7/28/2019 Trabajo escrito no 4para antes del 19 de abril

1/1

Trabajo escrito no 4para antes del 19 de abril (cuando empezamos a ver la pelcula)

Cmo filmar una novela

Una pelcula es (o se planea) una experiencia pblica; la lectura de una novela es ms bien privada. Cadaexperiencia nos provoca unas esperanzas y reacciones distinas.

Hay ciertas decisiones que hay que tomar:

1. Lo que vamos a mantener, lo que vamos a eliminar, lo que vamos a acortar o combinar

2. El punto de vista desde la cual el pblico mira la pelcula

3. El enfoque principal (o los enfoques)

4. El escenario (geogrifico e histrico)

5. El ser fiel o no al texto original. Se puede hacerla ms moderna o incluir anacronismos

Una pelcula copia ciertos elementos de la literatura:

la estructura (la introduccin, el desarrollo, la conclusin)

los personajes ( quines son, cmo llegamos a conocerlos, por qu nos importen)

tema (cul es la idea principal; por qu miramos/leemos?

punto de vista (cuntos hay; son fidedignos (confiamos o sospechamos que mienten)

metforas y smbolos (los hay; son obvios o sutiles; son originales o trillados, son universales oespecficos a una cultura o un grupo de personas o una persona en particular)

Cmo se va a filmar esta pelcula? Qu parte o aspecto ser lo ms dificil de filmar o representar? Quindebe ser el eje (el centro) de la accin? Qu partes o personas son absolutamente necesarias incluir?Cmo se va a incluir los aspetos del realismo mgico? Qu o a quin eliminaras o combinaras? Creesque un director dans ser capaz de representar la realidad latinoamericana, o la nacionalidad no tendrninguna importancia?