SISTEMA DE TUBERiA PARA DISTRIBUCION DEAIRE COMPRIMIDO

Tuberia para Aire ComprimidoLa nueva Ifnea SmartPipe™ de Kaeser es un sistema de tuberfapara distribucion de aire comprimido que ofrece a largo plazabajos costas operativos y de insta/acion.

La seleccion de la tuberfa afecta directamente los tres elemen-tos fundamentales de todo sistema de aire comprimido: flujo,presion y calidad del aire. Una eleccion errada en los materiales,el diametro y la disposici6n de la tuberia, provoca restricciones deflujo, 10 cual suele ocasionar una significativa cafda de presion.Esta ultima eleva el consumo energetico y afecta el desempefio delos componentes y las herramientas de accionamiento neumatico.

La seleccion de la tuberfa tambien afecta directamente los cos-tas de ins.ta/acion. Los materiales de mayor peso aumentanlafatiga y retrasan el trabajo, especialmente en insta/aciones quepresentan sobrecalentamiento; esto sin contar los tipos de acoplesque han de emplearse. Algunas uniones y conexiones dan lugar acafdas de presion, requieren herramientas especiales y taman mastiempo para ser insta/adas.

La Ifnea SmartPipe™ de Kaeser es una excelente alternativapara distribuir aire comprimido y gas inerte a una presion de188psi/13 bar (para presiones mas elevadas, consulte can el fabri-cantey a una temperatura de entre -4°F y + 140°F (-20°C - 60°C).La Ifnea SmartPipe™ tambien es ideal para aplicaciones de vacfode hasta 98.7%.

Costo moderado

Disponible en varios tamafios

Instalacion costosa

Se oxida y presenta fugas

Rugosidad interior ocasiona sedi-mentacion y caida de presion

Instalacion costosaSe oxida en las uniones y pre-senta fugasRugosidad interior ocasiona sedi-mentacion y cafda de presionSolo la superficie externa sueleestar protegidaDebe soldarse muy bien paraevitar fugasSusceptible a ciclos termicosSu instalacion exige uso desoplete

Materiales de costo moderado

Disponible en varios tamafios

En ocasiones anticorrosivo

No se oxida, buena calidad de aire

Uniformidad de la superficie interiorreduce la cafda de la presion

No se oxida, buena calida'd de aire

Uniformidad de la superficie interiorreduce la cafda de presion

Instalacion costosa

Materiaies costosos

c,Que tanInteligente esla lineaSmartPipe™?

De rapida instalaci6n y modificaci6nsencilla, la Ifnea SmartPipe™ de Kaeseres el sistema de distribuci6n de aire

mas versatil del mercado. EI bajo pesode los materiales y la practica conexi6nde nuestra tuberfa reducenenormemente la fatiga y el tiempo deinstalaci6n, incluso en plantas quepresentan sobrecalentamiento.

• Se instala en menor tiempo queotras tuberfas convencionales

• No requiere procedimientosespeciales

• No necesita soldadura, soplete aacoples roscados

• No requiere herramientasespeciales

• Facil de usar al montar y conectarherramientas

• Se puede conectar a sistemas exis-tentes can otro tipo de tuberfa

• Se ensambla y desensamblafacilmente cada vez que requieramodificarse

Este corte de tuber(a de hierro negro de airecomprimido muestra un contaminante t(pico yuna restricci6n de flujo generados despues depocos afios de operaci6n.

Calidad y flujo de aire6ptimosGracias a su lisa estructura, la tuberfa

calibrada en aluminio de la linea

SmartPipe ™presenta un bajo coeficiente

de fricci6n brindando a su vez el mejor

flujo laminar posible. Los acoples de

diametro completo minimizan la caida

de presi6n para optimizar el flujo

y la eficiencia energetica. Ademas, los

conectores a prueba de fugas, evitan

perdidas de aire y desperdicio de

energia.

Union cuello de cisne empotrada para f1ujolaminar en un punta elevado con unionperpendicular en descenso

La linea SmartPipe™ es ideal para

instalaciones que requieren generar aire

de la mejor calidad, pues el aluminio en

el que esta hecha no se oxida ni se

corroe, y gracias a la uniformidad de su

superficie interna no se forman dep6sitos

de contaminantes que restringen el f1ujo

de aire.

Corte transversal de un tubo SmartPipe™ de 5arios de uso. Por dentro se mantiene liso ylimpio sin contaminantes y sin cafda depresion.

Amplia variedad desuministroLa linea SmartPipe™ de Kaeser tiene

una completa gama de suministro que

incluye tuberia en cuatro medidas estan-

dar que se adapta practicamente a

cualquier requerimiento de f1ujo y que

puede instalarse en cualquier punta de

uso.

