Toscana Biblioteche e Archivi - Strumenti
Transcript of Toscana Biblioteche e Archivi - Strumenti
Carteggio universale di Cosimo I De Medici /XVI
Archivio di Stato di FirenzeInventario XVI (1571-1574)
Mediceo del PrincipatoFilze 569-599
Toscana Biblioteche e Archivi – Strumenti
Oltre ad una tiratura limitata a stampa, le pubblicazioni di questa collana sono realizzate in versione digitale, scaricabili gratuitamente dal sito web della Regione Toscana (www.regione.toscana.it) e della Pacini Editore (www.pacinieditore.it).Gli e-book sono realizzati in formato ePub, al fine di garantire una lettura ottimale del documento, qualunque sia il lettore e il sistema operativo utilizzato.
I. Carteggio universale di Cosimo I De Medici /XVI Archivio di Stato di Firenze Inventario XVI (1571-1574) Mediceo del Principato acuradiSusannaGori
Toscana Biblioteche e Archivi
I. Gli archivi degli editori toscani. Materiali dal censimento regionale acuradiLucaBrogionieAldoCecconi
II. Gli incunaboli della Biblioteca Provinciale dei Frati Minori di Firenze acuradiChiaraRazzolini,ElisadiRenzo,IreneZanella:
PaciniE d i t o r e
Carteggio universale di Cosimo I De Medici /XVI
Archivio di Stato di Firenze
Inventario XVI(1571-1574)Mediceo del PrincipatoFilze 569-599
acuradiSusannaGori
4
Regione Toscana – Direzione regionale Presidenza
Coordinamento editorialeSettore Comunicazione istituzionale e pubblicitaria. Eventi e tutela del marchio
Supervisione e coordinamento generale Settore Biblioteche, archivi, istituzioni culturaliPaola RicciardiFranco Castellani
Le riproduzioni fotografiche sono state autorizzate daArchivio di Stato di Firenze (foto pp. 237-261; p. 263), Soprintendenza ai Beni Artistici e Storici delle Province di Firenze, Prato, Pistoia (foto p. 262)
RingraziamentiSi ringrazia la dott.ssa Cecilia Ghelli che ha effettuato le foto delle tavole
In copertinaLettera di Filippo Cavriani, cavaliere di Santo Stefano e agente di Cosimo I presso la Corte di Francia, con la quale annuncia di avere composto un’opera sull’assedio di La Rochelle, Parigi, 5 novembre 1573. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 594, c. 307.
© Copyright 2012 Pacini Editore e Regione Toscana
ISBN 978-88-6315-436-8
Realizzazione editoriale e progetto grafico
Via A. Gherardesca56121 [email protected]
Sales ManagerLisa Lorusso
Responsabile di redazioneFrancesca Petrucci
Fotolito e StampaIndustrie Grafiche Pacini
L’editore resta a disposizione degli aventi diritto con i quali non è stato possibile comunicare e per le eventuali omissioni.
Copia fuori commercio - Vietata la vendita
Le fotocopie per uso personale del lettore possono essere effettuate nei limiti del 15% di ciascun volume/fascicolo di periodico dietro pagamento alla SIAE del compenso previsto dall’art. 68, commi 4 e 5, della legge 22 aprile 1941 n. 633.Le riproduzioni effettuate per finalità di carattere professionale, economico o commerciale o comunque per uso diverso da quello personale possono essere effettuate a seguito di specifica autorizzazione rilasciata da AIDRO, Corso di Porta Romana n. 108, Milano 20122, e-mail [email protected] e sito web www.aidro.org
Sommario
9
13
15
173
174
176
210
214
226
236
237
PresentazioniCristinaScaletti
CarlaZarrilli
Abbreviazioni e segni diacritici
Inventario delle Filze
Indici
I. Indice cronologico delle Filze
II. Indice dei mittenti
III. Indice dei destinatari
IV. Indice toponomastico
V. Repertorio dei documenti
Piano dell’Opera
Tavole
InricordodiAnnaBellinazzi,dellasuagenerosaamiciziaedellelunghediscussionifatteinsieme,puntodiriferimentocostanteeinsostituibiledurantequestiannidilavoro.Cimancherannosempre.
9
Presentazioni
Con la pubblicazione dell’inventario del XVI volume del “carteggio universale” di Cosimo I de’ Medici viene ripresa una consuetudine da qualche anno interrotta, la pubblicazione nelle collane editoriali della Regione Toscana degli inventari di questa serie del fondo Mediceo del Principato, di fondamentale importanza per la storia della Toscana.Il volume curato da Susanna Gori è l’ultimo prodotto di un impegnativo lavoro condotto dai funzionari dell’Ar-chivio di Stato di Firenze ed è indicativo della prolungata collaborazione instaurata tra l’istituto e la Regione To-scana, che risale al 1982 con la pubblicazione del primo inventario del carteggio, riguardante le lettere del periodo 1536-1541, nella collana Inventari e cataloghi toscani, diretta da Luigi Crocetti, edita dalla Giunta Regionale e dall’Editrice Bibliografica.A questa prestigiosa collana ne sono seguite altre. Nell’arco di un trentennio, queste pubblicazioni hanno docu-mentato importanti lavori realizzati da molti studiosi, bibliotecari e archivisti, che hanno fornito importanti e nuovi strumenti per la conoscenza del patrimonio librario e documentario storico della Toscana.Nelle diverse collane regionali sono stati finora pubblicati nove inventari delle filze del Carteggio, poco più della metà degli inventari realizzati o in via di completamento.Questo nono volume porta nella storia editoriale dell’opera intrapresa dall’Archivio di Stato di Firenze una si-gnificativa novità. Con l’intento di realizzare strumenti sempre più efficaci per i ricercatori e gli studiosi, è stata realizzata la prima serie di libri elettronici, “Toscana Biblioteche e Archivi - Strumenti”. Oltre ad una tiratura limitata a stampa, le pubblicazioni di questa serie escono in versione digitale, scaricabili dal sito web della Regione Toscana e della Pacini Editore. Gli e-book sono principalmente strumenti di lavoro, a costi più contenuti, realizzati con la stessa cura editoriale riservata ai libri tradizionali. Scaricabili su svariati sistemi operativi e utilizzabili su diversi dispositivi (PC portatili e desktop, palmari, smartphone e tablet), gli e-book della serie vengono realizzati in formato ePub, quindi aperto, accessibile e consolidato. Viene dunque garantita una lettura ottimale del documento, qualunque sia il lettore utilizzato.
Cristina ScalettiAssessore alla Cultura, Turismo
e Commercio della Regione Toscana
11
A diversi anni di distanza dalla pubblicazione del VII volume del “carteggio universale” di Cosimo I de’ Medici, riprende, a cura della Regione Toscana e dell’Archivio di Stato di Firenze, l’edizione dell’inventario analitico di questa preziosissima fonte archivistica, con la pubblicazione del XVI volume, curato da Susanna Gori.L’importanza di questo carteggio per la storia della Toscana e non solo, è stata più volte sottolineata. In questa sede non si può quindi che focalizzare l’attenzione sulla specificità delle lettere descritte nel volume, che coprono gli anni 1571-1574. Anni che rappresentarono per la Toscana un periodo di stabilità politica, immediatamente posteriore a due avvenimenti importanti: la concessione, nel 1569, del titolo di granduca a Cosimo da parte di papa Pio IV e la battaglia di Lepanto del 7 ottobre 1571. Ormai, la posizione del granducato di Toscana appariva consolidata nel sistema degli stati italiani ed europei del secondo cinquecento, così come l’assetto territoriale interno era definitivamente raggiunto. Infatti, i temi che emergono dalle lettere censite sono principalmente due. Da un lato, la conferma del ruolo internazionale della Toscana all’ambito delle corti italiane ed europee; dall’altro, i problemi legati all’amministrazione corrente del territorio.Nel quadro dei rapporti internazionali, spiccano le lettere dei vari ambasciatori e agenti fiorentini presso le corti straniere, in particolare quella francese, a testimoniare la fitta rete diplomatica intessuta pazientemente da Cosimo I. Parallelamen-te, un nucleo consistente di missive, indirizzate a Francesco I come principe di Toscana, attestano l’emergere del prestigio personale del figlio e futuro erede di Cosimo presso alcune personalità politiche italiane ed estere.Particolare rilievo rivestono diverse lettere che informano sui movimenti della flotta granducale dopo la battaglia di Le-panto: significativo in questo senso è il carteggio di Aurelio Gaetani, comandante del galeone “La Fenice”.Per quanto riguarda la politica interna, invece, un notevole numero di lettere ragguagliano sui vari aspetti dell’ammini-strazione locale e sul presidio militare del territorio, come quelle inviate dall’isola d’Elba e dalla Maremma. Inoltre, spic-cano per la quantità e l’abbondanza dei particolari le missive di Federigo Barbolani da Montauto governatore di Siena e quelle di Bernardo Baroncelli provveditore di Livorno, utilissime per ricostruire l’attività commerciale del porto toscano.Non si può quindi che essere lieti che la Regione Toscana abbia deciso di continuare a sostenere l’Archivio di Stato di Fi-renze in quest’opera di inventariazione e pubblicazione di una delle serie più importanti del fondo Mediceo del Principato.Con l’edizione di questo volume, sono 9 i volumi editi sul totale di 17 previsti dal piano generale dell’opera; per quasi tutti i rimanenti l’inventario è già stato completato, e si attende solo la pubblicazione. La maggior parte del lavoro è stata quindi fatta e si spera che nel giro di pochi anni l’opera possa giungere finalmente a compimento.L’edizione era iniziata negli anni ’80 con i primi 2 volumi curati da Anna Bellinazzi e Claudio Lamioni, nei quali era stata definita l’impostazione scientifica del lavoro. Nel prosieguo dell’opera Anna Bellinazzi aveva poi sempre assicurato che nei volumi, affidati a curatori diversi ma tutti di provata validità, tale impostazione scientifica fosse costantemente rispettata.Purtroppo Anna Bellinazzi ci ha lasciato un anno fa. Al ricordo della sua passione archivistica e dell’attenzione dedicata a questa grande “impresa” dedichiamo quindi questo volume.
Carla ZarrilliDirettrice dell’Archivio di Stato di Firenze
13
Abbreviazioni e segni diacritici
amb. ambasciatore arcivesc. arcivescovo aud. auditore c.;cc. carta; carte cam. camarlingo canc. cancelliere cap. capitano card. cardinale cav. cavaliere coll. collaterale comm. commissario cons. console; consigliere dep. depositario dott. dottore gen. generale gov. governatore luogoten. luogotenente m.o maestro march.;march.i marchese; marchesi march.a marchesa mons. monsignore not. notaio pod. podestà provv. provveditore s.d. senza data s.l. senza luogo S.M.C. Sua Maestà Cesarea S.M.Ch. Sua Maestà Cristianissima segr. segretario v. verso v. vedi vesc. vescovo vic. vicario [….] integrazione estrinseca [….] lacuna non integrabile; testo illeggibile (segnalato in nota) (…..) completamento di nome o di toponimo indicato con la solainiziale, es. F(irenze); integrazione desunta dalla protocollazione, es. (Firenze) *…* decifrazione; decodificazione; scioglimento di pseudonimi *** segnalazione di omissione volontaria dello scrivente (?) lettura incerta
F i l z a 5 6 9
17
Nofri Roselli Madrid 1571 luglio 26Cosimo I c. 1
Cosimo Bartoli Venezia 1571 luglio 28Cosimo I c. 2
Piero Bencivenni pod. Barga 1571 luglio 30Cosimo I c. 3
Don Sancho de Padilla Genova 1571 luglio 29Francesco I c. 4
[Raffaele] Salvago cav. Genova 1571 luglio 29Cosimo I c. 5
Margherita de Villeneuve Marsiglia 1571 luglio 7Cosimo I c. 6
Prospero d’Arco conte Roma 1571 luglio 25Cosimo I c. 7
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 luglio 27Cosimo I c. 8
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1571 luglio 8
Cosimo I c. 9
Luigi Dovara conte Pisa 1571 luglio 17Cosimo I c. 10
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1571 luglio 31Cosimo I c. 11
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1571 luglio 31Cosimo I c. 12
Don Louis de Requesens Genova 1571 luglio 29Francesco I c. 13
Giovanni Galeazzo Fregoso Parigi 1571 luglio 11Cosimo I c. 27
Relazione di Giovanni Galeazzo Fregoso
[1571 luglio 11]
cc. 28, 47
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1571 luglio 27Cosimo I c. 29
Alberto Baglioni dei conti di Castel di Piero
Ravenna 1571 luglio 25
Cosimo I c. 30
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1571 luglio 24
Cosimo I cc. 31, 44
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1571 luglio 23
Cosimo I c. 32
Francesco de Ibarra Genova 1571 luglio 22Cosimo I c. 33
Andrea Grati Roma 1571 luglio 7Cosimo I c. 34
Antonio da Loro Piombino 1571 luglio 7Cosimo I c. 35
Giovanni Arzeo de Herrera Roma 1571 luglio 2Cosimo I c. 36
Dionisio Nanta de Cavalcani da Fivizzano pod.
Firenzuola 1571 luglio 31
Cosimo I c. 37
Hans Jakob Fugger [Taufkirchen] 1571 agosto 4Cosimo I c. 49
vesc. [Anton Maria] Salviati Roma 1571 agosto 27Cosimo I c. 50
Conservatori della pace di Orvieto
Orvieto 1571 agosto 20
Cosimo I c. 51
vesc. [Anton Maria] Salviati Roma 1571 agosto 10Cosimo I c. 52
Serafino Cavalli gen. dei frati Predicatori
Roma 1571 agosto 10
Cosimo I c. 53
Clemente Pietra conte Modena 1571 agosto 16Cosimo I c. 54
Clemente Pietra conte Modena 1571 agosto 16Bartolomeo Concini segr., Firenze
c. 55
Nicola Orsini Vienna 1571 agosto 15Cosimo I c. 56
Filippo Machiavelli Siena 1571 agosto 18Cosimo I c. 57
Girolamo Rigoni Cremona 1571 agosto 17Cosimo I c. 58
Lorenzo Pucci [Firenze] «di casa»
1571 agosto
Cosimo I c. 59
Giovanni Francesco Montemerli
Campiglia 1571 agosto 18
Cosimo I c. 60
Francesco de Ibarra Napoli 1571 settembre 2Cosimo I c. 73
Filippo Ducci Pisa 1571 settembre 17Cosimo I c. 74
Lionetto Attavanti Portoferraio 1571 settembre 16Cosimo I c. 75
Don Garzia [Alvarez] de Toledo
Poggio [a Caiano]
1571 settembre 30
Cosimo I c. 76
FILZA 569
Filza di carte 196 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII. Contiene lettere e documenti datati luglio-dicembre 1571. Contiene anche due lettere datate 3 e 4 maggio 1562.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
18
Lorenzo Belo Roma 1571 settembre 8Cosimo I c. 77
Luigi Dovara Pisa 1571 settembre 3 Cosimo I c. 78
Antonio Sardi da Marciana Marciana [Marina]
1571 settembre 27
Cosimo I c. 79
Alessandro Zambeccari Sambuci 1571 settembre 27 4
Cosimo I c. 80
Albero genealogico degli Zambeccari c. 81
5
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1571 settembre 1
Cosimo I cc. 82, 95
Nicola Orsini Vienna 1571 settembre 24Cosimo I c. 83
Matteo Nefi matematico Pozsony «Bratislava»
1571 settembre 4
Cosimo I cc. 84, 93
Paolo Fortini «dalla corte»
1571 settembre 10
Cosimo I c. 85
Goro Stendardi da Montebenichi
Chiusi 1571 settembre 27
Cosimo I c. 86
Francesco de Ibarra Corfù 1571 settembre 28Cosimo I cc. 87-89
Battista de Castrecurt (?) Lucerna 1571 ottobre 8Cosimo I c. 104
Don Garzia [Alvarez] de Toledo
Poggio [a Caiano]
1571 ottobre 1
Cosimo I c. 105
Francesco Busini Pisa 1571 ottobre 13Cosimo I c. 106
Mainetto Mainetti Bologna 1571 ottobre 4Cosimo I c. 107
Clemente Pietra Firenze 1571 ottobre 17Cosimo I c. 108
Alberto da Ricasoli provv. [Firenze] «dalle gabelle»
1571 ottobre 18
Cosimo I c. 109
Lelio Torelli Firenze 1571 ottobre 30Cosimo I «al castello» cc. 110, 115
Andrea Bacci medico Roma 1571 ottobre 26Cosimo I c. 111
Onorata già di Antonio Petrucci
Siena 1571 ottobre 4
Cosimo I c. 112
Francesco Lotti console Lodovico Guicciardini consigliere, Francesco Cambi consigliere
Anversa 1571 novembre 24
Cosimo I c. 122
Giulio Mataicino da Piacenza e «gli altri pensionari»
Roma 1571 novembre 29
Cosimo I c. 123
Pandolfo Strozzi comm. Livorno 1571 novembre 29Cosimo I c. 124
Paolo Sforza Messina 1571 novembre 14Cosimo I c. 125
Francesco Colucci Macerata 1571 novembre 8Cosimo I c. 126
Giovanni Paolo Castelli Parma 1571 novembre 13Cosimo I c. 127
Giovanni Reggio Siena 1571 novembre 18Cosimo I c. 128
Vito di Dorimberg cav. Venezia 1571 novembre 16Cosimo I c. 129
[Diego] Guzman de Silva Venezia 1571 novembre 16Cosimo I c. 130
Francesco de Ibarra Messina 1571 novembre 9Cosimo I c. 131
Francesco de Ibarra Messina 1571 novembre 10Cosimo I c. 132
Federico [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 novembre 7
Cosimo I c. 133
Don Sancho de Padilla Genova 1571 novembre 24Francesco I c. 134
Francesco Colucci Macerata 1571 novembre 24Cosimo I c. 135
Aurelio Gaetani Sciacca 1571 novembre 11Cosimo I c. 136
Gostanza Vitelli Collazone 1571 novembre 15Cosimo I c. 137
Francesco Colucci Macerata 1571 novembre 26Cosimo I c. 138
Ferrante Rossi Caiazzo 1571 novembre 26Cosimo I c. 139
Bartolomeo Babbi cap. Fivizzano 1571 novembre 30 6
Cosimo I c. 140
[Cosimo I] Pisa 1562 maggio 3 7
Giuseppe Malaspina march. c. 141
[Cosimo I] Pisa 1562 maggio 4 8
Piero Orlandini cap. di Fivizzano c. 141
[Balduino Balduini] vesc. di Aversa
Roma 1571 novembre 29
Cosimo I c. 142
Camillo da Correggio Roma 1571 dicembre 10Cosimo I c. 164
Carlo Martelli cap. Montepulciano 1571 dicembre 8Cosimo I c. 165
Alessandro Lenzi Roma 1571 dicembre 7Cosimo I c. 166
F i l z a 5 6 9
19
Francesco de IbarraLivorno
«dalla galera»1571 dicembre 3
Cosimo I c. 167
Gostanza Lenzi ne Gondi Firenze 1571 dicembre 16Cosimo I c. 168
arcivesc.[Felice] de Massimi
Roma 1571 dicembre 17
Cosimo I c. 169
[Leonardo] de Nobili cav. Madrid 1571 dicembre 4Cosimo I c. 170
Giovanni Reggio Siena 1571 dicembre 21Cosimo I c. 171
S(cipione) Lancellotti aud. di Rota
Roma 1571 dicembre 28
Cosimo I c. 172
Don Sancho de Padilla Genova 1571 dicembre 28Francesco I c. 173
Raffaello Medici Firenze 1571 dicembre 13Cosimo I cc. 175, 184-185
[Ugolino Grifoni] m. o gen. d’Altopascio
Roma 1571 dicembre 16
Cosimo I c. 176
Francesco Orlandi Altdorf «Altorf» 1571 dicembre 12Cosimo I c. 177
Don Louis de Requesens Roma 1571 dicembre 29Francesco I c. 178
Ercole Riario Bologna 1571 dicembre 3Cosimo I c. 179
1 Allegata a cc. 28, 47.2 In allegato a c. 27.3 Con annotazione di Tommaso de Medici, 1571 settembre 11.4 Allegata a c. 81.5 Copia. Allegata a c. 80.6 Allegata a c. 141.7 Copia allegata a c. 140.8 Copia allegata a c. 140.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
20
Giovanni Paolo Castelli Venezia 1571 gennaio 1Cosimo I c. 1
Pietro Rossi Livorno 1571 gennaio 2Bartolomeo Concini segr. c. 2
Lorenzo Arrighi Poppi 1571 gennaio 2Cosimo I c. 3
Aurelio Gaetani [Livorno] «dalla sua nave»
1571 gennaio 2
Cosimo I c. 4
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 3Francesco I c. 5
[Bernardo Baroncelli] Livorno 1571 gennaio 10Francesco I c. 6
Portata della nave S. Maria della Carità di Lazzaro Grafone di Genova
[Livorno] 1571 gennaio 10
c. 7
[Giovan Battista Ricasoli] vesc. di Pistoia
Pistoia 1571 gennaio 7
Francesco I c. 8
Chiappino Particella Volterra 1571 gennaio 29Francesco I c. 9
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 25Francesco I c. 10
Bernardetto de Medici Orbetello 1571 gennaio 5Francesco I c. 11
Giovan Battista Brandini Firenze 1571 gennaio 28Francesco I c. 12
Giovan Battista Carnesecchi
Pietrasanta 1571 gennaio 20
Francesco I c. 13
Pierino di Rafino bagello di campagna
Pontassieve 1571 gennaio 29
Francesco I c. 14
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Pisa 1571 gennaio 15 3
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 15
Pandolfo Strozzi Livorno 1571 gennaio 11 4
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino gen. delle galere di S. A. c. 16
Niccodemo Forteguerri Massa [Marittima]
1571 gennaio 22
Francesco I c. 17
Francesco Guasparri m.o di posta
Pisa 1571 gennaio 26
Francesco I c. 18
Federico [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 gennaio 20
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 19
Bartolomeo Concini Pisa 1571 gennaio 24Francesco I, Firenze c. 20
Bartolomeo [Bourbon] march. del Monte Santa Maria
Monte [Santa Maria]
1571 gennaio 23
Francesco I c. 21
Filippo Ducci Pisa 1571 gennaio 25Francesco I c. 22
Mario Matasilani Bologna 1571 gennaio 20Francesco I c. 23
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1572 gennaio 31
Francesco I c. 46
Federico [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 20
Francesco I c. 47
Sforza Sforza Castell’Arquato 1572 gennaio 10Francesco I c. 48
Guido Molza Modena 1572 gennaio 10Francesco I c. 49
Zanobi del Vernaccia pod. Bibbiena 1571 gennaio 21Francesco I c. 50
Niccolò Gentili Galeata 1571 gennaio 21Francesco I c. 51
Federico [Barbolani] dei conti di Monteauto
Siena 1571 gennaio 14
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 52
Pietro da Lucca frate [Lucca] 1571 gennaio 4Francesco I cc. 53, 80
Pietro Tiragallo Livorno 1571 gennaio 4Francesco I c. 54
[Salvatore Pacini] vesc. di Chiusi
Roma 1571 gennaio 11
Francesco I c. 55
Francesco de Ibarra Milano 1572 gennaio 16Francesco I c. 56
Lorenzo Arrighi Poppi 1571 gennaio 24Francesco I c. 57
Federico [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 gennaio 12
Francesco I c. 58
FILZA 570
Filza di carte 261 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati gennaio 1571; gennaio 1572.
21
F i l z a 5 7 0
Francesco de Nerli comm. Arezzo 1571 gennaio 20Francesco I c. 59
Girolamo Amelonghi Ghezzano 1572 gennaio 15Francesco I c. 60
Pierino di Rafino bargello di campagna
Ponte a Poppi 1571 gennaio 14
Francesco I c. 61
Marco di Bastiano Gradoli 1572 gennaio 13Francesco I c. 62
Don Louis de Requesens Roma 1571 gennaio 18Francesco I c. 63
Don Sancho de Padilla Genova 1572 gennaio 11Francesco I, Firenze c. 64
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1571 gennaio 19Antonio Serguidi segr., Firenze c. 65
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1571 gennaio 19 5
Francesco I c. 66
Portata della nave S. Giovanni Battista di Giovanni Di Vito
[Livorno] 1571 gennaio 19
c. 67v
6
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 15Francesco I c. 68
Piero Bencivenni pod. Barga 1571 gennaio 10Francesco I c. 91
Piero Bencivenni pod. Barga 1571 gennaio 1Francesco I c. 92
Luigi Dovara Pisa 1571 gennaio 9Francesco I c. 93
Francesco Ricciardi da Bibbona
Bibbona 1571 gennaio 6
Francesco I c. 94
Federico [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 gennaio 14
Francesco I c. 95
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1571 gennaio 14 7
Francesco I c. 96
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 15 8
Francesco I c. 97
Portata della nave la Crescente di Giovanni di Berton di Bretagna
Livorno 1571 gennaio 15
c. 98
9
Portata del galeone S. Maria della Carità di Giovanni Battista Alzatore
[Livorno] 1571 gennaio 15
c. 99
10
Iacopo Capponi pod. Foiano 1571 gennaio 12Francesco I c. 101
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 16Francesco I c. 102
Giovanni Vettori comm. Borgo [San Sepolcro]
1571 gennaio 6
Francesco I c. 103
Filippo Ducci Pisa 1571 gennaio 14Francesco I c. 104
Giovan Battista Brandini Firenze 1571 gennaio 14Francesco I c. 105
Leonetto Attavanti Portoferraio 1571 gennaio 6Francesco I c. 106
Mario Sforza Scansano 1572 gennaio 9Francesco I c. 107
Bindo Betti Pisa 1571 gennaio 9Francesco I c. 108
Procuratori dei poveri vergognosi
San Martino 1571 gennaio 11
Francesco I c. 109
Iacopo Pasquini [Firenze] «dalla Grascia»
1571 gennaio 11
Francesco I c. 110
Giovan Battista Guarisci Cascina 1571 gennaio 9Francesco I c. 111
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 4Francesco I c. 112
Francesco de Medici Pisa 1571 gennaio 16Francesco I c. 113
Niccolò Falconi cap. Pietrasanta 1571 gennaio 1Francesco I c. 135
Leonardo de Nobili cav. Pistoia 1571 gennaio 6Francesco I c. 136
Michelangelo Angeli Pisa 1571 gennaio 6cav. Antonio Serguidi segr., Firenze c. 137
Aurelio Gaetani [Livorno] «dalla sua nave»
1571 gennaio 2
Cosimo I c. 138
Aurelio Gaetani Livorno 1571 gennaio 4Cosimo I c. 139
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signoredi Piombino
Crespignano 1572 gennaio 4
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 140
Aurelio Gaetani [Livorno] «dalla sua nave»
1571 gennaio 3
Francesco I c. 141
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 4 11
Francesco I c. 142
Portata della nave S. Maria di Ancio Crea catalano
[Livorno] 1571 gennaio 4c. 143
12
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 gennaio 6
Francesco I c. 145
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 5 13
Francesco I c. 146
Portata del galeone Fenice di S. A. comandato da Aurelio Gaetani
Livorno 1571 gennaio 5
c. 147
14
Aurelio Gaetani Livorno 1571 gennaio 4Francesco I c. 148
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
22
Antonio Corboli scrivano di razione della nave Fenice
Livorno 1571 gennaio 2
Francesco I c. 149
Domenico Rinuccini comm.
Barga 1571 gennaio 1
Francesco I c. 150
Supplica di Filippo Salviati «di casa» 1571 gennaio 2 15
Francesco I c. 151
Fede di Zanobi Buondelmonti canc. della Mercanzia per Filippo Salviati
Firenze 1571 gennaio 2
c. 152
16
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 2Francesco I c. 154
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 3Francesco I c. 155
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1571 gennaio 2Francesco I c. 156
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 gennaio 14
Francesco I c. 174
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 gennaio 16 17
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 175
Pandolfo Strozzi Livorno 1571 gennaio 15 18
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino gen. delle galere di S. A. c. 176
Monte Valenti gov. di Romagna
Roma 1572 gennaio 4 19
Francesco I c. 178
Giacomo da Trizo Madrid 1572 gennaio 10Francesco I c. 179
Giuliano Tani canc. Prato 1571 gennaio 4Francesco I c. 181
Giovanni Conti Firenze 1571 gennaio 17Cosimo I c. 182
Francesco de Aldana Alcala de Henares
1572 gennaio 24
Francesco I c. 183
Clemente Pietra conte Madrid 1572 gennaio 2 20
Francesco I c. 184
Sunto della risposta [di Anton Perez segr. del Re di Spagna] a Clemente Pietra
[Madrid] 1572 gennaio 2
c. 185
21
Claudio Dubourg cons. di S.M. il Re di Francia e camarlingo di Francia
Genova 1572 gennaio 4
Francesco I c. 186
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 gennaio 7
Cosimo I c. 187
Angelo Biffoli dep. gen. Firenze 1571 gennaio 14 22
Francesco I c. 188
Clemente Pietra conte Madrid 1572 gennaio 2Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 189
Pacifico Arditi Cremona 1572 gennaio 10Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 190
Leonora Cibo Vitelli Massa 1572 gennaio 6Francesco I c. 191
Gherardo Spini Roma 1572 gennaio 31Francesco I c. 192
[Girolamo Sanvitale] conte di Sala
Parma 1572 gennaio 15
Francesco I c. 193
Mario Sforza Scansano 1572 gennaio 30Francesco I c. 194
Giovanni Vincenzo Vitelli Madrid 1571 gennaio 26Bartolomeo Concini primo segr. c. 195
Giovanni Vincenzo Vitelli Madrid 1571 gennaio 26Francesco I c. 196
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1572 gennaio 28
Francesco I c. 197
Manuelo Anriches conte di San Romano
Madrid 1572 gennaio 6
Francesco I c. 198
Cristoff Boter [Innsbruck] «Oemiponti»
1572 gennaio 1
Francesco I c. 199
Supplica di Giovanni Dini cav.
Pisa 1572 gennaio 13c. 223
Buonsignore Finetti Perugia 1572 gennaio 7Francesco I c. 224
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 13Francesco I c. 225
Portata della nave S. Maria Incoronata di Michele Franchi di Genova
Livorno 1571 gennaio 13
c. 226
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 7Francesco I c. 227
Priori e Gonfaloniere di Prato
Prato 1571 gennaio 31
Francesco I c. 228
[Anton Maria] Salviati vesc.
Lione 1572 gennaio 7
Francesco I c. 229
Aurelio Gaetani Pisa 1571 gennaio 12Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 230
Leonardo Busini Cortona 1571 gennaio 25Francesco I c. 231
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 30Francesco I c. 232
23
F i l z a 5 7 0
Lorenzo Arrighi Poppi 1571 gennaio 28Francesco I c. 233
Francesco de Nerli comm. Arezzo 1571 gennaio 30Francesco I c. 234
Orso Orsini Pitigliano 1572 gennaio 26Francesco I c. 235
Antonio Cristofani bargello Pisa 1571 gennaio 31Francesco I c. 236
fra’ Lorenzo Guasconi commendatore
Roma 1572 gennaio 24
Francesco I c. 237
Battista Giuliani Monte San Savino
1571 gennaio 24
Francesco I c. 238
Priori e Capitano di San Gimignano
San Gimignano 1571 gennaio 27
Francesco I c. 239
Chiappino Particella Volterra 1571 gennaio 28Francesco I c. 240
Francesco Busini Pisa 1571 gennaio 26Francesco I cc. 242-243
1 Allegata a c. 7.2 In allegato a c. 6.3 Allegata a c. 16. Con annotazione di Lelio Torelli, 1571 gennaio 20. Rinviata al dep. gen. Angelo Biffoli.4 Allegata a c. 15.5 Allegata a c. 67.6 In allegato a c. 66.7 Allegata a c. 99.8 Allegata a c. 98.9 Allegata a c. 97.10 Allegata a c. 96.11 Allegata a c. 143.12 In allegato a c. 142.13 Allegata a c. 147.14 In allegato a c. 146.15 Allegata a c. 152.16 Allegata a c. 151.17 Allegata a c. 176.18 Allegata a c. 175.19 Con annotazione di Lelio Torelli, 1571 gennaio 12.20 Allegata a c. 185.21 In allegato a c. 184.22 Lettera datata “ab incarnatione”.23 Allegata a c. 226.24 Allegata a c. 225
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
24
Leonardo Busini Cortona 1571 febbraio 24Francesco I c. 1
Francesco de Nerli Arezzo 1571 febbraio 20Francesco I cc.2, 53
Francesco Busini San Martino 1571 febbraio 23Francesco I c. 3
Niccolò Del Nente Venezia 1571 febbraio 20Francesco I cc. 4, 51
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 febbraio 29Francesco I c. 5
Niccodemo Forteguerri Massa [Marittima]
1571 febbraio 2
Cosimo I c. 6
Giuliano Tani canc. Prato 1571 febbraio 20Francesco I c. 7
Giovan Battista Brandini Firenze 1571 febbraio 24Francesco I c. 8
Piero Bencivenni pod. Barga 1571 febbraio 22Francesco I c. 9
Interrogatorio dei ribelli di Barga
[Barga] 1571 febbraio 23c. 10
1
Piero Bencivenni pod. Barga 1571 febbraio 22 2
Cosimo I c.11
Interrogatorio dei ribelli di Barga
[Barga] 1571 febbraio 23c. 12
3
Francesco Gaetani Volterra 1571 febbraio 26Francesco I c. 13
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 febbraio 26
Francesco I c. 14
Mariano Pessini cap. Livorno 1571 febbraio 24Francesco I c. 15
Orso Orsini Pitigliano 1572 febbraio 13 4
Francesco I c. 16
Minuta di risposta alla lettera di Orso Orsini c. 17
Esecutoria dell’Imperatore Massimiliano II contro Orso Orsini
Vienna 1572 gennaio 21
c. 18
5
Decreto imperiale contro Orso Orsini per la controversia con il fratello Nicola
Vienna 1572 gennaio 21
c. 19
6
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 febbraio 19
Francesco I c. 20
Francesco de Ibarra Milano 1572 febbraio 20
Francesco I cc. 21, 34
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 febbraio 26 7
[Cosimo I] c. 22
Supplica di Giovanni Maria de Valle c. 23
8
Tommaso de Medici Pisa 1571 febbraio 23Bartolomeo Concini segr. c. 24
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1571 febbraio 23
Francesco I c. 25
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 febbraio 21Francesco I c. 26
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 febbraio 23Francesco I c. 27
Tommaso Montigiani bargello
Castrocaro 1571 febbraio 5
Francesco I c. 55
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1571 febbraio 4
Francesco I c. 56
Piero da Filicaia Pontassieve 1571 febbraio 4Francesco I c. 57
Domenico Rinuccini Pietrasanta 1571 febbraio 5Francesco I c. 58
Aurelio Gaetani Livorno 1571 febbraio 7Francesco I c. 59
Francesco Busini San Martino «dalla fortezza»
1571 febbraio 9
Francesco I c. 60
Monte Valenti gov. di Romagna, Candido Zitelli
Roma 1572 febbraio 1
Francesco I c. 61
Francesco de Medici Pisa 1571 gennaio 30Francesco I c. 62
Bernardo Nasi Pisa 1571 gennaio 11 9
Francesco I c. 63
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 gennaio 26 10
Francesco I c. 64
Lista dei giudici, notai e cancellieri dello stato di Siena abilitati all’esercizio delle cariche
[Siena] s.d.
cc. 65, 90
11
Sentenza degli Ufficiali della Biccherna di Siena contro [Lorenzo] Albizi provv.
