TS EN 50347

TS EN 50347Şubat 2005

ICS 29.160.30

ENDÜKSİYON MOTORLARI – ÜÇ FAZLI, STANDARD BOYUTLU VE ÇIKIŞ GÜÇLÜ, GENEL AMAÇLI - ŞASİ NUMARALARI 56 İLÂ 315 VE FLANŞ NUMARALARI 65 İLÂ 740

General purpose three – Phase induction motors having standard dimensions and outputs – Frame numbers 56 to 315 and flange numbers 65 to 740

TÜRK STANDARDLARI ENSTİTÜSÜNecatibey Caddesi No.112 Bakanlıklar/ANKARA

Bugünkü teknik ve uygulamaya dayanılarak hazırlanmış olan bu standardın, zamanla ortaya çıkacak gelişme ve değişikliklere uydurulması mümkün olduğundan ilgililerin yayınları izlemelerini ve standardın uygulanmasında karşılaştıkları aksaklıkları Enstitümüze iletmelerini rica ederiz.

Bu standardı oluşturan Hazırlık Grubu üyesi değerli uzmanların emeklerini; tasarılar üzerinde görüşlerini bildirmek suretiyle yardımcı olan bilim, kamu ve özel sektör kuruluşları ile kişilerin değerli katkılarını şükranla anarız.

Kalite Sistem Belgesiİmalât ve hizmet sektörlerinde faaliyet gösteren kuruluşların sistemlerini TS EN ISO 9000 Kalite Standardlarına uygun olarak kurmaları durumunda TSE tarafından verilen belgedir.

Türk Standardlarına Uygunluk Markası (TSE Markası)TSE Markası, üzerine veya ambalâjına konulduğu malların veya hizmetin ilgili Türk Standardına uygun olduğunu ve mamulle veya hizmetle ilgili bir problem ortaya çıktığında Türk Standardları Enstitüsü’nün garantisi altında olduğunu ifade eder.

TSEKKalite Uygunluk Markası (TSEK Markası)TSEK Markası, üzerine veya ambalâjına konulduğu malların veya hizmetin henüz Türk Standardı olmadığından ilgili milletlerarası veya diğer ülkelerin standardlarına veya Enstitü tarafından kabul edilen teknik özelliklere uygun olduğunu ve mamulle veya hizmetle ilgili bir problem ortaya çıktığında Türk Standardları Enstitüsü’nün garantisi altında olduğunu ifade eder.

DİKKAT! TS işareti ve yanında yer alan sayı tek başına iken (TS 4600 gibi), mamulün Türk Standardına uygun üretildiğine dair üreticinin beyanını ifade eder. Türk Standardları Enstitüsü tarafından herhangi bir garanti söz konusu değildir.

Standardlar ve standardizasyon konusunda daha geniş bilgi Enstitümüzden sağlanabilir.

TÜRK STANDARDLARININ YAYIN HAKLARI SAKLIDIR.

ICS 29.160.30 TÜRK STANDARDI TS EN 50347/Şubat 2005

Ön söz

- Bu standard, CENELEC tarafından kabul edilen EN 50347 (2001) standardı esas alınarak TSE Elektrik Hazırlık Grubunca hazırlanmış ve TSE Teknik Kurulu’nun 15 Şubat 2005 tarihli toplantısında Türk Standardı olarak kabul edilerek yayımına karar verilmiştir.

- Bu standardın kabulü ile TS 731 (1984) ve TS 732 (1984) iptal edilmiştir.

.


İçindekiler

1 Kapsam..................................................................................................................................................... 12 Atıf yapılan standard ve/veya dokümanlar............................................................................................13 Harf sembolleri ve boyutlar ile ilgili taslak resimler.............................................................................1

3.1 Boyutlarla ilgili harf sembolleri.............................................................................................................13.2 Boyutlarla ilgili taslak resimler..............................................................................................................3

4 Şasi büyüklükleri ve flanş numaraları ile ilgili harfler..........................................................................45 Bağlantı kutusunun yeri.......................................................................................................................... 4

5.1 Ayaklı makinalar.................................................................................................................................. 45.2 Yalnızca flanşlı makinalar.................................................................................................................... 4

