52 4341 9 3102 052 )94(

:

$ ! ! 7

01

6

.

.

.

.

51

41

!

31I !

j Cu Lw Od ` bu Lb un LIdn u U LU{w Uw s Nd dq U b UW _FOs UOW Fb dd LFd dKf

bw Cd Hq U MUzV Uw dzOf LRLd uMw bu U` Le b s CU LRLd uMw FU u w JuW LRW Ob bIU LU d BMUW U LGdw Ob

buU FDd d BU BMUU IKObW uw zOf Kf dKf

LKw bu U b zOf JuW IUOW UIW bu bdOr JOV b s U CU FU bKuUOW LFLbs b OOU U{UW v Ab Od s U _LU OOs LNLOs UAR BUW

BMUOW UW w OOU 4

14

01

2013 9 1434 25 2 49

bO WR* WuJ( fOz qI dI0 w{U* X u b wK UC s uJ* fKd b WuJ( fOz fKd s UF wMu d9R* U wK* fKd fK UC

dJ fKdD WOdH fU* u{u WAUM UIK c - uI r WU fKd s_ fKd WMb S uI w WdA*

WOdA dO WK* dUE* WU s WMb UKD WAUM - UL UIM* qUA q WK* fKd iF cOHM WMb* WUE Wd* n WOUJ WU WKUF lUA*

UdD WOKI* Wd v dD - UL

lL YO UIK c WOK* UM uJ vK WOdH fU* U fKd WbK 13 qI*

WEU* u b r UNFL

fU* UC s b VU UL WOKL d WuJ( s WOdH oUM* iF rC qBH

dJ fKd

$

u_ b U u wK* fKd fK fOz qI WOuB WUI WIdD U s UOd UOF b fK* dI0 w{U* RAK fK* fOz VzU wAJdJ UA bO UL dC

dJ fKdD WOdH fU* U s b WOK* WIdD c aU s Vu' iF dF UL - wOK 5FA 5 lL& w WOU jd v WU{U WOuB

wd

$

wK* fK* l UFU fKd UM_ V WOK uI UB UA* UUL s WKK bIF UOU fKd wb UOO dF d9R WUC bF dOC% p bN U' qd 22 20 5 U dH UM_ VD 5 bb' UOO UM_ V UF X% bIF c d9R* d) U UF q eeF v qI* UFKD lu d9R* bN UL rUF U nK0 UM_ wOM U 5 UM_ wOM U lOA v WB s WUd UI c U wLKF u* s ld WOLKF u d vK eOdU WOMI rU bb u U q Wu su* Wb UI 5OMH vK WOK* UdA 5 fUM U ` UM_ V UOOK UM_ V u rb UM_ VD WOb UdA UM bb& rN U0 UOMI bF* b u UL{ v WU{

UOO UM_ V WMN* wMN* qI* duD d)

wK* fKd fK dI0 w{U* X u bI fKd s UF wMu d9R* UC s b r{ UL fU* U wK* fKd fK UC fOz uU WAUM UL - dJ fKdD WOdH U vK qLF WUI dH bBO c UbK UIM* iF W'UF v WU{U fKd s_ dA WHK* UUDI s bbF fKd UNOUF w UF wMu d9R* UC UO WOL vK uFL* b vK W uGC WU2 s rb fKdD qU vK WLUF uB r q s WR* WuJ( UcOHM rO w WuLM lUA* WOeO* s UNUBB UJ s b d rC UUU WUI dH

UNuO{ U dA* UNN UOO

wK* fKd fK fOz qI w{U* u_ b U u WUdH d wK 5UM bI* XU w XM g WOUDd

UOOK Ue Wd UA UL dE bH bI* UOO WOUDd WOJK* gOK sb e bO ud 5K* UOz WFL s uL b ed* fKd uU 5OdH 5OU( Wd uI U{ s WOKb s UbM 5IU

fK*U UJ UD

UIK c b u b WFO s wUDd buK eu W* s uN wK* fKd fK qL cOHM s fKd UL ld q

WKUF lUA* iF Vu dF UIK - 5d 5 WIU UF t s rI Vb WOUJ WOUDd WOOK

I UOUDd WOOK Wd UbN U UIK c - UL wK* fKd fK fOz 5 WUc wK bI* WOUDd WUdH d

WOJK* Wd UA U ud bI* UOO WOUDd

v W Ue uI WUdH c Q 5OOK UC s b fKd WIdD vK dFK UNUe uuIO

UN qLF w UNM vK dC UN U{ rN uN 5OO U{ WL qIM dI* s UN UL UOUDd 5OOK UC iF UNu UNF

UOUDd rNb U b WUdH c XU XHu w{U* U 25 u UOUDd XK U q WDO dH

U' qd 2 u fKd

2013 9 1434 25 3 49

WOUL RA d XU u_ wMe* fOL WKU ub wK* fKd fK v Ue w{U* fK* UC fOzd UN XFL UuFB Y Ue - uK( U fK* qL tu w `zdA oKF U WU UN WUM* pc 5M* U_ q_ 5UF* UM 5UMK bI w WU Zd UAS WIKF* UdI* WFU UL fULK WOUL RA VUJ qHD d*U UL ed WOdH wHM wUL rb ed b vuO wUL Vb ed WU) UUO wLKF wb WOUL WOLM bM UA Wb) b uDK U

VUJ* dH WOUL RA qO UL dC wMuD b bO WOUL wOd bU uK bU* qOu u wK* fKd fK fOz RA d fOz b U U bO fKd WOUL fU* U s b ndA

fKd WOdH WOK* c du bO XNu UC fOz v WOU UL UUI WKzU wK* fKd fK UJ tAOF U vK uuK rN uO qL h ULO UNu U WLUF vK bR WOUL RA UD

q( fK* u 5 qu WOL `zdA iF tu w qUA* iF UL WLUF WOUL 5% vK qLF sbUI* WdA s bI* dI* v dOA ru l QA wUL ULC bM

sbUI* Wd UUF

WOUL RA R b v dEMU u VU fKd WLU UUU eO2 qJA fKd c V UNUJ YK sC% WOeO* h ULO U p RAK VUJ ` r Q tK s dF U nOH * WOUL

qUA* W'UF Wd RA qO tN s rOI r t `{ WOUL bLK WOKFH UUO vK WOeO* UJ YK u rC fKd r d_ b*U fO dI UNMJ UOO

dF UM s UM YO WFL' u wdH fK* VU bU 5UB* W'UF0 ULU Zd s fKd WU tUD ULO wUL wH qOQ WO wK* fKd fK s u XK s u{u* c u WOU W l{ h ULO U( b fKd 5ULK bU* .bI .bI WuEM bOu uFL* VU odD lDI UNI s* bU* vK uB( uU sc vK

UN b s bU* UL uUA* U q( wF v WOUL RA UND uJ ld qJA qUA* fJF fO 5U* v Uc qJ UOzUB UM uJ V UL 5 UF UM uJ V Zd

WF UN'

wK* fKd fK lU bI c dA wU b tUL WOdH fU* l w{U* u_ w lO{u* s bbF dJ fKdD WcOHM Wz UNMO s WLUF rN

wK* fKd fK0 qLF dO fOz U uFL* dF QA Wu' UO{UdK fKd U db* U UMK dI hOB

QA wKdD d WR* cOHM UJ WOU WFD b eON& b s d cM b c fKd WbK

UU 5F s UU UC fK* dF UL d QA uU wdH fK* fOz uU vd* Wd UD_ WOU QUJ d VdN WOKL U u$ sc dH b* s UM 30 s

WO{U*

s WKb v uFL* lL ed* s uNbdUMb bO WB u WOuO( WBK wMu

UOO u vK WOuO( ud WOL vK uFL* b uI d wK* fKd fK v WuJ( q s WMb*U WUI* lUA* UC U)U F WMK dI dOu nOEM v WU{U wFOD F

5MO* d

/ UDA lL& UN w{U* X u fKdD u bMH - 5OUO d rC wdI1 wb lL dJ fKd

fKd WMb uO UO 5HI fKd UM s bbF lL UNU w WOUH dC

wb* lL* UR wK2 WOUO UOI iF dJ v lL bN eH* WUI UO b q s qLF vK s UMKBH w uH WCUM UFL* s dI* WOb* uI lL WLU WKUH UNd dA* tu U fKd WMb* UR l qLF

wK* rJ( bO `{ bL sLd b w oM* uOM WHOB lLK qLF Vu WUI dA v UC bN lL fKd W1bI WOKdD UUMB uMH WUI UO wuD

