Der SpieltagOffi zielle Sportplatzzeitung der TSG-Fußballer

Nr. 7 – Samstag, 31. Oktober 2009

Unser Gast: TSV Rottendorf II1. Mannschaft, Anstoß: 15:00 Uhr2. Mannschaft, Anstoß: 13:00 Uhr (gg. VfR Burggrumbach II)

m

3

Der Spieltag

ImpressumHerausgeber: TSG FußballabteilungRedaktion & Gestaltung:Rudolf KriegerLayout & technische Umsetzung: Ralf FranzFotos: TSG FußballerDruck: Copy Druck Roth, Würzburg

InhaltEin Spieltag nach Maß . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Unser heutiger Gast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Rückblick Erste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 –14Unsere Baustellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 16–17Spielerportrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Rückblick Zweite / Voranzeige . . . . . . . .20 – 26Balltransfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Wasser marsch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Unsere Handball-Mädchen sind Spitze! . . . . 30

Nach dem doch arg enttäuschenden Spiel gegen unseren Dauerkontra-henten aus Versbach am 11. Spieltag (und hier deckt sich die Meinung der Redaktion ausnahmsweise nicht mit dem Spielbericht auf Seite 8 – wir hatten nämlich an diesem Tag keine Chance als Sieger vom Platz zu gehen), legte die Redaktion einen HallenSpieltag ein. Und siehe da, am anderen Ende des Dorfes wird von den Mannschaften der TSG genauso erfolgreicher Sport geboten wie auf der Höh.

Auf Seite 30 geht die Redaktion auf die Spiele unserer drei Mädchen-mannschaften vom Sonntagnach-mittag noch näher ein.

Am Abend dann das 3. Spiel unserer neu gegründeten Basketballtruppe. Rund 60, meist sach kundige Fans, darunter ein großer Teil unserer Fußballer, sorgten für eine tolle Atmosphäre in der Mehrzweckhalle.

Angeheizt durch moderne Disko-musik vor dem Spiel und durch die

räumliche Begrenzung des Hallen-sports begünstigt, baute sich rasch eine Mordsstimmung auf. Die Aktio-nen unter dem Korb wurden von den Fans emotional begleitet.

Die Leidenschaft und der Einsatz mit dem unsere Mannschaft den zwischenzeitlich großen Punktevor-sprung noch über die Zeit rettete, wurde mit lautstarkem Beifall quittiert. Es war schon eine tolle Leistung, wenn man bedenkt, dass doch einige Akteure schon ein Fußballspiel in den Knochen hatten.

Apropos Fußball: Als am Spätnach-mittag der Sieg unserer Ersten in der Halle bekannt wurde, wurde dies neidlos und mit ehrlichem Beifall bekundet.

So war der Sonntag für den Vorstand nicht nur unterhaltsam. Es war auch ein gutes Gefühl, den Zusammenhalt und das gegenseitige Interesse über Abteilungsgrenzen hinweg wahrzu-nehmen und dieses gute Gefühl mit nach Hause nehmen zu können.

Ein Spieltag nach Maß… für die Ballsportler der TSG!

b

4

Der Spieltag

1. Mannschaft, Kreisklasse Wü 1

TSG – TSV Rottendorf IITSV Kleinrinderf. II – TSV Lengfeld IIASV Rimpar II – TSV GerbrunnSV Kürnach II – SB VersbachSV Waldbrunn – SV GeroldshausenFC Wü Kickers II – Post SV Sieboldsh. IISC Lindleinsmühle – TSV Grombühl II(SG) FC Euerfeld – spielfrei

2. Mannschaft, B-Klasse Wü 1

TSG II – VfR Burggrumbach IIASV Rimpar III – SF Waschküch WÜDJK Erbsh.-Sw. II – SV Geroldshsn. IISC Schernau – DJK Effeldorf

Der aktuelle Spieltag

Liebe Fussballfreunde,

zu unseren Heimspielen möchte ich Sie alle, so-wie die Verantwortlichen, Spieler und Fans des VfR Burggrumbach und des TSV Rottendorf recht herzlich begrüßen.