6 Montaj flanşındaki deliklerin konumu (ayrıca, makinada ayaklar bulunduğunda)............................47 Tespit boyutları ve toleranslar...............................................................................................................5

7.1 Ayaklarla monte edilen makinalar........................................................................................................57.2 Flanşla monte edilen makinalar...........................................................................................................67.3 Mil ucu boyutları................................................................................................................................... 77.4 Mil ile ayak yüzeyi arasındaki paralellik...............................................................................................87.5 Kama yuvası ile mil ekseni arasındaki paralellik..................................................................................87.6 Kama yuvasının yanal yer değiştirmesi...............................................................................................8

8 Ölçme metotları....................................................................................................................................... 88.1 Mil uzantısı salgısı............................................................................................................................... 88.2 Fatura ile milin merkezlenmesi............................................................................................................98.3 Flanşın montaj yüzeyi ile mil arasındaki diklik....................................................................................108.4 Mil ile ayak yüzeyi arasındaki paralellik.............................................................................................108.5 Kama yuvası ile mil ekseni arasındaki paralellik................................................................................118.6 Kama yuvasının yanal yer değiştirmesi.............................................................................................11

9 Şasi büyüklükleri–mil uzantıları–beyan çıkış güçleri–flanş numaraları arasındaki ilişki................11


Endüksiyon motorları – Üç fazlı, standard boyutlu ve çıkış güçlü,genel amaçlı - Şasi numaraları 56 ilâ 315 ve flanş numaraları 65 ilâ 740

1 KapsamBu standard; boyutları IEC 60072-1’den seçilmiş, endüstriyel amaçlar için kullanılan, beyan gerilimleri 690 V’u aşmayan, 50 Hz. frekanslı, genel amaçlı ve standard boyutlu üç fazlı endüksiyon motorlarını kapsar. Bu üç fazlı endüksiyon motorlarına ait, şasi ve flanş numaraları ile ilgili aralıklar aşağıda belirtilmiştir :

- Şasi numaraları – mil yükseklikleri : 56 mm ilâ 315 mm.- Flanş numaraları – flanşın adım dairesi çapı : 65 mm ilâ 740 mm.

2 Atıf yapılan standard ve/veya dokümanlarBu standardda, tarih belirtilerek veya belirtilmeksizin diğer standard ve/veya dokümanlara atıf yapılmaktadır. Bu atıflar metin içerisinde uygun yerlerde belirtilmiş ve aşağıda liste halinde verilmiştir. Tarih belirtilen atıflarda daha sonra yapılan tadil veya revizyonlar, atıf yapan bu standardda da tadil veya revizyon yapılması şartı ile uygulanır. Atıf yapılan standard ve/veya dokümanın tarihinin belirtilmemesi halinde en son baskısı kullanılır.

EN, ISO, IEC Adı TS No1) Adıvb. No (İngilizce) (Türkçe)

EN 20273 Fasteners – Clearance holes for bolts and screws

TS 528EN 20273

Bağlama elemanları-Civatalar için boşluklu delikler

EN 20286 ISO system of limits and fits TS 1845-1EN 20286-1

Toleranslar-Sınır ölçüleri ve alıştırmalar için ISO sistemi-Bölüm 1: Genel Kurallar-Toleranslar sapmalar ve alıştırmalar için

IEC 60034-7 Rotating electrical machines – Part 7: Classification of types of constructions and mounting arrangements and terminal box position (IM Code)

TS 3211EN 60034-7

Döner elektrik makinaları - Bölüm 7:Yapılış tiplerinin sınıflandırılması, montaj düzenlemeleri ve bağlantı ucu kutusunun konumu (IM Kodu)

IEC 60072-1 Dimensions and output series for rotating electrical machines – Part 1: Frame numbers 56 to 400 and flange numbers 55 to 1080

- -

3 Harf sembolleri ve boyutlar ile ilgili taslak resimlerAşağıdaki semboller bir motorun boyutları ile ilgili özellikleri belirtmektedir. Zorunlu olan boyutlar yıldız işareti ile gösterilmiştir.