[Siena] 1571 gennaio 23
c. 66
12
FILZA 571
Filza di carte 237 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII. Contiene lettere e documen-ti datati 6, 19, 21, 23, 24, 26, 28, 30 gennaio 1572; febbraio 1571; febbraio 1572.
25
F i l z a 5 7 1
Filippo Machiavelli Siena 1571 febbraio 12Francesco I c. 67
Andrea Tartaglia cap. Montevarchi 1571 febbraio 7Francesco I c. 68
Nello Nelli canc. Cortona 1571 febbraio 3Francesco I, Firenze c. 69
Leonardo Busini cap. Cortona 1571 febbraio 5Francesco I c. 70
Supplica di Lucrezia donna fu di Simone Del Nero
s. l. 1571 febbraio 9c. 71
Lorenzo Guicciardini «di casa» 1571 febbraio 11Francesco I c. 72
Gualtiero Rollo Roma 1572 febbraio 8Francesco I c. 73
Iacopo Mannucci [Firenze] «dalle Stinche»
1572 febbraio 11
Francesco I c. 74
Supplica di Matteo Guiducci ex canc. della Decima c. 75
Rodolfo Isolani Bologna 1572 febbraio 9Francesco I c. 76
Piero [Bourbon] dei march.i del Monte [Santa Maria]
Pisa 1572 febbraio 7
Francesco I c. 77
Philippes de Failly de Bernissart de Palatini
Lucca 1572 febbraio 21 13
Bartolomeo Concini segr., Firenze c.101
Bando del Comune di Lucca contro gli assassini di Piero Palatini
[Lucca]
c. 102
14
Giulio de Nobili Firenze 1571 febbraio 28Bartolomeo Concini segr., Pisa c. 103
Francesco de Medici Pisa 1571 febbraio 25Francesco I c. 104
Piero Bencivenni pod. Barga 1571 febbraio 16Francesco I c. 105
[Antonio Altoviti] arcivesc. di Firenze
Roma 1571 febbraio 22
Francesco I c.106
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1571 marzo 1Francesco I c. 107
Ercole e Antonio Isolani Bologna 1572 febbraio 19Francesco I c. 108
Luca Fabbroni Firenze 1571 febbraio 26 15
Francesco I c. 109
Girolamo Bonelli Roma 1572 febbraio 25Francesco I c. 110
Aurelio Gaetani Livorno 1571 febbraio 28Francesco I c. 111
Blas de Vargas Orbetello 1572 febbraio 12Francesco I c. 112
Alessandro Guidotti Castiglione [Fiorentino]
1572 febbraio 25
Francesco I c. 113
Giuliano Tani canc. Prato 1571 febbraio 21Francesco I c. 114
Luigi Cellesi cap. di giustizia
Siena 1571 febbraio 25
Francesco I c. 115
Brunoro Zampeschi Forlimpopoli 1572 febbraio 22Francesco I c. 116
Bartolomeo Concini segr. Livorno 1571 febbraio 28Francesco I, Firenze c. 117
Leonetto Attavanti Portoferraio 1571 febbraio 25Francesco I c. 118
Giorgio Vasari cav. Roma 1572 febbraio 23Francesco I cc. 119-120
Bindo Betti Pisa 1571 febbraio 27Francesco I c. 121
Ascanio Caracciolo Napoli 1572 febbraio 15Francesco I c. 122
Baiosso Guidotti Colle [Val d’Elsa]
1571 febbraio 25
Francesco I c. 123
Leonardo Busini Cortona 1571 febbraio 28Francesco I c. 124
Momo Ghettini cap. Radicofani 1571 febbraio 25 16
Francesco I c. 125
Malatesta Gatti [Abbadia] San Salvatore
1571 febbraio 25 17
Momo Ghettini cap., Radicofani c. 126
Bartolomeo Babbi cap. Fivizzano 1571 febbraio 25Francesco I c.151
Nota di risposta alla lettera di Bartolomeo Babbi c. 152
Don Antonio [Alvarez] de Toledo priore
Barcellona 1572 febbraio 7
Francesco I c. 153
[Giovanni Battista Castagna] arcivesc. di Rossano
Madrid 1572 gennaio 28
Francesco I c. 154
A(lessandro) Riario Pravia «dal castelnovo»
1572 febbraio 1
Bartolomeo Concini segr. c. 155
Alessandro Casale Roma 1572 settembre 23Francesco I c. 156
Tommaso de Medici Livorno 1571 febbraio 14Francesco I c. 157
Francesco de Medici Pisa 1571 febbraio 12Bartolomeo [Concini] dei conti di Talla primo segr., Firenze c. 158
Giovanni Galeazzo Fregoso Blois 1571 febbraio 8Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 159
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
26
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 febbraio 19
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 160
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 febbraio 17
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 161
Tommaso de Medici Pisa 1571 febbraio 18Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 162
Tommaso de Medici Pisa 1571 febbraio 18Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 163
Tommaso de Medici Pisa 1571 febbraio 19Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 164
Leonardo de Nobili . Pistoia 1571 febbraio 17Francesco I c. 165
Filippo Machiavelli Siena 1571 febbraio 16Francesco I, Firenze c. 166
Domenico Rinuccini Pietrasanta 1571 gennaio 19Francesco I cc. 167, 204
Francesco Colombi da Massa di Valdinievole canc. della Comunità di Uzzano, vicariato di Pescia
Uzzano di Valdinievole
1572 febbraio 11
Francesco I, Firenze c. 168
Tommaso de Medici Pisa 1571 febbraio 17Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 169
Domenico Rinuccini Barga 1571 febbraio 12Francesco I cc. 170, 201
Tommaso Montigiani barg. in Romagna
Castrocaro 1571 febbraio 10
Francesco I c. 171
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1571 febbraio 16 18
Francesco I c. 172
Portata della nave S. Maria di Betlemme di Michele Borsachini da Ragusa
[Livorno] 1571 febbraio 16
cc. 173, 198
19
Pasquino Ponziani de Talentoni alfiere
Fivizzano 1572 gennaio 6
[Bartolomeo] Concini segr., Firenze c. 174
Girolamo Bonelli Roma 1572 febbraio 28Francesco I c. 175
Supplica di Fanuccio Fanucci da Laterina
Siena 1571 febbraio 14c. 176
Francesca de Tolomei Rossi
Roma 1572 febbraio 27
Cosimo I, Firenze c. 177
Don Garcia [Alvarez] de Toledo
Pisa 1572 febbraio 23
Francesco I c. 178
Goro Stendardi da Montebenichi
Chiusi 1571 febbraio 5
Francesco I, Firenze c. 179
Tommaso de Medici Pisa 1571 febbraio 7Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 180
Iacopo Accolti Pisa 1571 febbraio 5Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 181
Domenico Rinuccini Pietrasanta 1571 febbraio 3Francesco I c. 182
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 febbraio 3
Francesco I c. 183
Blas de Vargas Orbetello 1572 gennaio 24Francesco I c. 184
Blas de Vargas Orbetello 1572 gennaio 23Francesco I cc. 185-186
Michele Castelli fattore di S. A.
Poggio [a Caiano]
1571 febbraio 5
Francesco I, Firenze c. 221
Giuliano Tani canc. Prato 1571 febbraio 2Francesco I c. 222
Tommaso de Medici Pisa 1571 febbraio 2Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 223
Tommaso de Medici Pisa 1571 febbraio 3Barolomeo Concini dei conti della Penna, segr. Firenze c. 224
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1571 febbraio 1
Cosimo I c. 225
Francesco de Medici comm.
Pisa 1571 febbraio 3
Bartolomeo Concini dei conti di Talla, dei nobili della Penna, Firenze c. 226
Carlo Acciaioli comm. Pistoia 1571 febbraio 1Francesco I c. 227
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 febbraio 3
Antonio Serguidi segr., Firenze c. 228
Francesco de Medici cap. Pisa 1571 febbraio 2 20
Francesco I c. 229
Interrogatorio di Paolo Borghini e di sua figlia Pellegrina
Pisa 1571 febbraio 1
cc. 230-231, 242
21
Francesco de Nerli comm. Arezzo 1571 febbraio 14 22
Bartolomeo Concini dei nobili di Talla segr., Firenze c. 232
27
F i l z a 5 7 1
Nota di Annibale Pucciarini per il possesso di uno schiavo
[Arezzo] 1571 gennaio 27
c. 233
23
Nota di Cosimo Camaiani per il possesso di uno schiavo
[Arezzo] 1572 gennaio 27
c. 234
24
[Filippo] Cavriani cav. Blois 1572 febbraio 12Cosimo I c. 235
Agostino del Nero Maiano 1571 febbraio 2Francesco I c. 236
1 Copia di c. 12.2 Scritta “a hore 4 di notte”. Forse allegata a c. 123 Sottoscritto da Alessandro Fabroni notaio del podestà. Forse in allegato a c. 11.4 Allegata a cc. 18, 19. Con annotazione di Antonio Serguidi, 1571 febbraio 27. Rinviata a Lelio Torelli.5 Copia. Allegata a cc. 16; 196 Copia. Allegata a cc. 16; 18.7 Allegata a c. 23.8 Copia. In allegato a c. 22.9 Con annotazione di Lelio Torelli, 1571 gennaio 21. Rinviata al commissario di Pisa.10 Allegata a cc. 65, 90; 66.11 Allegata a cc.64; 66.12 Allegata a cc. 64; 65, 90.13 Allegata a c. 102.14 Copia. Allegata a c. 101.15 Con annotazione. Rinviata a Antonio Serguidi.16 Allegata a c. 126.17 Allegata a c. 127.18 Allegata a c. 174.19 Allegata a c. 173.20 Allegata a cc. 230-231; c. 242.21 In allegato a c. 230.22 Allegata a cc. 233; 234.23 In allegato a cc. 232; 234.24 In allegato a cc. 232; 233.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
28
*** 1 Roma 1572 marzo 28Francesco I c. 1
Guido Serguidi vic. dell’arcivesc. di Firenze
[Firenze] «dall’arcivescovado»
1571 marzo 20
Francesco I c. 2
Iacopo da Marradi guardia della Tratta
Grosseto s. d.
Francesco I c. 3
Francesco de Medici Volterra 1571 marzo 12Francesco I c. 4
[…..] Campiglia 1571 marzo 14Francesco I c. 5
Tommaso de Medici Pisa 1571 marzo 13Francesco I c. 6
Marino Lanci cav. Siena 1571 marzo 8Francesco I c. 7
[Bernardo Minerbetti Medici] vesc. di Arezzo
Arezzo 1572 marzo 4
Francesco I cc. 8, 55
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 marzo 10Francesco I c. 9
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 marzo 9Francesco I c. 10
Gherardo Spini Roma 1572 marzo 7Francesco I c. 11
Giuliano Tani canc. Prato 1571 marzo 11Francesco I c. 12
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 marzo 11Francesco I c. 13
Ufficiali di Balia della città di Siena 2
Siena 1571 marzo 4
Francesco I c. 14
Francesco de Nerli comm. Arezzo 1571 marzo 2Francesco I c. 15
Giovanni Caccini Pisa 1571 marzo 6Francesco I c. 16
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1571 marzo 3
Francesco I c. 17
Battista Giuliani canc. Monte San Savino
1571 marzo 2
Francesco I c. 18
Nello Nelli canc. Cortona 1571 marzo 2Francesco I Firenze c. 19
Ugolino Mannelli Firenze 1571 marzo 1Francesco I c. 20
[Tommaso] di Negro abate Genova 1572 marzo 1Francesco I c. 21
Filippo Ducci Pisa 1571 marzo 1Bartolomeo Concini dei conti di Talla primo segr., Firenze c. 22
Fernando Mendez «di casa» 1571 marzo 6 3
*** 4 c. 23
Tommaso de Medici Livorno 1571 marzo 2Francesco I c. 24
Marino Lanci cav. Siena 1571 marzo 2Francesco I c. 25
Leonardo de Nobili Pistoia 1571 marzo 3Francesco I c. 26
Giovanni Battista Gargano Roma 1572 marzo 3Francesco I c. 27
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 marzo 7Francesco I c. 28
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 marzo 4
Cosimo I c. 29
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 marzo 4
[Antonio] Serguidi segr. c. 30
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 marzo 4
Francesco I c. 31
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 marzo 28Francesco I c. 63
Giovanni Caccini provv. Pisa 1572 marzo 31Francesco I c. 64
Piero Metelli Chioggia 1572 marzo 18Francesco I c. 65
Piero Covoni Firenze 1571 marzo 20Francesco I c. 66
Guasparri Sinibaldi s. l. s. d.Francesco I c. 67
Aurelio Gaetani Pisa 1572 marzo 26Francesco I c. 68
Nofri Camaiani Roma 1572 marzo 22Francesco I c. 69
Tommaso de Medici Pisa 1572 marzo 28Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr. Firenze c. 70
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Firenze 1572 marzo 23
[Bartolomeo Concini] conte della Penna segr., Firenze c. 71
FILZA 572
Filza di carte 299 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII. Contiene lettere e documen-ti 29 settembre 1571;14 febbraio 1572; marzo 1571; marzo 1572.
29
F i l z a 5 7 2
[François Roger] barone de Ferrals, amb. francese
Roma 1572 marzo 30
Francesco I c. 72
[Salvatore Pacini] vesc. di Chiusi
Chiusi 1572 marzo 24
Francesco I c. 73
[Marino] Lanci cav. Grosseto 1572 marzo 31Francesco I c. 74
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 marzo 31Francesco I c. 75
Leonardo Busini Cortona 1572 marzo 27Francesco I c. 76
Alfonso Spinola Savona 1572 febbraio 27Francesco I c. 77
Priori e Gonfaloniere di Prato
Prato 1572 marzo 27
Francesco I c. 78
don Cherubino, don Malachia monaci cistercensi in Cestello
[Firenze] «dal Cestello»
1572 marzo 5
Francesco I, Firenze c. 95
Cornelio Bentivoglio Ferrara 1572 marzo 3Francesco I c. 96
Brunoro Zampeschi Forlimpopoli 1572 marzo 14Francesco I c. 97
Flippo Ducci Pisa 1571 marzo 20Francesco I c. 98
[Antonio Altoviti] arcivesc. di Firenze
Roma 1571 marzo 14
Francesco I c. 99
Dionigi Faberi da Galeata not.
Livorno 1571 marzo 14
Francesco I c. 100
Domenico Rinuccini pod. Barga 1571 marzo 11Francesco I cc. 101,136
Filippo di Bernardo da Lutiano
Pisa 1571 marzo 12
Francesco I c. 102
Maddalena Querci de Buonaguisi
Livorno 1571 marzo 15 5
Francesco I c. 103
Supplica di Maddalena Querci Buonaguisi
[Livorno] 1571 marzo 15c. 104
6
Luffo Numai Forlì 1572 marzo 11Bartolomeo Concini, Firenze c. 106
Piero Lippi comm. Castrocaro 1571 marzo 10Francesco I c. 107
Leonardo Busini cap. Cortona 1571 marzo 11Francesco I c. 108
Flavio Floriani Foligno 1571 marzo 7 7
Bartolomeo Concini dei conti della Penna, segr. c. 109
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1572 marzo 18
Bartolomeo Concini segr., Livorno c. 110
Filippo Machiavelli Siena 1571 marzo 17Francesco I c. 111
Bernardo Carnesecchi pod. Barga 1571 marzo 13Francesco I c. 112
Priori e Gonfaloniere di Castiglione Fiorentino
[Castiglione Fiorentino]
1572 marzo 1
Francesco I c. 113
Metello Caracciolo Livorno 1572 marzo 18Francesco I c. 114
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 marzo 16 8
Francesco I c. 115
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 marzo 15 9
Francesco I c. 116
Commissari e Ufficiali dei Fossi
Pisa 1571 marzo 12 10
Francesco I c. 117
Commissari e Ufficiali dei Fossi
[Pisa] 1571 maggio 23 11
[Bernardo Baroncelli] provv. di Livorno c. 119
[Bernardo Baroncelli] provv. di Livorno
[Livorno] 1571 maggio 26 12
Commissari e Ufficiali dei Fossi c. 119v
Commissari e Ufficiali dei Fossi
[Pisa] 1571 maggio 30 13
[Bernardo Baroncelli] provv. di Livorno c. 119v-120
[Bernardo Baroncelli] provv. di Livorno
[Livorno] 1571 giugno 6 14
Commissari e Ufficiali dei Fossi c. 120
[Bernardo Baroncelli] provv. di Livorno
[Livorno] 1571 agosto 14 15
Commissari e Ufficiali dei Fossi, Pisa c. 121
Fede di Bernardo Baroncelli provv.
[Livorno] 1571 marzo 1c. 121
16
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 marzo 25Francesco I c. 143
Francesco Aldobrandini vic. Lari 1571 marzo 23Francesco I c. 144
Tommaso de Medici Livorno 1572 marzo 25Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr. Firenze c. 145
Nofri Albizi Volterra 1571 marzo 13Francesco I c. 146
Marco Antonio Borghesi Roma 1572 marzo 14Francesco I Firenze c. 147
Michele Urbani Mantova 1572 febbraio 14Bartolomeo Concini segr. Firenze c. 148
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
30
Leonetto Attavanti Portoferraio 1571 marzo 23Francesco I c. 149
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 marzo 22Francesco I c. 150
Gismondo Puccinelli Montecarlo «di fortezza»
1572 marzo 12
Francesco I, Firenze c. 151
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 marzo 15
Francesco I c. 152
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 marzo 17
Francesco I c. 153
Tommaso de Medici Pisa 1572 marzo 26Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 154
Antonio Serguidi Firenze 1572 marzo 25[Bartolomeo] Concini dei conti della Penna primo segr., Pisa c. 155
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1572 marzo 21
Francesco I c. 156
Pirro Gonzaga San Martino 1572 marzo 13Francesco I c. 157
Francesco de Nerli comm. Arezzo 1571 marzo 18Francesco I cc. 158, 189
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1572 marzo 20
Bartolomeo Concini segr., Livorno c. 159
Baccio Servatori Barga 1571 marzo 19Francesco I c. 160
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 marzo 24Francesco I c. 161
Tommaso de Medici Livorno 1572 marzo 25Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 162
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 marzo 23Francesco I c. 163
Don Louis de Requesens Livorno 1572 marzo 24Francesco I c. 164
Alessandro Casale Livorno 1572 marzo 24Francesco I c. 165
Niccolò Guicciardini vic. Certaldo 1571 marzo 23Francesco I c. 166
Pierantonio Minucci [Borgo] San Sepolcro
1571 marzo 23
Francesco I c. 167
Giovan Battista Carnesecchi
Pietrasanta 1571 marzo 21
Francesco I c. 168
[Pietro Paolo] Gualtieri cav. Arezzo 1572 marzo 20Francesco I, Firenze cc. 169, 178
Niccolò Guicciardini vic. Certaldo 1571 marzo 22 17
Francesco I c. 170
[Vincenzo di Alessandro di Giunta cav.]
[Castelfiorentino] 1571 marzo 20 18
Niccolò Guicciardini vic., Certaldo c. 171
Raffaello Nuti Firenze 1571 marzo 20 19
Niccolò Guicciardini vic., Certaldo cc.172, 175
Querela di Agnolo di Domenico di Gano presentata al vicario di Certaldo
s. l. 1571 marzo 18
c. 173
20
Filippo Machiavelli Siena 1571 marzo 29Francesco I c. 205
Francesco de Ibarra Genova 1572 marzo 30Cosimo I cc. 206, 229
Francesco de Ibarra Genova 1572 marzo 30Francesco I c. 207
Pompeo Colonna Zagarolo 1572 marzo 24Francesco I c. 208
Giovan Battista Carnesecchi
Pietrasanta 1572 marzo 27
Francesco I c. 209
Prospero Colonna Roma 1572 marzo 24Francesco I c. 210
Niccolò Falconi cap. Pietrasanta 1571 marzo 24Francesco I c. 211
Gherardo Spini Roma 1572 marzo 29Francesco I c. 212
Leonetto Attavanti Portoferraio 1572 marzo 26Francesco I c. 213
Pierantonio Minucci [Borgo] San Sepolcro
1572 marzo 26
Francesco I c. 214
Marino Lanci cav. Grosseto 1571 marzo 26Francesco I c. 215
[Giovan Battista Ricasoli] vesc. di Pistoia
Pistoia 1572 marzo 31
[Antonio Montalvo] signore della Sassetta, Pisa c. 216
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 marzo 30
cav. [Antonio] Serguidi segr., Firenze c. 217
Giovanni Rapetti pod. Peccioli 1572 marzo 28Francesco I c. 231
Cacciaguerra Cacciaguerri Fivizzano 1571 marzo 31Francesco I c. 232
Orso Orsini Pitigliano 1572 marzo 15Francesco I cc. 233-234
Orso Orsini Pitigliano 1572 marzo 19Francesco I c. 235
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1572 marzo 28
cav. [Antonio] Serguidi segr. c. 236
31
F i l z a 5 7 2
Giovanni Antonio Talamo Marsiglia 1572 marzo 7Francesco I c. 237
[Giovanni] Vincenzo Vitelli Arezzo 1572 marzo 28Francesco I c. 238
Fabio Menichi viceleg. di Romagna
Ravenna 1572 marzo 23
Francesco I c. 239
Alfonso de Salazar Napoli 1572 marzo 14Francesco I, Firenze cc. 240, 269
Domenico Bonsi Firenze 1571 marzo 20Bartolomeo Concini primo segr., Pisa c. 241
Domenico Bonsi Firenze 1571 marzo 20Cosimo I c. 242
Capitolo di lettera s. l. 1571 giugno 21c. 243
Anziani di Faenza Faenza 1572 marzo 25Francesco I c. 244
Filippo Soldani Palermo 1572 marzo 28Francesco I c. 245
Ezio conte di Salm Vienna 1572 marzo 10Francesco I, Firenze c. 246
Bartolomeo Babbi cap. Fivizzano 1572 marzo 26 21
Cosimo I c. 247
Ottavio Malaspina Viano 1572 aprile 12Cosimo I c. 248
Johan Rosemberg Vienna 1572 marzo 22Francesco I c. 249
Federigo [Barbolani] dei conti di Monteauto
Siena 1572 marzo 25
Francesco I c. 250
Ufficiali della Balia della città di Siena
Siena 1571 marzo 24 22
Francesco I c. 251
Relazione di Antonio Petrucci sulla chiusura di alcuni conventi di clausura di Siena
[Siena] 1571 marzo 24
cc. 252-253, 256
23
Suero de Quinones Palermo 1572 marzo 10Francesco I c. 254
[Giovan Battista Alamanni] vesc. di Macone
Parigi 1571 marzo 13
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 278
Fede di Bartolomeo [Bourbon] march. del Monte Santa Maria che affida a Cosimo I la composizione della lite sul marchesato
s. l. 1571 marzo 15
c. 279
Fede di Piero [Bourbon] march. del Monte Santa Maria che affida a Cosimo I la composizione della lite sul marchesato
s. l. 1571 marzo 17
c. 280
Agostino Lati Pisa 1571 marzo 20 24
[Tommaso ]de Medici tesoriere, segr. c. 281
Ruoli della galera Capitana 25
c. 282
Contabilità relativa ai consumi della galera Capitana cc. 284-286
26
Decifrazione di una lettera di Fabrizio Ferraro
s. l. s. d. 27
c. 294
Fabrizio Ferraro Milano 1571 settembre 29 28
[Cosimo I] cc. 295-296
Niccolò Alamanni Parigi 1571 marzo 23Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 298
Giovan Battista de Medici [Firenze] «dalla Zecca»
1571 marzo 29
Francesco I c. 299
1 Mittente: “humilissimo et devotissimo servo”2 Con sottoscrizione di Anton Maria Petrucci segretario.3 Data “ab incarnatione”.4 Destinatario: “molto magnifico signor mio”.5 Allegata a c. 104.6 Copia in allegato a c. 103.7 Con annotazione di Antonio Serguidi, 1571 marzo 17.8 Era allegata a un’ ulteriore copia della supplica di Maddalena Querci Buonaguisi.9 Era allegata alla portata della nave Graner d’Anversa di Giovanni Gugliesi, non rintracciata.10 Allegata a cc.119-121.11 Copia allegata a cc. 117; 119v; 119v-120; 120; 121.12 Copia allegata a cc. 117; 119; 120; 121.13 Copia allegata a cc. 117; 119; 119v; 121.14 Copia allegata a cc. 117; 119; 119v; 120; 121.15 Copia allegata a cc. 117; 119; 119v; 119v-120; 120.16 Copia allegata a cc. 117; 119; 119v; 120.17 Allegata a cc. 171; 172; 175; 173.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
32
18 In allegato a c. 170.19 Allegata a cc. 170; 171; 173.20 Allegata a cc. 170; 171; 172; 175.21 Rinviata a Bartolomeo Concini.22 Allegata a cc. 252-253, 256.23 In allegato a c. 251.24 Allegata a cc. 282; 284-286.25 Lettera datata “ab incarnatione”. Allegata a cc. 281; 284-286.26 In allegato a cc. 281; 282.27 Forse decifrazione della lettera di cc. 295-296.28 In cifra.
33
F i l z a 5 7 3
Francesco Ricciardi da Bibbona
Bibbona 1572 aprile 13
Francesco I c. 1
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 aprile 12 1
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 2
Mario Marcucci vic. del vesc. di Massa
[Massa Marittima]
s. d. 2
*** c. 3
Filippo Machiavelli Siena 1572 aprile 14Francesco I c. 4
Bernardo Carnesecchi pod. Barga 1572 aprile 28Francesco I c. 5
Simeone Rossermini Pisa 1572 aprile 29Francesco I c. 6
Carlo Martelli cap. Montepulciano 1572 aprile 28Francesco I c. 7
Francesco Perignani vesc. Cortona 1572 aprile 28Francesco I c. 8
Girolamo Beringucci rettore dello Spedale
Siena 1572 aprile 19
Francesco I c. 9
Niccolò Guicciardini vic. San Giovanni [Valdarno]
1572 aprile 26
Francesco I c. 10
Francesco Belli Pisa 1572 aprile 26Bartoloneo Concini primo segr., Firenze c. 21
Gherardo Guardi comm. Caprigliola 1572 aprileBartolomeo Concini segr. c. 22
Antonio Doria Genova 1572 aprile 25Francesco I c. 23
Francesco Mercatini da Galeata vic. di Bobbio e Sorbano
Firenze 1572 aprile 19
Francesco I, Firenze c. 24
Lorenzo Guicciardini Massa «di Maremma»
1572 aprile 21
Francesco I c. 25
Niccolò Guicciardini vic. San Giovanni [Valdarno]
1572 aprile 22 3
Bartolomeo Concini segr., Firenze cc. 26, 37
Andrea Tartaglia Terranuova [Bracciolini]
1572 aprile 23
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 27
Andrea Tartaglia Terranuova [Bracciolini]
1572 aprile 23
Francesco I c. 28
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 aprile 10
Francesco I c. 29
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 aprile 27Francesco I c. 30
Niccolò Malegonelle Rocca San Casciano
1572 aprile 25
Francesco I c. 31
Bernardo Nasi Pisa 1572 aprile 13Francesco I c. 43
Aurelio Gaetani Pisa 1572 aprile 13Francesco I c. 44
Metello Caracciolo Livorno 1572 aprile 5Francesco I cc. 45, 81
Tommaso de Medici Livorno 1572 aprile 13Francesco I c. 46
Antonio Doria Genova 1572 aprile 1Francesco I c. 47
Niccolò Falconi cap. Pietrasanta 1572 aprile 1Francesco I c. 48
Francesco Mercatini vic. di Sorbano
Firenze 1572 aprile 2
Francesco I, Firenze c. 49
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 aprile 2
cav. [Antonio] Serguidi segr., Firenze c. 50
Luigi Cellesi cap. di giustizia
Siena 1572 aprile 1
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 51
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 aprile 2Francesco I c. 52
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 aprile 2Francesco I c. 53
Filippo Ducci Pisa 1572 aprile 2Francesco I c. 54
Lionetto Attavanti Portoferraio 1572 aprile 1Francesco I c. 55
Juan Vasquez de Coronado Livorno 1572 aprile 2Francesco I c. 56
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 aprile 3 4
Francesco I c. 57
FILZA 573
Filza di carte 277 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII. Contiene lettere e documen-ti datati 21 marzo 1571; 28 settembre 1571; 16, 20 marzo 1572; aprile 1572.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
34
Portata della nave S. Maria Incoronata di Giovanni Maria Ratto di Genova
[Livorno] 1572 aprile 3
c. 58
5
Niccolò Malegonnelle Rocca San Casciano
1572 aprile 3
Francesco I cc. 59, 68
Antonio Doria Genova 1572 aprile 3Francesco I c. 60
Iorge Manrique Milano 1572 aprile 4Francesco I c. 61
Niccolò Guicciardini vic. Certaldo 1572 aprile 1Francesco I c. 62
Bernardo Nasi Pisa 1572 aprile 1Francesco I c. 63
Brunoro Zampeschi Forlimpopoli 1572 aprile 4Francesco I c. 84
Piero Lippi comm. Castrocaro 1572 aprile 5Francesco I, Firenze c. 85
Gherardo Guardi comm. Pisa 1572 aprile 14Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 86
Pandolfo Strozzi Livorno 1572 aprile 8Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. c. 87
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1572 aprile 1
Bartolomeo Concini conte di Penna segr. c. 88
Francesco de Medici comm., Giovanni Federighi, Bernardo Nasi cons.i del Mare
Pisa 1572 aprile 2 6
Francesco I c. 89
[Bernardo] Baroncelli comm.
Livorno 1571 marzo 21 7
Consoli del Mare di Pisa, Pisa c. 90
Antonio Codi spedalingo Volterra 1572 aprile 12Francesco I, Firenze c. 91
Niccolò Sciotti Venezia 1572 aprile 12Francesco I c. 92
Roch de Lynar gen. delle artiglierie, fortezze e munizioni dell’Elettore di Sassonia
Lucca 1572 aprile 9
FrancescoI c. 93
Leonardo de Nobili Pistoia 1572 aprile 8Francesco I cc. 94, 103
Francesco Aldobrandini vic.
Lari 1572 aprile 1
Francesco I c. 95
V(incenzo) Thornes Meldola 1572 aprile 3 8
Cosimo I c. 96
Capitoli del contratto stipulato tra Alberto Pio e Vincenzo Thornes
Bologna 1571 settembre 28
c. 97
9
Vincenzo Thornes Meldola 1572 marzo 28 10
[Francesco I] cc. 98-99
Vincenzo Ferrini Castrocaro 1572 aprile 23Francesco I c. 114
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 aprile 26Francesco I c. 115
Donato Adimari pod. Empoli 1572 aprile 26 11
Francesco I c. 116
Rocco Masi pod. Pomarance “Ripomarace”
1572 aprile 27
Francesco I c. 117
Aurelio Gaetani Genova 1572 aprile 25Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 118
Agostino Ercolani Bologna 1572 aprile 26Francesco I c. 119
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 aprile 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 120
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 aprile 28
Francesco I c. 121
Pandolfo Strozzi comm. Livorno 1572 aprile 25Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. c. 122
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 aprile 25 12
Francesco I c. 123
Portata della nave Formenta di Giulio Fazza di Venezia
[Livorno] 1572 aprile 25
c. 124
13
Niccodemo Forteguerri cap. di giustizia
Massa [Marittima]
1572 aprile 8 14
Francesco I c. 125
Memoria di Mario Marcucci vic. del vesc. [di Massa Marittima] sulla benedizione della città
[Massa Marittima]
c. 126
15
[Marino] Lanci cav. Grosseto 1572 aprile 16Francesco I c. 127
Virgilio Carnesecchi Livorno 1572 aprile 28Francesco I c. 128
Gherardo Spini Roma 1572 aprile 25Francesco I c. 143
V(ittorio) T(orelli) Roma 1572 aprile 18Bartolomeo Concini segr., Firenze cc. 144-145
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 aprile 21
35
F i l z a 5 7 3
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 146
Mario Sforza Santa Fiora 1572 aprile 15Bartolomeo Concini c. 147
Sforza Appiani d’Aragona Roma 1572 aprile 11Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. c. 148
Domenico Giani da San Cassiano
Roma 1572 marzo 20
Francesco I, Firenze c. 149
Giuliano Tani canc. Prato 1572 aprile 16Francesco I c. 150
Pier Francesco [Schianteschi] dei conti di Montedoglio
Pisa 1572 aprile 15
Francesco I c. 151
Tommaso de Medici Pisa 1572 aprile 18Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 152
Antonio Camaiani Roma 1572 aprile 17Francesco I c. 153
Felice Gualterio Spoleto «da Monte Biblico»
1572 aprile 9
[Bartolomeo] Concini segr., Firenze c. 154
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1572 aprile 22Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 155
Tommaso de Medici Pisa 1572 aprile 24Francesco I c. 156
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 aprile 24 16
Francesco I c. 157
Portata della nave S. Maria e S. Giovanni di Raffael Misser di Catalogna
[Livorno] 1572 aprile 24
cc. 158-159
17
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 aprile 21
Francesco I c. 174
Ufficiali di Balia della città di Siena
Siena 1572 aprile 11
Francesco I c. 175
Tommaso de Medici Livorno 1572 aprile 13Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 176
Giovan Battista Lercaro Genova 1572 aprile 17Francesco I c. 177
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 aprile 21Francesco I c. 178
Matteo e Iacopo Brunozzi Pistoia 1572 aprile 21Francesco I c. 179
Aurelio Gaetani Pisa 1572 aprile 13[Bartolomeo] Concino segr., Firenze c. 180
Pietro Adimari Firenze 1572 aprile 11Francesco I c. 181
Orazio Grazzini Pisa 1572 aprile 17Francesco I c. 182
Giovan Battista Carnesecchi
Pietrasanta 1572 aprile 15
Francesco I c. 183
Presentino Bisdomini prete aretino
Roma 1572 aprile 18
Francesco I c. 184
Cosimo Bartoli Venezia 1572 aprile 12Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr. c. 185
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 aprile 14
Bartolomeo Concini dei conti della Penna prino segr., Firenze c. 186
Giovanni Caccini Pisa 1572 aprile 17Francesco I c. 187
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 aprile 13
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 188
Metello Caracciolo Livorno 1572 aprile 16Antonio Serguidi segr., Firenze c. 189
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 aprile 16
Francesco I c. 190
Paciotto Fantozzi Bologna 1572 marzo 16Francesco I c. 191
Mourat Agà Algeri 1572 aprile 9Francesco I, Firenze c. 192
[Iacopo Lomellino] arcivesc. di Palermo
Palermo 1572 aprile 15
Francesco I c. 193
Governatori e uomini del Comune di Laiatico, Lorenzo Sani canc.