UNU WMb* q WKUA WOLM lUA l UNL wK_ qLF u 5 jd UC bN lL U{ u U uI d Wd( WUI eeF wb* fOQ uK WU WO WUL vK qLF sd l WMu* U wb* tu l WOOK dK UUO bU q s WDU{ u suJ UAU WUMF d* 5J9 lUA Uu W1d UO( fOQ sLC w `zuK 5uI bB

uUI s qJA lL fK v uOM bO U

WuM WDA UL w WHK* UK s WuL wR

/

2013 9 1434 25 4 49

rOJ dc s UP U qH qN b p bF vI r wMu bOAM UbF e bO UFLK WUF WONK WdOO WMK fOz

UNO U WLK eL s sb dO dL s eOL u w rJKI UbNA w bu WOUMB WUB WCNM s dA lU w VFA u UB bF UOO q bNA tK r WO 2011 dd rd v suIHL U vd UH U uI WF vK be U XU bF U bI WK b fUO dC_ vK X UJS U c Xu w nK v uD wd b v U u uJ rOEF UMF s UdO o vK U w w U w UOOK du U UN du XCN w b

dO s bU UNKR wdG luL eOL U UOId U sO UN luL UJL uJ _ UL UJ qC uJ U UO dF VJ UM s uF U wLUF b s bbF d tOL wb fKd wQ UuC bOQ vK UdA URL uJ w UN UNUM UNUUBU ndFK UOO UM UL U WU vK b lu UN UL Wd WMb q qLA w WOLM WD o WOM LA u UM dD o p w UdNJ UDL TuL qOQ U WO lUAL s UdO WOUMB WOe lUAL

UB rb w w ` UL qC_ UJL w UOO d d w UL V_ UCH tK bL dO ULM wN UFL pc WUL WOLUF UdA ub UM s WLUL w U _ UL_ U WOKL UNO UNId UOO oA w WuCNM dOL w WMu su qJ Ud oOI v u

lOLK dOu rdJ gOF wLU rJ VOd b U bO UN sc UFLK WUF WON w sOKUF rU uu sOQ q s qOK UNM b vK uKL Q rJUIU tO dA c uO c v dFL b c U w rJ Ud N UUM w UMFL tK Q wb fKd sL dbI dJA UOO WCN q s d bF b w UM uF b b UMF rU dFL dJ WUB dUE c rOEM WOU sOF_ WU t w wb fKd

dd bF ub wKL fKd fK fOz U b

WUMLU tLK w b U qH rJF dC d w s t wb fKd dFL 41 b U UdA U WUAL eOL w b c

rUF nK s WUB URL dJA hU bI wd WUML cN vK WdAL WLEML UN q v dbI

41

: :

:

:

'

.

. /

.

2013 9 1434 25 5 49

UFLK WUF WON UB UN w WUAL WOM_ WO WOMH UK lOL dJAU bI wMuH dFL U

WUAL UdA b Ub W UOO vK qO uO ru WOUL WUB WOLM oOI od w pc uO ru Wb v u s UI UOO UL U w WUAL rJe vK qO bOL dd 17 u UB dd d bF

WM UOO vK bOQ bOOA UM w wCL vK uU UM suL WAOF u sO bF d oOI WOU bN q_ w WOLM _ wOK su dO tO UL tK rJI tF U

WO d UOO XU UB d UMu vHDB ub V c w WUAL UdA b UOO uOC 1928 U v_ t XIKD c dFL UOO Q Ub bb WU qL t bR uU s d bF UN WMLD WM W U vK WOM WUO l uI WF UNOK r UN dI s_ oI UL UL d

WIbB WIOIA bK d c VFA UMu ub U vK U dBF c w WuU v vK u w b c WUA tO uB U oOI c b UOO WUJ vK qO d b c WOb WOLOK UuL vK tFK sJL UM lu s tK UU UL UOO U{

bF uFA qJ dOK bB uJ sJL qI sHK bB oU bNF w XU

r bOF UOO UMu ub `{ WOOK UdAK sJL UL UNMOu UNUUO

WOb WOdF UNOL Uu b uJ u tLK w UMu ub sK WLUL UdA fOQ uU b s XN v UO b h sOB s uJ suJ rO UL UL UF wMu dLRL w bM UA WU UFK Ud UOO qF UL p WDuL dGB lUALK ULA dG dA sO jd UOLU ed

uM oOI v vF UOO UB d b U w UNu UdO `UB d UNUB b c U w rU s qJ dJAU tLK fK UFLK WUF WON uBU

wKL fKd ndIL nu bL ub vI tN s U qH w WLK UF wMu dLRL fOz

UNO U c w U UF q wbF t bF WOU 41 b D S UH tK Wd vK wb fKd dFL dd t w p c dFL c b U sK qJ UOO lL rUFK WK W{ WU qd WLOL WK W{ WU qd t UL dO WM UOO rUF Ud rUF uF qJ sdL U WUALK UFOL rN Vd

w UL WOLM UM WOKL w UN Ud UOO w UL qJ b

vK tK s UbN tK r U w UMuIH UMO U qUF UHAU UUd

U w b UdA qJ UM s d dO q tO UL tK UMI dFL c w XU

tUd tK WL rJOK hI tLK UI bF ndIL ub U b wb fKd dFL 41 b U jd

WM_ iF w uC iF WI Wu WKFA UI b c U qH o dFL WOU Wu U dFLK WOzd 41 b UU Uc p wb fKd

dd bF WOU dFLK WOUH bN b fKdD bNA bO U b s WUI WOLM Wd WKF uu dO fK fOz UdC UGM UN tzU b U ub wKL fKd fOz wAJdJ UA bO WOKL RAK bO UFLK WUF WONK WdOO WMK wU s dOH lL eL s sb qzU vKL s b fKd UJ

WOb WOKL WON uC d_ bL bO V lOL WUMLU t WLK w UFLK WUF WKF uu WOUH c w sOUAL v WIdF WOOK bL s WOLM Wd d_b fKdD bNA bO

WUJ s eF u tO WUAL dFL WU UI w WKU WLU dF WUB UOO dF UMO Wb v u WKd s UL_ Ud ULN bBI ` wb fKd WOUH qK rUF lOL s UdA s sOUAL rdJ WdFA bzUBI UI UA WUc bzI rNML WKFA WKL s dA wU v qu w b c w sOB UOd Ud U qd dN XuJ fu _ dGL WuF sLO dB sODK u dze

WO WOK Wd 1000 s d

:

2013 9 1434 25 6 49

pK vML eOU U nI UbM X s rO t vK pJKL uF WOdu_ U WUdU Ub s qzUN rJ _ pK rNK XOIL rE_ u WI cM WLzU X rNuK UM u sL sOHuL s qOK dH pK U `B uJ UbM WKO d_ w U sJ UUC l dL Wu w WOdu_ o ZdL wBA UM WOFL sdL s vK UMH UbM p uI uNFL WLd pK l s wJOU uOu U s u_ ozUI qB UbM d_ w VdG WuHL UOzUCH uI dJ dO u ub W v hA U s tK vA UL U UbM dbI wKF WLO r uOdu_ R wF uK ULKF U b s UJ uAN_ WLdJ W c q_ dOH s WLOEF W c tOMF tO dOA pK WHdE WHOH wU bMF uAL rKF WKu sL WUzd ub WOdu_ eOUb d ULd WObH vK wK uF wMJK v_ tFu tHB c UH c s dK tM b uL Uzc qK UIK s WIK tu q VUD qI UMOK r b luU ZKbL w rNI uUD UbM dA uM w UMK b{ XM wM l wM w X WIOI WObH U nI UbM sJ uL tu c U WdAL VUDL pK l nUF u U l s b U qJ tKU UOF bK XM u v r VO dB vK rNF u UM WOUL s rNO cL WUd c dOOG s UMOM s WADFL UM S VKD eU qb

d v WLOI XO UOOK WOuLM ZzU WDK b vK WOdG_ R fO dN XL w WAIU wU XU bI WuLK WObH UB l c WO WNu w U dOF XH UbM U Uu wNu dOG uM dA s dHL s v WOdu_ pK W w sO sO rN c U b{ UM l UN qI dU dHL uI wFA qL d s U dJ udHL UM UdAM WIOI w U u_ VUF bIF qUAL rUH UbMF rNMO uFA dFA WOdu_ c qb U vu vK sOFL UM sO WMOGC oK bOAM rNK w dOG r vu U u sO v wOK UA dOF b vK rKF sOuHJL q_ D U S ud U rJ WM 64 r uUI rNH sL rdO uKB r bM WdDL sO u U 2012 wMu dLRL WAUM rd uCNL rNI vK WOKL Ub w wuN d Wd rNI VN w u U WU v WOd UOzUCH WOdu_ WOuUI c nKJ r `d WuCNL rNU{ Wu UF w UNH dB w WKULL dOQ V dd w v dE u w WU WUF Ub d U{ tK e q{UH bO WU rd u edL dBL w W RA db R UUFL dF UJU c d wMu U vK qF w WLzUM WOuUI VU bI UUC sM q_ WOOK `zdA c UB d UH l rKJ UUI w WOuUI s rKJ UbM