3.1 Boyutlarla ilgili harf sembolleri *A - Tespit deliklerinin merkez hatları arasındaki uzaklık (önden görünüş)AA - Ayak ucu genişliği (önden görünüş)AB - Ayaklar arası dıştan dışa boyut (önden görünüş)AC - Makina çapıAD - Makinanın merkez hattından bağlantı kutusunun en dış tarafına veya makinanın kenarına monte

edilen en fazla çıkıntı yapan bölümüne kadar olan uzaklık *B - Tespit deliklerinin merkez hatları arasındaki uzaklık (önden görünüş)BA - Ayak uzunluğu (yandan görünüş)BB - Ayaklar arası dıştan dışa boyut (yandan görünüş)*C - Makinanın tahrik tarafında mil üzerindeki faturadan itibaren ayakların en yakınındaki

montaj deliklerinin merkez hattına kadar olan uzaklığıCA - Makinanın tahriksiz tarafında mil üzerindeki faturadan itibaren ayakların en yakınındaki

montaj deliklerinin merkez hattına kadar olan uzaklığı*CB - Makinanın tahrik tarafında mil üzerindeki faturanın yuvarlak kısmı CC - Makinanın tahriksiz tarafında mil üzerindeki faturanın yuvarlak kısmı *D - Makinanın tahrik tarafındaki mil uzantısının çapı

1) TSE Notu : Atıf yapılan standardların TS numarası ve Türkçe adı 3. ve 4. kolonda verilmiştir

1

DA - Makinanın tahriksiz tarafındaki mil uzantısının çapıDB - Makinanın tahrik tarafında merkez deliğindeki diş büyüklüğüDC - Makinanın tahriksiz tarafında merkez deliğindeki diş büyüklüğü*E - Makinanın tahrik tarafındaki faturadan itibaren mil uzantısının boyuEA - Makinanın tahriksiz tarafındaki faturadan itibaren mil uzantısının boyu*EB - Makinanın tahrik tarafındaki kamanın boyuEC - Makinanın tahriksiz tarafındaki kamanın boyuED - Makinanın tahrik tarafında mil üzerindeki faturadan itibaren kama yuvasının en yakın ucuna

kadar olan uzaklığıEE - Makinanın tahriksiz tarafında mil üzerindeki faturadan itibaren kama yuvasının en yakın

ucuna kadar olan uzaklığı*F - Makinanın tahrik tarafında mil uzantısındaki kama yuvasının veya kamanın genişliğiFA - Makinanın tahriksiz tarafında mil uzantısındaki kama yuvasının veya kamanın genişliği*FB - Makinanın tahrik tarafında kama yuvasının altındaki yuvarlak kısımFC - Makinanın tahriksiz tarafında kama yuvasının altındaki yuvarlak kısımG - Kama yuvasının alt kısmından itibaren makinanın tahrik tarafında mil uzantısının ters

tarafındaki yüzüne kadar olan uzaklık *GA - Kamanın üst kısmından itibaren makinanın tahrik tarafında mil uzantısının ters tarafındaki

yüzüne kadar olan uzaklıkGB - Kama yuvasının alt kısmından itibaren makinanın tahriksiz tarafında mil uzantısının ters

tarafındaki yüzüne kadar olan uzaklık GC - Kamanın üst kısmından itibaren makinanın tahriksiz tarafında mil uzantısının ters

tarafındaki yüzüne kadar olan uzaklık*GD - Makinanın tahrik tarafında mil uzantısındaki kamanın kalınlığı*GE - Makinanın tahrik tarafında mil uzantısının üst kısmındaki kama yuvasının derinliğiGF - Makinanın tahriksiz tarafında mil uzantısındaki kamanın kalınlığıGH - Makinanın tahriksiz tarafında mil uzantısının üst kısmındaki kama yuvasının derinliği*H - Milin merkez hattından itibaren ayakların alt kısmına kadar olan uzaklık (temel boyut) HI - Milin merkez hattından itibaren montaj yüzeyine kadar olan uzaklık, örnek olarak ayaklar yukarı durumda olan makinalarda ayakların alt kısmıHA - Ayakların kalınlığıHC - Yatay makinanın üst kısmından itibaren ayakların alt kısmına kadar olan uzaklıkHD - Makinanın üst kısmına monte edilen kaldırma halkası, bağlantı kutusu veya başka en fazla çıkıntı