Auch den Schiedsrichtern der Begegnungen, Herrn Karl-Heinz Buschmöhle und Herrn Erhard Huber ein herzliches Willkommen.

Für unser Zweite gilt es, endlich wieder einmal zu gewinnen und gegen den Tabellennachbarn aus Burggrumbach drei Punkte ein zu-fahren.

Die erste Mannschaft kann gegen den Tabellennachbarn aus Rottendorf ihre bisher ausgeglichene Heimbilanz (3 Siege und 3 Niederlagen) verbes-sern.

Beide Mannschaften können mit einem Sieg ihre Gegner in der Tabelle überholen.

Ich wünsche Ihnen allen für heute ein unterhaltsames, faires und verletzungs freies Spiel und einen schönen Fussballnachmittag.

Harald Sendelbach, Abteilungsleiter

Spielerkader unserer Gäste aus Rottendorf:Tor: Patrick Mikosch, Thorsten Müller, Achim Siedler, Peter Trappschuh, Christian Voit.Abwehr: Jochen Büchs, Thorsten Dürr, Peter Gold, Matthias Goßmann, Lukas Hofstätter, Stefan Krug, Paul Lücke, Marcus Midtboe, Moritz Rogenhofer, Alexander Schraut, Chris-toph Trageser, Axel Vogel, Michael Wahl.Mittelfeld: Michael Büchs, Harald Dürr, Bene-dikt Ebert, Fabian Freund, Fabian Hess, Stefan Horak, Matthias Joachim, Alexander Mader, Hendrik Mann, Christoph Nolting, Christoph Öttinger, Marian Pohly, Jakob Siedler, Stefan Väth, Pascal Walter, Julian Wolff.Angriff: Frank Bader, Lukas Bankl, Christian Henig, Simon Hess, Martin Hesselbach, Bastian Kaiser, Matthias Koch, Jonas Mann, Shklcim Nuhija, Fabian Schmitt, Tino Schirr-schmidt, Philipp Stenglin, Michael Ströhlein, Hans Zahn. Trainer: Bernd Horak.

Unser heutiger Gast

b

6

Der Spieltag

Dahin geht die Reise

Spielplan der 1. Mannschaft bis Ende November13. SpieltagSamstag, 31. Oktober, 15:00 UhrTSG – TSV Rottendorf II

14. SpieltagSonntag, 8. NovemberTSG – spielfrei

15. SpieltagSonntag, 15. November, 12:15 UhrSV Kürnach II – TSG

16. SpieltagSonntag, 22. November, 14:15 UhrTSV Lengfeld II – TSG

17. SpieltagSonntag, 29. November, 14:15 UhrTSG – SC Lindleinsmühle

18. SpieltagSonntag, 6. Dezember, 14:00 UhrSV Geroldshausen – TSG

SV Waldbrunn

TSV Kleinrinderfeld II

SV Geroldshausen

TSV GerbrunnPost SV II

Kickers II

ASV Rimpar IISV Kürnach II

(SG) FC Euerfeld

TSV Rottendorf II

SC Lindleinsmühle

TSV Lengfeld II

SB Versbach

TSV Grombühl II

TSG Estenfeld

b

8

Der Spieltag

Rückblick 1. Mannschaft18. Oktober 2009:

TSG – SB Versbach 0 : 2

Nach drei Siegen aus den vergan-genen vier Spielen standen wir hoch-motiviert und heiß auf heimischem ( Kunst-)Rasen den Gästen und ehe-maligen direkten Konkurrenten aus Versbach gegenüber.

Die beiden Niederlagen aus der Aufstiegssaison hat in Estenfeld niemand vergessen und so ent-wickelte sich das Spiel von der ersten Minute an zu einem spannenden und ausgeglichenen Kampf. Unsere TSG bot dem Ligadritten die Stirn und ließ sich das Versbacher Spiel nicht aufzwingen.

