1

STUDENTIN-CLASSMATERIALS

ПОДОРОЖ11:СВЯТКУВАННЯ

Зустріч11.1.Вправа1.a)Antoninaisgoingto“Hlobus”

shoppingcenterinKyivtodosome

shopping. S.11.1/2/3Listentoher

conversationswithsalesassistantsand

checkthedepartmentsshevisits.

□Жіночийодяг

□Чоловічийодяг

□Взуття

□Косметика

2

b) S.11.1/2/3.Listentotheconversationsagainandfillinthegaps.Діалог1. Продавець:Добрийдень.Вампотрібнадопомога?Антоніна:Добрийдень.Яшукаюбілу(1)_______.Продавець:Якийувасрозмір?Антоніна:Сорокшостий.Продавець:Осьпрошу.Антоніна:Дякую.Ащеяшукаюсиню(2)______чичорні(3)_______.Продавець:Осьпрошу.Ну,яквам?Антоніна:Супер!Те,щопотрібно.Діалог2.Продавець:Добрийдень.Вампотрібнадопомога?Антоніна:Добрийдень.Яшукаюкоричневі(4)____________.Продавець:Якийувасрозмір?Антоніна:Тридцятьсьомий.Продавець:Ось,будьласка.Антоніна:Дякую!Те,щопотрібно.Діалог3.Продавець:Добрийдень.Вампотрібнадопомога?Антоніна:Добрийдень.Яшукаюблакитний (5) _______ і зеленe (6) _______длясвого

чоловіка.Продавець:Якийвампотрібенрозмір?Антоніна:Сороквосьмий.Продавець:Осьпрошу.Антоніна:Дужедякую.Те,щопотрібно.

c)Shareyourresults.

d) Supply the missing endings in the table below (see Grammar in Focus), using theinformationfromthedialoguesinВправа1(b).e)Workwithyourpartner.Practicereadingthedialogues.

3

GrammarinFocus:AdjectivesinAccusativewithInanimateNouns

Nominative Accusative

Masculine блакитнийсветр блакитн__светрFeminine біласорочку біл__сорочкуNeuter зеленепальто зелен__пальтоPlural коричневітуфлі коричнев__туфліВправа2.Let'splaySnowballGame!

a) Pattern1:Меніпотрібнокупити(+Accusativecase)‘Ineedtobuy…’

StudentAbeginswithPattern1:Меніпотрібнокупитизеленийсветр.Student B repeats Student’s A sentence and continues:Мені потрібно купити

зеленийсветрірожевублузку.StudentC:Меніпотрібнокупитизеленийсветр,рожевублузкуі...

Youmayusethetablebelowasprompts. Nominative AccusativeMasculine білийкапелюх

зеленийсветрбілийкапелюхзеленийсветр

Feminine рожевафутболказеленасорочкакоричневаблузкачорнакурткачервонаспідницябіласукня

рожевуфутболкузеленусорочкукоричневублузкучорнукурткучервонуспідницюбілусукню

Neuter чорнепальто чорнепальтоPlural білікросівки

коричневіштаничервонітуфлісиніджинси

білікросівкикоричневіштаничервонітуфлісиніджинси

b) AfterpracticingPattern1,continuethegamewithPattern2below.Enjoythegame!

Patern2:Яшукаю(+Accusativecase)

4

Вправа3.a)Imagineyouareshoppingfortheitemslistedbelow.Workwithyourpartner.Preparetherole-playoftheconversationssimilartothoseinВправа1.

● коричневепальто ● білікросівки ● рожеваблузка ● чорнийкапелюх ● червоніджинси

b)Presentyourconversations.

Станція11.2.

5

Зустріч11.3.

Вправа1.a) S.11.4.Lookatthepictures.Listenandfollowalongthewords.

1. любити/подобатися

2. святкувати

3. прикрашатиялинку

4. вітати

5. даруватиподарунки

6. ходитиугості

6

7. отримуватиподарунки

b) S.11.4.Listenandrepeat.