Laiatico 1572 aprile 1
Francesco I c. 194
Domenico Simoni s. l. 1572 aprile 7Francesco I cc. 195, 208
Vincenzo Ferrini Castrocaro 1572 aprile 24 18
cav. Antonio Serguidi segr., Firenze c. 196
Elenco di descritti di Castrocaro da inviare a Livorno
[Castrocaro]
c. 197
19
[Tommaso] di Negro abate Genova 1572 aprile 27Francesco I c. 198
Sancho de Padilla Genova 1572 aprile 18Francesco I c. 199
Domenico Rinuccini Barga 1572 aprile 20Francesco I c. 200
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
36
Francesco Gualterotti Blois 1572 aprile 15Francesco I c. 201
Francesco Bolognetti Bologna 1572 aprile 29Francesco I c. 230
Leonardo de Nobili Pistoia 1572 aprile 29Francesco I c. 231
Baccio Servatori canc. Barga 1572 aprile 20Francesco I cc. 232, 276
Francesco di ser Iacopo Firenze 1572 aprile 20Cosimo I c. 233
[Salvatore Pacini] vesc. di Chiusi
Chiusi 1572 aprile 13
[Bartolomeo] Concini segr. c. 234
Giovanni Vettori comm. Borgo [San Sepolcro]
1572 aprile 18
Francesco I c. 235
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 aprile 26
Francesco I c. 236
Tommaso Montigiani barg. di Castrocaro
Galeata 1572 aprile 26
Francesco I c. 237
Chiappino Particella Volterra 1572 aprile 17Francesco I c. 238
Pierantonio Minucci [Borgo] San Sepolcro
1572 aprile 18
Francesco I c. 239
Francesco Gaetani Volterra 1572 aprile 27Francesco I c. 240
Orso Orsini Pitigliano 1572 aprile 3Francesco I c. 241
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1572 aprile 29Francesco I c. 242
Giovanni Caccini Pisa 1572 aprile 30Francesco I c. 243
Luigi Dovara Castelfiorentino 1572 aprile 23Francesco I c. 244
Priori di Perugia Perugia 1572 aprile 29Francesco I c. 245
Domenico Rinuccini [Barga]Francesco I cc. 246, 261-262
Momo Ghettini Radicofani 1572 aprile 7 20
Francesco I c. 247
Malatesta Gatti Abbadia San Salvatore
1572 aprile 6 21
Momo Ghettini cap., Radicofani c. 248
Consoli e consiglio della podesteria di Barga
Barga 1572 aprile 28 22
Francesco I c. 249
Aurelio Manni [Firenze] «dallo studio»
1572 maggio 9 23
Francesco I cc. 250, 257
Alberto Baglioni dei conti di Castel di Piero
Sipicciano 1572 aprile 29
Francesco I c. 251
Andrea Gasparo corso Algeri 1572 aprile 8Francesco I c. 252
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 aprile 27
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 253
1 Allegata a c. 3.2 Copia allegata a c. 2.3 Con post scriptum del 1572 aprile 24.4 Allegata a c. 58.5 In allegato a c. 57.6 Allegata a c. 90.7 Allegata a c. 89.8 Allegata a c. 97; cc. 98-99.9 Allegata a cc. 96; 98-99.10 Copia allegata a cc. 96; 97.11 Scritta “a hore 5 di notte”.12 Allegata a c. 124.13 Allegata a c. 123.14 Allegata a c. 126.15 In allagato a c. 125.16 Allegata a cc. 157-159.17 In allegato a c. 156.18 Allegata a c. 196.19 In allegato a c. 195.20 Allegata a c. 248.21 Allegata a c. 247.22 Con annotazione di Antonio Serguidi, 1572 maggio 8. Rinviata a Aurelio Manni fiscale.23 Relativa a c. 248.
37
F i l z a 5 7 4
Aurelio Manni [Firenze] «dallo studio»
1572 maggio 17
Francesco I cc. 1-4
Orazio Primerani Firenze 1572 aprile 28Francesco I c. 5
Orazio Primerani [Firenze] 1572 marzo 19 1
Francesco I c. 6
Supplica dell’abate [Giovanni] Tofia
[Firenze] 1571 settembre 25c. 7
2
Aurelio Manni [Firenze] «dallo studio»
1571 dicembre19 3
Francesco I cc. 8-9
Leonardo Rabatti cap. Fivizzano 1572 maggio 20 4
Francesco I c. 13
Giovan Battista Malaspina march.
Castel dell’Aquila
1572 maggio 19 5
Leonardo Rabatti cap. di Fivizzano, Fivizzano c. 14
Priori del Popolo della città di Volterra
Volterra 1572 maggio 20
Francesco I c. 15
Vincenzo del Benino comm.
Portoferraio 1572 maggio 15
Francesco I c. 16
Dario Rainerio da Norcia Norcia 1572 maggio 22Bartolomeo Concini dei conti della Penna, Firenze c. 17
Guglielmo Sangalletti Roma 1572 maggio 5Francesco I cc. 18, 64
Leonardo de Nobili Pistoia 1572 maggio 21Francesco I c. 19
[Giovanni] Vincenzo Vitelli Citerna 1572 maggio 4Francesco I c. 20
Orso Orsini Pitigliano 1572 maggio 3Francesco I c. 21
Gherardo Guardi comm. Caprigliola 1572 maggio 6Francesco I cc. 22, 59
Filippo Ducci Pisa 1572 maggio 27Francesco I c. 23
Antonio Bracci Avignone 1572 maggio 13Francesco I c. 24
Aurelio Fregoso Pisa 1572 maggio 26Francesco I c. 25
Martinozzo da Perugia Portoferraio «dalla fortezza
Falcone»
1572 maggio 24
Francesco I c. 26
Gherardo Guardi comm. Caprigliola 1572 maggio 24cav. [Antonio] Serguidi segr., Firenze c. 27
Don Sancho de Padilla Genova 1572 maggio 20Francesco I c. 28
Aurelio Fregoso Pisa 1572 maggio 22Francesco I c. 29
Domenico Rinuccini Pietrasanta 1572 maggio 8Francesco I cc. 30-32, 52
Prospero conte d’Arco Roma 1572 maggio 15Francesco I c. 33
[Giovan Battista Ricasoli] vesc. di Pistoia
Pistoia 1572 maggio 22
Francesco I c. 34
Piero Altoviti cap. Volterra 1572 maggio 24 6
*** c. 35
Piero Altoviti cap. Volterra 1572 maggio 24 7
Francesco I c. 36
Enea Vaini Roma 1572 maggio 16Cosimo I c. 37
[Giovanni] Vincenzo Vitelli Roma 1572 maggio 19Francesco I c. 38
Alessandro Riario Roma 1572 maggio 18Cosimo I c. 39
Antonio Corboli La Spezia 1572 maggio 19Francesco I c. 40
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1572 maggio 22Francesco I c. 41
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 maggio 2
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 42
Mario Sforza Roma 1572 maggio 14Cosimo I c. 69
Piero [Bourbon] dei march.i del Monte [Santa Maria]
Pisa «dal castello»
1572 maggio 24
Francesco I c. 70
Antonio Doria Livorno 1572 maggio 19Francesco I c. 71
Leonardo Rabatti Fivizzano 1572 maggio 17Francesco I c. 72
Bartolomeo Mancini Pisa 1572 maggio 17Francesco I c. 73
Andrea Pasquali medico Firenze 1572 maggio 23Francesco I c. 74
FILZA 574
Filza di carte 330 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII. Contiene lettere e documen-ti datati 19 marzo; 3, 20 , 28 aprile 1572; maggio 1572.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
38
Girolamo da Filicaia vic. Anghiari 1572 maggio 21Francesco I c. 75
Antonio Guglielmo da Bozzi corso
Pisa 1572 maggio 18
Francesco I c. 76
Antonio Guglielmo da Bozzi corso
Livorno 1572 maggio 21
Francesco I c. 77
Conservatori e Gonfalonieri [Borgo] San Sepolcro
1572 maggio 14
Francesco I c. 78
Alfonso Appiani d’Aragona Livorno 1572 maggio 9Francesco I, Firenze c. 79
Metello Caracciolo Livorno 1572 maggio 17Francesco I c. 80
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1572 maggio 12
Francesco I c. 81
Filippo Machiavelli Siena 1572 maggio 19Francesco I c. 82
Supplica di Aurone Ubertini Firenze 1572 maggio 21c. 83
Antonio Angeli vesc. di Massa [Marittima]
Massa [Marittima]
1572 maggio 7
Francesco I cc. 84, 107
Aurelio Gaetani La Spezia 1572 maggio 19Francesco I c. 85
Aurelio Gaetani La Spezia 1572 maggio 20Francesco I cc. 86, 105
Girolamo Beringucci rettore dello Spedale La Scala
Siena 1572 maggio 21
Francesco I c. 87
Supplica di Lucrezia Pecciotti
[Firenze] «dalla torre
di S. Zanobi»
1572 maggio 15
c. 88
Leonardo de Nobili Pistoia 1572 aprile 20Francesco I c. 89
Cacciaguerra Cacciaguerri Caprigliola 1572 maggio 19Francesco I c. 90
Diego Perez La Spezia 1572 maggio 19 8
Francesco I c. 91
Relazione di Diego Perez sull’arresto di Aurelio Gaetani
[La Spezia] 1572 maggio 17
c. 92
9
Diego Perez La Spezia 1572 maggio 17 10
Niccolò Doria cap. c. 93
[Altoviti Antonio] arcivesc. di Firenze
Roma 1572 maggio 16
Francesco I c. 94
Leonardo Buonaccorsi vic., preposto di Pescia
Pescia 1572 maggio 11
Francesco I cc. 95-96
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 maggio 10Francesco I c. 123
Giovan Battista [Bongianni] d’Arezzo
Montalcino 1572 maggio 4
Francesco I c. 124
Mario Sforza Roma 1572 maggio 13Cosimo I c. 125
Giovanni Francesco Corsini Livorno 1572 maggio 8Francesco I c. 126
Lorenzo de Bardi vic. San Miniato 1572 maggio 5Francesco I, Firenze c. 127
Aurelio Gaetani La Spezia «dal golfo»
1572 maggio 8
Francesco I c. 128
Pedro La Rocca Messina 1572 maggio 22Francesco I c. 129
Francesco Alammanneschi Firenze 1572 maggio 13Francesco I c. 130
Memoriale della visita alle maremme di Siena e Montalcino fatta dal comm. Luigi Guicciardini
«di casa» 1572 maggio 10
cc. 131-133, 158-159
Alfonso Appiani d’Aragona Napoli «dalle galere»
1572 maggio 29
Francesco I c. 134
Annibale Rasini bargello di Vico Pisano
Firenze 1572 maggio 31
Francesco I c. 135
[Leonardo Rabatti cap.] Fivizzano 1572 maggio 20 11
Francesco I cc. 136, 155
Federico Venosta Grisson Messina 1572 maggio 4Francesco I, Firenze c. 137
Bernardo Nasi [Livorno] «dalla galeaza
Capitana»
1572 maggio 18
Francesco I c. 138
Cosimo di Poggio cav. Civitavecchia 1572 maggio 25 12
Francesco I c. 139
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1572 maggio 28 13
Francesco I c. 140
Benedetto Strozzi doganiere
[Livorno] «di casa»
1572 maggio 28 14
[Bernardo Baroncelli comm.] c. 141
Niccolò Carotino capo dei bombardieri
Ancona 1572 maggio 24
Francesco I c. 142
[Sighieri] Sighieri vic. del vesc.
Volterra 1572 maggio 30
Francesco I c. 143
Domenico Rinuccini Barga 1572 maggio 20Francesco I cc. 144, 147
Enea Vaini Napoli 1572 maggio 23Cosimo I c. 145
Francesco Pecori cap. Pietrasanta 1572 maggio 6Francesco I c. 169
Lorenzo de Bardi vic. San Miniato 1572 maggio 6Francesco I, Firenze c. 170
39
F i l z a 5 7 4
Iacopo Pucci Portoferraio 1572 maggio 2Francesco I c. 171
Cesare Pichi Bologna 1572 maggio 9Francesco I c. 172
Mariano Pessini Livorno 1572 maggio 9Francesco I c. 173
Antonio del Migliore Pisa 1572 maggio 3Francesco I c. 174
Francesco Buontalenti Firenze 1572 maggio 7 15
Francesco I c. 175
Calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di aprile 1572
[Firenze]
cc. 176v, 199
16
Aurelio Gaetani La Spezia 1572 maggio 5Francesco I c. 177
Niccolò Guicciardini vic. Certaldo 1572 maggio 5 17
Francesco I c. 178
Interrogatorio di Battista Leoncini
[Certaldo] 1572 maggio 2c. 179
18
Deposizione dei testimoni per il processo contro Battista Leoncini
[Certaldo] 1572 maggio 1
cc. 180, 195
19
Lorenzo Nasi, Tommaso Mannelli cons.i del Mare
Pisa 1572 maggio 2
Francesco I c. 181
Gherardo Spini Roma 1572 maggio 2Francesco I c. 182
Maschio Bosci Arezzo «dal castello»
1572 maggio 3
Francesco I c. 183
Momo Ghettini Radicofani 1572 aprile 3 20
Francesco I c. 184
[card. Ferdinando de Medici]
Roma 1572 aprile 3 21
Momo Ghettini cap., Radicofani c. 185
Niccolò Guicciardini vic. Certaldo 1572 maggio 4Francesco I c. 186
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 maggio 5Francesco I c. 187
[Barbara Sforza de Medici] march.a di Marignano [Melegnano]
Milano 1572 maggio 19
Francesco I c. 207
Stefano Orsi pod., Gabriele Barbigioni, Curzio Petrucci, Flavio Floriani, Antonio de Nerli
[Firenze] «di Ruota»
1572 maggio 23
Francesco I c. 208
[Marino] Lanci cav. Grosseto 1572 maggio 30Francesco I c. 209
Niccolò Beltramini Siena 1572 maggio 31Francesco I c. 210
[Girolamo Fiorelli] «il Fiorello»
Vienna 1572 maggio 25
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 211
Sigismondo Rossi Firenze 1572 maggio 17Bartolomeo Concini c. 212
Alfonso Appiani d’Aragona [Napoli] «di Chiaia»
1572 maggio 23
Francesco I c. 213
Priori e Gonfaloniere di Prato
Prato 1572 maggio 30
Francesco I c. 214
Mariano Pessini Livorno 1572 maggio 29Francesco I c. 215
Raffaello de Medici cav.e Balì
Civitavecchia 1572 maggio 25 22
Cosimo I cc. 216, 231
Francesco Soderini cap. Borgo San Sepolcro
1572 maggio 21
Francesco I c. 217
[Ugolino Grifoni] m.o gen. di Altopascio
Roma 1572 maggio 30
Francesco I c. 218
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 maggio 29Francesco I c. 219
Francesco de Nerli comm. Arezzo 1572 maggio 19Francesco I c. 220
Bernardo Carnesecchi pod. Barga 1572 maggio 28Francesco I Firenze c. 221
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 maggio 29Francesco I c. 222
Cristofano m.o dei procacci di Roma
Bologna 1572 maggio 25
cav. [Antonio] Serguidi segr., Firenze c. 223
Anziani di Faenza Faenza 1572 maggio 13Francesco I c. 241
Alfonso Appiani d’Aragona Napoli 1572 maggio 26Francesco I c. 242
Simeone Rossermini Roma 1572 maggio 30Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr. c. 243
Polidoro Castelli Roma 1572 maggio 30Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 244
Buonsignore Finetti Perugia 1572 maggio 23Cosimo I c. 245
Bartolomeo Concini Roma 1572 maggio 13Francesco I, Firenze c. 246
Filippo Machiavelli Siena 1572 maggio 8Francesco I, Fierenze c. 247
Cacciaguerra Cacciagurri Fivizzano 1572 maggio 4Francesco I c. 248
Simone Genga Terra del Sole 1572 maggio 13Francesco I c. 249
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
40
Bernardo Carnesecchi pod. Barga 1572 maggio 12Francesco I c. 250
Mario Sforza Roma 1572 maggio 13Francesco I c. 251
Cesare Pichi Bologna 1572 maggio 12Francesco I c. 252
Mario Sforza Roma 1572 maggio 14Francesco I c. 253
Vincenzo Ferrini Castrocaro 1572 maggio 9Francesco I c. 254
Mario Marcucci da Gualdo vic. del vesc. di Massa [Marittima]
Massa [Marittima]
1572 maggio 7
Francesco I c. 255
Zanobi Marignolli Pisa 1572 maggio 14Francesco I c. 256
Giovanni Soderini provv. di dogana
«di dogana» 1572 maggio 14
Francesco I c. 257
Niccolò Mazza canonico Roma 1572 maggioFrancesco I, Firenze c. 258
Metello Caracciolo Livorno 1572 maggio 17Francesco I c. 259
Antonio Corboli scrivano di razione del galeone Fenice
La Spezia «dal porto»
1572 maggio 16
Francesco I c. 260
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 maggio 14 23
Francesco I c. 261
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 maggio 16 24
Francesco I c. 262
Aurelio Gaetani La Spezia «dal golfo»
1572 maggio 26
Francesco I c. 285
Aurelio Gaetani La Spezia «dal golfo»
1572 maggio 26
Cosimo I c. 286
Niccolò Beltramini Siena 1572 maggio 31Cosimo I cc. 287, 328
Priori di Massa Massa [Marittima]
1572 maggio 23
Cosimo I c. 288
Camillo da Bagno [di Romagna] dei conti Guidi
Casale 1572 maggio 23
Cosimo I c. 289
Andrea Doria Livorno 1572 maggio 30Francesco I, Firenze c. 290
Lattanzio Lattanzi Roma 1572 maggio 18Francesco I c. 291
Lorenzo Becci da Castiglione
Firenze 1572 maggio 24
Francesco I c. 292
Francesco da S. Agata medico
Forlì 1572 maggio12
Bartolomeo [Concini], Firenze c. 293
Domenico Rinuccini Barga 1572 maggio 20Francesco I cc. 294-296, 321
Luca Rampini cap. Livorno 1572 maggio 21 25
Francesco I cc. 297-299, 320
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 maggio 19 26
Luca Rampini cap., Livorno c. 300
Polidoro Castelli Roma 1572 maggio 27Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 301
Polidoro Castelli Roma 1572 maggio 23Francesco I c. 302, 317
Vincenzo del Benino comm.
Portoferraio 1572 maggio 25
Francesco I c. 303
Polidoro Castelli Firenze 1572 maggio 31Francesco I cc. 304, 315
Aurelio Gaetani La Spezia 1572 maggio 14Angelo Biffoli dep. gen., Firenze c. 305
Metello Caracciolo Livorno 1572 maggio 28Francesco I c. 306
Roch conte di Lynar gen. delle artiglierie, fortezze e munizioni dell’Elettore di Sassonia
Norinberga «Nurenberg»
1572 maggio 11 27
Francesco I c. 307
Memoria di Roch conte di Lynar sul contenuto delle casse consegnate ai Torrigiani agenti della famiglia Medici
[1572 maggio 11]
cc. 308, 311
28
Anton Francesco Gondi Cortona 1572 maggio 10Francesco I c. 309
1 Rinviata al magistrato fiscale [Aurelio Manni]. Con annotazione di Lelio Torelli, 1572 marzo 31.2 Con annotazione di Lelio Torelli, 1571 settembre 26. Allegata a cc. 8-9.3 In allegato a c. 7. Con annotazione di Lelio Torelli, 1571 dicembre 27.4 Allegata a c. 14.5 In allegato a c. 13.6 Allegata a c. 36.7 Allegata a c. 35.
41
F i l z a 5 7 4
8 Allegata a cc. 92; 93. Cfr. c. 264.9 Copia. Allegata a cc. 91; 9310 Copia allegata a cc. 91; 92.11 Copia.12 Cfr. cc. 218; 233.13 Allegata a c. 141.14 Allegata a c. 140.15 Allegata a cc. 176v, 199.16 In allegato a c. 175.17 Allegata a cc. 179; 180, 195.18 Allegata a cc. 178; 180, 195.19 Allegata a cc. 178; 179.20 Allegata a c. 185.21 Copia allegata a c. 184.22 Cfr. c. 139.23 Lettera scritta “mercoledì notte a ore 5”.24 Cfr. cc. 91, 92 e 93.25 Allegata a c. 300.26 Allegata a cc. 297-299; 320.27 Allegata a cc. 308, 311.28 In allegato a c. 307.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
42
Pietro Paolo Serragli Firenze 1572 giugno 3Francesco I c. 1
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 2Francesco I c. 2
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 2 1
Francesco I c. 3
Portata del galeone S. Francesco da Paola di Tommaso Baldi di Ragusa
[Livorno] 1572 giugno 2
cc. 4, 31
2
Francesco Gaetani Volterra 1572 giugno 3Francesco I c. 5
Federigo [Barbolani] dei conti di Mantauto
Siena 1572 giugno 2
Francesco I c. 6
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1572 giugno 5 3
Francesco I cc. 7, 28
Memoria di Antonio Lorenzini arcivesc. di Cesarea, suffraganeo di Pisa e di Francesco Perignani vesc. di Cortona, priore della chiesa di S. Stefano sull’intervento del clero dell’Ordine di S. Stefano alle cerimonie religiose
[Pisa] 4
Francesco I cc. 8, 27
Piero da Carpegna Pisa 1572 giugno 5[Bartolomeo] Concini segr., Firenze c. 9
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 6cav. Antonio [Serguidi] segr., Firenze c. 10
Bernardo Nasi Livorno «dal porto
nella galezza Capitana»
1572 giugno 6 5
Francesco I c. 11
Alticozio [Alticozi] Bologna 1572 giugno 3Francesco I c. 12
Bernardo Nasi [Livorno] «dalla galeazza»
[1572 giugno 11] 6
Francesco I c. 13
Baldassarre Ballotta Piombino 1572 giugno 6 7
Francesco I c. 14
Ottavio Malaspina Viano 1572 giugno 7 8
Cosimo I c. 15
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 7Francesco I c. 16
Bernardo Nasi [Livorno] «dalla galeazza»
1572 giugno 6 9
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 17
Ottavio Malaspina Viano 1572 maggio 31Francesco I c. 35
Giovan Battista Malaspina Castel dell’Aquila
1572 giugno 5
Francesco I c. 36
Priori del Popolo e Gonfaloniere di Giustizia di Colle [Val d’Elsa]
Colle [Val d’Elsa]
1572 giugno 4
Francesco I c. 37
Ottavio Malaspina Viano 1572 giugno 7Francesco I c. 38
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 giugno 2Francesco I c. 39
Luigi Cellesi cap. di giustizia
Siena 1572 giugno 1
Francesco I c. 40
Domenico Rinuccini Barga 1572 giugno 2Francesco I cc. 41, 50
Filippo Machiavelli Siena 1572 giugno 3Francesco I c. 42
Francesco Buontalenti Firenze 1572 giugno 3 10
Francesco I c. 43
Calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di maggio 1572 cc. 44v, 47
11
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1572 giugno 4Francesco I c. 45
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 giugno 17
Francesco I c. 57
Francesco Pecori cap. Pietrasanta 1572 giugno 16Francesco I c. 58
Gherardo Guardi comm. Caprigliola 1572 giugno 10cav. [Antonio] Serguidi segr., Firenze c. 59
Leonardo Rabatti cap. Fivizzano 1572 giugno 8Francesco I c. 60
Bernardo Nasi La Spezia 1572 giugno 16 12
Francesco I c. 61
[Iacopo VI Appiani d’ Aragona] signore di Piombino
Ponte a Cappiano
1572 giugno 16
Francesco I c. 62
FILZA 575
Filza di carte 289 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII. Contiene lettere e documen-ti datati 17 e 18 maggio 1572; giugno 1572.
43
F i l z a 5 7 5
Don Sancho de Padilla Genova 1572 giugno 13Francesco I, Pisa c. 63
Antonio Cristofani bargello Pisa 1572 giugno 13Francesco I c. 64
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 16 13
Francesco I c. 65
Portata della nave S. Maria di Loreto di Marino di Perastro di Ragusa
[Livorno] 1572 giugno 16
cc. 66, 81
14
Bernardo Macciagnini vic. dell’arcivesc. di Siena
Siena 1572 giugno 15
Francesco I c. 67
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 17Francesco I c. 68
Sighieri Sighieri vic. del vesc. di Volterra
Volterra 1572 giugno 11
Francesco I c. 69
[Francesco Bandini] arcivesc. di Siena
Roma 1572 giugno 7
Francesco I, Firenze c. 70
Luigi Dovara Pisa 1572 giugno 16Bartolomeo Concini dei conti di Talla, dei nobili della Penna primo segr., Firenze c. 71
Alessandro Riario Roma 1572 giugno 6Francesco I c. 72
Piero da Carpegna Pisa 1572 giugno 7[Bartolomeo] Concini, Firenze c. 73
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 9Francesco I c. 91
Simone Rondinelli [Firenze] 1572 maggio 17 15
Francesco I c. 92
Sunto dell’entrata e uscita ordinaria del Monte delle Graticole relativa al mese di febbraio 1571 cc. 93v, 112v
16
Piero [Boubon] del Monte [Santa Maria]
Pisa «dal castello»
1572 giugno 12
Francesco I c. 94
Orso Orsini Pitigliano 1572 giugno 10 17
Francesco I c. 95
Memoria di Orso Orsini [Pitigliano] [1572 giugno 10] 18
c. 96
Leonardo Rabatti cap. Fivizzano 1572 giugno 5Francesco I c. 97
Ciandro Pacini Pietrasanta 1572 giugno 10Francesco I c. 98
Francesco Pecori cap. Pietrasanta 1572 maggio 18Francesco I c. 99
Andrea Tartaglia Montevarchi 1572 giugno 12Francesco I c. 100
Priori di Pisa Pisa 1572 giugno 11Francesco I c. 101
Federico [Barbolani] dei conti di Mantauto
Siena 1572 giugno 14
Francesco I c. 102
Leone e Giovan Battista Malaspina
Castel dell’Aquila
1572 giugno 21
Francesco I, Firenze c. 115
Ottavio Malspina Viano 1572 giugno 20Francesco I c. 116
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 giugno 21
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 117
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 giugno 7
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 118
[Iacopo VI Appiani d’ Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 giugno 7
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze cc. 119, 141
Vincenzo del Benino comm.
Portoferraio 1572 giugno 4 19
Bartolomeo Concini dei nobili di Talla, dei conti della Penna primo segr., Alla corte c. 120
[Dario da Terranuova] Marciana 1572 giugno 4 20
[Vincenzo Del Benino comm.] c. 121
[Vincenzo Borghini] priore dell’Ospedale degli Innocenti
[Firenze] s. d.
Bartolomeo Concini segr. c. 122
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 22Francesco I c. 123
Matteo Macciagnini cap. Marradi 1572 giugno 18Francesco I cc. 124-125
Bartolomeo Gondi [Firenze] «dall’Offizio»
1572 giugno 16
Francesco I c. 126
Bernardo Verdi [Firenze] «di casa»
1572 giugno 17 21
Bartolomeo Concini c. 127
Memoriale di Bernardo Verdi sulla visita alle bande
1572 giugno 16
cc. 128-129
22
Mario Sforza Santa Fiora 1572 giugno 14Bartolomeo Concini c. 130
Taddeo [Bourbon] del Monte [S. Maria]
San Casciano [dei Bagni]
1572 giugno 15
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 131
Enea Vaini cav. Messina 1572 giugno 6Francesco I c. 146
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
44
Enea Vaini Messina 1572 giugno 16Francesco I c. 147
Enea Vaini Messina 1572 giugno 2Francesco I c. 148
Priori e Capitani di San Gimignano
San Gimignano 1572 giugno 22
Francesco I c. 149
Priori e Gonfaloniere di Prato
Prato 1572 giugno 23
Francesco I c. 150
Leonardo Buonaccorsi vic. del preposto di Pescia
Pescia 1572 giugno 14
Francesco I, Firenze c. 151
Leonardo Rabatti cap. Fivizzano 1572 giugno 19Francesco I c. 152
Francesco Soderini cap. Borgo San Sepolcro
1572 giugno 15
Francesco I c. 153
Leonardo da Nipozzano provv.
Sasso di Simone
1572 giugno 19
Francesco I c. 154
Antonio Doria Messina 1572 giugno 10Francesco I c. 155
Alfonso Appiani d’Aragona Messina 1572 giugno 5Francesco I cc. 156, 159
Alfonso Appiani d’Aragona Messina 1572 giugno 16Francesco I cc. 157-158
Luigi Salviati Messina 1572 giugno 12Francesco I c. 170
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 21Francesco I c. 171
Battista Fraschetti canc. San Gimignano 1572 giugno 22Francesco I c. 172
Anziani della comunità di Pietrasanta
Pietrasanta 1572 giugno 20
Francesco I c. 173
N[icola] Aragonia presidente
Roma 1572 giugno 20
Francesco I c. 174
Achille Sergardi Siena 1572 giugno 19Francesco I c. 175
Bernardo Nasi Livorno «dalla galeazza Capitana»
1572 giugno 19 23
Francesco I c. 176
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1572 giugno 23
Francesco I c. 177
[Tommaso] di Negro abate Genova 1572 giugno 20Francesco I c. 178
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 giugno 21
Francesco I c. 179
Domenico Rinuccini Barga 1572 giugno 9Francesco I c. 180
Domenico Rinuccini Barga 1572 giugno 21Francesco I c. 181
Domenico Rinuccini Barga 1572 giugno 16Francesco I c. 182
Scipione Tomacello Roma 1572 giugno 5Francesco I c. 183
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 giugno 29
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. c. 198
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 27Francesco I c. 199
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 24 24
Francesco I c. 200
Portata della nave S. Caterina di Niccolò di Rusco di Ragusa
[Livorno] 1572 giugno 24
c. 201
25
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 giugno 21
Francesco I c. 202
Luffo Numai Forlì 1572 giugno 18Francesco I c. 203
Orazio Natti Montevarchi 1572 giugno 22Francesco I c. 204
Francesco Guiducci cav. della banda
Terranuova [Bracciolini]
1572 giugno 22
Francesco I c. 205
Don Sancho de Padilla Genova 1572 giugno 28Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 206
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 giugno 25 26
Francesco I c. 207
Priori del popolo di Volterra Volterra 1572 giugno 20Francesco I c. 208
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1572 aprile 16
Francesco I c. 209
Josué Salis cav. Venezia 1572 giugno 28Francesco I c. 222
Alfonso Appiani d’Aragona Messina 1572 giugno 3Francesco I c. 223
Francesco Spadari Vienna 1572 giugno 30Francesco I c. 224
[Ugolino Grifoni] m.o gen. di Altopascio
Roma 1572 giugno 30
Francesco I c. 225
Antimo Marchesani vesc. di [Città di] Castello
[Città] di Castello
1572 giugno 29
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 226
45
F i l z a 5 7 5
[Giovan Battista Sighiselli] vesc. di Faenza
Faenza 1572 giugno 30
Francesco I, Firenze c. 227
Bernardo Verdi [Firenze] «di casa»
1572 giugno 17 27
Francesco I c. 228
Memoriale di Bernardo Verdi sulla dislocazione dei capitani
1572 giugno 16
cc. 229, 248
28
Pandolfo Cerbini Livorno 1572 giugno 16Metello Caracciolo in Firenze «in casa di Filippo Spina», Firenze c. 230
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 giugno 23
Francesco I c. 231
Pandolfo Cerbini Livorno 1572 giugno 21 29
Metello Caracciolo in Firenze «in casa di Filippo Spina», Firenze c. 232
Nota delle spese sostenute da Pandolfo Cerbini per il vitto dei marinai
[1572 giugno 21]
cc. 233v, 234v
30
Piero Corsini cap. Campiglia 1572 giugno 30Francesco I, Firenze c. 235
[Bernardo] Baroncelli Livorno s.d.Francesco I c. 236
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 giugno 29Francesco I c. 237
Domenico Rinuccini Barga 1572 giugno 20Francesco I cc. 238-240
Antonio Macinghi Bruxelles 1572 giugno 30Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 256
Paolo Vinta [Firenze] «di casa»
1572 giugno 8
Francesco I cc. 257, 286
Roch conte di Lynar gen. delle artiglierie, fortezze e munizioni dell’ Elettore di Sassonia
Freiburg 1572 giugno 2
Cosimo I cc. 258, 285
Roch conte di Lynar gen. delle artiglierie, fortezze e munizioni dell’Elettore di Sassonia
Freiburg 1572 giugno 2
Francesco I cc. 259, 284
Alfonso Appiani d’Aragona Messina 1572 giugno 30Francesco I c. 260
Alfonso Appiani d’Aragona Messina 1572 giugno 28Francesco I c. 261
Paolo Giordano Orsini Messina 1572 giugno 29Francesco I c. 262
Rede di Gerolamo Craffler e compagni
Augusta 1572 giugno 19
Francesco I c. 263
Anton Francesco Gondi cap.