UUU WuCNL uI UB w W UN tM Ub w o UI w dO_ v_ UMI UULU qLFU qL Udb Z rd w UM U n UL dL XU u v uJ t U U wKF l s rKJ sM tOK U qJ qu UNU nB X UbF s UUB tM ZM WKUL U s oKF d b WOuU U rU UUC r c u_ ozUI vK d w qLF vK WOMFL u_ WUH rd UL Xu s dOJ UMHKJ b suL sOdD vK uF WU WFu uI cN b WKLF sON ULUU Wb dEM U Vu wdu_ rI c uJ wJ t W WOKJON U w b tO b qUH w WUI qE d p WdAL VUDL uI U UM l WFc UUOM rUL w uI bB wHJ uI tO d c Xu w Wb uI u qE sJ qUJU sOOOK q uI UUU bK vK UM oOOC w uB UL vK UdE l s UdOH UNd VFB U_ suL rUL w WbL UJ_ w dUL sFD v dEM c dOG s WdFL UNUb qUH vK WKUH UI dUMFU uu dOG UN UM UM Q suL dFA v UM l s Uu q ruI uI UB w W vK UI WKUH WOuLM U Uu qHM WUd c qFHU uM Wd qdL pK wD w UMuK XI sd_ UNM UMI{ v WOLL ULz rb d_ w VdG Ud dH

WOM bu VUJL UUL w sOKGAM ZzU u UM UD b UbM dH rNUUL Q uF UMK lu vK WuLK e b WOULd WUO s p v U rNUK Ub w UMU uu w UMUB b{ UN vK s v{UGM qKJ RU UB v UK w UNO qBH dL v WdAL UMuI rJ w uMFD d Wd rb UK Xu w d p Vu WU u W sOuKJL sOFdL l Wd pK b r c UNMO s v WOMLC UMuI l v UM s w u bF Uu bJ v WOzUCI UJ_ qUH dGL dAL U UN WOUL UM bI c dUL dB UOKL w b w Ud VFB UUC UCI WOd tuL s WOIL ULd pK dOE b VU c UMOK d dHL s UJ WOMFL UU vK v qL ub dONA wuUI WOu Ub d WOd UOzUCH u w tKI Vu U qIM WOdJ rNU bu UM l wIF wuUI Wd w WuKDL WFdL bM cuM u_ WUOC uud vu vK Wd dOdJ pK q s nu b w sOFdL l sOFdL l sMIL ZdL d w Ud dEM iG uK X tb fO uGA UU WKUIL UU hB c UU fOzd s tKGA U tb fO tUA WK bF sOMuL U U rJ oOKF dM sOMuL WKUI w

d U

.. /

w uI WKO dL U bF WDI v bF qB r dG l UMKUF UMDd w WF pK WOU u UH b b u d{U WK b t td U vK UM WF pK WOUF uI dG u t UJ uM b s w_ U q v b Ud UJ p U u d uI Uu WU U UUM UNbN w u U dR v dUL dO dUL tb WOdF

b_ uD c w w U s wHJ U UMC bI UOI s UMMJL d b UM c q _ c WFdL dF UL UMMJL w uL d w WFdL UD_ s be w uu VM s r U qF ZzU w UMu WKUI bF UNU UN UM u UNNuM sJ tO s U dGK VM sO UNNuL UMH wHF UMS WKO WK u nF{ s w U_ s fHM WU WG s ub l{ s tO UMK U v UMK S uB b vK bFB WU vK fOz tK c hM c vK UMFK U w udHO Uu bL Uu fKd w v 1908 WM dL9 wu UO U UOd tO U c UN fO W WOJd_ bL Uu w UUMB s bIFL lM vK bI UNU We vK gOF WO W w Vd w d rUF l UMI_ d vK tML l qCH

nuL VD Wb b dF qzU XU sO w{UL w s bbFK dE b sd vK qIM WuF WOdG bU qOdF U U_ UUI d tHKJ s tIF U d s u s tK

v UOA UO uD UOU WuCM W q XUJ tIL dA v sd s We w UN vK UL WU e WOMI uD dOG dUE s ULN e X{ wUU wUO dOG tIF c wUL UF s WIU UJ_ XL u_ UN b X WOb vK UMH d d_ bF r dG sO UMMO uN r QUHM d pK dE sObA iF v UdE c dG dJ UM UMU w WAb d t rJ UMOK U{dH b ` c t rJ UMOP qJ dU V u UH_ uFM bQ tOd o VB q d tO q U vK b dN nu UNK tO XLA tzUB w dH w dG tH u rU WdDC

q nKL d bF UNOLM tu duL WF c q w dJ q u jO R dF tMuJ rJ tO Ub U_ dG w s UMO U_ tdJ dG tIU tUI s UeF qF

tO q U v uu UJ dO uO s dG d bI UN sbIF UN sOIKF s e U b wUL lu UN{dH WOU WU UM w v WUF WKBL _ UMOUF U WFO q s Ud U l UMKUF w X wUU wU uKQ UNF U qu UNM d nKK c qU lL UNOK uI w UL rOIU lL UN uI w pK s nK dB UdO Ud c Xu wH bOKI d d C ZUM Ud UuI uLKF w dA o uN q uI WOUO UO w uUA UNO uFd rNuI w w q

Wd w dF Wd dJH WHUF bU tudF sO U eOL qOK Wb YU teOL U sO U lL Ud b w rOI c q oDML eF dE w U qu d w uM UN w rJ v rNH d r UNH UN lMI UMbK d V w dO rUF V w dO e rUF d rNH d r UJ_ pK q _ wUU UQ u sO{dH rNu rNKB w XO w dG l UF s iF Yu rJ b uJKL rNS bL UH s p rNFML sJ WOdJ UuM s rN tbI UL UH Wb dD{ c WOU Ud UL w w dG l qUF w qIF vK WHUF b vK WOM pOU tF UM U s Wb uFA u w U dUE vK sLONL WLeNU rzb UNU WOdF uBI ZNML b u UNzUM dOJH vK dB aU v qKL dUM p WOOKB d w u wdG wdF WOU WKd s U tQ b UdO UMLe Ub UNO UD lOL bOL UMU s dO_ uM WLeNU U XKA rNUOU rNL UMOK dP UMUJ l bUF sO

uK b UM Ud bMK bM WUO o r bb WKUFL rUH WUBL s b VKD U u rN dEM bOF wFL qLF _ wLKF Y ed rOKF UL uIF e dOG b d uK dGK sJL t UUbe s qC dCU fO uD qU bU uJ vK nu p q d qU

u UM WU UdOJH jL

d UN_ WOU WUJ WUB q lC UN tU s dF w lLL t UN uB lu U lLL r UC suC dF hA VOD WUF V UNM tHO w uB qK r q dL rb quCF p dO sJ r WHKJ WUFL uJ UM rN b WUB U UM s b W W q UNK UOO lLL UO w UNM UO wUM q w cU UFdA UNMOMI wOK dAL U c WUB w WIKDL Wd _ uO d pc Wd vK d w uOI WIKD v{u WUF `UBL WUL UNM bN WUB Wb lLL WKB WU

U qJA d_ WKB h q b wOK dAL U b nB WDu VJd rzd UM vK dONA V cI s dH WUL bB td lLL rO WUL v vF t UL Wb UE w qK bB v R U tM Wb dFU wH dD wKb WQ UOO UF d{ V tS WOU

WOb WuEML s W u b w WUB Wd UuL Wd S r s dOF w UF d Wd WUB Wd WUH r UF d WUL kH w Wb WKB vK UH U w UNU wKb UNMQ oKF U q Ud W q UNK WUB rzd WOb WuJ UN uMF U s s uJ WLd ULNMO WO v R qF wU dNE s VJdL du l WD WO W uJ wzUM bBI du UbM qBH dAM rzd p vK WbL WFu

dBM uJ WU WUB U qJA UNb uB d dA u WOF WLd dBM du r s d s QD w sJL t_ WbL WUB qJA UdA UNU UL lL bF UN_ dL UD WOHB WLd UNOL Wd WOUL `UB rO vK rzd w ULN UM WOF qJA uUI w wOK wzUM uUI UNdF WUB U UJ w WOF uJ 16 UL qzU lOL WUB od s WUB WLd w WOL WOF dBMF dOF r d qF UN UIF U UN dUM s UN uB WUJ uIU tM wOK UuIF uU UNb WLd U WOB d cQ UFdA WOI q tK c hA UOzUM Q WuIF p U qFH tUA s qFH VJd

dAM lML c dL dbL v UI d u WU w WOFU WuIF uJ tU u WLd uL lUD dL dUM Q dd fOz WOR S UuL dL UIL VU d u WLzU dL q vK tLK UuU dH t_ d dAM vK WdL WORL b t dAM U tM UL c dA U vK lKD r u v uU w wOK dAL UM tM Q lOL s WOzUM WORL UJ UuIF qOBHU tUM u w WOHB rzd UuIF uU s 65 64 uL WU WU UFdA sOuI lOL Q rKFK UB ub V uFHL UF U wUI wMu fKL s

ub

/

!

