚¢’‹ŒŸ flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄flÊŸÊ (7) √ÿflSÕÊ ∑§ÊÁ∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ Á‹∞ ◊ŒŒªÊ⁄ ’ŸflÊŸÊ– (8)πÃ⁄ŸÊ∑§ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ë ‚Èœ ‹ŸË„Ò– ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄Ë ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ’øÊŸÊ „Ò– (9) ‚◊ÈÁøÃÁ‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ SflÊSâÿ ∑§Ê ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸’ŸflÊŸÊ– (10) ∑§Ê‹Ê œŸ ∑§ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ¬⁄ ¬˝„Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ „Ò•ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¢ ◊¢ ¡◊Ê ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ◊¡’Í⁄ ∑§⁄ŸÊ „Ò–

ߟ ‚’∑§ ’Ëø •ÛÊÊ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ ∑§⁄ŸÊ „Ò– ∑§„Ë¥ ∞‚Ê ŸÊ „Ê Á∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ëø¬≈ ◊¢ ’¢Œ „«ÃÊ‹ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ‡ÊÈM§ „Ê ¡Ê∞– ß‚∑§•‹ÊflÊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ¡È≈ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ë»§„Á⁄Sà „Ò– ß‚ »§„Á⁄Sà ◊¢ ‚ ÷Ë •ÛÊÊ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¢Ãÿ ∑§⁄ŸË „Ò– ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ „Ò– •ë¿Ê „Ò Á∑§ flÊŒ‡Ê÷⁄ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¥–

©U«∏UÊŸ

•’ øÊ¥Œ ¬⁄U πŸŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË!

∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •’ œ⁄UÃË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ øÊ¥Œ ¬⁄U ÷Ë∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚Ë ∑§«∏Ë◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ SÕÊÁ¬Ã∑§¥¬ŸË Ÿ ø¥Œ˝◊Ê ¬⁄U πŸŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò •ı⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ê· ⁄UÙ’Ù≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, ¡Ù ß‚ ©¬ª˝„ ¬⁄U ‚¥÷ÊÁflà πÁŸ¡ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªÊ∞ªÊ– ◊ÍŸ ∞ÄU‚ ŸÊ◊∑§ ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ŸflËŸ ¡ÒŸ Ÿ ⁄UπË ÕË– fl„ŸÊ‚Ê ∑‘§ ∞◊‚ Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ⁄UÙ’Ù≈U ∑§Ê

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡À‚ ≈UÊßê‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê, ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥„Ò Á∑§ øÊ¥Œ ¬⁄U πÁŸ¡ ‚¥¬ŒÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÍŸ ∞ÄU‚ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ‚ÙŸ ∑§Ë πŒÊŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ∞∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ Œπ¥ ÃÙ ø¥Œ˝◊Ê ¬⁄U◊ı¡ÍŒ ‚¥‚ʜʟ٥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§÷Ë ‚„Ë …¥ª ‚ ¬«∏ÃÊ‹Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– „◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ∞‚ ‚¥‚ÊœŸ „Ù‚∑§Ã „Ò¥, ¡Ù ¬ÎâflË •ı⁄U ¬Í⁄UË ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ Á‹∞»§ÊÿŒ◊¥Œ „Ù¥– ◊ÍŸ ∞ÄU‚ ∑§Ë ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ù ∞‚ πÁŸ¡…Í¥…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù œ⁄UÃË ¬⁄U ÃÙ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ò¥ ◊ª⁄U ÄUM§¡ Á◊‚Êß‹ ‚ ‹∑§⁄U ∑§Ê⁄U ’Ò≈U⁄UËÃ∑§ ‚’ ¡ª„ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥– ◊ÍŸ ∞ÄU‚ ∑§Ù fl·¸ wÆvxÃ∑§ ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ë ‚Ä ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊ÍŸ ∞ÄU‚ ◊¥ ŸÊ‚Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ‚Á„Ã∑§È‹ wz ‹Ùª ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ŸÊ‚Ê ‚ ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ∆∑§Ê Á◊‹Ê „Ò–

•„Á◊ÿÃ

ŸÊª¬È⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U, vw •¬˝Ò‹ wÆvv

¬˝SÃÊÁflÃ

Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÃÙ· ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U

‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸– ß‚ Ã⁄U„ fl·Ù¥¸ ’ÊŒ ŸËÁà -ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹Ê– ÿ„ ÷ʪˌÊ⁄UË •Êªø‹∑§⁄U ÄUÿÊ M§¬ ‹ªË •ı⁄U ß‚∑§Ê ÄUÿÊ •‚⁄U¬«∏ªÊ , ß‚ ¬⁄U ÁflflÊŒ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò , ‹Á∑§Ÿ •ÛÊÊ„¡Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ùÿ„ ‚¥Œ‡Ê ¡M§⁄U Œ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ¡ŸÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U∑‘§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ–

•ÛÊÊ Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ ∑‘§ , Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ∑§«∏flÊ„≈U ∑‘§ •¬ŸË ÿ„ ’Êà ¬„È¥øÊ߸–

ß‚Á‹∞ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ©¬flÊ‚ ‚ÈπŒ •ı⁄U‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ©Ÿ∑‘§‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ŒÎ…∏ÃÊ ‚ •¬ŸË ’Êà ÃÙ ⁄UπË ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÃÀπË Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ߸– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‹øË‹Ê L§π

•¬ŸÊÿÊ– Œ⁄U•‚‹ øıÃ⁄U»§Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ÿͬË∞ ªflŸ¸◊¥≈U ∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§Œ◊Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË , Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ ©‚∑‘§¬˝Áà ŸÊ⁄UÊ¡ªË •ı⁄U ÷«∏∑‘§– Á»§⁄U ∑§È¿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥øÈŸÊfl „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ , ß‚Á‹∞ ÷Ë ©‚Ÿ

‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃË •ı⁄U ‡ÊÈM§ ‚ •¥Ã Ã∑§¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl L§π ÁŒπÊÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •’’„Ã⁄U ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ fl„ •¬ŸÊ ÿ„ ⁄UflÒÿÊ ’ŸÊ∞⁄Uπ– Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ •Ê߸ ∞∑§¡È≈UÃÊ •ı⁄U¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ù fl„ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ’ŸÊ ‚∑§ÃË„Ò– •ª⁄U fl„ flÊ∑§ß¸ ∑§⁄Uå‡ÊŸ ‚ ‹«∏ŸÊ •ı⁄U‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „ÒÃÙ fl„ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •¬Ÿ•¡¥« ∑§Ù •Êª ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò– •ı⁄U ÿ„ ∑§Ù߸Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– πÈŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ •ı⁄U ‹Ê‹’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ∞‚Ë ¬„‹∑§Œ◊Ë ∑§Ë ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ ¬⁄U¥¬⁄UÊ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ ªß¸–

‚ÊÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ßUÁÄUÊ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– |Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë

‡ÊÈL§•ÊÃ, Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË fl ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê •Á«∏ÿ‹ ⁄UflÒÿÊ, ÁŸ⁄¥U∑ȧ‡Ê

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê ‚ ¬˝Á⁄Uà ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ¬⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÕÊ¬Ê ¡ÊŸÊ, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê

ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Á„Uà ‚÷Ë ’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ∆Í¥U‚ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ, ÁflŒ˝Ê„U ∑§Ë Áø¥ªÊ⁄UË ∑§Ê ŒÊflÊŸ‹

’Ÿ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U •¥Ã× ¬Á⁄UáÊÁà ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ûÊÊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚»§Ê∞ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÊˇÊË

‚ÊÁŸÿÊ ßUÁÄUÊ‚ ŒÊ„U⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕË¥–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

•ÛÊÊ ∑§Ù ‡Ê„⁄UË ◊äÿflª¸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê , Á¡‚Ÿ »‘§‚’È∑§ •ı⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ë

ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊÿÊ– ß‚◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë πÊ‚Ãı⁄U ‚ ÷ʪˌÊ⁄UË ⁄U„Ë– ªı⁄U ∑§⁄UŸ

∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ¬ÒŒÊ „È߸ ÿ¥ª ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ Ÿ ∞∑§ ∞‚ ’ȡȪ¸

ªÊ¥œËflÊŒË ∑§Ù •¬ŸÊ •Êß∑§ÊŸ ’ŸÊÿÊ „Ò ¡Ù ’ÊÃøËà •ı⁄U fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ∆∆ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò–

∑§Ã⁄UŸ

™§¥øÊ „È•Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊SÃ∑§ � •Á÷·∑§ ⁄UÊáÊ

≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§¬È⁄U¡Ù⁄U ⁄UŸ ∑§ı‡Ê‹ ‚÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ê ◊SÃ∑§•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¡ªÃ◊¥ ªfl¸ ‚ ™§¥øÊ „Ù ªÿÊ „Ò–•Êß‚Ë‚Ë,’Ë‚Ë‚Ë•Êß, ∑‘§¥Œ˝ fl⁄UÊëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚Á„Ã∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑‘§ œŸ∑§È’⁄UÙ¥ Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ë

¬ÊÁ⁄UÃÙÁ·∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ø‹-•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ π¡ÊŸπÙ‹ ÁŒ∞ „Ò¥– Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ◊Ù≈UË ßŸÊ◊Ë ⁄U∑§◊ Á◊‹Ÿ ‚ ÿÈflÊ ¬Ë…Ë ∑§Ê R§¡ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ÷Ë »§‹ÃÊ-»§Í‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,Á¡‚ ¬⁄U ÁflŒ‡ÊË-ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ¡◊Ë¥ „È߸ „Ò¥–

¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ÃÊÁ‹’ÊŸË »§⁄U◊ÊŸ �� ⁄UÊÉÊfl Á‚ã„UÊ

ÿÍ¬Ë ∑‘§ ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë Á¡‹ ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë ¬¥øÊÿà Ÿ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ¬˝◊∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ ŒË– ¬¥øÊÿà Ÿ ‹«∏∑‘§ ∑§Ù ¬Ê∑§-‚Ê»§ ’ÃÊ∑§⁄U ‹«∏∑§Ë ¬⁄U ‹ª •Ê⁄U٬٥∑§Ù ‚„Ë ◊ÊŸÊ •ı⁄U ©‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊ¥fl ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ– ¬¥øÊÿÃÙ mÊ⁄UÊß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÃÊÁ‹’ÊŸË »§⁄U◊ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑‘§ ŸËø ÁŒ∞ ¡Êà „Ò •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë∑§⁄UÃË– ÿÁŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§È¿ ÷Ë ∞ÄU‡ÊŸ ‹ÃË ÃÙ •Ê¡ Ã∑§ ÿ ¬¥øÊÿÃË »§⁄U◊ÊŸ ∑§’ ∑‘§ ’¥Œ „ÙøÈ∑‘§ „ÙÖ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ’„ÃË ª¥ªÊ ◊ „ÊÕ œÙŸ ◊ „Ë »§ÊÿŒÊ ‚◊¤ÊÃË „Ò–

�� ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„, ‹ÙáÊÊ⁄UÊ

Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¿«∏∑§⁄U ªÈ‹Ê◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù•¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ ◊ÈÄç ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–∆Ë∑§ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ©ã„Ë¥ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ŸflÊ‹ ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ¿«∏Ê „Ò– |x fl·¸∑‘§ •ÛÊÊ ¡Ë ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „Ò, ¡Ù ∞∑§ •ë¿Ë ’ÊÄҖ Á»§⁄U ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡«∏¥ ßßË◊¡’Íà „Ò¥ Á∑§ ßã„¥ ¡«∏ ‚ ©πÊ«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ •ÛÊÊ ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ¡M§⁄Uà „ÒÃ÷Ë „◊ ß‚∑§Ù ¡«∏ ‚ Á◊≈UÊ ¬Ê∞¥ª–

� ’Œ‹Êfl Ã’ „ÙÃÊ „Ò..’Œ‹Êfl Ã’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ¡’ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥‚Èœ⁄UË „ÙÃË „Ò¥ , ’Œ‹Êfl ÃÙ Ã’ „ÙÃÊ „Ò¡’ „◊ •¬ŸË¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ã „Ò¥– � ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U� Áfl‹ÿ ∞fl¥ •Áœª˝„áÊÁŸÿ◊ ©ŒÊ⁄U „ÙŸ øÊÁ„∞,

S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ ‚ •‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– � ∑§Á¬‹ Á‚é’‹

ÿ„

‚¥∑§≈U ◊¥ ÷Ë ‚ÊÕ Ÿ ¿Ù«∏¥‚jÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê¡ËflŸ •ı⁄U ÷ÊflŸÊ∞¥ ÿ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ - ŒÍ‚⁄U ∑‘§

¬Í⁄U∑§ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „◊◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ‹Ùª ¬Í⁄UË Á¡¥ŒªË•¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊„àfl Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Êà „Ò¥– ¡’Á∑§∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ „Ë ’‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ √ÿÁÄ»§‹ÃÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ù߸ ©◊˝ ÷⁄UÁÉÊ‚≈UÃÊ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÃËÕ¸ Ÿ•¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ •ŸÈ÷fl ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¡ª„

¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uà „È∞ ŒπÊ– fl„Ê¥ ∞∑§ ∞‚Ê◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ,©à‚Ê„ ÿÊ ‚¥ÃÙ· ¡Ò‚Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ÕÊ– fl„ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÁŒπ ⁄U„Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ©‚‚ ¬Í¿Ê , ÷ÒÿÊ, ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù ? ÃÙ fl„ ©ã„¥ ÉÊÍ⁄Uà „È∞ ’Ù‹Ê , ÄUÿÙ¥, ÄUÿÊ ÃÈê„Ê⁄UË •Ê¥π¥ »§Í≈UË „È߸ „Ò¥ ? ÃÈê„¥ ◊Ò¥ ¬àÕ⁄U ÃÙ«∏ÄÈ∞ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Í¥ ? fl„ „ÃÊ‡Ê fl ÁŸ⁄UÊ‡Ê √ÿÁÄç∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ÿ„Ë ÷ÊflŸÊ∞¥©‚∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ •Á÷√ÿÄà „Ù ⁄U„Ë ÕË¥– SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÃËÕ¸Ÿ fl„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ∞∑§ •ãÿ ◊¡ŒÍ⁄U , ¡Ù Ÿ ’„Èà ¬˝‚ÛÊ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ’„Èà ©ŒÊ‚ , ‚ ÷Ë ÿ„Ë ‚flÊ‹Á∑§ÿÊ– fl„ ’Ù‹Ê, ÷ÒÿÊ, •¬ŸË ⁄UÙ¡Ë - ⁄UÙ≈UË ∑§◊Ê ⁄U„Ê„Í¥– •Êª ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝‚ÛÊÃÊ ‚∑§Ù߸ ªËà ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„Ê ÕÊ– SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÃËÕ¸ ∑‘§ ‚flÊ‹¬⁄U fl„ ◊ÈS∑§È⁄UÊ ∑§⁄U ’Ù‹Ê , ÷ÒÿÊ , ∞∑§ •ë¿ ∑§Ê◊ ◊¥÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •¬ŸÊÿÙªŒÊŸ Œ ⁄U„Ê „Í¥– ⁄UÙ¡Ë - ⁄UÙ≈UË ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò , ¬Èáÿ÷Ë ∑§◊Ê ⁄U„Ê „Í¥– ©‚∑‘§ ¡flÊ’ ‚ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÃËÕ¸ ∑§Ù÷Ê⁄UË ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê Á∑§ ©‚◊¡ŒÍ⁄U ∑‘§ •¬Ÿ •Ê‚ - ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë •ë¿‚¥’¥œ „Ù¥ª– fl„ „⁄U „Ê‹ ◊¥ πÈ‡Ê ⁄U„ÃÊ „ÙªÊ , ¡’Á∑§¬„‹ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ߟ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ •ı⁄U •ë¿Ë÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊„àfl „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ „Ò–

““¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

•ÛÊÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

ÿ„U ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑§

¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄ ‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ

’„Ë Áflflʌʢ ∑§Ë ’ÿÊ⁄ ◊¢ •ÛÊÊ

πÈŒ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ’øÊ ¬Êà „Ò¥–

‚fl¸ª˝Ês ’Ÿ ¬Êà „Ò¥– ‚◊Õ¸∑§Ê¢

◊¢ ◊øË •Ê¬‚Ë ÉÊ◊Ê‚ÊŸ •ÊÒ⁄

¡Ê⁄Ë ¡ÍÃ◊¬Ò¡Ê⁄ ∑§ ’Ëø •ÛÊÊ

∑§Ê πȺ ∑§Ù •Êª ∑§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ

∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¡Ö’Ê ’ŸÊ∞ ⁄πŸÊ

„Ò– •ÛÊÊ ∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ’Ê„⁄

⁄„ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ÉÊ⁄ ∑§

‹Êª ‚ ÖÿÊŒÊ πÃ⁄Ê „Ò–

•ãŸÊ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸË „UÙªË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¢

≈U˜flË≈U •ı⁄U ≈UÙ¬Ë

•Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄

‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U

„ÈßZ ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U

øÿŸ ‡Ê◊ʸ

åÿÊ⁄U, ’…∏ÃË ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ •ı⁄U ≈UÍ≈UÃÊ „È•Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U, ’ëøÙ¥,

ÿÈflÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§Ê∑§Ë ¡ËflŸ ◊¥ ÉÊ‚Ë≈U ⁄U„Ê „Ò– ‹Ùª

•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Á‚◊≈Uà „Ë ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •Êà◊„UàÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ’«∏UÊ

∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, ÄÿÊ ß‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ „ÒU?

•Êà◊„àÿÊ•Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ∑§ŸÊ ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË „ÒU?

““

Page 5: Tuesday, 12 April  2011

‚Ë∞◊•Ê „àÿÊ∑§Ê¢« ∑§Ë

‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ªfl‚¢Ã ‚ÊÒ⁄÷

‹πŸ™§, [éÿÍ⁄UÊ]– ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¢òÊË Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚g∑§Ë ∑§Ë»§≈∑§Ê⁄ ∑§ ’ÊŒ ‚Ë∞◊•Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀÿÊáÊ «ÊÚ. ’Ë¬Ë Á‚¢„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ •∏«Ê ¬˝Ê¢ÃËÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ ‚¢ÉÊ •’

Ÿ⁄◊ ¬∏« ªÿÊ– ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡Ÿ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄ ∑§ËSflÊSâÿ ‚flÊ∞¢ vw •¬˝Ò‹ ‚ ∆¬∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©ã„Ë¥¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊ÊòÊ ¬Ê¢ø ÉÊ¢≈ ’ÊŒ⁄Êà ∑§Ê „∏«ÃÊ‹ ∑§ SÕªŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄ ŒË– ¬Ë∞◊∞‚ ‚¢ÉÊ ∑§∑§Êÿ¸flÊ„∑§ •äÿˇÊ «ÊÚ.ÿÍ∞Ÿ ⁄Êÿ•ÊÒ⁄ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊„Ê‚Áøfl «ÊÚ.∑§∞‚ ¬Ê¢«ÿ ‚◊à ‚¢ÉÊ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑§Ê ŸflÁŸÿÈQ§ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¢òÊË Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡ Ë’Á∑§ÿÊ– ‹ª÷ª ŒÊ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ø‹ËflÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊¢òÊË Ÿ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑§•Á∏«ÿ‹ ⁄flÒÿ ∑§ Á‹∞ ¡◊∑§⁄»§≈∑§Ê⁄ ‹ªÊ߸– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „ÒÁ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ÿ ¬⁄◊¢òÊË «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ‚ π»§Ê Õ– ©œ⁄,∑§Êÿ¸flÊ„∑§ •äÿˇÊ «ÊÚ. ÿÍ∞Ÿ ⁄Êÿ•ÊÒ⁄ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊„Ê‚Áøfl «ÊÚ.∑§∞‚ ¬Ê¢«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§ÊÁøÁ∑§à‚Ê SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ flÊ Sflÿ¢ «ÊÚ. ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ •Êÿ¸•ÊÒ⁄ «ÊÚ.’Ë¬Ë Á‚¢„ ∑§Ë „àÿÊ ‚ŒÈM§πË „Ò¥– ‚⁄∑§Ê⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡ÊÊ◊¢ •Á÷ÿÈQ§Ê¢ ∑§Ê ‚¡Ê ÁŒ‹Ê∞ªË–ß‚Á‹∞ ◊¢òÊË ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ‚¢ÉÊ Ÿ „∏«ÃÊ‹ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄U, vw •¬˝Ò‹ wÆvv55

∞∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÊ]– ’SÃ⁄ ∑§Ë Á»§¡Ê•Ê¢ ◊¢ ÉÊÈ‹

øÈ∑§ ŸÄ‚‹Ë ’ÊM§Œ •ÊÒ⁄ ’¢ŒÍ∑§Ê¢ ∑§Ë ª¡¸Ÿ ∑§ ◊È∑§Ê’‹⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§ÊÿÊ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ Á¡Ÿ ‹∏«Ê∑ͧ ÿÈflÊ•Ê¢∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄∑§ »§Ê‚¸ ∑§ ‚ÊÕ ©ÃÊ⁄Ê fl ∑§ÊÿÊ •’’„‚ ∑§ ∑§¢Œ˝ ◊¢ •Ê ª∞ „Ò¥– ©ìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ëœ¿ûÊË‚ª∏… ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ ©‚Ÿ Á∑§‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ã„à ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑§ÊÿÊ ∑§◊Ê¢«Ê »§Ê‚¸ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄©‚ Á∑§‚ Ã⁄„ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò? ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ß‚ ’Ê’Ã ŒÊÿ⁄ ∑§Ë ªÿË ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸∑§⁄à „È∞ ∑§Ê≈¸ Ÿ ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ∑§Ê≈¸ ∑§Ê •’ ÿ„ Ãÿ∑§⁄ŸÊ „Ò Á∑§ ’SÃ⁄ ◊¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄ ŒŸÊ ◊Ê∑ͧ‹ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥–¿ûÊÊË‚ª∏… ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡flÊ’ •ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò–

∑§ÊÿÊ ∑§◊Ê¢«Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑§ß¸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¢ Ÿ ‚flÊ‹ ŒÊª „Ò¥– ’SÃ⁄◊¢ ߟ ÁŒŸÊ¢ π∏Ê‚ M§Áø ‹ ⁄„ SflÊ◊Ë •ÁÇãÊfl‡Ê „Ê‹ ◊¢’SÃ⁄ •Ê∞ ÃÊ ©Ÿ ¬⁄ „◊‹Ê „È•Ê – SflÊ◊Ë Ÿ ß‚∑§ Á‹∞

∑§ÊÿÊ¡ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÿ ∑§◊Ê¢«Ê •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§ ’Ëø ◊ÈÁ‡∑§‹¢ π∏« ∑§⁄ ⁄„„Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê „Ò Á∑§ ∑§ÊÿÊ Ÿ „Ë ©Ÿ ¬⁄ „◊‹ ∑§⁄Ê∞–

⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ∑§ÊÿÊ wÆÆ{ ‚ ∞‚ ¬Ë •Ê(Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë) ∑§ M§¬ ◊¢ •Ê¬⁄‡ÊŸ ª˝ËŸ„¢≈ ∑§ ¡Á⁄ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑§ Á∑§‹ ◊¢ ÉÊÈ‚ ∑§⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢‚ ‹Ê„Ê ‹ ⁄„ „Ò¥– ∑§ÊÿÊ ∑§◊Ê«Ê ∑§Ê ¡¢ª‹ ∑§Ë ‹∏«Ê߸ ◊¢ŒˇÊ •ÊÒ⁄ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ÊÿÊ ◊Ë’ ‹∏«Ê∑ͧ

∑§ÊÒ◊- v}}Æ ◊¢ •¢ª˝¡Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ß‚ ¡Ÿ¡ÊÁà ŸÃª∏«Ê ◊Í◊¢≈ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– ∑§ÊÿÊ ◊͋× ªÊŒÊfl⁄Ë Á¡‹∑§ ©ûÊ⁄ ◊¢ ¬„ÊÁ∏«ÿÊ¢ ¬⁄ ’‚ „È∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê,©∏«Ë‚Ê fl ¿ûÊË‚ª∏… ◊¢ ¡¢ª‹ ◊¢ „Ë ⁄„à •Ê∞ „Ò¥– ’ÃÊ Œ¢Á∑§ ∑§ß¸ ∑§ÊÿÊ ÿÈflÊ ¬„‹ ŸÄ‚‹Ë Õ ÿÊ Á„¢‚∑§ flÊ⁄ŒÊÃÊ¢∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¡‹Ê¢ ◊¢ ’¢Œ Õ – ‚‹flÊ ¡È«Í◊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§’ÊŒ ß‚ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ∑§ß¸ ÿÈflÊ ‡ÊÊÁãà ∑§Ë πÊÁÃ⁄ ¬ÈÁ‹‚’‹ ‚ ¡Ê Á◊‹ – ÿ„ ¡Ÿ¡ÊÁà ¡Ëfl≈ „ÊÃË „Ò – ’SÃ⁄

◊¢ ŸÄ‚‹Ë ߟ‚ «⁄à „Ò¥– ’ÊM§ŒË ÁflS»§Ê≈ ◊¢ ÉÊÊÿ‹∑§ÊÿÊ ∑§◊Ê¢«Ê ∑§◊‹ Á‚¢„ ©‚Ë ’‚ ◊¢ ‚flÊ⁄ ÕÊ ¡ÊÁflS»§Ê≈ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’ŸË ‹Á∑§Ÿ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¡Å◊Ë „ÊŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§◊‹ Á‚¢„ Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑§ ™§¬⁄ »§ÊÿÁ⁄¢ª∑§Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ê ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ∑§ÊÿÊ ∑§◊Ê«Ê¡ ∑§ ¬˝ÁßĂÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ë Ÿ»§⁄à ÿÊÁòÊÿÊ¢ ‚ ÷⁄Ë ’‚ ∑§Ê ÁflS»§Ê≈‚ ©∏«ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ M§¬ ◊¢ ¬„‹ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë„Ò– ªÃ fl·¸ w~ ¡ÍŸ ∑§Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄Œ⁄•‚‹ ∑§ÊÿÊ ∑§◊Ê¢«Ê „Ë Õ ¡Ê ∞‚ ¬Ë •Ê (Áfl‡Ê·¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë) ∑§ M§¬ ◊¢ •Ê¬⁄‡ÊŸ ª˝ËŸ „¢≈ ∑§¡Á⁄ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑§ Á∑§‹ ◊¢ ÉÊÈ‚ ∑§⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ‚‹Ê„Ê ‹ ⁄„ „Ò¥– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‹ª÷ª x,zÆÆ ∞‚¬Ë•ÊSÕÊŸËÿ ÿÈfl∑§ „Ò¥– ÿ ‚Ê⁄ ÿÈflÊ ’SÃ⁄ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ „Ò¥ •ÊÒ⁄ª‡Ã ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑§ •Êª ø‹Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡¢ª‹ ∑§ „⁄„Ê‹Êà ‚ flÊÁ∑§»§ „Ò¥–

∑§ÊÿÊ ∑§◊Ê¢«Ê¡ ∑§Ê ’SÃ⁄ ◊¢ ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ’SÃ⁄◊¢ ÃÒŸÊà ŸªÊ ’≈ÊÁ‹ÿŸ Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ÕÊ – ŸªÊ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑§Ê ¡¢ª‹ ∑§Ë ‹∏«Ê߸ ◊¢ •àÿ¢Ã ∑ȧ‡Ê‹ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ÊÿÊ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‹∏«Ê∑ͧ ¡Ö’ ∑§Ê Œπà „È∞»§Ê‚¸ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ– ‚‹flÊ ¡È«Í◊•ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ∑§ß¸ ÿÈflÊ ‡ÊÊÁãà ∑§ËπÊÁÃ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‚ ¡Ê Á◊‹ •ÊÒ⁄ •’ fl ŸÄ‚‹Áfl⁄ÊœË „Ò¥– ÿ ‚Ê⁄ ÿÈflÊ ’SÃ⁄ ∑§ øå¬-øå¬ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄„Ò¥ •ÊÒ⁄ ª‡Ã ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑§ •Êª ø‹Ã „Ò¥ –‹Òá«◊Êßã‚ ∑§Ë ‚Áø¢¸ª ◊¢ ÷Ë ßŸ ∑§ÊÿÊ ∑§◊Êá«Ê¡ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ÿʪŒÊŸ ⁄„Ê „Ò–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ ’SÃ⁄ ∑§Ê ∑§◊Ê¢«Ê »§Ê‚¸∑§Ê≈¸ ∑§Ê •’ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄ŸÊ „Ò Á∑§

’SÃ⁄ ◊¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§

•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄ ŒŸÊ

◊Ê∑ͧ‹ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ¿ûÊÊË‚ª∏…

‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡flÊ’ •ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò–

»˝§Ê¥‚ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •’ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ◊Á„‹ÊŸ∑§Ê’ ÿÊ ’È∑§¸ ¬„Ÿ∑§⁄U ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑‘§ªË •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U¡È◊ʸŸÊ ‹ªªÊ– ‹¥’Ë ’„‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ ∑§ÊŸÍŸ •’ ‹ÊªÍ „Ù ªÿÊ „Ò–»˝§Ê¢‚ ◊¥ ∑§⁄UË’ {Æ ‹Êπ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò¥ ÿÊŸË ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê vÆ»§Ë‚ŒË Á„S‚Ê– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ’È∑§Ê¸ ¬„ŸŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿÊ ∑§„¥ Á∑§œÊÁ◊¸∑§ Áøã„ ¬„ŸŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U »˝§Ê¥‚ ◊¥ ’„‚ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¬¿‹∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ߟ ◊ÈgÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸª◊¸ „Ò– »˝§UÊ¥‚ ∑‘§⁄UÊC˝¬Áà ÁŸ∑§Ù‹Ê‚Ê∑§Ù¸¡Ë Ÿ ŒÙ‚Ê‹ ¬„‹ ’ÿÊŸÁŒÿÊ ÕÊ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù…¢∑§Ÿ flÊ‹Ê ’È∑§Ê¸ª∏È‹Ê◊Ë ∑§Ê¬˝ÃË∑§ „Ò •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë•ŸŒπË ∑§⁄UÃÊ„Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹∞‚Ê Á∑§S‚Ê ÷Ë‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ¡’ »˝§Ê¥‚ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ÁflŒ‡ÊË √ÿÁQ§ ∑§ÙŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ŒŸ ‚ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ•¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ’È∑§Ê¸ ¬„ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ–

’„‚ ∑‘§fl‹ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’È∑¸ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– »˝§Ê¢‚ ∑‘§S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‚÷Ë œÊÁ◊¸∑§ Áøã„Ù¥ ∑‘§ ¬„ŸŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË „Ò– ß‚◊¥ Á‚πœ◊¸ ◊¥ ¬„ŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬ª«∏Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– wÆÆz ◊¥ »˝§Ê¥‚ ◊¥ ÃËŸÁ‚π ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ S∑§Í‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊÄUÿÙ¥Á∑§ fl ¬≈U∑§Ê ¬„Ÿ∑§⁄U •Êà Ֆ