Cortona 1572 giugno 28
Francesco I cc. 264, 279
Bendinello Sauli Genova 1572 giugno 27Francesco I c. 265
Giovanni Maffei frate Incisa 1572 giugno 22Francesco I, Firenze c. 266
Ufficiali di Balia della città di Siena
Siena 1572 giugno 20
Francesco I c. 267
Elenco di cittadini senesi proposti per la carica di rettore dello spedale di S. Maria della Scala
Siena 1572 giugno 25
cc. 268-269, 275
31
[Giovan Battista Castagna] arcivesc. di Rossano
Madrid 1572 giugno 8
Francesco I c. 270
Lionetto Attavanti Firenze 1572 giugno 6 32
Bartolomeo Concini, Firenze c. 271
Luigi il fornaio Roma 1572 luglio 4 33
Cosimo I c. 288
1 Allegata a cc. 4, 31.2 In allegato a c. 3.3 In allegato a cc. 8, 27.4 Copia in allegato a cc. 7, 28.5 Lettera scritta “venerdì sera”.6 Lettera scritta “mercoledì a mezzogiorno”, perciò probabilmente posteriore a c. 11 scritta “venerdì sera”.7 Reiterata di f. 576, c. 289.8 Reiterata di c. 38.9 Lettera scritta “vernerdì sera”10 Allegata a cc. 44v, 47.11 In allegato a c. 43.12 Lettera scritta “lunedì sera”.13 Allegata alle cc. 66, 81.14 In allegato a c. 65.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
46
15 Allegata alle cc. 93v, 112v.16 In allegato a c. 9217 Allegata a c. 96.18 Presentata da un agente di Orso Orsini. In allegato a c. 95.19 Allegata a c. 121.20 Copia allegata a c. 120.21 Allegata a cc. 128-129.22 In allegato a c. 127.23 Lettera scritta “giovedì a mezzogiorno”.24 Allegata a c. 201.25 Allegata a c. 200.26 Allegata a cc. 268-269, 275.27 Allegata a cc. 229, 248.28 In allegato a c. 228.29 Allegata a cc. 233v, 234v.30 In allegato a c. 232.31 In allegato a c. 207.32 Con annotazione.33 Annotazione a c. 289v “all’amico del fornaio”.
47
F i l z a 5 7 6
Supplica di[…..] Villiers 1571 gennaio 6c. 1
Sforza Sfora Castell’Arquato 1572 gennaio 10Cosimo I c. 2
Agostino Lati Siena 1571 gennaio 18 1
Cosimo I c. 3
Don Louis de Requesens Roma 1572 gennaio 18Cosimo I c. 4
Carlo Buonaguisi cap. Livorno 1571 gennaio 23Cosimo I c. 5
Francesco de Ibarra Milano 1572 gennaio 16Cosimo I c. 6
Niccolò Alamanni Parigi 1572 gennaio 20Cosimo I c. 7
Don Louis de Requesens Milano 1572 gennaio 20Cosimo I c. 8
Stefano Orsi Firenze 1571 gennaio 27 2
Cosimo I c. 9
Vincenzo Ambrogi Madrid 1572 gennaio 8Cosimo I c. 10
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1571 gennaio 13Cosimo I c. 11
Lanfredino Cellesi Pistoia 1572 gennaio 14Cosimo I c. 12
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1571 gennaio 9
Cosimo I c. 13
Giovanni Dini cav. Pisa 1572 gennaio 12Cosimo I c. 14
Pandolfo Attavanti Firenze 1572 gennaio 20Cosimo I c. 15
Francesco Spadari Vienna 1572 gennaio 23 3
Bartolomeo Concini segr. Firenze c. 16
Leonard Harrach barone Rorau 1572 gennaio 18 4
Francesco Spadari agente in «Corte Cesarea» c. 17
Ercole e Antonio Isolani Bologna 1572 febbraio 19Cosimo I, Firenze c. 34
Bartolomeo Babbi cap. Fivizzano 1571 febbraio 20Cosimo I c. 35
Bartolomeo Babbi cap. Fivizzano 1571 febbraio 15Cosimo I cc. 36, 60
Carlo Martelli cap. Montepulciano 1571 febbraio 19Cosimo I c. 37
vesc. [Iacopo] Guidi Volterra 1571 febbraio 14Cosimo I cc. 38, 58
Sforza Sforza Castell’Arquato 1572 febbraio 14 5
Cosimo I c. 39
Ferrante Rossi Firenze 1572 febbraio 25Cosimo I c. 40
Gualtieri Rollo Roma 1572 febbraio 8Cosimo I c. 41
Francesca Tolomei Roma 1572 febbraio 22 6
Cosimo I, Firenze c. 42
Supplica di Francesca Tolomei
[Roma]c. 43
7
[Antonio Altoviti] arcivesc. di Firenze
Roma 1571 febbraio 22
Cosimo I c. 44
Luigi Martinengo Famagosta 1570 febbraio 13 8
Cosimo I cc. 45, 48
Mandato dei reggenti di Candia per inviare soccorsi a Luigi Martinengo
[Famagosta] 1570 dicembre 20
c. 46
9
Mandato dei reggenti di Candia per affidare a Luigi Martinengo il comando della fortezza di La Cania
Famagosta 1570 febbraio 4
c. 49
10
Giovan Battista Malaspina Castel dell’Aquila
1572 marzo 11 11
Cosimo I c. 63
Francesca Tolomei Roma 1572 marzo 9Cosimo I c. 64
Ciro Alidosi Castel del Rio 1572 marzo 9Cosimo I c. 65
Alessandro Casale Genova 1572 marzo 31Cosimo I c. 66
Don Sancho de Padilla Genova 1572 marzo 30Cosimo I c. 67
[Bernardino] Brisegno protonot.
Firenze 1572 marzo 31
Cosimo I c. 68
Don Sancho de Padilla Genova 1572 gennaio 27Cosimo I, Firenze c. 69
Don Sancho de Padilla Genova 1572 marzo 28Cosimo I, Firenze c. 70
Don Louis de Requesens Genova 1572 marzo 28Cosimo I c. 71
Giovanni Maria Renzo Napoli 1572 marzo 21Cosimo I cc. 72, 79
FILZA 576
Filza di carte 326 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati 20 dicembre; 4 febbraio 1570; gennaio 1571; gennaio 1572; febbraio 1571; febbraio 1572; marzo 1572; aprile 1572; maggio 1572; giugno 1572.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
48
Don Louis de Requesens Genova 1572 marzo 27Cosimo I c. 73
Alessandro Casale Genova 1572 marzo 29Cosimo I c. 74
Don Louis de Requesens Genova 1572 marzo 29Cosimo I c. 75
Don Juan de Zuniga Roma 1572 aprile 29Cosimo I c. 89
Don Sancho de Padilla Genova 1572 gennaio 28Cosimo I c. 90
Girolamo Galli Como 1572 aprile 29Cosimo I c. 91
Luigi della Croce Roma 1572 aprile 27Cosimo I c. 92
Bernardino Ridolfi cav. [Livorno] «dalla torre»
1572 aprile 6
Cosimo I c. 93
Alessandro Casale Roma 1572 aprile 4Cosimo I c. 94
Pandolfo Strozzi Livorno 1572 aprile 4Cosimo I c. 95
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 aprile 3 12
Cosimo I c. 96
Angelo Biffoli dep. gen. Firenze s. d. 13
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino gen. delle galere di S. A., Pisa c. 97
Francesco de Ibarra Genova 1572 aprile 4Cosimo I c. 98
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 aprile 2Cosimo I c. 99
Piero Lippi comm. Castrocaro 1572 aprile 2 14
Cosimo I, Firenze c. 100
Luffo Numai Forlì 1572 marzo 30 15
Vincenzo Thornes, Meldola c. 101
Rocco Galletti Firenze 1572 aprile 5Cosimo I c. 102
Juan Vasquez de Coronado Livorno 1572 aprile 2Cosimo I c. 103
Leonetto Attavanti Portoferraio 1572 aprile 1Cosimo I c. 104
Bernardo Ridolfi Livorno 1572 aprile 3Cosimo I c. 105
[Alberico Cibo Malaspina] principe di Massa
Massa 1572 aprile 2
Cosimo I c. 106
Nofri Roselli Firenze 1572 aprile 7Cosimo I c. 107
Lorenzo Guicciardini Firenze 1572 aprile 7Cosimo I c. 127
Agostino Lati Firenze 1572 aprile 2 16
Cosimo I c. 128
Nota dei pezzi d’artiglieria inviati da Francesco di ser Iacopo a Pisa
[Firenze]
cc. 129, 146
17
Nofri Roselli Firenze 1572 aprile 9Cosimo I c. 130
Francesco de Medici Pisa 1572 aprile 10Cosimo I, Livorno c. 131
Francesco Perignani vesc. di Cortona
Cortona 1572 aprile 28
Cosimo I c. 132
Bartolomeo [Bourbon] march. del Monte [Santa Maria]
Firenze 1572 aprile 26
Cosimo I c. 133
Don Sancho de Padilla Genova 1572 aprile 26Cosimo I c. 134
[Raffaello] Salvago cav. Genova 1572 aprile 24Cosimo I Pisa cc. 135, 140
Marzio Lentuli Vienna 1572 aprile 2Cosimo I, Firenze c. 136
Presentino Bisdomini sacerdote di Arezzo
Roma 1572 aprile 18
Cosimo I c. 137
Don Sancho de Padilla Genova 1572 maggio 8Cosimo I c. 149
Don Sancho de Padilla Genova 1572 maggio 12Cosimo I c. 150
Aurelio Gaetani La Spezia 1572 maggio 9Cosimo I c. 151
[François Roger] barone de Ferrals, amb. di Francia
Roma 1572 maggio 18
Cosimo I c. 152
Lattanzio Lattanzi Roma 1572 maggio 17Cosimo I c. 153
Bernardo Nasi Pisa 1572 maggio 11Cosimo I c. 154
Don Juan de Zuniga Roma 1572 maggio 7Cosimo I c. 155
Ercole Riario s. l. s. d.Cosimo I c. 156
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 maggio 10
Cosimo I cc. 157, 172-173
Bernardo Nasi [Livorno] «di galeazza»
Cosimo I c. 158
Don Sancho de Padilla Genova 1572 maggio 31Cosimo I, Firenze c. 159
Antonio Bracci Avignone 1572 maggio 13Cosimo I c. 160
49
F i l z a 5 7 6
[Ugolino Grifoni] m.o gen. d’Altopascio
Roma 1572 maggio 30
Cosimo I c. 161
Bernardo Nasi Livorno 1572 maggio 23 18
Cosimo I Firenze c. 162
Benedetto Reina cav. Pavia 1572 maggio 29Cosimo I c. 163
Enea Vaini Napoli 1572 maggio 29Cosimo I cc. 164-165
Bartolomeo Concini Roma 1572 maggio 13Cosimo I, Firenze c. 182
Don Juan de Zuniga Roma 1572 maggio 5Cosimo I c. 183
[Giambattista] Concini cav. Vienna 1572 maggio 12Cosimo I c. 184
[Anton Maria] Salviati vesc.
Roma 1572 maggio 15
Cosimo I c. 185
Gherardo Spini Roma 1572 maggio 8Cosimo I c. 186
Don Juan de Zuniga Roma 1572 maggio 16Cosimo I c. 187
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 maggio 12
Cosimo I c. 188
Giovan Francesco Bianchi Fivizzano 1572 maggio 2Cosimo I c. 189
Antonio Doria Livorno 1572 maggio 19Cosimo I c. 190
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 maggio 19
Cosimo I c. 191
[Bernardino] Brisegno protonot.
Firenze 1572 maggio 22 19
Cosimo I c. 192
[Tolomeo Galli] card. di Como
s. l. 1572 maggio 20 20
[Bernardino] Brisegno protonot.
c. 193
Vinenzo del Benino comm. Portoferraio 1572 maggio 25Cosimo I c. 194
Luca Rampini Livorno 1572 maggio 2Cosimo I cc. 195, 202
[Tommaso] di Negro abate Genova 1572 maggio 6Cosimo I c. 196
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 maggio 4
Cosimo I c. 197
Dario Donati Marciana 1572 maggio 29 21
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino cc. 198-199
[Giovanni] Vincenzo Vitelli Roma 1572 maggio 19Cosimo I c. 217
Ufficiali di Balia Siena 1572 maggio 4Cosimo I c. 218
Giorgio Vasari Roma 1572 maggio 2Cosimo I, Pisa c. 219
Rodolfo Isolani Bologna 1572 maggio 6Cosimo I c. 220
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 maggio 8
Cosimo I c. 221
Aurelio Gaetani La Spezia 1572 maggio 5Cosimo I c. 222
Don Garzia [Alvarez] de Toledo
Pisa 1572 maggio 8
Cosimo I c. 223
Don Garzia [Alvarez] de Toledo
Pisa 1572 maggio 8
Cosimo I cc. 224, 245
Don Garzia [Alvarez] de Toledo
Pisa 1572 maggio 10
Cosimo I c. 225
Don Garzia [Alvarez] de Toledo
Pisa 1572 maggio 9
Cosimo I c. 226
Francesco de Medici Pisa 1572 maggio 15Cosimo I c. 227
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 maggio 19Cosimo I c. 228
Don Sancho de Padilla Genova 1572 maggio 16Cosimo I, Firenze c. 229
Sancho de Padilla Genova 1572 maggio 10Cosimo I c. 230
Filippo Machiavelli Siena 1572 maggio 6Cosimo I c. 231
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 maggio 18
Cosimo I cc. 232, 237
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 maggio 15
Cosimo I c. 233
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1572 maggio 12
Cosimo I cc. 234-235
[Francesco Bandini] arcivesc. di Siena
Roma 1572 giugno 7
Cosimo I c. 253
Francesco Maria Piccolomini vesc. di Montalcino
Roma 1572 giugno 6
Cosimo I c. 254
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
50
Massimiano Visconti [Venezia] «sotto
l’orologio di S. Marco»
1572 giugno 30
Cosimo I, Firenze c. 255
Raffaello Tianucci Ancona 1572 giugno 28Cosimo I, Firenze c. 256
Bernardino Ridolfi Messina 1572 giugno 24Cosimo I, Firenze c. 257
[Ugolino Grifoni] m.o gen. di Altopascio
Roma 1572 giugno 30
Cosimo I c. 258
Enea Vaini Messina 1572 giugno 16Cosimo I cc. 259, 280
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
[Ponte a] Cappiano
1572 giugno 29 22
Cosimo I c. 260
Tiberio Damiani Crespignano 1572 giugno 28 23
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino c. 261
N[icola] Aragonia presidente
Roma 1572 giugno 20 24
Cosimo I c. 262
Ufficiali della Balia della città di Siena
[Siena] «di Balia»
1572 giugno 20
Cosimo I c. 263
Bernardino Ridolfi Messina 1572 giugno 9 25
Cosimo I cc. 264-265, 274
Enea Vaini Messina 1572 giugno 13 26
Cosimo I c. 266
Antonio Doria Messina 1572 giugno 10Cosimo I c. 267
Giulio Beccaria cav. Cagliari 1572 giugno 13Cosimo I c. 268
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 giugno 21
Cosimo I c. 269
[Iacopo VI Appiani d’Aragona]signore di Piombino
Livorno 1572 giugno 3 27
Cosimo I cc. 287, 326
Nota di vari oggetti giacenti in magazzino utilizzabili per armare una galera
[Livorno]
cc. 288, 325
28
Baldassarre Ballotta Piombino 1572 giugno 6 29
Cosimo I c. 289
Giovan Battista Malaspina Castel dell’Aquila
1572 giugno 5
Cosimo I c. 290
Giulio Brancaccio conte di S. Andrea
Torrenieri «dalla posta»
1572 giugno 13
Cosimo I c. 291
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 giugno 14
Cosimo I c. 292
Anziani e Sindaci della comunità di Pietrasanta
Pietrasanta 1572 giugno 8
Cosimo I c. 293
Luigi Salviati Messina 1572 giugno 12Cosimo I c. 294
Enea Vaini Messina 1572 giugno 2Cosimo I cc. 295, 318
Enea Vaini Messina 1572 giugno 27Bartolomeo Concini primo segr. c. 296
Enea Vaini Messina 1572 giugno 29Cosimo I c. 297
Enea Vaini Messina 1572 giugno 18Cosimo I c. 298
Enea Vaini Messina 1572 giugno 25Cosimo I cc. 299, 314
Enea Vaini Messina 1572 giugno 20Cosimo I c. 300
Enea Vaini Messina 1572 giugno 27Cosimo I c. 301
Antonio Maginghi Bruxelles 1572 giugno 30Cosimo I cc. 302, 311
Agostino Lati Napoli 1572 giugno 28 30
Cosimo I cc. 303, 308
Enea Vaini Messina 1572 giugno 13Cosimo I cc. 304-307
Capitolo di lettera decifrata di Enea Vaini c. 309
1 Lettera datata “ab incarnatione”.2 Con annotazione.3 Allegata a c. 17.4 Allegata a c. 16.5 Rinviata a Lelio [Torelli].6 Allegata a c. 43.7 Allegata a c. 42.8 Allegate a cc. 46; 49.9 In allegato a cc. 45, 48; 49.10 In allegato a cc. 45, 48; 46.11 Vi era allegata una lettera all’imperatore, non rintracciata.
51
F i l z a 5 7 6
12 Allegata a c. 97. Vi erano allegate altre due lettere non rintracciate.13 Allegata a c. 96.14 Allegata a c. 101.15 In allegato a c. 100.16 Allegata a cc. 129, 146.17 In allegato a c. 128.18 Con annotazione per [Bartolomeo] Concini.19 Allegata a c. 19320 Copia allegata a c. 192.21 Per ragioni cronologiche questa non è la lettera a cui fa riferimento il testo di c. 197.22 Allegata a c. 261.23 Copia allegata a c. 260.24 Con annotazione.25 In allegato a c. 266.26 Allegata a cc. 264-265, 274.27 Allegate a cc. 288, 325.28 In allegato a cc. 287, 326.29 Reiterata di f. 575, c. 14.30 Rinviata a Francesco I.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
52
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 luglio 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 1
Zanobi Biliotti pod. Castiglione Fiorentino
1572 luglio 21
Francesco I c. 2
Vincenzo del Benino comm.
Portoferraio 1572 luglio 8 1
Bartolomeo Concini dei nobili di Talla, dei conti della Penna, primo segr. c. 3
Grascieri di Piombino Piombino 1572 giugno 4 2
[Vincenzo del Benino] comm. c. 4
[Vincenzo del Benino] comm.
Portoferraio 1572 giugno 15 3
Grascieri di Piombino c. 4
Provveditori della dogana di Firenze
[Firenze] «di dogana»
1572 luglio 11 4
Francesco I cc. 5-6, 27
Giovanni Berti Cutigliano 1572 giugno 7 5
Bartolomeo Concini c. 7
Antonio Macinghi Bruxelles 1572 giugno 30Francesco I c. 8, 25
Orso Orsini Pitigliano 1572 luglio 15 6
Francesco I cc. 9, 24
Sentenza di Massimiliano II contro Orso Orsini nella controversia con il fratello Nicola
Vienna 1572 giugno 9
cc. 10-11
7
Mandato di Massimiliamo II per eseguire la condanna contro Orso Orsini
Vienna 1572 giugno 9
c. 12
8
Relazione di Lelio Torelli sulle richieste di Orso Orsini inviata a Bartolomeo Concini cc. 13-14
Simone Genga San Martino 1572 luglio 23Francesco I c. 16
Filippo di Bernardo da Lutiano
Rosignano 1572 luglio 26
Francesco I cc. 17, 22
Giulio Cesare Caracciolo Napoli 1572 luglio 10Francesco I c. 18
Antonio Cristofani bargello Pisa 1572 luglio 26Francesco I c. 19
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 25Francesco I c. 33
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 24Francesco I c. 34
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 luglio 18
Francesco I c. 35
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 luglio 18 9
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 36
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 luglio 19 10
Francesco I c. 37
Alfonso Appiani d’Aragona Messina 1572 luglio 6Francesco I c. 38
Luca degli Albizi comm. Pisa 1572 luglio 25Francesco I c. 39
Giovanni Guadagni da Monterchi
Roma 1572 luglio 20
Francesco I, Firenze c. 40
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 23 11
Francesco I c. 41
Portata della nave Rondine di Giovanni Scott
[Livorno] 1572 luglio 23c. 42
12
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 22Francesco I c. 43
Giulio Petrucci Pisa 1572 luglio 20Francesco I, Firenze c. 44
Agostino Falconieri vic. Pescia 1572 luglio 21Francesco I c. 45
Danese Filiodoni Milano 1572 luglio 23Francesco I c. 58
Giovanni Toso Milano 1572 luglio 30Francesco I c. 59
Giovanni Toso Milano 1572 luglio 16Francesco I c. 61
Giulio Gosellini Milano 1572 luglio 15Francesco I c. 63
[Balduino Balduini] vesc. di Aversa
Cafaggiolo 1572 luglio 13
Francesco I c. 66
Vincenzo del Benino comm.
Portoferraio 1572 luglio 20
Francesco I c. 67
Casanova abate [Fiesole] «Badia di
S. Domenico»
1572 luglio 14
Francesco I c. 68
FILZA 577
Filza di carte 310 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati giugno 1572; luglio 1572.
53
F i l z a 5 7 7
Luca degli Albizi comm. Pisa 1572 luglio 23Francesco I c. 69
[Marino] Lanci cav. Siena 1572 luglio 6Francesco I c. 70
Ciro Alidosi Castel del Rio 1572 luglio 8Francesco I cc. 71, 83
Tommaso de Medici Collemignoli «Calimingoli»
1572 luglio 17
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 72
Cosimo I Vallombrosa 1572 luglio 16 13
Tommaso de Medici c. 73
Leonardo da Nipozzano Sasso di Simone
1572 luglio 25
Francesco I c. 74
Oretta Antinori degli Acciaioli
Pistoia 1572 luglio 26
Francesco I c. 75
Paolo Serragli pod. Modigliana 1572 luglio 26Francesco I c. 76
Orazio Natti Montevarchi 1572 luglio 26Francesco I c. 77
Domenico Rinuccini Barga 1572 luglio 17Francesco I cc. 89, 112
Giovan Battista Carnesecchi
Pietrasanta 1572 luglio 20
Francesco I c. 90
Supplica di Giulio Fantuzzi [Firenze] «dalle Stinche»
1572 luglio 17c. 91
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 21 14
Francesco I c. 92
Elenco delle navi che si trovano nel porto di Livorno
[Livorno] 1572 luglio 22c. 93
15
Domenico Rinuccini Barga 1572 luglio 21Francesco I c. 94
Aurelio Gaetani Messina 1572 luglio 4Francesco I c. 95
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 17Francesco I Firenze c. 96
Filippo Ducci Pisa 1572 luglio 17Francesco I c. 97
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1572 luglio 4
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 98
Stefano Orsi pod. [Firenze] «di Palazzo»
1572 luglio 24
Francesco I c. 99
Giansimone Turnani Siena 1572 luglio 20Francesco I, Firenze c. 100
Zanobi Marignolli Pisa 1572 maggio 4Francesco I cc. 112, 138
Supplica di Alessandro Franceshini ing. di Vicenza c.114
Supplica di Alessandro Franceschini ing. di Vicenza c. 115
Piero da Carpegna Casciana 1572 luglio 18[Bartolomeo] Concini segr., Firenze c. 116
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1572 luglio 17
Francesco I c. 117
Alfonso Appiani d’Aragona Otranto «dal capo»
1572 luglio 11
Francesco I c. 118
Francesco Pecori cap. Pietrasanta 1572 luglio 16Francesco I c. 119
Luigi Dovara Pisa 1572 luglio 17Francesco I c. 120
Aurelio Manni [Firenze] «dallo studio»
1572 luglio 18
Bartolomeo Concini segr. c. 121
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 luglio 22Francesco I c. 122
Sforza Sforza Bologna 1572 luglio 20Francesco I c. 123
Guido Mannelli vic. Firenzuola 1572 luglio 16Francesco I c. 124
Domenico Rinuccini Barga 1572 luglio 20Francesco I c. 125
Benedetto Uguccioni provv.
[Firenze] «dalla Parte [Guelfa]»
1572 luglio 1
Francesco I c. 139
Francesco Ricciardi Bibbona 1572 luglio 1Francesco I c. 140
Chiarissimo de Medici vic. Scarperia 1572 luglio 13Francesco I c. 141
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 14 16
Francesco I c. 142
Portata del galeone S. Iacopo Buona Ventura di Antonio Talamo di Napoli
[Livorno] 1572 luglio 15
c. 143
17
Portata del galeone S. Maria del Carmine e S. Croce di Bartolomeo Natte di Cagliari
[Livorno] 1572 luglio 14
c. 144
18
[François Roger] barone Ferrals, amb. di Francia
s. l. s. d.
Francesco I c. 145
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 luglio 7
Francesco I c. 146
Francesco Angeli canc. Bagno [di Romagna]
1572 luglio 1
Francesco I cc. 147, 162
Cristofano Brandini Firenze 1572 luglio12Francesco I cc. 148, 161
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
54
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 12Francesco I c. 149
Marcantonio [Vittorino] da Rieti
[Portoferraio] «dal castello del Falcone»
1572 luglio 7
Francesco I c. 150
Orazio Primerani Firenze 1572 luglio 14Francesco I c. 151
Aurelio Manni [Firenze] «dallo studio»
1572 luglio 14
Francesco I c. 152
Battista Fanucci priore Loro «di Badia» 1572 luglio 17Francesco I c. 153
Domenico Rinuccini Barga 1572 luglio 15Francesco I c. 154
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 1Francesco I c. 169
Cesare Pallavicini Roma 1572 luglio 1Francesco I c. 170
Camarlingo e Anziani di Livorno
Livorno 1572 luglio 10
Francesco I c. 171
Lorenzo Alsaro Genova 1572 luglio 11Cosimo I, Firenze c. 172
Tommaso de Medici Cafaggiolo 1572 luglio 13Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 173
Domenico Rinuccini Barga 1572 luglio 4Francesco I cc. 174-176,
188-189
Domenico Rinuccini Barga 1572 luglio 10Francesco I cc. 177, 187
Supplica di Giorgio Schirmer prof.
s. l. s. d
Francesco I cc. 178, 186
Componimento in versi di Anton Maria Salviati vesc.
s. l. s. d.c. 179
19
vesc. [Anton Maria] Salviati
Parigi 1572 luglio 6
Francesco I c. 180
vesc. [Anton Maria] Salviati
Parigi 1572 luglio 6 20
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 181
Cristoforo Malaspina di Mulazzo, Tommaso Malaspina di Villafranca, Andrea Malaspina di Fosdinovo21
Villafranca 1572 luglio 7
Francesco I c. 182
Francesco Diaz Genova 1572 luglio 4Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 195
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
[Ponte] a Cappiano
1572 luglio 4
Francesco I c. 196
Marcantonio Vittorino [da Rieti]
Livorno 1572 luglio 2
Francesco I c. 197
Orazio Primerani Firenze 1572 luglio 11Francesco I c. 198
Giovan Piero Manni «di carciere» 1572 luglio 10Francesco I c. 199
Francesco Buontalenti Firenze 1572 luglio 3 22
Francesco I c. 200
Calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di giugno 1572 cc. 201v, 216
23
Chiarissimo de Medici vic. Scarperia 1572 luglio 9Francesco I c. 202
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 6Francesco I c. 203
Mario Cerini di Corneto Corneto 1572 giugno 24Francesco I c. 204
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 luglio 7
Francesco I c. 205
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
[Ponte a ] Cappiano
1572 luglio 3
Francesco I c. 206
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 luglio 11
Francesco I c. 207
Vincenzo del Benino comm.
[Portoferraio]
Francesco I c. 208
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 27Francesco I c. 223
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 28Francesco I c. 224
Tommaso de Medici cap. S. Maria delle Balze
1572 agosto 1
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 225
Mariano Pessini Livorno 1572 luglio 30Francesco I c. 226
Annibale Bianchi Bologna 1572 luglio 29Francesco I c. 227
Francesco Mercatini vic. Sorbano 1572 luglio 28Francesco I, Firenze c. 228
Papirio Picedi Milano 1572 luglio 18Cosimo I c. 229
Fabrizio Ferraro Milano 1572 luglio 30Francesco I c. 230
55
F i l z a 5 7 7
1 Allegata a c. 4.2 Allegata a c. 3.3 Allegata a c. 3.4 Allegata a c. 75 In allegato a cc. 5-6, 27. Con annotazione di Bartolomeo Concini, 1572 giugno, 20. Rinviata al canc. della dogana.6 Allegata a cc. 10-11, 12. Rinviata a Lelio Torelli.
Priori del popolo e Comune di Cortona
Cortona 1572 luglio 28
Francesco I, Firenze c. 231
Pietro Altoviti cap. Volterra 1572 luglio 29Francesco I c. 232
Chiappino Particella Volterra «dalla fortezza»
1572 luglio 29
Francesco I c. 233
Antonio Macinghi Bruxelles 1572 luglio 19Francesco I c. 234
Scipione Vasalli Roma 1572 luglio 26Francesco I c. 247
Andrea Tartaglia Castrocaro «di fortezza»
1572 luglio 22
Francesco I c. 248
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 29Francesco I c. 249
Arcangelo Bicicci Galeata 1572 luglio 30Francesco I c. 250
Antonio Serguidi Canova di Provenza
1572 luglio 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 251
[Leonardo] dei Nobili cav. Barcellona 1572 luglio 25Francesco I c. 252
Pietro Giacomo della Staffa
Corfù 1572 luglio 17
Antonio Serguidi segr., Firenze cc. 253, 264
Alfonso Appiani d’Aragona Corfù 1572 luglio 17Francesco I c. 254
Ernando Sastre Messina 1572 luglio 20Francesco I cc. 255, 262
Antonio Macinghi Bruxelles 1572 luglio 19Francesco I cc. 256, 261
Aurelio Gaetani Messina 1572 luglio 26Francesco I c. 257
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 29Francesco I c. 258
Zanobi Bartoli s. l. s. d.Francesco I c. 271
Vincenzo Vitelli [Roma] «Castel Sant’ Angelo»
1572 luglio 26
Francesco I c. 272
Orazio Natti Montevarchi 1572 luglio 27Francesco I c. 273
Francesco Soderini comm. cap.
Borgo San Sepolcro
1572 luglio 30 24
Francesco I c. 274
Agostino Bernucci gov. [Città di] Castello
1572 luglio 27 25
[Francesco Soderini] comm. del Borgo San Sepolcro c. 275
Tommaso Fioretti Messina 1572 luglio 26Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 276
Lorenzo Turini proposto Pescia 1572 luglio 30Francesco I c. 277
[Bartolomeo Panichi] proposto di Pietrasanta
Pietrasanta 1572 luglio 31
Francesco I c. 278
Giovanni Anguisola Milano 1572 luglio 7Francesco I c. 279
Vincenzo del Benino, comm.
Portoferraio 1572 luglio 29
Francesco I cc. 280, 299
Vincenzo del Benino comm.
Portoferraio 1572 luglio 31
Franesco I cc. 281, 298
Antonio Macinghi Bruxelles 1572 luglio 27Francesco I c. 282
Francesco Giraldi Londra 1572 luglio 31Francesco I c. 283
Gentile Acciaioli Pistoia 1572 luglio 26Francesco I c. 284
Roberto Sassatelli gov. di Loreto
Loreto 1572 luglio 21
Cosimo I c. 285
Alfonso Appiani d’Aragona Hegoumenitza «nel porto delle
Guminizze»
1572 luglio 22
Francesco I c. 286
Alfonso Appiani d’Aragona
Hegoumenitza «dalleGuminizze»
1572 luglio 28
Francesco I c. 287
Cosimo da Poggio [a Caiano] cav.
Messina 1572 luglio 5
Francesco I, Firenze cc. 288-289
Giuliano Tani canc. Prato 1572 giugno 13c.309
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
56
7 In allegato a cc. 9, 24; 12.8 Allegata a cc. 9, 24; 10-11.9 Allegata a c. 37.10 Allegata a c. 36.11 Allegata a c. 42.12 In allegato a c. 41.13 Copia.14 Allegata a c. 92.15 In allegato a c. 91.16 Allegata a cc. 143; 144.17 Allegata a cc. 142; 14318 Allegata alle cc. 142; 143.19 Allegata a c. 181.20 Allegata a c. 179.21 “A nome di tutti li marchesi Malespini di Lunigiana”.22 Allegata a cc 201v, 216.23 In allegato a c. 200.24 Allegata a c. 274.25 In allegato a c. 273.
57
F i l z a 5 7 8
Giovan Battista Bongianni Montalcino 1572 agosto 30 1
Francesco I c. 1
Giovanni Lapi vic. Anghiari 1572 agosto 30Francesco I c. 2
Alfonso Appiani d’Aragona Cerigo «Zirigo» 1572 agosto 11Francesco I c. 3
Alfonso Appiani d’Aragona Cerigo «Zirigo» 1572 agosto 8Francesco I cc. 4, 21
Baccio Servatori canc. Barga 1572 agosto 25Francesco I c. 5
Alfonso Appiani d’Aragona Cerigo «Zirigo» 1572 agosto 11Francesco I c. 6
Giovan Battista Bongianni d’Arezzo
Montalcino 1572 agosto 30 2
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 7
Antonio Incontri da Pomarance
Bassano 1572 agosto 28
Francesco I c. 8
Filippino Doria Vienna 1572 agosto 17Cosimo I c. 9
Pierantonio Bandini Lione 1572 agosto 30Francesco I c. 10
Aurelio Gaetani Corfù «dalle Mulina»
1572 agosto 20
Francesco I c. 11
Aurelio Gaetani Corfù 1572 agosto 29Francesco I c. 12
vesc. [Anton Maria] Salviati
Parigi 1572 agosto 18
Francesco I, Firenze c. 23
Aurelio Gaetani Corfù 1572 agosto 10Francesco I c. 26
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 31
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 27
Aurelio Gaetani Corfù 1572 agosto 12Francesco I c. 28
Domenico Simoni Napoli 1572 agosto 25Francesco I cc. 29, 46
Luigi Dovara Pisa 1572 agosto 29Francesco I c. 30
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1572 agosto 29
Francesco I c. 31
Goro Stendardi Chiusi 1572 agosto 25Francesco I c. 32
Supplica delle monache francescane di San Girolamo dette di San Giorgio di Firenze
[Firenze] 1572 agosto 4
c. 33
Simone Genga Terra del Sole 1572 agosto 26Francesco I c. 34
Niccodemo Forteguerri Siena 1572 agosto 11Francesco I c. 35
Dionisio Nanta de Cavalcani pod.