yapan bölümün üst kısmından itibaren ayakların alt kısmına kadar olan uzaklıkHE - Montaj yüzeyinden itibaren ayakları yukarı durumda olan makinaların en alt bölümüne kadar olan

uzaklık*K - Makinanın ayaklarındaki yarıkların genişliği veya deliklerin çapıL - Tek mil uzantılı makinanın dıştan dışa boyuLA - Flanş kalınlığıLB - Flanşın montaj yüzeyinden itibaren makinanın uç kısmına kadar olan uzaklıkLC - Makinanın tahriksiz tarafında mil çıkışı bulunan makinanın dıştan dışa boyu*M - Tespit deliklerinin adım daire çapı*N - Fatura çapı*P - Flanşın dış çapı veya dairesel olmayan şeklin, en büyük radyal boyutun iki katı olması

durumundaki boyutu*R - Flanşın montaj yüzeyinden itibaren mil üzerindeki faturaya kadar olan uzaklık*S - Montaj flanşındaki tespit deliklerinin çapı veya anma diş çapı*T - Fatura derinliği

Not – 1 Yukarıdaki semboller, bu standard için gerekli olan ek harflerle birlikte IEC 60072-1’de belirtilen tüm harf sembolleri göstermektedir.

Not – 2 Bir motorun, tahrik tarafı ve tahriksiz tarafı ile ilgili tarifler IEC 600034-7’de verilmiştir.

2


3.2 Boyutlarla ilgili taslak resimler

1) FF – Arkadan erişilebilenFT – Arkadan erişilemeyen

2) Bu ISO sembolü kullanılan izdüşüm metodunu gösterir.

3

4 Şasi büyüklükleri ve flanş numaraları ile ilgili harflerŞasi büyüklükleri ile ilgili harfler

S – Kısa boy şasi büyüklüğüM – Orta boy şasi büyüklüğüL – Uzun boy şasi büyüklüğü

Flanş numaraları ile ilgili harfler

FF – Vida dişi açılmamış delikli flanşFT – Vida dişi açılmış delikli flanş

5 Bağlantı kutusunun yeri

5.1 Ayaklı makinalarMotorun tahrik tarafından bakıldığında, motor üzerindeki bağlantı kutusu, üst taraftan itibaren sağ el tarafında motorun yatay merkez hattının altında 10o’ye kadar olan bir bölgede kalan merkez hattına yerleştirilmelidir.

Bağlantı kutusunun motorun üst kısmında olmaması durumunda motorların; bağlantı kutusu, motorun sipariş edildiği sürede kullanıcı tarafından talep edilirse, tahrik tarafından bakıldığında imalâtçı tarafından sağ el tarafına yerleştirilecek şekilde imal edilmelidir.

Not – Dik açılarda dört yönden herhangi birinde kablonun, bağlantı kutusuna girebilmesi için tercihen bir düzenleme yapılmalıdır.

5.2 Yalnızca flanşlı makinalarHerhangi bir husus belirtilmemiştir.

6 Montaj flanşındaki deliklerin konumu (ayrıca, makinada ayaklar bulunduğunda)Ayaklarla monte edilmiş makina bir flanş ile de teçhiz edildiğinde flanştaki delikler, Madde 3.2’deki taslak resimlerde gösterildiği gibi açısal konumda yerleştirilmelidir.

4


7 Tespit boyutları ve toleranslar

7.1 Ayaklarla monte edilen makinalar

Çizelge 1 – Mil yükseklikleri 56 mm’den 315 mm’ye kadar olan makinalar için boyutlar

Şasi numarası

H A

mm

B

mm

C

mm

K1)