2013 9 1434 25 7 49

w UD U dd WdF w UE uI t U U UF d w dOQ v tOKU b dA lU u `U w wLUF wLOK qOB w d s Z dd s u rNOK oKD uI u s w sOd dO sOOMN dO rNK U sOKUIL u q rNK w qLF qL vK dd UF rNd sc UNb w WdA WUM uI WNuL bNA r WOd WOAu tU uUD rUF qI UN O dUFL aU vK VU dO uK w UD oI rNLU WO WOd WOMNL

dB b_ XII tb UD oI bL uUD vK Wd u

Ud q XII ULK td s UI WKd b dd bF bM UN UNL Wb UM v u rOI U w WOd WOMNL vK tUD

WMNL d b U lML w WO_ dd bF UM d qzU uM WIKDL Wd UO w dIL wuJ U w UD bOB w l wzdL uLL WOMNL UO dL UN H v{u w UD WUO w WOd l UOU WO_ rOI UO v bI

Ud dz w tURL w UD XUG WU UNbM WOUO UUOJ s w J ` WUO tM tM ZM U u URL cN uLL UL UE WedL dJ r b Wed

wNML w UbM nu wGM w WIOI UR fOu w wUML dD Wd UO bN dD WUF WU rbI u uI ZNML dD UQ WDdL WU rNbM ddL UD vK WMLON wUO uHM UL _ b uKG ud R w u b sOO w

rNK uM WOd WOMNLK bIHL qJ XKHML w UD WOzuA v WOu WGK `d pOJA UN u UMuO qb wUFL ULKJ Wc WOu v R nB Y dO_ d w UD v{u YF c qI v qLF ruI qOQ U bF Xu s r oKDM s `OB U v tU w c oI s WRL WeKL Wd v u w qLF d UOL lOL dFO `O d UM uD UNL UOK w b d Wd Uu VUQ UF d rOL UdD

ozUI UUD

/

!! ..

WKO sJ r WuFB WGU WLN wK bO WRL WuJ fOz UNK w pK

p b sL b wM l{ WJzU UHK WL Ub qJ b w WK WU b dDC U WOU UH UUB WOM WUB s VUD d w dNE v UJ w wH

WAOFL u sO lOL bO U WdD X XU c q pKL WuJ s rdU WuJ fOz ULd c qJ Wc uK lC Wd UB c q u w U b bO WOUuK WUO b s tJKL UL Ub tUF w p UML b dB s w UN WUML uK l{u UHKL s dOJ UMOK jI U UM U{dU XOE UC u qLFK Wd wMu qd c wDF q oI UMKUA q q tK uF tuJ UF wQ dBU wK UMOKF UMUD UNuD q w WuJ qL rb WLUL vK UMH bF WU dUL b qLFU eN q pd b w WuJ UU w Zd jD cOHM w b Wb w WMOQLD U_ oOI s_ j UNbI U UdL u sO sOMuL uH Wb eN w rNUFO UAK qL d s bbF jC UUJ s bbF l{ oU UEM iF VK WOUL u_ UdA iF u b sOQ WUL

WHuL lUAL ULJ WOLUF c uO U UO c w u WU WOU WEK dL lOL tdF l UML UMH U S dOD UdFM U vK WdH uH u UNF UMKL WuJ v{uH W w gOF UMOI U s q tE U c dI b E Vd WHR du UMM fL dU bbN s od W{dG UU WR dO u rOI s Ud n qJ qL dD w dO XU su c b XII w WOMu

wUL t UMu UL WUB UODFL c U uN q dUC v b UH uu v uO uB U tK S oI U_ d v UOOK dFM

U w bI s UMF UM tO qLF u u s w fO dO

cU tH bOF aU sJ uF s U_ s vC UO_ iF w tUA u UM U v w q w tH bOF aU d Ue s d UOO vK vC 1911 du s tUL tULJ s WM WzU 2011 du v

WeF d UOO XU 1911 du w idL qd Wd s WFD WU b tIK `KDB u WOULF Wud vK eOKWOUd UOUD UL w jI

UNM 2011 du w Wud dA Wud `KDB u uIL qd d uU sc u tIK

uKL pK XK dd qL U fUL UL uD UOzUN w WKL rb qd u u fKd sO qBH XU X WeeF U d d b sO UNMO dD lOL UN b zU b Q b UOO UON nAJ pc qFHU u sOOOK q U UL eu dbL WOM_ UML UM qF U uI WdL d Uu UM r WOUD s VF o e lA_ lHd Ub _ u s tK dOJ bUL dUM s uJ WO_ ld d t UOzUN UU Wd Ud

e_ r r c dd U U bI b s X d bF qLJ WU WdH XU U bI UOO fHM uOF uKI q XF q_ XHJH bFB u u w ub UM_ UN_ d XLKL bNA qu uHM b uUL d

`UBL XFUI U Ud sJ UO_ d_ U uIL qd Wd vK UB

su UNF d UNd w

U WUU WKOK t U2011 du 1911 du W

vu idL qd jI UNB w td vK UOUD UL_ bL uIL jI WOC UNB w td v VdG wOK suL ULz r w d WLK v b U wOK VFA WOUD UN wUOdtK s UNb U UU UNU wUOd w hK bOu dH sOOOK w b UOM UB U 1911 dL uBK bF 2011

su u b s dH nD c sL

u d c s UMuO q

tU t UEM UUI U s bzUF W{UFL UN e_ z

uOUBH uOeF uOdOK uOUJd

b w WOMb WRL fQ

tU t UEM UUI uU sc UEM Ud bB UO v tLzU s UEM l UNUIA XMK dd 17 u XU u v U UEM s w tUI w rOE bN u b Ud R dbI s d UM WOUD UM WuUb qd v UNu X WOUD UNOu d V s rNM R UN sR su u u t bF eF uU dA bF WU b wM c wUO

WdH dEM s rNM WeL UUI r _ U dDHU vUM b UJ q w uFU rK UNuH rOEM bOF UNOK u Wd UF s w b U SD WO VJL wUI wMu fKL fKd dd bF cOHM WMb Xd WeeF U uB V s qJ WuH fKd

q Vu c edL w bF r v{uH X LF UCUM w wcI VzU u sO dH teN pc uN w d r wKb s_ w WKLL WOFLI WdJF U wU UOI Wu UK qU rb WbzUIF UK WOFA

a edL UOU Ub Wb eN_ c qb w uL WUM UNLN dRL WU U dOA dR b U v dEMU UMMO X U eN_ c v WNML WOU UOKL cHM WIO WOU UuKF o Wb We UNM uBIL tuA v{uH WU UdI vK dOQ U w u u UBU qb w UF d dd WKU w sOOUDd sOU w dJ UD vK uN bF U uM u fOz VJ db UD rKOu Wd ed vK uN UNOKU vK b dR UNK U w UEM s uub Wd rNFb UL uJKL sc

UOO Wd uF w rK W{UFL u UOU

b{ XU U w W{UFL qJ uK bF w wcI QA Ud UOuub_ UO `UB l UNUB XFUI UbM wcI UNFM UNCF UEM w tdU eNQ UNd W{UFL UMU WA UNFOL UEM b{ WNuL U w dFL s bN UN W{UF tM ZM w UEM

tM u U s U W{UFL dL UOO dd w XLU V wU qLF w UNd rb wLUF UF d bOQ U UuL q vK wb Xu dd bF bU dJM iF l WRL WOUI WDK sOIAML oU UEM U

qb w `M r W{UFL t r dRL a w XDI s r WU d UM XU UU Wd w UUL t vK wOK VFA UNO X w WMuL wu s WOU W vK WOU dcU WuHF tUH

tu v_ WOUI WuJ XLN UNU w pOJA UNe w b VFA u b w W{UFL s UNU VK WOU WRL WuJ U WDK ULd WDK sO UM j w W_ WuJ W XO lu c UNO b w UM rd v eF Vd v eF U bI U_ WIOC `UBL s rM wzuA WOU dI d WK WOc UOU UU o dH c ULd Uc w UNKK U_ c v bA q WOIOI UUF UNF qUF WOD UNdA s WuBH du XU u UL dOA sJL WOFLL UNOHK bOF vK W_ c U v

w WULL WDK w u WUA UO UMOK jK r gOLN uOIOI u r s UFOL

rNLU u rNM d s nK bF r r UHK sOuFL suIHL vd s_ rOKF WB WUD eF ub dI

a wUO WOUO Ud hOKI UNM qb WOUL WdH

WDCML dO Wd b UL mO i

wdIL u q U odD WOKI UULL UO

WOIUML UeM UH vK WOU_ uI UO

WMuL o UN Wd WON `H quF c q

dI UM q s u

! ! 6 (1-2)

.