с)Whatdoyouliketododuringwinterholidays?Completethefollowingsentences:

НаРіздвоменіподобається(даруватиподарунки)…

НаНовийРікменіподобається…

d)Shareyourresults.

Вправа2.a)YouwillhearTamaratalkingaboutNewYearcelebrationinUkraine.Which

ofthefollowingdoyouthinkshewillmention? S.11.5.Listenandcheck.

□Президент □ялинка □вуличніконцерти

□Новийрік □ходитиугості □подарунки

b) S.11.5. Listen and follow along the dialogue, underline the words relevant tocelebrationsandfestivities.

1:Тамаро,визУкраїни?

2:Так,алезаразмоясім’яживевКанаді.АлевУкраїніунасдужебагатородичів.

1:АчисвяткуютьНовийріквУкраїні?

2:Звичайно.ЦедужепопулярнесвятовУкраїні.

1:Українцямподобаєтьсяцесвято?

2:Українцідужелюблятьцесвято.

1:Чиприкрашаютьукраїнціялинку?

2:Так,звичайно.Усясім’яприкрашаєялинку:ібатьки,ідіти.

7

1:АякукраїнцісвяткуютьНовийрік?

2:Зазвичай,молодьумістахсвяткуєНовийрікнаголовнійплощіміста.Уцюніч

частоєфеєрверкиівуличніконцерти.Також,українціходятьвгості.Всідужевесело

святкують.

с)Shareyourresults.

8

Вправа3.a)Workwithyourpartner.Chooseyourrole–StudentAorStudentB.Covertherole cardofyourpartner.Takea fewminutes to scan throughyour role card. StudentAreadsfirst.StudentBfillsinthemissinginformationbasedonstudentA’stext.

СтудентАчитає

СтудентБслухаєіпише

СкороРіздво.Ядужелюблюцесвято.АвилюбитеРіздво?Вамподобаєтьсяцесвято?ВисвяткуєтеНовийрік?ВамподобаєтьсяНовийрік?ВиприкрашаєтеялинкунаРіздвотаНовийрікувашійсім’ї?ВиотримуєтеподарункинаРіздво?ВидаруєтеподарункинаРіздво?ВиходитенавечіркинаРіздвотаНовийрік?

СкороРіздво.Ядужелюблюце_________.Авилюбите________?Вам______________цесвято?ВисвяткуєтеНовий________?Вамподобається_________рік?Виприкрашаєте_________наРіздвотаНовийрікувашійсім’ї?Виотримуєте___________наРіздво?Ви___________подарункинаРіздво?Виходитена__________наРіздвотаНовийрік?

b)Shareyourresults.

9

c)StudentBreadsthetext.StudentAfillsinthemissinginformationbasedonstudentB’stext.

СтудентАслухаєіпише

СтудентБчитає

Так,________Різдво.Ядуже_________цесвято.Меніімоїйсім'їцесвято__________подобається.Митакож__________Новийрікі____________навечірки.Мичастоприкрашаємо___________наРіздвоунашійсім'ї.ЯзавждиотримуюподарункинаРіздвой_________наНовийрік.Ядарую___________також.Я___________ходжунавечірки.

Так,скороРіздво.Ядужелюблюцесвято.Меніімоїйсім’їцесвятодужеподобається.МитакожсвяткуємоНовийрікіходимонавечірки.МичастоприкрашаємоялинкунаРіздвоунашійсім'ї.ЯзавждиотримуюподарункинаРіздвоіінодінаНовийрік.Ядаруюподарункитакож.Ячастоходжунавечірки.

d)Shareyourresults.

Вправа 4. a) In Ukraine, there is a tradition tomake resolutions («обіцянки») at New

Year. S.11.6/7. Listen to what Tamara and her friend Lesia promise to do in thecomingyearandchecktheverbsasyouhearthem.