So wäre es denn sicherlich mit einem gerechten Unentschieden in die Kabine gegangen, hätten wir uns nicht zu einem unglücklichen Foul-spiel im eigenen Strafraum hinreißen lassen. In wenig aussichtsreicher Position gefi el es dem Linksaußen der Gäste, den Fuß unseres Vertei-digers zu spüren und – allerdings gerechtfertigt – zu Boden zu gehen. Der Elfmeter wurde sicher verwandelt und bereits 4 Minuten später pfi ff der Unparteiische zur Halbzeit.

Die zweite Hälfte zeigte sich im Gewand der ersten. Nennenswerte Tormöglichkeiten gab es weder auf der einen noch auf der anderen Seite

und der Glücklichere würde das Spiel für sich entscheiden.

Unter unserer tätigen Mithilfe gelang den ehemaligen A-Klasse-Rivalen nach der Halbzeit der Durchbruch auf unserer linken Abwehrseite, der in ein kurioses Hacken-Tor mündete.

Zwar war unser Widerstand noch nicht gebrochen, doch zehrte das 0:2 der keineswegs stärkeren Mann-schaft an physischer Kraft und Konzentration. Zudem konnten wir unsere wenigen Torchancen nicht nutzen, was wohl weniger an der Versbacher Defensive als vielmehr am starken Gästetormann lag, der in der laufenden Saison erst neun mal hinter sich greifen musste.

Trotz der unglücklichen Niederlage können wir auf dieser Partie auf-bauen, da sie zeigt, dass wir keine Mannschaft der Liga zu fürchten haben.

In den folgenden Spielen gegen Mannschaften aus der unteren Tabel-lenhälfte ist es geboten, ausreichend Punkte zu holen, um die niederen Regionen der Liga zu verlassen und um den Blick nach oben zu richten.

Michael

modische Schnitte und Stylings pflegende Coloration schonende Umformung Haarverdichtung Hochsteckfrisuren und Make-Up

für jeden Anlass

JETZT NEU FÜR SIE Nagel-Design-Studio-alessandro

Estenfeld Würzburg RimparSt. Mauritius-Str. 21 a Petrinistr. 20 Niederhoferstr. 29 Tel.: 09305-99134 Tel.: 0931-25339 Tel.: 09365-9253

b

10

Der Spieltag

Rückblick 1. Mannschaft

25. Oktober 2009:

(SG) FC Euerfeld – TSG 1 : 5

Beim FC Euerfeld stand uns eine Mannschaft aus der unteren Tabel-lenhälfte gegen über, die nur 3 Zähler weniger als die TSG auf ihrem Konto hatte. Dieses 6-Punkte-Spiel musste unbedingt gewonnen werden, wollte man mit den Abstiegsrängen nichts mehr zu tun haben wollte.

Die Euerfelder zogen sich von Anfang an tief in die eigene Hälfte zurück und machten uns das Angriffsspiel leicht. Dennoch ging von unserem Angriffspiel keine direkte Torgefahr aus, weshalb Frank Rückel in der 13. Minute die Gelegenheit günstig fand, das 0:1 zu markieren. Der Gäs-tetorhüter indes war wohl derart vom wendigen Torschützen überrascht worden, dass er sich beim Rettungs-versuch verletzte und bald ausge-wechselt werden musste. Es gelang im Anschluss die Euerfelder in die eigene Hälfte einzuschnüren. Doch sah Frank Rückel deutlich, dass wir wiederum nicht torgefährlich wurden, nahm sich den Ball und kickte ihn kurzerhand ins Tor zum 0:2.