2013 9 1434 25 8 49

UI sbUILK WOOK WOFL' XA UdI WOK_ UOFL' rOEM uU UJ_ Ud b d UNb fKd fOzd UN UU WFU_ WKJ Ud Wd

fb s WuL oOI% v WOFL' vF 5 wUL jd oK UNMO s b_ UL rNuI s Ub sbUI* Wb 5J9 rN WOB WUd .bI rN rOEM v WU{U rNd s UH s UIK WUA* WU) bM d9R*

WF WOb WOK* WDA_ sbUILK WOOK WOFL' s d dFK Wud* UNd UNDD UNzUA dJ fKd WHO XI 5UF* WdA UL c wULI dOGB ub WOFL' fOzd

zU UMb

WuKE* `zdA s sbUI* Wd UOO dd% bF wOK lL* WALN* vMF WOb WR UUO qJA UM UA VKD UMbI UN rN WdA cN vK XI w WB* UNK WOFL' UbI sbUILK WOOK WOFL' fOQ qzU uC UAJ d0 UN UL Ud s WOFL' b tO Ub WOOK Wb UM sbUI* Wd WUA

bb' wULI U{

fK v Ub WOFL' XbI dN WOUL RA u UUF U qbF UdI0 2012 uOu r UNQA UMOK d r r sJ sbUI* bOQ wE bO qJA Ub U dI* WOUI WuJ( u s b UM

w `zuK 5uI Wb UML UM_ WIU cOHM oOF U UNO b$ r sbUI* h XR* ub pc dI* c uI( U 5OOK uI c

Uu wUL ULC uU zU lU t vK hM 1980 WM 13 r Ud b Wb 5KUF Ud b oD r n dI c sbUI* ULC bMB dc0 uB) cN UMbI

UM V r bMB sJ wUL WONOd WOUI UUAM h ULO

wULI U WOFLK 5M* sbUILK WONOd WOUL WOUI UUAM fb v UM UF c b WOUJ UM U{_ vK UU oUM* pK WOFL' d l WDA rOEM

WHK* WOLKF WOUI d{U* bMU

dO d UN w WO{Ud WONOd WDA_

sbUILK WOHM U{_ 5% WOFL' UN d9 w UuFB r s U WOFL'U U dI UMb bu wK* fK* s 5J vK UMKB% Wb u_ q s WOMC uN bF eM s pc UJ* c vK UMKB% WOFL'U sbUILK Wb s r bu UuFB b rN WOHOB d iF uI wJ XM w WdA cN WONOd WOLK Zd

tzUM su q s UNUO u UR* lOL s u Wb vK rdbI sbUI*U UL WUA VUJ dF VUJ hB 5Q dOu WOLKF rNd s UH

rN wB

WUD) WU bNF rE RA U_ u lU eM UH WO{U* U_ WO dd u WOU dc WUM0 UFK WOU WFb Zd bO* d qH( qK 2012 wb WU bNF s wIzU jd s bbF XOI UL WUD)

bNF* b X{ w ULKJ vK .dJ UN lu - U_ s qz_ WL) WKD VOd .dJ - UL bNF*U W WOzU* dI WIU* v_ vK UFOA We ezu bNF*U

tKOd .dJ dI kH UI UN U fKd WHO jUb bO aOA WKOC l bNF*U W WMK fOz UFM W s uJ bNF* U YO r WU WUD) U Ub VK r u dI nK s UOOK UUD s tO vK dR wDF U u UL_

dUMF s bbA U bsb uKF e vK WOzUM

WM UA - bNF* U{ U_ l u 2008 WOBA t WO RA WKI* WOU* Wc WU bb WF XHO{ 2010 U w U U dI WF w UB WUC* VF A lOL' `M1 YO uM Wb

UN rNd bF VF A c UOHO uKUF ju* uKb WU Wb vK rNMOOF bM U_U U 5dK u UL

WF bUF* UOKJU WUM* UFM `{ hBU s d rC bNF*U wKb rI WF Wd q l Wd 100 WuKD* lUM* lOL UN Wd q vK wKb sJ u pc

eN VU 500 l dU rFD bI YO W UOUJ qJ UHu* dOUFLK UI Uu uM rJ WOU s WOB WOzcG bN bNF* UFM U{ rNKOQ d UD WLz Zd v d WU dAM UOLK be u WOuLA jdH UU W UN w UN' dUMFU WO RA ku

tUKD wDF c uM vK WKR* b bI bNF* UUAM WMU U UUA bF uI bNF* UFM .dJ dI kOH WOzU Wud d{U* WKD lOL' WU) WOLKF b WUF WKD s bF bNF* UA UL

v WU{U WOdI UIU* UuM wNOd UI ud rO WU

WO{U WOUI UIU

:

:

: :

:

2013 9 1434 25 9 49

UA d{ vK UOu b WOLOK ULEM* UR* l Ud QA u( eeF WKB WOb s b b WuL* qL UUO UL UL b sL{ uJ UIM UA r UNMO s qLF WuL* _ WFd bI WOLM WuL* UFdA 5u UO&d UUO

UNb% WOuO( d Zd WFU rOOI WOL vK b WOuO( WB WLEM* WdDO Ub) ZUd sL{ WOuO( d WON WOe WOLMK qUA wId duD WOuO( d UL U

UNKu9 UUO WOuO( d We d vI dF UO bL bMN* Wd c fOQ vF u UNO b WLK WF UN' lOL l UFU qLF vK VKG WOuO( d WOLM WUL( b V UDI UNNu w UuFB UOOd UUO jD) l{

oU tKLF WLEM* d w Wu UL U WOuO( WBK wMu ed* s q UNOK qO w_ U% wUG* U% Wd WOuO( d We db* q2 U u bL ub WOuO( dK wId U% VJ* UF wMu ed* db eeF b bL uN dUM b ub WOuO( WBK WdDO WLu( ZUd wLOK oM* wUG* U% UOId UL WIDM0

V WU u 5KUF Wu XbN Wd WOuO( d We WdA UN UB jOD WO WOe WOB ed* WOe WUL UOFL s 5bM WF uK u* UdA 5Od* pKN* U WUF WUIM _ WUM UFU' cU s b 5dDO

WOOK dL w Wu U XUM Uu{u* s b U W b vK WLu( eeF ZUd ndF UNMO s

WuL* WKL* qUON WAUM WdDO WOuO( dK WUF UUO qL WOKL WLzUI WOR* WUI WOL dU WKB WUF UUO WUO

WOuO( j UA d Wu X WOe WOLMK qUA ZUd l WOHO

WUI UM UO CAADP UOId U Wb 5 dI WUM WUA* UF UDI 5 UF od s UL_ WOuO( dU uNMK WU) UR*

WU WHB UOId WU UOO Wu UL XFU fKd WHO 5OLOK d) s b l UI d 5dDO U_ Wu 5UA* WdDO WLu( ZUd ndFK tKI WOuO( d l vK dF

UOO V WU ub l UMOI Wb WdDO WLu( ZUd wLOK oM* wMF* wId_ VJ*U UOId UL WIDM* Q UM `{ c WOuO( d u0 w ZUd u WdDO WLu( ZUd WOuO( WB VUJ UH l tLN

WO*UF UHJ v uuK UOId uL U qJ UUO WM' h U* c rEM w `zuK 5uI UFdAU oKF

WOId W WOuO( d qL UNb XO w bOu Wb UOO

WOuO( d UUO WM' XU UOO Wu WU U{ bI w qLF W UOu vK UM 43 uC 2012 UF nBM UOeM UI UAS Wu X YO WOId W ZUd oOD WOId b 5 UB WUF UUO r WdDO WLu(

v dOA UOId WOuO( dK fO w UOId bOu Wb w UOO s WOuO( d UUO WM' UNb WKL WOOK WuJ( s UMK oKDM* c Wd WOuO( d We XD w UOO UUO WM' suJ

UNOQ s d v V ub XH l WdDO WLu( wId_ U% uU WOuO( d U UHJ qL u Ud ub Wu UL W UNKJO UNUN UUO WM' 5 d_ UB UI nzU dK wId_ U% UUO WM'

WOuO( zU V WU ub r u Wu c WU s U_ bN UN W WOKJO fOQ WMK qL U WLu( ZUd WdM UOO WU vK UUA UN XU 5M cM WdDO WUA* UNM wLOK wK* sbOFB w WdDO WLu(U WIKF* Zd bS XU pc fu dB XLO eNQ rbe 5dDO U_ 5b* WOuO( d b oOu WU WOdJ qL rOL s c UN{d UNd

UUO WM' WLu( ZUd wLOK oM* b U b w UOu WdDO

u d9R* U sL{ uJ Wu U' qd 18 bIFMO c wId u q s UcOHM rO UF qU

5OMF* 30

ZUd dO)U WHOB XI UL ub wId U%U WdDO WLu( dDO VO u eeF b bL d qO VBM qG wu UOU qLF u WF b* WOuO( WdDO WLu( duD U UU dO

WOId UI WLu( ZUd eeFb `{ mK0 w_ U% s tKu9 r WdDO wId U% cHM u uOK 30 UIU WUB WOLOK UFL d eeF bN uM l b vK WOId 5uI duD vK WOMF* UR* b b bU WdDO UUO WOzUu d_ WUJ U UC_ WOuO( d UD UL U sL{ wQ Wu c v U dG* UOU bIF w qLF dF WLz U' UA suJ wdF UUO U WOu Yb% WFd

UL eeF WOuO( d WU UOO WOuO( d U WHB wdF dG* wId ULA w ZdU wu U v WU{U WU

d duD U WOId bU UI WOzUu d_ WUJ WOuO(

bL ub U tb U UL_ X dOJ uC( eeFb dU 5LN* d) s Wu c UN UOO UL vK b WOuO( wK pd UOO Wb ZUd WOLQ wId ULA WOuO( d U U b w UOu ld qQ UUL wId U% v Wu UI WOuO( d duD UO