»˝§Ê¥‚ ◊¥ ÿ •ÊŒ‡Ê ÷Ë •Ê øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ Á‚πÙ¥ ∑§Ù «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚•ı⁄U ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ∑‘§ Á‹∞ Á’ŸÊ ¬ª«∏Ë ∑‘§ ÃSflË⁄U Áπ¥øflÊŸË ¬«∏ªË–

’ʥNjʌ‡Ê-’È∑§Ê¸ ’Êäÿ Ÿ„Ë¥

»˝§Ê¥‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’È∑§¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ßS‹Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ’„‚ á „È߸ „Ò– ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ◊¥ wÆÆ~ ◊¥ ‹ÙªÙ¥Ÿ ◊Ìʟ ∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„Ê¢ ◊ËŸÊ⁄UÙ¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– fl„Ê¢ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‹Êπ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò¥ •ı⁄U∑‘§fl‹ ÃËŸ ◊ËŸÊ⁄U „Ò¥– ß‚Ë ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ∞∑§ ¬˝Ê¥Ã Ÿ ¡ŸÃÊ‚ ‚Ëœ ‚¥¬∑§¸ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’È∑§Ê¸ ¬„ŸŸ ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ „Ò– •ÊŒ‡Ê „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë Á‚Áfl‹ ‚flÊ •Áœ∑§Ê⁄UË, ¡Ù‚Ëœ ¡ŸÃÊ ‚ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥, ©ã„¥ ’È∑§Ê¸ ¬„ŸŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥„٪˖ ¡◊¸ŸË ∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ß‚ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©œ⁄U S¬Ÿ ∑‘§ ‡Ê„⁄U ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬ÿÙª ◊¥•ÊŸ flÊ‹Ë ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄U ø„⁄U ∑§Ù …¢∑§Ÿ flÊ‹ ’È∑§¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¬˝ÁÃ’¥œ êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ’Ê¡∏Ê⁄U •ı⁄U ‹Êß’˝⁄UË•ÊÁŒ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „Ò– fl„Ë¥ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑‘§ ‚¥‚Œ ◊¥ ∞‚Ê Áflœÿ∑§¬ÊÁ⁄Uà „Ù øÈ∑§Ê „Ò, ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ∞‚ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ ß≈U‹Ë ∑§Ë ⁄UÊß≈U Áfl¥ª ¬Ê≈U˸ ÷Ë ∞‚Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃË⁄U„Ë „Ò– •ª⁄U ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ •Ê’ÊŒË flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃْʥNjʌ‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ •ªSà ◊¥ ÁŒ‹øS¬ ◊Ê◊‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ. fl„Ê¢•ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ÿÊŒçUÃ⁄UÙ¥ ◊¥ ’È∑§Ê¸ ¬„ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

’È∑¸§ •ı⁄U ßS‹Ê◊

¬⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ’„‚

•’ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚„Ê⁄U

’Ÿ ¡Êßÿ ‚Ȭ⁄U◊ÒŸ!‹¥ŒŸ [éÿÍ⁄UÊ]–– •Ê¬∑§Ë Ã◊ÛÊÊ •ª⁄U •¬Ÿ

¬‚¥ŒËŒÊ ‚Ȭ⁄U„Ë⁄UÙ ‚Ȭ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ªÙ˪ʟ ∑§Ë „Ò ÃÙ Á»§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Êß∞, •Ê¬∑§Ë ∑§À¬ŸÊ‚Ê∑§Ê⁄U M§¬ ‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ¡Ë „Ê¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§©‚ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§ËÁ¡∞ Á¡‚Ÿ ¬ÊŸË ‚

ø‹Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ¡≈U ¬Ò∑§ ∑§ÙÁ«¡ÊÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ß‚∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥•ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ß‚◊‡ÊËŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡≈U‹flçU‹Êÿ⁄U „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚Ȭ⁄U◊ÒŸÿÊ ¡ê‚ ’Ê¥« ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê

∑§Ù߸ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ‹ªÃË „Ò– ÿ„ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥xÆ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ¡’Á∑§ ¡‹◊¥ ß‚∑§Ë ªÁà ww ◊Ë‹ ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ Ã∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„∞∑§ ‚ ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ‚Ò⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚◊ÿ¬Êÿ‹≈U ∑‘§ fl¡Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ⁄U◊¥« ‹Ë ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¥ ∞∑§ Œ‹ Ÿ ß‚ çU‹Êߥª ◊‡ÊËŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ⁄UπË ªß¸ „Ò vvÆ,ÆÆÆ ¬ı¥«

(∑§⁄UË’ |~ ‹Êπ L§¬ÿ)– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á◊ÿÊ◊Ë ∑‘§ Ã≈UÙ¥¬⁄U ß‚∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ Ÿß‚ „flÊ •ı⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ø‹ÊÿÊ– ß‚∑§Ùß‚ Ã⁄U„ ‚ Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë •Ê⁄UÊ◊‚ ß‚∑§Ù ø‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ •jÈà flÊ„Ÿ ∑§Ù ’ŸÊŸ◊¥ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù vÆ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ªÿÊ–¡≈U‹fl çU‹Êÿ⁄U ◊¥ vÆ ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê ∞∑§ ◊Ù≈UÊ ¬Ê߬ •ı⁄U∞∑§ ߥ¡Ÿ ‹ªÊ „ÙÃÊ „Ò– ¬Ê߬ ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§¬ÊŸË ß‚Ë ◊¥ ‚ ªÈ¡⁄U∑§⁄U ©«∏ÊŸ flÊ‹ ∑§Ë ¬Ë∆ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥•Ù⁄U ‹ª ŸÙ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ‚◊ÈŒ˝Ë Ã≈UÙ¥ ¬⁄U¿ÈÁ^ÿÊ¥ Á’ÃÊŸ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§ ß‚∑§Ê ÷Ë •ÊŸ¥Œ ‹‚∑‘§¥ª– ‹Ë Ÿ ¡’ ⁄UÊÚ∑‘§≈U ߸œŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ¬ÊŸË ‚ ø‹ŸflÊ‹Ê ¡≈U ¬Ò∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∆ÊŸË ÃÙ ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄UŒÙSÃÙ¥ Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÁŒ◊ʪ π⁄UÊ’ „Ù ªÿÊ „Ò– ‹ËŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄UË’ „⁄U √ÿÁQ§ ÿ„ ‚Ùø ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥¬Êª‹ „Í¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ œŸ ¡È≈UÊŸÊ, ‚„Ë ‚ÊÕËÁfl∑§Ê‚∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù …Í¥…ŸÊ •ı⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞©¬ÿÈQ§ ¡ª„ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ’„Œ ∑§Á∆Ÿ ∑§Ê◊ ⁄U„Ê–

⁄U◊¥« ‹Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ∞∑§ Œ‹ Ÿ ß‚ çU‹Êߥª

◊‡ÊËŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ⁄UπË

ªß¸ „Ò vvÆ,ÆÆÆ ¬ı¥« (∑§⁄UË’ |~ ‹Êπ L§¬ÿ)–

•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á◊ÿÊ◊Ë ∑‘§ Ã≈UÙ¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ Ÿ ß‚ „flÊ •ı⁄U

¬ÊŸË ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ø‹ÊÿÊ–

„’Ë’¬È⁄, (¬.’¢ªÊ‹)– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë•äÿˇÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê •¡’ ª¡’¬Ê∆ ¬…Ê ⁄„Ë „Ò¥– Á⁄‡flà Œ∑§⁄ flÊ≈ π⁄ËŒŸ ∑§Ë flÊ◊◊Êøʸ ∑§Ë øÊ‹ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚¡ª ∑§⁄à „È∞ ¡M§⁄˂ȤÊÊfl Œ ⁄„Ë „Ò¥– ©ã„ÊŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ flÊ≈ ∑§ Á‹∞ Á⁄‡flÃÁ◊‹ ÃÊ ©‚ ¬Ò‚ ‚ Á’⁄ÿÊŸË •ÊÒ⁄ ŸÊ‡Ã πÊ ‹ËÁ¡∞‹Á∑§Ÿ flÊ≈ ◊à ŒËÁ¡∞– ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ◊Ê‹ŒÊ Á¡‹ ◊¢ ÿ„Ê¢ •¬ŸË øÈŸÊflË‚÷Ê ∑§Ê ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl Á⁄‡flà ŒŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¢ª, œŸ ∑§Ê ¬˝‹Ê÷Ÿ Œ¢ª •ÊÒ⁄ •Ê¬‚•¬Ÿ Á‹∞ flÊ≈ ◊Ê¢ª¢ª– ‹Á∑§Ÿ ©ã„¢ ∞∑§ ÷Ë flÊ≈ ◊ÃŒËÁ¡∞– flÊ≈ ∑§fl‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ª∆’¢œŸ ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢∑§Ê ŒËÁ¡∞– ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄ ⁄„ ÷Ê⁄ÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑§ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê’⁄‚ÊÃË ◊¢…∑§ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ¬⁄ ∞∑§ ÷Ë flÊ≈ ’’ʸŒ ◊à ∑§ËÁ¡∞–©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚÷Ë ’⁄‚ÊÃË ◊¢…∑§ „Ò¥– •Ê¬ßã„¢ Ÿ¢ŒËª˝Ê◊, Á‚¢ªÍ⁄, ŸÃÊ߸, ŸÊŸÍ⁄ ‚¢∑§≈ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞¢ª– •Ê¬ ©ã„¢ ∑§fl‹ øÈŸÊflË◊ÊÒ‚◊ ◊¢ ¬Ê∞¢ª– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊÕ Œ∑§⁄ •¬ŸÊflÊ≈ ’∑§Ê⁄ ◊à ∑§ËÁ¡∞– ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑ȧ¿ flÊ≈ „ÊÁ‚‹∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ê∑§¬Ê (◊Ê∑¸§˜‚flÊŒË∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸) ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ Á∑§ÿÊ „Ò–

fl „◊‡ÊÊ ∞‚Ê ∑§⁄à „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë fl ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ „Ò¥– ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •‚¢ÃÈc≈ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê◊Ҍʟ ◊¢ ©ÃÊ⁄ ª∞ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ⁄ÊÖÿ ∑§Ë‚ûÊÊÊœÊ⁄Ë ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ê ∞¡¢≈ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§„Ê Á∑§ ÿ‹Êª Áfl¬ˇÊ ∑§Ê flÊ≈ ∑§Ê≈∑§⁄ ◊Ê∑¸§˜‚flÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ê ‹Ê÷¬„È¢øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ ◊Ê‹ŒÊ •ÊÒ⁄◊ÈÁ‡Ê¸ŒÊ’ÊŒ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∑§ß¸ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ flÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ ’Ëø ª∆’¢œŸ ‚ ŸÊπÈ‡Ê „Ò¥– ∞‚ ŸÃÊ•Ê¢Ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¢ ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ê Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ Ÿ ww| ©ê◊ËŒflÊ⁄π∏« Á∑§∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ ©‚∑§Ë ‚„ÿÊªË ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ {z©ê◊ËŒflÊ⁄ π∏« Á∑§∞ „Ò¥– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¿„ ø⁄áÊÊ¢ ∑§Ê◊Ìʟ v} •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈM§ „ʪʖ

flÊ≈ ∑§ Á‹∞ Á⁄‡flà ‹ËÁ¡∞

•ÊÒ⁄ Á’⁄ÿÊŸË πÊß∞ — ◊◊ÃÊ

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „Ò¥ vÆx ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ ∞∑§ ãÿÊÿʜˇÊÁflÁø≈UÊ, (•◊Á⁄U∑§Ê)– ’…∏ÃË ©◊˝ ∑§Ë ‹ÊøÊ⁄UË ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ŸÍ∆Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞

•◊Á⁄U∑§Ë ãÿÊÿÊœË‡Ê flS‹ ’˝Ê©Ÿ vÆx ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§Ê¥‚Ê‚¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ÁflÁø≈UÊ ÁSÕà ‚¥ÉÊËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á¬¿‹ y~ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‹Ùª •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚’‚ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ ‚¥ÉÊËÿãÿÊÿÊœË‡Ê ’˝Ê©Ÿ ∑‘§ ŒÎ…∏ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ªflÊ„ ⁄U„ „Ò¥– ’˝Ê©Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ∑Ò§Ÿ«Ë mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞ øÊ⁄U ãÿÊÿʜˇÊÙ¥◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊËÿ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬Í⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃË „Ò– •¬ŸË Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U∑§Ë ’Êà ¬⁄U ’˝Ê©Ÿ ∑§„à „Ò¥, ‚¥ÉÊËÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊⁄UË ÁŸÿÈÁQ§ ŒÙ „Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U πà◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ÿÊ ÃÙ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ ÿÊ ◊⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË πà◊ „Ù ¡Ê∞–

ªÈfl„Ê≈UË– •‚◊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù {y ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U „Ù ⁄U„øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¥ÁªÿÊÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë«∏ ∑§ÙÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ŒÙ ’Ê⁄U „flÊ߸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë–ß‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ww ‹Ùª ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê– •‚◊ ◊¥ vw{ ◊¥ ‚ {y ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ∞fl¥ •¥ÁÃ◊ø⁄UáÊ ∑§Ê øÈŸÊfl „Ù ⁄U„Ê „Ò– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊¡’Ã, Á‚¬Ê¤ÊÊ⁄U, œÈ’⁄UË, ¡ÊªË⁄UÙ« •ı⁄U‚Ê◊ÙªÈ⁄UË ̌ ÊòÊ ‚ ÷Ë Á„¥‚Ê ∑§Ë ¿È≈U¬È≈U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò– Á„¥‚Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê◊M§¬Á¡‹ ∑‘§ ⁄UÊ¥ÁªÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ◊¥ „È߸– ©ŒÿŸ ∞‹¬ËS∑§Í‹ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ‚¥ÅÿÊ zx •ı⁄U z{¬⁄U ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊Ìʟ ∑§Ë •»§flÊ„ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë◊Ê‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥‚◊à ‚Êà ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ÷Ë«∏Ÿ ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË, ◊Ìʟ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ù ‹Í≈U Á‹ÿÊ, ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚flÊ„Ÿ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ ŒË ÃÕÊ ÃËŸ •ãÿflÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ̌ ÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë«∏ ¬⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ø‹Ê߸¥ •ı⁄U „flÊ߸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ë«∏ ◊Ê¥ª ∑§⁄U⁄U„Ë ÕË Á∑§ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ê ¡flÊŸ •¬ŸË flŒË¸©ÃÊ⁄U Œ •ı⁄U ‚’‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U÷Ë«∏ ∑§Ù «⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „flÊ߸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ÷ªŒ«∏ ◊¥ vz ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù¡Ë∞◊‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ◊Ìʟ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄UøÈŸÊfl ∑§◊¸øÊ⁄UË ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸ ÃÕÊ •ãÿøÈŸÊfl ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ ‚ÊÕ fl„Ê¥ ‚ ø‹ ª∞–

Á◊‹Ÿ ªÈåàÊʟ߸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÊ]– ‚Ȭ˝Ë◊

∑§Ê≈¸ Ÿ ßS¬Êà ߢ«S≈˛Ë¡ •ÊÒ⁄◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§Ë Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄áÊ∑¢§¬ŸË ∞◊∞‚߸«Ë‚Ë∞‹ ∑§•ÊÒlÊÁª∑§ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ë ©‚•ŸÈ⁄Êœ ∑§Ê ∆È∑§⁄Ê ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚◊¢÷ÊflË Á’Á‹¢ª ∑§ ’Œ‹ ÷ȪÃÊŸÁ∑§∞ ª∞ 500 ∑§⁄Ê∏« L§¬ÿ ∑§‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ‚◊ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

„Ê‹ÊÁ∑§, ◊ÈÅÿ ãÿÊÿʜˇÊ∞‚.∞ø. ∑§¬ÊÁ∏«ÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ÃËŸ ¡¡Ê¢ ∑§Ë ∞∑§ ¬Ë∆ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Ã¡Ë ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßS¬Êà ߢ«S≈˛Ë¡ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ¬‡Ê „È∞ flÁ⁄c∆ •ÁœflQ§Ê ‚Ë.∞‚. flÒlŸÊÕŸ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑§•ÊÒlÊÁª∑§ ª˝Ê„∑§Ê¢ Ÿ ’È⁄ flQ§ ◊¢ ’∏… „È∞ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄∞◊∞‚߸«Ë‚Ë∞‹ ∑§Ê ‚„ÿʪ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê •’ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê‹ÊÒ≈ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ◊ÊÁ‚∑§ Á’‹ 80 ∑§⁄Ê∏« L§¬ÿ∑§Ê „Ò– ©ã„¢ ¬˝Áà ◊Ê„ 10 ∑§⁄Ê∏« L§¬ÿ ∑§Ê ‚◊ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ Œ¢– ß‚‚¬„‹, ◊Ê◊‹ ◊¢ •¢ÃÁ⁄◊ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄à „È∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸ Ÿ 4ÁŒ‚¢’⁄, 2010 ∑§Ê Á’¡‹Ë ̌ ÊòÊ ∑§ ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄áÊ ∞å≈‹ ∑§ ©‚ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË Á¡‚◊¢ ≈˛ÊßéÿÍŸ‹ Ÿ ßS¬Êà ߢ«S≈˛Ë¡ ‚◊ÕÊÒlÊÁª∑§ ª˝Ê„∑§Ê¢ ‚ ‚¢ª˝„ Á∑§∞ ª∞ 500 ∑§⁄Ê∏« L§¬ÿ Áfl‡Ê· ‡ÊÈÀ∑§∑§Ê Á⁄»¢§« ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê ÕÊ–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸ ‚ ßS¬ÊÃ

ߢ«S≈˛Ë¡ ∑§Ê ⁄Ê„Ã Ÿ„Ë¥

¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ‡ÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •∞ ÷Ë·áÊ ÃÍ»§ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UûÊ⁄UË ¡Ê¬ÊŸ ∑§ •Êà‚È∑§Ë ◊¥ Á’π⁄‘U ◊‹flÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚ ªÈ¡⁄Uà ŸÊªÁ⁄U∑§

•‚◊ øÈŸÊfl

¬ÈÁ‹‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ww ÉÊÊÿ‹

Page 6: Tuesday, 12 April  2011

ŸÊª¬È⁄U��◊¥ª‹flÊ⁄,vw •¬˝Ò‹UU wÆvvÁflŒ÷¸ 6

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ªÊ¥ÁŒÿÊ – “‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ” ∑§

ÄUà ª˝Ê◊SÃ⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã S∑§Í‹ ¬˝’¥äÊŸ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸflÊ‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŸÁäÊ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê „ÒU–

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ªÒ⁄U„UÊÁ¡⁄U ‚Á◊ÁÃ-‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ èÊË „UÊÁ¡⁄U Œ‡Êʸ∑§⁄U ©UŸ∑§

ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚Ê ©U∆UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò– ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§ Á‹ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U vÆÆ L§. ŒÃË „ÒU–

©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ Á‹ÿ {,ÆÆÆ •ÕʸÃÃËŸ ÁŒŸ ∑§ Á‹ÿ v},ÆÆÆ L§. ÁŸflÊ‚Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U~,ÆÆÆ L§. „U«U∏¬Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– §∑ȧ¿U ¡ª„U ¬⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§ fl ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ⁄U¡Ê◊¥ŒË ∑§ Á’ŸÊ ©UŸ∑§ ŸÊ◊¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– ÷ûÊ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ë ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ÷Ë •ë¿UÁ∑§S◊ ∑§Ê Ÿ „UÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë „ÒU–

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê»§¡Ë¸ „UÊÁ¡⁄UË ÁŒπÊ∑§⁄U ÁŸÁäÊ ◊¥ „U⁄UÊ»§⁄UË

‚¥flÊŒŒÊÃÊŒfl⁄UË – Á¡‹Ê‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ◊ÊÄUÃ

¬˝ÊÕÁ◊∑ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊ flQ§∑§Ê ÷Ê¡Ÿ •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸflÊ‹ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê vx ◊Ê„U‚ Á’‹Ê¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ŸÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë „ÒU– ßU‚‚ ∆U∑§ŒÊ⁄Ã¥ª„UÊ‹ „Ò¥U– ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ ¥ ŸÁ¡‹Ê ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚∑§‚ Ãà∑§Ê‹ ’∑§ÊÿÊ Á’‹Ê¥∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥Êª∑§Ë „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÁ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§ãŒ˝ Áø¥øª«∏,ŸflªÊfl¥’Ê¥äÊ , ‚Ê‹∑§‚Ê, ◊Ê⁄UªÊ¥fl •¡È¸ŸË

,Œfl⁄UË ,fl ‚«U∏∑§ •¡È¸ŸË •ÊÁŒ { SflÊSâÿ ∑¥§ãŒ˝Ê¥∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊ

flQ§ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë ‡ÊÃʸ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ËU–

ßU‚∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚©UäÊÊ⁄UË ◊¥ ◊Ê‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§Ê»§Ë‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‚¥ê’ÁäÊÕÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á’‹Ê¥ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–ßU‚‚ ©Uã„¥U ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU–

∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ‹ª÷ª v} ‹Êπ L§.’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

vx ◊Ê„U ‚ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥

Á◊‹Ê ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ •Ê¬ÍÁÃ

fläÊʸ– ‚◊ˬSÕ flL§«U ª¥Êfl ∑§’È⁄¥UÊ«U ‹•Ê™§≈U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ŒÊ ’¡¬¥Êø •ôÊÊà «U∑ҧà ŒÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄UøÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U •Ê÷Í·áÊ, ŸªŒ fl◊Ê’ÊßU‹ „Ò¥U«U ‚≈U ¿UËŸ∑§⁄U ÷ʪ ª∞–ŒÊŸÊ¥ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ íÿÊŒÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¥ •Ê÷Í·áÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§ „UÊÕíÿÊŒÊ ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ– ‚flʪ˝Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ w~z ∑§ ÄUì¥Êø •ôÊÊà «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË‚flʪ˝Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊà ◊¥ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§Ë πÊ¡’ËŸ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË– πÊ¡’ËŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚flʪ˝Ê◊ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚÷Ë «U∑Ò§ÃÊ¥∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøÊ ªÿÊ– «U∑ҧà •◊⁄UÊflÃË Á¡‹ ∑§ fl«UŸ⁄UÊ ∑§ ¬Ê⁄UäÊË’Ò«UÊ ÁŸflÊ‚Ë „ÒU–flM§«U ª¥Êfl ∑§ ’È⁄¥UÊ«U ‹•Ê™§≈U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ŒÊ ’¡z-{ •ôÊÊà «U∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ÉÊ⁄U ∑§‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê øÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U «U⁄UÊ∑§⁄U …∏UÊ߸U „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ê◊Ê’ÊßU‹ „Ò¥U«U‚≈U { „U¡Ê⁄U M§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ◊¥ª‹‚ÍòÊ ¿UËŸ∑§⁄U ø‹Ã’Ÿ– ©U‚∑§ ’ÊŒ «U∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ¬«∏Ê‚Ë Áø¥œÈ’Ê߸U ¤ÊÊ«U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄UøÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U vzÆÆ M§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ „Ò¥U«U‚≈U fl zÆÆM§¬∞ ŸªŒ ¿UËŸ Á‹ÿÊ– «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ÉÊ⁄U ‚ Á‚»¸ vÆ „U¡Ê⁄U zÆÆM§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ „UË „UÊÕ ‹ª ‚∑§Ê– ‚flʪ˝Ê◊ ÕÊŸÊ ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄U Á◊¤ÊÊŸ ⁄UÊà ◊¥ „UË ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U πÊ¡’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ‚flʪ˝Ê◊ ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥Œ„US¬Œ •flSÕÊ ◊¥ z ÿÈfl∑§ ÉÊÈ◊à „ÈU∞ Ÿ¡⁄U•Ê∞– ÕÊŸŒÊ⁄U Á◊¤Êʸ Ÿ ©Uã„¥U ¬∑§«∏∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ «U∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ•¬ŸÊ ¡È◊¸ ∑§’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚flʪ˝Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •◊⁄UÊflÃË ∑§fl«UŸ⁄UÊ ∑§ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚◊ˬ ÁŸflÊ‚Ë •¡È¸Ÿ ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª flÊÉÊ◊Ê⁄‘U,◊„U‡Ê ‡ÊÊ◊ ¡ÊäÊfl, ªáÊ‡Ê ¬¥Ê«ÈU⁄¥Uª flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ‚È÷Ê· ¬¥Ê«ÈU⁄¥UªflÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ‹ˇ◊áÊ ¬¥Ê«ÈU⁄¥Uª flÊÉÊ◊Ê⁄‘U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§¬Ê‚ ‚ flM§«U ∑§Ë ŒÊ ◊¥ «U∑Ò§ÃË ◊¥ ‹Í≈UÊ ªÿÊ ◊Ê‹ ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ‚flʪ˝Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U fläÊʸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚Á⁄U◊¥Ê«U Á‹ÿÊ „ÒU–

‚flʪ˝Ê◊

S≈U‡ÊŸ ¬⁄U äÊ⁄‘U

ª∞ z ¬Ê⁄UäÊË

‚¥flÊŒŒÊÃÊ Á„¥ªáÊË (flœÊ¸)– ÁflªÃ ∑§ß¸

ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿ„Ê¥ ’ÊÉÊ ∑§Ë Œ„‡Êà ¿Ê߸„È߸ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§’Ù⁄Uœ⁄UáÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ◊àSÿ ’Ë¡©à¬ÊŒŸ ∑‘§¥Œ˝ ‚◊ˬ ŸÊ‹ ∑‘§¤ÊÈ⁄U◊È≈U ◊¥ ’ÊÉÊ •¬ŸÊ «⁄UÊ ¡◊Ê∞⁄U„ÃÊ „Ò – Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥Œ„‡Êà √ÿÊ# „ÒÒ – ø⁄UflÊ„ flÁ∑§‚ÊŸ ß‚Ë ◊ʪ¸ ‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ∑§⁄Uà „ÒÒ– ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ’ÊÉÊ ŸŒÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ß‚ ◊ʪ¸ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊŒÍ÷⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒÒ – ’Ù⁄Uœ⁄UáÊÁŸflÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸ ¬˝÷È ‚ËÃÊ⁄UÊ◊∑§Ùfl (yy) πà ◊¥ ◊¥ ¡Êà ‚◊ÿ’ÊÉÊ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬˝÷Í ∑§Ùfl ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ Œı«∏∑§⁄U •Ê∞ÃÙ ’ÊÉÊ ÷ʪ π«∏Ê „È•Ê– ’Ù⁄Uœ⁄UáʬÁ⁄U‚⁄U ∑‘§ „Ë Áø⁄U∑§È≈U ◊«∏ÊflË ªÊÿø⁄UÊŸ ª∞ Õ – ©Ÿ¬⁄U ÷Ë ’ÊÉÊ Ÿ„◊‹Ê ∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„¥ ‚flʪ˝Ê◊ ∑‘§

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©¬øÊ⁄UÊÕ¸ ÷Ã˸Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê◊ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚ËÁ∑§‚ÊŸ ‚ÁøŸ ŸflÊ⁄U (v}) ¬⁄U’ÊÉÊ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ fl„ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù¬ÊÿÊ– πʬ⁄UË Á‡ÊflÊ⁄U ◊¥ ¬^ŒÊ⁄U’ÊÉÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê„Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŸÊ‹ ‚◊ˬ¤ÊÈ⁄U◊È≈U ©ª •ÊŸ ‚ ’ÊÉÊ ∑§Ù ∆¥«ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò – Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÉÊ ÿ„Ë¥ flÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

’Ù⁄U •èÿÊ⁄Uáÿ ‚◊ˬ ’ÊÉÊ ∑§Ê©¬Œ˝fl ‡ÊÈL§ ⁄U„Ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸ Œ„‡ÊÃ◊¥ „Ò – ’Ù⁄U •èÿÊ⁄Uáÿ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ÊÉÊ•èÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–

¡’Á∑§ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ÊÉÊ•÷ÿÊ⁄Uáÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U©¥ª‹Ë ÁŒπÊŸ ‚ ’ÊÉÊ πÈ‹•Ê◊ÉÊÈ◊∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ „◊‹Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

Á„¥ªáÊË ◊¥ ’ÊÉÊ ∑§Ë Œ„‡ÊÃ

‚¥flÊŒŒÊÃʪ٥ÁŒÿÊ–‚Ê‹∑§‚Ê-•Ê◊ªÊ¥fl

Ä‚Ë‹ ∑‘§ y} ª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ù ¬ÿ¡‹•Ê¬ÍÁø∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê߬ π⁄UÊ’„ÙŸ ‚ y} ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ê ‚¥∑§≈U¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ◊¥ ŒÊ „Uç˪¥ª–

©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë Á∑§Ñà „ÙŸ ‚ fl

ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬Ê߬ ‹Êߟ ◊¥ π⁄UÊ’Ë„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ̌ ÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ¬ÿ¡‹ ‚¥∑§≈U „Ò– ‚Ê‹∑§‚ÊÄ‚Ë‹ ∑‘§ ËË≈UÙ‹Ê ÁSÕà y}’ŸªÊ¥fl ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ‚ ‹ª÷ª«…∏ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø„Ù ⁄U„Ë „Ò–

¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ¬Ê߬ ◊¥ ¬Œ◊¬È⁄U∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Ã‹Ë≈UÙ‹Ê Á»§À≈U⁄U „Ê©‚◊¥ ÷Ë ª«∏’«∏Ë ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–

¬Œ◊¬È⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ ¬Ê߬ ‹Êߟ ¡ª„-¡ª„ ‚ ‹Ë∑‘§¡

‚Ê‹∑§‚Ê-•Ê◊ªÊ¥fl

∑§ y} ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë

¡‹Ê¬ÍÁø ∆¬

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ªÙ¥ÁŒÿÊ– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ù •’ •¬Ÿ Ã’ÊŒ‹ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÈQ§ ‚◊¥¡Í⁄UË ‹ŸË „٪˖ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ÄUÃ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝Áà ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ŸøÊ„ SÕÊŸ ¬⁄U •¬ŸÊ Ã’ÊŒ‹Ê∑§⁄UÊ ‹Ã „Ò¥ Á¡‚‚ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ fl¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë‚ ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ©U∆UÊŸË ¬«∏ÃË„Ò–Ã’ÊŒ‹ ◊ŸøÊ„ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§È¿ ∑§◊¸øÊ⁄UË flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ Œ∑§⁄U •¬ŸÊ ©ÑÍ ‚ËœÊ∑§⁄Uà „Ò¥–¬˝Áà ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U „È∞ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ù‹∑§⁄U Á¡‹ ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬÷Ë ‹ªÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥–•’ •ÊÿÈQ§ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË∑‘§ ’ÊŒ „Ë Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸⁄UÃ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ Ã’ÊŒ‹ „ÙŸ