Anma

mm

Civata veya vida

mm

Anmamm

En büyük sapma

mm

56M63M

71M80M

90S90L

100L112M

132S132M

160M160L

180M180L

200M200L

225S225M

250S250M

280S280M

315S315M

5663

7180

9090

100112

132132

160160

180180

200200

225225

250250

280280

315315

- 0,5- 0,5

- 0,5- 0,5

- 0,5- 0,5

- 0,5- 0,5

- 0,5- 0,5

- 0,5- 0,5

- 0,5- 0,5

- 0,5- 0,5

- 0,5- 0,5

- 0,5- 0,5

- 1- 1

- 1- 1

90100

112125

140140

160190

216216

254254

279279

318318

356356

406406

457457

508508

7180

90100

100125

140140

140178

210254

241279

267305

286311

311349

368419

406457

3640

4550

5656

6370

8989

108108

121121

133133

149149

168168

190190

216216

5,87

710

1010

1212

1212

14,514,5

14,514,5

18,518,5

18,518,5

2424

2424

2828

M5M6

M6M8

M8M8

M10M10

M10M10

M12M12

M12M12

M16M16

M16M16

M20M20

M20M20

M24M24

1) “K” anma boyutları, EN 20273’deki seriden seçilir ve boyutların toleransı EN 20286’ya göre H17 dir. Kapalı yarıklar için tolerans, yarık genişliğine uygulanır. Açık uçlu yarıklara müsaade edilmez.

5

7.2 Flanşla monte edilen makinalarŞasi büyüklüğüne göre ayrılan flanş numaraları Madde 9’da, Çizelge 6 ilâ Çizelge 9’da verilmiştir.

Ayaklı ve flanşlı makinalar, Çizelge 1’den seçilen A, B ve C boyutlarında olmalıdır.

Çizelge 2 – Adım dairesi çapları 65 mm’den 740 mm’ye kadar olan flanşlar için boyut ve toleranslar

Flanşnumarası

FF veyaFT

M

mm

N P1)

Ençok

mm

R

mm

Delik

Sayısı

S T4)

Ençok

mm

Merkezlenme5)

ve diklik

µm

Anma ISO ToleransıVida dişi

açılmamışdelikler(FF)2)

Anma

mm

Vida dişi

açılmış delikler (FT) 3)

mm µm µm Diş

6575

85100115

130165215

265300350

400500600

740

6575

85100115

130165215

265300350

400500600

740

5060

708095

110130180

230250300

350450550

680

J6J6

J6J6J6

J6J6J6

J6J6h6

h6h6h6

h6

+11+12

+12+12+13

+13+14+14

+16+16

0

000

0

-5-7

-7-7-9

-9-11-11

-13-13-32

-36-40-44

-50

8090

105120140

160200250

300350400

450550660

800

00

000

000

000

000

0

44

444

444

444

888

8

5,85,8

77

10

1012

14,5

14,518,518,5

18,518,524

24

M5M5

M6M6M8

M8M10M12

M12M16M16

M16M16M20

M20

2,52,5

2,533

3,53,54

455

556

6

8080

808080

100100100

100125125

125125160

160

1) Anlaşma ile, montaj flanşlarının dış hattı daireden başka bir şekilde olabilir. “P” boyutu, çizelgede verilen yalnızca eksi yönde sapabilir.

2) Anma vida dişi açılmamış delik boyutları, EN 20273 serisinden seçilir ve EN 20286’ya göre delik boyutlarının toleransı H17 olmalıdır.

3) Arkadan erişilemeyen (FT) flanşla monteli makinalarda, montaj bölümündeki vida dişi açılmamış deliklerin, arkadan erişilebilen (FF) flanşa karşılık olan boyut için gösterildiği gibi olması tavsiye edilir.

4) Fatura ile flanş yüzeyi arasındaki köşe yarıçapı 0,8 mm’yi aşmamalıdır.

5) Faturanın mile göre merkezlenmesi ve flanş yüzeyinin mile göre dikliği. Bu değerler, Madde 8.2 ve Madde 8.3’te belirtilen metotlara göre ölçülen göstergede okunan müsaade edilen en büyük değişmedir. Anlaşma ile bu değerler, çizelgedeki rakamların % 50’ine kadar azaltılabilir.