□будуходити□будешробити□будемограти

□будуробити□будеходити□будемоїсти

□будувчитися□будевчитися□будутьходити

10

b) S.11.6/7.Listentothestoriesagainandsupplythemissingwords.

Тамара

У новорічну ніч моя сім’я вирішила таке. У новому році я б____ гарно вчитися.Міймолодшийбратб____вчитисяплавати.Моїбатькиб_____ходитиупоходи.Усімиб_____їстиздоровуїжу.Ащотиб______робитиуновомуроці?

Леся

Умене не дуже гарні оцінки. Тому в новому році я б_____ ходити на усі заняття. Ятакожб____робитиусідомашнізавдання.Амоямамахочесхуднути іуновомуроцівонаб_____ходитиуспортзал.

c) Shareyourresults.

GrammarinFocus:FutureTense(imperfectiveverbs=process,ongoingeventsandhabitualactions)

(theformof'бути'conjugatedinthepresenttense+infinitive)

я буду

+

читатиписати

малюватигратиходитиплаватиспівати

…

ти будешвін/вона/воно будеми будемови будетевони будуть

Наприклад: Ябудуспівати.

Вправа5.а)TakeafewminutesandprepareyourNewYearresolutions.Walkaroundtheclass and find out the New Year resolutions of your classmates, following the pattern(pleasenotethat theseactionswillbehabitualorcontinuous, that is,somethingthatyouwilldoconstantlyandmorethanonce).

Pattern:-Щотибудешробитиуновомуроці?- Уновомуроціябуду...

b)Shareyourresultsfollowingthepattern.

Pattern:-Матейбуде....- КатеринаіВірлянабудуть...

Вправа6.Workcollaboratively.Yourambitiousfriendwroteyouanemailwithaverylonglistofhis/herNewYearresolutions.Recreatethoseresolutions.Thelongestlistwins.

Станція11.4.

11

Зустріч11.5.Вправа1.Matchcardinalandordinalnumerals. S.11.8.Thenlistenandcheck.

1 Один А Тридцятьперший,тридцятьперша,тридцятьперше

2 Два Б Двадцятьп’ятий,двадцятьп’ята,двадцятьп’яте

3 Три В Чотирнадцятий,чотирнадцята,чотирнадцяте4 Двадцять Г Перший,перша,перше5 Тридцятьодин Д Другий,друга,друге6 Чотирнадцять Е Двадцятий,двадцята,двадцяте7 Двадцятьп’ять Є Третій,третя,третє

GrammarinFocus:DatesinUkrainianWhenstatingdates:‘TodayisNovember10th/the10thofNovember’or‘February14this

Valentine’sday’,thefollowingconstructionsareused:

Сьогоднідесятелистопада.

ЧотирнадцятелютогоцеДеньСвятогоВалентина.

Intheseconstructions,Nominativeoftheordinalnumeral(‘first,second…’)andthe

Genitiveofthemonth(‘ofJanuary’)areused.

Першесічня,одинадцятеберезня,двадцятеквітня,двадцятьпершетравня,

тридцятьпершегрудня,двадцятьсьомелистопада.

But:першелютого

12

GrammarinFocus:NamesofMonthsinGenitive

Nominative Genitive

січень січня

лютий лютого

березень березня

квітень квітня

травень травня

червень червня

липень липня

серпень серпня

вересень вересня

жовтень жовтня

листопад листопада

грудень грудня

13

Вправа2. S.11.9.Let'splayBingo!StudytheBingoсard.Listentotherecordingandcrossthedatesinyourcardasyouhearthem.Whenyoucompletearoworacolumn,sayloudly“БІНГО!”

Восьметравня Одинадцятелютого Двадцятьдругелютого

Двадцятьчетвертесерпня Першесічня Восьмеберезня

Шостелипня БІНГО! Чотирнадцятелютого

Дев’ятевересня Першеквітня Чотирнадцятежовтня

Першевересня Тридцятьпершегрудня Двадцятьчетвертеквітня

Вправа3.a)Maksymistalkingaboutdatesthatareimportantforhim. S.11.10.Listentohimandfillinthecolumnwithdates(Дата).