∑‘§ •ÊŒ‡Ê ⁄UÊíÿ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹ ∑‘§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù }•¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ù‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁŒÿÊ „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§◊ŸøÊ„Ë ¡ª„¬⁄U Ã’ÊŒ‹∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§∑§È¿ ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬Ÿ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË fl‚ûÊÊ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„¥– ¿È≈U÷Òÿ ŸÃÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª‚ Ã’ÊŒ‹ ∑§⁄UflÊ ‹Ã Õ–

‚Ê∆ªÊ¥∆ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È∞ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ëfl¡„ ‚ Á¡‹ ∑§Ë •Áœ∑§Ã⁄U Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥

∑§Ê •÷Êfl „Ù¡ÊÃÊ ÕÊ– ©‚ˬ˝∑§Ê⁄U Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§ •ãÿ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§•÷Êfl ∑‘§ ø‹ÃˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù‚◊ÿ ¬⁄U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ

ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊÕÊ–‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ fl ¡‹‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ Ÿ } •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ù⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÿ„ •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ „Ò ∑§Ë ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù

¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ •¥Ãª¸Ã Ã’ÊŒ‹ fl •ãÿÁ∑§‚Ë ÷Ë fl¡„ ‚ Ã’ÊŒ‹ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò ÃÙß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Ã’ÊŒ‹‚¥’¥œË ◊¥¡Í⁄UË •ÊÿÈQ§ ‚ ‹ŸË „٪˖

ÿ„Ê¥ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ w| ¡ÍŸ wÆÆ{ ∑‘§•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸøÊ„Ë ¡ª„ ¬⁄U¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ •¥Ãª¸Ã Ã’ÊŒ‹ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •ÊÿÈQ§ ‚Ã’ÊŒ‹ ‚¥’¥œË Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§•ÊŒ‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ ¬«∏Ã Õ ‹Á∑§Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ fl ¡‹‚¥‚ÊœŸÁfl÷ʪ Ÿ üÊáÊË x fl y •¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù •’ Ã’ÊŒ‹∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ê¥ÃËÿ •ÊÿÈQ§ ‚ ◊¥¡Í⁄UË‹ŸÊ „٪ʖ ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê „Ù ¬Ê∞ªÊ–

•’ •Ê‚ÊŸË ‚ Ã’ÊŒ‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ‚∑¥§ª Á¡¬ ∑§◊˸

ø¥Œ˝¬È⁄U – ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UQ§ ∞fl¥ ⁄UQ§ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë•Ê¬ÍÁø flÊÁ¡’ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ⁄UQ§ ‚¥R§◊áÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊË SÕʬŸÊ ∑§Ë ¬⁄U¥ÃÈ ∞Áë¿∑§ ⁄UQ§ŒÊÃÊ’ŸÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ©à‚Ê„ ’…∏ÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ∑§Ê◊⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ x fl·Ù¥¸ ◊¥ é‹« ’Ò¥∑§Ê¥(⁄UQ§¬…∏Ë) ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÃÙ ’…∏Ë „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ Sflë¿UÊ ‚ ⁄UQ§ŒÊŸ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ÿ„UË¥ ’…∏UË–

fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ é‹« ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ wz} ÕË– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ vÆ‹Êπ |} „¡Ê⁄U ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ‚¥∑§‹Ÿ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ } ‹Êπ ~} „¡Ê⁄U

ÿÍÁŸ≈U Á„S‚Ê ∞Áë¿∑§⁄UQ§ŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÕÊ– ŒÍ‚⁄U fl·¸é‹« ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ { ‚ ’…∏∑§⁄Uw{y „Ù ªß¸– ⁄UQ§ ‚¥∑§‹Ÿ vv ‹Êπ

y{ „¡Ê⁄U ÿÍÁŸ≈U „È•Ê– ∞Áë¿∑§⁄UQ§ŒÊ•Ù¥ ◊¥ ~.|Æ ‹Êπ ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ŒÊŸ

Á∑§ÿÊ ÕÊ– wÆvÆ ◊¥ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊Ê„ Ã∑§ é‹« ’Ò¥∑§Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Á»§⁄U ’…∏Ë– ¬⁄U¥ÃÈ ⁄UQ§ ‚¥∑§‹Ÿ‹ª÷ª v ‹Êπ z{ „¡Ê⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚ ÉÊ≈U ªÿÊ–

w{~ é‹« ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑‘§fl‹ ~.~Æ ‹ÊπÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ‚¥∑§‹Ÿ „Ù ¬ÊÿÊ– ß‚ fl·¸∞Áë¿∑§ ⁄UQ§ŒÊÃÊ ÷Ë ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊ „Ù ª∞– v.v} ‹ÊπÿÍÁŸ≈U ∞Áë¿∑§ ⁄UQ§ŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ⁄UQ§∑§◊ „Ù ªÿÊ– ∑‘§fl‹ } ‹Êπ zw

„¡Ê⁄U ÿÍÁŸ≈U „Ë ⁄UQ§ ∞Áë¿∑§⁄UQ§ŒÊŸ ‚ ¡◊Ê „È•Ê–

SflÒÁë¿U∑§ ⁄UQ§ŒÊÃÊ ’…∏UÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ∑§Ê◊

¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§

¬⁄U •Ê∞ ‹ÊªÊ¥

∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË

Ÿ„UË¥ ø‹ªË

fläÊʸ – üÊË ⁄UÊ◊ ¡ã◊©Uà‚fl ‚Á◊ÃË ∞fl¥◊÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ÃàfläÊÊŸ ◊¥‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ ¤Ê¥ÊÁ∑§ÿÊ° ⁄UπË ªß¸U „ÒU ©UŒÊ„U⁄UáÊ‚ËÃÊ-⁄UÊ◊ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë, ‚È⁄U‚Ê M§¬Ë ◊„¥UªÊ߸U∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë, ‹¥∑§Ê Œ„UŸ (Á∑˝§∑§≈U ∑§ √ŒÊ⁄UÊ) ¤ÊÊ°∑§Ë,÷˝CUÊøÊ⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U ¤ÊÊ°∑§Ë, •ÊÉÊÊ«UË ‚⁄U∑§Ê⁄U M§¬Ë⁄UÊfláÊ ∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë …UÊ‹-ÃʇÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄UÊ◊÷Q§Ê¥ ∑§ ÷ªflÊ ¤Ê¥«UÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊◊ÿË ÷√ÿ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– •ÿÊ¡∑§ ÃÕÊ‚¥ÿÊ¡∑§ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ë ÁŒŸ¥Ê∑§, ‚◊ÿ, SÕ‹ ÁŒ∞ª∞ ¬¥Êꬋ≈U ◊¥¥ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU fläÊʸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë⁄UÊ◊÷Q§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ŒÈª¸‡Ê(flËM§÷Ê߸U) ¬¥Ê«U Ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‚„U¬⁄UËflÊ⁄U‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÁflŸ¥ÃË ∑§Ë „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ

◊Êøʸ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊU

∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ⁄UQ§

‚¥∑˝§◊áÊ ¬Á⁄U·Œ

ªÊ¥ÁŒÿÊ– ⁄‘U‹Áfl÷ʪ fl ⁄‘U‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ⁄‘U‹ Á◊òÊ‚¥ª∆UŸ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÃË‡Ê ∑È¥§ŒŸÊŸË ∑§Ê©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßU‚ ◊ŸÊŸÿŸ ¬⁄U∑¥È§ŒŸÊŸË Ÿ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ◊äÿ ⁄‘UÀfl ¡ÊŸ‹ ∑§◊≈UË ∑§‚ŒSÿ ÃÕÊ ⁄‘U‹ Á◊òÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ Á‡Êfl‡Ê◊ʸ,©U¬ÊäÿˇÊ ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ¡ÊÿSflÊ‹, •ÊÁ‚»§ ¬∆UÊŸ,‚Áøfl •¡ÿ •ª˝flÊ‹, ÁflcáÊÈ ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊÁfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∞«U. ÷Ê⁄UÃËÁ‹À„UÊ⁄‘U ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄‘U‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊÿÊ¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§

Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ–

∑È¥§ŒŸÊŸË “⁄U‹ Á◊òÊ” ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊŸËÃ

‚ÊflŸ⁄U– ÷˝CUÊøÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ¡Ÿ¥ÊŒÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§¬˝áÊÃÊ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ Á‹∞ ÁŒÑË◊¥ Á∑§∞ ª∞ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Á◊ÃË ∑§Ë‚ÊflŸ⁄U ‡ÊÊπÊ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∞∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– SÕÊŸËÿ „ÈUÃÊà◊Ê øÊÒ∑§ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÿ„U⁄ÒU‹Ë •Ê¡ÊŒ øÊÒ∑§, ª¥ÊäÊË øÊÒ∑§, ⁄UÊ¡∑§◊‹ øÊÒ∑§, ’‚SÕÊŸ∑§ „UÊà „ÈU∞ flʬ‚ ª¥ÊäÊË øÊÒ∑§ •ÊÿË, ¡„¥UÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê‚◊ʬŸ „ÈU•Ê– ‚÷Ë flQ§Ê•Ê¥ Ÿ •ÛÊÊ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– Ÿª⁄U‚fl∑§ ⁄UÊ◊E⁄U M§Á·ÿÊSÕÊŸËÿ ª¥ÊäÊË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ‚•Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– üÊË M§Á·ÿÊ ßU‚∑§ ¬Ífl¸÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊ ªáÊ‡Ê ª«U∑§⁄UË ∑§Ê S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆U Õ– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ •L§áÊM§Á·ÿÊ, ©Uíífl‹∑ȧ◊Ê⁄U ’ʪ«U∏, Á∑§‡ÊÊ⁄U äÊÈ¥…U‹,«UÊÚ.Áfl¡ÿ äÊÊ≈U, √ÿʬÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊ŒŸ¬Ê≈UË‹, ∑§Ê◊ªÊ⁄U ŸÃÊ •ÊŸ¥Œ ’ê„UÊ⁄‘U, áÁ‚¥„U ‚Êfl¡Ë,•ÁäÊ.◊ÊäÊfl⁄UÊfl ∑§◊Ê‹, ø¥Œ˝∑¥§Êà Á◊⁄U¡, ‡Ê»§Ë∑§ ‡Êπ,ÁflŸÊŒ flÊ‹∑§, ‚fl∑§⁄UÊ◊ ⁄UÊ©UÃ, •‡ÊÊ∑§ ‚⁄USflÃË,⁄UÊ¡‡Ê ÷Ê⁄U√ŒÊ¡, ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊÿ⁄U, ‹ˇ◊Ë∑¥§Êà ÁŒfl≈U,⁄UáÊ¡Ê⁄UÁ‚¥„U ª„U⁄UflÊ⁄U, ÿÊŒfl ◊¥«U¬, ŒË¬∑§ ∑§≈UÊ⁄‘U,¡ÿ∑ΧcáÊ πÈ’Ê‹∑§⁄U, ŒûÊÊòÊÿ M§Á·ÿÊ, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ ÷Ê≈UË,⁄U◊‡Ê flÊÀ◊ËÁ∑§, ◊¥ª‹Á‚¥„U ◊Ë, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ‡Ê¥«U, ‚¥¡ÿ«UÊπÊ‹, ⁄U¡Ã M§Á·ÿÊ, ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U M§Á·ÿÊ, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U’ʪ«U∏, ÁŒ‹Ë¬ øÃÈfl¸ŒË, ŸÁ◊ø¥Œ ’ÊÕ⁄UÊ, •¡Ê’⁄UÊflÉÿÊ⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‚¥øÊ‹Ÿ ©Uífl‹∑ȧ◊Ê⁄ ’ʪ«U Ÿfl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚È⁄‘U‡Ê flÊŸπ«∏ Ÿ Á∑§ÿÊ–

•ÛÊÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∞∑§

ÁŒfl‚Ëÿ ©U¬flÊ‚

flL§«∏ ªÊ¥fl ◊¥

⁄UÊà ∑§Ê „UË «UÊ‹Ë

ÕË «U∑Ò§ÃË

U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ªÊ¥ÁŒÿÊ – ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U

√ÿÁQ§ ∑§Ë ÁÃ⁄UÊ«∏UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ flÉÊ‹Ë ∑§ ‚◊ˬª‹Ê ÉÊÊ¥≈U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ⁄UÊ◊Í ¬≈U‹ (zÆ) ’Ê⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ÕÊU–ŒflŸËflÊ«U∏Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà „UàÿÊ⁄UÊ ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ߥUŒÊ⁄UÊ ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§

Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ªÿÊÕÊ– ⁄UÊà ◊¥ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈Uà ‚◊ÿ ª˝Ê◊ ’ÉÊÊ‹Ë ∑§ ∑§⁄UË’©U‚∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U–

ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥Œ„U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ ߥUŒÊ⁄UÊÁŸflÊ‚Ë ‚È÷Ê· •¥’È‹‡Ê, ◊ŸÊ„U⁄U ¬≈U‹ ÃÕÊ ◊äÊÈ∑§⁄U⁄UÊ„UÊ¥ª«UÊ‹ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U vv •¬˝Ò‹ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ◊¥Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‡ÊÊŒË ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄U„U √ÿÁQ§ ∑§Ë ª‹Ê ÉÊÊ¥≈U ∑§⁄U „UàÿÊ

Á«UP§Ë ‚ w ‹Êπ L§. ©U«∏Ê∞

ªÊ⁄UªÊ¥fl– ’‚ SÕÊŸ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Êfl¡Ë „UÊ≈U‹∑§ ‚◊ˬ ÁŸ’¥äÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ªÿ ÃÈ◊π«U∏ÊÁŸflÊ‚Ë Œfl⁄UÊ¡ ªÊ◊Ê¡Ë ÁŸ◊¡ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚Êÿ∑§‹∑§Ë Á«UP§Ë ◊¥ ⁄Uπ w ‹Êπ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ Á∑§‚Ë Ÿ ©U«∏ÊÁ‹∞– ªÊ⁄‘UªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŒŸ‡Ê ◊ÊäÊÊ⁄UÊfl ◊ŒÊ⁄U∑§⁄ ∑§ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Page 7: Tuesday, 12 April  2011

«ÊÚ≈U Ÿ ‹Êß‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄UŸ

∑§Ù •Ê∆ ŸÙÁ≈U‚ ÷¡

’Ê≈UÊ Ÿ πÙ‹Ê ‚’‚ ’«∏Ê

S≈UÙ⁄U, „Ù◊ Á«‹Ëfl⁄UË ÷Ë ŒªË‹πŸ™§ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈UÁflÿ⁄U ©lÙª ∑§Ë

•ª˝áÊË ∑§ê¬ŸË “’Ê≈UÊ ß¥Á«ÿÊ” Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •¬ŸÊ ‚’‚’«∏Ê S≈UÙ⁄U πÙ‹Ê– ‹πŸ™§ ∑‘§ ‚„Ê⁄Uʪ¥¡ ÁSÕà ‡ÊÊÚÁ¬¥ª◊Ê‹ ◊¥ “’Ê≈UÊ ß¥Á«ÿÊ” ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊Ê‚¸‹ÙÁfl‹ª˝Ê◊ Ÿ }{ÆÆ flª¸ »§È≈U ◊¥ »Ò§‹ S≈UÙ⁄U ∑§Ê ©fÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ– ©º˜ÉÊÊ≈UŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Áfl‹ª˝Ê◊ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ S≈UÙ⁄U ’Ê≈UÊ ∑‘§ flÒÁE∑§ ¬˝ÊM§¬ ¬⁄U ’ŸÊ „Ò–S≈UÙ⁄U ◊¥ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ •Ê∑§·¸∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ê◊¡ŒÊ⁄U •ŸÈ÷fl Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ∑§ê¬ŸË ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ãÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„∑‘§ ’«∏ S≈UÙ⁄U πÙ‹ªË–

âð´âð�Uâ v}~ ¥´·¤

ÅUêÅUæ√ÿʬÊ⁄U 77ŸÊª¬È⁄ ��◊¥ª‹flÊ⁄U, vw •¬˝Ò‹ wÆvv

π‹◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëø Ë ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ ’Ëø Œ‡Ê •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ÉÊ≈UŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ SÕÊŸËÿ ‡Êÿ⁄U

’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ı⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ ÃÕÊ ¬˝◊Èπ ‡Êÿ⁄U ‚Íø∑§Ê∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Êøfl ÁŒŸ Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„– ’Ê’ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê‚¥‚ÄU‚ v}~ •¥∑§ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË z{ •¥∑§ ŸËø ø‹Ê ªÿÊ– Á¬¿‹ øÊ⁄U ‚òÊÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ wzÆ •¥∑§ ª¥flÊŸ flÊ‹Ê‚¥‚ÄU‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù v}}.~v •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ v~,w{w.zy •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ø⁄UáÊ ∑‘§øÒ¥Á¬ÿŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞

‡ÊÈM§ ‚ „Ë “S≈UÊ⁄U ¬Êfl⁄U” ∑§Ë ø◊∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò,‹Á∑§Ÿ flÊŸ¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ øÃÈ⁄U⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò ¡Ù ≈UË◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ‚ËÁ◊à ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§Ê ªÈ⁄U ⁄Uπà „Ò¥–ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥•ŸÈ÷flË ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡ ⁄UÊ„È‹Œ˝Áfl«∏ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, Á¡ã„¥ ÷‹ „Ëø◊∑§ŒÊ⁄U ≈UË-wÆ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ‚ ≈UË◊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ËR§◊ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ Á◊‹ÃË „Ò ¡Ù•øÊŸ∑§ ’Ñ’Ê¡Ë R§◊ ∑‘§äflSà „ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿÁŸ„ÊÿÃË ¡M§⁄UË „Ò–

Œ˝Áfl«∏ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË ∑§Ê•ŸÈ÷fl ÷Ë flÊŸ¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ •Ê∞ªÊÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U fl„ ß‚•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U∑§ ’Ñ’Ê¡ ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊Òø ∑§Ê L§π ’Œ‹ŸflÊ‹Ê ÁR§∑‘§≈U⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ „Ë•Ê‹ ⁄UÊ©¥«⁄U ¡Ò∑§’ •Ù⁄U◊ ∞∑§ ∞‚ •ãÿÁπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ ¡Ù ’Ñ •ı⁄U ª¥Œ ‚ ◊Òø ∑§Ê L§π’Œ‹Ÿ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ ⁄Uπà „Ò¥–

ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ¡Ù„ÊŸ ’ÙÕÊ ∑§Ë’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ê»§Ë Œ◊ „Ò, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà ÁŒπÃË „Ò ’‡Êø flÊŸ¸ ÉÊ⁄U‹Í¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ê ’„Ã⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ¥–ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ flÊŸ¸ πÈŒ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „Ò¥ ¡Ù•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥– á

ª¥Œ’Ê¡Ë •ÊR§◊áÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ßßʬ˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ Á¡‚◊¥ Á‚hÊÕ¸ÁòÊflŒË •ı⁄U •Á◊à Á‚¥„ ¡Ò‚ ◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ª¥Œ’Ê¡ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ «P§ŸøÊ¡¸‚¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§∞Õ– fl„Ë¥ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ÃÙ ©ã„¥ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ‚ „È∞ ‡ÊÈL§•ÊÃË◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ß‚‚òÊ ◊¥ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U ¬ÊÚ‹ ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ«∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ÁŒÑË ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∑§#ÊŸ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ•ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ «Áfl« flÊŸ¸⁄U ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U„Ò– ŒÙŸÙ¥ Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊Òø ◊¥ çU‹Ê¬ ⁄U„•ı⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑‘§fl‹ ~z ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸–

≈UË◊ ∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄U ÁŒπÃË „ÒÁ¡‚◊¥ •ŸÈ÷flË ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U «ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË•ı⁄U á ª¥Œ’Ê¡ «∑§¸ ŸÊŸ‚ •ŸÈ¬ÁSÕà „Ò¥–

ß⁄U»§ÊŸ ¬∆ÊŸ ∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ÷Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊Òø◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒπË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •ÊªÊ◊Ë◊ÒøÙ¥ ◊¥ ©Ÿ‚ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–»§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë á ª¥Œ’Ê¡◊ÙŸ¸ ◊Ù∑§¸‹ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Uʬ‡Ê ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ⁄UÊ¡SÕÊŸ ß‚ ◊Òø ◊¥ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë„Ò •ı⁄U ÿ„ ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „ÙªÊ Á∑§‚„flʪ flÊŸ¸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ÃÙ«∏ ∑Ò§‚ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥– ≈UË◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥⁄UÊ¡SÕÊŸ⁄UÊÚÿÀ‚- ‡ÊŸ flÊŸ¸ (∑§#ÊŸ), •Á◊à Á‚¥„,SflÁ埋 •‚ŸÙ«∑§⁄U, S≈UÈ•≈U¸ Á’ÛÊË,¡Ù„ÊŸ ’ÙÕÊ, ŒË¬∑§ øÊ„⁄U, •¥Á∑§Ãø√„ÊáÊ, •Ê∑§Ê‡Ê øÙ¬«∏Ê, •ÊÁŒàÿ «Ù‹,ŸÿŸ ŒÙ‡ÊË, ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏, ‚◊Œ »§ÑÊ„,»Ò§¡ »§¡‹, •‡ÊÙ∑§ ◊ŸÁ⁄UÿÊ, ‚ÈÁ◊Ã

Ÿ⁄UflÊ‹, ¡Ò∑§’ •Ù⁄U◊, ¬¥∑§¡ Á‚¥„, •Á◊ìıŸË∑§⁄U, •Á¡¥ÄUÿÊ ⁄U„ÊáÊ, •Á÷·∑§ ⁄UÊ©Ã,ÁŒŸ‡Ê ‚Ê‹È¥π, Á¬ŸÊ‹ ‡ÊÊ„, ‡ÊÊŸ ≈UÒ≈U, ⁄UÙ‚≈U‹⁄U, Á‚hÊÕ¸ ÁòÊflŒË, ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ •ı⁄U„⁄U¥Œ˝ ÿʪÁŸ∑§ ◊¥ ‚– ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚:flË⁄U ¥Œ˝ ‚„flʪ (∑§#ÊŸ), flL§áÊ •Ê⁄UÙŸ,•Á¡Ã •ª⁄U∑§⁄U, ≈˛ÊÁfl‚ Á’≈U¸, ⁄UÙÁ’Ÿ Á’C,©ã◊ÈQ§ ø¥Œ, •Á¡Ã ø¥ÁŒ‹Ê, •‡ÊÙ∑§ Á«¥«Ê,•Ê⁄UÙŸ Á»§¥ø, ⁄UÙ’≈U¸ »§˝ËÁ‹¥∑§, ¡ê‚ „Ùå‚,∑§ÙÁ‹Ÿ ߥª˝Ê◊, ∞¥«˛ÿÍ ◊ÒÄU«ÙŸÊÀ«, ◊ÙŸ¸◊Ù∑§¸‹, ‡ÊÊ„’Ê¡ ŸŒË◊, ÿÙª‡Ê ŸÊª⁄U,¬˝‡Êʥà ŸÊÿ∑§, Ÿ◊Ÿ •Ù¤ÊÊ, ß⁄U»§ÊŸ ¬∆ÊŸ,⁄UÊ¡‡Ê ¬flÊ⁄U, •ÊÁflc∑§Ê⁄U ‚ÊÀflË, üÊËœ⁄UŸüÊË⁄UÊ◊, ⁄UÙÀ»§ flÊŸ «⁄U ◊fl¸, fláÊȪ٬ʋ ⁄UÊfl,Áfl∑§Ê‚ Á◊üÊÊ, ◊ÒâÿÍ flÊ«, «Áfl« flÊŸ¸⁄U,áÁSfl⁄UË ÿÊŒfl, ©◊‡Ê ÿÊŒfl •ı⁄U Áflfl∑§ÿÊŒfl ◊¥ ‚–

flËM§ ∑‘§ «ÁflÀ‚ Á÷«∏¥ª

⁄UÊÚÿ‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚¡ÿ¬È⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– •¬Ÿ ¬„‹ „Ë ◊Òø ◊¥ ~z ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ¡’ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë

⁄UÊÚÿ‹ ≈UË◊ ‚ Á÷«∏ªË ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¡Ëà ∑§Ê ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U •¬ŸË πÙ߸ »§Ê◊¸ flʬ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „٪˖ fl„Ë¥

¬„‹ ◊Òø ◊¥ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ πÊÃÊ πÙ‹Ÿ flÊ‹Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ëà ∑§Ê R§◊ •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ë

¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªÊ– ◊„ÊŸ ÁS¬Ÿ⁄U ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊Òø ◊¥ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸

∑§Ù ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¥„

S≈UÁ«ÿ◊ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞ Áπ‹Ê«∏Ë •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ •Ùà ¬˝Ùà „Ù¥ª–

„Ê⁄U ‚ „ÃÊ‡Ê Ÿ„Ë¥

¬˝ËÁÃÁ¡¥≈UÊ

◊Ù„Ê‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë◊‡Ê„Í⁄U •Á÷ŸòÊË •ı⁄U Á∑§¥Ç‚ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ‚„ ◊Ê‹Á∑§Ÿ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§•Ê߸¬Ë∞‹-y ∑‘§ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ‹ø⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ªË–Œ⁄U•‚‹, ◊È¥’߸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ∑§Ù π‹ ª∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ Ÿ„⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬˝ËÁà Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ •Ê‡ÊÊflÊŒË „Í¥– ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃË „Í¥Á∑§ „◊Ê⁄UË ≈UË◊ flʬ‚Ë ∑§⁄UªË–” ¬˝ËÁà •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ë ‚¥ÿÙ¡Ÿ ‚∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò¥– ©ã„¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ x~ fl·Ë¸ÿ ∞«◊ Áª‹ÁR§S≈U ∑‘§ŸÃÎàfl ∑§ı‡Ê‹ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÁflEÊ‚ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ •¬ŸË ≈UË◊‚ πÈ‡Ê „Í¥– „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ◊¥ ’«∏ S≈UÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§Áª‹ÁR§S≈U •ë¿ ∑§#ÊŸ „Ò¥– fl «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê‚¥÷Ê‹Ã „È∞ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ¡ã◊˥߂ •Á÷ŸòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ë ¡ËflŸ „Ò •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ß‚ „Ê⁄U ‚ ©’⁄U∑§⁄U •Êª’…∏ªË– Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¬Ë‚Ë∞ S≈UÁ«ÿ◊◊¥ ÉÊ⁄U‹Í Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •Ê߸¬Ë∞‹-y ∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„, ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ •ı⁄U ∑§È◊Ê⁄U‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§È¿ ’«∏ S≈UÊ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ª¥flÊ ÁŒ∞ „Ò¥, ¡Ù •‹ª-•‹ª ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝ËÁà Ÿ •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ ÃËŸ∑§#ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ◊¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “Á∑§¥Ç‚ß‹flŸ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ù ¬„‹ „Ë ÃËŸ ∑§#ÊŸ Œ øÈ∑§Ê „Ò– ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ß‚’Ê⁄U «P§Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ ◊„‹Ê ∑§ÙÁëø •ı⁄UÿÈfl⁄UÊ¡ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ „Ò¥–”

∑§⁄UÊøË– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á∑˝§∑‘§≈U ÁflE∑§¬ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑§Ë „Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË ∑§Ù „◊‡ÊÊ‚ÃÊÃË ⁄U„ªË– ß‚ ŒŒ¸ ‚ •÷Ë ÷Ë flÁŸ¡Êà Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑‘§ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ß‚ “„Ê߸flÙÀ≈U¡” ◊Òø ◊¥ ÁŸø‹∑˝§◊ ◊¥ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸÊ „Ë ©Ÿ∑§Ë ‚’‚

’«∏Ë ÷Í‹ ÕË– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •»§⁄UËŒË Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ¬ÒŒÊÿ‡ÊË ∑§#ÊŸ Ÿ„Ë¥„Í¥– ◊Ò¥ ÷Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ÁflE ∑§¬ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥π‹ ª∞ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë¥– ◊È¤Ê ∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ ™§¬⁄UËR§◊ ◊¥ ©Ã⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ ¡Ò‚ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË ◊È¥’߸ ◊¥ π‹ ª∞»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ã⁄U Õ–” ß‚ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸø‹ R§◊ ◊¥ ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ •éŒÈ‹ ⁄Uí¡Ê∑§ ÷Ë ◊ı¡ÍŒÕ– ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ¡ÙÁπ◊ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ™§¬⁄UË R§◊ ◊¥©Ã⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– •»§⁄UËŒË Ÿ ∑§„Ê, “»§Êߟ‹ ◊¥ œıŸË mÊ⁄UÊ ™§¬⁄UËR§◊ ◊¥ •ÊŸÊ ‚»§‹ ⁄U„Ê •ı⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà „◊Ê⁄U Á‹∞ ‚»§‹⁄U„ ‚∑§ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ, ◊Ò¥Ÿ ª‹ÃË ÕË–” ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚„◊Ÿ •ë¿Ë ’Ñ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë •ı⁄U ¡’ ©◊⁄U •∑§◊‹ •Ê©≈U „È•ÊÃÙ ◊È¤Ê ∞„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ Á∑§ „◊ ¡Ëß Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§,•»§⁄UËŒË Ÿ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§È¿ Ãàfl ∞‚ Õ ¡Ù ß‚ ◊Òø ∑§Ù ‹∑§⁄UŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Õ– •»§⁄UËŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥, ◊Ò¥ •ÊESà „Í¥Á∑§ ∑§È¿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ãàfl „Ò¥– •ı⁄U •ª⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê •Êª ’…∏ŸÊ øʄÄҥ ÃÙ ß‚ ‚Ùø ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ ¬«∏ªÊ– “ •»§⁄UËŒË Ÿ ∑§„Ê, ” ◊Ò¥÷Ê⁄Uà ÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹Ùª ÿÊ Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Í¥– Á„ãŒÍ ÷ˬÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ©‚Ë Ã⁄U„ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÈÁS‹◊– øÍ¥Á∑§ ÿ„∑§Ê»§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊Ê◊‹Ê „Ò ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ß‚ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Í¥ªÊ–

•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ◊È¢’߸ ∑§ÙŸÊª¬È⁄U– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ù xw ⁄UŸ ‚ Á‡Ê∑§Sà º∑§⁄U ◊È¢’߸ Ÿ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝Õ◊ ⁄UÊc≈˛UËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ¡Ëà Á‹ÿÊ– ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∞Ÿ∞«UË≈UË ◊Һʟ ◊¥ π‹ ª∞– ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U , ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ •∑§Êº◊Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà ∞fl¢ Áflº÷¸Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–}| ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ •Ê‹Ù∑§ Á‚¢¢„U Ÿ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ º ◊Òø ∞fl¢ ◊ÒŸ •ÊÚ»§º ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ≈UË-wÆ ¬˝ÊL§¬ ◊¥ π‹ ª∞ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ •Ê∆U ≈UË◊Ù¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ – ß‚◊¥ vy •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ãı⁄U Áπ‹Ê«∏ˇÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ¬‡øÊà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê– ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ’Ù«¸U ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÈœË⁄U ø¢Œ˝Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¿UÁfl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë üÊË ø¢Œ˝Ê Ÿ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ∞Ÿ∞«UË≈UË ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ¡Ë.¡Ë, ‡ÊÈÄ‹Ê, «UË•Ê߸≈UË ‡ÊÒ‹¥Œ˝ „UÊ¢«UÊ,Áflº÷¸ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§•äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U «U’Ë⁄U •ÊÁº ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ Õ – ∞«UË¡Ë-v ∞Ÿ.‡Ê¢∑§⁄U ,∞«UË¡Ë-vv•Ê⁄U.⁄UflË¥Œ˝Ÿ ∞fl¢ Áfl÷ʪ∑§ flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝Õ◊ ⁄UÊc≈˛UËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ◊È¢’߸ ≈UË◊∑§ ∑§åÃÊŸ ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ’Ù«¸U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÈœË⁄U ø¢Œ˝Ê Ÿ ≈˛UÊ»§Ë ‚ı¥¬Ë–