6


7.3 Mil ucu boyutlarıÇizelge 3 – Mil uçları için boyut ve toleranslar

Çap1)

D(DA)

Anma boyu2)

E(EA)

mm

Mil3)

uzantısı salgısı

µm

Enfazlamil

çapıCB

(CC)

mm

Merkez-deki diş

DB(DC)

Diş

Kama Kama yuvası GA6)

(GC)

Anma

mm

Kama yuvası ile

mil çıkıntısı

arasındaki uzaklık7)

ED (EE)

mm

Boy 4)

EB(EC)

GenişlikF(FA)

KalınlıkGD (GF)

Geniş-likh

F(FA)

DerinlikGE(GH)

YarıçapFB(FC)

Anma

mm

ISOTol.

En az

mm

Anma

mm

ISOTol.

Anma

mm

ISOTol.

AnmaTol.N9 5)

mm

Anma

mm

Tol.(yalnızpozitif)

µm

En çok En az

mm mm

9111419242838424855606570758090

J6J6J6J6J6J6k6k6k6m6m6m6m6m6m6m6

20233040506080

110110110140140140140170170

30353540404050505060606060606070

0,60,60,60,60,61,01,01,01,01,61,61,61,61,61,62,5

M3M4M5M6M8

M10M12M16M16M20M20M20M20M20M20M24

1416223240507090

100100125125125125140140

345688

10121416181820202225

h9h9h9h9h9h9h9h9h9h9h9h9h9h9h9h9

345677889

10111112121414

h9h9h9h9

h11h11h11h11h11h11h11h11h11h11h11h11

345688

10121416181820202225

1,82,53

3,54455

5,5677

7,57,599

100100100100200200200200200200200200200200200200

0,160,160,250,250,250,250,40,40,40,40,40,40,60,60,60,6

0,080,080,160,160,160,160,250,250,250,250,250,250,400,400,400,40

10,212,516

21,527314145

51,5596469

74,579,58595

0,91,11,41,92,42,83,84,24,85,05,05,05,05,05,05,0

1) 25 mm’ye kadar olan çaplar için, 0,5 mm’lik bir faturanın yeterli olduğu kabul edilir, bu durumda CB yarıçapı, mil faturasındaki eksenel adımı aşmamalıdır. 2) Mil boyunun toleransı, tüm boyutlar için – 0,5 mm’ dir.3) Mil uzantısı salgısı ile ilgili değerler, Madde 8.1’deki metoda göre ölçülerek göstergede okunan müsaade edilen en büyük değişmedir. Anlaşmayla bu değerler, çizelgede belirtilen rakamların% 50’ine kadar azaltılabilir. 4) EB, kapalı bir kama yuvası içindeki yuvarlak uçlu kama içindir, açık uçlu kama yuvası için düz uçlu kama uzunluğuna, EB – F’den daha az olmamak üzere müsaade edilir.5) Kama yuvası toleransı N9, normal kamalara uygulanır, P9, anlaşmaya göre takılı kamalara uygulanabilir. 6) GA toleransları, Çizelgede verilen diğer boyut değerlerinden hesaplanabilir.7) Kama yuvası kenarından mil faturasına kadar olan uzunluk, aşağıdaki kurala göre hesaplanır: Mil çapı D (mm) ED en az (mm) ≤ 50 0,1 x D > 50 5,0

7


7.4 Mil ile ayak yüzeyi arasındaki paralellikParalellik toleransı Çizelge 4’e uygun olmalıdır.

Çizelge 4 - Paralellik toleransı

HAnma

(mm)

Milin en son uçlarında alınan H değerininölçümleri arasındaki değişme sınırları

(mm)

Mil uzunluğu

(mm)

< 2,5 H ≥ 2,5 H ≤ 4 H > 4 H

56’dan büyük 250’ye kadar250’den büyük 315’e kadar

0,51

0,81,5

12

Not – 1 Tolerans, mil uzantıları dahil, milin tam uzunluğu boyunca geçerlidir.

Not – 2 Ölçme metodu Madde 8.4’te gösterilmiştir.

7.5 Kama yuvası ile mil ekseni arasındaki paralellikParalellik toleransı Çizelge 5’e uygun olmalıdır. Bu tolerans, kama yuvası orta boyuna olan düzlem ile mil eksenini içeren teorik olarak kama yuvası orta boyuna düzlem arasındaki değişme sınırı olarak belirtilir. Kama yuvasının kullanılabilen uzunluğunun her bir ucunda alınan bu iki düzlem arasındaki mesafe, aşağıda belirtilen sınır değerleri içinde kalmalıdır.