Firenzuola 1572 agosto 28
Francesco I c. 36
Alticozio [Alticozi] Bologna 1572 agosto 5Francesco I c. 37
Domenico Simoni Napoli 1572 agosto 25Bartolomeo Concini conte della Penna primo segr. c. 51
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 agosto 29 3
Francesco I c. 52
Portata della nave S. Croce di Florio di Marino
Livorno 1572 agosto 29c. 53
4
Giovan Battista Martini Roma 1572 agosto 22Francesco I c. 54
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 26
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 55
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 25
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 56
Giovanni Aquilani [Firenze] «le Stinche»
1572 agosto 14
Francesco I c. 57
Aurelio Gaetani Messina 1572 agosto 1Francesco I c. 58
Giovanni Guadagni da Monterchi
Roma 1572 agosto 22
Francesco I, Firenze c. 59
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 agosto 29 5
Francesco I, Firenze c. 60
Gerolamo Papponi Pisa 1572 agosto 29 6
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino c. 61
FILZA 578
Filza di carte 322 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati agosto 1572. Contiene inoltre una lettera datata 7 luglio 1572.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
58
Giannozzo Salviati San Giovanni [Valdarno]
1572 agosto 27
Francesco I c. 62
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1572 agosto 26Francesco I c. 63
Carlo Martelli cap. Arezzo 1572 agosto 24Francesco I c. 64
Sforza Sforza Bologna 1572 agosto 15Francesco I c. 65
Brunoro Zampeschi Forlimpopoli 1572 agosto 21Francesco I c. 66
Antonio Cristofani bargello Pisa 1572 agosto 24Francesco I c. 67
Lorenzo Braccesi Pisa 1572 agosto 26Francesco I, Firenze c. 68
Giannozzo Salviati vic. San Giovanni [Valdarno]
1572 agosto 24
Francesco I c. 69
Filippo di Bernardo da Lutiano
Rosignano 1572 agosto 25
Francesco I c. 70
Annibale Bianchi Bologna 1572 agosto 26Francesco I, Firenze c. 71
Bartolomeo Parelli canc. Pisa 1572 agosto 21 7
Francesco I c. 92
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 20
Francesco I c. 93
[Marino] Lanci Radicofani 1572 agosto 17Francesco I c. 94
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 agosto 21Francesco I c. 95
Iacopo Pucci Portoferraio 1572 agosto 15Francesco I c. 96
Francesco Gaetani Volterra 1572 agosto 14Francesco I c. 97
Francesco Gaetani Volterra 1572 agosto 16Francesco I c. 98
Carlos de Tabblares Colonia 1572 agosto 18Francesco I, Firenze c. 99
Michele Urbani Mantova 1572 agosto 15Francesco I c. 108
Orso Orsini Pitigliano 1572 agosto 22Francesco I c. 109
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Novellara 1572 agosto 18
Cosimo I c. 110
Paolo Serragli pod. Modigliana 1572 agosto 23Francesco I c. 111
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Novellara 1572 agosto 15
Cosimo I c. 112
Rappresentanti della podesteria di Poggibonsi
Poggibonsi 1572 agosto 25
Francesco I c. 113
Andrea Malatesti Pistoia 1572 agosto 23 8
Cosimo I c. 114
fra’ Lorenzo Guasconi commendatore
Roma 1572 agosto 24
Francesco I c. 115
I deputati: Francesco [Bandini] arcivesc. di Siena, Giovan Battista Doria, il vesc. di Amelia [Giovanni Antonio Lazario], Domenico Pinelli
Roma 1572 agosto 22
Francesco I, Firenze c. 116
Sforza Sforza Torchiara 1572 agosto 21Francesco I c. 117
Don Sancho de Padilla Genova 1572 agosto 16Francesco I c. 128
Paolo Serragli pod. Modigliana 1572 agosto 6Francesco I c. 129
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 agosto 4Francesco I c. 130
Tommaso de Medici La Verna 1572 agosto 4Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 131
Tommaso de Medici La Verna 1572 agosto 4Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 132
Tommaso de Medici La Verna 1572 agosto 4Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 133
Mario Sforza Bologna 1572 agosto 5Francesco I c. 134
Deputati sopra la revisione dei conti di Rinaldo Rinaldi
[Firenze] «Dagli Otto
delle Farine»
1572 agosto 30
Francesco I c. 135
Paolo Serragli pod. Modigliana 1572 agosto 6Francesco I c. 136
Vittorio Torelli Roma 1572 agosto 1Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 137
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 3
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 138
Mario Sforza Bologna 1572 agosto3Francesco I c. 139
Mario Sforza Bologna 1572 agosto 6Francesco I c. 140
Mario Sforza Bologna 1572 agosto 6Francesco I c. 141
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 agosto 3 9
Francesco I c. 142
59
F i l z a 5 7 8
Portata della neve S. Maria di Ferrante Dorso di Napoli
[Livorno] 1572 agosto 3c. 143
10
Francesco Gonzaga conte di Novellara
«di casa» 1572 agosto 6
[Bartolomeo] Concini c. 159
Gismondo Zanettini Siena 1572 agosto 3Francesco I c. 160
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 agosto 5Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 161
Filippo Ducci Pisa 1572 agosto 7Bartolomeo [Concini] conti di Talla [dei nobili] della Penna segr., Firenze c. 162
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 agosto 7Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 163
Lelio T(orelli) s. l. s. d.Cosimo I c. 164
Mario Sforza Bologna 1572 agosto 6Bartolomeo Concini segr. c. 165
Don Sancho de Padilla Genova 1572 agosto 1Cosimo I c. 166
Tommaso de Medici Camaldoli 1572 agosto 6Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 167
[Leonardo] Nobili cav. Genova 1572 agosto 5Francesco I c. 168
Luigi Dovara Pisa 1572 agosto 3Bartolomeo Concini primo segr. Firenze c. 169
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 agosto 10 11
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 180
Gasparre Del Pazaglia Monaldi
Pisa 1572 agosto 5
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino cap. gen. in mare del Garanduca di Toscana c. 181
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 agosto 5
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 182
Luca degli Albizi comm. Pisa 1572 agosto 1Francesco I cc. 183, 198
Tommaso de Medici Camaldoli 1572 agosto 9Bartolomeo Concini deiconti della Penna segr., Firenze c. 184
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 5
Bartolomeo Concini deiconti della Penna segr., Firenze cc. 185, 196
Giovan Francesco Bianchi Fivizzano 1572 agosto 6Francesco I c. 186
Francesco Buontalenti Firenze 1572 agosto 7Francesco I c. 187
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 agosto 9
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 188
Gasparre Del Pazaglia Monaldi
Pisa 1572 agosto 8
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino cap. gen. in mare del Granduca c. 189
Aurelio Fregoso [Porto]ferraio 1572 agosto 5Francesco I c. 190
[Giovan Battista Sighiselli] vesc. di Faenza
Faenza 1572 agosto 5
Francesco I c. 202
Leonardo Rabatti Fivizzano 1572 agosto 1Alberto [Giusti] da Colle segr. della principessa [Giovanna d’Austria], Firenze c. 203
Luigi Dovara Pisa 1572 agosto 10Francesco I c. 204
Mario Sforza Bologna 1572 agosto 9Francesco I c. 205
Piero Bonini Galeata 1572 agosto 4Francesco I c. 206
Mario Tolosani can. Arezzo 1572 agosto 2 12
Francesco I c. 207
Supplica di Mario Tolosani canc.
[1572 agosto 2]c. 208
13
Francesco Gaetani Volterra 1572 agosto 9Francesco I c. 209
Giovanni Guadagni da Monterchi
Roma 1572 agosto 1
Francesco I c. 210
Simone Genga Terra del Sole 1572 agosto 9Francesco I c. 211
Arcangelo Bicicci Genova 1572 agosto 7Francesco I c. 222
Sforza Sforza Bologna 1572 agosto 11Francesco I cc. 223, 243
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 11
Francesco I c. 224
Mario Sforza Bologna 1572 agosto 11Francesco I c. 225
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
60
Giuliano Chiavacci Vigliano 1572 agosto 10Cosimo I c. 226
Mario Sforza Bologna 1572 agosto 9Bartolomeo Concini c. 227
Luca degli Albizi comm. Pisa 1572 agosto 9Francesco I c. 228
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 8
Francesco I c. 229
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 13 14
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 230
Anton Francesco Gondi cap.
Cortona 1572 agosto 10
Francesco I c. 231
Luigi Dovara Pisa 1572 agosto 13Francesco I c. 232
Elenco di cittadini senesi proposti per esercitare il camarlingato della Sapienza c. 236
15
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 agosto 13 16
Bartolomeo Concini primo segr. c. 245
Baccio Marignolli Livorno 1572 agosto 12 17
Iacopo VI Appiani d’Aragona, signore di Piombino, Pisa c. 246
Luigi Dovara Pisa 1572 agosto 12Francesco I c. 247
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 agosto 13Francesco I c. 248
Lorenzo Benini Venezia 1572 agosto 9Francesco I c. 249
Leonardo da Nipozzano Sasso di Simone
1572 agosto 9
Francesco I c. 250
Mario Sforza Bologna 1572 agosto 13Francesco I c. 251
Domenico Rinuccini Barga 1572 agosto 10Francesco I cc. 252, 257-259
Leonardo Rabatti cap. Fivizzano 1572 agosto 8Francesco I c. 253
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 11
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 254
Mario Sforza Bologna 1572 agosto 15Francesco I c. 263
Paolo Serragli Modigliana 1572 agosto 16Francesco I c. 268
Giulio de Medici Pisa 1572 agosto 9Francesco I c. 269
Luigi Dovara Pisa 1572 agosto 16Francesco I c. 270
Orso Orsini Pitigliano 1572 agosto 17Francesco I c. 271
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 agosto 16Francesco I c. 272
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 agosto 18Francesco I c. 273
Francesco Capponi cap. Arezzo 1572 agosto 14Francesco I c. 274
Francesco Zati cap. Castiglione [del Terziere]
1572 agosto 13
Francesco I c. 275
[Marino] Lanci cav. Radicofani 1572 agosto 18Francesco I c. 276
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 agosto 18Francesco I c. 277
Vincenzo del Benino Portoferraio 1572 agosto 17Francesco I c. 289
Alticozio [Alticozi] Bologna 1572 agosto 22Francesco I c. 290
Rede di Gerolamo Craffler e compagni
Augusta 1572 agosto 2
Francesco I c. 291
Francesco Soderini Borgo San Sepolcro
1572 agosto 20
Francesco I c. 292
Luffo Numai Forlì 1572 agosto 18Bartolomeo Concini c. 293
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 18
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 294, 311
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 20
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 295
Domenico Simoni Portoferraio 1572 agosto 5Francesco I c. 296
Priori di Pisa Pisa 1572 agosto 16Francesco I c. 297
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 agosto 21
Bartolomeo Concinidei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 298, 307
Francesco Folchi Subbiano 1572 agosto 14 18
Francesco I c. 299
Francesco Folchi Subbiano 1572 agosto 5Francesco I c. 300
61
F i l z a 5 7 8
[Niccolò Ormanetti] vesc. di Padova
Madrid 1572 agosto
Francesco I c. 301
Domenico Rinuccini Barga 1572 agosto 23Francesco I cc. 302-303
Elenco di cittadini fiorentini proposti per una legazione c. 317
19
[……..] 20 Firenze 1572 luglio 7
*** c. 319
Avvisi in spagnolo s. d.c. 321
1 Allegata a c. 7.2 Allegata a c. 1.3 Allegata c. 53.4 Allegata a c. 525 Allegata a c. 61.6 Allegata a c. 60.7 Con annotazione di Tommaso de Medici, 1572 agosto 26.8 Con annotazione.9 Allegata a c. 143.10 Allegata a c. 142.11 Allegata a una lettera di Filippo Ducci provv., non rintracciata.12 Allegata a c. 208.13 Allegata a c. 207.14 Allegata a c. 236.15 In allegato a c. 230.16 Allegata a c. 24617 Allegata a c. 245.18 Con annotazione di Lelio [Torelli], 1572 agosto 22.19 Inviato a Bartolomeo Concini segr..20 Lettera in spagolo. Sottoscrizione illeggibile.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
62
Alfonso Appiani d’Aragona Navarino «dall’armata»
1572 ottobre 7
FrancescoI c. 1
Domenico Simoni Messina 1572 settembre 30Francesco I c. 2
Giovan Battista Martini Roma 1572 settembre 24Francesco I c. 3
Giulio del Caccia Madrid 1572 settembre 28Bartolomeo Concini dei conti della Penna, Firenze c. 4
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 settembre 15Francesco I
Alfonso Appiani d’Aragona Corfù 1672 settembre 2Francesco I c. 6
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 settembre 15
Francesco I c. 7
Giacomo Malatesta Venezia 1572 settembre 12Francesco I c. 8
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 settembre 14
Francesco I cc. 9, 26
Pandolfo Buondelmonti vic.
Scarperia 1572 settembre 7
Francesco I c. 10
Giovanni Lapi vic. Anghiari 1572 settembre 2Francesco I c. 11
Paolo Serragli pod. Modigliana 1572 settembre 9Francesco I c. 12
Simone Genga Terra del Sole 1572 settembre 10Francesco I c. 13
Piero Altoviti cap. Volterra 1572 settembre 10Francesco I c. 14
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1572 settembre 10
Francesco I c. 15
Domenico Rinuccini Pietrasanta 1572 settembre 11 1
Francesco I c. 16
Antonio Carletti Barga 1572 settembre 10 2
Domenico Rinuccini cap., Pietrasanta c. 17
Alfonso Appiani d’Aragona Navarino «dall’armata»
1572 settembre 27
Francesco I c. 35
Alfonso Appiani d’Aragona Navarino «dall’armata»
1572 settembre 21
Francesco I cc. 36, 63-65
Bernardo Carnesecchi pod. Barga 1572 settembre 10Francesco I c. 37
[Antonio Altoviti] arcivesc. di Firenze
Roma 1572 settembre 5
Francesco I c. 38
Baccio Sernatori canc. Barga 1572 settembre 10Francesco I c. 29
Gherardo Spini Roma 1572 settembre 26Francesco I c. 40
Tommaso Malaspina di Villafranca
Castevoli 1572 settembre 17
*** cc. 41, 58
Don Sancho de Padilla Genova 1572 settembre 27Francesco I, Firenze c. 42
Piero Altoviti cap. Volterra 1572 settembre 23Francesco I c. 43
Domenico Simoni Messina 1572 settembre 9Francesco I c. 44
Priori della città di Volterra Volterra 1572 settembre 22 3
Francesco I, Firenze c. 45
Elenco di operai proposti per eseguire alcuni lavori c. 46
4
Francesco Pecori cap. Pietrasanta 1572 settembre 21Francesco I c. 47
Claudio Saracini spedalingo a Siena
San Quirico d’Orcia
1572 settembre 21
Francesco I c. 48
Lorenzo Nasi Pisa 1572 settembre 25Francesco I c. 49
Filippo Ducci Pisa 1572 settembre 3Bartolomeo Concini dei conti di Talla, dei nobili della Penna, primo segr., Firenze c. 67
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 settembre 1
Francesco I c. 68
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 settembre 1Francesco I c. 69
Carlo Martelli Montepulciano 1572 settembre 1Francesco I c. 70
Giovanni Cervoni Foiano 1572 settembre 2Francesco I c. 71
Santino di Lazzarino Puccetti luogoten. della banda di Bagnone
Caprigliola 1572 settembre 4
Francesco I, Firenze c. 72
FILZA 579
Filza di carte 282 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII. Contiene lettere e documen-ti datati 28 aprile 1572; 18, 21, luglio 1572; settembre 1572; 7 ottobre 1572.
63
F i l z a 5 7 9
Francesco Buontalenti Firenze 1572 settembre 5 5
Francesco I c. 73
Calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di agosto1572
cc. 74v, 95
6
Consoli della seta di Pisa come ufficiali d’onestà7
Pisa 1573 settembre 3 8
Francesco I c. 75
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 settembre 4 9
Francesco I c. 76
Portata della nave S. Maria e S. Elmo di Giovanni Cerici di Marsiglia
Livorno 1572 settembre 4
c. 77
10
Filippo Ducci Pisa 1572 settembre 3Francesco I c. 78
Tommaso Malaspina di Villafranca
Villafranca 1572 settembre 1cc. 79-80, 91
11
Citazione del senato di Milano per i Malaspina
Milano 1572 luglio 21cc. 81, 90
12
Biagio Corsini [Firenze] 1572 settembre 6 13
*** c. 82
Supplica di Antonio Altoviti arciv. di Firenze
.c. 83
14
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 settembre 7
Francesco I c. 84
Giovanni Francesco Buonaparti provv. della dogana di Pisa
Pisa 1572 settembre 11
Francesco I c. 85
Domenico Simoni Messina 1572 settembre 13Francesco I c. 103
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 settembre 19 15
Francesco I c. 104
Portata della nave S. Maria di Grazia di Iacopo di Niccolò
Livorno 1572 settembre 19
c. 105
16
Lorenzo Guicciardini Galeata 1572 settembre 12Francesco I c. 106
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 settembre 17 17
Francesco I c. 107
Portata della nave S. Cristofano di Pietro Homes
Livorno 1572 settembre 17c. 108
18
Piero Altoviti cap. Volterra 1572 settembre 12Francesco I c. 109
Girolamo Grassi a nome del bargello di Castrocaro
Castrocaro 1572 settembre 1
Francesco I c. 110
Priori e Gonfaloniere di Prato
Prato 1572 settembre 8
Francesco I c. 111
Domenico Rinuccini Barga 1572 settembre 8Francesco I c. 112
Gherardo Spini Roma 1572 settembre 12Francesco I c. 113
Filippo di Bernardo da Lutiano
Rosignano 1572 settembre 10
Francesco I c. 114
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 settembre 10 19
Francesco I c. 115
Portata del galeone Clarice di Giuseppe Aschier di Marsiglia
Livorno 1572 settembre 10
c. 116
20
Portata della nave S. Maria Buonaventura di Giorgio Nabo
[Livorno] 1572 settembre 10
cc. 117, 120
21
Anton Francesco Gondi Cortona 1572 settembre 9Francesco I c. 118
[Spinello Benci] vesc. di Montepulciano
Cortona 1572 settembre 10
Francesco I c. 134
Pasquino [Ponziani] de Talentoni alfiere
Fivizzano 1572 settembre 8
Francesco I c. 135
Domenico Rinuccini Barga 1572 settembre 13Francesco I cc. 136, 158
Domenico Rinuccini Pietrsanta 1572 settembre 11 22
*** cc. 137, 157
Biagio Busseto Roma 1572 settembre 13Francesco I c. 138
Pietro Altoviti cap. Volterra 1572 settembre 14Francesco I c. 139
Domenico Simoni Napoli 1572 settembre 4Francesco I c. 140
Bernardo Carnesecchi pod. Barga 1572 settembre 13Francesco I c. 141
Carlo de Medici, Filippo Dell’Antella soprassindaci
Firenze 1572 aprile 28
Francesco I c. 142
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 settembre 14Francesco I c. 143
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 agosto 11 23
Francesco I c. 144
Gherardo Spini Roma 1572 settembre 19Francesco I c. 145
Aurelio Gaetani Corfù 1572 settembre 2Francesco I c. 146
Portata della nave S. Maria della Grazia di Cristofano di Niccolò
[Livorno] 1572 agosto 11
c. 149
24
Giovanni Rinaldi Pontassieve 1572 settembre 1Francesco I c. 161
Operai del Duomo di Volterra
Volterra 1572 settembre 1
Francesco I c. 162
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 settembre 11Francesco I c. 163
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
64
Operai del duomo di Volterra
Volterra 1572 settembre 11
Francesco I c. 164
Orso Orsini Pitigliano 1572 settembre 2 25
Francesco I cc. 165, 191
Orso Orsini Pitigliano 26
*** c. 166
Orso Orsini Pitigliano 1572 settembre 2 27
*** c. 167
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 settembre 8Francesco I c. 168
Baccio Birrochi da Prato canc.
Pietrasanta 1572 settembre 5
Francesco I c. 169
Priori e Gonfaloniere di Giustizia di Colle
Colle [Val d’Elsa]
1572 settembre 3
Francesco I c. 170
Lorenzo Albizi Siena 1572 settembre 8Francesco I c. 171
Federigo [Barbolani] dei conti di Monatauto
Siena 1572 settembre 6 28
Francesco I c. 172
Pareri espressi nel concistoro della città di Siena per fissare il prezzo del grano
1572 agosto 27
c. 173
29
Pierfrancesco [Schianteschi] dei conti di Monte Doglio
Montedoglio 1572 settembre 1
Bartolomeo Concini, Firenze c. 174
Bastiano Brancaleone da Perugia
Acquapendente 1572 settembre 13
Francesco I c. 175
[Alticozio] Alticozi Bologna 1572 settembre 15Francesco I c. 176
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 settembre 15 30
Francesco I c. 177
Portata della nave S. Maria del Rosario di Giovanni Bisanti
[Livorno] 1572 settembre 15
c. 178
31
Francesco Cheluzzi Colle [Val d’Elsa]
1572 settembre 23
Francesco I c. 196
Maschio Bosci Arezzo «dal castello»
1572 settembre 28
Francesco I c. 197
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 settembre 20 32
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 198
Arcangelo Bisdomini da Arezzo canc.
Montepulciano 1572 settembre 22
Francesco I c. 199
Filippo Ducci Pisa 1572 settembre 25Francesco I c. 200
[Arnaud] du Ferrier Venezia 1572 settembre 26Francesco I c. 201
Battista Martini Roma 1572 settembre 23 33
Cosimo I c. 202
Paolo Del Bufalo Roma 1572 settembre 27Francesco I c. 203
Aurelio Gaetani Corfù 1572 settembre 7Cosimo I c. 204
Aurelio Gaetani Corfù 1572 settembre 7Francesco I c. 205
Francesco Terzo Venezia 1572 settembre 22Francesco I c. 206
Virgilio Lanini canc. Colle [Val d’Elsa]
1572 settembre 24 34
Francesco I c. 207
Elenco di cittadini proposti per l’ufficio dei Riformatori di Colle
[1572 settembre 24]
c. 208
35
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1572 settembre 22 36
Francesco I c. 221
Vito di Dorimberg cav. Venezia 1572 settembre 26Francesco I c. 222
Luigi Dovara Pisa 1572 settembre 30Francesco I c. 223
Supplica di Bono Porcelli 1572 settembre 29c. 224
Francesco Soderini cap. e comm.
Borgo San Sepolcro
1572 settembre 10 37
Capitani di parte Guelfa, Firenze c. 225
Nota su una controversia per confini tra la famiglia Vitelli e la comunità di Città di Castello
s. l. 1572 settembre 2
cc. 226, 241
38
Ascanio Rasi Arezzo 1572 settenbre 26Bartolomeo Concini c. 227
[Giovanni Antonio Fachinetti] vesc. di Nicastro
Venezia 1572 settembre 22
Francesco I c. 228
Orso Orsini Pitigliano 1572 settembre 24Francesco I c. 229
Camillo da Coreggio Coreggio 1572 settembre 19Francesco I c. 230
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Novellara 1572 settembre 26
Francesco I c. 231
Santino di Lazzarino Puccetti luogoten. della banda di Barga
Caprigliola 1572 settembre 21
Francesco I c. 232
65
F i l z a 5 7 9
Leonardo da Nipozzano provv.
Sasso di Simone
1572 settembre 19
Francesco I c. 233
Pietro Altoviti cap. Volterra 1572 settembre 19Francesco I c. 247
Virgilio Lanini canc. Colle [Val d’Elsa]
1572 settembre 21
Francesco i c. 248
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 settembre 23Francesco i c. 249
Gabriele Barbigioni [Firenze] «dal palazzo della
Ruota»
1572 settembre 20
Francesco I c. 250
Luigi Dovara Pisa 1572 settembre 21Francesco I c. 251
Lorenzo Albizi Siena 1572 settembre 20Francesco I c. 252
Supplica di Raffaello Salvestrini e Antonio Bertini
Colle [Val d’Elsa]
1572 settembre 22
c. 253
39
Fede di Virgilio Lanini canc. per Raffaello Salvestrini e Antonio Bertini
1572 settembre 19
c. 254
40
Orso Orsini Pitigliano 1572 settembre 21Francesco I cc. 255, 266
Bindaccio Boninsegni pod. Colle [Val d’Elsa]
1572 settembre 17 41
Francesco I c. 256
Elenco di cittadini proposti per la carica di Riformatori di Colle [Val d’Elsa]
[Colle Val d’Elsa]
c. 257
42
Bernardo Carnesecchi pod. Barga 1572 settembre 29Francesco I c. 258
Carlo Martelli cap. Montepulciano 1572 settembre 24Francesco I c. 259
Luffo Numai Forlì 1572 settembre 15Francesco I c. 260
Salvacondotto per Giacomo Federici mercante senese
[Venezia] «ex Ducali palatio»
1572 luglio 18
c. 275
Cosimo Musefilo Roma 1572 settembre 5[Bartolomeo] Concini segr., Firenze c. 277
Baccio Manni, Lorenzo Mazanga
Barga 1572 settembre 25
Domenico Rinuccini cap. della banda di Pietrasanta e Barga cc. 279-280
Vittorio Torelli Roma 1572 settembre 21Antonio Seguidi segr., Firenze c. 281
1 Allegata a c.17.2 Allegata a c. 16.3 Allegata a c. 46.4 Alegata a c. 45.5 Allegata a cc. 74v, 95.6 In allegato a c. 73.7 Sottoscritta da Antonio Del Tignoso proposto.8 Data in stile pisano.9 Allegata a c. 77.10 In allegato a c. 76.11 In allegato a cc. 81, 90.12 In allegato a cc. 79- 80, 91.13 Allegata a c. 83.14 In allegato a c. 82.15 Allegata a c. 105.16 In allegato a c. 104.17 Allegata a c. 108.18 In allegato a c. 107.19 Allegata a cc. 116; 117, 120.20 In allegato a cc. 115; 117, 120.21 In allegato a cc. 115; 116.22 Manca la parte iniziale.23 Allegata a c. 149.24 In allegato a c. 144.25 Allegata a cc. 166; 167.26 Copia. In allegato a cc. 165, 191; 167.27 Copia. In allegato a cc. 165, 191; 166.28 Allegata a c. 173.29 In allegato a c. 172
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
66
30 Allegata a c. 178.31 In allegato a c. 177.32 Allegata a una lettera di Alfonso Appini d’Aragona non rintracciata.33 Rinviata a Francesco I.34 Allegata a c. 208.35 In allegato a c. 207.36 Copia.37 Allegata a c. 226, 241.38 In allegato a c. 225.39 Allegata a c. 254.40 Allegata a c. 253.41 Allegata a c. 257.42 Allegata a c. 256.
67
F i l z a 5 8 0
Niccolò Sabolini Colle [Val d’Elsa]
1572 ottobre 20
Francesco I c. 1
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 26
Bartolomeo Concinidei conti della Penna primo segr., Firenze c. 2
Cesare Nuti cap. Grosseto 1572 ottobre 22[Federigo Barbolani dei conti di Montauto] luogoten. e gov della città e Stato di Siena, Siena c. 3
Iacopo degli Apostoli da Pistoia frate
Genova 1572 ottobre 20
Francesco I, Firenze c. 4
Andrea da Arezzo Colle [Val d’Elsa]
1572 ottobre 25
Francesco I, Firenze c. 5
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1572 ottobre 28
Francesco I c. 6
Giovanni Caccini Pisa 1572 ottobre 6Francesco I c. 7
[Giovanni] Vincenzo Vitelli Carda 1572 ottobre 25Francesco I c. 8
Bernardo Manetti pod. Prato 1572 ottobre 28[Giovanna d’Austria] principessa di Toscana c. 9
Alfonso Appiani d’Aragona Messina 1572 ottobre 25Francesco I c. 10
Giannozzo Salviati vic. San Giovanni [Valdarno]
1572 ottobre 9 1
Francesco I c. 11
Alfonso Appiani d’Aragona Corfù «dall’armata»
1572 ottobre 20
Francesco I cc. 12, 17-18
Paolo Vinta [Firenze] «di casa»
1572 ottobre 30 2
Francesco I cc. 13, 16
Priori di Pisa Pisa 1572 settembre 25 3
Francesco I c. 14
Dario Rainerio cap. di giustizia
Siena 1572 ottobre 23 4
Francesco I c. 31
Giovanni Lapi vic. Anghiari 1572 ottobre 24Francesco I c. 32
Paolo Serragli pod. Modigliana 1572 ottobre 22Francesco I c. 33
Camillo da Correggio Correggio 1572 ottobre 23Francesco I c. 34
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 35
Riformatori della terra di Colle
Colle [Val d’Elsa]
1572 ottobre 30
Francesco I c. 36
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 28
Francesco I c. 37
Aurelio Gaetani Navarino «dal porto»
1572 ottobre 1
Francesco I c. 38
Leonardo da Nipozzano Sasso di Simone
1572 ottobre 25
Francesco I c. 39
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 40
Alessandro Casale Colombaro Modenese
1572 ottobre 25
Francesco I c. 41
Aurelio Gaetani Corfù 1572 ottobre 20Francesco I cc. 42-43
Filippo Martelli comm. Castrocaro 1572 ottobre 20Francesco I c. 55
Priori di Pisa Pisa 1572 ottobre 23Francesco I c. 56
Tommaso de Medici Poggio [a Caiano]
1572 ottobre 25
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 57
[Alessandro] de Medici protonot.
Roma 1572 ottobre 17
Francesco I c. 58
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 21
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 59
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 19
Francesco I c. 60
FILZA 580
Filza di carte 262 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII. Contiene lettere e documen-ti datati 25 settembre 1572; ottobre 1572.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
68
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 19 5
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 61
Pompeo Mattioli cap. Sovana 1572 ottobre 14 6
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto luogoten. e gov. gen. di Siena, Siena c. 62
Simone Genga Terra del Sole 1572 ottobre 20Francesco I c. 63
Bernardo Manetti pod. Prato 1572 ottobre 18Francesco I c. 64
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 ottobre 20Francesco I c. 65
Gherardo Spini Roma 1572 ottobre 17Francesco I c. 66
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Novellara 1572 ottobre 9 7
Francesco I c. 79
Abram da Colorni ebreo s.l. s. d. 8
[Francesco Gonzaga] c. 80
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 13
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 81
Girolamo Manni San Casciano 1572 ottobre 7 9
Aurelio Manni c. 82
Sinolfo Otterio Castell’Ottieri 1572 ottobre 27 10
Aurelio Manni c. 83
Sinolfo Otterio Castell’Ottieri 1572 ottobre 30 11
Aurelio Manni c. 84
Girolamo Manni San Casciano 1572 ottobre 3 12
Aurelio Manni c. 85
card. [Alessandro] Farnese Caprarola 1572 ottobre 27 13
Sinolfo Otterio c. 86
Girolamo Manni San Casciano 1572 ottobre 27 14
Aurelio Manni c. 87
Sinolfo Otterio Castell’Ottieri 1572 settembre 30 15
Girolamo Manni c. 88
Orso Orsini Pitigliano 1572 ottobre 26Francesco I cc. 89, 98
Filippo Ducci Pisa 1572 ottobre 23Francesco I c. 90
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1572 ottobre 24 16
Francesco I c. 91
Girolamo Papponi Pisa 1573 ottobre 23 17
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino c. 92
fra’ Lorenzo Guasconi commendatore
Roma 1573 ottobre 18
Francesco I c. 93
Giovanni Lapi vic. Anghiari 1573 ottobre 9Francesco I c. 109
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1573 ottobre 13
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 110
Claudio Saracini spedalingo
Siena 1572 ottobre 12
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr.maggiore, Firenze c. 111
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 13
Francesco I c. 112
Arciprete di Sestino Sestino 1572 ottobre 12Francesco I c. 113
Anton Francesco Gondi cap.
Cortona 1572 ottobre 16
Francesco I c. 114
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1572 ottobre 16
Francesco I, Firenze c. 115
Alessandro Guidotti Castiglion Fiorentino
s. d.