WU UOO WU WOId

WdDO WOD bI UNN s 5dDO U WUF WUIM uC lL* UR* XHK* UOG U bU UMU Wu c UL uC s wb* V s XU pKN* WUL WOFL ub tOu bF u s dOBI U Uu{u* cN UL b U

WU( WUN t{d - U U XU w ZzUM oOI% vML dO)U TM Wu qLF lu vK UOKL UNO XKu d UDI 5KUF UH l s sJL duD ZUd c od s WOuO(

lOL' nUJ UF WOuO( d

WdDO WOD c UNN s WUIMK WdOO WMK uC UO* W*U d s 5dDO U WUF X q UBI tu UOO WOuO( V dI b v p s bF 17 u cM UOO UNbN w dd d dzU X UN XU 2011 dd

UOO WOuO( d dO WU qLF WUIM Ub s XU{ vK WOuO( WB ed l UFU UOO WOuO( d l u `O{u d_ UA YO s WB* UNK UO wzuAF `c d{ dU duD WOLM jD) UOOd

wuO( U bUH uK d UO* e VJ UO v wOK u dR

WU s WO{U* b* WOuO( WB WKU UuO u V c d_ 5JKN* UO vK dD qJA d_ U WdDO WLu( ZUd bR WuKD* uBU tUO tOK WIu* X9 vK UH( U WOu WKI uJO

UOO WOuO( d

/

:

/ - -

. (CAADP)

.

2013 9 1434 25 10 49

tripolinewsly@yahoo.com:

021-3346660021-3346661

UM UD v rCM s YF U bb' UOO d bN tK s v{ U0 p t uIM t uIM U VK dzUU fO dzUU tO WUN* v{d UO(U iU tHM V U2 d dOG V rNP dFA UMK tK `H UHFC bU nO dJH dO wDFO tH d b UM VdG tOA UN X U u p p9 UM X U U U% qI dH pMJ t db U dO* qdF ULz WI vI dzU X p_ jI U* XQ b v wLM q ULN dJ UMUO hGM s U XQ pc uJ X XU u tuA XU v vK b w vI dzU

Ud WU

!

1!

t u s q U uu U% dO uI UOU WFU uK vK Ud U UM gOF wOK VFA uI sQ U* tH d( UN Ub rb db uDI V bOIF bO rN q uL u sc WCd* uHM U U uHI rUM bK uU UM_ nK s bU WUC U s 5OOK U WOzcG u* uKb UbM p UM q uU b U WU s UM u w q uAG WU U* v WOB WONM* d( UN UD_ UMU sJ WOb rNUFQ UM db R rF UdA UOO UM o fzUb c U UFOM b uHI bK

WFz bb UOO UM odD wC Ud rNKF WOU rNUN

hG w wU UO WFU s R * s u vKQ dB UNOIzU uK WUO UOK UF dNE* YO s fKd UMLU UN

szUe s UNuKD w dOF pc v X WU UNM Yb( uD sJ1 dOF h ULOH dF pM uKD UU u UNM wH fKd VK wU l{u W WU dOF t S qOK U pO od c lHd*

wM_ R d qU ld q l{u fKd UB UN VUD u dOu UOK dOJH U t UMLU v uO sc rUF bOu bK w UOO YO rUF wU UL U WU

u

dbI dJA UU q b r fOz rU UO ub v tKUF vK wKb rOLB Ub WO1U WKD WOD vML WFA c UOKF tMN lzd U_ c ou tO b vK tODF WOU

WOD

bN Wb v wU bM b XQ UbM WKHI UNb jA XU Wb* qH V s Ub* u Wb* v U WKD b Q VUD UI db* dD w dO db* dC UU tO UbU

c Wb* qH tOK b uI Wb* u uB VUD b Ub* WKD WIUC0 b h u h U uI Wb* Wd d r wOK UMFL0 WIz dO UdB

kU* dO UdB c s u* sL U 5u* s u WUC( dO UbF c W d

WOuUI

dc d s rdU u dd 17 u WOU iF e U YU UNU uJ UuK dO Ud* tOK WdOUL' UNOK WB* UN' U qQ UNb UuK c UH

bb' UuKU

WUM Ub dU WIzU Wd dA w ULF UA o s c qQ sJ Ub c dO dU wH b pc WOJF UU& V U WH_ vK dO

UALK WIUC

U nAJ p bM r b& bu dB s nAJ Wd v WbK oU d 5R* U s qQ dOOG dB* WuEM qbF Q ULK p VKD w UUO o UNQ bI UUO dOOG

dH c

ju{ l{ s b WULF u 5MI WU

r YO WOuUI dDU ZOK) s WULF VdN v rNM WOUGM WU RN UJ UOO uJ WOuUI dDU rNu

bK WKB b

d( qOFH odD vK uD bK vK UCIK `OB WMb q WMOA* duE UMF fKd d lOL b vK bA rNLN sc bK d( bO su* WKB UuMF UU rNL qQ s rNMJ9 w UUJU

dL

2013 9 1434 25 11 49 / kgud -2025 @ yahoo. com

.. WFL uOC s0 XI UM XU fKd WHO Wu db l XU Wb d_ u* q We_ qKA eN wM WI WOD bLbO bU* WOD sN* WUIM WUF db WOD dO_ UM d YO dON u uM s1 bO s b w dO' wUMD dD WUM qd UUOI c bF t YO WO' VuI Wd r UA s u b r UB* uCFK WIOb WKd dO' `B v UNKb f' u V v dO' qI r f' n UbM WOU dO' vK pO V r YO pOWd d_ WOUMD qUH* XO r d Wd bF VuI s dO' qB r WOUMD dD jA r szUJ* Wd UN s bQ bI c wIOI( dD tA YO wUMD

dO_ ULK l{ r WUNM ..

u* U( VK__ dU dF dJ V uJ WOUMD d_ Wu dC% w id* WU bF v_ WbU dJ d UNO UOz U qJA d* u vM UMddG d w dd d dO UC d_ d vd' su* s WKzU bQ WOuB W

Wu VU d dONu wzUB_ `{ WOd WUMB u QUH dd d bF uQ Wu c s sbOH* v dOA 5OMH WOUMD d vK uBK UOO oUM lOL s F UK' u* UC bF p U c wUMD dD l rKQK eON& wFOD wHM sLJ WOU_ Wu WKJA dONu U{ fO WB l UN dH* s YO WOF cM XKDF Wu XKA YO WOUL RA XLU IM c u c v UNOF qI Wu c qLF sL UdI b Wu ub l uJ c bU* WOD dUMF v wLM cN UL dOF WOUL RA WB uu dF s UM nR* s t UL dUMF

U_ s Wu c

bO WOUMD d_ W db U tN s WR* WuJ(U WOUL RA d WOD bL WO*UF UHu* ou U u dOu b WOU( UE s UOU* UOUD s UN rO qGA nu uIF* s fOK UNOK uF w WOeO* U{ 2010 WM cM U) u s vI U vK bbFU oOM b j s uUF WuU 5KUF d_ W u s UO udF Wb wR s

UK vd' u dH qOb WOUMD dOA rOOI Wu qLF s wM UH r bF UOO UN d w dE XKG b iF v WOUMD UC_ WHKJ s YO dd d d_ c VOd UF v WU{U UUF l rKQK eON& wH _ UB* uC qF qUA b tM rM c d_ bb' uCF wU l t b tU dD qK UNMO s Wu s WbI* Ub) hI v dOA r' dQ s R wUF YO WU s bbF dR w WOUMD rNd_ WUOB dQ eN_ du vMG sJ1 WOFOD d_ UNLO u dEM b RN nOJ b uO tb s Ub s rNIOF U d_ c WUOB dDC b dN

rNUO WU2 s uKLF c bN WOD b tb U ULU rNUO uAOF wJ WU Wb u tK WOM d UM UMKL qOL' uI rNH vK tOd bF dD VU uO WdH d UMMOQ

!.... eM WOUMD d_ W UMu& UM WOD Wc_ rI wM wdF obB bOU UMOI

zU WO) U s dOJU tb b c UL b WO uK UN b$ dO qUA

s UNK qLF dO v Wu duD 5R* sM d fO wM lb Wu c qLF dQ w c( U UOO UMu d lOD F lOL s d Vd eu( bF r W dD v WOM eOO9 bu w w 5Q WbF WOMN* V WE( W dDK u{dF s w iuF WOKFH WKJA* vI dD) u* W1bI szUJ* c( uU 5Mu* s bbF WBUM u* WOUD* U* du bF WO rNc uLK r w uK UNM uJ V WU c c( qHQ w R UM UNUMB uI w Wc_ UK v -dE c( c VK s dO nO UOzUIK dDO c s wUF w qd WU( UI tLLB sM t dOJK dO WKJA qJA U u* iF hI U uB