Das Bild, das sich nach der sicheren Führung ergab, war ein katastro-phales. Die TSG stärkte ihre Kon-trahenten durch Fehlpässe, hastige Flanken in die Spitze und fehlendes

Spielverständnis. So geriet sie immer mehr in Bedrängnis. Der Halbzeitpfi ff des guten Schiedsrichters beendete unsere Abwehrschlacht nur für eine Viertelstunde. Glück licherweise fi el in dieser Drangphase des Gegners das 0:3 für uns, nachdem Frank Rückel auf dem linken Flügel mustergültig bedient wurde und er mit einem listigen Heber den Gästetormann überspielte. Dennoch gab auch diese deutliche Führung noch keine Sicherheit in Mittelfeld und Defensive und so gelang den Euerfeldern ein nicht unverdienter Anschlusstreffer. Beinahe hätte der FC kurz darauf wieder eingenetzt, doch befi el den Gäste stürmer eine unerklärliche Müdigkeit, so dass er vor dem leeren Tor frei stehend verzog.

Unzufrieden mit dem Spielverlauf dachte sich nun der bereits mehr-mals erwähnte Stürmer mit Phantom-charakter, es wäre ja nett, noch ein 4. Tor zu schießen. So forderte er also den Ball und hob das Leder aus 20 Metern geschmeidig ins Netz. Nach dem 1:4 war nun die Euer-felder Gegenwehr, die erst eine halbe Stunde lang nicht vorhanden war und dann beinahe nicht zu durchbrechen schien, ermattet. Wir hatten jetzt Frei-räume, und so war es Flo Fischer, der einem trotz der Höhe glücklichen Sieg den Schlusspunkt zum 1:5 auf-setzte. Nicht das Glück war es heute, das uns zum Sieg verhalf – es war die Rückel-mania.

Tobias

b

12

Der Spieltag

Tabelle 1. MannschaftRang Verein Spiele S U N Tordiff. Punkte

1 ASV Rimpar II 11 9 2 0 44 : 13 31 292 SB Versbach 11 8 2 1 34 : 9 25 263 SC Lindleinsmühle 11 8 2 1 39 : 24 15 264 TSV Gerbrunn 11 8 1 2 28 : 14 14 255 SV Waldbrunn 11 7 2 2 36 : 17 19 236 TSV Rottendorf II 11 5 2 4 22 : 22 0 177 TSG Estenfeld 12 5 1 6 29 : 26 3 168 TSV Lengfeld II 12 4 2 6 29 : 31 -2 149 SV Geroldshausen 11 4 0 7 24 : 35 -11 12

10 Post SV Sieboldsh. II 11 3 2 6 28 : 23 5 1111 TSV Grombühl II 11 3 2 6 14 : 32 -18 1112 FC Wzbg. Kickers II 11 3 1 7 26 : 22 4 1013 (SG) FC Euerfeld 12 3 1 8 21 : 37 -16 1014 TSV Kleinrinderf. II 11 2 0 9 10 : 50 -40 615 SV Kürnach II 11 1 2 8 10 : 39 -29 5

Tore

Quelle: www.bfv.de Stand: 25.10.2009

b

14

Der Spieltag

Statistik 1. MannschaftSpieler Tore Assists Scorer Karten

aktuell Saison Gelb G/R RotBreunig André 2 1 1Burkert Marco 10 1 1 1Czesch Florian 1 1Dänzer Michael 1 6 1 1 1Dänzer Tobias 1 6 3 3Dürr Fabian 1 1 1 1Fischer Florian 1 12 2 2 4 1Gröger Jens 5Heil Peter 1 12 1 1Herrmann Oliver 3Hornung Christof 1 7 1 3 4Krammel Christopher 1 12 3 6 9 2Pietschmann Matthias 1 10 3 3 6 6Roth Michael 4Rückel Frank 1 11 16 2 18 5Rückel Steffen 10 2 2 1Schädle Benjamin 1 9 1 1 2 2Scheller Thomas 1 10 1 1 2Sendelbach Christoph 1 12 2 2 2Streit Fabian 1 9Wasser Thorsten 1 12 2Ziegler Adrian 1

Gegner 1Gesamt 14 164 29 28 57 24Stand: 25.10.2009

Spiele

Torjäger: Vorbereiter:

1. Rückel F. 16 Krammel 6 Rückel F. 18

2. Krammel,Pietschmann 3 Dänzer, Pietschmann 3 Krammel 9

3. Fischer 2 Pietschmann 6

Topscorer:

Unsere Baustellen!

