tsi frgr;+5rt-EEir€i;e r fls;g ei lgg€ g $iae *st · gofdas' y da paso a otra visi6n...
Transcript of tsi frgr;+5rt-EEir€i;e r fls;g ei lgg€ g $iae *st · gofdas' y da paso a otra visi6n...
a)- -U!
lrl
+<
6' = o- (D o_ C
D
N)
@ o n Fc{ frJ
F_
\J r \J n L{ F+ *l 4 \+ F
# # ffi , -+
i
@ bA
l\s
/
t ,':
v:.
ja-
L_
;=:.
n
*iff
i
-.-
-,\]
q ,
_ 'T
lii)
*
't.1
>,
#j-
ifrE
3 r-s
Sil
dE
tir8
8rd
; g3
r=5
pE
+A
F
; E€
6
i:;n
r:ii
E:E
E Fg
n aa
ar;
f;
F F 5E
FE
ig i i i flf
, + ++
F*f
lri
$[ i t[
E;t
iT ilrL
s,s
qf I qH
E
[€ ge
€:i
$F
; F
EF
E€
FE
nr*
tgF
sli
lry
E
E
[eg
F+
€q
?t€
iir*
AH
6H
AA
AJ
/9P
tsA
F.
: I
O.
t a
6'
(D
o t:-
!.,i
-FO
o.
O
^ ^.
F
'"r
i\
H
t4
l:
P
I I
. L
:r-
P
-6
1;
^< H
E.e
6
19
o F
r ii
-F F h
: E
5 B
-;&
e;3
.;;E
H3
fl fr
's9
x g
[Ed
7
= s
,<
=.*
E
!o
" E.F
:BIl
rry
3i
8rH
E";
F.
n€
d
rT
F?
R
L^j
\J -- fT\
\t/
F*
F* V n
"V p -F F-* ts<
w f\\
F*
t*l n \J m U)
F#
A.\ P n V \J F-t
R\
e*
n +- ru F
,\ P e tr+
\U F-+ H d $)r
U)
LJ CD
ts#
f\\ n
F
|# m ru X Fd,
o
CN
r+ CD \, v)
-\
(^r
irt
ii-
Lr
=H
(U
h
a
=
1F
=
H-]
-^=
n\
M
VV
(^\
v li
; =
6
' t
pt^
r)a
) L
i.(o
-
g--
=l-
=^.
D5
-H
i)',
c?
qF
'e-
uh
i!n
\!i^
,I
v<
A1
l i IP
i 3l
<l
a1
! =.
(D T'
(a o (D s (D x o o o o.
j2 (D E (D @ (D ol (D (o o c <D
ij3
[$5
5
I r
Eo
o b
E n
B r
5
Q
isg
Fa
g
illi
F B
H rt
i.d
H,E
'H
; g
8'e
E s
;-I
; E
5S
g E
FH
*
E';
rFg
g€
T
iF
+ i$
n F
E F
E
g r flg
gggs
gs-g
g $i
ae
g *st g ei lgg€
r fl
s;B
r€E
ie.F
gt
e fr
gr;
+5
rt-E
Eir
€i;
e
tsi
'€j[g
F[r
*fi
fiE$g
E
ilE€H
gE
F$$
FIE
iF
F..
#F
<C
,a
ill=
9d
F
. E
;EF
'F5
FJ
\J*
<?
od
q'
EE
H'
o
g'H
; I;:
E $*'
rs$
3
FIF
F$
=
;3
a
Fg
+ *
f g
-='=
=
' '!
i
il5
.si8
t[€
i${f
rt3
E3
,*r
rE x
F *I
6 [ :
t*.*
1i€
f Fif:
5=gi
+3E
EE
i3$E
5 [
E"E
t;a
q'j
slE
€i[
,;s
s
is
? T
rT ; F
E +
FA
i:s
9 r
3 5
E
Jaas9
E{
E:l:::i
..!?i ::lF
€g
*.s!i $
*fr,;h
16
;"9E
i€
H
_b
o,A
d
r -
=
d.O
=
d
e;
- 3.H
tr ? *F
,-c
qd
ct:R
_q
PQ
dH
pf ,s
fig E
5 *;
H ; >
U d
e +
fi ;E
'F€
.q#
eE
HF
E'H
E ei ; * {, ?
';R>
EH
i*eU
F8
'r3-6
Eg
HE
r-r;p-F
EE
rdH
q.r
se
#H
.g,n
g,E
g
'5$
€g
E€
[f iE€
gflA
€€
gg
pF
E.c
a.F
3e
i'eh
s*
F
g{EgE
Eff$gE
.['EE
F'gu
ffi f 'g€i$f;-fc'*E
uuf € '*'€
g€85€ H
iEf$
;:5finHcH
Ff€E
$€F
r;FH
if $F
gE€{f
f E€5f
aa
€E
$H
g
j F ; I F
;q Is
E;* :r s
a sE SB
.F€
F
E€trg
;6
; Ft $€
ri.-s€E
i; F
ss asE
si;E
ggifiJE
$ff F
Ft€i#E
i3fFgfH
;€f E
F
trc?