,/ 16.5mm OD (1/2" ID)

,/ 25mm OD (7/8" ID)

,/ 40mm OD (1-1/2" ID)

,/ 63mm OD (2-1/2" ID)

Tambien disponible en 76 mm OD (3"

ID) Y 100 mm OD (4" ID).

La rfgida tuberfa calibrada en aluminio garan-tiza aire limpio y su f1ujo optimo.

La linea SmartPipe ™de Kaeser incluye

todos los accesorios necesarios

para realizar perfectamente la

instalaci6n:

• codos y uniones en T

• conectores en cruz

• acoples reductores

• conexiones cuello de cisne

• valvulas de bola

• soportes y monturas de ensamblerapido

• sujetadores

• mangueras flexibles y de expansi6n

• juego de acoples conforme a la norma

IS04414/EN983

Conexiones

Union simetrica de tubo a tubaSerie AN6606

Codo simetrico de unionSerie AN6602

Acople macho roscado, rosca NPTSerie AN6605

T simetrica de unionSerie AN6604

Union cuello de cisneSerie AN6662

Los materiales que componen la linea

SmartPipe ,. son 100% reciclables y no

tienen propiedades inflamables. La

tuberfa esta hecha de una aleaci6n de

aluminio calibrado tipo 6063-T5, y su

superficie externa esta protegida con

una capa de pintura electrostatica en

tone azul. Kaeser garantiza que los

tubos, los acoples y las valvulas de la

linea SmartPipe'" no contienen silicona.

Las uniones y conexiones tienen

. empaques y sellos de nitrilo de larga

duraci6n. Los acoples de 16.5 mm, 25

mm y 40 mm esta hechos de un tipo de

polfmero no inflamable (nylon UL94-HB

estandar) que es resistente a los rayos

UV y a la mayorfa de aceites para

compresor. Los acoples de 63 mm cuen-

tan con un revestimiento de aluminio.

Oficinas Principales:Calle 2 No. 123Parque Industrial Jurica76100 Queretaro, Qro.Tel. (442) 218-6448Fax: (442) 218-644901 800111 AIREsales.mexico@kaeser.comwww.kaeser.com

Diseiio del Sistema de AireComprimidoCapacidad TecnicaCon decadas de experiencia en el

disefio y la producci6n de sistemas de

aire comprimido, nuestro equipo califica-

do de ingenierfa esta siempre a su

servicio. Para sistemas especializados 0

requerimientos especfficos, los ingenieros

expertos de Kaeser suministran la

asesorfa concerniente para cada

aplicaci6n. Desde instalaciones com ple-

jas y entornos que suponen un desaffo,

hasta instalaciones con poco espacio,

Kaeser puede disefiar e implementar un

sistema que responda a exigencias par-

ticulares de desempefio y confiabilidad.

Empleando herramientas

especializadas para analizar la demanda

de aire (ADA) y los costos energeticos

(KESS), podemos valorar con Rrecisi6n

la instalaci6n existente y comparar su

desempefio frente a los sistemas

propuestos.

Con ayuda del moderno programa

CAD, Kaeser propone un sistema que

disefia a partir de sus tradicionales

diagramas dimensionales. Esta es una

enorme ventaja que beneficia la

planeaci6n del proyecto, y que se suma

al disefio tridimensional que Ie permite

al usuario ver la disposici6n de los

nuevos equipos y hacer un recorrido vir-

tual de la estaci6n dentro de planta, con-

templando las demas unidades, la

tuberfa, los muros y los ductos de venti-

laci6n ya existentes. Esto simplifica las

labores de instalaci6n y garantiza la

confiabilidad operativa y el acceso para

realizar las labores de mantenimiento.

Los Especialistas en Aire ComprimidoCon mas de 85 afios de experiencia, Kaeser es el especialista en sistemas de aire. Los90,000 pie~2 ~e nuest.ras modernas instalaciones nos permiten disponer permanentementede un ampho Invent~no. C?n centros de servicio a nivel nacional y la garantfa para entregarrepuestos de forma Inmedlata las 24 horas del dia, los clientes de Kaeser pueden estarseguros de contar.c?n el ~ejor servicio post-venta que brinda el mercado. EI compromisode Kaeser es sumlnlstrar sistemas de aire comprimido de la mejor calidad para aplicacionescon requerimientos especificos.

@2007 Kaeser Campresares de MeXico, S. de RL de C. If. Tadas las derechas reservadas 02/07

LASMARTPIPE