43ste Kalenderwoche 2009: Eine Woche, in der sich verdammt viel getan hat an und in unseren Baustellen.

Manni und Harald Hofbauer hatten am Samstag zuvor gut vorgearbeitet. Am Montag hat dann Klaus Main-berger mit seinen Mannen den Neu-bau innen verputzt.

Fast die ganze Woche über hat die Truppe von Peter Walter immer wieder sporadisch Wärmedämmung und Schweißbahnen aufgebracht, Blechabdeckungen wurden geformt, Dachrinnen montiert und alles so eingeschweißt, dass von der Decke keine Feuchtigkeit in die Räume darunter gelingen kann.

Am Freitag und Samstag dann eine Riesenaktion unserer Installateure. Unter Regie von Marian arbeiteten Bernard und Werner mit drei weiteren Witthake-Monteuren bis Samstag

abend am Anschluss der Solaranlage an die neuen großen Heißwasser-speicher, an der Verrohrung und am Aufstellen der Heizkörper.

Dazwischen fanden sowohl am Frei-tag wie auch am Samstag mehrere Jugendspiele statt. Wahrlich keine einfache Situation für alle Beteiligten. Aber, alles ist glatt gelaufen. Super!

Jetzt eine wichtige Info für alle, die am Sportbetrieb teilnehmen:

Red.

16

„Dachdecker in Aktion“

Vom 25. Oktober bis auf Weiteres ist der Durchgang durch den Neubau nicht mehr möglich. Die Umkleideräume sind nur über den Eingang zur Sportgaststätte zu erreichen und zu verlassen. Dafür wurde das Schloss zum Gaststätteneingang getauscht, so dass alle Trainer und Übungs-leiter mit ihren Schlüssels das Haus betreten können.

„einer musste durcharbeiten“

b

18

Der Spieltag

Spielerportrait Gröger Jens

Wohnort: Estenfeld

Geburtstag: 02.11.1983

Familienstand: ledig

Beruf: Kfz-Mechaniker

Spielerstationen: Estenfeld, Rottendorf,

Maidbronn

Lieblingsverein Bayern München

Lieblingsessen Pizza, Pasta

Lieblingsgetränk Hefe

Lieblingsfi lm o.A.

Lieblingsmusik o.A.

Traumfrau verate ich nicht

Wunschposition Sturm

Sportliches Vorbild Mehmet Scholl

Hobbies Fussball, Motorrad, Auto

Wo mache ich am liebsten Urlaub Strand

Worauf kann ich verzichten Niederlagen

Worauf kann ich nicht verzichten Essen

Mir geht auf die Nerven Egoistische Spieler

Meine schlechteste Angewohnheit Stress mich in vieles zu sehr hinein

Lachen kann ich über einen Sieg ;-)

Ich träume von Familie

Ich spiele Fussball, weil es Spaß macht

Wunsch für die Saison Aufstieg

b

20

Der Spieltag

Dahin geht die Reise

Spielplan der 2. Mannschaft bis Ende November

13. SpieltagSamstag, 31. Oktober, 13:00 UhrTSG – VfR Burggrumbach II

14. SpieltagSonntag, 8. NovemberTSG – spielfrei

15. SpieltagSonntag, 15. November, 12:15 UhrSV Oberdürrbach III – TSG

14. SpieltagSonntag, 22. NovemberTSG – spielfrei

14. SpieltagSonntag, 29. November, 12:15 UhrTSG – SC Schernau

15. SpieltagSonntag, 6. Dezember, 12:15 UhrSV Geroldshausen II – TSG

ASV Rimpar III

SV Veitshöchheim II

SV Oberdürrbach II

TSG Estenfeld II

SV Maidbronn II

SG SF Waschküch Wzg.