Francesco I c. 116
[Troilo II de Rossi] conte di San Secondo
San Secondo 1572 ottobre 10
Francesco I c. 117
Montino [Boubon dei march.i del Monte Santa Maria]
Anghiari 1572 ottobre 9
Francesco I, Firenze c. 118
Carlo Canigiani vic. Pieve S. Stefano
1572 ottobre 1 18
Francesco I c. 119
Deposizione dei testimoni nella causa contro Goro da Belvedere
[Pieve S. Stefano]
1572 ottobre 1
cc. 120-121
19
Orazio Natti Montevarchi 1572 ottobre 15 20
Francesco I c. 133
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 ottobre 16 21
Francesco I c. 134
Portata della nave S. Maria del Carmine di Bartolomeo Natte di Cagliari
[Livorno] 1572 ottobre 17
c. 135
22
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 24
Batolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 136
Francesco Gaetani Volterra 1572 ottobre 20Francesco I c. 137
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1572 ottobre 18
Francesco I c. 138
69
F i l z a 5 8 0
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 22
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 139, 153
Broe dott. Firenze 1572 ottobre 7Francesco I c. 140
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 16
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 141
Berto Berti Pescia 1572 ottobre 9Francesco I c. 142
Piero Altoviti Volterra 1572 ottobre 6Francesco I c. 143
Giovanni Lapi vic. Anghiari 1572 ottobre 10Francesco I c. 144
Orso Orsini Pitigliano 1572 ottobre 23Francesco I cc. 145-146
Portata della nave S. Maria della Carità di Giovan Battista Alzatore
[Livorno] 1572 ottobre 17
cc. 158-159
23
Nota della consistenza numerica della banda di Valdarno
[Montevarchi] 1572 ottobre 13
c. 161
24
Guido Serguidi vic. dell’arcivesc. di Firenze
Firenze 1572 ottobre 14
Francesco I c. 164
Aurelia Caracciolo Napoli 1572 ottobre 15Francesco I c. 165
Alessandro da Correggio Parma 1572 ottobre 21Francesco I c. 166
Giovan Battista Caracciolo Napoli 1572 ottobre 15 25
Francesco I cc. 167, 186
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 14
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 168
Bernardo Carnesecchi pod. Barga 1572 ottobre 13Francesco I c. 169
Gonfaloniere e Priori di Sassoferrato
Sassoferrato 1572 ottobre 15
Cosimo I c. 170
Bortolo di Luigi vetraio Pisa 1572 ottobre 8Francesco I c. 171
Montino [Bourbon dei mrch.i del Monte Santa Maria]
Anghiari 1572 ottobre 11
Francesco I c. 172
Andrea Del Moro Cortona 1572 ottobre 20Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 173
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 ottobre 15Francesco I c. 174
Montino [Bourbon dei mrch.i del Monte Santa Maria]
Anghiari 1572 ottobre 16
Francesco I c. 175
Capitolo del testamento di Ascanio Caracciolo
1572 ottobre 5c. 184
26
Iacopo Guerrazzi Castrocaro 1572 ottobre 20Francesco I c. 190
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1572 ottobre 20
Francesco I c. 191
Andrea Tartaglia Castrocaro 1572 ottobre 22Francesco I c. 192
Bernardo Carnesecchi pod. Barga 1572 ottobre 21Francesco I c. 193
Aurelio Manni Pari 1572 ottobre 22Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 194
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 ottobre 21 27
Francesco I c. 195
Portata della nave S. Maria e S. Elmo di Arsil Gholgha catalano
[Livorno] 1572 ottobre 21
c. 196
28
Portata della nave San Salvatore di Bernardo di Polo di Ragusa
[Livorno] 1572 ottobre 21
c. 197
29
Blas de Vargas Orbetello 1572 ottobre 20Francesco I c. 198
vesc. [Giovanni Tommaso] Sanfelice
Perugia 1572 ottobre 3
Cosimo I c. 199
Antonio Strozzi pod. Pratovecchio 1572 ottobre 13Francesco I c. 200
Clemente Pietra Pietramala 1572 ottobre 15Bartolomeo Concini primo segr., Firenze cc. 201, 207
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 ottobre 14 30
Francesco I c. 202
Portata del galeone San Francesco da Paola di Bartolomeo Baldi di Ragusa
[Livorno] 1572 ottobre 14
c. 203
31
Matteo Seriacopi Pietramala 1572 ottobre 17Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 204
Claudio Saracini commendatore spedalingo
Siena 1572 ottobre 17
Bartolomeo Concini segr. maggiore, Firenze c. 217
Claudio Saracini spedalingo
Siena 1572 ottobre 23
Bartolomeo Concini segr. Maggiore, Firenze c. 218
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 ottobre 1Francesco I c. 219
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
70
Danese Filiodoni Milano 1572 settembre 3Francesco I c. 220
Orso Orsini Pitigliano 1572 ottobre 3Francesco I c. 221
Francesco Mercatini vic. Sorbano 1572 ottobre 1Francesco I c. 222
[Diego] Guzman de Silva Venezia 1572 ottobre 4Francesco I c. 223
Simeone Rossermini «dalla casa bianca»
1572 ottobre 7
Francesco I c. 224
Iacopo Mannucci [Città di] Castello
1572 ottobre 12
Francesco I c. 225
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1572 ottobre 9
Francesco I c. 226
Cristofano Dotti da Borgo San Sepolcro
Monte Poggioli «di fortezza»
1572 ottobre 6
Francesco I c. 227
Dario Rainerio cap. di giustizia
Siena 1572 ottobre 8
Francesco I c. 228
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 ottobre 11Francesco I c. 229
Filippo Ducci Pisa 1572 ottobre 11Francesco I c. 230
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Filettole «di villa»
1572 ottobre 6
Francesco I c. 231
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Filettole «di villa»
1572 ottobre 5
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 232
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 ottobre 7
Francesco I c. 233
Roch dei conti di Lynar Messina 1572 ottobre 16Francesco I c. 234
Baccio Servatori canc. Barga 1572 ottobre 8 32
Francesco I c. 253
Uomini e Comune di Rocca Pelago
Rocca Pelago 1572 settembre 29 33
Consoli e Uomini di Barga, Barga c. 254
Latino Orsini Candia 1572 ottobre 22Francesco I c. 255
Leonardo da Nipozzano provv.
Sasso di Simone
1572 ottobre 25 34
Francesco I c. 256, 259
Nota contabile relativa all’acquisto di grano
[Sasso di Simone]
1572 ottobre 9c. 257
35
1 Con annotazine. Rinviata al vicario del Valdarno superiore [Giannozzo Salviati].2 Allegata a c. 14.3 Allegata alle cc. 13, 16.Con annotazione di Bartolomeo Concini, 1572 ottobre 1. Rinviata a Paolo Vinta. 4 Era allegata alle carte di un processo contro Bartolomeo Guelfi.5 Allegata a c. 62.6 Allegata a c. 61.7 Allegata a c. 90.8 Allegata a c. 79.9 Copia.10 Copia.11 Copia.12 Copia.13 Copia.14 Copia.15 Copia.16 Allegata c. 92.17 Allegata a c. 91.18 Allegata a cc. 120-121.19 Copia. In allegato a c. 119.20 Allegata a c. 161.21 Allegata a cc. 135; 158-159.22 Allegata a cc. 134; 158-159.23 In allegato alle cc. 134; 135.24 Allegata a c. 133.25 Allegata a c. 184.26 In allegato a cc. 167, 186.27 Allegata a cc. 196; 197.28 In allegato a cc. 195; 197.29 In allegato a cc. 195; 196.
71
F i l z a 5 8 0
30 Allegata a c. 203.31 In allegato a c. 202.32 Allegata a c. 254.33 Allegata a c. 253.34 Allegata a c. 257.35 In allegato a cc. 256, 259.
F i l z a 5 8 1
73
Paolo Vinta [Firenze] «di casa»
1572 novembre 4
Francesco I c. 1
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 2
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 2
[Giovanni] Vincenzo Vitelli Carda 1572 novembre 5Francesco I c. 3
Giacomo di Negro Genova 1572 novembre 3Francesco I c. 4
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1572 novembre 2
Francesco I c. 5
Filippo Martelli comm. Castrocaro 1572 novembre 26Francesco I c. 6
[Leonardo] Nobili cav. Roma 1572 novembre 28Francesco I c. 7
Lodovico Antinori Vienna 1572 novembre 28Francesco I c. 8
Mario Sforza Pomonte 1572 novembre 26Francesco I c. 9
Gualterio Gualteri Orvieto 1572 novembre 1572
Francesco I c. 10
Luigi Tolosani bargello di Romagna
Ravenna 1572 novembre 171
Bartolomeo [Concini] segr., Firenze cc. 11-12
vesc. [Anton Maria] Salviati Parigi 1572 novembreCosimo I c. 13
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 20
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 14
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 20
Francesco I c. 15
Camillo da Correggio Correggio 1572 novembre 18Francesco I c. 16
Leonardo Rabatti cap. Fivizzano 1572 novembre 10Francesco I c. 17
Bernardo Mentucci da Bucine not.
Galeata 1572 novembre 302
Francesco I c. 18
Elenco di abitanti di Bagno [di Romagna] inquisiti e banditi in seguito a una rissa
1567 novembre 19
c. 19
3
Antonio di Filippo da Spicciano
Fivizzano 1572 novembre 3
Francesco I c. 38
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 44
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 39
Bando per l’appalto delle entrate dei presidii della Toscana
Roma 1572 ottobre 27
c. 40
5
Giovanni Lapi vic. Anghiari 1572 novembre 6Francesco I c. 41
Filippo di Bernardo da Lutiano
Rosignano 1572 novembre 5
Francesco I c. 42
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 novembre 4Francesco I c. 43
Giovanni Baldovinetti provv. della Grascia
[Firenze] «dalla Grascia»
1572 novembre 1
Francesco I c. 44
Iacopo Pasquini [Firenze] «dalla Grascia»
1572 ottobre 31
Francesco I c. 45
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 novembre 9Francesco I c. 46
Priori e Gonfaloniere di Montepulciano
Montepulciano 1572 novembre 1
Francesco I c. 47
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 11
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 48
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 7
Francesco I c. 49
Priori e Gonfaloniere di Prato
Prato 1572 novembre 13
Francesco I c. 50
Ridolfo arciprete Città di Castello 1572 novembre 1Francesco I c. 64
Supplica di Domenico Giani c. 65
[Francesco I Sforza ] march. di Caravaggio
Caravaggio 1572 novembre 8
Francesco I c. 66
FILZA 581
Filza di carte 241 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati 27, 31 ottobre 1572; novembre 1572.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
74
Girolamo Fiorelli Roma 1572 novembre 8Bartolomeo Concini dei conti della Penna supremo segr., Firenze c. 67
Cesare Cavaniglia Pisa 1572 novembre 12Francesco I c. 68
Francesco Pecori cap. Pietrasanta 1572 novembre 25Francesco I c. 69
Filippo Della Serena Pisa 1572 novembre 12Francesco I c. 70
Tommaso Malaspina di Villafranca
Castevoli 1572 novembre 206
Bartolomeo Concini maggior segr., Firenze c. 71
Provvisione dell’imperatore [Massimiliano II] per la famiglia Spinola di Genova c. 72
7
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Arezzo 1572 novembre 10
Francesco I c. 73
Alticozio [Alticozi] viceleg. di Romagna
Bologna 1572 novembre 10
Francesco I c. 74
Raffaello Medici Gaeta 1572 novembre 11Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 75
Alfonso Appiani d’Aragona s. l. s. d.Francesco I c. 76
[Giovan Battista Braccelli] vesc. di Sarzana
Sarzana 1572 novembre 10
Francesco I c. 90
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 14
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 91
Claudio Saracini commendatore, spedalingo
Siena 1572 novembre 11
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr. maggiore, Firenze c. 92
Orazio Urbani Venezia 1572 novembre 4Francesco I c. 93
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 4
Francesco I c. 94
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 18
Francesco I c. 95
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 novembre 19Francesco I c. 96
[Ugolino Grifoni] m.o gen. di Altopascio
San Miniato 1572 novembre 15
Francesco i c. 97
[Uglino Grifoni] m.o gen. di Altopascio
San Miniato 1572 novembre 9
Francesco I c. 98
Lorenzo Nasi Pisa 1572 novembre 9Francesco I c. 99
Supplica di Ignazio frate dell’ordine domenicano di S. Maria Novella c. 100
Giorgio Vasari Roma 1572 novembre 17Francesco I, Firenze c. 101
Lorenzo Tarugi Montepulciano 1572 novembre 15Francesco I c. 114
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 23
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 115
Andrea Bonciani Grosseto 1572 novembre 15Francesco I c. 116
Tommaso de Medici Pisa 1572 novembre 23Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 117
Giovan Battista Doni Pisa 1572 novembre 24Francesco I c. 118
Agostino Lati Civitavecchia 1572 novembre 19Angelo Biffoli dep. gen. c. 119
Agostino Lati Roma 1572 novembre 22Angelo Biffoli dep. gen. c. 120
Tommaso de Medici Pisa 1572 novembre 22Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 121, 132
Aurelio Gaetani Messina 1572 novembre 12Francesco I c. 122
Camillo di Correggio Correggio 1572 novembre 18Francesco I c. 123
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 238
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 124
Bando della città di Siena sulla denuncia del bestiame e sul commercio del grano
[1572 novembre 23]
cc. 125, 128
9
[Alessandro] de Medici protonot.
Roma 1572 novembre 13
Francesco I c. 126
Traiano Bobba Pisa 1572 novembre 24Francesco I c. 140
Pirro Gonzaga San Martino 1572 novembre 12Francesco I c. 141
Tommaso de Medici Pisa 1572 novembre 25Francesco I c. 142
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 25
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 143
F i l z a 5 8 1
75
Francesco Rasi Siena 1572 novembre 24Bartolomeo Concini c. 144
Tommaso Isolani fiscale Pistoia 1572 novembre 24Francesco I c. 145
Giovanni Doni Livorno 1572 novembre 25Bartolomeo Concini, Firenze c. 146
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1572 novenbre 6
Francesco I c. 147
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 9
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 148
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 7
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 149, 154
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 23
Francesco I c. 150
Leonardo da Nipozzano provv.
Sasso di Simone
1572 novembre 20
Francesco I c. 151
Nofri Camaiani Roma 1572 novembre 16Francesco I c. 164
Giovanni Benini pod. [Castel] Focognano
1572 novembre 14
Francesco I c. 165
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 25
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 166
Federigo [Barbolani] dei conti di Monatuto
Siena 1572 novembre 25
Francesco I c. 167
Simone Genga Terra del SoleFrancesco I cc. 168, 187
Serafino Cavalli gen. dell’ordine dei Padri Predicatori
Roma 1572 novembre 8
Francesco I c. 169
Francesco Ricchi not. del vic.
Monterchi 1572 novembre 22
Francesco I, Firenze c. 170
Giovanni Lapi vic. Anghiari 1572 novembre 22Francesco I c. 171
Tommaso Mannelli, Lorenzo Nasi cons.i del Mare
Pisa 1572 novembre 2210
Francesco I c. 172
Francesco Marcolini da Fano
Roma 1572 novembre 15
Francesco I c. 173
Simone Genga Terra del Sole 1572 novembre 20Francesco I c. 174
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 novembre 3011
Francesco I c. 175
Supplica di Naldo Cioli da Cetona c. 176
12
Antonio Serguidi Livorno 1572 novembre 29Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 177
Tommaso Isolani Pistoia 1572 novembre 28Bartolomeo Concini segr., Firenze
c. 192
Tommaso Isolani Pistoia 1572 novembre 28Francesco I c. 193
Marchionne Branchi canc. della banda di Castrocaro
Castrocaro 1572 novembre 10
Francesco I cc. 194, 213
Francesco Belli Pisa 1572 novembre 22Francesco I c. 195
Francesco Guasparri m.o delle poste
Pisa 1572 novembre 8
Francesco I c. 196
vesc.[Giovanni Tommaso] Sanfelice
Perugia 1572 novembre 24
Francesco I c. 197
Ernando Sastre Roma 1572 novembre 24Francesco I cc. 198, 209
Nofri Camaiani Roma 1572 novembre 21Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 199
Claudio Saracini commendatore, spedalingo
Siena 1572 novembre 29
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr. maggiore, Firenze c. 200
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 novembre 29Francesco I cc. 201, 206
Virgilio Carnesecchi Pisa 1572 novembre 28Francesco I c. 202
Antonio Serguidi Livorno 1572 novembre 29Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 203
Ufficiali di Balia della città di Siena
[Siena] «di Balia»
1572 novembre 22
Francesco I c. 216
Giovanni Bonori Lecce 1572 novembre 12Francesco I c. 217
vesc. [Anton Maria] Salviati. Parigi 1572 novembre 21Cosimo I c. 218
Aurelio Gaetani Messina 1572 novembre 22Francesco I c. 219
Aurelio Gaetani Messina 1572 novembre 15Francesco I c. 220
Francesco Giraldi Londra 1572 novembre 10Francesco I c. 221
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
76
Pompeo Colonna Roma 1572 novembre 25Francesco I c. 222
vesc. [Anton Maria] Salviati Parigi 1572 novembre 11Francesco I cc. 223, 234
Francesco Rasi fiscale Siena 1572 novembre 24Francesco I cc. 224, 233
Niccolò Alamanni Parigi 1572 novembre 20Francesco I c. 225
vesc. [Anton Maria] Salviati Parigi 1572 novembre 21Francesco I, Firenze c. 226
Giovanni Antonio Formosa Napoli 1572 novembre 12Francesco I c. 227
Francesco de Ibarra Madrid 1572 novembre 12Cosimo I, Firenze c. 228
1 Allegata a c. 12.2 Allegata a c. 19. Con annotazione di Bartolomeo Concini, 1572 dicembre 12.3 In allegato a c. 18.4 Allegata a c. 40.5 Copia allegata a c. 39.6 Allegata a c. 72.7 In allegato a c. 71.8 Allegata alle cc. 125, 128.9 In allegato a c. 124.10 Con annotazione.11 Allegata a c. 176.12 Allegata a c. 175. Con annotazione di Lelio Torelli, 1572 maggio 15.
77
F i l z a 5 8 2
Antonio Serguidi Firenze 1572 dicembre 1Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 1
Iacopo Mannuci Pisa 1572 dicembre 3Bartolomeo Concini segr. c. 2
Antonio Serguidi Pisa 1572 dicembre 3Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 3
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 2
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 4
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 dicembre 3Francesco I c. 5
Antonio Serguidi Pisa 1572 dicembre 3Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 6
Antonio Serguidi Pisa 1572 dicembre 4Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 7
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 4
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 8
Giovan Battista Doni Livorno 1572 dicembre 6Bartolomeo Concini, Firenze c. 17
Paolo Sforza Proceno 1572 dicembre 2Francesco I c. 18
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 7
Francesco I c. 19
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 dicembre 61
Francesco I c. 20
[Bernardo Baroncelli] [Livorno] 1572 dicembre 62
[Consoli del Mare] c. 21
Giovan Battista Cini Pisa 1572 dicembre 4Bartolomeo Concini dei conti della Penna, Firenze c. 22
Claudio Saracini commendatore, spedalingo
Siena 1572 dicembre 2
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr maggiore, Firenze c. 23
[Zanobi] Marignolli cav. Pisa 1572 dicembre 4Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 24
Aurelio Fregoso [Pisa] s. d.Francesco I, Firenze c. 25
Francesco Rasi Siena 1572 dicembre 1Francesco I c. 26
Luigi Dovara Pisa 1572 dicembre 1Francesco I c. 37
Aurelio Manni Siena 1572 dicembre 1Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 38
Francesco Buontalenti Firenze 1572 dicembre 33
Francesco I c. 39
Antonio Serguidi Pisa 1572 dicembre 9Bartolomeo Concini dei conti della Penna, primo segr., Firenze c. 40
Felice Gattai Pisa 1572 dicembre 9Francesco I c. 41
Lorenzo Venturini Pisa 1572 dicembre 9Francesco I c. 42
Simeone Rossermini [Pisa] «in villa» 1572 dicembre 8Francesco I c. 43
Antonio di Filippo da Spicciano
Fivizzano 1572 dicembre 5
Francesco I c. 44
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 dicembre 9Francesco I c. 45
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 4
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 46
Calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di novembre 1572 c. 55
4
Angelo Biffoli dep. gen. Firenze 1572 dicembre 13Francesco I, Pisa c. 59
Rocco Galletti Livorno 1572 dicembre 13Francesco I c. 60
Iacopo Mannucci Pisa 1572 dicembre 11Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 61
Antonio Minucci Siena 1572 dicembre 8[Bartolomeo] Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 62
FILZA 582
Filza di carte 259 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII. Contiene lettere e docu-menti datati dicembre 1572.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
78
Antonio Serguidi Pisa 1572 dicembre 13Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 63
Giovan Battista Gianfigliazzi Siena 1572 dicembre 7Francesco I c. 64
Ufficiali di Balia della città di Siena
Siena 1572 dicembre 13
Francesco I c. 65
Bernardino Montelucci Arezzo 1572 dicembre 155
[Francesco Capponi] comm. d’Arezzo c. 66
[Leonardo] dei Nobili cav. Roma 1572 dicembre 13Francesco I cc. 74-76
Giovan Battista Cini Roma 1572 dicembre 12Francesco I c. 78
Giorgio Vasari Roma 1572 dicembre 12Francesco I, Firenze c. 79
Giovanni Reggio Siena 1572 dicembre 16Francesco I c. 80
Francesco Soderini Borgo San Sepolcro
1572 dicembre 15
Francesco I c. 81
Camillo Forni Modena 1572 dicembre 15Francesco I c. 82
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 20
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 83
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 20
Francesco I c. 84
Giovan Battista Riccardi bargello di Siena
Siena 1572 dicembre 19
Francesco I, Firenze c. 85
Francesco Colucci Siena 1572 dicembre 13Francesco I c. 86
Scipione Caviglioli cap., castellano
San Vincenzo «dalla torre»
1572 dicembre 28
Francesco I c. 96
Antonio Serguidi Pisa 1572 dicembre 20Francesco I, Firenze c. 97
Domenico Rinuccini Barga 1572 dicembre 18Francesco I c. 98
Antonio Serguidi Pisa 1572 dicembre 26Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 99, 114
Baccio Gatteschi Pisa 1572 dicembre 25Francesco I, Firenze c. 100
Andrea Bovio Bologna 1572 dicembre 8Francesco I c. 101
Niccolò Betti Pisa 1572 dicembre 20Francesco I c. 102
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 dicembre 22Francesco I c. 103
Mario Tolosani canc. Cortona 1572 dicembre 226
Francesco I c. 104
Priori e Collegi di Cortona [Cortona] s. d.7
Francesco I c. 105
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 23
Francesco I c. 106
Domenico Rinuccini Barga 1572 dicembre 16Francesco I cc. 118-121
Cristoforo Venturi rettore dello Studio di Pisa
Pisa 1572 dicembre 28
Francesco I c. 122
Filippo Corsini pod. Montaione 1572 dicembre 24Francesco I c. 123
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 dicembre 30
Francesco I c. 124
Luffo Numai Forlì 1572 dicembre 1Francesco I c. 125
Aurelio Gaetani Messina 1572 dicembre 10Francesco I c. 126
Baccio Servatori canc. Barga 1572 dicembre 10Francesco I c. 127
Gonfaloniere e Priori di Sassoferrato
Sassoferrato 1572 dicembre 10
Francesco I c. 128
[Giovan Battista Sighiselli] vesc. di Faenza
Faenza 1572 dicembre 14
Francesco I c. 129
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 dicembre 19Francesco I c. 130
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 16
Francesco I c. 131
Anton Francesco Gondi cap. Cortona 1572 dicembre 158
Francesco I c. 142
Promemoria sul sacrilegio commesso da frate Arcangelo da Scarlino
[Cortona]
c. 143
9
Cardinale di Perugia [Fulvio della Cornia]
Cortona 1572 dicembre 1310
[Anton Francesco Gondi cap.] c. 144
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 dicembre 20Francesco I c. 145
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 23
Bartolomeo Concini dei conti di Montauto primo segr., Firenze c. 146
79
F i l z a 5 8 2
Domenico Simoni La Spezia «dal golfo sopra la
galeazza di V. A.»
1572 dicembre 18
Francesco I c. 147
Alessio Lapaccini Firenze 1572 dicembre 11Francesco I c. 148
Lattanzio Lattanzi Roma 1572 dicembre 19Francesco I c. 149
[Antonio] Scaramuccia Torino 1572 dicembre 13Francesco I c. 150
Tommaso Isolani Pistoia 1572 dicembre 2Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 151
Giovanni Francesco Corsini scrivano di razione
Pisa 1572 dicembre 19
Francseco I c. 152
Vincenzo Borghini rettore dell’ospedale degli Innocenti
[Firenze] «delli Innocenti»
1572 dicembre 10
Bartolomeo Concini segr. c. 164
Francesco Capponi comm. Arezzo 1572 dicembre 1511
Francesco I c. 165
[Alessandro] de Medici protonot.
Roma 1572 dicembre 812
Francesco I c. 166
Memoriale del card. [Guglielmo] Sirleto relativo a Girolamo Franchi
[Roma] [1572 dicembre]
c. 167
13
Francesco Rasi ficale Sovicille 1572 dicembre 29Francesco I c. 168
Giovanni Gavarro Venezia 1572 dicembre 31Francesco I c. 169
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Siena 1572 dicembre 29
Francesco I c. 170
Simone Lenzoni Castrocaro 1572 dicembre 22Francesco I c. 171
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 2914
Francesco I c. 172
Nota delle istruzioni date al fiscale [Francesco Rasi] per la visita allo stato di Siena, inviata a Bartolomeo Concini
[Siena] [1572 dicembre]
c. 173
15
Aurelio Gaetani Messina 1572 dicembre 20Francesco I c. 174
Camillo da Correggio Correggio 1572 dicembre 31Francesco I c. 175
Vincenzo Ambrogi Madrid 1572 dicembre 20Francesco I c. 187
Giovanni Galeazzo Fregoso Parigi 1572 dicembre 3Francesco I c. 188
Fabrizio Signorelli Perugia 1572 dicembre 10Francesco I c. 189
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 dicembre 15Francesco I c 190
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 dicembre 14Francesco I c. 191
Alticozio [Alticozi] eletto della guardia
Bologna 1572 dicembre 12
Francesco I c. 192
Francesco Pecori cap. Pietrasanta 1572 dicembre 9Francesco I c. 193
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 1216
Francesco I cc. 194, 197
[Marino] Lanci cav. Grosseto 1572 dicembre 817
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto gov. gen. dell’Arme dello stato senese c. 195
Anziani e Sindaci della comunità di Pietrasanta
Pietrasanta 1572 dicembre 9
Francesco I c. 205
Guido Molza Modena 1572 dicembre 19Francesco I c. 206
Aurelio Gaetani Messina 1572 dicembre 17Francesco I c. 207
Pantaleone Lucalberti Bettona 1572 dicembre 28Francesco I, Firenze c. 208
Benedetto Strozzi Livorno 1572 dicembre 15Francesco I c. 209
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 dicembre 4
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 210
Giovan Battista Cini Napoli 1572 dicembre 9Bartolomeo Concini dei conti della Penna, Firenze c. 211
Fortunato Madruzzo Riva di Trento 1572 dicembre 30Francesco I c. 212
Lorenzo Nasi, Tommaso Mannnelli cons.i del Mare
Pisa 1572 dicembre 1018
Francesco I c. 221
Consoli del Mare di Pisa Pisa 1572 dicembre 319
[Bernardo Baroncelli] cap. di Livorno c. 222
Bernardo Baroncelli cap. Livorno 1572 dicembre 420
Consoli del Mare della città di Pisa, Pisa c. 223
[Bernardo] Baroncelli cap. Livorno 1572 dicembre 521
Consoli del Mare della città di Pisa, Pisa c. 224
Benedetto Strozzi, Ettore Buonaccorsi, Salvatore Quaratesi, Bartolomeo Campani22
Livorno 1572 dicembre 723
Consoli del Mare della città di Pisa, Pisa c. 225
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
80
Salvatore Quaratesi Livorno 1572 dicembre 824
Diego Luis, Pisa c. 226
Benedetto Strozzi, Ettore Buonaccorsi, Salvatore Quaratesi, Bartolomeo Campani
Livorno 1572 dicembre 1025
Consoli del Mare, Pisa c. 227
Luca degli Albizi comm. Pisa 1572 dicembre 23Francesco I c. 234
Salvestro Federighi pod. Modigliana 1572 dicembre 1226
Francesco I, Firenze c. 235
Salvestro Federighi pod. Modigliana 1572 dicembre 1727
Francesco I c. 236
[Giovan Battista Sighiselli] vesc. di Faenza
Faenza 1572 dicembre 1228
[Salvestro Federighi pod.] c. 237
Deposizione di testimoni relativa al caso di Rosso Giovagnoli di Modigliana
1572 dicembre 7
c. 238
29
[Antonio Veratius de Schybenik] arcivesc. di Strigonio
Pozsony «Posonio»
1572 dicembre 21
Francesco I c. 239
Francesco de Ibarra Madrid 1572 dicembre 24Cosimo I c. 240
Francesco de Ibarra Madrid 1572 dicembre 19Cosimo I c. 241
Vincenzo Ambrogi Madrid 1572 dicembre 20Francesco I c. 242
Filippo La Rocca Messina 1572 dicembre 16Francesco I c. 243
Francesco de Ibarra Madrid 1572 dicembre 14Francesco I c. 244
Agostino Lati La Spezia 1572 dicembre 18Francesco I cc. 245-246
Interrogatorio di Rosso Giovagnoli da Modigliana
1572 dicembre 12c. 256
30
1 Allegata a c. 21.2 In allegato a c. 20.3 Allegata a c. 55.4 In allegato a c. 39.5 Allegata a c. 165.6 Allegata a c. 105.7 Copia allegata c. 104.8 Allegata a cc. 143; 1449 In allegato a cc. 142; 144.10 In allegato a cc. 142; 143.11 Allegata a c. 66.12 Allegata a c.167.13 In allegato a c. 166.14 Allegata a c. 173.15 In allegato a c. 172.16 Allegata a c. 195.17 Allegata a cc. 194, 197.18 Allegata a cc. 222; 223; 224; 225; 226; 227.19 Copia. Allegata a cc. 221; 223; 224; 225; 226; 227.20 Con annotazione dei Consoli del Mare, 1572 dicembre 4. Allegata a cc. 221; 222; 224; 225; 226; 227.21 Allegata a cc. 221; 222; 223; 225; 226; 227.22 Curatori della nave S. Maria e S. Elmo naufragata nel porto di Livorno.23 Allegata a cc. 221; 222; 223; 224; 226; 227.24 Allegata a cc. 221; 222; 223; 224; 225L; 227.25 Allegata a cc. 221; 222; 223; 224; 225; 226.26 Allegata a cc. 238; 256.27 Allegata a c. 237.28 Copia allegata a c. 236.29 In allegato a cc. 235; 256.30 Allegata a cc. 235; 238.
81
F i l z a 5 8 3
Cesare Pallantieri Roma 1572 luglio 1Cosimo I c. 1
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1572 luglio 41
Cosimo I c. 2
Anton Francesco Gondi cap. Cortona 1572 luglio 12
[Francesco Perignani vesc. di Cortona] c. 3
Enea Vaini cav. Messina 1572 luglio 3Cosimo I c. 4
Cosimo Bartoli Venezia 1572 luglio 26Cosimo I c. 5
Agostino Lati Messina 1572 luglio 26Cosimo I cc. 6, 25
[Leonardo] de Nobili cav. Barcellona 1572 luglio 25Cosimo I c. 7
[Leonardo] de Nobili cav. Barcellona 1572 luglio 10Cosimo I c. 8
Enea Vaini Messina 1572 luglio 26Cosimo I c. 9
Don Juan de Zuniga Roma 1572 luglio 31Cosimo I c. 10
Antonio Macinghi Bruxelles 1572 luglio 29Cosimo I c. 11
Enea Vaini Messina 1572 luglio 29Cosimo I cc. 12, 17-18
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 luglio 21Cosimo I c. 13
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Parigi 1572 luglio 10
Cosimo I c. 14
Gentile Lutio bargello di Città di Castello
Città di Castello 1572 luglio 33
Cosimo I c. 31
Bando del podestà di Sestino contro Benedetto di Girolamo del palazzo di Corgniano
[Sestino]
c. 32
4
[Bernardino] Bricegno protonot.
Firenze 1572 luglio 20
Cosimo I c. 33
Agostino Lati Messina 1572 luglio 15Cosimo I c. 34
Carlo Antonio Dal Pozzo Torino 1572 luglio 24Cosimo I c. 35
Aurelio Gaetani Messina 1572 luglio 16Cosimo I c. 36
Enea Vaini Palermo 1572 luglio 14Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 37
Enea Vaini Messina 1572 luglio 5Cosimo I cc. 38, 56
[Agostino] Lati Napoli 1572 luglio 9Cosimo I cc. 39-40, 55
Antonio Macinghi Bruxelles 1572 luglio 7Cosimo I c. 41
Bernardo Nasi Messina 1572 luglio 16Cosimo I c. 42
Bernardo Nasi Messina 1572 luglio 19Cosimo I c. 43
Bono Vercellese Roma 1572 luglio 31Cosimo I c. 44
Enea Vaini Palermo 1572 luglio 14Cosimo I cc. 45, 49
Enea Vaini Palermo 1572 luglio19Cosimo I cc. 46- 48
Juan Vasquez de Coronado Genova 1572 agosto 4Cosimo I c. 64
[Leonardo] de Nobili Genova 1572 agosto 5Cosimo I c. 65
Mario Sforza Milano 1572 agosto 9Cosimo I c. 66
Giovan Battista Martini Roma 1572 agosto 225
Cosimo I c. 67
Enea Vaini Messina 1572 [agosto 2]6
cav. [Antonio] Serguidi segr., Firenze c. 68
Aurelio Gaetani Corfù 1572 agosto 10Cosimo I c. 69
Enea Vaini Messina 1572 agosto 1Cosimo I cc. 70, 82
Decifrata di Enea Vaini c. 71
Enea Vaini Corfù 1572 agosto 13Cosimo I cc. 72, 77-80
Bernardo Nasi Corfù 1572 agosto 19Cosimo I c. 73
Domenico Simoni Civitavecchia 1572 agosto 17Cosimo I c. 74
Aurelio Gaetani Messina 1572 agosto 1Cosimo I c. 90
Agostino Lati Messina 1572 agosto 3Cosimo I c. 91
FILZA 583
Filza di carte 377 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica di cc. I-XVIII per mittenti.Contiene lettere e documenti datati luglio-dicembre 1572.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
82
Angelo Farsettini Firenze 1572 agosto 30Cosimo I c. 92
Enea Vaini Corfù «dalla galera S.