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË

߸‡ÊÊ ‚ ‡ÊÊŒË

∑§⁄U¥ª ¡„Ë⁄U πÊŸÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– flÀ«¸ ∑§¬ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ

Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄U πÊŸ•¬ŸË ª‹¸»˝¥« ߸‡ÊÊ ‡Ê⁄UflÊŸË ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ flÊ‹„Ò¥– ¡„Ë⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊŒË ß‚‚Ê‹ „Ë „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË߸‡ÊÊ ‚ ¡„Ë⁄U ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∞∑§ ’Ê⁄U ≈UÍ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ’Ê⁄UÊ¡È«∏ „Ò¥– ¡„Ë⁄U ∑‘§ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ’Ê⁄Uߟ∑‘§ Á⁄U‡Ã ¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ◊¡’Íà ÁŒπ⁄U„ „Ò¥– ¡„Ë⁄U •ı⁄U ߸‡ÊÊ-wÆÆz ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹Õ ¡’ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ¬⁄U •Ê߸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ •¬ŸŒ‡Ê ⁄UflÊŸÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ÕË •ı⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ߸‡ÊÊS≈U¡ ‡ÊÙ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– wÆÆ| ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ≈UÍ≈Uª∞ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ßã„Ù¥Ÿ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ ÷Ë ’¥Œ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡È‹Ê߸-wÆvÆ ◊¥ ∞∑§ •π’Ê⁄U Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ¡„Ë⁄U •ı⁄U ߸‡ÊÊ Á»§⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ „Ù ª∞ „Ò¥•ı⁄U ¬È⁄UÊŸ Á⁄U‡Ã ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– flÒÁE∑§ Ã¡Ë ∑‘§ ’Ëø S≈UÊÁ∑§S≈UÙ¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù øÊŒË ∑‘§ ÷Êfl{v|ÆÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥ø– ’…∏ÃË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑‘§ ’Ëø flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿıfl¥ ÁŒŸÃ¡Ë •Ê߸ •ı⁄U ÿ„ ◊Êø¸ wÆÆ} ∑‘§ ’ÊŒ ìøÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ß‚∑§Ê SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U œÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê– flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸ∑‘§ ÷Êfl Æ. w »§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U vy|}.v} «Ê‹⁄U •ı⁄U øÊŒË ∑‘§ ÷Êfl w.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ yv. ~z «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ „Ù ª∞ ¡Ù v~}Æ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Êë©ëøSÃ⁄U „Ò– SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øÊŒË ÃÒÿÊ⁄U ∑‘§ ÷Êfl xÆÆ L§¬ÿ ø…∏∑§⁄U {v|ÆÆ L§¬ÿ •ı⁄U øÊŒË ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§ ÷Êflw{z L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {Æ ̋~vÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§Ë Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– øÊŒË Á‚P§Ê ∑‘§ ÷Êfl ¬Ífl¸SÃ⁄U {{zÆÆ : {|ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÂÒ∑§«∏Ê ’¥Œ „È∞– ‚ÙŸÊ ~~.~ ‡ÊÈh •ı⁄U ~~.z ‡ÊÈh ∑‘§ ÷Êfl z L§¬ÿ ≈UÍ≈U ∑§⁄U wvzyÆ L§¬ÿ •ı⁄U wvywÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞– ÁªÛÊË ∑‘§÷Êfl ¬Ífl¸SÃ⁄U v|,|ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà •Ê∆ ª˝Ê◊ •¬Á⁄UflÁøà ’¥Œ „È∞–

øÊ¥ŒË Ÿß¸ ™§¥øÊ߸

¬⁄U, {v|ÆÆ

L§¬ÿ Á∑§‹Ù

w,xÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UªË ◊ÊL§Áß߸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§Ê⁄U

ÁflÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ߥÁ«ÿÊ[∞◊∞‚•Ê߸] ◊ÊŸ‚⁄U ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ ŒÙ Ÿ∞ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ ŒÙ ‚Ê‹◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ w,xÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UªË–Ÿß¸ ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ w| ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U ∑§⁄UË’ vv,ÆÆÆ „Ù¡Ê∞ªË– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË(¬˝‡ÊÊ‚Ÿ) ∞‚ flÊ߸ Á‚h∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á»§‹„Ê‹ ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v,zÆƋ٪٥ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ßã„¥ ÁflÁŸ◊ʸáÊ,Áfl¬áÊŸ, •Ê¬ÍÁø •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊÿÊ¥¸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ

◊ÊŸ‚⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ x,{wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚‚Ê‹ÊŸÊ w.z ‹Êπ ̌ Ê◊ÃÊ flÊ‹ ŒÙ ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥ÿ¥òÊß‚ ‚Ê‹ Á‚Ã¥’⁄U-•Q§Í’⁄U Ã∑§ •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ‚¥ÿ¥òÊ wÆvw-vx ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò–ÃË‚⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‚h∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊ÊŸ‚⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ÃË‚⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊ |zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§∑§⁄U ¥ª–..ÿ„ wÆvw-vx ◊¥ „٪ʖ ◊ÊŸ‚⁄U ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ üÊÎπ‹Ê ∑‘§ ߥ¡ŸÙ¥ ∑‘§ ÁflÁŸ◊ʸáÊ„ÃÈ ‚◊Á¬¸Ã •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚(•Ê⁄U∞¥««Ë) ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ„Ã∑§ ◊¥w,zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ‚flÊ ‡ÊÈM§ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ ⁄Ug∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê∆ ŸÙÁ≈U‚ ÷¡ „Ò¥– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ‚Áøfl•Ê⁄U ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù ‚ ∑§„Ê Á∑§‚flÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‹¥’ ∑‘§ Á‹∞ v| ŸÙÁ≈U‚ ÷¡ ¡ÊŸ„Ò¥– ߟ◊¥ ‚ •Ê∆ ÷¡ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ ∑§Ù •¬ŸÊ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ {Æ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ‚¬Í¿Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‹Êß‚¥‚ ‡ÊÃÙ¥¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ ‡ÊÈM§Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞– „Ê‹ÊÁ∑§, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ Á∑§‚Ë •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥’ÃÊÿÊ– •÷Ë Ã∑§ Á‚SÃ◊Ê ‡ÿÊ◊ ≈U‹Ë‚Áfl¸‚¡,∞ÿ⁄U‚‹ •ı⁄U ∞Á‹Êà «Ë’Ë ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ‚flÊ∞¥ ‡ÊÈM§Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹Êß‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÁR§∑‘§≈U∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’È∑§ ∑‘§ „⁄U ¬ÛÊ ¬⁄U‚ÈŸ„⁄U •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊Œ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÊS≈U⁄Ué‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§ÙŒ‡Ê ∑§Ê ‚flÙ¸ëø ŸÊªÁ⁄U∑§‚ê◊ÊŸ “÷Ê⁄Uà ⁄U%” ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒÙ¥ ◊¥’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–‚¥ÁflœÊŸ Áfl‡Ê·ôÊ ‚È÷Ê·∑§‡ÿ¬ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ Ã∑§ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê ¡ÊÃÊ,Ã’ Ã∑§ ‚ÁøŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄U%Á◊‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–

‚ÁøŸ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ-⁄U% ŒŸ ◊¥ ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒ ’Ÿ ⁄UÙ«∏Ê

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (éÿÍ⁄UÙ)–ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ øÈŸÊflË‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ ’Ëø •Ê¡ ‚ûÊÊM§…∏flÊ◊ ◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ∑‘§ π¡ÊŸ ∑‘§ ¬˝’¥œ ◊¥Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ©Ÿ ÃËŸ⁄UÊíÿÙ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¡Ù ∑§¡¸∑‘§ ¡Ê‹ ◊¥ »§¥‚à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–ÿ„Ê ¬˝‚ ‚ Á◊Á‹∞ ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊⁄UÊíÿÙ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∑§Ë‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚◊ˡÊÊ∑§⁄Uà „Ò¥– „Ê‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥„◊Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÃËŸ ⁄UÊíÿ∞‚ „Ò¥ ¡Ù wÆvy-vz Ã∑§∑§¡¸ ∑‘§ ¡Ê‹ ◊¥ »§¥‚Ÿ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥ø ¡Ê∞¥ª– ¬.’¥ªÊ‹ ÷Ë ßŸ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–

∑§¡¸ ∑‘§ ¡Ê‹ ◊¥»§¥‚ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò

¬. ’¥ªÊ‹

„Ê⁄U ∑‘§ ŒŒ¸ ‚

¬⁄U‡ÊÊŸ

•»§⁄UËŒË

Page 8: Tuesday, 12 April  2011

ç×Üæ ÁéÜ敟Ȭ◊ π⁄U ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§

Áπ‹Ê»§ Áº∞ ÁflflʺÊS¬º

’ÿÊŸ ∑§ ’ʺ ¡„UÊ° ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥

¬⁄U ¬àÕ⁄U ’⁄U‚Êÿ ª∞ Õ, fl„UË¥

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ

¬Ê≈U˸ Ÿ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ

πÙ‹ ÁºÿÊ– ºÊº⁄U ≈UË≈UË ∑§ ¬Ê‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ

∑§⁄U ⁄U„U Á⁄U¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ÃË ¬ÈÁ‹‚–

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã

¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U «U ∑§ •fl‚⁄U

¬⁄U ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ fl

∑§ãŒ˝Ëÿ ÷Ê⁄UË ©UlÙª ◊¢òÊË

¬˝»È§‹ ¬≈U‹ ∑§ „UÊÕÙ¥

“◊„UÊ⁄UàŸ ‚ˬË∞‚߸‚ wÆÆ~-

vÆ” ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë

∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ •ŸÍ¬ øıœ⁄UË –

8

ŸÊª¬È⁄U��◊¥ª‹flÊ⁄U, vw •¬˝Ò‹ wÆvv

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U

‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ — „U◊¥Ã Œ¥«UÊ⁄‘U ~z|~yv{|{v fl ÁŸÁß øı⁄UÁ‚ÿÊ — ~}wxww~{ww

»È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ∑§

ÁŸ∑§≈U ÀflÊ∑§Ë

‡Ê„U⁄U ◊¥

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù

•Êÿ ~.Æ

ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹

÷Í∑¢§¬ ‚

„U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥

∑§ ◊⁄UŸ ∑§Ë

π’⁄U „ÒU, fl„UË¥

‚ÍŸÊ◊Ë ∑§ ÷Ë

‹ˇÊáÊ ÁºπÊ߸

Áº∞–

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(Á’¡Ÿ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U, [Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÿÁŒ •Ê¬Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊÚ∑§⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ê ÃÙ ©‚ ’Ò¥∑§ ©U‚ ÃÈ«∏flÊ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‹ÊÚ∑§⁄U ∑§Ù •ÊÚ¬⁄U≈U∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ª˝Ê„∑§ ∑§Ë ÿ„ÁflÁ¡≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ÃÈ«∏flÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Œ ◊¥ ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§∞‚ ’Ò¥∑§ ‹ÊÚ∑§⁄U •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ¡Ê ∑§ß¸U ‚Ê‹ ‚ πÈ‹ Ã∑§ Ÿ„UË¥

„ÒU– ‹ÊÚ∑§⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ù ’Ò¥∑§ Œ¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ©Ÿ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ŒªÊ– ÿÁŒ ß‚∑‘§ ¬„‹ª˝Ê„∑§ ‹ÊÚ∑§⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„ Á‹Áπà M§¬ ‚ ’Ò¥∑§∑§Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ Œ ŒÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „٪˖÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∑§È¿ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ◊¥ ÿ„ ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „ÙªÿÊ „Ò– ¡ÀŒ „Ë ÿ„ ÁŸÿ◊ ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ‹ÊªÍ „Ù ¡Ê∞ªÊ–’Ò¥∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§•Áœ∑§Ê¥‡Ê ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ‚Ê‹Ù¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Ê∑§⁄U ’¥Œ ¬«∏ „Ò¥– ∞‚

ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§, ’Ò¥∑§•Ê»§ ’«∏ıŒÊ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∑§È¿‡ÊÊπÊ•Ù¥ ◊¥ Á¬¿‹ fl·Ù¥¸ ◊¥’„Èà ¬È⁄UÊŸ ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ∑§ÙÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ŸÙÁ≈U‚ ¿¬flÊ∑§⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ÕË– ’Ò¥∑§ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ß‚ÁŸŒ¸‡Ê ‚ ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà „Ù¡Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ÿ„U •ÊŒ‡Ê ’Ò¥∑§ ∑‘§•Ê¥øÁ‹∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ Ã∑§Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ „Ò– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ„ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò–

‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ‹ÊÚ∑§⁄U πÙ‹ŸÊ ¡M§⁄UË!•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ë ªÊß«‹Êߟ •Ê߸, ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê „⁄U „Ê‹ ◊¥ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê

ÃÊ⁄U‚Ê S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑¥§Œ˝ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê°ª

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Á∑§‚ÊŸ fl πà ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ Áfl÷ʪ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ‚¢ŒË¬ •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊á«U‹ ∑¥§Œ˝Ëÿ ⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§.∞ø.◊ÈÁŸ•å¬Ê ‚ Á◊‹Ê– ŸÊª¬È⁄U „UÊfl«∏Ê ‹Êߟ ¬⁄U ø‹ŸflÊ‹Ë∞Ä‚¬˝‚ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê “ÃÊ⁄U‚Ê S≈U‡ÊŸ” ¬⁄U S≈UÊÚ¬¡ ŒŸ fl ÃÊ⁄U‚ÊS≈U‡ÊŸ ¬⁄U ⁄‘UÀfl •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ‡ÊËÉÊ˝ÁÇÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥Êª∑§Ë–

ÿ„UÊ¢ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¥ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÒŒÊÄU‚Ë‹ ∑§ ÃÊ⁄U‚Ê ̌ ÊòÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ’«∏Ê •ÊÒlÊÁª∑§ ̌ ÊòÊÁfl∑§Á‚à „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬Á⁄UUˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄UË’ w ‹Êπ ∑§Ë•Ê’ÊŒË ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U •Ê∑§⁄U ⁄‘U‹fl •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄UŸÊª¬È⁄U ‚ „UË ≈˛UŸ¥ ¬∑§«∏UŸË ¬«∏UÃË „ÒU, Á¡‚‚ ÃÊ⁄U‚ÊflÊÁ‚ÿÙ¥

∑§Ù ‚◊ÿ fl •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ã— (ÁŸ◊π«∏UÊ)S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ πÊ‹ŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸-◊äÿ ⁄UÀfl ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ «UË.•Ê⁄U.∞◊.∞.∑§. Á◊üÊÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„¥U ©U¬⁄UÊQ§ ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– «UË•Ê⁄U∞◊ Á◊üÊÊ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ÃÊ⁄U‚ÊS≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∞Ä‚¬˝‚ ªÊ«U∏Ë ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Áfl÷ʪ ‡ÊËÉÊ˝ „UË‚fl¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ¬⁄¢UÃÈU •Ê¡ Ã∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ¬˝ªÁß„UË¥ „ÈU߸– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ◊¥òÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ê߸U ⁄UÊ∆UflÊ Ÿ ÷Ë •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ ÃÊ⁄U‚Ê ◊¥•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ πÊ‹Ÿ fl ∞Ä‚¬˝‚ ªÊ«∏UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡ÀŒ„UË ‚fl¸ ∑§⁄UÊÿ¥ª, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§Ê߸U ¬˝ªÁà Ÿ„UË¥„ÈU߸U „Ò¥U– •ª˝flÊ‹ Ÿ √ÿÕÊ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê •Ê¬‚ ’„ÈUà •¬ˇÊÊ∞¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ª⁄U •Ê¬ ÁflŒ÷¸ ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥

∑§Ë ífl‹¥Ã ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄‘¥Uª ÃÊ ÁŸÁpà „UË •Ê¬∑§Ê•ª◊Ÿ ÁflŒ÷¸ ̌ ÊòÊ ∑§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ ‚ÊÁ’à „Uʪʖ ŸÊª¬È⁄U ‚Ÿß¸U ≈˛UŸ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ‹ê’ •⁄U‚ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U Ÿ ∑§Ê߸U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë¡Êÿ¡ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê •ŸŒπË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UÊ¢ ŒÊ-ŒÊ ◊á«U‹⁄‘U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊Í‹÷Èà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©Uã„Ù¥Ÿ äÿÊŸ Áº‹Êà „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ •Ÿ∑§¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¥ •äÊ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§Ë „ÈU߸U „Ò¥– ⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê ßU‚∑§Ê ¡ËÃʡʪÃÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò– ⁄‘U‹fl •¥«U⁄UÁ’˝¡ ∑§ ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§Ê◊‚‹Ê ÷Ë •äÊ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ⁄‘U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¥ª,◊ŸË·Ÿª⁄U ⁄‘U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¥ª, •¡ŸË •Ê⁄U•Ê’Ë, ßUÃflÊ⁄UË S≈U‡ÊŸ•Ê⁄U•Ê’Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ •≈U∑§Ê ¬«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– •¡ŸË ¬È‹ ∑§Ë •ÊÿÈvw{ fl·¸ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ¡¡¸⁄U ’Ÿ ßU‚ ¬È‹ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄‘UÀfl •ÊÒ⁄U¬Áé‹∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊¥«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ⁄‘U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë øÈå¬Ë ‚ÊäÊ „ÈU∞ „Ò¥U–

∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ◊ÈÁŸ•å¬Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ‚ı¥¬Ë ªß¸U ‚Ê⁄UË ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ÿÊÇÿ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊‡ÊÊ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ flª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë „U◊ŒŒ¸ ⁄U„UË „Ò •ÊÒ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „UË ⁄‘UÀflÁfl÷ʪ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U πà ◊¡∏ºÍ⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ¬¥∑§¡ ∑§Ê‹’Ê¢äÊ,⁄Uʇʟ øÊÒ„UÊáÊ, ⁄UÊ◊÷Ê™§ ◊„UÊ¡Ÿ, ‚È⁄‘U‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl◊Á‹¬gË, ŒË¬∑§ fl◊ʸ, ÷⁄UÃ⁄UÊ◊ ¬Ê¢«U, ⁄UÊ¡‡Ê ÷Ê‚‹,÷Ê™§⁄UÊfl ∑¥§ªÊ‹Ë, ⁄UÊäʇÿÊ◊ •ª˝flÊ‹, ªÊ¬Ëø¥Œ ÷Êÿ⁄U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ê Á‡ÊC◊¥«U‹

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Ê.¬˝.]– ∑¥§Œ˝Ëÿ ⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ◊¢òÊË ∑§. ∞ø. ◊ÈÁŸ•å¬Ê‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ºı⁄‘U ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊äÿ ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ¬˝’¢œ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬òÊ-¬Á⁄U·º ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •¡ŸË ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ flÀ«¸UÄ‹Ê‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¬Ífl¸ Ÿß¸ ≈˛UŸ¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞–

©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ºı⁄UÊŸ •¡ŸË ∑§ ¬È⁄UÊŸ ¬È‹ ∑§ SÕÊŸ ŸÿÊ ¬Í‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁºπÊ ºË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U-ÁºÀ‹Ë ºÈ⁄UÊ¢ÃÙ¥ ≈˛UŸ‡ÊËÉÊ˝ øÊ‹Í „U٪˖ ◊ÊŸfl⁄UÁ„Uà ⁄‘UÀfl »§Ê≈U∑§ ¬⁄U ¬È‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ¡„UÊ¢ ¬È‹ ’ŸÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „ÒU, fl„UÊ¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÄÃ

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’…∏Uà ⁄‘UÀfl ∑˝§ÊÚÁ‚¢ª ◊¥ „Uʺ‚Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wÆvzÃ∑§ ÿ ‚Ê⁄‘U ∑§Ê◊ πà◊ ∑§⁄U Á‹∞ ¡Ê∞¢ª– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ê¢‚º ◊ÈàÃ◊flÊ⁄U ‚•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄‘U‹fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ zÆ »§Ë‚ºË ∑§Ë÷Ê⁄U˺Ê⁄UË ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄¢– •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁŸ◊ʸáʜ˟ ∑§Ùø∑§ÊÚꬋĂ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ x.z ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê©¢U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‡ÊËÉÊ˝ ’…∏UÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ◊¢òÊË Ÿ •¡ŸËß‹ÁÄ≈˛U∑§ ‹Ù∑§Ù‡Ê«U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁºÿÊ– ⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊÕ ºı⁄U ◊¥ Áfl‹Ê‚ ◊ÈàÃ◊flÊ⁄U ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ

•¡ŸË ⁄‘U‹fl ¬È‹ ∑§Ù „U⁄UË ¤Ê¢«U˟ʪ¬È⁄U,[∑§Ê.¬˝.]–Ã∑§ŸË∑§Ë•«∏UøŸÙ¥ ∑§Ë fl¡„U‚ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë«UéÀÿÍ «UéÀÿÍ«UéÀÿÍ∞◊∞∞ø∞•Ê߸∞‚ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ «UÊÚ≈Uߟ ’fl‚Êß≈U ¬⁄U•ÊÚŸ‹Êߟ Á’‹Ù¥∑§ ÷ȪÃÊŸ fl ߸◊‹‚flÊ vv •¬˝Ò‹ ∑§Ë‡ÊÊ◊ } ’¡ ‚ vz•¬˝Ò‹ ∑§Ë ‚È’„U ~’¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ¬Ê∞ªË–U

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Ê.¬˝.]– ◊ÉÊ ª˝È¬ •ÊÚ»§ S∑ͧÀ‚ ∑§ Áfl◊‹ÃÊ߸ Áë∏U∑§ ∑§ÊÚãfl¥≈U •ı⁄U S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ S∑§ÊÚ‹‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚vz •¬˝Ò‹ ‚ “´§ÃÈ⁄¢Uª” ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U z ‚ vy fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU–ß‚◊¥ Á∑˝§∑§≈U, ËflÊ⁄U’Ê¡∏Ë, Á¡êŸÊÁS≈U∑§,SflËÁ◊¢ª, S∑§Á≈U¢ª, ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ fl »È§≈U’ÊÚ‹ •ÊÁº π‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË Ã’‹Ê, ¬≈UË ŸÎàÿ ( Á„U¬ „UÊÚ¬, ‚Ê‹‚Ê,¡Ê߸fl) fl ∑Ò§Á‹ª˝Ê»§Ë Á‚πÊ߸ ¡Ê∞ªË– ‡ÊË’Ê ◊ªÊÚŸ •¢Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ Áπ‹Ê«∏UËÁ„¢UªáÊË∑§⁄U Á∑˝§∑§≈U •∑§Êº◊Ë ∑§ Á„¢UªáÊË∑§⁄U ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª– ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ¿UòʬÁà Ÿª⁄U ◊Һʟ, •òÊ ‹-•Ê©U≈U ÁSÕÃÁfl◊‹ÊÃÊ߸ Áë∏U∑§ ∑§ÊÚãfl¥≈U fl flÊŸÊ«UÙ¥ª⁄UË ÁSÕà S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ S∑§ÊÚ‹‚¸ ◊¥ „UÙªÊ – ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞S∑ͧ‹ ‚ ‚¢¬∑¸§ ‚ÊœÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ’Ê„U⁄Ë ÁfllÊÁÕÿÙ¥ ‚ •àÿÀ¬ ‡ÊÈÀ∑§ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

“´§ÃÈ⁄¢Uª”

ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ

Á‡ÊÁfl⁄U

vz ‚

ŸÊª¬È⁄U,[∑§Ê.¬˝.]– ∑§ß¸‚Ë ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‹Á◊≈U«U∞∑§ ¬Êfl⁄U ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ߸¬Ë‚Ë ◊¥ Áfl‡fl ∑§Ë •ª˝áÊË ∑¢§¬ŸË„ÒU ÃÕÊ ÿ„U •Áœ⁄UøŸÊ ‚¢’¢œË ∞∑§ ’«∏UË ∑¢§¬ŸË „ÒU– ß‚Ÿ•’ ¬ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ¬„U‹Ê •ÊÚ«¸U⁄Uxv ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU– ÿ„U •ÊÚ«¸U⁄U ◊äÿ¬˝º‡Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU– ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ◊¥ ŸflË∑§⁄UáÊ ◊⁄Uê◊à ÃÕÊ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ¿UÃ⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë©UÁ◊¸‹ ≈Ò¥U∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã Ÿ„U⁄U ∑§Ë Á⁄U◊ÊÚÁ«UÁ‹¢ª∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ÿ„U •ÊÚ«¸U⁄U v} ◊„UËŸ ∑§Ë•flÁœ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

„UÊ‹ „UË ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ¡◊¸ŸË ∑§Ë ’ÊÿÙflÄ‚¸ ∞¡Ë ‚ ÷Ë∞∑§ ∑§Ê◊ Á◊‹Ê „ÒU ¡Ù Á∑§ ©UãŸÃ ¬˝ÙlÙÁªÁ∑§ÿÙ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ„ÒU– ¡Ò‚ Á∑§ ∞ÁÄ≈Ufl≈U«U S‹¡ ¬˝Ù‚‚, Á‚Äfl¥Á‡Êÿ‹ ’ÒøÁ⁄U∞Ä≈U⁄U, ⁄UÙ≈UÁ≈¢Uª ’Ò«U ’ÊÿÙ Á⁄U∞Ä≈U⁄U, ◊ÍÁfl¢ª ’Ò«U ’ÊÿÙ

Á⁄U∞Ä≈U⁄U •ÊÁº ’ÊÿÙflÄ‚¸ ∞¡Ë Á«U¡Êߟ ’ŸÊŸ ÃÕÊ ¡‹∞fl¢ •’Á‡Êc≈U ¡‹Ù¬øÊ⁄U ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ ∑§⁄UŸ ◊¥Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ¬˝Êåà „Ò ÃÕÊ ß‚Ÿ ©UàÃ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ∑§ß¸ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ„ÒU– ªÃ˜ ∑ȧ¿U∑§ fl·Ù¸ ◊¥ ,∑§ß¸‚Ë Ÿ •¬ŸÊ äÿÊŸ •Áœ⁄UøŸÊ߸¬Ë‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ôÊÊŸ, ̌ Ê◊ÃÊ,•ŸÈ÷fl ÃÕÊ ≈UŸ¸∑§Ë /߸¬Ë‚Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝’¢œŸ ‚‚¢’¢ÁœÃ ∑§ı‡Ê‹ ◊¥ flÎÁh „UÙ – ¬Êfl⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚’ S≈U‡ÊŸ•ı⁄U ⁄‘U‹fl ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ¡‹ ∞∑§•ı⁄U ∞‚Ê ∑§º◊ „ÒU Á¡‚∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù•Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U •ÊÚª¸ÁŸ∑§ ÃÕÊ ŸÊÚŸ •ÊÚªÁŸ∑§ ºÙŸÙ¥ „UË•fl‚⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ÊÁŸfl¸Ÿ ∑§⁄‘UªË ∑§ß¸‚Ë ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‹. ∑§ ∞◊«UË ÃÕÊ‚Ë߸•Ù , üÊË ⁄U◊‡Ê øÊ¢«U∑§ Ÿ ∑§„UÊ–

¡‹Ù¬øÊ⁄U ÃÕÊ ¡‹ ¬˝’¢œŸ ∑§

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¢ ©UÃ⁄UË ∑§ß¸‚Ë

◊„Uàfl¬Íáʸ

‚ÍøŸÊ

⁄UÁfl‡Ê øıÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ª∆UŸ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄UÙ¬ ’’ÈÁŸÿʺ — ’Ê¢’Ù«¸UŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚¢ª∆UUŸ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ•⁄UÁfl¢º ’Ê¢’Ù«¸U Ÿ ¬òʬÁ⁄U·º ∑§ ◊Ê»¸§Ã ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÁfl‡Ê øıÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ ‚¢ª∆UŸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¥¬⁄U ‹ªÊÿ •Ê⁄UÙ¬ ¤ÊÍ∆U, ◊Ÿª…¢∏Uà •ı⁄U ’’ÈÁŸÿʺ„ÒU¢– ⁄UÁfl‡Ê øı⁄UËÿÊ Ÿ ∞∑§ ·«∏Uÿ¢òÊ ∑§ ÄUà ‚¢ª∆UŸ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ¬˝fl‡Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚ÙøË-‚◊¤ÊË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà •¬Ÿ ÃËŸ Ÿ‹øı∑§, ªÊ¢œË’ʪ ÁŸflÊ‚ ◊¥ Ÿ ‹∑§⁄U ‚Ȫà Ÿª⁄UÁSÕà å‹ÊÚ≈U ∑˝§. vxÆ/~ ∑§ ÁflflÊÁºÃ ¡ª„U ¬⁄UÁ‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢ª∆UŸ ∑§ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ‚ı ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ‡ÊÁÄà ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ flø¸Sfl ÁºπÊ∑§⁄U ÁflflÊÁºÃ ¡ª„U¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ øı⁄UËÿÊ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ‚È’„U w} ◊Êø¸ ∑§Ù •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃàflÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ȫà Ÿª⁄U ÁSÕà ÁflflÊÁºÃ å‹ÊÚ≈U,≈UËflË, Á»˝§¡, ¬¢π, ¬‹¢ª •ÊÁº ‚Ê◊ÊŸ ËflÊ⁄U∑§Ë ŸÙ¥∑§ ¬⁄U ‹Í≈U∑§⁄U ‹∑§⁄U ¡ÊŸ •ı⁄U ©U‚∑§Ë

¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øıÁ⁄ÿÊ Ÿ‚¢ª∆UŸ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ’Ê¢’Ù«¸U ∞fl¢ •ãÿ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù »§ÙŸ mÊ⁄UÊ ºË ªß¸– ‚÷Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥◊ºº ∑§ Á‹ÿ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U «UÊÚ. ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊È¢º«∏UÊ,∞«U. ‚¢¡ÿ ¬ÊòÊË∑§⁄, ⁄UÊ¡Í flÊ…U⁄U, ªÈ⁄‘UãŒ˝ Á‚¢„UŸÊÿ⁄U ߟ ¬˝ÁÃÁc∆à ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§‹◊x~z, zÆy, zÆ{ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‹Í≈U◊Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Êº¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ øıÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊÁ‹πÊ߸ ªß¸ Á‡Ê∑§Êÿà ¤ÊÍ∆UË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ÿ„U¡◊ËŸ „UÁ⁄U•Ù◊ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈flU ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ «UÊÚ.ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊È¢º«∏UÊ, ∞«U. ‚¢¡ÿ ¬ÊòÊË∑§⁄U,ªÈ⁄‘UãŒ˝Á‚¢„U ŸÊÿ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ⁄UÁ¡S≈U«¸U „UÙ∑§⁄U ©U‚¡ª„U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê Á¬¿U‹ ∑§ß¸ fl·ÙZ ‚ ∑§é¡Ê „UÙŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– øıÁ⁄UÿÊ Ÿ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÷Ë∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ ÁflflʺÊS¬º ÁSÕÁà ¬ÒºÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ „U«∏U¬Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§ ’ʺ

‚¢ª∆UŸ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ •⁄UÁfl¢º ’Ê¢’Ù«¸U mÊ⁄UÊ⁄UÁfl‡Ê øıÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ‚¢ª∆UŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥’È‹Ê∑§⁄U ß‚ ÁflflÊÁºÃ ¡ª„U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U∑§Ë ªß¸, Ã’ ø‹Ê Á∑§ øıÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ß‚ ¡◊ËŸ∑§ ◊‹Á∑§ÿà „UÙŸ ∑§ ∑§Ù߸ ¬ÈÅÃÊ ºSÃÊfl¡ Ÿ„UË¥„ÒU– øıÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ ¤ÊÍ∆U ºSÃÊfl¡ ’ŸÊ∑§⁄U ß‚ ¡◊ËŸ∑§ ‚„UË ◊Ê‹∑§ «UÊÚ. ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊È¢º«∏UÊ, ∞«U. ‚¢¡ÿ¬ÊòÊË∑§⁄U, ªÈ⁄‘UŒ˝Á‚¢„U ŸÊÿ⁄U ßã„¥U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U∑§„UÁ⁄U•Ù◊ ∑§Ù -•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈U√„U ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë ß‚¡◊ËŸ ∑§Ë ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë ◊ºº ‚ „UÁÕÿÊŸÊ øÊ„UÃÊ„ÒU– øı⁄UËÿÊ Ÿ ∞∑§ ·«∏Uÿ¢òÊ ∑§ ÄUà ‚¢ª∆UŸ ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ •⁄UÁfl¢º ’Ê¢’Ù«¸U Ÿ ⁄UÁfl‡Ê øıÁ⁄UÿÊ ©UŸ∑§ ·«∏Uÿ¢òÊ ◊¥ ‚ÊÕ ºŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ•ı⁄U ©U‚ xÆ ◊Êø¸ ∑§Ù ‚¢ª∆UŸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥¬⁄U ¤ÊÍ∆U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ’ºŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ¡Ù •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU fl„U•Ê⁄UÙ¬ ¤ÊÍ∆U •ı⁄U ’’ÈÁŸÿʺ „ÒU¢–

Page 9: Tuesday, 12 April  2011

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ◊¢ª‹flÊ⁄UUUU, vw •¬˝Ò‹ wÆvv ÂðÁ 9

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– Ÿª⁄U ∑§‚¥≈˛U‹ ∞flãÿÍ ∑§ äÊÈ⁄U ¬Áp◊Ë ¿UÊ⁄U ¬⁄U ÁSâÊà ¬˝ÊøËŸ¬ÙgÊ⁄‘U‡fl⁄U ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ‚ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U•Ê¡ ’ÈäÊflÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U x ’¡ ¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UË„U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ÷√ÿŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊, ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ÁŸ∑§‹ªË– ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊÁŸ∑§‹ªË– ßU‚ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ËÁflÁfläÊÃʬÍáʸ ‚¥S$∑§Áà ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸflÊ‹ËŒ¡¸ŸÊ¥ •Ê∑§·¸∑§ ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷ãŸ

◊¢«U‹Ù¥ fl ‚¢SÕÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹‹Ù∑§ŸÎàÿ ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ ∑§ÊU ∑¥§º˝ ⁄U„¥Uª– ߟ∑§◊Êäÿ◊ ‚ º‡Ê ∑§ •‹ª-•‹ª Á„US‚Ù¥ ∑§Ë¬Ê⁄¢U¬ÊÁ⁄U∑§ ‹Ù∑§ ‚¢S∑ΧÁà •ı⁄U ŸÎàÿÙ¥ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ªË–

ß‚ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊÉÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ÷˝ÊÃÎ÷Êfl ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U, øÁ⁄UòÊÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ◊¥ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ‚Ê◊¢¡SÿSÕʬŸÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ©UîÊfl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§©U¬⁄ÙÄà ◊Í‹ ‚¢º‡ÊÙ¢ ÃÕÊ ©UìÊ •Êº‡ÊÙ¥¸ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠¡Ÿ⁄¢U¡Ÿ∑§Ê⁄UË

◊Êäÿ◊ ÃÕÊ ‹Ù∑§ŸÎàÿ, ¤ÊÊ¢∑§Ë ßàÿÊÁº ∑§Ê¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚‚ ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ∞fl¢ ’Ê‹∑§Ù¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ÃÕÊ ©U‚ ◊¥ÁŸÁ„Uà •Êº‡ÊÙ¸ ∑§Ë ¿Uʬ ¬«∏U ‚∑§–

‹Ù∑§ŸÎàÿ — ÷ªflÊŸ ∑§ ⁄UÕ ∑§ •Êª ÷Ê⁄UÃËÿ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë •Ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã∑§⁄UŸflÊ‹ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷㟠¬˝Ê¢ÃÙ¥ (¬¢¡Ê’,ªÈ¡⁄UÊÃ, ŸÊªÊ‹Ò¥«U, ¿UàÃË‚ª…∏U, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U,Á‚¢œ) ∑§ ‹Ù∑§ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑§

•ÁÃÁ⁄UÄà ‚È÷Ê· ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ “πʬ⁄UË ‹Ù∑§ŸÎàÿ” ŸÎàÿ ÁºŸ∑§⁄U øÊ⁄U◊Ù«U ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥⁄UÊ¡¥º˝ ŸÊª◊Ùà ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥, ‚¢Ã øÊ¢ºÍ⁄UÊ◊ ‚Ê„U’º⁄U’Ê⁄U ‚flÊ ◊¢«U‹ — ¿U¡ŸÎàÿ ‚ã◊ÈπºÊ‚ ‚ÁÃÿÊ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥, ÿÈfl∑§ ‹Êã‚‚¸ ∑˝§Ë«UÊ ‚¢SÕÊ— “ŸÊªÊŸÎàÿ, ‚È⁄‘U‡Ê ∑§º◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥, ‹Ù≈U‚ ⁄UÙ‹⁄US∑§≈UË¥ª Ä‹’— ∑§◊‹‡Ê ¬Ê¢«U ÁŸº¸‡ÊŸ ◊¥ S∑§Á≈¥UªŸÎàÿ ¬Õ∑§, “‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ”, ¿UÙ≈ÍU ÁŸ◊¸‹∑§⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ — ¿UàÃË‚ª…∏UË •ÊÁºflÊ‚Ë ŸÎàÿ,ªÊ¢œË’ʪ ⁄UÙ‹⁄U S∑§Á≈¥Uª Ä‹’— “S∑§Á≈¥Uª ŸÎàÿ”‡ÊÒ‹¢º˝ ’Ê⁄UʇÊ⁄U ∑§ ÁŸº¸‡ÊŸ ◊¥, ◊Ê¢ flÒcáÊflË ¬˝ÊÚ¬≈U˸

∑§ã‚‹≈Uã‚Ë mÊ⁄UÊ “¿UàÃË‚ª…∏UË ŸÎàÿ”, üÊË ªáʇÊ◊¢«U‹ ªáʇʬ∆U — “÷ÇÊflÊ äfl¡ ¬Õ∑§” ‡ÿÊ◊¡Ê¢ª«U∏ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥, ‹Ù≈U‚ ∑§Àø⁄U‹ ∞á«US¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’— ºÿʇʢ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ‚¢ÿÙ¡Ÿ ◊¥“ŸÊÁ‡Ê∑§ ∑§Ê ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ê ŸÎàÿ”, Ÿ≈U⁄UÊ¡∑˝§Ë«U∏Ê ◊¢«U‹— ‚È⁄‘¥ Uº˝ ’Ÿ‚Ù«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥“•ÊÁºflÊ‚Ë Á÷À‹ ŸÎàÿ”, Á‡Êfl÷Ù‹ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¢«U‹ ’ìÊÊ ¬Ê≈U˸— “‚ËÃÊ◊ÊÃÊ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ flÊŸ⁄UflË⁄U”, üÊË ªáÊ‡Ê ◊¢«U‹-¡ÍŸË ËÉÊÊáÊË ⁄UÙ«U, ⁄UÁfl‚Íÿ¸fl¢‡ÊË - “•ÊÁºflÊ‚Ë ŸÊªÊ ŸÎàÿ”

ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ¢ — üÊË’ÒlŸÊÕ•ÊÿÈfl¸º ÷flŸ Á‹.“üÊË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ º‡Ê¸Ÿ”,ªÈåÃÊ ©UlÙª ‚◊Í„U— “üÊË ¬¢ø◊ÈπË „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë”,¬È⁄UÙÁ„Uà ∞á«U ∑¢§.— “üÊË flÊ◊Ÿ •flÃÊ⁄U”, ºÒÁŸ∑§÷ÊS∑§⁄U—“ ‹ÊÿÊ ◊Ò¥ ¬˝÷È ⁄UÊ◊ ‚¢º‡ÊÊ”, •Ù◊ „U⁄‘U⁄UÊ◊, „U⁄‘U ∑ΧcáÊ ◊ÊŸ‚ ∞fl¢ ‚¢∑§ËøŸ ◊¢«U‹“üÊË⁄UÊ◊¡Ë ∑§ •Êª „UŸÈ◊ÊŸ ‡ÊË‡Ê ŸflÊÿÙ”,⁄UÊ¡Ëfl ¡ÒSflÊ‹ ∞fl¢ Á◊òÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U— “üÊË ‚ʢ߸º‡Ê¸Ÿ”, ‹Á‹Ã ‚ ⁄U¡flÊ«U∏Ê ¬Ò‹‚—“‚àÿ◊˜Á‡Êfl◊˜ ‚È¢º⁄U◊˜”, ‚Ë.¬Ë.¬¬⁄U ∞¢«U S≈U‡ÊŸ⁄UËS≈UÙ‚¸,∞ø. ∑§. ∞ã≈U⁄U¬˝Ê߸¡—“ªáÊ‡Ê¡Ë mÊ⁄UÊ ◊ÊÃÊflÒcáÊÙºflË ¬Í¡Ÿ”, Á’ª ’Ê¡Ê⁄U ∞fl¢ »È « U’Ê¡Ê⁄U—“•‡ÊÙ∑§ flÊÁ≈U∑§Ê ◊¥ flË⁄U „UŸÈ◊ÊŸ”,©U◊⁄‘U«U ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª “‹Ò Œ˝ÙáÊÊÁªÁ⁄U„UŸÈ◊à œÊÿÙ”, ÁflÁŸ•⁄U Ç‹Ê‚ ߢ«US≈˛UË¡Á‹.“¬Èc¬∑§ Áfl◊ÊŸ”, ◊‚‚¸.L§ÁÄ◊áÊË ◊≈UÀ‚∞¢«U ªÒ‚‚ Á‹. “÷ªflÃË ºÈªÊ¸ ∞fl¢ ◊Ê° flÒcáÊÙº⁄U’Ê⁄U”, Áfl‡fl ¡ÊªÎÁà Á◊‡ÊŸ ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÊπÊ—“∑Ò§‹Ê‡Ê ¬⁄U äÿÊŸSÕ Á‡Êfl”, ‚ÙŸÊ øÊ¢ºË •Ù‹∑§◊≈UË—“„U⁄U-„U⁄U ª¢ª”, •¡¢ÃÊ ≈UË ∑¢§.—“üÊË⁄UÊ◊¡ËmÊ⁄UÊ ÃÊ«U∏∑§Ê flœ”, ⁄UÊ◊ ÷¢«UÊ⁄U “’Ê‹ ‚◊ÿ ⁄UÁfl÷ˇÊ Á‹ÿÙ”, ∑§ÊÚÁ㻧«Uã‚ ¬≈˛UÙÁ‹ÿ◊ ß.Á‹.(ªÒ‚¬ÊÚߢ≈U)—“⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑§Ê ÿ„U ‚¢º‡Ê,ªı⁄UˇÊÊ ¬⁄U◊ ©Ug‡ÿ”, üÊË ‚ʢ߸’Ê’Ê ‚flÊ ◊¢«U‹,

flœÊ¸ ⁄UÙ«U— “ÁòʇÊÁÄú‡Ê¸Ÿ”, üÊË ⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê÷Äà ◊¢«U‹ “üÊË⁄UÊ◊ºfl¡Ë •ı⁄U ⁄UÊŸË ŸÃ‹ºflËmÊ⁄UÊ üÊËŸÊÕ¡Ë º‡Ê¸Ÿ”, ‚„UÿÙª ‡ÊÊ⁄UºÙà‚fl◊¢«U‹ ∞fl¢ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚¢SÕÊ “üÊË‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊÊ ªÙÁfl¢ºÊ üÊËÁŸflÊ‚Ê ªÙÁfl¢ºÊ”,‚Ȫ¢œ ‡ÊÊڬ˗“üÊË ÁflcáÊÈ º⁄U’Ê⁄U”, üÊË •ãŸ¬ÍáÊʸºÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ ◊¢Áº⁄U, ªaU˪ٺÊ◊ “üÊË ÷flÊŸË◊ÊÃÊ(¬Ê⁄U«UË ¬ÈŸÊ¬È⁄U), üÊË ºÈªÊ¸ºflË ◊ÊŸ‚◊¢«U‹,•¡ŸË—“ø∑˝§√ÿÍ„U ÷ºÃ •Á÷◊ãÿÈ”,•.÷Ê. flÊÀ◊ËÁ∑§ ◊„UÊ‚÷Ê “◊. flÊÀ◊ËÁ∑§ Á‡Êcÿ‹fl∑ȧ‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ôÊÊŸ”, üÊË. ‚¢Ã ª¡ÊŸŸ◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊¢Áº⁄U.¬flŸŸª⁄U “‡Ê·‡ÊƒÿÊ ◊¥ ÷ªflÊŸÁflcáÊÈ”, üÊË ‚ÃË ºÊºË¡Ë øıÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U‡ÊÁÄÃœÊ◊,ŸÿʬÈ⁄UÊ “üÊË ¡ËáÊ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ø⁄Uáʺ‡Ê¸Ÿ”, «UÊÚ. ⁄UÊ¡¥º˝¬˝‚ʺ ∑˝§Ë«U∏Ê ◊¢«U‹“∑§◊‹¬Èc¬ ◊¥ ◊œÈ∑§⁄U ⁄Uʜʔ, Á’≈U ¬Á⁄U»§⁄UÀ‚“üÊË ≈U∑§«∏UË ªáÊ‡Ê º‡Ê¸Ÿ”–

•ãÿ ©UÀ‹πŸËÿ ‚„UÿÙª — üÊË „UŸÈ◊ÊŸºı«∏— ŸÊª¬È⁄U ∞Õ‹Á≈UÄ‚ Ä‹’ ∑§ œÊfl∑§“üÊË⁄UÊ◊ íÿÙÔ ‹∑§⁄U ÃÊ⁄UËπ vw •¬˝Ò‹ ¬˝Ê×|.ÆÆ ’¡ üÊË ⁄UÊ¡Ê’ÊˇÊÊ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ‚ ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ¬œÊ⁄‘¥Uª-‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê-üÊË◊ÃË ◊Ë⁄UÊ ÉÊ≈UflÊ߸©UºÉÊÙ·∑§ (©Uº˜ÉÊÙ·áÊÊ ¡Ë¬) ºÿʇʢ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË,⁄U◊‡Ê ⁄UÊ¡ÙÁ⁄UÿÊ, ̌ Ê◊ʇʢ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, «UÊÚ.fl㺟ÊπȇʋʟË, ÁflŸÙº÷Ê߸ ŸÊª⁄‘UøÊ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊÁ’ÿÊáÊË, ‚¢ÃÙ· ∑§Ê’⁄UÊ–

©UºÉÊÙ·áÊÊ ∞fl¢ ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÙ¥ „UÃÈ flÊ„UŸ√ÿflSÕÊ— ‚fl¸üÊË „UÁ⁄Uø¢º¡Ë ¡ÊÿSflÊ‹, ‚È⁄‘U‡Ê¡ÇÿÊ‚Ë, üÊËœ⁄U ø∑§Ù‹–

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ◊ʪ¸∑˝§◊áÊ ÃÕÊ ¬„È¢UøŸ∑§Ê ‚¢÷ÊÁflà ‚◊ÿ — ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ºÙ¬.y.ÆÆ ’¡,ßÃflÊ⁄UË ‡Ê„U˺ øı∑§ ‚Êÿ¢.{.ÆÆ’¡, ◊„UÊ‹ ⁄UÊÁòÊ |.xÆ ’¡, ∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ⁄UÊÁòÊ~.ÆÆ ’¡,‚ËÃÊ’«U˸ ⁄UÊÁòÊ vÆ.ÆÆ ’¡–

‚¢Ã⁄UÊŸª⁄UË ◊¥ •Ê¡ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∑§Ë •èÿÕ¸ŸÊ¬ÊgÊ⁄‘UE⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ªË ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U Ÿß¸U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥, ‹Ê∑§ŸÎàÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê

∑§‹Ê‚ʪ⁄U ÁøòÊ∑§‹Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬¥Á≈¢Uª ¬˝Œ‡Ê¸ŸË¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ fl·¸ ÷Ë ◊„Uʬfl¸ üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Êà‚fl ∑§ ‡ÊÈ÷•fl‚⁄U ¬⁄U

¬ÊgÊ⁄‘UE⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ Sflʪà „UÃÈ ∑§‹Ê‚ʪ⁄U ÁøòÊ∑§‹Ê◊„UÊÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÷√ÿ ¬¥Á≈¢Uª ø¥Œ˝‹Ê∑§ Á’ÁÀ«¢Uª ‚ã≈˛U‹ ∞flãÿÍ ∑§ ¬Ê‚‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ¬¥Á≈¢Uª ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU “‚àÿ◊˜ Á‡Êfl◊˜ ‚È¥Œ⁄U◊˜”– ßU‚∑§‹Êà◊∑§ ¬¥Á≈¢Uª ◊¥ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ üÊË„U⁄UË fl „U⁄U-„U⁄ ◊„UÊŒfl („UÁ⁄U-„U⁄U)∞∑§ Á‚P§ ∑§ ŒÊ ¬„U‹Í „ÒU¢– Sflÿ¢ ¬⁄U◊’˝±◊U „ÒU¢ ÷ªflÊŸ˜ üÊË„UÁ⁄U •ı⁄U ¡ªÃ¬Ê‹Ÿ∑§Ãʸ „ÒU¢ ÃÊ ÷ªflÊŸ˜ Á‡Êfl ¡ª∑§Ãʸ, ¡ª„UÃʸ „ÒU¢– üÊË„UÁ⁄, ‹ˇ◊ˬÁà „ÒU¢–¬¥Á≈¢Uª ◊¥ ∞∑§ •Ù⁄U ÷ªflÊŸ ◊„UÊ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ŒflÊÁäÊŒfl Á‡Êfl ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU,¡Ê Á„U◊Ê‹ÿ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬fl¸Ã ¬⁄U ∞fl¥ ‡◊‡ÊÊŸ ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Áºπ¥ªU–Á¡Ÿ∑§ Á‚⁄U ‚ ª¥ªÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ∞fl¥ Ÿ⁄U◊È¥«UÊ¢ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ÃÕÊ ÷S◊ ⁄U◊Êÿ Ÿ¡⁄U•Ê∞¢ªU– ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊E⁄U üÊË „UÁ⁄U ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜ Á‡Êfl ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§¬Í⁄U∑§ „ÒU¢– ÁøòÊ∑§Ê⁄U ªÊ¬Ê‹¬^U◊ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ◊¥ ¬˝÷È ∑§ ÁøòÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà ⁄U„U „ÒU¢–

’¡⁄¢Uª ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÊ¢œË ª≈U ¬⁄U ‡Ê⁄U’à ÁflÃ⁄UáÊ„U⁄U fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ fl·¸ ÷Ë ’¡⁄¢Uª ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ, ªÊ¢œËª≈U ◊„U‹ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‡Ê⁄U’à ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ¡Ê⁄UË∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ¬˝◊Èπ ø¢Œ˝∑§Ê¢Ã ⁄‘U«˜U«UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢œËª≈U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡Ê⁄U’à ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË øı⁄UÊ„U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê√ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ‚»§‹ÃÊÕ¸ ⁄UflËãŒ˝ ÷¢«UÊ⁄UË, flʂȺfl ◊Ê∑§«∏U, ªı⁄U˪ÈåÃÊ, Áº‹Ë¬ ◊Ê∑§«∏U, ◊ŸÙ„U⁄U ‚Êß∑§⁄U, ◊ŸÙ¡ Á’ŸflÊ⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ÷Ê™§,¬È¢«UÁ‹∑§ ÷Ê™§ •ÊÁº ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥U–

⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ¬⁄U ÁŸ∑§‹ªË ÷Ê¢‚‹Ê ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ„U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ ‚Ê‹ ÷Ë ŸÊª¬È⁄U ∑§U ÷Ê¢‚‹Ê ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ

ÁŸ∑§‹ªË– ßU‚ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚Ÿ˜ v|wz ◊¥ üÊË◊¥Ã ⁄UÊ¡ ⁄UÉÊÈ¡Ë ÷Ê¢‚‹◊„UÊ⁄UÊ¡ (¬˝Õ◊)Ÿ ∑§Ë ÕË– ¡’ ⁄UÉÊÈ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄U •Êÿ Õ, Ã’ ©Uã„U¢ ‚¬Ÿ◊¥ ©Uã„U¢ ¬˝÷È ⁄UÊ◊ø¥ãŒ˝¡Ë ∑§ º‡Ê¸Ÿ „ÈU߸– ßU‚ ‚¬Ÿ ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ø¥Œ˝¡Ë Ÿ ⁄UÉÊÈ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§, ◊⁄UË ◊ÍÁøÿÊ¢ “‡ÊÈ⁄U” ŸŒË ◊¥ ⁄UπË ªß¸U „ÒU, •ª⁄U ©UŸ ◊ÍÁøÿÊ¢ ∑§ÊÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •Ê¬ ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Uà „UÊ ÃÊ ÿ„UÊ° •Ê¬∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ⁄UÉÊÈ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ “‡ÊÈ⁄U” ŸŒË ‚ ◊ÍÁøÿÊ¢ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄UÊ◊≈U∑§ ª…∏UU ¬⁄U ◊ÍÁøÿÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë¢ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊíÿ •ÊÿÊ– Ã÷Ë ‚ ÷Ê¢‚‹Ê ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ ∑ȧ‹ ŒÒflà ¬˝÷È ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ◊ÊŸ ªÿ– ’ÊŒ ◊¥ ªÈ…∏Uˬʫ∏UflÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë Ã∑§ ~ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ê Ÿfl⁄UÊÁòÊ ©Uà‚fl ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄Uß‚Ë ‚¢º÷¸ ◊¥ „U⁄U fl·¸ ÷ªflÊŸ˜ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ÿ„U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ÷Ê¢‚‹Ê ¬Ò‹‚ ‚ øÊ⁄U ’¡ ÁŸ∑§‹Ã „ÈU∞∑§ÊÃflÊ‹Ë, ’«∏U∑§‚ øÊÒ∑§, ÁøÃÊ⁄U •Ê‹Ë, ªÊ¢äÊË ¬ÈÃ‹Ê ‚ flʬ‚ ’«∏U∑§‚ øÊÒ∑§,∑§ÊÃflÊ‹Ë „UÊà „ÈU∞ ‚ËÁŸÿ⁄U ÷Ê¢‚‹Ê ¬Ò‹‚ ¬„°ÈUøÃË „ÒU–

‚Ê⁄¥Uª ∑§Àø⁄U‹ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§⁄‘UªÊ SflʪÃ÷Ê¢‚‹Ê ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∞fl¥ ¬ÊgÊ⁄‘UE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê Sflʪà ‚Ê⁄¥ª

∑§Àø⁄U‹ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ √ŒÊ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê ‚Ë∞ ⁄UÊ«U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁDUÃ∞fl¥ ¡DU ◊ÍÁø∑§Ê⁄U ªÊÁfl¥Œ⁄UÊfl Á’¥«U ∑§ „UÊÕÊ¢ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¢‚‹Ê ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ fl¥‡Ê¡ üÊË◊¥Ã ⁄UÊ¡ ⁄UÉÊÈ¡Ë⁄UÊfl ÷Ê¢‚‹ (¬¥ø◊) ∞fl¥üÊË◊¥Ã ⁄UÊ¡ ◊ÈäÊÊ¡Ë ÷Ê¢‚‹ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬≈UÊπÊ¢ ∑§Ë•ÊÁÇʒʡ∏Ë ∞fl¢ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‡Ê¥ÊÁà ‚¥Œ‡Ê ŒŸflÊ‹ ªÈé’Ê⁄‘U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ¿UÊ«∏U ¡Ê∞¢ª–

“◊„Êà◊Ê »È§‹ fl ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ê Á◊‹ ÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ”ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–

◊„UÊà◊Ê íÿÊÁÃ’Ê »È§‹ fl «UÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U‹ÊÁ„UÿÊ ¡Ò‚ ‚◊Ê¡‚ÈäÊÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ⁄U%Á◊‹– Œ‡Ê¬¥Ê«U ‚÷ʪ΄U ◊¥ ¬òÊ-¬Á⁄U·Œ ◊¥‚¥’ÊäÊŸ ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ífl¸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊC˛U÷ʷʬ˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê •ª˝flÊ‹ mÊ⁄UÊ‹ÊÁ„UÿÊ ¡Ë ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ⁄U% Á◊‹, ßU‚ ‹ˇÿ∑§Ù ‹∑§⁄U „U◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚„Uÿʪ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥UU– ‚ÊÕ „UË ◊„UÊà◊Ê »È§‹ ¡Ò‚ ‚◊Ê¡‚ÈäÊÊ⁄U∑§ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UÃ⁄U% Á◊‹ ßU‚∑§Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ‡ÊŸ‹ ŒÁ‹Ã»˝¥§≈U, Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ◊¥ø, Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸‹Êª ÷Ë Á◊‹∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢–

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Èg ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§•àÿ¥Ã „UË ífl‹¥Ã ◊ÈgÊ „ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»∏§ ¡.¬Ë. •Ê¥ŒÊ‹Ÿ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ •ÊflÊ¡∏ ’È‹¥Œ „ÈU߸U ÕË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ø◊Ÿ÷Ê߸U ¬≈U‹ Ÿ ß‚ ◊Ⱥ˜º ∑§Ù ©U∆UÊÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§ ’ʺ◊È⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸U Ÿ ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡∏ ©U∆UÊ߸U ÕË–ß‚Ë ◊Èg ¬⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄U ªß¸U ÕË– ÷˝CUÊøÊ⁄U¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ∆UÊ‚ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§ Á‹∞ ªÁ∆Uà ∑§◊≈UË ◊¥ ŒÁ‹Ã ŸÃÎàfl ÷Ë „UÊŸÊøÊÁ„U∞ ∞‚Ë „U◊Ê⁄UË ◊¥Êª „ÒU– ©UÄà ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ’È⁄‘U ‹Êª ‚ê◊Á‹Ã„UÊà Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË „ÒU– •¥ÊŒÊ‹Ÿ ◊¥ „UÁÕÿÊ⁄U ©U∆UÊŸÊ „UË ¬ÿʸåß„UË¢ „ÒU ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©UŸ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ◊¡∏’ÍÃË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, fl⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§◊¡Ê⁄U „UÙà º⁄U Ÿ„UË¢ ‹ªÃË–

‚ÁøŸ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ⁄U% Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „U◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „ÒU¢ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Uã„¥U ‚ê◊ÊÁŸÃÃÙ ∑§⁄‘U– ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ⁄U% ŒŸ ◊¥ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê‹Ù¥ ‹ªÊ

ÁŒ∞–•ŸÈ¬◊ π⁄U ÁflflÊŒ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê

¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ŸÈ¬◊ π⁄U Ÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§Ë ◊È¤Ê ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§Ë•fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ÷Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥∑§⁄‘UªÊ– ‚¥ÁfläÊÊŸ ’Ê’Ê ‚Ê„U’•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ŒŸ „ÒU, ßU‚∑§Ë fl¡„U ‚„UË Œ‡Ê ◊¥ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Êÿ◊ „ÒU– •Ê¡ Œ‡Ê∑§Ê Á¡ÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§ ¬Ë¿U¬˝¡ÊÃ¥òÊ ¬˝áÊÊ‹Ë „UË „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ Œ‡ÊÁflÁ÷ÛÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– ÿ„Ê¢•Ÿ∑§ ÷Ê·Ê∞¢ ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ‹Êª ⁄U„UÃ

„ÒU¢– ßU‚◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê •¬ŸÊ •‹ª ◊È∑§Ê◊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ’ªËø∑§Ê ◊Ê‹Ë ‚„UË ⁄U„UªÊ, Ã’ Ã∑§ ’ªËø ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »Í§‹Áπ‹Ã ⁄U„¥Uª– ÿÁŒ ◊Ê‹Ë Ÿ ¬ˇÊ¬Êà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ¡ÊÁÃ∑§ »Í§‹Ê¥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ÃÊ ÁŸÁ‡øà „UË ’ªËø ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃËπà◊ „UÊ ¡Ê∞ªË– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê ‚◊ÊŸÃÊ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‹–

Á’„UÊ⁄U ◊¥ øÈŸÊflË „UÊ⁄U ∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§øÈŸÊfl „UÊ⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U ∑§ß¸U ∑§Ê⁄UáÊ Õ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÈÁS‹◊Áfl∑§Ê‚, ŸËÃË‡Ê »Ò§Ä≈U⁄U ∑§ ø‹Ã ¬⁄UÊ¡ÿ „ÈU߸U–

’≈U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Á⁄ÿ⁄U ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, ©U‚ Á»§À◊ ‹ÊßUŸ ¬‚¥Œ „ÒU ÃÊ „U◊Ÿ ©U‚ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ– flÒ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÊ U©U‚∑§ πÍŸ ◊¥ „ÒU– ÿÁº Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë ÃÙ ∑§÷Ë ÷Ë •Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡M§⁄UËŸ„UË¥ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑§Ê ’≈UÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’Ÿ ¡Ê∞–