VfR Burggrumbach II

DJK Erbshausen-Sulzwiesen II

TSV Prosselsheim II

SC Schernau

DJK Effeldorf

SV Geroldshausen II

p

u

x

x

b

22

Der Spieltag

Rückblick 2. Mannschaft

18. Oktober 2009:TSG III – ASV Rimpar 1 : 2

Ein frühes Tor (10.) durch unseren Torgaranten Florian Cesch brachte uns zunächst auf die Siegerstraße. Jedoch gelang es uns nicht ein Zweites nachzulegen und so kassier-ten wir den Ausgleich, was gleich-zeitig den Pausenstand bedeutete.

Die zweite Hälfte bot ein offenes Spiel mit dem kleinen Unterschied, das uns kein Tor gelang und dem Gegner ein einziges reichte.

25. Oktober 2009:SV Maidbronn II – TSG II 3 : 1

Es war soweit. Das Derby stand vor der Tür und an Motivation mangelte

es nicht. Aber irgendwie kamen wir nur schwer ins Spiel und mussten mit einem 2:0 Rückstand in die Halbzeit-pause gehen.

Nach der Halbzeit waren wir wie ausgewechselt und drängten auf den Anschlusstreffer der uns durch eine sehenswerte Kombination gelang (55. Adrian Ziegler). Wir rannten, kämpften und waren dem Ausgleich sehr nahe. Doch wie so oft wurden wir nicht belohnt, sondern kassierten ein dummes Tor nach einem Freistoß des Gegners.

Fazit: verschlafene erste Halbzeit und in der zweiten konnten wir durchaus paroli bieten, jedoch reichte es zum wiederholten Male nicht, etwas Zählbares mit nach Hause zu nehmen. Alex

w

Wir wünschen der TSG Estenfeld

gute Kameradschaft und sportlichen Erfolg, wie im letzten Jahr!

d

s

b

24

Der Spieltag

Rang Verein Spiele S U N Tordiff. Punkte 1 DJK Effeldorf 8 7 1 0 37 : 5 32 222 ASV Rimpar II 8 6 1 1 32 : 9 23 193 SV Veitshöchheim II 9 5 2 2 27 : 14 13 174 SV Geroldshausen II 7 5 1 1 16 : 8 8 165 SC Schernau 8 4 3 1 29 : 13 16 156 SV Maidbronn II 10 4 1 5 25 : 25 0 137 TSV Prosselsheim II 9 4 0 5 23 : 28 -5 128 DJK Erbshausen-Sulzwiesen 8 3 1 4 15 : 27 -12 109 (SG) SF Waschküch WÜ 8 2 3 3 25 : 15 10 9

10 VfR Burggrumbach 7 1 2 4 7 : 21 -14 511 TSG Estenfeld II 9 1 1 7 11 : 30 -19 412 SV Oberdürrbach II 9 0 0 9 3 : 55 -52 0

Quelle: www.bfv.de Stand: 25.10.2009

Tore

Tabelle 2. Mannschaft

VORANZEIGE

Weihnachtsfe ier

der TSG am 19. Dezember 2009

Um 14.30 Uhr für die Kinder und ab 19.30 Uhr für Jugendliche und Erwachsene

Es ergehtherzliche Einladu ng an alle!

