TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de...
Transcript of TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de...
![Page 1: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/1.jpg)
TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET TRAITEMENT
CONFORTATIF DANS LES OUVRAGES SOUTERRAINS
JN LOUCHART
Journée technique 10 avril 2015
![Page 2: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/2.jpg)
Diagnostic
Conforme à la NF EN 1504-9 en 3 étapesEtape 1 : visite in situ
Etape 2 : Diagnostic causes et étendue des désordresEtape 3 : Projet de réparation
Injection
Journée technique 10 avril 2015 2
![Page 3: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/3.jpg)
Principe d’un arrêt d’eau par injection
Mise en confinement de l’élément à injecter Injection
Traitement confortatif Retour technique
Journée technique 10 avril 2015 3
![Page 4: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/4.jpg)
Confinement d’une fissure
Journée technique 10 avril 2015 4
![Page 5: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/5.jpg)
Les différents coulis d’injection -(hors famille des coulis de ciment)
Journée technique 10 avril 2015 5
![Page 6: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/6.jpg)
Les différents coulis d’injection -(hors famille des coulis de ciment)
Journée technique 10 avril 2015 6
![Page 7: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/7.jpg)
Choix du coulis d’injection en fonction des caractéristiques de fissures d’eau
Journée technique 10 avril 2015 7
![Page 8: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/8.jpg)
Eléments à déterminer avant d’injecter
Les paramètres de percement Choix du coulis
Choix de la machine Pression d’injection Prévision des consommations de résine
Constat d’efficacité
Journée technique 10 avril 2015 8
![Page 9: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/9.jpg)
Epreuve de convenance
Pour le traitement d’élément fuyard répétitif Exemple joint de plot
Journée technique 10 avril 2015 9
![Page 10: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/10.jpg)
Les paramètres de percement
Angle et profondeur de percement
Pour assurer le remplissage de la fissure sur toute la hauteurE/3 ≤ b ≤ E/2
Pour éviter le rupture du « coin béton »b ≥ 10 cm et a ≥ 10 cm
Journée technique 10 avril 2015 10
![Page 11: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/11.jpg)
Angle de percement pratique
α = 63° tg α = 2α = angle confortable pour l’opérateur
Journée technique 10 avril 2015 11
![Page 12: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/12.jpg)
Les paramètres de percement
Percement derrière un obstacle
Journée technique 10 avril 2015 12
![Page 13: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/13.jpg)
Paramètre de percement
A déterminer in situ par un essai de convenance
Journée technique 10 avril 2015 13
![Page 14: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/14.jpg)
Fissure inclinée
Journée technique 10 avril 2015 14
![Page 15: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/15.jpg)
Percement dans le plan de la fissure à proscrire
Raison n°1 :
Journée technique 10 avril 2015 15
![Page 16: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/16.jpg)
Percement dans le plan la fissure à proscrire
Raison n°2:
Journée technique 10 avril 2015 16
![Page 17: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/17.jpg)
Percement dans le plan la fissure à proscrire
Raison n°3 :
Journée technique 10 avril 2015 17
![Page 18: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/18.jpg)
Paramètre de percement – Position du percement
Quinconce
Domaine d’emploi Obligatoire : fissure Facultatif : reprise de bétonnage, joint de construction
Journée technique 10 avril 2015 18
![Page 19: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/19.jpg)
Paramètre de percement – Position du percement
Unilatéral
Domaine d’emploi: Conseillé : reprise de bétonnage, joint de construction Interdit : fissure
Journée technique 10 avril 2015 19
![Page 20: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/20.jpg)
Paramètre de percement – Position du percement
A cheval
Domaine d’emploi: Injection basse pression de résine époxy
Journée technique 10 avril 2015 20
![Page 21: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/21.jpg)
Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur
L’injecteur doit être fixé dans le béton
Journée technique 10 avril 2015 21
![Page 22: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/22.jpg)
Paramètre de percement – diamètre de percement
Dépend de la pression d’injection P = F/SF = Force d’expulsion
S. = Πd²/4 section du percementd varie de 10 à 50 mm.
Journée technique 10 avril 2015 22
![Page 23: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/23.jpg)
Cas particulier les joints de dilatation
Le waterstop sert de confinement
Journée technique 10 avril 2015 23
![Page 24: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/24.jpg)
Traitement confortatif
Une injection ne constitue qu’un pré-étanchement des venues d’eau – blocage provisoire.
Un traitement confortatif doit être réalisé pour assurer la durabilité de la réparation
Journée technique 10 avril 2015 24
![Page 25: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/25.jpg)
Traitement confortatif
Simple : pontage de la fissure avec un débordement de 5 cm
Journée technique 10 avril 2015 25
![Page 26: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/26.jpg)
Traitement confortatif
Avec retour technique de 50 cm
Journée technique 10 avril 2015 26
![Page 27: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/27.jpg)
Traitement confortatif
Avec retour technique de 1 m
Journée technique 10 avril 2015 27
![Page 28: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/28.jpg)
Traitement confortatif
*L = 50 cm sans pression hydrostatiqueL = 100 cm avec pression hydrostatique
**En cas de pression hydrostatique, la feuille synthétique doit être encastrée
Journée technique 10 avril 2015 28
![Page 29: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/29.jpg)
Exemple
Journée technique 10 avril 2015 29
![Page 30: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/30.jpg)
Exemple
Journée technique 10 avril 2015 30
![Page 31: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/31.jpg)
Exemple
Journée technique 10 avril 2015 31
![Page 32: TRAITEMENT D’ARRET D’EAU PAR INJECTION ET … · Paramètres de percement – Enfoncement de l’injecteur L’injecteur doit être fixé dans le béton. Journée technique 10](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022011803/5b9a807109d3f291158b83b9/html5/thumbnails/32.jpg)
Exemple
Journée technique 10 avril 2015 32