Sebastiano»
1572 agosto 18
Cosimo I cc. 93, 108
Enea Vaini Corfù 1572 agosto 29Cosimo I c. 94
Enea Vaini Corfù 1572 agosto 28Cosimo I cc. 95, 104-105
Aurelio Gaetani Corfù 1572 agosto 20Cosimo I c. 96
Aurelio Gaetani Corfù 1572 agosto 15Cosimo I c. 97
[Niccolò Ormanetti] vesc. di Padova
Madrid 1572 agosto
Cosimo I c. 98
Bernardino Ridolfi Malta 1572 agosto 10Cosimo I c. 99
Filippo Ducci Pisa 1572 settembre 3Cosimo I c. 112
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Filettole «dalla villa»
1572 settembre 4
Cosimo I c. 113
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1572 settembre 5
Cosimo I c. 114
Priori della comunità di Volterra
Volterra 1572 settembre 13
Francesco I c. 115
Biagio Busseto Roma 1572 settembre 13Cosimo I c. 116
Giulio de Medici Pisa 1572 settembre 4Cosimo I c. 117
Cosimo Bartoli Venezia 1572 settembre 6Cosimo I c. 118
Enea Vaini Corfù 1572 settembre 2Cosimo I c. 119
Giacomo Malatesta Venezia 1572 settembre 12Cosimo I c. 120
Aurelio Gaetani Corfù 1572 settembre 2Cosimo I c. 121
Gerolamo Serrano Firenze 1572 settembre 3Cosimo I c. 122
[Spinello Benci] vesc. di Montepulciano
Cortona 1572 settembre 11
Cosimo I c. 123
Giulio de Medici Pisa 1572 settembre 18Cosimo I c. 124
Danese Filiodoni Milano 1572 settembre 3Cosimo I c. 138
Enea Vaini Hegoumenitza «dalla galera
nel porto delle Guminizze»
1572 settembre 8
Cosimo I cc. 139, 152-153
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Novellara 1572 settembre 26
Cosimo I cc. 140, 151
Cosimo Bartoli Venezia 1572 settembre 24Cosimo I c. 141
Vincenzo Buzio Roma 1572 settembre 20Cosimo I, Firenze c. 142
Vito di Dorimberg cav. Venezia 1572 settembre 27Francesco I c. 143
[Giovanni Antonio Fachinetti] vesc. di Nicastro
Venezia 1572 settembre 27
Cosimo I c. 144
Giulio Del Caccia Madrid 1572 settembre 21Cosimo I c. 145
Francesco Terzo Venezia 1572 settembre 22Cosimo I c. 156
Hans Jakob Fugger Taufkirchen 1572 settembre 27Cosimo I c. 157
Enea Vaini Hegoumenitza 1572 settembre 9Cosimo I c. 158
Raffaello de Medici Hegoumenitza «dalla galeazza
Capitana»
1572 settembre 8
Cosimo I cc. 159, 180-182
Domenico Simoni Messina 1572 settembre 9Cosimo I c. 160
Domenico Simoni Messina 1572 agosto 13Cosimo I c. 161
Aurelio Fregoso Messina 1572 settembre 13Cosimo I c. 162
Aurelio Fregoso Messina 1572 settembre 15Cosimo I c. 163
Bernardo Nasi Navarino 1572 settembre 21Cosimo I c. 164
Enea Vaini Navarino «di galera»
1572 settembre 21
Cosimo I cc. 165, 172-173
Enea Vaini Navarino «di galera»
1572 settembre 23
Cosimo I cc. 166, 171
Enea Vaini [Navarino] «di galera»
1572 settembre 29
Cosimo I c. 167
Raffaello de Medici Navarino 1572 settembre 25Cosimo I c. 168
Vincenzo Buzio Roma 1572 ottobre 1Cosimo I c. 186
Francesco Murci Pisa 1572 ottobre 5Cosimo I c. 187
83
F i l z a 5 8 3
[Diego] Guzman de Silva Venezia 1572 ottobre 4Cosimo I c. 188
[Troilo II de Rossi] conte di S. Secondo
San Secondo 1572 ottobre 10
Cosimo I c. 189
fra’ Lorenzo Guasconi commendatore
Roma 1572 ottobre 18
Cosimo I c. 190
Alessandro da Correggio Parma 1572 ottobre 21Cosimo I c. 191
Filippo di Bernardo da Lutiano
Rosignano 1572 ottobre 157
Cosimo I c. 192
[Bernardino] Bricegno protonot.
Firenze 1572 ottobre 30
Cosimo I c. 193
Antonio di Giovanni Corsi Corfù 1572 ottobre 3Cosimo I c. 194
Aurelio Fregoso Corfù 1572 ottobre 20Cosimo I c. 195
Pianta dei lavori da eseguire presso il ponte a Cecina c. 199
8
Aurelio Gaetani Corfù 1572 ottobre 20Cosimo I c. 207, 242
Giovan Battista Martini Roma 1572 ottobre 23Cosimo I cc. 208, 241
Giulio Medici Pisa 1572 ottobre 3Cosimo I c. 209
Michele monaco cistercense
Milano 1572 ottobre 259
Cosimo I c. 210
Costituzione a favore di don Cherubino c. 211
10
Rettore e consiglieri[della comunità fiorentina]di Ragusa
Dubrovnik «Ragusa»
1572 ottobre 14
Cosimo I c. 212
Nicola Orsini conte di Pitigliano
Pozsony «Possonia»
1572 ottobre 15
Cosimo I c. 213
Aurelio Gaetani Navarino 1572 ottobre 1Cosimo I c. 214
Enea Vaini «di galera navigando verso
Zante»
1572 ottobre 8
Cosimo I cc. 215, 230-233
Enea Vaini Corfù 1572 ottobre 20Cosimo I cc. 216, 229
Enea Vaini Messina 1572 ottobre 24Cosimo I c. 217
Raffaello Medici Zante 1572 ottobre 11Cosimo I cc. 218, 227
Enea Vaini Messina 1572 ottobre 28Cosimo I cc. 219, 226
Aurelio Gaetani Taranto 1572 ottobre 31Cosimo I c. 220
Antonio di Giovanni Corsi Corfù 1572 ottobre 8Cosimo I c. 221
Bernardo Nasi Messina 1572 ottobre 28Cosimo I c. 222
Priore della Badia Fiorentina
Firenze «dalla nostra badia»
1572 novembre 1572
Cosimo I c. 243
Tommaso di Negro abate Genova 1572 novembre 7Cosimo I c. 244
Giovan Battista Braccelli vesc.
Sarzana 1572 novembre 10
Cosimo I c. 245
Bartolomeo [Bourbon] marchese del Monte S. Maria
Città di Castello 1572 novembre 13
Cosimo I c. 246
[Francesco Sforza] march. di Caravaggio
Caravaggio 1572 novembre 8
Cosimo I c. 247
Enea Vaini Messina 1572 novembre 5Cosimo I cc. 248, 257-258
Enea Vaini Messina 1572 novembre 9Cosimo I c. 249
Alessandro Casale Firenze 1572 novembre 8Cosimo I c. 250
Iacopo Scacchi di Ancona Pisa 1572 novembre 4Cosimo I c. 251
Filippo di Bernardo da Lutiano
Rosignano 1572 novembre 5
Cosimo I c. 252
Sebastiano Orselli da Cortona
Loreto 1572 novemnbre 17
Cosimo I, Firenze c. 265
Filippo Antinori Firenze 1572 novembre 22Cosimo I c. 266
Enea Vaini Messina 1572 novembre 1011
Cosimo I cc. 267, 293-296
Enea Vaini Napoli 1572 novembre 18Cosimo I cc. 268, 292
Pirro Gonzaga San Martino 1572 novembre 12Cosimo I c. 269
Agostino Lati Civitavecchia 1572 novembre 19Cosimo I, Firenze c. 270
Agostino Lati Roma 1572 novembre 22Cosimo I c. 271
Augusto de Fabi Venezia 1572 novembre 15Cosimo I, Firenze cc. 272, 288
Bernardo Nasi Napoli 1572 novembre 21Cosimo I c. 273
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
84
Bernardo Nasi [Napoli] «da questa galeazza
Capitana»
1572 novembre 20
Cosimo I c. 274
Enea Vaini Napoli 1572 novembre 21Cosimo I cc. 275, 285
Tommaso Mannesio Venezia 1572 novembre 812
Cosimo I c. 276
Istruzioni relative all’uso di un medicinale c. 277
13
Giacomo Luigi Cornaro Padova 1572 novembre 714
Cosimo I cc. 278-281
Giulio Savorgnan Belgrado 1572 luglio 2015
Cav. [Valerio] Chieregatto [Chiericati], Venezia cc. 282-283
Enea Vaini Napoli 1572 novembre 26Cosimo I cc. 300, 315
Lodovico Antinori Vienna 1572 novembre 28Cosimo I c. 301
Giovanni Depuig Dorfila Napoli 1572 novembre 22Cosimo I c. 302
Luca Rampini Civitavecchia 1572 novembre 22Cosimo I cc. 303, 312
Aurelio Gaetani Messina 1572 novembre 12Cosimo I c. 304
Giulio Beccaria Napoli 1572 novembre 20Cosimo I cc. 305, 310
Girolamo conte di Lodron Messina 1572 novembre 12Cosimo I c. 306
Don Sancho de Padilla Genova 1572 novembre 20Cosimo I, Firenze c. 307
Agostino Lati La Spezia 1572 dicembre 11Cosimo I c. 316
Giulio m.o delle poste e oste alla Corona di Perugia
Perugia 1572 dicembre 15
Cosimo I, Firenze c. 318
Domenico Simoni Lerici «dalla galeazza»
1572 dicembre 11
Cosimo I c. 320
Aurelio Gaetani Messina 1572 dicembre 10Cosimo I c. 322
Agostino Lati La Spezia 1572 dicembre 24Cosimo I cc. 324, 349
Agostino Lati La Spezia 1572 dicembre 18Cosimo I cc. 325, 348
Enea Vaini Napoli 1572 dicembre 18Cosimo I cc. 326, 347
Enea Vaini Napoli 1572 dicembre 19Cosimo I c. 327
Enea Vaini Napoli 1572 dicembre 1816
Cosimo I cc. 328, 345-346
Enea Vaini Napoli 1572 dicembre 30Cosimo I c. 329
Enea Vaini Napoli 1572 dicembre 26Cosimo I c. 330
Enea Vaini Napoli 1572 dicembre 5Cosimo I cc. 331, 342
Enea Vaini Napoli 1572 dicembre 12Cosimo I cc. 332, 341
Bernardo Nasi Napoli «di questa galeazza»
1572 dicembre 11
Cosimo I c. 333
[Bernardo Nasi] Napoli 1572 dicembre 8Cosimo I c. 334
Bernardo Nasi Portoferraio 1572 dicembre [24]17
Cosimo I c. 335
Bernardo Nasi Isola d’Elba «in questa galeazza»
1572 dicembre 22
Cosimo I c. 336
Aurelio Gaetani Messina 1572 dicembre 20Cosimo I c. 350
Domenico Simoni La Spezia «di sopra la galeazza»
1572 dicembre 18
Cosimo I c. 351
Giovanni Martino Gari calabrese
Napoli 1572 dicembre 26
Cosimo I c. 352
[Antonio Altoviti] arcivesc. di Firenze
Firenze 1572 dicembre 19
Cosimo I c. 353
Luca degli Albizi comm. Pisa 1572 dicembre 23Cosimo I c. 354
Giuseppe Bono Messina 1572 novembre 4Cosimo I c. 355
Hans Jakob Fuggher Taufkirchen 1572 novembre 16Cosimo I c. 356
Niccolò Alamanni cap. Parigi 1572 novembre 20Cosimo I c. 357
Cesare Del Forese Pisa 1572 dicembre 31Cosimo I c. 358
Don Sancho de Padilla Genova 1572 dicembre 27Cosimo I c. 359
Piero Tiragallo Marsiglia 1572 dicembre 30Cosimo I c. 360
Fabrizio Signorelli Perugia 1572 dicembre 10Cosimo I c. 361
Vincenzo Alamanni Parigi 1572 dicembre 6Cosimo I c. 362
Niccolò Alamanni cap. Parigi 1572 dicembre 6Cosimo I c. 363
85
F i l z a 5 8 3
1 Allegata a c. 3.2 Allegata a c. 2.3 Allegata a c. 32.4 Copia allegata a c. 31.5 Rinviata a Francesco I.6 La lettera è datata “il giorno del ricordo di S. Stefano” che secondo il calendario liturgico ricorre il 2 agosto e il 2 settembre. In base al
contenuto della lettera, si è preferito il 2 agosto.7 Allegata a c. 199.8 In allegato a c. 192.9 Allegata a c. 211.10 In allegato a c. 210.11 Copia.12 Forse allegata a c. 277.13 Forse in allegato a c. 276.14 Allegata alle cc. 282-283.15 Allegata alle cc. 278-281.16 Duplicato.17 La lettera è curiosamente datata “la vigilia di Pasqua di Natale”.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
86
Orso Orsini Pitigliano 1573 gennaio 8Francesco I cc. 1-2
Domenico Rinuccini Barga 1572 gennaio 22Francesco I cc. 3-4v
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1573 gennaio 81
[Bartolomeo] Concini segr. conte di Penna cc. 5, 8v
Lodovico Alfieri pievano di Cignano
Roma 1572 settembre 292
Lodovico Sernini, Cortona cc. 6-7
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 gennaio 8
Francesco I cc. 9-10
Gabrio de Serbelloni Milano 1573 gennaio 7Bartolomeo Concini, Firenze c. 11
Simone Lenzoni Castrocaro 1572 gennaio 24Francesco I c. 12
Andrea Tartaglia [Castrocaro] «di fortezza»
1572 gennaio 24
[Bartolomeo] Concini dei conti della Penna segr. maggiore, Firenze c. 13
Maddalena Sprinzenstain baronessa
Porrona 1572 gennaio 14
Bartolomeo Concini c. 14
[Leonardo] de Nobili cav. s. l. s. d.Bartolomeo Concini c. 15
Antonio Serguidi Pisa 1572 gennaio 26Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 16
Baccio Naldi Pisa 1572 gennaio 24Francesco I c. 17
[Tommaso] di Negro abate Genova 1573 gennaio 20Francesco I c. 18
Carlo de Medici, Filippo Dell’Antella soprassindaci, Angelo Biffoli soprassindaco aggiunto
[Firenze] 1572 gennaio 24
Francesco I c. 19
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 27
Francesco I cc. 20-21
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 143
Francesco I c. 31
Portata della nave nostra Signora d’Aiuto di Salvador Andrea di Lisbona
[Livorno] 1572 gennaio 14
c. 32
4
Filippo Mannelli Livorno 1572 gennaio 17Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. c. 33
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 gennaio 19
Francesco I c. 34
Giorgio Vasari cav. Roma 1573 gennaio 16Francesco I, Firenze c. 35
Piero Tiragallo Palamos «Palamosia»
1572 febbraio 9
Cosimo I c. 36
Enea Vaini Napoli 1573 gennaio 9Francesco I c. 38
Badessa e monache del monastero di S. Felicita
[Firenze] «dal nostro monastero»
1572 gennaio 16
Francesco I c. 39
Lotto da Vitiana Empoli 1572 gennaio 16Francesco I c. 40
Lorenzo Tarugi Montepulciano 1573 gennaio 15Francesco I c. 41
Anton Francesco Gondi Cortona 1572 gennaio 12Francesco I c. 42
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 17
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 43
Giuseppe Bono Napoli 1573 febbraio 20Cosimo I c. 44
Enea Vaini Napoli 1573 gennaio 9Bartolomeo Concini segr. di Toscana, Firenze cc. 46-47
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 145
Francesco I c. 58
Portata della nave S. Maria e S. Iacopo di Benedetto Bruno di Genova
[Livorno] 1572 gennaio 14
c. 59
6
Portata della nave San Giorgio di Iacopo Calvo di Genova
[Livorno] 1572 gennaio 14
c. 60
7
Portata della nave San Filippo di Stefano Losa da Ragusa
[Livorno] 1572 gennaio 14
cc. 61, 64
8
FILZA 584
Filza di carte 341 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati gennaio 1572; gennaio 1573; febbraio 1572; febbraio 1573.
87
F i l z a 5 8 4
Portata della nave S. Maria Buona Ventura di Marino di Florio
[Livorno] 1572 gennaio 14
cc. 62-63
9
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 410
Francesco I c. 66
Portata della nave S. Giorgio di Giovanni Bisanti da Ragusa
[Livorno] 1572 gennaio 5
c. 67
11
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 612
Francesco I c. 68
Portata della nave Adoardo di Guglielmo Chos di Londra
[Livorno] 1572 gennaio 6c. 69
13
Tommaso de Medici Pisa 1572 gennaio 5Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 70
Filippo Ducci Pisa 1572 gennaio 5Francesco I c. 71
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 6
Francesco I c. 72
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 6
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 73
Federigo [Barbolani ] dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 214
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 74
Guido Iannelli da Cortona [Siena] «dalle carceri»
1572 dicembre 3115
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto gov. della città di Siena c. 75
Pietro Giacomo Della Staffa Torino 1573 gennaio 4Francesco I c. 76
Marcantonio Calefati Pisa 1573 gennaio 14Francesco I c. 77
Giannozzo Salviati vic. San Giovanni [Valdarno]
1572 gennaio 10
Francesco I c. 78
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 2cav. Antonio Serguidi segr., Pisa c. 90
Agostino Lati [Livorno] 1752 gennaio 3 16
cav. [Antonio Serguidi] segr., Pisa cc. 91-92
Pandolfo Strozzi Livorno 1572 gennaio 10[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino gen. delle galere di S. A. c. 93
Antonio Serguidi Pisa 1572 gennaio 24Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 94
Antonio Serguidi Pisa 1572 gennaio 25Bartolomeo Concinidei conti della Penna primo segr., Firenze c. 95
Antonio Serguidi Pisa 1572 gennaio 25Bartolomeo Concinidei conti della Penna primo segr., Firenze c. 96
Antonio Serguidi Pisa 1572 gennaio 25Bartolomeo Concinidei conti della Penna primo segr., Firenze c. 97
Benedetto Strozzi doganiere
Livorno 1572 gennaio 12
Bartolomeo Concinidella Penna primo segr., Firenze c. 98
Federigo [Barbolani] dei conti di Montacuto
Siena 1572 febbraio 3
Barolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 99-100
Andrea Pitti vic. Pescia 1572 gennaio 13Francesco I c. 109
Francesco Perignani vesc. di Cortona
Cortona 1572 gennaio 8
Francesco I c. 110
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 20
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 111
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 1217
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 112
[Salvatore Pacini] vesc. di Chiusi
Chiusi 1572 gennaio 618
[Federigo Barbolanidei conti di Montauto gov. della città di Siena] c. 113
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 14
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 114
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 1619
Francesco I c. 115
Portata della nave Buon Gesù di Giovanni di Stefano
[Livorno] 1572 gennaio 16c. 116
20
Federigo [Barbolani] di conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 14
Francesco I c. 117
Lattanzio Lattanzi Orvieto 1573 gennaio 9Francesco I c. 118
Camillo da Correggio Correggio 1573 gennaio 9Francesco I c. 119
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
88
Anziani e Gonfaloniere del popolo e comune di Lucca
[Lucca] «dal nostro palazzo»
1573 gennaio 21
Francesco I c. 130
1572 gennaio 23Stefano Orsi [Firenze]
«dal palazzo»Bartolomeo Concini segr. maggiore c. 131
Luigi della Stufa Firenze 1572 gennaio 9Francesco I c. 132
Anton Francesco Gondi cap. Cortona 1572 gennaio 5Francesco I c. 133
Anton Francesco Gondi cap. Cortona 1572 gennaio 521
Francesco I cc. 134, 145
Elenco di sospettati di disordini a Cortona c. 135
22
Anton Francesco Gondi cap. Cortona 1572 gennaio 6Francesco I c. 136
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 13Francesco I c. 137
Ottaviano Altoviti pod. Bibbiena «di Casentino»
1572 gennaio 8
Francesco I c. 138
Antonio Monterenzi Pisa 1573 gennaio 6Bartolomeo Concini segr. cc. 139-140
Antonio de Peralta Livorno 1573 gennaio 3Francesco I c. 149
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 3Francesco I c. 150
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 10Francesco I c. 151
Filippo Mannelli Livorno 1572 gennaio 1523
Bartolomeo Concini dei conti di Talla, dei nobili della Penna primo segr., Firenze c. 152
Nota di pagamenti da effetture c. 153
24
Baccio Servatori can. Barga 1572 gennaio 14Francesco I c. 154
Gherardo Spini Roma 1572 gennaio 2Francesco I c. 155
Giovanni Antonio Talamo [Napoli] 1572 gennaio 16Francesco I c. 156
Cacciaguerra Cacciaguerri Fivizzano 1572 gennaio 20Francesco I c. 157
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 27
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 158
Don Antonio de Texeda Piombino 1573 gennaio 20Francesco I c. 159
Luca Albizi comm. Pisa 1572 gennaio 21Francesco I c. 171
Luca degli Albizi Pisa 1572 gennaio 21Francesco I c. 172
Federigo [Barbolani] dei conti di Montacuto
Siena 1572 gennaio 19
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 173
Piergiovanni del cap. Piero Bonini
Galeata 1573 gennaio 18
Francesco I c. 174
Antonio Codi spedalingo Volterra 1572 gennaio 25Francesco I c. 175
Giovanni Benini pod. [Castel] Focognano
1572 gennaio 20
Francesco I c. 176
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 23Francesco I c. 177
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 gennaio 24
Francesco I c. 178
Simeone Rossermini Pisa 1573 gennaio 23Francesco I c. 179
Francesco Rasi Sovana 1573 gennaio 20Francesco I cc. 180-181
Cristoforo Venturi rettore dello Studio di Pisa
Pisa 1573 gennaio 21
Francesco I c. 191
Marino Lanci cav. Siena 1572 gennaio 17Francesco I c. 192
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 3Cosimo I c. 193
Enea Vaini Napoli 1572 gennaio 15Francesco I c. 195
Pandolfo Petrucci pod. Barga 1572 gennaio 23Francesco I c. 196
Roch dei conti di Linar Lipsia «Leipzing»
1573 gennaio 7
Francesco I c. 197
Andrea Tartaglia Castrocaro 1572 gennaio 2425
Francesco I c. 198
Bernardo Nasi Portoferraio 1572 gennaio 24Francesco I c. 199
Alticozio [Alticozi] eletto della Guardia
Firenze 1573 gennaio 25
Cosimo I c. 200
Filippo Martelli Castrocaro 1572 gennaio 24Francseco I c. 201
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 28Francesco I c. 202
Giovanni Rondinelli pod. Prato 1572 gennaio 29Francesco I c. 213
Paolo Vitelli [Città di] Castello
1573 gennaio 26
Francesco I c. 214
Pandolfo Petrucci pod. Barga 1572 gennaio 30Francesco I c. 215
89
F i l z a 5 8 4
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 gennaio 26Francesco I c. 216
Gabrio Serbelloni Milano 1573 gennaio 7Francesco I c. 217
Pietro [Bourbon] dei march.i del Monte Santa Maria
Roma 1573 gennaio 9
Francesco I c. 218
Andrea Albizi Parigi 1572 gennaio 18Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 219
Bonifazio Fazini da Campiglia fattore
Portoferraio 1572 gennaio 2
Francesco I c. 220
Bartolomeo Taddei provv. del Sale
s. l. 1572 gennaio 26
Francesco I c. 221
Daniel Barrocas [Dubrovnik] «Ragusa»
1572 gennaio 15
Francesco I c. 222
Simone Lenzoni provv. Castrocaro 1572 gennaio 13Francesco I c. 223
Francesco Terzo Venezia 1573 gennaio 16[Bartolomeo] Concini segr., Firenze c. 224
[Antonio] Scaramuccia Torino 1573 gennaio 24Francesco I c. 237
Biagio Duretti Pistoia 1573 gennaio 30Francesco I, Firenze c. 238
Nove Conservatori della giurisdizione e dominio fiorentino
Firenze 1572 gennaio 3126
Francesco I c. 239
Priori di Volterra [Volterra] s. d.27
Nove Conservatori della giurisdizione e dominio fiorentino c. 240
Ascanio da Poppi frate, presidente di Vallombrosa
Roma «da S. Prassedia»
1573 gennaio 27
Francesco I c. 241
Marcantonio [Vittorini] da Rieti
[Portoferraio] «Castel del Falcone»
1573 gennaio 24
Cosimo I c. 242
Giovanni Antonio Talamo [Napoli] 1572 gennaio 12Francesco I c. 243
Alfonso Appiani d’Aragona Pisa 1572 gennaio 27Francesco I c. 244
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 gennaio 12Francesco I c. 245
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 11Francesco I c. 246
Pandolfo Petrucci pod. Barga 1572 gennaio 14Francesco I c. 257
Lionello degli Oddi Stella 1573 gennaio 30Bartolomeo Concini c. 258
Paolo Sforza Proceno 1573 gennaio 18Francesco I c. 259
Aurelio Gaetani Milazzo 1572 gennaio 22Francesco I c. 260
Aurelio Gaetani Messina 1572 genaio 9Francesco I c. 261
Aurelio Gaetani Messina 1572 gennaio 9Cosimo I c. 262
Aurelio Gaetani Messina 1572 gennaio 18Francesco I c. 263
Pietro Giacomo della Staffa Parigi 1573 gennaio 24Francesco I c. 264
Cornelio Mermanni Venezia 1573 gennaio 30Francesco I, Firenze c. 265
Filippo Sega pres. Rimini 1573 gennaio 4Francesco I, Firenze c. 266
Antonio Corboli Messina 1572 gennaio 24Francesco I c. 267
Giovanni Antonio Talamo [Napoli] 1572 gennaio 17Francesco I c. 268
Aurelio Gaetani Milazzo 1572 gennaio 27Francesco I c. 269
Onofrio Acciaioli Palermo 1573 gennaio 20Francesco I c. 270
Aurelio Gaetani Trapani 1572 gennaio 30Francesco I c. 271
Filippo Sega presidente Ravenna 1573 gennaio 30Francesco I, Firenze c. 272
Alfonso Turriani Udine 1573 gennaio 1Francesco I, Firenze c. 273
Biagio Duretti Pistoia 1573 gennaio 29Francesco I, Pisa c. 274
Cacciaguerra Cacciaguerri Fivizzano 1572 gennaio 27Francesco I c. 275
Salvestro Federighi pod. Modigliana 1572 gennaio 2828
Francesco I cc. 295-296
Verbale dell’interrogatorio di Petronio di Vangeslista da Bologna accusato di rissa
1572 gennaio 26
cc. 297-300
29
Antonio Cristofani bargello Pisa 1572 gennaio 21Francesco I c. 303
Tommaso Montigiani bargello
Castrocaro 1572 gennaio 31
Francesco I c. 304
Michele Canacci pod. Castiglion Fiorentino
1572 gennaio 2730
Francesco I c. 305
Giovan Battista [Bourbon] dei marchesi del Monte Santa Maria
Città di Castello 1573 gennaio 2431
[Michele Canacci pod.] c. 306
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
90
Gabrio de Serbelloni Milano 1573 febbraio 25Francesco I c. 311
Cosimo Filiarco s. l. s. d.Cosimo I c. 312
[Bernardino] Brisegno protonot.
Firenze 1573 febbraio 28
Cosimo I c. 313
Giuliano Ricasoli Firenze 1573 febbraio 28Cosimo I c. 314
Vincenzo Amati gonfaloniere
Pistoia 1573 febbraio 24
Cosimo I, Pisa c. 315
Lelio Torelli Firenze 1572 febbraio 24Cosimo I c. 316
Giuliano Ricasoli Firenze 1572 febbraio 20Cosimo I c. 317
Angelo Biffoli dep. gen. Firenze 1572 febbraio 14Cosimo I c. 318
Gabrio de Serbelloni Milano 1573 febbraio 9Cosimo I c. 319
Giovan Battista Cini Firenze 1572 febbario 15Cosimo I c. 320
Don Isidoro [Bernardo Ciaini]
[Firenze] 1572 febbraio 132
Cosimo I c. 321
Nota dei denari delle decime dei preti riscossi nel mese di gennaio 1572 c. 322
33
Don Sancho de Padilla Genova 1573 febbraio 14Cosimo I c. 323
Giuseppe Bono Napoli 1573 febbraio 13Cosimo I c. 324
Francesco [Barbolani] dei conti di Montauto
Montauto 1572 febbraio 11
Cosimo I c. 325
Giuseppe Bono Napoli 1573 febbraio 4Cosimo I cc. 326-327
1 Copia allegata a cc. 6-7.2 Allegata a cc. 5, 8v.3 Allegata a c. 32.4 Allegata a c. 31.5 Allegata a cc. 59; 60; 61, 64; 62-63.6 Allegata a cc. 58; 60; 61, 64; 62-63.7 Allegata a cc. 58; 59; 61, 64; 62-63.8 Allegata a cc. 58; 59; 60; 62-63.9 Allegata a cc. 58; 59; 60; 61; 64.10 Allegata a c. 67.11 Allegata a c. 66.12 Allegata a c. 69.13 Allegata a c. 68.14 Allegata a c. 75.15 Allegata a c. 74.16 Data “ab incarnatione”.17 Allegata a c. 113.18 Copia allegata a c. 112.19 Allegata a c. 116.20 Allegata a c. 115.21 In allegato a c. 135.22 Allegata a cc. 134, 145.23 Allegata a c. 152.24 Allegata a c. 152. Sottoscritta da Antonio Serguidi, 1572 gennaio 17.25 Lettera scritta a “hore 23 di notte”.26 Allegata a c. 240.27 Copia allegata a c. 239.28 In allegato a cc. 297-330.29 In allegato a cc. 295-296.30 Allegata a c. 306.31 Copia allegata a c. 305.32 Allegata a c. 322.33 Allegata a c. 321.
91
F i l z a 5 8 5
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 febbraio 16Francesco I c. 1
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 febbraio 26Francesco I c. 2
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 febbraio 20Francesco I c. 3
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 febbraio 221
Francesco I c. 4
Portata della nave S. Chiara di Cornelio Petriziolo di Lerici
[Livorno] 1572 febbraio 22
c. 5
2
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1572 febbraio 19Francesco I c. 6
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1572 febbraio 13Francesco I c. 7
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 febbraio 14Francesco I c. 8
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 febbraio 13Francesco I c. 9
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 febbraio 2Francesco I c. 10
Iacopo Mannucci Pisa 1572 febbraio 7Francesco I c. 21
Tommaso de Medici Pisa 1572 febbraio 10Francesco I c. 22
Bastiano Lucatelli da Carpegna
Pieve [S. Stefano]
1573 febbraio 3
Francesco I c. 23
Francesco Gaetani Volterra 1572 febbraio 6Francesco I c. 24
Giovan Battista Bongianni Arezzo 1572 febbraio 3Francesco I c. 25
Tommaso de Medici cav. Pisa 1572 febbraio 5Francesco I c. 26
Tommaso Mannelli, Lorenzo Nasi cons.i del Mare
Pisa 1572 febbraio 5
Francesco I c. 27
Anziani e Gonfaloniere di giustizia del popolo e comune di Lucca
[Lucca] «dal nostro palazzo»
1573 febbraio 5
Francesco I c. 28
Filippo Ducci Pisa 1572 febbraio 4Francesco I c. 29
Iacopo Mannucci Pisa 1572 febbraio 10Francesco I c. 30
Piero Altoviti cap. Volterra 1573 febbraio 29Francesco I c. 31
Simeone Rossermini Pisa 1572 febbraio 20Francesco I cc. 32-33
Priori di Pisa Pisa 1573 febbraio 5Francesco I c. 45
Aurelio Fregoso Pisa 1573 febbraio 2Francesco I c. 46
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1572 febbraio 8
Francesco I c. 47
Francesco Soderini cap. comm.
Borgo San Sepolcro
1572 febbraio 73
Francesco I c. 48
Cristofano Gonzaga dei conti di Montedoglio
Santa Sofia 1572 febbraio 64
[Francesco Soderini] comm. di Borgo, Borgo San Sepolcro c. 49
Momo Ghettini Radicofani 1572 febbraio 7Francesco I c. 50
Giovan Battista Doria Genova 1573 febbraio 4Francesco I c. 51
Aurelio Fregoso Pisa 1572 febbraio 8Francesco I c. 52
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1573 febbraio 85
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 53
Giovan Battista Doria Genova 1573 febbraio 36
Iacopo Appiani [d’Aragona] signore di Piombino c. 54
Tommaso de Medici Pisa 1572 febbraio 11Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 55
Simeone Rossermini Livorno 1573 febbraio 2Francesco I c. 56
Simeone Rossermini Livorno 1573 febbraio 11Francesco I c. 57
Simeone Rossermini Livorno 1573 febbraio 14[Bartolomeo Concini] segr. cc. 58-60
Antonio Soldani Borgo San Sepolcro «di fortezza»
1572 febbraio 8
Francesco I, Firenze c. 74
Bernardino Ridolfi Pisa 1572 febbraio 11Giovan Francesco Corsini scrivano, Livorno c. 75
FILZA 585
Filza di carte 375 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII. Contiene lettere e documenti datati gennaio 1572; gennaio 1573; febbraio 1572; febbraio 1573.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
92
Luca degli Albizi Pisa 1572 febbraio 12Francesco I c. 76
Corvatto da Perugia Grosseto 1572 febbraio 7Francesco I c. 77
Maschio Bosci Arezzo 1573 febbraio 5Francesco I c. 78
Tommaso de Medici Pisa 1572 febbraio 97
Francesco I c. 79
Giovanni Popoleschi [Dubrovnik] «Ragusa
1571 dicembre 308
Tommaso de Medici c. 80
Don Isidoro [Bernardo Ciaini]
Pistoia 1572 febbraio 14
Francesco I c. 81
Dario Rainerio cap di giustizia
Siena 1572 febbraio 15
Francesco I c. 82
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 febbraio 10
Francesco I c. 83
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 febbraio 15
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 84
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 febbraio 15
Francesco I c. 85
Paolo Vinta [Firenze] «di casa»
1572 febbraio 15
Francesco I c. 86
Piero Baldovini vic. Pescia 1572 febbraio 12 9
Francesco I c. 87
[Bernardetto Minerbetti Medici] vesc. di Arezzo
Arezzo 1573 febbraio 15
Francesco I c. 102
Zanobi Tanagli pod. Fiesole 1572 febbraio 15Francesco I c. 103
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 febbraio 26Francesco I c. 104
Giovanni Bruni cap. Marradi 1572 febbraio 13Francesco I c. 105
Roberto Squarcialupi Volterra 1572 febbraio 15Francesco I c. 106
Scipione Fieschi Parigi 1573 febbraio 3Francesco I c. 107
Piero Usimbardi Roma 1573 febbraio 14Francesco I c. 108
Giovanni Gavarro Venezia 1572 febbraio 11Francesco I c. 109
Don Sancho de Padilla Genova 1572 febbraio 14Francesco I c. 110
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 febbraio 18
Francesco I c. 111
Gino Capponi Pisa 1572 febbraio 16Francesco I c. 112
Iacopo Offredi Pisa 1572 febbraio 10Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c.113
Simeone Rossermini Livorno 1573 febbraio 25Bartolomeo Concinidei conti della Penna primo segr., Firenze c. 114
Danese Filiodoni Milano 1573 febbraio 17Francesco I c. 128
Vincenzo Amati Pistoia 1573 febbraio 21Francesco I c. 129
Marcello Vestrio Barbiano Roma 1573 febbraio 6Bartolomeo Concini c. 130
Marcello Vestrio Barbiano Roma 1573 febbraio 6Cosimo I c. 131
Simeone Rossermini Livorno 1572 febbraio 21Francesco I c. 132
Simeone Rossermini Pisa 1572 febbraio 19Francesco I c. 133
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 febbraio 16
Francesco I c. 134
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 febbraio 16
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 135
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 febbraio 18
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 136
Francesco Muciolli bargello Pistoia 1573 febbraio 18Francesco I c. 137
[Bernadetto Minerbetti Medici] vesc. di Arezzo
Arezzo 1573 febbraio 16
Francesco I, Firenze c. 138
Capitano della galera Pace Livorno 1573 febbraio 17Francesco I c. 139
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1573 febbraio 5
Francesco I cc. 140-141
Giuseppe di Lotto [da Vitiana]
Empoli 1572 febbraio 18
Francesco I c. 154
Alvaro Mendez Pisa 1573 febbraio 18Francesco I c. 155
Marcello Tigliani rettore Siena 1572 febbraio 16Francesco I, Firenze c. 156
Francesco Maria Gondi Roma 1573 febbraio 13Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 157
93
F i l z a 5 8 5
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 febbraio 23
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 158
[Giovan Battista Alamanni] vesc. di Macone
Parigi 1573 febbraio 4
Francesco I c. 159
Simeone Rossermini Livorno 1572 febbraio 23Francesco I c. 160
Zanobi Mazzei Pisa 1572 febbraio 22Francesco I c. 161
Orazio Staccini da Colle Pisa 1572 febbraio 22Francesco I, Firenze c. 162
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Pisa 1573 febbraio 16
Francesco I c. 163
Antonio Dal Borgo Città di Castello 1572 febbraio 24Bartolomeo Concini segr. c. 164
Antonio Dal Borgo Città di Castello 1572 febbraio 23Francesco I c. 165
Domenico Rinuccini Barga 1572 febbraio 27Francesco I cc. 166-167
Vincenzo Vitelli Gubbio 1573 febbraio 5Francesco I c. 180
Simone Lenzoni provv. di Romagna
Castrocaro 1572 febbraio 1710
Francesco I c. 181
Giovanni Baldovinetti provv. della Grascia
Firenze 1572 gennaio 1211
[Piero Lippi] cap. di Castrocaro c. 182
Giovanni Baldovinetti provv. della Grascia
Firenze 1572 febbraio 912
Comm. di Castrocaro c. 182v
Giulio Monaco Roma 1573 febbraio 20Francesco I c. 183
fra’ Lorenzo Guasconi commendatore
Roma 1573 febbraio 20
Francesco I c. 184
Simeone Rossermini Pisa 1572 marzo 3Francesco I c. 185
Simeone Rossermini Livorno 1573 marzo 2Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 186
Zanobi Marignolli Pisa 1572 marzo 1Francesco I c. 187
Paolo Sforza Proceno 1573 febbraio 17Francesco I c. 188
Piero Altoviti cap. Volterra 1572 marzo 1Francesco I c. 189
Gabrio Serbelloni Milano 1573 febbraio 25Francesco I c. 190
Camillo da Correggio Correggio 1573 febbraio 17Francesco I c. 191
Antonio Corboli Messina 1572 febbraio 11Francesco I, alla corte c. 192
Simeone Rossermini Livorno 1573 febbraio 24Pietro de Medici gen. delle galere cc. 193-194
Domenico Rinuccini Barga 1572 febbraio 26Francesco I cc. 208-210
Giovan Francesco Bianchi Fivizzano 1573 febbraio 27Francesco I c. 212
Lepido Malaspina Verona 1573 febbraio 27Francesco I c. 213
[Alessandro Guidiccioni] vesc. di Lucca
Lucca 1573 febbraio 26
Francesco I c. 214
Antonio Serguidi Pisa 1572 febbraio 25Francesco I, Firenze c. 215
Camillo dei conti Guidi da Bagno gran canc.