b

26

Der Spieltag

Statistik 2. MannschaftKarten

Spielerkader aktuell Saison Tore Assists Scorer Gelb G/R RotBurkert, Marco 1 0Brandt, Raphael 1 1Breunig, Andre` 1 0Chesch, Florian 1 6 2 2Chuvpilo, Alexander 0Conrad, Lukas 1 0Conrad, Phillip 2 3 2 2Dürr Fabian 1 2Fernes, Adam 4 0Frank, Thorsten 0Gröger Jens 2 4Hauptmann, Markus 2 4 0 1Hauptmann, Michael 0Herrmann, Oliver 1 1Hessel, Paul 0Hümmer, Matthias 2 7 0Kammberger, Klaus 2 0Krieger, Julian 0May, Tobias 2 0Mergler, Sebastian 4 2 1 3Michael, Markus 1 5 0Planner, Michael 2 8 1 1Roth, Michael 2 6 0Rückel, Steffen 1 1 0Schädle, Benjamin 0Scheuring, Wolf 1 3 0Schilling, Julian 1 6 0Schmatloch, Dirk 2 7 0Schmitt, Christian 2 6 0Streit, Fabian 0Ströhlein, Thomas 4 0Völker, Matthias 0Voigt, Stephan 2 9 3 3Wander, Bastian 1 0Wohanka, Lorenz 0Wolz, Tobias 1 8 0Ziegler, Adrian 2 9 0 2Zischek, Thomas 1 1 0Gesamt 30 117 6 5 11 3 0 0

Stand: 25.10.2009

Spiele

Torjäger: Vorbereiter:

1. Chesch 4 Voigt 4 Voigt, Cesch 42. Mergler, Chesch, Conrad P.

Planner2 Mergler, Planner 1 Mergler, Planner 3

3. Dürr, Ziegler 1 Conrad P. 2

Topscorer:

b

28

Der Spieltag

„Ball-transfer“Unsere Fußbälle bekommen ein neues Quartier! Der Neubau und die Umgestaltung unserer Umkleiden und Sozialräume hat erste Aus-wirkungen. Wir mussten unser bis-heriges Ball-Lager aufl ösen und an neuer Stelle unterbringen.

Michael Straus hat es sich zur Auf-gabe gemacht, in seiner ihm eigenen

Art, diese für Heimwerker anspruchs-volle Aufgabe ganz alleine zu lösen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen!

Vielen herzlichen Dank lieber Michael, sagen die Trainer, Betreuer und rund 200 aktive Fußballer.

FFFFFF

Michael und sein „Bällespeicher“

m

29

Der Spieltag

Wasser marsch!Freitag, 23. Oktober 2009: Die Burghaslacher Bohrspezialisten kommen mit 140 Meter Edelstahlrohr und einer 1 Meter langen Tauchpum-pe an der Baustelle vor dem Kunst-rasen an.

Nach und nach verschwindet ein 6-Meter-Stück nach dem andern in die Tiefe. Um 16.20 Uhr ist die Fördertiefe erreicht. 10 Minuten später liefert die Pumpe erstes eigenes TSG-Wasser. Red.

140 Meter VA-Rohre

„nur nicht loslassen“ „die nächste bitte“

Die Pumpe tritt ihren Weg in die Tiefe an

b

30

Der Spieltag

30

Unsere Handball-Mädchen sind Spitze!

88:16 Tore in den drei Sonntag- Spielen unserer Handballerinnen sorgten für ein total erfolgreiches Wochenende.

Im ersten Heimspiel gewannen die D-Jugendlichen gegen die TG Höchberg hochüberlegen mit 32:4. Eine sehr einseitige Partie!

Ähnlich einseitig war das zweite Heimspiel unserer C-Jugend. Mit 31:5 Toren wurden die Mädchen des TV Ochsenfurt nach Hause geschickt.

Faire Gesten!

Den Dreifach-Erfolg perfekt machte die B-Jugend, die im Aus-wärtsspiel gegen TSV Bergreinfeld mit 25:7 ebenfalls überlegen die Oberhand behielt.

Respekt allen drei Damen-Handball-mannschaften und den Verantwortlichen für diese tollen Erfolge.

Den Knaller lieferte dann unsere männliche B-Jugend. Sie siegte in einem (zu) packenden Spiel gegen den HSV-Main-Tauber mit 20:17.

In diesem Spiel ging es voll zur Sache. Unsere Jungs, die körperlich

und zahlenmäßig unter legen waren, wuchsen über sich hinaus und besiegten eine gefühlsmäßig stärkere Mannschaft nach tollem Kampf.

Respekt! Red.

RaiffeisenbankEstenfeld-Bergtheim eG

Internet: www.rb-eb.de � eMail: rb-eb@vr-web.de