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– º‡Ê ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á»§À◊•Á÷ŸÃÊ •ŸÈ¬◊ π⁄U ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ⁄UÊ◊ºÊ‚ •Ê∆Ufl‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ŸÈ¬◊ π⁄U øÙ⁄U „ÒU¢– ß‚ ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑∏§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄UflÊ߸ Ÿ„UË¥∑§Ë ªß¸ ÃÙ •Ê¢’«U∑§⁄UË ¡ŸÃÊ‚«∏U∑§ ¬⁄U •Ê∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§⁄‘UªË– fl ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ ¡Àº „UË⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê’Ê ¬ÊÁ≈‹‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄‘¥Uª– ‚ÊÕ„UË •ŸÈ¬◊ π⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •⁄UÁfl¢º∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚ ºÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄‘¥Uª– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ •ãŸÊ ∑§•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù Áº∞ ª∞ ‚◊Õ¸Ÿ ¬⁄U ¬ÈŸ— ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–

•Ê∆Ufl‹ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ º‡Ê ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ÊÁfl‡fl÷⁄U ◊¥ øøʸ „ÒU ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •ŸÈ¬◊ π⁄U ¡Ò‚ ‹Ùª ‚¢ÁflœÊŸ¬⁄U ‹Ê¢¿UŸ ‹ªÊà „ÒU¢– º‡Ê ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ ’„ÈUà „UË •√fl‹ º¡¸ ∑§Ê„ÒU •ı⁄U ¡M§⁄Uà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚◊¥ •Ÿ∑§Ù¢ ’Ê⁄U ÃéºË‹Ë ‹Ê߸ ¡ÊÃË⁄U„UË „ÒU– •ŸÈ¬◊ π⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ‚ º‡Ê fl ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ«UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ê •¬◊ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U •Êª ∑§„UÊÁ∑§ •ŸÈ¬◊ π⁄U ∑§Ê‹Ê ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÒU¢ •ı⁄UÃÙ •ı⁄U Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¢ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê‹Ê œŸ „UË ÃÙ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU–

•Ê∆Ufl‹ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞’ŸÊ߸ ªß¸ ‚¢ÿÈÄà ‚Á◊Áà ◊¥ ºÙ ºÁ‹ÃÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ fl •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄‘¥Uª–

•Ê∆Ufl‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê‚¢ÁflœÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ ¬«∏U ¢– Á‚»¸§•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U– ߟ∑§ mÊ⁄UÊ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ∑§Ê‹Ê œŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ÿ„U „U⁄U„UÊ‹ ◊¥ º‡Ê ◊¥ flʬ‚ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á‚»¸§∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ‚ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ ‚È‹¤ÊªË–ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝’ÙœŸ „UÙŸÊøÊÁ„U∞– ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸÊ•àÿÊfl‡ÿ∑§ „ÒU– Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡ÊÁà fl œ◊¸ ∑§Ù‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– •’

Ã∑§ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ©Uê◊˺ ∑§ •ŸÈM§¬ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ Á◊‹¬ÊÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ºÙŸÙ¢ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ©Uê◊˺flÊ⁄U ¡Ëà ∑§⁄U •Êà „ÒU¢– ©U‚ Á„U‚Ê’ ‚ ª∆UŸ „UÙŸflÊ‹‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ‚◊Êfl‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU–

•Ê∆Ufl‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ÷Ë◊ ‡ÊÁÄÃ-Á‡Êfl ‡ÊÁÄà ∑§Ë ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„UºË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ◊ÃÙ¥ ◊¥ Á÷ãŸÃÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÁŸáʸÿŸ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ •ÊªÊ◊Ë SÕÊŸËÿSfl⁄UÊíÿ ‚¢SÕÊ ∑§ ¬Ífl¸ ∆UÙ‚ ÁŸáʸÿ ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

π⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÃÙ „U¡Ê⁄U

‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ — •Ê∆Ufl‹

¡‹Ù¬øÊ⁄U ÃÕÊ

¡‹ ¬˝’¢œŸ ∑§

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¢ ©UÃ⁄UË

⁄U„UË „ÒU ∑§ß¸‚˟ʪ¬È⁄U,[∑§Ê.¬˝.]– ∑§ß¸‚Ë ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹Á‹Á◊≈U«U ∞∑§ ¬Êfl⁄U ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ߸¬Ë‚Ë ◊¥Áfl‡fl ∑§Ë •ª˝áÊË ∑¢§¬ŸË „ÒU ÃÕÊ ÿ„U •Áœ⁄UøŸÊ‚¢’¢œË ∞∑§ ’«∏UË ∑¢§¬ŸË „ÒU– ß‚Ÿ •’ ¬ÊŸË ∑§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ¬„U‹Ê •ÊÚ«¸U⁄Uxv ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU– ÿ„U •ÊÚ«¸U⁄U ◊äÿ¬˝º‡Ê⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝ÊåÄÈU•Ê „ÒU– ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ŸflË∑§⁄UáÊ ◊⁄Uê◊ÃÃÕÊ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ¿UÃ⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ©UÁ◊¸‹≈Ò¥U∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã Ÿ„U⁄U ∑§ËÁ⁄U◊ÊÚÁ«UÁ‹¢ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ–ÿ„U •ÊÚ«¸U⁄U v} ◊„UËŸ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– „UÊ‹ „UË ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ¡◊¸ŸË ∑§Ë’ÊÿÙflÄ‚¸ ∞¡Ë ‚ ÷Ë ∞∑§ ∑§Ê◊ Á◊‹Ê „ÒU ¡ÙÁ∑§ ©UãŸÃ ¬˝ÙlÙÁªÁ∑§ÿÙ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU– ¡Ò‚Á∑§ ∞ÁÄ≈Ufl≈U«U S‹¡ ¬˝Ù‚‚, Á‚Äfl¥Á‡Êÿ‹’Òø Á⁄U∞Ä≈U⁄U, ⁄UÙ≈UÁ≈¢Uª ’Ò«U ’ÊÿÙ Á⁄U∞Ä≈U⁄U,◊ÍÁfl¢ª ’Ò«U ’ÊÿÙ Á⁄U∞Ä≈U⁄U •ÊÁº ’ÊÿÙflÄ‚¸∞¡Ë Á«U¡Êߟ ’ŸÊŸ ÃÕÊ ¡‹ ∞fl¢ •’Á‡Êc≈U¡‹Ù¬øÊ⁄U ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ ∑§⁄UŸ ◊¥Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ¬˝Êåà „Ò ÃÕÊ ß‚Ÿ ©UàÃ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê,ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ∑§ß¸ º‡ÊÙ¥ ◊¥¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Ùà‚fl ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝Ê× y.ÆÆ ’¡ — ©UàÕʬŸ,◊¢ª‹ •Ê⁄UÃË, •Á÷·∑§, •èÿ¢ªSŸÊŸ, ¬˝Ê× z ’¡— ‡Ê„UŸÊ߸

flʺŸ, ¬˝Ê× } ’¡— üÊË ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊∆U ‚¢∑§ËøŸ ◊¢òÊ mÊ⁄UÊ “üÊË ⁄UÊ◊ ‚¢∑§ËøŸ◊˜”, ¬˝Ê× ~ ‚ vw.Ã∑§— •Ù◊ „U⁄‘U ⁄UÊ◊ „U⁄‘U ∑ΧcáÊ ◊ÊŸ‚ ∞fl¢ ‚¢∑§ËøŸ ◊¢«U‹ ÃÕÊ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝Á‚h ªÊÿ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊„UÊ◊¢òÊ ∑§Ê‚¢∑§ËøŸ, ◊äÿÊã„U ∆UË∑§ vw ’¡— •Á÷·∑§ ∞fl¢ ·Ù«U‡ÊÙ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§ •Ÿ¢Ã⁄U ◊¢ª‹ flÊl äflÁŸ,‡Ê„UŸÊ߸ flʺŸ, Áfl¬˝ flÎ㺠mÊ⁄UÊ ‡Ê¢πŸÊº, ÷⁄UË-ŸÊº ∞fl¢ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§ ÁŸŸÊº ∑§ ◊äÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ê¡ã◊Ùà‚fl, •Ê⁄UÃË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ,U ¬˝‚ʺ ÁflÃ⁄UáÊ, ÷ªflÊŸ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ù·Ê∑§ üÊË◊ÃË ÃÊ⁄UÊ◊áÊ˺flËÁ’‚ŸºÿÊ‹¡Ë ¬ÙgÊ⁄U mÊ⁄UÊ •Á¬¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÷ªflÊŸ ∑§Ê ◊È∑ȧ≈U üÊ΢ªÊ⁄U •‡ÊÙ∑§∑ȧ◊Ê⁄U ÷⁄UÃ∑ȧ◊Ê⁄U∑§⁄UflÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ã◊Ùà‚fl ∑§ ¬‡øÊà ’¡Á⁄UÿÊ ◊Á„U‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’„UŸÙ¥ mÊ⁄UÊ üÊË⁄Ê◊¡ã◊ ¬˝‚¢ª ∑§ ’œÊ߸ ªËÃÙ¥ ∑§Ê ªÊÿŸ–

Page 10: Tuesday, 12 April  2011

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË¬˝◊ ÷Ê¥Œ∑§⁄U~{|x}x}xx}

∑§Ê◊∆Uˬ¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë◊Ê. }vy~zyvv{z

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ÈÁŸ‹ ø‹¬⁄UŸÊ‹Ê øÊÒ∑§,

~|{zxÆÆ{v}

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê.~~wxv}xvv~

∑§Ù⁄UÊ«UË

•ÀÃÊ»§ πÊŸ◊Ù. ~Æy~~~wxz|

⁄UÊ◊≈U∑§ŒflÊŸ¥Œ (ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. ~{z|x}x}Æv ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

flÒcáÊflË ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡¥‚Ë⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ~zÆxzÆyxzy

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U∑§ã„UÊŸ

◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~

Œfl‹Ê¬Ê⁄U‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ

‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄UU, vw •¬Ò˝‹ wÆvv

ŸÊª÷Ë«∏UÁfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U

◊Ù. — }Æzz|{x~x|

πʬ⁄Uπ«∏UÊ’¢«ÍU øı⁄Uʪ«∏UU

◊Ù. — ~{|xxxzw}{

Á„¥UªáÊÊ•⁄UÁfl¥Œ øÊÒäÊ⁄UË, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U

◊Ù. — ~Æy~vv{z~Æ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸

∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U•äÿˇÊ ‚¥ÃÊ· •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê xv flÊ¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚’«∏ „UË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊Ÿ ⁄UÊ« ÁSÕÃflÊøŸÊ‹ÿ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–

ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ¬˝Ê. ◊ŸË· ’Ê¡¬ÿË Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊË«UÊÚ. ‚¥ŒË¬ ∑§‡ÿ¬ Á¡‹Ê ◊Á„U‹Ê•ÊÉÊÊ«∏Ë ◊„UÊ◊¥òÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ •◊ËŸ,Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ •Ÿ¥Ã‹Ê‹ ÿÊŒfl,∑§‡Êfl⁄UÊfl ÁáÊ⁄‘U •ÊÁŒ ◊Êãÿfl⁄UÊ¥∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ÕË– ‚fl¸¬˝Õ◊∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÁŒfl¥ªÃÁfläÊÊÿ∑§ Œfl⁄UÊfl •Ê‚Ê‹, ÷Ê¡¬Ê

∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ⁄UÊfl¡Ë ¤ÊÊ«∏ ∑§ÊüÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸U–©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊøߌʂ ’‹⁄UÊ, ∑§‡Êfl⁄UÊflÁáÊ⁄‘U, ∑§«ÍU¡Ë ªÊ…Ufl, ’‹Œfl‡Ê◊ʸ, üÊË◊ÃË Áø⁄U∑ȧ≈U, flÁŸÃÊøʬ«U, ⁄‘UπÊ ‹Êπ, ŒÈªÊ¸ ◊à ∑§Ê‡ÊÊ‹, üÊË»§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê.◊ŸË· ’Ê¡¬ÿË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ { •¬˝Ò‹v~}Æ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆UŸ„ÈU•Ê–

Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ◊¥Á¡‹ Ãÿ ∑§Ë ÿ„U ¬Ê≈U˸ ¬Ífl¸¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •≈U‹Á’„UÊ⁄UË ’Ê¡¬ÿË∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸U •ÊÁŒ‚¥’¥äÊË ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–ßU‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊„UÊ◊¥òÊË üÊË∑§Ê¥Ã‡Ê¥Œ⁄‘U, ¡◊⁄UÊ¡ ŸÊÿ«ÍU, ⁄UÁfl ’ÊfláÊ,‚È·◊Ê Á‚‹Ê◊, •ÁŸÃÊ ÿÊŒfl,ŸÁ‹ŸË ⁄U«U∑§, ∑§◊‹ fl¥¡Ê⁄UË, ‡ÊÊ¥ÃʪÊÿäÊŸ, ∑§Á¬Ã ªÊÿäÊŸ, ‹Ê‹ÍÿÊŒfl, ‚ÈŸË‹ πÊŸflÊáÊË, ªÊ¬Ê‹Á‚Á⁄UÿÊ, ⁄UÊ¡Í ’‹∑§⁄U, ⁄UøŸÊÁ’Ñ⁄UflÊŸ, •ø¸ŸÊ Á‹¥ªŸflÊ⁄U,∑§◊‹‡Ê ‡Ê◊ʸ, „UÁ⁄U‡Ê ◊¥ª‹ÊŸË,¬˝÷Ê∑§⁄U ªÊÿäÊŸ, •‡Ê»§Ê∑§ ÷Ê߸U,„U◊¥Ã Á‚‹Ê◊, •¥Á‡Êà ÿÊŒfl,äÊË⁄U¡ ’„UÊ⁄U, ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ¡Ÿ, ◊ËŸÊ∑§Ê≈U⁄U¬flÊ⁄U, ªáʬà ‡Ê≈U∑§, ‚ÃˇʡÿSflÊ‹, ŒË¬∑§ ¡ÿSflÊ‹, ’¥≈UË•ª˝flÊ‹ Áfl¡ÿ Áfl‡fl∑§◊ʸ •ÊÁŒ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ

÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ê◊∆UË ◊¥ ◊ŸÊÿÊ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈∑§– ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ | ÁŒŸÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÷ʪflÃ

∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝Á‚hU ⁄UÊ◊Ê‹‡fl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ vÆ •¬˝Ò‹ ∑§ÊªÊ¬Ê‹∑§Ê‹Ê ∞fl¥ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–y •¬˝Ò‹ ‚ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ •ÁŸ‹∑ȧ⁄U„U∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚È◊äÊÈ⁄U flÊáÊË Ÿ ‚÷Ë ÷Q§Ê¥ ∑§Ê◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ – ©UŸ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ ßUÃŸË Á◊∆UÊ‚ ÕË Á∑§÷Q§Ê¥ ∑§Ê ÷ʪflà ∑§Ê ‚Ê⁄U ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ÁŒP§Ã Ÿ„UË¥•ÊÿË– ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ÷ʪflà ∑§Ê ‚#Ê„U „UÊÃÊ „ÒU–÷Q§ªáÊ ©U‚◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡Êà „ÒU¥– ‚÷Ë Ÿ ÷ʪflà ∑§ÕÊ∑§Ê •¥Ã—∑§⁄UáÊ ‚ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ‚◊ʬŸ ∑§ ÁŒŸ ÷√ÿ“ÁŒ¥«UË ÿÊòÊÊ” ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ „UÊà „ÈU∞ ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§‚ ⁄UÊ◊Ê‹‡fl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§ ŸÎàÿ-ªËà ∞fl¥ …UÊ‹ ÃÊ‡Ê ∑§‚ÊÕ ¬„¥ÈUøÊ ’ÊŒ ◊¥ ªÊ¬Ê‹∑§Ê‹Ê fl ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê ‚èÊË÷Q§Ê¥ Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U •ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ ∞«U. ‚¥¡Ëfl ÅÊ¥«U‹flÊ‹, ∞«U.◊„¥Œ˝ ÿ⁄U¬È«U,ŸÊªÊ⁄UÊfl ⁄UÊ◊≈U∑§∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ≈UÊ∑§‹, „U.÷.¬.◊Ê⁄UÊÃË◊¥ÉÊ⁄, π«U∏∑§Á‚¥„U,•ÊŸ¥Œ Ÿfl⁄‘U, ‚ÁøŸ ∑È¥§÷‹∑§⁄U,ŸâÕÍ¡Ë ÉÊ⁄U¡Ê‹, M§¬⁄UÊfl øÊ¥Œ∑§⁄U, «UÊÚ.‹Ê∑§ø¥Œ

‡Ê⁄UáÊÊ¥ªÃ, Á∑§⁄UáÊ ◊Á¡¸fl, fl‚¥Ã ¡ÊÿSflÊ‹, ŒÿÊŸ¥Œ⁄‘UflÃ∑§⁄U, fl‚¥Ã «UÊ◊⁄‘U, Á¬¥≈ÍU ‡Ê◊ʸ, ÁflcáÊÍ ◊Ê∑§«U∏,◊Ê⁄‘U‡fl⁄U ◊Á¡¸fl •ÊÁŒ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á◊‹Ê–

⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë ÷ʪflà ∑§Ë ÷√ÿ ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ◊≈U∑§

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§⁄UÊ◊≈U∑§ fl ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸËÄU‚Ë‹ ∑§ Á¡‹ÊflÊÁ·¸∑§ ÿÊ¡ŸÊ ‚ “∑§”üÊáÊË ÃËÕ¸ˇÊòÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•¥Ãª¸Ã }v.{x ‹Êπ ∑§ËÁŸÁäÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ÁfläÊÊÿ∑§ ∞«U. •Ê‡ÊË·¡ÿSflÊ‹ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ◊¥¡Í⁄U ∑§Ë ªÿÊ– Á¡‹ÊflÊÁ·¸∑§ ÿÊ¡ŸÊ ‚ “∑§” üÊáÊË ÃËÕ¸ ˇÊòÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ʥê¸Ã ⁄UÊ◊≈U∑§ ÄU‚Ë‹ ∑§ ªÿ‹Ê¡Ë◊¥ÁŒ⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ fl flÊ„UŸ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Á‹∞ ~.}} ‹Êπ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ≈U∑§«UË ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥flÊ„UŸ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§ Á‹∞ ~.~Æ ‹Êπ, ‚È⁄UˇÊÊŒËflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ~.~Æ ‹Êπ L§¬∞ ◊¥¡Í⁄U Á∑§∞ª∞– ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹ ∑§ ∑§Ê‹Ë◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U

∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ }.zÆ ‹ÊπL§., Á‡Êfl≈U∑§«UË ◊¥ flÊ„UŸ¬ÊÁ∑Z§ª fl ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞~.}{ ‹Êπ flªÊÿ◊Èπ(Œ„UªÊ¥fl ¡Ê‡ÊË)◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ŒËflÊ⁄U ∑§ Á‹∞vw.zÆ ‹Êπ L§¬∞ ◊¥¡Í⁄UÁ∑§∞ ª∞–

©U¬⁄UÊQ§ Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§∑§Êÿ¸ ◊¥¡Í⁄U „UÊŸ ¬⁄U

Ÿª⁄U‚fl∑§ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê⁄UÊ◊Ê⁄‘U, ⁄UÊ¡‡Ê Á∑¥§◊Ã∑§⁄U,Áflfl∑§ ÃÈ⁄U∑§, ©U◊‡Ê ◊„UÊ¡Ÿ, ⁄Uʇʟ •Ê«U,ÁŸÃËŸ ª«UÊ◊, ‚¥ÃÊ· ‚ÊŸflÊŸ, ‚ÈÁ◊Ã∑§Ê∆UÊ⁄UË, ¬˝◊ ÷Ê¥«U∑§⁄U, ŒË¬∑§ Á‡Êfl⁄U∑§⁄U, ⁄UÊ¡ÍflÊ‹∑§, ÁŸÃËŸ ¬Ÿfl‹∑§⁄U, ∑§◊‹¬Ê‹ËflÊ‹, ‡Êé’Ë⁄U flÊÉÊÊ«, ⁄UÊ¡‡Ê ªÊ◊∑§Ê‹,⁄UÊ¡„¥U‚ ªÊÒ⁄Uπ«∏, •Ê‡ÊË· ÿ⁄Uπ«∏ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§¡ÿSflÊ‹ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–

¡ÿSflÊ‹ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚

ÃËÕ¸ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥¡Í⁄U

∑§ã„ÊŸ– SÕŸËÿ üÊË ªáʇÊ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •SflSÕ ø‹ ⁄U„U ¬È^U¬âÊ˸∑§ ‚àÿ ‚ÊßZU ’Ê’Ê ∑§ SflÊâÿ ‹Ê÷∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË

„Ò¥– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ’Ê’Ê ∑‘§•Ê‡ÊËflʸŒ ‚ „UË ÁflªÃ v} ◊Ê„ ‚ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ∞fl¥ •ÊÒ·ÁäÊÁflÃ⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„UÊ¥¬È^¬Õ˸ •ÊüÊ◊ ∑§Ë flÊß’˝Ù ¬hÁà ‚

ÃÒÿÊ⁄U ŒflÊ∞¥ ÁflÃÁ⁄Uà ¡ÊÃË „Ò¥– ∑§⁄UË’ Œ‚ „¡Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U ◊⁄UË¡ ß‚∑§Ê ‹Ê÷©∆Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– üÊË ‚àÿ‚Ê߸¥ ‚flÊ ‚Á◊Áà ŸÊª¬È⁄U, üÊË ‚àÿ‚Ê߸¥ ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê◊∆Ë, üÊË ªáÊ‡Ê ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ, ∑§ã„ÊŸ ∞fl¥ ∑§ã„ÊŸ ∑‘§ •Ÿ∑§ ÷Q§Ù¥ Ÿ∑§ã„ÊŸ ∑‘§ Á‚Áh ÁflŸÊÿ∑§ üÊË ªáÊ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ́ §Áh-Á‚Áh ∑‘§ ŒÊÃÊ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ‚ üÊË ‚àÿ‚Ê߸¥ ∑‘§ •ÁÇÊËÉÊ˝ SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–∑§ã„ÊŸ ∑‘§ ªáÊ‡Ê ÷Q§Ù¥ mÊ⁄UÊ ’Ê’Ê ∑‘§ ‡ÊËÉÊ˝ SflÊSâÿ ‹Ê÷ „ÙŸ ¬⁄U vÆvÁ∑§‹Ù ’¥ÍŒË ∑§Ê ∞∑§ ‹aÍ Á‚Áh ÁflŸÊÿ∑§ ∑§Ù ø…∏ÊŸ ∑§Ë ◊ÛÊà ◊Ê¥ªË „Ò–÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ‚ ’Ê’Ê ∑‘§ ‡ÊËÉÊ˝ SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥«Ê. ¬¥∑§¡ ø⁄U„Ê≈U, ÁŸ‹Ë◊Ê ¡Ù‡ÊË, ¡È„Ë ‚ÙŸË, •ŸÈ⁄UÊœÊ ÷Ùÿ⁄U, Áø¥ÃÊ◊Ÿ¡Ù‡ÊË, ÁflŸÿ ŸÊÿ«Í, ŒË¬∑§ ⁄UÊ¡ ¬‡ÊËŸ, üÊË⁄UÊÿÊ, ◊ÍÁø, ÷Ùÿ⁄U, ŸÊŸÊ«˛Ê߸fl⁄U, ¤ÊÙ⁄U◊È≈U, ’Ê¥ª«∑§⁄U, ¡ª◊Ù„Ÿ ∑§¬Í⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ¡ÒSflÊ‹, •◊⁄U÷ÍcáÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Í’Ê’Í ⁄UÊ∆Ë, Áfl¡ÿ øı∑§‚, ø¥Œ˝∑§È◊Ê⁄U øı∑§‚, ¬Ë.«Ë. ¡ÒSflÊ‹,¬¥. ⁄UÊ◊‹πŸ Á◊üÊÊ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ Õ–

‚Êߥ¸U’Ê’Ê ∑§ Á‹∞ vÆv

Á∑§‹Ê ‹aÂU ∑§Ë ◊ÛÊÃ

∑§ã„UÊŸ ∑§ üÊ˪áʇÊ

◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ

ŸÎàÿ-ªËÃ,…UÊ‹-ÃʇÊÊ¥∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ÷Q§

⁄UÊ◊≈U∑§ – ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ •Ê¡ üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Êà‚fl ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸¬⁄U üÊË⁄UÊ◊ ¬Ê‹ÅÊË Ÿª⁄U ÷˝◊áÊ, ∑§Ê∑§«U ∏•Ê⁄UÃË ÷Äà ¬Á⁄UflÊ⁄U⁄UÊ◊≈U∑§ ÃÕÊ ⁄UÊ◊Ÿª⁄UË ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ê‹πËÿÊòÊÊ •nUÊ⁄U„U ÷È¡Ê ªáÊ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ⁄UÊ◊Ê‹‡fl⁄U flÊ«¸U‚ „UÊà „È∞ ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§‚ ⁄UÊ◊ËÊ߸U ◊Ҍʟ ◊¥•ÊÿªË– ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊÊ∑§Ê ‚◊ʬŸ ◊„UÊ•Ê⁄UÃË∞fl¥◊ ◊„Uʬ˝‚ÊŒÁflÃ⁄UáÊ ‚ „Uʪʖ

⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ª…U∏◊¥ÁŒ⁄U◊¥ ÷Ë ¬Ê⁄¥U¬ÊÁ⁄U∑§⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ©Uà‚fl„U·Ê¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–SÕÊŸËÿ “∑§Ê∑§«U •Ê⁄UÃË ÷Äà ¬Á⁄UflÊ⁄U” mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ßU‚ ÷Êfl÷ÁQ§¬Íáʸ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË „ÒU– „U¡Ê⁄UÊ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê‹∑§Ë ÷˝◊áÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ÷ÊÁfl∑§¡ª„U -¡ª„U ¬Ê‹∑§Ë ∑§Ê Sflʪà ∞fl¥ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§ËªÿË „U–

◊Ÿ‚⁄U ÷ÁÄÃäÊÊ◊ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ‚◊ʬŸ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ÁŒŸ „UË „ÒU– íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ÷ÊÁfl∑§ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ‚◊Ê¡‚fl∑§ «UË.◊ÁÀ‹∑§Ê¡È¸Ÿ ⁄‘UaUË ßUã„UÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥

•Ê¡ ¡ª„U-¡ª„U

üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Êà‚fl

⁄UÊ◊äÊÊ◊ ◊¥ ÷Ë ÉÊ≈UÁfl‚¡¸Ÿ „ÒU– ⁄UÊ◊¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ⁄UÅÊË ªß¸U „ÒU– ¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÁSÕÃ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬ÿ¸≈U∑§ Á◊òÊ ∞fl¥ ⁄UÊ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ø¥Œ˝¬Ê‹ øÊÒ∑§‚ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

∑§Ê◊∆UË – •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÁÕ¸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ª∆UŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ÁflSÃÊ⁄U∑§ ∑§ ¬˝Ê¥Ã ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ‚ŒSÿ Áfl¡ÿ øÊÒ„UÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ê◊∆UË ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿ Áfl¡ÿ øÊÒ„UÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê◊∆UË ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U •äÿˇÊ ◊ÁŸ⁄U%◊∑§Ê◊¬ÑËflÊ⁄U, ©U¬‚äÿˇÊ ¬¥∑§¡ ÿÊŒfl, fl •ÁflŸÊ‡Ê «UÊ¥ª, ◊¥òÊË •ÊÁ‡Ê· •ªÈ∆U‹flÊ⁄U fl•ÃÈ‹ ÿÊŒfl, ‚¥ª∆U∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊ„Í ‚„U ‚¥ª∆U∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∆UÊ∑ȧÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚È÷Ê· ◊¥ªÃÊŸË, ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§ Áfl÷ʪ‚¥ÿÊ¡∑§ Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¥„U ◊À‹, ÁflE Á„¥UŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ÿ Á‚¥„U, •Ê‡ÊË· ¡ÒŸ,‡ÊÒ‹· ÿÊŒfl, •Ê◊ ¡Ê‡ÊË, ¡ÿ⁄UÊ¡ ŸÊÿ«ÍU, øß π©U‚ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

•.÷Ê.Áfl.¬.∑§Ë ∑§Ê◊∆UË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ª∆UŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UŸÊ‹Ê – ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U

ÁSÕà üÊË ‚Ê߸U¥ ∑§Ê¥ø ÷¥«UÊ⁄U∑§ •ÀÿÍ◊ËÁŸÿ◊ ‚ćʟ∞á«U Ç‹Ê‚ flÄ‚¸ ∑§Ê©UÁøà ŒÊ◊ fl Ãà¬⁄U ‚flÊ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ•ë¿UÊ ¬˝ÁÂʌ Á◊‹ ⁄U„UÊ„ÒU–

üÊË ‚Ê߸U ∑§Ê¥ø ÷¥«UÊ⁄U∑§ ◊ÊÁ‹∑§ mUÿ •ÁflŸÊ‡Ê¬Ê„ÈUáÊ ÃÕÊ ¬˝»ÈÑ ¬Ê„ÈUáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ flÄ‚¸ ‡Êʬ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ÃËŸ fl·¸„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê

Œπà „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ‚¥ÃÈÁCU ∑§ Á‹∞’˝Ê¥««U ∑§ê¬ŸË ∑§ ⁄UÊÚ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹

∑§Ê ©U¬ÿʪÁ∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU–∑§Ê¥ø∑§ê¬ÁŸÿÊ¥◊¥ ‚ã≈U∑§ÊÁ’¥Œ,•Ê‚Ê߸U,ÁòÊfláÊË

ÃÕÊ •ÚÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ◊¥ Á¡ãŒ‹ fl•„U◊ŒŸª⁄U ∑§ê¬ŸË ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ÚÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ◊¥ ∑§‹⁄U, ¬Êfl«U⁄U¬ÈÁ≈U¥ª fl ∞ŸÊ«UÊÿÁ¡¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ë.flË.‚Ë.«UÊ•⁄U fl •ÚÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ Áflã«UÊ¥∑§Ë flÄ‚¸ ‡ÊÊÚ¬ ◊¥ ◊ŸÈ»Ú§B§⁄UË¥ª ∑§Ë¡ÊÃË „Ò– Á¡‚◊¥ ◊ÊÀ«UË¥ª «Ê•⁄U,ç‹‚ «UÊ•⁄U, Á«U¡Ê߸UÁŸ¥ª «UÊ•⁄U•ÊÁŒ ’ŸÊÿ ¡Êà „ÒU– ©Uã„UÊŸ ÿ„U÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UãŒ˝Ê •Úá«U◊„UãŒ˝Ê ∑§ê¬ŸË ∑§ ßUãfl≈¸U⁄U ÃÕÊ’‚ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑§ê¬ŸË ∑§ ≈UÿÍ’‹⁄U’Ú≈U⁄UË ÷Ë ª˝Ê„U∑§Ê ∑§ Á‹∞ ©UÁøÃŒÊ◊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