Дата Місяць Чомуцеважливо?

Шосте січня Цеукраїнське(1)_________.Уся(2)_________збираєтьсяразом.

лютого ЦеденьСвятого(3)_________.Я(4)_______отримуювалентинки

віддівчат.

березня ЦеМіжнароднийжіночий(5)_________.Язавжди(6)________маму,

бабусю,своїходногрупницьі(7)_________їмквіти.

травня ЦемійДень(8)__________.Я(9)_______багатоподарунків.

серпня ЦеДень(10)_________України.У1991році(11)________стала

незалежноюкраїною.УцейденьвУкраїніорганізовують

парадиі(12)_________.

грудня ЦеДеньСвятого(13)________.УцейденьСвятийМиколай

приходить(14)_____ізалишаєпідподушкою(15)________.

14

b) S.11.10.ListentoMaksymagainandfillthegapsinthenotes,explainingwhythesedatesareimportantforhim(Чомуцеважливо?).

Шостесічнядужеважливадатадлямене.ЦеукраїнськеРіздво.Уцейденьвсямояродиназбираєтьсяразом.

Чотирнадцяте лютого – це День Святого Валентина. Я дуже люблю це свято. Язавждиотримуювалентинкивіддівчат.Цетакприємно!

Наступна дата – восьме березня,Міжнароднийжіночийдень. У цей день я завждивітаюмаму,бабусю,своїходногрупницьідаруюїмквіти.

Тридцять перше травня – це мій День народження. У цей день я отримую багатоподарунків.Цещасливийденьдлямене.

Двадцятьчетвертесерпня–цеДеньнезалежностіУкраїни.У1991(тисячадев'ятсотдев'яностому) році Україна стала незалежною країною. У цей день в Україніорганізовуютьпарадиіфеєрверки.

Дев’ятнадцяте грудня – це День Святого Миколая. У цей день Святий Миколайприходитьвночіізалишаєпідподушкоюподарунки.

15

Вправа4.Workcollaboratively.Usethetabletomakeasmanysentencesaspossibleregardingdates,whichareimportanttoyou.

September1isconsideredthefirstdayofschoolinUkraine.

ВзимкуПершеДругеТретєЧетвертеП’ятеШостеСьомеВосьмеДев’ятеДесятеОдинадцятеДванадцятеТринадцятеЧотирнадцяте...ДвадцятеДвадцятьпершеДвадцятьдругеДвадцятьтретєДвадцятьчетверте...ТридцятеТридцятьперше

січнялютогоберезняквітнятравнячервнялипнясерпнявересняжовтнялистопадагрудня

це

мійДеньнародженняВеликденьРіздвоНовийРікДеньсвятогоВалентинаДеньмамиостаннійденьзанять(thelastdayofclasses)...

Пересадка11.6.

16

Дієслівнаскринька11ятивін,вонамививони

1.любити'tolove'люблюлюбишлюбитьлюбимолюбителюблять

2.подобатися'tolike'подобаюсяподобаєшсяменіподобаєтьсяподобаємосяподобаєтесяподобаються

3.святкувати'tocelebrate'святкуюсвяткуєшсвяткуєсвяткуємосвяткуєтесвяткують

ятивін,вонамививони

4.прикрашати'todecorate'прикрашаюприкрашаєшприкрашаєприкрашаємоприкрашаєтеприкрашають

5.отримувати'toreceive'отримуюотримуєшотримуєотримуємоотримуєтеотримують

6.дарувати'togiveasagift'даруюдаруєшдаруєдаруємодаруєтедарують

ятивін,вонамививони

7.ходити(вгості)'togo/tovisit'ходжуходишходитьходимоходитеходять

8.вітати'tosendwishes/tocongratulate'вітаювітаєшвітаєвітаємовітаєтевітають

9.робити'todo'роблюробишробитьробиморобитероблять