EX
=>
cs _g
s@fitc
q€EJ
UIE-96
NUuEUJ
- zUJ
ot!c,Gu)oC'
tgGo-oa-
ffi{w@bB
#wUeF
q
Uwwffi,-tu
ffituFewe#Udb
\3@trF
q
ewtuk-n
g
gofdas' y da paso a otravis i6n antropol6gica masestilizada.
Sonr ie cuando aprecia elconlrapunto que Puri de Pala,eios le ofrece desde suspinturas cargadas de senti-mientos y sutilezas fsn]eni,nas. Realmente HOMBRES 0DIOSESyMUIERESOANc€-LES son un espectdculo artis-trco en su conjunto, que la
!_-o_$!IIe!!$iunio
.e
. -€!::.. ,ri:i!':-3:''i. : : :
galer lsta Vietor ia Carbal loOtefo ha acertado en suprimera oferta en la salaARTE NOVA.
Las obras permaneceriinen exposicion hasta Bl dfa 25de junio en los s iguienteshorarios: de lunes a viernespor la manana de 11hs. a14hs. y por la tarde de 18 hs.a 21hs. Sdbados de 11 hs a1,1 hs.
g
It
II
IL
ARTE ilIOVAEste nuevo espacio viguds estii desllnado a ofrecer diferentes
propuestas art ist icas de cal idad abarcando las mds variadas ten-dencias. Crear un lugar de encuentro para el publ ico que se inte,rese por el fascinante mundo de la cultura de las artes pldst icascontempor;ineas, pinturas. esculturas, grabados, litograiias, etc.Actuar de enlace entre los diversos artistas que expongan susobras v sus futuros cl ientes
Basando su trabajo en la profesional idad, la cordial idad y tatransparencia en sus tratos, ARTE NOVA espera crear un buen clr-ma de confianza y credibilidad para con todo el pdblico y c'ientesen general . Del mismo modo, coleccionistas, fundaciones y muse-os podriin establecer un fluido iniercambio cultural y generar unnuevo mercaoo.
Abriendo un amplio abanicc de posibilidades, se diversificardn lasventas para cubrir de segmentos entre los compradores: uno derentas altas y otro de rentas medias y emergentes para con ello daroportunidades y satisfacer asi e sus futuros clientes.
L,t l)t,,pi(,t.)t;o de lL:-1il"t,.t Arit ' No'. 'd \,t( ' t:trtH CJrDdlh), t, ' t,
t*ri*s*;r:*ve:l *:3*sl3:3*l$$*s I* : {
gie.a*:: {i:*tinut:$*b*Sa: *;*** !5**
**lai*a$*ris * b*3i*e*
Fi X,u*4*r**€1" S*" *<s**. ?*€": **S 3*3 *€*. Vi**
I {oi,luHtDAtAAs;.'.---:-i-T.f unro
Hablamos de arte
Fn la recrenremenre inaugurada galerra artistica ARTENOVA, ubicada en la Plaza de la Prrncesa no 3 en Vlgo, seofrece una nueslfa con un potente coniraste de dosreconocidos artistas como son la decoradora y prntoraPURI DE PAIACIOS V ei eSCuItOr RAIVON CONDE-
srempre en la muler y que a pesar desus roles imouestos 4onrn por elernplo 'e l reposo del guer,ero ' ' , o " latral la jado.a", a " la esciave"enlrelantos otros. estas rmagenes podr,anbien representar a las mujere-6 quesuefran, lillerada$, que vuelan. futuje-res Angeladas." " fs uRa 0bra muyriea de color , me siento ir']uy satisfe-cha y al margen dc quo oucda insplrar ternura. esa vr lncrabi l idad quemuestra la imagen de la muJer en elsuer]o o en su alado vuelo, dslas nose desdibu.lan. son roiundas.
Cuando pint6 estas ob.as oo fueronpensadas para una exposicaon conoe.r otr&s oportunidades. Si son. eneamiliD, una parte de trris obsesio"nes. Las AL{S y el SUINO, son doselementos que nace l remp0 vengcutilizando. Algunos de estos cuadrost ienen aoro{ imadamenfe l res anos }pienso seguir p intando sob: 'e este
[ema porque ne apasiona".Defensofa del retralo. Pui l nos
comenta que adn hoy los reali7.a pore!]cargo y {iestaca su respeto por €sta[ormd t ,ddtc ional que es desde siempre parte de la historia de la pinlura,pero que pata real izar la debe sersenlida proiundamente, relacionarlaquizA con leliizquez o El Greco en elmornento de ejecutarlas.
Por su parte RAMON C0ND[. sencr-llo y entusiasta, fluye a su gusto enesta expo$icion contrastada, donde laobra que ofrece denota gestos soli.d03. expfesiones algo tr6gicas a quiznla pesadi l la del hornbre cn su bdsqucda inconsciente cJe la herolcidad ?.Rostros con geslos apreta{: los,r'llusculalura tenca y vigorosa y unan anifiesta virilidad dan sentido absoluto a su tftulo HOMBRES O DlOSe:.