üÊË ‚Ê߸U ∑§Ê¥ø ÷¥«UÊ⁄U ∑§Ê

Á◊‹ ⁄U„UÊ •ë¿UÊ ¬˝ÁÂʌ

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– Á∑§⁄UÊáÊÊ •Ê‹Ë¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÁSÕà üÊË⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U vw •¬˝Ò‹ ∑§ÊüÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Êà‚fl äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– vw •¬˝Ò‹ ∑§Ë‚È’„U } ’¡ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë èÊ√ÿ ⁄UÕÿÊòÊÊ ÁŸ∑§‹ªË– ßU‚◊¥vÆ} ∑§‹‡ÊäÊ⁄UË ∑§ãÿÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê¥∞ ÃÕÊ ÁflÁ÷ããÊ ª˝Ê◊Ê¥∑§Ë ¬Ê‹πË U•ÊÒ⁄U ÷¡Ÿ ◊¥«UÁ‹ÿ¥Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ªË ¡Ê Ÿª⁄U ∑§ÁflÁ÷ããÊ ◊ʪʸ ‚ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃË „È߸U ⁄UÕÿÊòÊÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‹ÊÒ≈U¥ªË–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ Á÷¥fl«U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ËøŸ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄‘¥Uª– ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Êà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Ãà¬pÊà ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ z ’¡ ‚ ◊„Uʬ˝‚ÊŒÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÕÿÊòÊÊ ◊¥ ◊Ê™§‹Ë ôÊÊŸE⁄U flÊ⁄U∑§⁄UË÷¡Ÿ ◊¥«U‹Ë, ∑§‡ÊflSflÊ◊Ë ŒflSÕÊŸ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË, ÁflnU‹L§ÁÄ◊áÊË ÷¡Ÿ ◊¥«U‹, ∑§⁄¥U÷Ê«U „UŸÈ◊ÊŸ ÷¡Ÿ ◊¥«U‹,‚Ê߸U’Ê’Ê ÷¡Ÿ ◊¥«U‹ ÷ʪ˄UÊ⁄UË, ªÈL§Œfl ‚flÊ◊¥«U‹ßU≈UŸªÊ¥fl, flÊ⁄U∑§⁄UË ÷¡Ÿ ◊¥«U‹ ÁŒª‹flÊ«∏UË, òÿ¥’∑§E⁄UŒflSÕÊŸ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË, •Êà◊¬˝flø∑§ ◊Á„U‹Ê ÷¡Ÿ ◊¥«U‹ÃÊ◊‚flÊ«U∏Ë, „UŸÈ◊ÊŸ ÁŒ¥«UË ◊¥«U‹, ŸÊ¥ŒËπ«UÊ Ã„U‚Ë‹∑§‹◊E⁄U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ⁄U„UªÊ–

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ◊¥ üÊË⁄UÊ◊

¡ã◊Êà‚fl •Ê¡

∑§Ê◊∆Ë– x} fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§Ê◊∆Ë ◊¥ ∞∑§¿Ù≈U ‚ M§¬ ◊¥ Sfl. Á∑§‚Ÿ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, Sfl.¬È⁄UáÊ‹Ê‹ ‚ËÁ⁄UÿÊ, Sfl. ‚¥ÃÙ·⁄UÊfl ⁄U«∑‘§,Sfl. ‚⁄U¡Í¬˝‚ÊŒ ∑‘§‚⁄UflÊŸË fl Sfl.⁄Uß‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ „ŸÈ◊ÊŸ ÷Q§Ù¥ ∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ „ŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ •’ Áfl⁄UÊ≈U M§¬ ‹ øÈ∑§Ë„Ò– •ÊªÊ◊Ë v} •¬Ò˝‹ ∑§Ù „ŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥Ãˬ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ªÊ¥œË øı∑§ ÁSÕÕ‹∑‘§E⁄U ’Ê‹Ê¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ∑§Ù Áfl‡ÊÊ‹ M§¬ ŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑‘§◊ʪ¸ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ∑‘§

Á‹∞ „ŸÈ◊ÊŸ ÷Q§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ •ª‹Ë ’Ò∆∑§◊¥ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë∑§⁄UË’ ŒÙ ‚ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ÷√ÿ •Ê∑§·¸∑§ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ „ŸÈ◊ÊŸ ÷Q§Ù¥ ‚ ‚„ÿÙª ÃÕÊ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ◊¥¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ Œfl⁄UÊfl ⁄U«∑‘§, Ÿª⁄UÊäÿˇÊŸË⁄U¡ ÿÊŒfl, ◊ÊÿÊ øfl⁄U, ‚¥ÃÙ· •ª˝flÊ‹,◊ŸË· flÊ¡¬ÿË, ¬å¬Í •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡‡Ê⁄Uß‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄U‡Ê øÊfl‹Ê, ∑§◊‹∑§⁄UflÊ, •¥∑§È‡Ê ’ÊflŸ∑§È‹, ‚È⁄U‡Ê øÊfl‹Ê,◊Í‹ø¥Œ ‚ËÁ⁄UÿÊ, ‡Ê·⁄UÊfl …’Ê‹, ◊ÊŸÁ‚¥„ÿÊŒfl, Áª⁄UË‡Ê ‚¥ªflÊ⁄U, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã øı’,߸E⁄UÁ‚¥„ ‚ËÁ⁄UÿÊ, •Ê‡ÊË· ÿÊŒfl, üÊË⁄UÊ◊∑§È‡ÊflÊ„ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

„ŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥ÃË ∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ’Ò∆∑§

¬Ê·¸Œ ¬˝ÁÃ÷Ê ◊üÊÊ◊ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U∑§Ê◊∆Ë– ¡.¬Ë. Ÿª⁄U, flÊ«¸ R§. z ∑§Ë ¬Ê·¸Œ ¬˝ÁÃ÷Ê ◊üÊÊ◊ mÊ⁄UÊ Á∑§∞

ª∞ øı◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹ fl÷¥≈U flSÃÈ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U fl¥ŒŸÊ ⁄U¥ªÊ⁄UË, ⁄UÊÁªŸÊ ⁄U¥ªÊ⁄UË,∑§À¬ŸÊ …Ù∑‘§, ∑§È¥ŒÊ …Ù∑‘§, ©Á◊¸‹Ê ©∑‘§, ◊Ë⁄UÊ ◊üÊÊ◊, ¬˝÷Ê ◊üÊÊ◊, ªËÃÊ«Ù¥ª⁄U, ‚È⁄UπÊ ª¡Á÷ÿ, ¬˝◊‹ÃÊ ª¡Á÷ÿ, ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÈπŒfl, ’’ËÃÊø¥Œ˝Ë∑§Ê¬È⁄U, ⁄UπÊ ÷Ù⁄U¡Ê⁄U, íÿÙÁà ÉÊ⁄U«, ◊„ÊŸ¥ŒÊ ÉÊ⁄U«, ‚ÈŸËÃÊ Œ„Ê≈U, ¿Êÿʪ٥«ÊŸ, ∑§È¥ÃÊ ∑§ÙÀ„, ÁøòÊÊ …¥’Ê‹, ∑§È¥ÃË ‡ÊÊ„Í, ÁŸ◊¸‹Ê flÊ¥Œ, øê¬Ê ⁄UÊ◊≈U∑‘§,‚ÁflÃÊ ª¡Á÷ÿ, •ÁŸÃÊ ÉÊÙ«SflÊ⁄U, ‚È·◊Ê ©∑‘§ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ÕË¥–

∑§Ê◊∆Ë–÷Ê⁄UÃ⁄U% «Ê.’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¥’«∑§⁄U ∑§Ë vwÆflË¥¡ÿ¥ÃË „ÃÈ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê◊∆Ë‚÷ʪ΄ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ «Ê. •Ê¥’«∑§⁄U¡ÿ¥ÃË „ÃÈ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë⁄UÒ‹Ë, ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ◊ʪ¸, ÁfllÈÃ√ÿflSÕÊ, ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ¬«∏Ë ÁŸ◊ʸáÊ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÁŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ëªß¸–’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊŸª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ë–

ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Ê·¸Œ ÁŒ‹Ë¬’Ê¥«’Èø, ⁄Uß flÊ‚ÁŸ∑§, ◊Ù⁄UE⁄U¬ÊÁ≈U‹, •ÁflŸÊ‡Ê ©∑‘§‡Ê, ¬˝‡Êʥߪ⁄U∑§⁄U, ⁄U¡ŸË Á‹¥ªÊÿÃ, ¬˝ÁÃ÷Ê◊üÊÊ◊, ◊ÊœÈ⁄UË ª¡Á÷∞ •ÊÁŒ Ÿ•¬Ÿ-•¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ⁄Uπ–Ÿ.¬.◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÁfl¥Œ˝ ¬Ê¥…⁄U Ÿ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ∑§Ù •◊‹ ‹ÊŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– Ÿ.¬. ∑§Ë •Ù⁄U‚ Sflë¿ÃÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚È⁄U ¥Œ˝flÊ⁄U¡È⁄U∑§⁄U, ∑§ÁŸD •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚È⁄U‡Ê’Ù⁄U∑§⁄U, ◊ÈÅÿ Á‹¬Ë∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄UπÊ«∏ ∞fl¥ ¡‹Ê¬ÍÁø •Á÷ÿ¥ÃÊ‚È÷Ê· Ÿ⁄U‹flÊ⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©¬ÁSÕà Ֆ

«ÊÚ. •Ê¥’«∑§⁄U

¡ÿ¥ÃË ∑§Ë ¡Ê⁄U-

‡ÊÊ⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄UË

∑§ã„ÊŸ– Á¬¬⁄UË ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ∑§ Áπ‹Ê»§•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄Uøøʸ Á¿U«∏Ë „ÈU߸U „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ã„ÊŸ-Á¬¬⁄UË ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ∑‘§ v| ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚ vx ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ‚⁄U¬¥ø ÿÊŒfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÁflEÊ‚¬˝SÃÊfl ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ∑‘§Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ôÊÊÄ٠Á∑§ ‹ª÷ª vw ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ã„ÊŸª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸

∑§ÊÁ’¡ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥„È∞ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊¥ ¬„‹Ë’Ê⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’„È◊à Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ‚⁄U¬¥ø ’Ÿ– Á∑§¥ÃÈ ¬Ê≈U˸ ◊¥„Ë •Ê¬‚Ë ∑§‹„ ∑‘§ ø‹Ã ⁄UÊC˛flÊŒË ∞fl¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§È¿ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù•¬Ÿ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ •‹ª ªÈ≈UÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ vx ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§„SÃÊˇÊ⁄U ‚ ‚⁄U¬¥ø ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ∑‘§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ß‚

•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞vx •¬Ò˝‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ÁŸÁpà ∑§Ë „Ò –©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ÷¡ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ôÊÊà „Ù Á∑§v| ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ πÒ◊ ∑‘§ ©¬‚⁄U¬¥øÁfl¡ÿ π«∏‚ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ⁄Ug „Ù øÈ∑§Ë„Ò– ß‚ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U »Ò§‚‹Ê vx•¬Ò˝‹ ∑§Ù „ÙŸÊ „Ò– ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ ÄUÿÊ•¬Ÿ »Ò§‚‹ ¬⁄U •Á«ª ⁄U„à „Ò¥–

∑§ã„ÊŸ ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ∑§ Áπ‹Ê»§U •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl

Page 11: Tuesday, 12 April  2011

ŸÊª¬È⁄U �� ◊¢ª‹flÊ⁄U, vw •¬˝Ò‹ UwÆvv 11

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

��Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,

��◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ��„UÊ«¸Ufl•⁄U,

��‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª

��Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙ§´USÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ×æðÕæ§UÜ ÅðU�ÙæÜæòÁè ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U–

‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

SABLE CELEBRATIONS LAWN

Beside Reliance PetrolPump, Kalamna Road,

Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

∞◊•Ê⁄U¬Ë - y~~Æ/

•ÊÚ»§⁄U ¬˝Ê߸U¡ -v~~Æ/

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥— ‡ÊÊÚ∑§ ¬˝È»§, äÊÈ•Ê¥ ⁄UÁ„UÃ, ’øŸ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥

„UʪÊ, „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, ¬¥πÊ ÿÊ ∞‚Ë ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§Ã

„ÒU– •ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ’Òø‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿʪË, ◊Á„UŸ ÷⁄‘U

∑§Ê πø¸ vwÆ-vzÆ (¬˝ÁÃÁŒŸ v ÿÍÁŸ≈U)

ߥ«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U

ÿÈÁŸ∑§ ‚À‚, ŸÊª¬È⁄U

~xw{xy~~v}/ Æ|vw-{yzwv{w

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§

Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U — •Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz||

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

üÊË ⁄UÊäÊ ‚Êÿ∑§‹ S≈UÊ•‚¸, ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§ w|{vw{~

«UÊÚ. ¡Ë.¬Ë. ◊„¥UÃ, •ÊÿŸÊÚÄ‚, ¬«UÊ› Ÿª⁄U ~x|ÆywzÆ~{

ŒflŒÊ‚ Ÿ¥ŒE⁄U, üÊÊfláÊ Ÿª⁄U, flÊ∆UÊ«UÊ }{z|Æ{x{~Æ

◊„¥UŒ˝ ªÈ#Ê, ‚¥ÉÊ·¸ Ÿª⁄U, ◊Ê. |x}zx~y{v~

πȇÊÊ‹ ¬Ê≈UË‹, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ~{}~wxyz~y

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊãÿÍ ¬˝Êß«U Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∞á«UU ‹Òã«U«Ufl‹¬‚¸ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U»§Êߟ‹ ßÿ⁄U Ã∑§ ∑§ ‹«∏∑§Ê¢ •ÊÒ⁄U‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê„U z,ÆÆÆ/- ‚ ‹∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ/- L§.Ã∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê Sfláʸ •fl‚⁄U– ‚◊ÿÁ‚»¸§ vÆ ‚ ‹∑§⁄U {.ÆÆ ’¡ Ã∑§–

‚¥¬∑¸§ —-ŸË‹∑¥§∆U Ÿª⁄U,SflÊÁSÃ∑§ •¬Ê¸≈U◊¥≈U,

„ÈU«∏U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê.~|{zwzÆÆÆw, ~}}vv{|wyÆ

Áª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U–¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê

flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U,’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U,

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

‡ÊÊŸÈ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸

üÊË ‚Ê߸U ∑§Ê¢ø ÷¥«UÊ⁄•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ ‚ˇÊŸ •Úã«U Ç‹Ê‚ flÄ‚¸

•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ Áfl¥«UÊ¥, «UÊ•⁄U, •ÊÚ»§Ë‚

¬ÊÁ≈¸U‡ÊŸ, ª˝Ë‹ ÃÕÊ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸, ߥUøË¥ª,

∑§‹⁄U ߥUøË¥ª, ¬ÊÚ‹Ë‡Ê Ç‹Ê‚, Á◊⁄U⁄U flÄ‚¸ ÃÕÊ

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸ Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU–

¬˝Ê¬˝Ê. •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê„ÈUáÊ 9823035508

¬˝Ê¬˝Ê. ¬˝»È§‹ ¬Ê„ÈUáÊ 9923524806

◊ÊÃÊüÊË ◊Ê≈U‚¸øÊ ’Ê¡Í‹Ê, ⁄UŸÊ›Ê, ∑§Ê◊∆UË

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ã÷Ë ‚¢÷fl „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡’ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ‚¢ªÁ∆UÃM§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÄÿÙ¥Á∑§ ‚¢ª∆UUŸ ¡Ÿ ‡ÊÁÄà ∑§Ê lÙÃ∑§ „ÒU– ß‚‡ÊÁÄà ‚ ¡ŸÃ¢òÊ ◊¥ ‚àÃÊ ∑§Ë ß’Ê⁄Uà Á‹πË ¡ÊÃË „UÒ– ∞‚ ¬˝⁄UáÊʺÊÿËÁfløÊ⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ∞fl¢ ¬˝÷Ê⁄UË ‚‹ flÁfl÷ʪ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê∑§«U Ÿ √ÿÄà Á∑§∞– fl ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈U˪˝Ê„U∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚‹ ∑§Ë •Ù⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ÁŸÿÈÁÄà ¬òÊ ÁflÃ⁄UáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬Ÿ •ÁÃâÿ ÷Ê·áÊ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ªÙÁfl¢º ◊È¢ºÊ»§«∏U ∑§Ù ª˝Ê„U∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚‹

∑§Ë ºÁˇÊáÊ ß∑§Ê߸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞fl¢ ™§U·ÊÃÊ߸ ‚È⁄‘U‡Ê ¬Ê¢« ∑§Ù ‚¢ÿÙ¡∑§ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„¥U •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê∑§«∏U ∑§ „UÊÕÙ¥ ÁŸÿÈÁÄÃU-¬òÊ ÷ˬ˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– SÕÊŸËÿ ≈U‹Ë»§ÙŸ Ÿª⁄U ÁSÕà ’‹ºÊ⁄U Ÿª⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË∑§ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ‚÷ʪ΄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Ÿª⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË, ª˝Ê„U∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚‹ ∑§ •äÿˇÊ ‚Òÿº ◊È¡Ë’ „U‚Ë’ Ÿ

∑§Ë– ‚÷Ê ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¤ÊÙ¬«∏U¬≈˜U≈UË fl ¡ËáʸøÊ‹ Áfl÷ʪ∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ ‚¢ºË¬ Áø◊Í⁄U∑§⁄U , ’‹ºÊ⁄U Ÿª⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ •äÿˇÊ üÊË¡ÊœÈÈ‹flÊ⁄U, ª˝Ê„U∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚‹ ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ üÊÊfláÊŸÊÕ ⁄UÊ™§Ã,©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÊÁ¡º πÊŸ, ‚¢ÿÙ¡∑§ ª¢ªÊœ⁄U üÊË⁄UÊfl, fl¢ºŸÊ º‡Ê÷˝ÃÊ⁄U,Áfl¡ÿ ÷Ê‹Êœ⁄‘U, •éºÈ‹ ⁄U„UË◊ (’é’Í ÷Ê߸), ‚Ò. ‚ªË⁄U •„U◊º, ◊◊Ãʪ«UÊ◊, ⁄‘UπÊ ¬Ù„UÊŸ, flËáÊÊ πºÊŸ, Ÿ»§Ë‚Ê •¢¡È◊, ‚Ë◊Ê …Ù∑§, íÿÙÁÃ∑§Ùø, ◊ËŸÊ ¡Êœfl, ∑§ÁflÃÊ Á◊üÊÊ, ©U◊‡Ê ’ÊfláÊ, ÁøòÊÊÃÊ߸ ‚„UÊ⁄‘U,•ø¸ŸÊ ◊üÊÊ◊, œŸ⁄UÊ¡ ªÊÿ∑§flÊ«U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ÈŸË‹’Ùº‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U Á⁄¢UU∑Í Ÿ¢º‡fl⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

‚¢ª∆UUŸ ¡Ÿ ‡ÊÁÄà ∑§Ê lÙÃ∑§ª˝Ê„U∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚‹ ∑§Ë ‚÷Ê

◊¥ ∑§Ê∑§«∏U ∑§Ê ◊Ã

¡ªºË‡ÊŸª⁄U ∑§Ù

≈Ò¥UU∑§⁄U ◊ÈÄà ∑§⁄‘¥UÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ ÷⁄UÊ ÁŸflºŸ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ‚ŸÊ Ÿ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ‡Ê„U⁄U ∑§Ù ¬ÊŸË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ªÙ⁄‘UflÊ«U∏Ê ÃÊ‹Ê’ ∑§Ÿ¡ºË∑§ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ¡ªºË‡ÊŸª⁄U flÊ«¸U ∑˝§. vy ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚Ê‹÷⁄U ≈Ò¥U∑§⁄U ∑§ ¬ÊŸË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚ flÊ«¸U ∑§Ù ≈Ò¥UU∑§⁄U-◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê •L§áÊÊ ¡ªºË‡Ê ÇflÊ‹’¢‡ÊË∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ºÙ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ¬È⁄UÊŸÊ ªÙ⁄‘UflÊ«U∏Ê ¬¢Á¬¢ª S≈U‡ÊŸ ‚ ºÊ◊Ê ¡‹∑È¢§÷ Ã∑§ ¿U„U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿπø¸ ∑§⁄U ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë {ÆÆ Á◊.◊Ë éÿÊ‚ flÊ‹Ë ¬Ê߬-‹Êߟ Á’¿UÊ߸ ªÿË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ¬Ê∑§Ë ª‹Ã ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ø‹Ã ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

©U‚∑§ ‚ÊÕ „UË ’SÃË ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë “¡„UÊ¢ ÉÊ⁄U-fl„UÊ¢ ¡‹”U ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥‚ •ÊœË ’SÃË ∑§ ÉÊ⁄UÙ¢ ◊¥ Ÿ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ Áº∞ ª∞ „ÒU¢ •ı⁄U •Êœ ÉÊ⁄U ◊ÊòÊ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ëfl¡„U ‚ Ÿ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ‚ fl¢Áøà „ÒU¢– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ≈Ò¥UU∑§⁄U ∑§ ÷⁄UÙ‚ ¡Ë ⁄U„UË „ÒU– ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ≈Ò¥U∑§⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ „U◊‡ÊÊ ¤Ê«∏U¬¥ „UÙÃË ⁄U„UÃË „Ò¢U– ÿ„UË ‚◊SÿÊ flÊ«¸U ∑§ ºÊ÷Ê, ‚Ê߸Ÿª⁄U,≈U∑§«∏UËflÊ«U∏Ë, flÒ÷flŸª⁄U, ª¢ªÊŸª⁄U •ÊÁº ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë „ÒU–

ß‚ •Ù⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê äÿÊŸ∑§·¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ºËŸºÁ‹Ã ‹‹∑§Ê⁄U ‚ŸÊ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊÁ‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ÃÊ∑§ÃÙ«∏U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã ª¡Á÷ÿ, ⁄UÊ∑§‡Ê œÈ‹, ÁŸÁπ‹ «¢ÈU÷⁄‘U, ºfl∑ȧ◊Ê⁄U¬ÊÁ≈U‹, ÷Í·áÊ ◊ÊŸ∑§⁄U, ◊„U‡Ê ◊üÊÊ◊, ◊œÈ∑§⁄U ◊Ê‹¢œÈ⁄‘U •ÊÁº ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Á‡Êc≈U◊á«U‹◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈÄà ∑§Ù ÁflÁflœ ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ê ÁŸflºŸ ‚ı¢¬∑§⁄U ¡ªºË‡Ê Ÿª⁄U ∑§Ù ≈Ò¥UU∑§⁄U◊ÈÄà ∑§⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄UŸ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU–

‚ŸÊ Ÿ ’SÃË ∑§Ë S≈˛UË≈U‹Êß≈U ‚Á„Uà ∑§Ê≈UÙ‹ ŸÊ∑§Ê ‚ ºÊ÷Ê ŸÊ∑§Ê Ã∑§ ∑§ Á⁄¢Uª⁄UÙ«U ¬⁄U ‹ª„UÊÿ◊ÊS≈U⁄U ºÈL§Sà ∑§⁄UŸ– „U¡Ê⁄Uˬ„UÊ«U∏ fl ºÊ÷Ê ÁSÕà ÁŸ¡Ë º„UŸÉÊÊ≈U ◊¥ ¬ÊŸË, ‹∑§«∏UË, ◊ÎàÿȬ¢¡ËÿŸ fl ‚ı¥ºÿ˸∑§⁄UáÊ, ’SÃË ◊¥ Á¡Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚¢¬ÁàÃ-∑§⁄U Ÿ„UË¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ©UŸ ¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄UŸ fl ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ’ˬË∞‹ ‚ÍøË •ÊÁº ∑§Ë òÊÈÁ≈UÿÊ¢ ºÍ⁄U ∑§⁄U ¬ÈŸ‚¸fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •Êfl‡ÿ∑§ ⁄UÊSÃÙ¥∑§Ë ºÈL§ÁSà ∑§⁄U ‚Ë◊¥≈U ⁄UÙ«U ’ŸÊŸ •ÊÁº ¬˝◊Èπ ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ê ÁŸflºŸ ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚ı¢¬Ê–

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿflÊÀ◊ËÁ∑§ ◊„UÊ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ˜ flÊÀ◊ËÁ∑§ Á‡Êcÿ ‹fl-∑ȧ‡Ê mÊ⁄UÊ üÊË⁄UÊ◊∑§ º⁄U’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Ù ‚ÈŸÊŸ ∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ vw •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UøıÕË ’Ê⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¤ÊÊ°∑§Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥÷ʪ ‹ªË– ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÊÀ◊ËÁ∑§ ◊„UÊ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UËÁflôÊÁåà ◊¥ ÁºÿÊ ªÿÊ– ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ‚◊Ê¡’¢œÈ•Ù¢ ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒUU–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ‡ÊÊãÃÊ Áfl‡ŸÊ⁄U, ‚ìʋÁ‚¢„U ‚È◊⁄U,•ÁŸ‹ ÃÙ◊S∑§⁄U, ⁄UøŸÊ ÁºŸ‡Ê Á’À‹ πÊŸ, •ÁŸ‹ ’ÉÊ‹,

ÁflŸËà ∑§⁄UÙÁ‚ÿÊ, ‚ÃË‡Ê ‚Ù‹¢∑§Ë, ø◊Ÿ¡Ë„UÊ«UÙÃË, ÁºŸ‡Ê ¡Êœfl, ◊ŸÙ¡ ¬⁄UÙ¡Ë, ⁄UÊ¡Í ¬⁄Uº‡ÊË,Ÿ⁄‘¥Uº˝ ŸÊ„U⁄U, ⁄UÁfl ∑§⁄UÙÁ‚ÿÊ, ⁄UÊ◊‡fl⁄U ‚∆U, ◊Ù„UŸ≈UÊ∑§÷ı⁄, ‡ÿÊ◊ œÊ◊ÃË, Áfl∑§‹‡Ê ≈UÊ∑§÷ı⁄‘U, ‚ÁøŸøı„UÊŸ, Áfl‡ÊÊ‹ „UÊ«UÙÃ, ⁄UÊ¡Í ’Ù„UÃ, M§¬‡Ê øı„UÊŸ,⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÙÁ‚ÿÊ, ¬˝ËÃ◊ ©UîÊÒŸflÊ⁄U, ¬¢∑§¡‚flÃ, ªÙ¬Ê‹ øÈ≈U‹, ◊ŸÙ„U⁄U π⁄‘U, ¬˝±‹Êº ∑§Ù⁄UË, ÁflŸÙº¡Êœfl, ºÈªÊ¸ ∑§Ù⁄UË, ¬˝◊Ùº π⁄‘U, ∑§◊‹ ∑§Ù⁄UË, ’éÊ‹Í ª¢ªÊ„U«UË,∑§◊‹ œ⁄UÙ«U∏, ⁄UÊ◊ºÊ‚ ∑§≈UÊ⁄‘U, ¬˝ÁfláÊ «UʪÙ⁄U, •ÊÁ‡Ê· ∑§‚⁄UË,⁄UÊ¡‡Ê œ⁄UÙ«∏U, ‡ÊÒ‹· ¬Õ⁄UÙ‹, ÷Ê⁄Uà ⁄UÙ„UŸ’ʪ, ÁflÄ∑§Ë∑§⁄UÙÁ‚ÿÊ, Áfl¡ÿ øÈ≈U‹, ‚ÁøŸ ŸÈã„UÊ⁄‘U, ‚Í⁄U¡ ¬Ê⁄UÙø, ◊ŸÙ¡

«UʪÙ⁄U, ÁŸÃ‡Ê øı„UÊŸ, ⁄UÙÁ„Uà ¬Õ⁄UÙÁ‹ÿÊ, M§¬‡ÊøÙ„UÊŸ, ⁄¢U¡Ëà ≈UÊ∑§÷ı⁄‘U, ÁflŸÙº ¡ÁºÿÊ, •Á◊Ãøı„UÊŸ, ÁŸÁß ‚Ê⁄UflÊŸ, ⁄UÊ¡‡Ê ŸÈã„UÊ⁄‘U, ‚ÈÁ◊Ã∑§⁄UÙÁ‚ÿÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê⁄UflÊŸ, ◊„U‡Ê øÊflÁ⁄UÿÊ, Áfl‡ÊÊ‹ºÊflœÁ⁄ÿÊ, Áfl‹Ê‚ ¤Ê¢¤ÊÙ≈U, ¬˝ÁfláÊ ◊„U⁄UÙÁ‹ÿÊ,‚ÈœË⁄U øÈ≈U‹, ÷Ê⁄Uà ¬flÊ⁄U, Á⁄¢U∑ͧ§ øı„UÊŸ, ¬ãŸÊ π⁄‘U,

‚ÃË‡Ê «UªÙÁ⁄ÿÊ, ‚¢ÃÙ· ∑§⁄UÙÁ‚ÿÊ, ‹Ù∑§‡Ê ª¢ªÊ„U«UË, ߸‡ÊʢÄUÊÁÕ’«U, ¬˝ºË¬ „U¡Ê⁄‘U, Áfl‹Ê‚ ¤Ê¢¤ÊÙ≈U, •Ê‡ÊË· Ÿ∑§flÊ‹, ’¢«ÍUøı„UÊŸ, •Á◊à ∑§⁄UÙÁ‚ÿÊ, ⁄UÊ¡ ◊„U⁄UÙÁ‹ÿÊ, ߸‡fl⁄U …U…UflÊ‹,‚ÙŸÍ ‚Ê⁄UflÊŸ, ‚ÙŸÍ ©UîÊÒŸflÊ⁄U, ÁŸÁß Á’À‹⁄ UπÊŸ, ∑ȧáÊÊ‹‚Ê⁄UflÊŸ, •◊⁄U ¡Êœfl, ’ʺ‹ ‚Ê⁄UflÊŸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

‡ÊÊÁ◊‹ „UÙªË flÊÀ◊ËÁ∑§ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ◊ŸÙ⁄U◊ ¤ÊÊ°∑§Ë!

‹ªÊÃÊ⁄U øıÕË ’Ê⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Á‹∞...

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– SÕÊŸËÿ“‚fl” ◊À≈Uˬ⁄U¬‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∞fl¢ ◊Ÿ¬Ê ∑§SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ◊„U‹ÁSÕà ⁄UÙª ÁŸºÊŸ ∑¥§Œ˝ ◊¥ Áfl‡fl SflÊSâÿ Áºfl‚ ¬⁄U◊Èç∏à ∞ø•Ê߸flË ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊Ÿ¬Ê ∑§ ̌ Êÿ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ.