5Mu* s UL b s uUF WuU 5KUF U{ WOKOQ YO rNU uU sdb* s bUI dJH rNM wI s 5OM v U u Wu dL XU w WOIOI( d) U U)U Ub uIK vbI 5OMH s WOK d w lUMB uMH Wb* qCH ld 1966 WM WFMB c uK UOM 30 wIK bF rOKF U X Wu qLF s uu bUI rNK UOUD bF d UL r rNb vK WFMB c c UOU

bO lU vK wM u d* wK nu bO UMOI WbBU vK rKF tQ U c WM 36 cM WO Wc qOBH UdI WL rNM wI UOMO ub 5OM b v U)U rOKF U WKJA* bUI rNK hB UNO bu WOD WOMI WOK qHI qbU s nu W bOu bNF* WOUMD d

bb UF Zd WUM U WHK UOO d* U{ WI dJH b YO WOUMD d_ c V U b U* c dBF b

UL b gOLN VKD b qOK U vK d* bO u vK WU uB dOQ v R be* b v U wD c( wUMD dD d bF WU oU vK be d_ u Uu qU& sJ1 W UM X YO dd

UNUUO

WUM U Wb( UOMI qB v UMzU v UdO WOUMD d_ WU) UUO U) u qB v UU( d_ R eM WOUMB d_ W q UOU WKLF* 2010 WM cM UN - U u UH bF WOU UU d oU UEM UuJ q

WOU( UMUuJ s WR* WOUI 5uJ( RJK s U d_ Wu U) u s v_ b( u dOu d bF Wu duD bLF* UNUL WOUMD

dd s tbI sJ1 U vK uC jK U r dd d dC s WLN WdA wU

WOK ZzUMK u{dF* d_ u vd' Uu WOHM VUB* rNAO WId vK fJFM w rNS fJFM w rN jO% w WOUL b rNKzu UO U/ vK UNb U b UF{u uJO WUJ n dH vK dR UdB sJ1 u WuL cJ WKzUN b_ be l X_ qHD We _

d vd b dOJH d WdA cN UNKU& sJ1 WOUL W U UM dNE dd WuJ( u U u R UMM v U UM WU qOc od s lL* R Ub U e b_ rbI WO UNuNu w UuFB U WKb WOCuF qzUuU UNCuF rNL

WOUMD d_ tOL vK `KDB

:

70

!..

..

2013 9 1434 25 12 49

:

: .

Ttfasel@yahoo.com

dFA tMJ J U ULK

b w WGC v qKbu uD d w X

Ud j Ud bOlu rd ULM

bG v d ` d w r

UM UO dFA tMJ

hHI vQ uHB UcN u aLA dJ

cU rK oKF UM uO oU vK

UOM_U UM dL dFA tMJ

wL w tc qLtU w dLF aH

VF U uKF dHUO bu d

dI fHM w tsO v fU

rK v ULK e

w oH w UB uN tzdNL Udc s WKOB Ub lOL XB WLNL Q l oKD dd ULIK XU u_ UBOL bd WOd dH UH tOH b s nAJ UeL s jI U UzdN c qFM wJ nuO d X sO tOb bF wCL u bb s tKFM WMbL oL w lu teM s uF UUO tu sO qL dOL{ vK bO UUO rUF U

W WuA w r d w XAF Wu V ne c UCO UNu XF oOd d rO WMbL UL u WIOF wUL sO K UM tMb qBH w u_ pK U ULU w u_ d TU s c q w U UH l UNIK qB q UbM WM s U_ u U =d r nd d Wd qDN wJ UD_ UN u v_ tUH r b eG tUuL qF q UIO{ eOK pK UL_ w uG ]b u tK w dI w dL VUF se d UNM tOHA s

U_ oK b TUA UL U UOL u u wJ UMF tUO sOIO rK rKF u Ue dJ WM s U_ c q w lC dUL u UL d wN dA vB w UM UNCO UNM UDB wJ WU Wd WMbL u w tFO uI r dOJ s tUH_ eK U tML dA WUFL sOM fK qQ qF tOMO U o_ w re UOCU U tKO w UB c cM WMOQLD bNU rFM r uN rK rbI ULFU UH WuF w dO bb ULF

tu U ULN ULF dOG r d tUA uM cM c U LF c sOM UUO uM U c WuHD qd uI U UO_ iF w _ U u WOUF tuQ qU UbM tU U bI UC UO tM qFO U bS uI U UL_ bOB WbO WKMI c r uN WMNL c w dU u U Xu w vMLO b UN bIH rNUO bI tzUb iF c

XOUMb u bS uI U bI uJ vK d uN WIzU WUMF jd U t UL VUM uD qOH qN wJ UI s u qO q l nO dc tMJ tU bM tUF tM WU b dNM tb XU dHLU pL bO WMN d U vI u t uI XU

b d c s hK U U lU f u WJUAL UJ_ WK d_ tO w XOUMb jK v sL_ tO w UI b VO w ULNFC d_ bM c UzU b d WUJ uJ U U UG V w U uO `H TUA s bF ULA w VJM u fLA uC UL X UL_ W qF d UO

dO d UL OK uKF d vK fK v lKD c d `D vK U bM l b Ue UOL W vK bU c WOI_ Wd

`{ qJA UL_ qE s `H u U_ lOd c U XK WIKG U lOd w `H u UdO S

U qE s UN_ UO UI Wd UNO b u q WK{

UD_ e UA bI tOb Vb WzUN u_ d v UFKD e t tM dIU dL XU uM v t ld UJ d sO sO wI v tdEM UNIL vK d d uFO o_ w c Ue UOL u tdE uBO WU u UL s qzU d `D X hd dG WN s UUO bU UUO WUI UL v dB u s oe d d nO v bb c UL v UL q v vA UL_ u V OK vM tO WK vMLO b w UNKF XOUMb v lKD u dO b w UI dI w WEK dEM UL_ d qC uB UNCF s UNO UI u qF qOH s WKF wd bF vK v b l r UL_ d j XOUMb u tu _ eN nOM UH U UO bIH bA `d tL U bF vK jI vMLO t

WKOK

qFH WM dL ubL wN lU X se u w qu d

u{uH wN u w u s d dL U

ULK WU d d sO sO q Ub UU{ u X

UU vK WId bO wM d w uMI

d uc iH d dF w UGU wu wUD

szU d wM d_ WUN w X wMMJ w

UJ td b

!!..

:

uHd q

UNM X r WOC

wUF wd

UOG sO w wUF

d U bR: fLA

dU dG

uO tc

tO WK :

U `B ULNHD

qIU

:

X u tHM c uN c pIAM pHM v U w q s d p_ U w X w V c U p_ U pOL

dB pMJ Wb cM dB dO sdOJ XIU X ULz cJ w b U b

cFL VKI WUF wM_ d uO pU tO UO uF WzUN tIH

sObM sOKu X UG rNK U q wK ` w bb dBMF sbL VKI Ud sOKb UUM sO

w v UMMO UUL bU v dOG dJ s bB wK b gO s wM_ u sOKL X

pb.

WIU U oK c qq b

pO odDd WJzU

pO wCH WIOI q rWN u qdB u q

pO dNW UL U w UCd s dN sL

lU_ sO qd qzUru oUF U

dL u lOD s dLd s wIbU wK

WK tLUI U tO fO dLF s wI UX U u

U

b bI b wMQ d s UJ w u b wMQ d s

bB U bI tO X UL p U q sJ

sOuJ UbM t dF U ]L p nA q sOQ UbM

t dF U wK w sLJ U p u q w sOuJ UbM wH pUL wM

UJ Ud pM bOF uu qL wM

pM s UO b dF dO

p w WIOb WDO UK q X

wUO VKI u X WM_ sU_ q X

X p WFOu bN s d qN pMJ RH wH wM

2013 9 1434 25 13 49

! :

( 1 )

dUA VO wuM q dH VF U U_ obB d UMOQ sO Ue Q b U d d beO UF w s bF VO q U U c UU UCF dL l dd qu d W s dI U v tF td d XU 2011 dd 14 w u fU w v_ F WK s tu tUI eOL qH l buL U tKb WBOBu UMIb Q b WMbL Ub WOFL w tKO WOM b w qH uJ WLbI dUA s Ud WLbI WMbL r w WN dR WKH XU pO UH Ubd dD{

dd u w U fU v wU dH XK b c XM YO 2012 dd WO_ WLUF v U cM b dH q FK w wId U L U UMIb tId w qB UQ WKd wdO tKb WBOBu U ]L WO_ WLUF d Xed l dO_ uJ UL UIK fHM XOML O XU WKOK pK sJ wuM eeF d ZKK dO UNO U L UOU UIAL wuM q nUF WHUF tbOBI XUB tHM dL wuM U WdFA tFz b Ud U bF U U c U LF

u fOH U d WU U 2013 UF c wU dH U dU fKd s wuM tu bI t Xb bF WFdLK fU v UR U b t sO UH bF UUJ wU UHA qb q dO_ UFK tuC bF dU UdB WIA v vHAL s d lu d uB uBU U s tId d w vJ w UJ v U WU w qOd u WNJ XU w hBI pK s qOI UO p UJ UU F w WOO uOOK uHIL tO U c fU w WOOK UHK WU uKu

pK XdH d UdU bU WOU u b w sJ W_ WDd wd WBOBu l UI w n dL d d_ vI X WQ dO_ tKd fO ldO t UI w VO `L sO v UzbNL UMJL u t t ULJ U tM XK r UL U _ w U dUA c U tOF q l WFO XU ULN q_ uO YA uBU tF dO_ q WLUJL w s UUL lK wM VK uB Uu 15 bF WLUJ d w sOb d r sOu w td tdA dAU U s WH u ULNO Yb d UMU r dO dF uI U Q WU ld bM tK wM VK t d_ wdQ WuFB rKJ U UN w wuM WBOBu tId t dFA uI c s tb W eM wuM qb UM tK s X q sbF V Uub U WBOBu bQ rN r dF dFA tu vK d bBI wuM