Çizelge 5 - Paralellik toleransı

EB (EC) Anma

(mm)

EB (EC)’nin en son uçlarındakiteorik konumdan olan sapma sınırı

(mm)

≤ 100> 100

≤ 0,05≤ 0,0005 x EB (EC)

Not – Ölçme ile ilgili gösteriliş Madde 8.5’te belirtilmiştir.

7.6 Kama yuvasının yanal yer değiştirmesiYanal yer değiştirme toleransı 0,1 mm olmalıdır. Bu tolerans, kama yuvasının kullanılabilen uzunluğu boyunca herhangi bir noktadaki en büyük sapma olarak belirtilir. Bu sapma, kama yuvasının merkez hattından kama yuvasının aşağı durumdaki gerçek konumuna dik olan mil uzantısının merkez hattından geçen düzleme kadar olan mesafedir.

Not – Ölçme ile ilgili gösteriliş Madde 8.6’da belirtilmiştir.

8 Ölçme metotları

8.1 Mil uzantısı salgısı Göstergenin uç noktası, uzunluğu boyunca milin ortasına uygulanır. Milin bir kez yavaş dönüşü boyunca göstergedeki en büyük ve en küçük değerler okunur. Okuma sonucunda elde edilen değerler arasındaki fark Çizelge 3’te verilen değeri aşmamalıdır.

8


Deney, yatay veya düşey konuma ayarlanmış motor ve motora doğrudan tespit edilen ya da motor ile göstergenin her ikisini destekleyen müşterek levha yüzeyine monte edilen gösterge ile yapılabilir.

8.2 Fatura ile milin merkezlenmesiGösterge, flanşın montaj yüzeyinden yaklaşık 10 mm mesafede, şekilde gösterilene benzer bir düzenle mil uzantısı üzerine sıkıca tespit edilir. Milin bir kez yavaş dönüşü boyunca göstergedeki en büyük ve en küçük değerler okunur.

Merkezlenme deneyinde kullanılan gösterge ile elde edilen en son okunan değerler arasındaki fark Çizelge 2’de verilen değerleri aşmamalıdır.

Deneyin, yer çekimi etkisinden dolayı ölçme serbest yapılacak şekilde mili düşeyde olan makina üzerinde yapılması tavsiye edilir.

9


8.3 Flanşın montaj yüzeyi ile mil arasındaki diklikGösterge, flanşın montaj yüzeyinden yaklaşık 10 mm mesafede, şekilde gösterilene benzer bir düzenle mil uzantısı üzerine sıkıca tespit edilir. Milin bir kez yavaş dönüşü boyunca göstergedeki en büyük ve en küçük değerler okunur.

Diklik deneyinde kullanılan gösterge ile elde edilen en son okunan değerler arasındaki fark Çizelge 2’de verilen değerleri aşmamalıdır.

Deneyin, yataktaki eksenel açıklık ortadan kalkacak şekilde mili düşeye göre ayarlanmış makina üzerinde yapılması tavsiye edilir.

8.4 Mil ile ayak yüzeyi arasındaki paralellikH için ölçme noktaları, her iki uca ulaşılabiliyorsa toplam mil boyu üzerinde veya mil uzantısı boyu (E) üzerinde olabilir. Daha sonra paralellik, toplam mil boyuna göre orantılı olarak hesaplanır.

10


8.5 Kama yuvası ile mil ekseni arasındaki paralellik

8.6 Kama yuvasının yanal yer değiştirmesi

9 Şasi büyüklükleri–mil uzantıları–beyan çıkış güçleri–flanş numaraları arasındaki ilişkiAyaklı motorlar için A, B ve C sütunları uygulanır.

Flanşlı motorlar için B, C ve D sütunları uygulanır.

Flanşlı ve ayaklı motorlar için tüm sütunlar (A, B,C ve D) uygulanır.

Not – İkinci bir mil uzantısı ve/veya flanşın gerekli olduğu durumlarda, bunların boyutları, imalâtçı ile müşteri arasındaki anlaşmaya bağlı olmalıdır.