∑§. ’Ë. ÃÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊„U‹ ÁSÕà Ÿ⁄UÁ‚¢„U≈UÊÚ∑§Ë¡ øı∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∞ø•Ê߸flË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÿÈÄà ¬Á⁄U¬òÊ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞–‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚fl¸üÊË ‚¢¡ÿ ⁄¢Uœ, ⁄UÊÚÁ’Ÿ •Ê«U’Ù‹•ÊÁº ‚Á∑˝§ÿ Õ–

Áfl‡fl SflÊSâÿ Áºfl‚ ¬⁄U ◊Èç∏Ã

∞ø•Ê߸flË ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U

v{ ‚ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹ŸŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ŸÊª Áflº÷¸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã •ÊÚ≈UÙ

‚¢ª∆UŸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÚ≈UÙ ◊Ë≈U⁄U øÁ∑¢§ª ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÙ¢Ÿ øÃÊflŸË ºÃ „ÈU∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ÿÁºU ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ v{ •¬˝Ò‹ ‚ÃËfl˝ •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë •ãÿ ◊Ê¢ªÙ¥ ◊¥ ¬˝ºÍ·áÊ ≈ÒÄ‚ ’¢º ∑§⁄UŸ, ¬È⁄UÊŸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ◊Ë≈U⁄U ‹ªÊŸ, ’Ë◊Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ÊÁº ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ¡Ÿ‚◊¬¸áÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ fl·¸ ÷Ë wÆvv ∑§ Á‹∞ ÁflÁfläÊˇÊòÊÊ¢ ‚ “¡Ÿ‚◊¬¸áÊ” ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Á¡ÀÊUÊU, ÄU‚Ë‹U, ÁflŒ÷¸ fl◊„UÊ⁄UÊC˛U SÃ⁄U ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ̌ ÊòÊ ‚ •π’Ê⁄U ∑§ ©Uà∑ΧCU ¬òÊ∑§Ê⁄U,¿UÊÿÊÁøòÊ∑§Ê⁄U, Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, ÄU‚Ë‹ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ̌ ÊòÊ ‚ ¡ŸÁ„UÃÊÕ¸ •¥ÊŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§·’øà ª≈UÙ¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¢, ‚◊Ê¡‚fl∑§Ù¥, ¡Ÿ‚fl∑§Ù¥ ‚•ÊflŒŸ ÁŸ◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃË „ÒU– ÁflôÊÁåà ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚Áøfl∞«U. ⁄‘UáÊÈ∑§Ê ‚ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁfläÊ ‚◊Í„U ◊¢ ©U¬⁄UÊQ§ ÁflÁfläÊ ̌ ÊòÊ

‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ S¬äÊʸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚ ßU‚S¬äÊʸ ◊¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ̌ ÊòÊ ‚ flÎûÊ ‚¥¬ÊŒŸ, πÊ¡Ë Á⁄U¬Ù≈¸¥U, Áfl∑§Ê‚ flÊÃʸ,¡Ÿ‚◊¬¸áÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ÊÁº ∑§ Á‹ÿ “¡Ÿ‚◊¬¸áÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U-⁄U%”,“¡Ÿ‚◊¬¸áÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷Í·áÊ” •ÊÒ⁄U “©Uà∑ΧCU ¬òÊ∑§Ê⁄U” ∑§ Á‹ÿ øÿŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ̌ ÊòÊ ‚ ÁflÁfläÊ SÃ⁄U ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚◊Ê¡⁄U%, ÁflŒ÷¸‚◊Ê¡⁄U% ªÊÒ⁄Ufl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ S¬äÊʸ ◊¥

¬È⁄US∑§Ê⁄U SflM§¬ ‚¥ª∆UUŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÊÚ‹, üÊË»§‹, ◊ÊŸÁø±Ÿ ∞fl¥ªÊÒ⁄Ufl ‚ê◊ÊŸ-¬òÊ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– S¬äʸ∑§Ê¢ ∑§Ù •ÊflŒŸ÷¡Ã ‚◊ÿ Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÙZ ◊¥ ÁflÁfläÊ ‚¥ª∆UŸÙ¥ ‚ ¬˝Ê# ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§Ë¿UÊÿÊ¢Á∑§Ã ¬˝ÁÃÿÊ¢ ∞fl¥ •π’Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Êª¡¬òÊÊ¥∑§Ë ¿UÊÿÊ¢Á∑§Ã ¬˝ÁÃÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÕÊ ¬˝àÿ∑§ ¿UÊÿ¥ÊÁ∑§Ã ¬˝Áà ‚ÊˇÊ¥ÊÁ∑§Ã(‚àÿ¬˝Ã)vw ¬Ê‚¬Ê≈¸U ‚Êß¡ ∑§Ë ÃSflË⁄U ‚Á„Uà •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕxÆ •¬˝Ò‹ ‚ ¬„U‹ ¡Ÿ‚◊¬¸áÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ, ◊ÈÅÿ∑§Êÿʸ‹ÿ, “Áfl‡ÊÊπÊ ÁŸflÊ‚”, •¡ÿ Ÿª⁄U, •¥’ʤÊ⁄UË Á„U‹ ≈UÊÚ¬,ŸÊª¬È⁄U-yyÆ Æxx ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–

“¡Ÿ ‚◊¬¸áÊ” ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÕÊflºŸ ÷¡Ÿ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xÆ •¬˝Ò‹

⁄U»§Ë∑§ ÷Ê߸ ∑§Ë ÁŸÿÈÄÃ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Ê.¬˝.]– ⁄UÊc≈˛UflʺË∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ •ılÙÁª∑§Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝º‡ÊÊäÿˇÊ ◊œÈ∑§⁄U÷Êfl‚Ê⁄U Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ŸÊª¬È⁄U‡Ê„U⁄U ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¬º øÈŸÊ◊ÁS¡º ∑§ ŸÊ‹ ‚Ê„’ ⁄UÙ«UÁŸflÊ‚Ë ⁄U»§Ë∑§ ÷Ê߸ º⁄U’Ê⁄U∑§Ê¢øflÊ‹ ∑§Ù ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „ÒU–

ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ⁄U»§Ë∑§÷Ê߸ ∑§Ê¢øflÊ‹ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË •ÁŸ‹ º‡Ê◊Èπ,¬Ê≈U˸ ∑§Ë •À¬‚¢ÅÿÊ¢∑§ ß∑§Ê߸ ∑§ ¬˝º‡Ê ◊„ÊU‚Áøfl ¡Êflº „U’Ë’,‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ •¡ÿ ¬Ê≈UË‹ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ⁄U»§Ë∑§ ÷Ê߸∑§Ê¢øflÊ‹ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UflÊºË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ •ılÙÁª∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ê‡Ê„U⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ù„Uê◊º •»§⁄UÙ¡, ◊Ù„Uê◊ºÁ»§⁄UÙ¡ ,’’Ÿ⁄UÊfl ¬ıŸË∑§⁄U , ◊Ù„Uê◊º ‚⁄U»§⁄UÊ¡, •∑§Ë‹

•„U◊º, ∑§À‹Í ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚È÷Ê· ,∑§ƒÿÈ◊ ÷Ê߸ , ¡ÊÁ∑§⁄U πÊŸ,◊Ù’ËŸ ÷Ê߸ ,‚‹Ê◊ ¬≈U‹, íÿÙÁà ¬Ê≈UË‹, ÷ÊflŸÊ flÊ«U∑§ ,‚ÁøŸ ÁŸªÙ≈U, ÁflŸÙº Á‡Ê¢º, ‚È⁄‘U‡Ê …UÙ’‹,ºflÊŸ¢º ⁄U«U∑§ , ⁄U‡Ê˺‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁº Ÿ ©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‡Ê„U⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ÿ ‚Òÿº ◊È◊ÃÊ¡∏

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ •ÙflÒ‚ ∑§Êº⁄UËŸ ‚Òÿº ◊È◊ÃÊ¡∏ ∑§Ë ‡Ê„U⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ¬º¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë „ÒU– ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Áøfl •ŸË‚ •„U◊º,•ÁflŸÊ‡Ê ºÙ⁄U‚≈UflÊ⁄U Ÿ ‚Òÿº ◊È◊ÃÊ¡

∑§Ê •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ– ‚Òÿº ◊È◊ÃÊ¡ Ÿ ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞¬Ífl¸ ◊¢òÊË •ŸË‚ •„U◊º fl ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ Áfl÷ʪ•äÿˇÊ ∞◊.∞◊. ‡Êπ ∑§Ê œãÿflʺ •ºÊ Á∑§ÿÊ–

vy ∑§Ê ÁŸ∑§‹ªË

•Á÷flÊŒŸ ⁄ÒU‹ËŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§

Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃ⁄U% «UÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •¥Ê’«U∑§⁄U ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U vy•¬˝Ò‹ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË– ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U∑§Êڬʸ⁄‘U‡ÊŸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà ‚◊˝Ê≈U •‡ÊÊ∑§ ’Èh Áfl„UÊ⁄U ‚ ‡ÊÊ◊ {.xÆ’¡ ÿ„U ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§‹ªË– ⁄Ò‹Ë ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU¢– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢SÕʬ∑§ ‚Áøfl Ÿ ∞∑§ ¬˝‚-ÁflôÊÁåÃ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ºË „ÒU– •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ©º˜ÉÊÊ≈UŸÁfläÊÊÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U ∑§ „UÊÕÊ¥ „Uʪʖ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ÿʪ‡Ê ªÊÛÊÊ«U, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ¬˝◊‹Ê‹ èʥʌP§⁄U,ªÊÒÃ◊ ª«UÊ◊, ¬˝∑§Ê‡Ê ø◊⁄‘U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ⁄Ò‹Ë ¡ÍŸÊ’ª«∏Uª¥¡ ÷¥«UÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U „UÊà „ÈU∞ ‚Ë.∞. ⁄UÊ«U «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•¥Ê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§ ◊¥ ¬„ÈU¢øªË– ÿ„UÊ¢ ’Èh fl¥ŒŸÊ ∑§ ’ÊŒ «UÊÚ. •Ê¢’«U∑§⁄U∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚»§‹ÃÊÕ¸ ∑Ò§‹Ê‡Ê•ÊÁ«U∑§Ÿ, ¬˝∑§Ê‡Ê ø◊⁄‘U, üÊË∑§Ê¥Ã ÃÊ¥’∑§⁄U •ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU¢–

Page 12: Tuesday, 12 April  2011

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Ê.¬˝.]– vx •¬˝Ò‹ ∑§Ù «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ËvwÆflË¢ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊà vv.xÆ ’¡ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ øı∑§ ¬⁄U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U fl¢¡Ê⁄UË fl ‚ÈÁŸ‹ ⁄¢UªÊ⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ vx •¬˝Ò‹ ⁄UÊà vv ’¡ œê◊ªáÊŸÊ øı∑§, SflÊâòÿ Ÿª⁄U ‚ Ÿ¢ºŸflŸ Ã∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿ¢ºŸflŸ ÁSÕà «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈË ∑§Ù ⁄UÊà vw.Æz ’¡ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U,’Èhfl¢ºŸÊ •ı⁄U ¡ÿ÷Ë◊ ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ºË ¡Ê∞ªË– vy •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚È’„U vÆ ’¡«UÊÚ. ¬˝ºË¬ «UÙ¥ª⁄‘U fl ‡Êπ⁄U ªÊÿ∑§flÊ«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÁflòÊ SÕÊŸ ºËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ¬⁄UÁflÁflœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚◊ÃÊ ‚ÒÁŸ∑§ º‹∑§ ‚÷Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ∑§ãŒ˝Ëÿ¬˝àÿˇÊ-∑§⁄U ’Ù«¸U ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ø¢Œ˝Ê ‚Ù◊flÊ⁄Uvv •¬˝Ò‹ ∑§Ù •Êÿ∑§⁄U ÷flŸ ◊¥ ÷¥≈U ºË– ∞◊.«UË.∑§Ê’⁄UÊ ◊ÈÅÿ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà Ÿ •Êÿ∑§⁄U ÷flŸ,ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚ÈœË⁄U ø¢ãŒ˝Ê ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿U ‚ SflʪÃÁ∑§ÿÊ–

•Êÿ∑§⁄U ÷flŸ ◊¥ ÷¥≈U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚ÈœË⁄U ø¢Œ˝Ê ŸŸÊª Áflº÷¸ øê’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ’Ë.‚Ë. ÷⁄UÁÃÿÊ, ÁŸ‹‡Ê ‚Íø∑§ ∞fl¢ ◊Ÿ‚Èπ‹Ê‹‚ÙŸË ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ÷¥≈U ∑§ ºı⁄UÊŸ ≈UË«UË∞‚∑§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¢ •ı⁄U Áflfl⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ß‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§»§ÊßÁ‹¢ª ‚¢’¢œË Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– •fl‚⁄U¬⁄U •äÿˇÊ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ flß ∑§Ë •Êÿ ∑§Á‹∞ “‚„U¡” ÃÕÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •Êÿ ∑§ Á‹∞“‚Ȫ◊” ŸÊ◊∑§ ‚⁄U‹Ã⁄U Áflfl⁄UáÊË ∑§ »§Ê◊¸ ‡ÊËÉÊ˝ „UË¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¢– ŸÊª Áflº÷¸ øê’⁄U •ÊÚ»§∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ •äÿˇÊ ∑§Ù ∑§⁄UºÊÃÊ•Ù¢∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ªß¸ ŸflËŸÃ◊ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ „UÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ ºË–

•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË‚ÈœË⁄U ø¢Œ˝Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©U∆UÊ∞ ª∞ ∑§º◊Ù¢ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ÁflSÃÎà øøʸ ∑§Ë– ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡∑§Ù· ◊¥•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ, ŸÊª¬È⁄U ˇÊòÊ mÊ⁄UÊ Áº∞ ª∞ÿÙªºÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ÃÕÊ •ı⁄U •ŸÈ⁄UÙœÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl ∑§⁄UºÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ‚flÊ ¬˝ºÊŸ∑§⁄UŸ „UÃÈ Ÿ∞ ¡Ù‡Ê ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡S’Ê ∑§Êÿ◊⁄Uπ¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¡Ë.¡Ë. ‡ÊÈÄ‹Ê

∞fl¢ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà ‚fl¸üÊË •Ê⁄U.∞Ÿ. ªÈåÃÊ,üÊË◊ÃË ∞‚. ∞‚. ŸÊ⁄UÊÿáÊ, üÊË◊ÃË •Ê⁄UÃË „UÊ¢«UÊ,∞‚.∞‚ ∞‚.’Ë. ⁄UÊÿ , ∞.∑§. üÊËflÊSÃfl, ‡ÊÒ‹ãŒ˝„UÊ¢«UÊ, «UÊÚ. ÿÍ. ºflˬ˝‚ʺ , «UÊÚ. Á◊Á‹ãº ÷È‚Ê⁄UË,üÊË◊ÃË ªËÃÊ ⁄Áflø¢Œ˝, ∞.∑§. ºÈ’ ‚ÊÕ „UË •Êÿ∑§⁄U⁄UÊ¡¬ÁòÊà •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∞fl¢ •Êÿ∑§⁄U∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ«UÊÚ. „U·¸flÁœ¸ŸË ’È≈UË Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∞fl¢•Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÒ⁄ã≈U«U,S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UˇÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ,‚Ê‚-’„Í , ¬Áà ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ ,◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÍ-≈UÊŸÊ Á∑§ÿÊ∑§⁄UÊÿUÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ„ËUŸÃÊ

»§Ë‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ

09950325353

ŸÊª¬È⁄U�� ◊¢ª‹flÊ⁄U, vw •¬˝Ò‹ wÆvvÙæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~,

‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÃÊfl⁄UøË ‚„U‹ »§ÄÃ

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄U ⁄UÙ«U fl⁄U wz Á∑§.◊Ë.

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

www.harikrupagroup.comemail : [email protected]@harikrupagroup.com

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ —

◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy}

ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

ŸÊSÃÊ ��

ø„UÊ ��øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ �� ⁄‘ŸU «UÊÚã‚ �� å‹

ªÊ«¸UŸ ��∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ ��flÙÁ≈¢Uª

‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/-

√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU(·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà ��v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹-

•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

ÿÈ⁄Uʬ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§•Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%,

©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Ê߸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝

vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ

•Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U

‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~

ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

Depending on Product Condition Depending on Product ConditionExchange upto 3000/- Exchange upto 1000/-

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë

«U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈU߸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê

÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

RO+UF+UV+TDS ∑¥§≈˛UÊ‹

An ISO 9001 : 2000 Company

�� ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥

�� fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË

�� ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U

�� vÆÆ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

Dealer Enquiry 9028631408

VIDARBH MARKETING

ªÒ‚ Áª¤Ê⁄UflÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U

Gas Geyserwater purifiers

co

nd

itio

n a

pp

ly

co

nd

itio

n a

pp

ly

9890071449Call for free Demo

⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§Êº◊Ë — {xfl¢ ’Òø ∑§Ê ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚ê¬ãŸ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡Sfl ‚flÊ ∑§{xfl¥ ’Òø ∑§ vwÆ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Áº‚ê’⁄U, wÆÆ~ ◊¥ ¬˝Ê⁄Uê÷„ÈU∞ v{ ◊Ê„U ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ vv•¬˝Ò‹ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§Êº◊Ë ‚ ÁflºÊ ‹Ë– ºËˇÊʢÂ◊Ê⁄UÙ„U ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§Êº◊Ë ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ’Ù«¸U ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ø¢Œ˝ ’Ãı⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏UÊ߸– ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê¬˝Ê⁄¢Uê÷ ¬˝Ê× vv ’¡ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§Êº◊Ë ‚◊Í„U mÊ⁄UÊ

•∑§Êº◊Ë ªËà ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§ ‚ÊÕ ÃଇøÊØ ¡Ë.¡Ë. ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∞fl¢©U¬ÁSÕà ªáÊ◊Êãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∞fl¢ Ÿfl ¬˝Á‡ÊÁˇÊà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ Sflʪà ÷Ê·áÊ ÁºÿÊ –©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ◊¢òÊË ∑§.∞ø. ◊ÈÁŸ•å¬Ê ∑§Ê Áfl‡Ê·L§¬ ‚ SflʪÃÁ∑§ÿÊ ¡Ù ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹∑§⁄U ÁflºÊ„UÙ ⁄U„U ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ©U¬ÁSÕà •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ù •∑§Êº◊Ë ∞fl¢ ß‚∑§ •¢ÃªÃ¸ •ÊŸ flÊ‹

¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ̌ ÊòÊËÿ ¬˝Á‡ÊÁˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ •ÊœÊÁ⁄U∑§ ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ „UÃÈ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U߸◊ÊŸºÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸŸ „UÃÈ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ–

{xfl¢ ’Òø ∑§ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ‚◊ãflÿ∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ŸflËŸ Ÿ v{ ◊Ê„U∑§ ‹ê’ ªÁÃÁflÁœ¬Íáʸ ¬˝fl‡Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢ÁˇÊåéUÀ‹π ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§Ë – ß‚∑§ ’ʺÃËŸ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ »§Ë«U’Ò∑§ ÁºÿÊ– ÃଇøÊØ•Ê⁄U. ⁄UÁflø¢Œ˝Ÿ Ÿ ¬˝fl‡Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ •¬ŸÊ߸ ªß¸¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ’ÃÊà „ÈU∞ “©U¬‹ÁéœÿÙ¥ •ı⁄U•¬ˇÊÊ•Ù¢” ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁflºÊ ‹ ⁄U„UË ’Òø ∑§Ù “∑§⁄U¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ” ÷Ë ∑§⁄UÊ߸– ÃଇøÊØ ¬˝Á‡ÊÁˇÊÕÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ªÎ„U-¬ÁòÊ∑§Ê “•∑§Êº◊Ë ∑ΧÁÔ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ mÊ⁄UÊ Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞Ÿ. ‡Ê¢∑§⁄UŸ Ÿœãÿflʺ ôÊʬŸ ÁºÿÊ ÃÕÊ ⁄UÊc≈˛UªÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¢¬ãŸ„ÈU•Ê– •¢Ã ◊¥ ’Òø Ÿ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ÁflºÊ߸ ¬⁄‘U«U ∑§Ë –

v{ ◊Ê„U ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ∑§⁄U ÁflÁœ, ‚Ê◊Êãÿ ÁflÁœ,‹πÊ ‡ÊÊSòÊ, ¬˝’¢œŸ ∞fl¢ •Ÿ∑§ ‚¢ªÃ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚Åà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ä‹Ê‚M§◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ •ÊÚŸ-¡ÊÚ’-≈˛UÁŸ¢ª ∑§ ºÙÁ„US‚ Õ, Á¡Ÿ◊¥ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ,◊‹Á‡ÊÿÊ, ŸËº⁄U‹Òá«U ÃÕÊ ‚Ê©UÕ•»˝§Ë∑§Ê ¡Ò‚ º‡ÊÙ¥ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ٥ ∑§ ‚ÊÕ ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹•≈ÒUø◊¥≈U, ßá«UÁS≈˛Uÿ‹ •≈ÒUø◊¥≈U ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¢≈U⁄UË •≈ÒUø◊¥≈U ÃÕÊ‹Ê‹’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ⁄UÊc≈˛UËÿ •∑§Êº◊Ë ¡Ò‚ •ãÿ ‡ÊË·¸SÕ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ‚ •≈Òø◊¥≈U ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ∑§•‹ÊflÊ ≈UË◊ ÷ÊflŸÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UàÃ⁄UºÊÁÿàfl ∑§ ¬˝ÁáʪL§∑§ÃÊ, ¬Ê∆˜Uÿ∑§àÃ⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ∑§ Áfl∑§Ê‡Ê ÃÕÊß‚∑§ ‡ÊÊ⁄ËUÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ÷Ë ’‹ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ù‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§Ê⁄UË »§ËÀ«U∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª–

vwÆ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á‹ÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•Ê°πÊ¥ ◊¥ äÊÍ‹ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§Ê◊∆UË ◊ʪ¸ ∑§ ŒÊÿË¥ •Ê⁄U ªÃ˜ fl·¸ ∞∑§“„UÊßU»§ÊßU S∑ͧ‹” ∑§ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¢ ’⁄Uß ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë„ÒU– S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬⁄UÃ-Œ⁄U-¬⁄UÃπÊ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§ ∑§ß¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‹# „ÒU¢– ßU‚Á‹∞ ßUã„UË¥ ∑§ √ŒÊ⁄UÊ S∑ͧ‹¬˝’¢äÊ∑§ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •’¬˝’¥äÊ∑§ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë «U⁄U ‚ÃÊŸ ‹ªË •ı⁄Uß‚Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¡∏◊ËŸ‚Á„Uà S∑ͧ‹ ’øŸ ø„U‹∑§Œ◊Ë ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „ÒU–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã ∑§Ê◊∆UË ◊ʪ¸ ¬⁄UÁflªÃ fl·¸ „ÒUº⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ◊‡Ê„Í⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ √ŒÊ⁄UÊ ∞∑§„UÊßU»§ÊßU S∑ͧ‹ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§Ë ßU◊Ê⁄UÃÁfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ fl ‚fl¸‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ‡ÊÈM§•Ê „UË Áflflʌʥ ◊¥ ¬«∏UË ⁄U„UË– •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ ∑§Ê◊∆UËÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ©UQ§ „UÊßU»§ÊßU S∑ͧ‹ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥•Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê°ªË ÕË, ¬⁄¢UÃÈ z

◊Ê„U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ√ŒÊ⁄UÊ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ‚◊ʜʟ∑§Ê⁄U∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿË ªß¸– ÃଇøÊØ∑§Ê»§Ë ª„U◊Ê-ª„U◊Ë ∑§ ’ÊŒ •ÊäÊË-•äÊÍ⁄UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸– ‚ÊÕ „UË S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊŸ ¬⁄U •flÒœ∑Χàÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ê◊Í‹Ë ¡È◊ʸŸÊ ∆UÊ∑§∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù∆¢U«U ’Sà ◊¥ «UÊ‹ ÁºÿÊ ªÿÊ–

‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ÄU‚Ë‹

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÊÁ≈U‚÷¡ÃË „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‡ÊÊ‹Ê ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ÊŸÊÁ≈U‚ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË ªß¸U–∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ßUŸ z ◊Ê„U ∑§÷ËÃ⁄U „UÊß»§ÊßU S∑ͧ‹ ∑§Ë •flÒäÊ ßU◊Ê⁄Uà fl¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UÃË⁄U„UË– ¡’ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ŸÁfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ

©UQ§ „UÊßU»§ÊßU S∑ͧ‹ ∑§ ‚’ÍÃÊ¥ ÷⁄UÊ ∑§ìÊÊ-Áø≈˜U∆UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊÃÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ÁfllÈà ◊á«U‹ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸U–Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ÁfllÈÃ◊á«U‹ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ‚’Íà ¬‡Ê ∑§⁄U ©Uã„¥U ¡∏◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ‚M§’M§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê Á‹Áπà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄UÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ fl ÁfllÈÃ◊á«U‹ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê◊¥ÊªÙ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊ∞¢–

©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ S∑ͧ‹ ‚¥øÊ‹∑§ Ã∑§¬„ÈU°øÊ∑§⁄U •¬Ÿ „UÊÕ π«∏ ∑§⁄U Á‹ÿ „ÒU¢– S∑ͧ‹ ‚¥øÊ‹∑§ Ÿ•¬Ÿ Á„UÃÒ·Ë ∑§ ⁄UflÒÿ ∑§Ù ÷Ê¢¬∑§⁄U S∑ͧ‹ ‚„U ßU◊Ê⁄Uà ’øŸ∑§ Á‹∞ „ÒUº⁄UÊ’ÊŒ, ◊È¥’߸U, ¬ÈáÊ, ’¢ª‹ÈL§U ∑§ π⁄UËŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ê ß‚•flÒäÊ ∑Χàÿ ¬⁄U •ë¿UÊ πÊ‚Ê ¡È◊ʸŸÊ ÿÊ Á»§⁄U ªÒ⁄U-∑∏§ÊŸÍŸËM§¬ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ªß¸U ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê …U„UÊŸ ¡Ò‚ «U⁄U ‚ÃÊŸ ‹ªÊ„ÒU– ßU‚ •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •Áfl‹¥’ ßU◊Ê⁄UÃ’øŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝’¥äÊŸ ¡ËÃÊ«∏ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U–

∑§Ê◊∆UË ◊ʪ¸ ∑§Ë ÁflflÊŒÊS¬Œ

„UÊßU»§ÊßU S∑ͧ‹ ø‹Ë Á’∑§Ÿ!∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸS∑ͧ‹ ‚¥øÊ‹∑§ Ã∑§ ¬„ÈU°øÊ∑§⁄U •¬Ÿ „UÊÕ π«∏ ∑§⁄UÁ‹ÿ „ÒU¢– S∑ͧ‹ ‚¥øÊ‹∑§ Ÿ •¬Ÿ Á„UÃÒ·Ë ∑§ ⁄UflÒÿ ∑§Ù

÷Ê¢¬∑§⁄U S∑ͧ‹ ‚„U ßU◊Ê⁄Uà ’øŸ ∑§ Á‹∞„ÒUº⁄UÊ’ÊŒ, ◊È¥’߸U, ¬ÈáÊ, ’¢ª‹ÈL§U ∑§ π⁄UËŒÊ⁄UÊ¥ ‚

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

‚ÈœË⁄U ø¢Œ˝Ê ∑§Ê •Êÿ∑§⁄U ÷flŸ ◊¥ SflʪÃ

’„ÈU¡Ÿ Á⁄U¬. ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]U– ŒÁ‹Ãfl ’„ÈU¡Ÿflª¸ •‹ª-•‹ª ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ ’¥≈U ªÿÊ„ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈU¡Ÿ ‡ÊÁQ§ ∑§◊¡Ê⁄U „ÈU߸ „ÒU–¡’ Ã∑§ ‚¥¬Íáʸ ŒÁ‹Ãflª¸ ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‡ÊÊ·áÊ „UÊÃÊ ⁄U„UªÊ– ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê Ÿ¥ªÊ ÃÊ⁄U ’ŸŸÊ „Uʪʖ Á¡‚ ¿ÍUŸ ¬⁄U ∑§⁄¥U≈U ‹ª–◊„UÊà◊Ê »È§‹ fl ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •¥Ê’«U∑§⁄U ∑§ ÁŒπÊ∞ ◊ʪ¸ •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡ÊÊZ ¬⁄U ø‹∑§⁄U „UË ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ©UàÕÊŸ ‚ê÷fl „ÒU– «UÊÚ. fl‚¢Ã⁄UÊflº‡Ê¬Ê¢«U „UÊÚ‹ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ’„ÈU¡ŸÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§ zfl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ífl¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ©UÄà •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ–

¬Ê‚flÊŸ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ŒÁ‹Ã fl ’„ÈU¡Ÿ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ßU∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚‚È‹πÊÃÊ߸U fl ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •Ê∆Ufl‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’Ê’Ê‚Ê„U’ •¥Ê’«U∑§⁄U Ÿ •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ◊„UÊà◊Ê »È§‹•ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛U‚¥Ã ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ◊ÊŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ıœ äÊ◊¸ßU‚Á‹∞ •¬ŸÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚◊¥ ‚◊ÃÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¥’¥äÊ πÍŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ‚ ÷ËíÿÊŒÊ ª„U⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ◊„UÊà◊Ê »È§‹ fl•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ•Ê–

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‹Êª ’Ê’⁄U ∑§Ë •ÊÒ‹ÊŒ’ÃÊà „Ò¥– ◊Ò¢ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ „°ÍU Á∑§ ’Ê’⁄U ÃÊvzw{ ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ– ÄÿÊ ßU‚∑§ ¬„U‹◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Õ Œ‡Ê ◊¥? •Ê¡ „U◊¥ ¡ÊÃ-¬ÊÃ◊¡„U’, •ÊÒ⁄U ◊ÁS¡Œ-◊¥ÁŒ⁄U Áflflʌʥ ◊¥ ’Ê°≈U ÁŒÿÊ

ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ⁄Uπà „ÈU∞ ‚È‹πÊ∑È¥§÷Ê⁄‘U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ©UàÕÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ©UŸ∑§ ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞‹«∏ŸÊ „ÒU–

’„ÈU¡Ÿ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈˛U˸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ŒÊ‚•Ê∆Ufl‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ßUÃŸÊ »Ò§‹Ê „ÒU Á∑§ Œ‡Ê πà◊ „UÊ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U πà◊ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á⁄U¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •Ê∆Ufl‹,’„ÈU¡Ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§Ë •äÿˇÊ ‚È‹πÊÃÊ߸U∑È¥§÷Ê⁄‘U, ôÊÊŸE⁄U ⁄UˇÊ∑§, ◊Ê.◊. Œ‡Ê◊Èπ, üÊË∑ΧcáÊ©U’Ê‹, ŒÊŒÊ flÀÕ⁄‘U, ÁŒ‹Ë¬ ◊«UÊflË, Ÿ¥ŒÊ ¬⁄UÊÃ,¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ „U‚Ÿ •‹Ë, •‡ÊÊ∑§ ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U •ÊÁŒ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

“’„ÈU¡Ÿ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê

Ÿ¥ªÊ ÃÊ⁄U ’ŸŸÊ „Uʪʔ

«UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ë

¡ÿ¢ÃË ¬⁄ U⁄Ò‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