Ramdn reconoce que en esta ollracan'lbia su clSsico estilo de "figuras
REoAcctoN
' MUJERES O ANGELIS ". tleva portltulo la muestra de pintura de Puri dePalacios. que " encaja " de manerasorprendente con las escu' turasmasculinas de Ramdn Conde denGrninadas "HOMBRES O DIOSES ..
Semejante dual ismo de l ineas.dibujo. fuerza , color y expresionemoclonan poI su enlace en unatemAtica tan del icada. los sexosenftentados busean $u espaeio deequilibrio coniando nada menos quecon ta genialidad de estos dos magnific@s creador@s.
Pufi de Palacios reptesenta en suotlra a mujeres aladas . una facetadonde pone de manifiesto " un esta-d6 femenino que no es el miis eviden-te. dando la sensaci(in de esiar enotro mundo, de tener otras v is iones.Otras muestran a la mujer darmida,como ausente de la realidad normal,pero aunque es muy real e l sueno.dan la sensaei5n de eyasidn. creandoun sentimiento vulnerable y ocupandoun mundo mdgico donde encuenlraolras lecturas de la existencia feme-nina. En su reflexi6n, Puri expresa queeste estado anadido existe desde
Buen conductarde noche y de dia %wAuto - Escuera &g &&g
Pi y Margatrl,20. Tel.: 986 43 56 2? - VIGO
€s€:*s $sR€€gstx)1::\{;{}
:; iii i ,\iJi{t. ti!: :i}}l
JosA.Perozof.-*-:=:;;;---"H- t
PUH DEI PALACIOElla es pintora e interir:rista.
Nc es una arlista que se pradigueen expasicicnes. qur se iltrsesi*-ne por presentarse ante el p*bli-c* con regularidad. En su curn-culum hav afrcs ini*nsos de *b'rirl;rs puertar de su arte v *tros decalmatla paciencia. rie traba.i* ysilencio. Perc e: una rreadcraco*stanle. una *hservad0ra de larealidad desde la mir:id;r dt tirpi*tura. U*a pinxrra en estadopuro .y natural. Estov segur* deque Pun del Palacr* ve ia viiladesde el :ecuadrc ile un lienzr.desde la irnprcnta ri* una n:an-cha de ccl*r. desde la pinceladair:teligente v desde ia rei-iexionque la luz le produce. V* vtransmite la realidad. su reali-dad. en la s*cesidn de sus pra-puestas pldstrcas.
Lir pequcna erposi i i r ln. qt l l . 'esta semana inauglrd en la Fun-daci6n Celta de Yigc. es un cla-ro exponente de su fcrrma de re-l lcr ionar sobre lo que la er ist tn-c ia lc t runsnr i te. Color v rei tur : i .cidn. CaiirJianeidiid -v clln:a. Su
Frilpufsta e$. como tadns ias s*-vas. inleresante v laminr: de hus-
Pq* del ?alacio retcr*6 cs su el*ra visiin pict6rica de lo cstidiana
queda. lnconf-nrnista a la hrtra*xperimentar y firme a en el mo-me*ta de transnitir. Sus cuadros69 ion simples representaciones.son pr*duclo de la reflexidn, decnjuiciar el mundc que ie ha tr:-cado r,ivir" La mirada serena dela baiista" mirada qile n0 veftcs.qud protuconiza toda la r ' rposi-eion es la rei'lexidn miis inquie-lanie. s*bre la mrryer y su mun-d*. que he r,'isk.: en los tiltimaslien;pos plasmada en un cuadrc.
Puri del Palacio expane *s pirirasan la Fundad& Sslta
MUsEcs Rlltotcr6r* cetrn.Estadio de Salaidcs. Museo D*prr-t iro r de .{ne Degxi 'u. Expcri.cion de Pun del Pal;rcio. Lunes irviernes de i? a ?0 y dias de prxidcun:l hora lnter ilel iliiei,r
',,u-.*iff?$! K
Pufi del Palacio.l arc*rpoc*os.cs
gg5$[; :..r,=
"Las pintorastenemos que separerel estudia delltagar"
Distinguir el taller del hogar espara Furi del Palacio una obliga-ci6n: "Las mujeres tenemos quehacerlo; si no, nos seria muv diffcildesligarnos de las tareas caseras'lla pintora trabaja en un ialler en elcentrc de Vigo, rodeada de nume-rosos recuerdos personales: fotosde sus hijos, de alumnos, citas so-bre el trabajo y el esfuerzo, cat*lo-gos de arte y multitud de materia-les: "Soy muy previsora porque no$oporto que me falte algo cuandoempiezo a pintar'l Para organizar-se, utiliza todos los muebles, in-eluido el catrallete, con raedas."Cualquier estudio se te queda pe-queno rdpido'l se lamenta.