11


Çizelge – 6 Sincap kafesli rotorlu tamamen kapalı vantilatörle soğutmalı endüksiyon motorları

Standard çıkış gücü

A B C D

Şasi büyüklüğü

Mil uzantısı çapı Beyan çıkış gücü Flanş numarası

2 Kutuplu

mm

4,6,8 Kutuplu

mm

2 Kutuplu

kW

4 Kutuplu

kW

6 Kutuplu

kW

8 Kutuplu

kW

Vida dişi açılmamış

delikler(FF)

Vida dişi açılmış

delikler (FT)

56M63M71M

91114

91114

0,09 veya 0,120,18 veya 0,250,37 veya 0,55

0,06 veya 0,090,12 veya 0,180,25 veya 0,37

F100F115F130

F65F75F85

80M 19 19 0,75 veya 1,1 0,55 veya 0,75 0,37 veya 0,55 F165 F10090S90L

24 24 1,52,2

1,11,5

0,751,1

0,370,55

F165 F115

100L 28 28 3 2,2 veya 3 1,5 0,75 veya 1,1 F215 F130112M 28 28 4 4 2,2 1,5 F215 F130132S132M

38 3838

5,5 veya 7,5-

5,57,5

34 veya 5,5

2,23

F265 F165

160M160L

42 4242

11 veya 1518,5

1115

7,511

4 veya 5,5 7,5 F300 F215

180M180L

48 4848

22-

18,522

-15

-11

F300

200L 55 55 30 veya 37 30 18,5 veya 22 15 F350225S225M

55 6060

-45

3745

30 18,522

F400

250M 60 65 55 55 37 30 F500280S280M

65 7575

7590

7590

4555

3745

F500

315S315M

65 8080

110132

110132

7590

5575

F600

Çizelge 7 - Kayar bilezikli rotorlu tamamen kapalı vantilatörle soğutmalı endüksiyon motorları


A BC D

Beyan çıkış gücü Flanş numarası


Mil uzantısı çapımm

4 Kutuplu

kW

6 Kutuplu

kW

8 Kutuplu

kW


deliklerFF

Vida dişi açılmış delikler

FT160M160L

42 7,511

5,57,5

4,05,5

F300 F215

180L 48 15 11 7,5 F300200L 55 18,5 veya 22 15 11 F350225M 60 30 18,5 veya 22 15 veya 18,5 F400250M 65 37 veya 45 30 22 F500280S280M

75 5575

3745

3037

F500

315S315M

80 90110

5575

4555

F600

12


Çizelge 8 - Sincap kafesli rotorlu havalandırmalı endüksiyon motorları


A B C D


Mil uzantısı çapımm


2 Kutuplu

mm

4,6,8Kutuplu

mm

2 Kutuplu

kW

4 Kutuplu

kW

6 Kutuplu

kW

8 Kutuplu

kW


delikler

FF

160M160L

4848

48

11 veya 1518,5 veya 22

1115 veya 18,5

7,511

5,57,5 F350

180M180L 55

55

55

3037

2230

1518,5

1115

F350

200M200L

6060

60

4555

3745

2230

18,522

F400

225M 60 65 75 55 37 30 F500

250S250M

6575

75

90110

7590

4555

3745

F600

280S280M

6580

80

-132

110132

7590

5575

F600

315S315M

7090

90

160200

160200

110132

90110

F740

13


Çizelge 9 - Kayar bilezikli rotorlu havalandırmalı endüksiyon motorları


A B C D

Şasi büyüklüğü Mil uzantısı çapı

mm


4 Kutuplu

kW

6 Kutuplu

kW

8 Kutuplu

kW

Vida dişli açılmamış

deliklerFF

160M160L

48 7,511 veya 15

5,57,5

45,5

F350

180M180L

55 18,522

1115

7,511

F350

200M200L

60 3037

18,522

1518,5

F400

225M 65 45 veya 55 30 veya 37 22 veya 30 F500

250S250M

75 7590

4555

3745

F600

280S280M

80 110132

7590

5575

F600

315S315M

90 160200

110132

90110

F740

14

TS EN 50347

Documents

Transcript of TS EN 50347