WKOK dCU fO bM s dFA se s sO bF v bG w VO dF UM VJ rNL V U d UL tU Q w UL dAL hM UM dF s w dA U 11 w tKG VO UdU qO s wU uO

pUM tMJ t dH rNK VO h l WbL o UM

( 2 )

uB uBU WLUJ w UM * WO_ U ]L w U Xd d U fU w UHA s wuM UUFL F WK w tIO tU tMJ b UM tKb WBOBu wM d UbM dO d rQ sOb s lK t bu Xe XM WIU eHK WLUJ w wM_ c q tUA wd u WdA s wMLU tMJ UL U sObK U Uu s zU UOJ UN e WOBM c d Uub U pd UL

wCI Ub wMKQ nO dE s r c tOB wM wK bOBI c WLUJ w W

dF q sO VO VKD wMU wIK U u s q wM VK u nK UU XKFH dF s U WuFB rKJ t_ w UJ ub t U{u wd tIO pHB UdAM bOBI UL

b WKO u fO vK 12 w fU s VO U

2013 dd UL c gFM

wK ` Uu_ =V UL

dJ dJ U pM

dzUH rK sbAM wMb UN vK

pN uJUOH WKOK c b

dOJ wU pM

U 11 UL s uIMd U bOBI pF qL 2013

VO U d c XOM U wCL c Wd sU U

wCL u pK s U_ cJ

oU dF b o dF b

WMbL u w XWdG s c UM s

dJ XOM U UIM w sUD obB UN

WMbL UG pKL fO U tuH pKL fO

w UL w Wd pKpJN v K XOM r

U_ rUuu UMu s

XK UUL UMK uJO

u eL dB

VOF UOC s U

qU s t I dF s sJ

Ud s X pOMF U UF UM

* WHUF l * UHL w

U_ l wUOK l uHO U vK bM UM

pUUO q w d XA bI w UM s dJ v U X

UE ( 3 )

UD d_ wN UdU U V p o r cK U q_ v fHMK UO Wb UM U _ obB UN bK UM rNK U wIb U U U Wd dzU U U U_

oU UF w uJ sO dH VF U

U ]L s lOLK wUF wUO

UHL WHUF * sL{ s qd dUAK UbOB WuMFL WU WdFA tuL WFC l VO ULNOL UHL s bBI UN_U d bzUB WOKBH WOz UN d w bzUB

Yb dFA WU l tdO w

:

94 41 52 4341 9 3102 /

FLd HMw 53 MW

IU KuW 071021

*U *bW dKp Kv LU Ua MHOc Ol 0102

d KuW t d FUOd eMW U KHOW u Fd s OQ Js KuW eMNU BHu KLU Qq (OU UNU q JU eW s U FLq dUt dW OuW KIUzOW AONU 9e l AJO )Du FDw %U c

l *u{u )Du bo UuNU KNU MMOW Qu (OU DOFW

Nv KONU UW HMU s Jus MUd KuW b u Q5 uj *zr (OU U KFOg JdW U ICOt p

s OUW uU %5 ELNU l bu Ku MNU 0FMv OW uU NU OLW OW Nw uj KIU Ld Kv uV _

%IOo (OU Jd1W

:

.

:

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2013 9 1434 25 15 49 / e Drawil@yahoo.com

WFL' bI dJ dBM od d wId_ U% Q WuD s w{U* l t{ vK UF bF bI dJ bN bN wdG* wJK* gO' od

bF WuD s 32 b U UGM WMOM bN VFK vK d w U* l bF t{ vK UNFK wO odH U cM WOOK V* vK dH* wId_ dE(

5M s d od s qOU dBM od U 70 tIOb u$u u wdOUJ d* wdG* gO' V UD r U* s s wUL bF UF b d bOI nu v tIdH dFO dBM b s ozU bF WuD s dA U b

dG* 01 WOM Uc UI u bbF b Uu dBM od b b U* wu qOK WU dH s u vD dO uNL uC XOE w WO{Ud t s d WOOK W{UdK WdA d r wdG* odHK oOHB WOU WOUF

WuD c s rNId

"

U* `OB bN dJ fKdD WO{Ud Wb_ WD fOQ w{U* u_ - UNu 5% WDA_ nK WOOK W{UdK bb bU suJ w{Ud W{Ud UA l qLF UN wH UO WDd b WOb qU* uNMK 5R* UO bI UHJ vK eOd UOO W{UdU UI 5 WHdA WUM* d VBF s UN QM UF_ nK W{UdU WO{U b UOIK rOEM uI WDd UO U{ WO{Ud Wb_

WO{Ud Wb_ wM 5 w{Ud wu dAM WOUL WOUI

5O{Ud rb u bF WKu b W{Ud UA d b U c wMu odH tUI p UuMF UU WU `H u WKu `{ dR UU XLO w uI UF WuD rNNu w UuFB rNKUA vK dFK WU 5O{Ud U U*

rN W UOUJ WU dOu UNKOc WO{Ud rNdO

..

" ..

gO dBM od U XN bF wdGL odH `Od wdGL wJKL U bF uH w dBM od d dOC WOb WUOK nF{ w UNB V q sdR sO UO wHM WLN WOU WDI wI sJ bF bL UFz U dBM odH lzd uNL w dF c wK UGM WMbL dJA eOL tKIL tUU w dBM odH UIu UE s WKOK dN UMKBH bF r wuGMJ wu u UM U UMU dN s u bbL l wdLJ wI UL b wK Y UM uOu wK edO qLF td kOH b bL bb bL bIO UL WUI UUL UOUJ UNO nAJ b dOB b w

sOO iF WK dJ wId U o wK UGM wK U VK wK UOL WK dJ WOId Wb WuD WUC dN d wId U b 2013

WuD c WU bu UI dLu s wK od bF ud

buL w uJO

( rKF WOKL w bbA n bUA U WHKL Wb_ w bI d UU UOU WOd bI dJ wIOI rOKF s bF q bOF

WO Uu v uu q s TAM UN s dJ U s tLOKF TAMK bO UI U WDd WUM bI dJ WUN UU WOLK UOUO UU d nK w lL q_ uK_ u c

rUF s WKU UD_ uJ sObL s dO

rK uF uI fO dH L rN WuL UMbK U u s ldK Vb

WLOK WOd q qIB U Uu wK w UN ld

"

2018

w{U* u_ fKdD wK_ U bUF uMA bL wMu VM* U l

wKA bL w*_ j V VI wKA uMA d

wK_ U l ULNbI ULNFOu uH v ULCU ULNUF s ULN b fKd wK_ ZzU oOI ULNFu U cO

UM uNL bF w{d

"

b bO W{Ud UA d Y wK* fK* UC fOz l WKu uU dN_ w dd wU wOz bI dJ w VFK UM dE WON WOHO wK* fK* dI0 bI c UL gU WFu WO{Ud Wb_ r WOHO uU W dI U WU WIDM* c UD dLK w{U U UA UN WLz WUL vK UL c UH - uU W{Ud UA fK* 5 oOM UO - c lu* qLF d WON QA - UL dH n 60 WF w VFK UM UM WO{Ud UF WU UM vK UH 5UMK Wb suJ dI r dN_ w

W{Ud b U* Ud bI d w{U U UA dJH W{Ud d V r v t dI UO tOL uU dLK uU wU du U U UU tL WOU od* UNKu% dJF* G v q rb u bF Ub WO{U

WIDM* UA rN w lUA*

WFLWFWFLLLFLwwll

bFbFbF UGM WM UGM WUGUGMGMM WMMMWM l bF tll bFbFF t

2.3 . 2015 2018

. ..

b d bOI nu bb ddd bOIbObOIOI nuI nuI nnuuuuO dBM b s ozUO dBM b s ozUO dBM b s ozUO dBdBMBMM bb ss ozozUUs dA U bss dAdAA UU bbb

u_ -uuu__ - - w{Ud w{w{w{UdUUddd qU*qU* *qUU**IIIdUdddUUU__

b bbbU UU

UF WuDUFUFF WWuuDDDDuDDD U U* UU U UU*****Ud rNdOUUddd rNrNNddOOOOdOO

w{U* u_w{{U* u{{U* u w{U*U* uuu__ uMA bLuuMuMAMA bLA bLA bLbLL

wKwKKKwK VI wVII wIIVII w

wK wKwKK uuu ULULUL ZZ

2013 9 1434 25 16 49

:

: - $

:

: - -

75,32/,1(:6/