Pisa 1573 febbraio 25
Francesco I c. 216
Capitano della galera Pace Livorno 1573 febbraio 25Francesco I c. 217
Niccolò Puccini da S. Godenzo
Casole 1572 febbraio 27
Francesco I c. 218
Aurelio Gaetani Trapani 1572 febbraio 15 13
Francesco I c. 219
Niccolò Betti Pisa 1572 febbraio 10Francesco I c. 220
Priori e Gonfaloniere di Castiglione Fiorentino, Pierantonio Minucci canc.
[Castiglione Fiorentino]
s. d.
Francesco I c. 221
Alberto Baglioni dei conti di Castel di Piero
Sipicciano 1573 febbraio 20
Francesco I c. 222
fra’ Berardo Dragocini Pisa 1573 febbraio 28Francesco I c. 223
Anton Francesco Gondi Cortona 1572 febbraio 28Francesco I c. 224
Mario Zazzerini Roma 1573 febbraio 21Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 225
Francesco de Ibarra Madrid 1573 febbraio 16cav. Antonio Serguidi segr., Firenze cc. 226-227
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 febbraio 2614
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 242-243
Testamento di Grazia di Giaime Jvero
San Quirico [d’Orcia]
1571 dicembre 9cc. 244-247
15
Domenico Landini canc. Borgo San Sepolcro
1573 febbraio 2316
Francesco I c. 248
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
94
Sentenza del governatore di Città di Castello contro Martino di Quattrino e i suoi familiari
[Città di Castello]
1573 febbraio 18
cc. 249-250
17
Bartolomeo [Bourbon] dei march.i del Monte Santa Maria
Pisa «dal castello»
1572 febbraio 27
Francesco I c. 252
Fabrizio Signorelli Perugia 1573 febbraio 26Francesco I c. 253
Prospero Colonna Ancona 1573 febbraio 4Francesco I c. 254
Giulio degli Oddi Perugia 1573 febbraio 27Francesco I c. 255
Giovanni Galeazzo Fregoso Parigi 1573 febbraio 8Francesco I c. 256
Paolo Ettore Scotto Roma 1573 febbraio 26Francesco I, Firenze c. 257
Tommaso Isolani fiscale Pistoia 1572 febbraio 10Bartolomeo Concini segr. c. 258
Tommaso Isolani fiscale Pistoia 1572 febbraio 11Francesco I c. 259
Aurelio Gaetani Trapani 1572 febbraio 12 18
Francesco I c. 260
[……..] 19 Bruxelles 1572 febbraio 22Francesco I c. 261
Antonio Serguidi Pisa 1572 febbraio 17Francesco I, Firenze c. 262
Girolamo Papponi Pisa 1573 febbraio 2320
Francesco I cc. 263, 268
Informazione di Girolamo Papponi contro Antonio Venturini recapitata a Biagio Currini
[1573 febbraio 23]
cc. 264-267
21
Supplica degli Anziani d’Ancona
Ancona 1573 febbraio 25c. 280
Sentenza della corte criminale di Ancona contro Paolino di Donnino da Castel Ferretti e i suoi complici
1573 febbraio 24
cc. 282-287
22
Cristoforo Buoncompagni Ancona 1573 febbraio 2423
Cosimo I c. 288
Roberto Squarcialupi Volterra 1572 febbraio 28Francesco I c. 290
Francesco Palmieri Siena 1572 febbraio 15Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 291
Claudio Saracini commendatore, spedalingo
Siena 1572 febbraio 4
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr. maggiore, Firenze c. 292
Marcello Vestrio Barbiano Roma 1573 febbraio 9Francesco I c. 293
Giulio Monaco Roma 1573 febbraio 20Bartolomeo Concini segr. c. 294
Simeone Rossermini Livorno 1573 febbraio 4Francesco I c. 295
Simeone Rossermini Pisa 1572 febbraio 18Francesco I c. 296
Simeone Rossermini Livorno 1573 febbraio 16Francesco I cc. 297-298
Enea Vaini Napoli 1573 febbraio 6Cosimo I cc. 306-307
Enea Vaini Napoli 1573 febbraio 6Francesco I c. 308
Enea Vaini Napoli 1573 febbraio 6Francesco I c. 309
Enea Vaini Napoli 1573 febbraio 10Francesco I cc. 310-311
Enea Vaini Napoli 1573 febbraio 14Francesco I cc. 314-317
Enea Vaini Napoli 1573 febbraio 13Francesco I cc. 318-319
Enea Vaini Napoli 1573 febbraio 17Francesco I cc. 320-322
Enea Vaini Napoli 1573 febbraio 20Francesco I cc. 324-325
Enea Vaini Napoli 1573 febbraio 27Francesco I cc. 326-329
Bernardo Nasi Pisa 1572 febbraio 3Francesco I c. 330
Aurelio Gaetani Trapani 1572 febbraio 23Francesco I c. 331
Piero da Carpegna Pisa 1573 febbraio 26Francesco I c. 332
Piero Tiragallo Marsiglia 1572 gennaio 9Cosimo I c. 336
Nofri Roselli Firenze 1572 gennaio 26Cosimo I c. 337
Pandolfo Strozzi Livorno 1572 gennaio 12Cosimo I c. 338
Angelo Biffoli dep. gen. Firenze 1572 gennaio 15 24
Cosimo I c. 339
Luigi Pescioni cons. della nazione fiorentina
Ancona 1573 gennaio 3
Cosimo I c. 340
Agostino Lati Livorno 1572 gennaio 4Cosimo I c. 341
Agostino Lati Livorno 1572 gennaio 1Cosimo I c. 342
Gabrio Serbelloni Milano 1573 gennaio 725
Cosimo I cc. 343-344
Giovanni Paolo e Rodolfo Baglioni
Carrara 1573 gennaio 31
Cosimo I c. 352
Giorgio Vasari Roma 1573 gennaio 31Cosimo I, Pisa c. 353
95
F i l z a 5 8 5
Gonfaloniere e Priori di Fano
Fano 1573 gennaio 24
Cosimo I c. 354
Cioffo dott. Messina 1573 gennaio 21Cosimo I c. 355
Piero Tiragallo Palamosa 1572 gennaio 24Cosimo I c. 356
Supplica di [Lodovico Morelli]
Parigi 1573 gennaio 2c. 357
Supplica di Doralice Baglioni dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 8
c. 358
Pietro Iacopo [Bourbon] dei march.i del Monte Santa Maria
Roma 1573 gennaio 9
Cosimo I c. 359
Gabrio de Serbelloni Milano 1573 gennaio 726
Cosimo I c. 360
Cacciaguerra Cacciaguerri Fivizzano 1572 gennaio 20Cosimo I c. 361
Don Antonio de Texeda Piombino 1573 gennaio 19Cosimo I c. 362
Lisabetta Altoviti de Nerli Firenze 1572 gennaio 19Cosimo I cc. 363-364
1 Allegata a c. 5.2 Allegata a c. 4.3 Allegata a c. 49.4 Allegata a c. 48.5 Allegata a c. 54.6 Allegata a c. 54.7 Allegata a c. 80.8 Copia allegata a c. 79.9 Data “ab incarnatione”.10 Allegata a cc. 182, 182v.11 Allegata a c. 181.12 Allegata a c. 181.13 Lettera datata “ab incarnatione”.14 In allegato a cc. 244-247.15 In allegato a cc. 242-243.16 Allegata a cc. 249-250.17 Copia allegata a c. 248.18 Lettera datata “ab incarnatione”.19 Lacuna sul nome del mittente. Potrebbe essere Chiappino Vitelli.20 In allegato a cc. 264-267.21 In allegato a cc. 263, 268.22 In allegato a c. 288.23 Allegata alle cc. 282-287.24 Lettera datata “ab incarnatione”.25 Copia di c. 360.26 Originale della copia a cc.343-344.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
96
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 marzo 231
Francesco I c. 1
Portata della nave Salamon di Roman Ovin di Londra
[Livorno] 1572 marzo 23c. 2
2
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 marzo 233
Cosimo I c. 3
Portata della nave Salamon di Roman Ovin di Londra
[Livorno] 1572 marzo 23c. 4
4
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 marzo 25Francesco I c. 5
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 marzo 26Francesco I c. 6
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 marzo 7Francesco I c. 7
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 marzo 9Francesco I c. 8
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 marzo 23Francesco I c. 9
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1572 marzo 245
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 10
Nota delle navi presenti nel porto di Livorno
[Livorno] 1572 marzo 23c. 11
6
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 marzo 217
Francesco I c. 12
Portata della nave S. Giovanni Battista di Giovanni Carlo di Florio di Ragusa
[Livorno] 1572 marzo 21
c. 13
8
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1572 marzo 119
Francesco I c. 14
Portata della nave Sualla di Guglielmo Gaut di Londra
[Livorno] 1572 marzo 9c. 15
10
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 marzo 11Francesco I c. 16
Portata della nave Elchione Volante di Giovanni Quitte
[Livorno] 1572 marzo 10c. 17
11
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 marzo 28
Francesco I cc. 32-33
Sinolfo Otterio Castell’Ottieri 1573 marzo 26Federigo [Barbolani] di Montauto gov. e gen. delle armi dello stato di Siena c. 34
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 marzo 1912
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 36
Corvatto da Perugia cap. Grosseto 1572 marzo 1713
[Federigo Barbolani di Montauto] gov. dello stato di Siena cc. 37-38
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 marzo 26
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 40
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 marzo 17
Francesco I c. 41
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 marzo 16
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 42
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 marzo 14
Francesco I c. 43
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 marzo 9
Francesco I c. 44
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 marzo 1
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 45
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 marzo 9
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 46
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 marzo 3
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 47
Luffo Numai Forlì 1573 febbraio 24Francesco I c. 56
Giovan Battista Bicicci Tontola 1573 marzo 2Francesco I c. 57
Don Cherubino monaco [Firenze] «da S. Donato in Polverosa»
1572 marzo 4
Francesco I, Firenze c. 58
Antonio Serguidi Firenze 1572 marzo 7Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 59
Tommaso Montigiani bargello
Castrocaro 1572 marzo 4
Francesco I c. 60
FILZA 586
Filza di carte 438 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati 18, 19, 20, febbraio 1572; 24 febbraio 1573; marzo 1572; marzo 1573. Contiene inoltre due lettere datate 6 aprile 1572; 6 aprile 1573.
97
F i l z a 5 8 6
Tommaso de Medici Pisa 1572 marzo 9Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 61
Simeone Rossermini Livorno 1572 marzo 6cav.[Antonio] Serguidi segr., Pisa cc. 62-63
Chiappino Particella Volterra «di fortezza»
1572 marzo 7
Francesco I c. 70
Gherardo Spini Roma 1573 marzo 5Francesco I c. 71
Giovanni Andrea Doria Genova 1573 marzo 6Francesco I c. 72
Guaparre Sinibaldi da Prato
Prato «di fortezza»
1572 marzo 9
Francesco I c. 73
[Alessandro] Medici protonot.
Roma 1573 marzo 7
Francesco I c. 74
Giovanni Baldovinetti provv. della Grascia
«di casa» 1572 marzo 10
Francesco I c. 75
[Bernardo Minerbetti Medici] vesc. di Arezzo
Arezzo 1573 marzo 714
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 76
[Bernardo Minerbetti Medici] vesc. di Arezzo]
Arezzo 1573 marzo 715
Priori e Gonfaloniere di Castiglione [Fiorentino] c. 77
Editto del vescovo di Arezzo per la comunità di Castiglione [Fiorentino]
Arezzo «in Palatio episcopali»
1572 febbraio 19
c. 78
16
Precetto del vescovo di Arezzo per i Priori e Gonfaloniere di Castiglione [Fiorentino]
Arezzo «in Palatio episcopali»
1572 febbraio 18
c. 79
17
[Tommaso] di Negro abate Genova 1573 marzo 7Francesco I c. 80
Nofri Camaiani Roma 1573 marzo 218
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 81
Alessandro Romagnoli da Urbino
Perugia 1573 febbraio 2719
Onofrio [Nofri] Camaiani, Roma c. 82
[Bernardo Minerbetti Medici] vesc. di Arezzo
Arezzo 1573 marzo 2
Francesco I c. 83
Simeone Rossermini Livorno 1572 marzo 2Francesco I c. 84
Giulio Ungarese s. l. s. d.20
[Onofrio] Camaiani c. 88
Francesco Buontalenti [Firenze] «del fisco»
1572 marzo 7
Francesco I c. 98
Filippo Dell’Antella [Firenze] 1572 marzo 11Francesco I c. 99
Augusto Titio Pisa 1572 marzo 4Francesco I, Firenze c. 100
Michelangelo Orlandi cav. di S. Stefano
Firenze 1572 marzo 11
Francesco I c. 101
Antonio Camaiani Roma 1573 marzo 1Francesco I c. 102
[Bernardo Minerbetti Medici] vesc. di Arezzo
Arezzo 1573 marzo 7
Francesco I c. 103
Luigi Dovara Pisa 1572 marzo 4Francesco I c. 104
Giovanni Aquilani da Pisa
[Firenze] «dalle Stinche»
1572 marzo 2
Francesco I c. 105
Donato Tornabuoni Pistoia 1572 marzo 12Francesco I c. 106
Pandolfo Strozzi comm. gen. Livorno 1572 marzo 13Francesco I c. 107
Francesco Soderini cap., comm.
Borgo San Sepolcro
1572 marzo 9
Francesco I c. 108
Giovanni Caccini Pisa 1572 marzo 11Francesco I c. 109
Giovanni Caccini Pisa 1572 marzo 10Francesco I c. 110
Simeone Rossermini Portoferraio 1573 marzo 15Francesco I cc. 111-112
Filippo Ducci Pisa 1572 marzo 11Francesco I c. 125
Pandolfo Strozzi comm. Livorno 1572 marzo 721
Francesco I c. 126
Memoria di Pandolfo Strozzi per il colonnello [Simeone Rossermini]
[Livorno]
c. 127
22
Tommaso de Medici Pisa 1572 marzo 11Francesco I c. 128
Luffo Numai Forlì 1573 marzo 9Francesco I c. 129
Canonici di Prato Prato 1572 marzo 13Francesco I c. 130
Alberto Ricasoli provv. [Firenze] «di gabella
dei contratti»
1572 marzo 16
Francesco I c. 131
Francesco Buontalenti Firenze 1572 marzo 14Francesco I c. 132
Bastiano Paparella Perugia 1573 marzo 6Francesco I, Firenze c. 133
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
98
Giulio Ungarese Roma 1573 marzo 7Francesco I, Firenze c. 134
Monte Valenti Roma 1573 marzo 7Francesco I, Firenze c. 135
Filippo Modesti vic. [dell’arciv.] di Prato
Prato 1572 marzo 1323
Francesco I c. 136
Nofri Camaiani proposto Roma 1573 febbraio 2024
[Filippo Modesti vic. dell’arciv. di Prato] c. 137
Aurelio Fregoso Pisa 1572 marzo 12Francesco I c. 138
Antonio di Stefano Pleco cap. della galera S. Giovanni
Portoferraio 1573 marzo 14
Francesco I cc. 139-140
Antonio Calmona segr. regio Milano 1573 marzo 11Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 154
Cesare Pichi Siena 1573 marzo 1525
Bartolomeo Concini dei conti della Penna, Firenze c. 155
Corvatto da Perugia Grosseto 1572 marzo 14Francesco I, Firenze c. 156
Corvatto da Perugia Grosseto 1572 marzo 14[Federigo Barbolani di Montauto] gov. e gen. dell’arme dello stato di Siena, Siena c. 157
Alberto Lucio Pisa 1572 marzo 17Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 158
Domenico Simoni Prato 1572 marzo 20Francesco I c. 159
Domenico Simoni Prato 1572 marzo 20Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 160
Don Sancho de Padilla Genova 1573 marzo 16Francesco I, Firenze c. 161
[Zanobi] Marignolli cav. Pisa 1572 marzo 18Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., «alla corte» c. 162
Zanobi Marignolli cav. Pisa 1572 marzo 19Francesco I c. 163
Antonio Cristofani bargello Pisa 1572 marzo 17Francesco I c. 164
Antonio Macinghi Napoli 1572 marzo 14Francesco I c. 165
Corvatto da Perugia Grosseto 1572 marzo 16Francesco I cc. 166-167
[Zanobi] Marignolli cav. Pisa 1572 marzo 18Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., «alla corte» c. 180
Giacomo di Negro Genova 1573 marzo 4Bartolomeo Concini c. 181
Giulio Beccaria Pisa 1573 marzo 22Francesco I c. 182
Aurelio Gaetani Palermo 1572 marzo 4 26
Francesco I c. 183
Aurelio Gaetani Palermo 1572 marzo 5 27
Francesco I c. 184
Giovan Battista Brandini Firenze 1572 marzo 16Francesco I c. 185
Bernardo Nasi Pisa 1572 marzo 16 Francesco I c. 186
Andrea Ardinghelli L’Aquila 1572 marzo 9Francesco I c. 187
[Bernardo Minerbetti Medici] vesc. di Arezzo
Arezzo 1573 marzo 2128
Francesco I c. 188
Biglietto del vesc. di Arezzo [Bernardo Minerbetti Medici] inviato al cav. Paganelli per una controversia con Giulio Scortecci c. 189
29
Francesco Capponi Arezzo 1572 marzo 21Francesco I c. 190
Alberto Lucio Pisa 1572 marzo 23Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 191
Antonio Dal Borgo Pratovecchio 1572 marzo 23Francesco I c. 192
Domenico Simoni Prato 1572 marzo 24 Francesco I c. 193
Antonio Serguidi Crespignano 1572 [aprile 6]30
Bartolomeo [Concini] dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 207
Antonio Serguidi Pisa 1572 marzo 23Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 208
Antonio Serguidi Crespignano 1572 marzo 23 31
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 209
Roberto Squarcialupi Volterra 1572 marzo 16Francesco I c. 210
Rocco Galletti Monte San Savino
1573 marzo 22
[Bartolomeo] Concini dei conti della Penna segr. c. 211
Tommaso Isolani Pistoia 1573 marzo 27Bartolomeo Concini segr. c. 212
Bernardo Vecchietti Firenze 1572 marzo 7Francesco I c. 213
Simeone Rossermini Livorno 1572 marzo 6Francesco I c. 214
99
F i l z a 5 8 6
[Guido Serguidi] vic. dell’arcivesc. di Firenze
[Firenze] «dall’Arcivescovado»
1572 marzo 1
Bartolomeo Concini primo segr. c. 215
Alberto Lucio Pisa 1572 marzo 26Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 216
Domenico Simoni Pistoia 1573 marzo 26Bartolomeo Concini dei conti di Talla, dei nobili della Penna primo segr., Firenze c. 217
Domenico Simoni Pistoia 1573 marzo 26Francesco I c. 218
Giovanni Girolamo Compagnoni
Pisa 1573 marzo 25
Francesco I c. 219
Rocco Galletti Monte [San Savino]
1572 marzo 27
Francesco I c. 220
Lotto da Vitiana Empoli 1573 marzo 27Francesco I c. 235
Aldieri Della Casa Siena 1572 marzo 24Francesco I c. 236
Pier Francesco Nobili Roma 1573 marzo 15Francesco I c. 237
Antonio Dal Borgo Pieve S. Stefano 1573 marzo 25Francesco I c. 238
Niccodemo Forteguerri Siena 1573 marzo 28Francesco I c. 239
Orso Orsini Pitigliano 1573 marzo 25Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 240
Orso Orsini Pitigliano 1573 marzo 15Bartolomeo Concini c. 241
Agostino Chigi Siena 1573 marzo 28Bartolomeo Concini, Firenze c. 242
Tommaso Isolani Pistoia 1573 marzo 2732
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 243
Notizie relative alla fondazione della cappella di S. Bartolomeo nella chiesa di S. Paolo a Pistoia e all’elezione del rettore
1382 febbraio 4
c. 244
33
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1572 marzo 25
Francesco I c. 245
Filippo Sega pres. di Romagna
Ravenna 1573 marzo 22
Francesco I c. 246
Giuseppe Bono Napoli 1573 marzo 14Cosimo I c. 247
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1573 marzo 27Francesco I c. 261
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 marzo 26Francesco I c. 262
Orazio Urbani Venezia 1573 marzo 28Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 263
Battista Cavalcanti s. l. s. d.Francesco I c. 264
Matteo Benvenuti vic. San Giovanni [Valdarno]
1573 marzo 29
Francesco I c. 265
Matteo Benvenuti vic. San Giovanni [Valdarno]
1573 marzo 2934
Bartolomeo Concini, Firenze c. 266
Elenco di cittadini presenti nella chiesa di S. Miniato a Sco c. 267
35
Matteo Benvenuti vic. San Giovanni [Valdarno]
1573 marzo 3036
Bartolomeo Concini, Firenze c. 268
Verbale dell’elezione dei rappresentanti del popolo di S. Miniato a Sco
1573 marzo 26
cc. 269-270
37
Antonio Dal Borgo Borgo San Sepolcro
1573 marzo 27
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 279
Capitolo e clero di Pisa Pisa 1573 marzo 28Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 280
Salvestro Federighi pod. Modigliana 1573 marzo 25Francesco I c. 281
Cesare Del Forese Firenze 1573 marzo 28Francesco I c. 282
Antonio Macinghi Napoli 1572 marzo 25Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 283
don [Francesco] Toledo Roma 1573 marzo 18Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 284
[Giulio Cesare] Ruginelli Bellinzona 1573 marzo 19Fabrizio Ferraro amb. del Granduca di Toscana, Milano c. 285
[Alessandro di Ottaviano de Medici] eletto di Pistoia
Roma 1573 marzo 1438
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 286
Raccomandazione fatta dall’eletto di Pistoia per Romeo da Castiglione canc. di una banda c. 287
39
Tommaso Malaspina di Villafranca
Villafranca 1573 marzo 23
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 288
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
100
Pandolfo Strozzi comm. gen. Livorno 1573 marzo 27Francesco I c. 289
Lorenzo Nasi, Tommaso Mannelli cons.i del Mare
Pisa 1573 marzo 26
Francesco I c. 290
Aurelio Gaetani Napoli 1572 marzo 24Francesco I cc. 291-292
Cristofano Rinieri s. l. 1572 marzo 13Francesco I cc. 305-308
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 marzo 2940
Bartolomeo Concini della Penna primo segr. cc. 309-310
Verbale dell’interrogatorio dei soldati delle fortezze dell’Elba coinvolti in una rissa
[Portoferraio] 1573 marzo 28
cc. 311-315
41
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1573 marzo 29
Francesco I c. 317
Prospero Colonna Roma 1573 marzo 26Francesco I c. 318
Pandolfo Strozzi comm. gen. Livorno 1573 marzo 29Bartolomeo Concini della Penna primo segr. c. 319
Lattanzio Lattanzi Bologna 1573 marzo 28Bartolomeo Concini, Firenze c. 320
Don Antonio de Texeda Piombino 1573 marzo 24Francesco I c. 321
Giovanni Andrea Doria Genova 1573 marzo 27Francesco I c. 322
Niccolò Beltramini Siena 1572 marzo 16Bartolomeo Concini dei conti della Penna primosegr., Firenze c. 323
Giulio Ungarese Roma 1573 marzo 27Francesco I, Firenze c. 324
Priori di Pisa Pisa 1574 marzo 31Francesco I c. 325
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 marzo 2942
Filippo Mannelli collaterale di S. A., Firenze cc. 326-327
Antonio Calderini s. l. s. d.Francesco I c. 337
Carlo Ciria Cremona 1573 marzo 26Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 338
Antonio Calmona segr. regio
Milano 1573 marzo 25
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 339
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Siena 1573 marzo 29
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 340
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1573 marzo 29Cosimo I c. 341
Portata della nave Ermina di Roberto Masson
[Livorno] 1573 marzo 29c. 342
43
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1573 marzo 2944
Francesco I c. 343
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 marzo 31Francesco I c. 344
Vincenzo del Benino Portoferraio 1573 marzo 2945
Francesco I cc. 345-346
Priori dello Spedale di Castiglione [Fiorentino]
Castiglione [Fiorentino]
1573 marzo 27
Francesco I c. 354
Pandolfo Strozzi comm. gen. Livorno 1573 aprile 5Francesco I c. 355
Francesco de Aldana «da galera» 1573 marzo 23Francesco I c. 356
Claudio Landi Lodi 1573 marzo 26Francesco I c. 357
fra’ Lorenzo Guasconi commendatore
Roma 1573 marzo 27
Francesco I c. 358
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1573 marzo 18
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 359
Francesco de Ibarra Canillejas 1573 marzo 30Francesco I, Firenze c. 360
Prospero Colonna Roma 1573 marzo 28Francesco I c. 361
Giuseppe Bono Napoli 1573 marzo 14Francesco I c. 362
Giovanni Alberto barone di Sprinzenstain
Vienna 1572 marzo 1146
Francesco I c. 363
[Augusto I] Elettore di Sassonia
s. l s. d.47
Francesco I c. 364
[Augusto I] Elettore di Sassonia
s. l. s. d.48
Cosimo I c. 365
Francesco Gualterotti La Rochelle «dal campo del Re
cristianissimo»
1573 marzo 31
Francesco I c. 366
Pierantonio Minucci Castiglione Fiorentino
1573 marzo 27
Francesco i c. 367
Aurelio Gaetani Trapani 1572 marzo 10 49
Francesco I c. 368
Francesco Bartoli cons. della nazione fiorentina
Trapani 1573 marzo 15
Francesco I c. 369
Domenico Rinuccini Barga 1573 marzo 31Francesco I cc. 370-371
101
F i l z a 5 8 6
[Pietro Ubaldi] gov. di Faenza
Faenza 1573 marzo 25
[Salvestro Federighi] pod. di Modigliana c. 388
Pandolfo Petrucci pod. Barga 1573 marzo 31Francesco I c. 389
Pandolfo Strozzi comm. gen. Livorno 1572 marzo 20Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 390
Pandolfo Strozzi comm. gen. Livorno 1572 marzo 24Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 391
Leonardo Uniti castellano Vada «dalla fortezza»
1572 marzo 24
Francesco I c. 392
Domenico Rinuccini Barga 1573 marzo 31Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 393
Aurelio Gaetani Napoli 1573 marzo 31Francesco I c. 394
Nello Nelli Siena 1573 marzo 3Francesco I c. 395
Priori e Gonfaloniere e deputati dal gen. consiglio di Castiglione Fiorentino
Castiglione Fiorentino
1573 marzo 1850
Francesco I c. 396
Precetto e editto del vesc. di Arezzo per i Priori e Gonfaloniere di Castiglione Fiorentino
Arezzo 1573 febbraio 18
c. 397
51
Priori e Gonfaloniere di Castiglione Fiorentino
[Castiglione Fiorentino]
[1573 marzo ]52
[Bernardo Minerbetti Medici] vesc di Arezzo c. 398
[Bernardo Minerbetti Medici] vesc di Arezzo
[Arezzo] 1573 marzo 7 53
Priori e Gonfaloniere di Castiglione Fiorentino c. 399
Niccolò Fucci gonfaloniere, Nanni Scarpelli not. dei Priori
Città di Castello 1573 marzo 3154
Francesco I c. 410
Francesco Soderini Borgo San Sepolcro
1573 aprile 655
Francesco I c. 411
Agostino Lati Portoferraio 1572 marzo 18 56
Francesco I c. 412
Francesco de Aldana «di galara» 1573 marzo 23Francesco I c. 413
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1573 marzo 29
Cosimo I c. 414
[Giulio Brancaccio] conte di Sant’Andrea
Pisa 1573 marzo 31
Cosimo I c. 415
[Giovanni Antonio Volpi] vesc. di Como
Como 1573 marzo 13
Cosimo I c. 416
Don Sancho de Padilla Genova 1573 marzo 21Cosimo I c. 417
Gualtieri Rollo Milano 1573 marzo 10Cosimo I c. 418
[Bernardino] Brisegno protonot.
Firenze 1573 marzo 19
Cosimo I c. 419
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 marzo 2157
Cosimo I c. 420
Portata della nave S. Giovanni Battista di Giovanni Carlo di Florio
[Livorno] 1572 marzo 21
c. 421
58
Antonio Pleco Livorno 1573 marzo 12Cosimo I c. 422
[Bernardino] Brisegno protonot.
Firenze 1573 marzo 2
Cosimo I c. 423
Francesco de Ibarra Canillejas 1573 marzo 30Cosimo I c. 424
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
102
1 Allegata a c. 2.2 Allegata a c. 1.3 Allegata a c. 4.4 Duplicato di c. 2. Allegata a c. 3.5 Allegata a c.11.6 Allegata a c. 10.7 Allegata a c. 13.8 Allegata a c. 12.9 Allegata a cc. 15; 17.10 Allegata a cc. 14; 17.11 Allegata a cc. 14; 15.12 Allegata a cc. 37-38.13 In allegato a c. 36.14 Allegata a cc. 77; 78; 79.15 Copia. Allegata a cc. 76; 78; 79.16 Copia. Allegata a cc. 76;77; 79.17 Copia. Allegata a cc. 76; 77; 78.18 Allegata a cc. 82; 88.19 Allegata a cc. 81; 88.20 Allegata a cc. 81; 82.21 Allegata a c. 127.22 Allegata a c. 126.23 Allegata a c. 137.24 Allegata a c. 136.25 Con annotazione del fratello Bernardo.26 Lettera datata “ab incarnatione”.27 Lettera datata “ab incarnatione”.28 Allegata a c. 189.29 Allegata a c. 188.30 Lettera scritta il giorno di Pasqua del 1572.31 Scritta “a hore 20”.32 Allegata a c. 244.33 Allegata a c. 243.34 Allegata a c. 267.35 Allegata a c. 266.36 Allegata a cc. 269-270.37 Allegate a c. 268.38 Allegata a c. 287.39 Allegata a c. 286.40 In allegato a cc. 311-315; 326-327.41 In allegato a cc. 309-310.42 In allegato a cc. 309-310; 345-346.43 Allegata a c. 343.44 Allegata a c. 342.45 In allegato alle cc. 309-310; 326-327.46 Allegata a cc. 364; 365.47 Copia tradotta. Allegata a cc. 363; 365.48 Copia tradotta. Allegata a cc. 363; 364.49 Lettera datata “ab incarnatione”.50 Allegata a cc. 397; 398; 399.51 Copia. Allegata a cc. 396; 398; 399.52 Copia. Allegata a cc. 396; 397; 399.53 Copia. Allegata a cc 396; 397; 398.54 Allegata a c. 411. Con annotazione di Lelio Torelli, 1573 aprile 3. Rinviata al comm. di Borgo S. Sepolcro [Francesco Soderini].55 Allegata a c. 410.56 Lettera datata “ab incarnatione”.57 Allegata a c. 421. 58 Allegata a c. 420.
103
F i l z a 5 8 7
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1573 aprile 23Francesco I c. 1
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1573 aprile 20Francesco I c. 2
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 6Francesco I c. 3
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 6Francesco I c. 4
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1573 aprile 41
Francesco I c. 5
Portata della nave S. Giovanni Battista di Agostino Fantoni
[Livorno] 1573 aprile 4
cc. 6, 32
2
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 103
Francesco I c. 7
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 10Francesco I c. 8
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 13Francesco I c. 9
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 124
Francesco I c. 10
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1572 gennaio 15
Francesco I c. 11
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 15Francesco I c. 12
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1573 aprile1Francesco I c. 13
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 3Francesco I c. 14
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 3Francesco I c. 15
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 21Francesco I c. 16
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1573 aprile 26Francesco I c. 17
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 30Francesco I c. 18
Portata della nave Santa Maria Incoronata di Niccolò Fornari
[Livorno] 1573 aprile 10
c. 29
6
Simeone Rossermini Pisa 1573 aprile 19Francesco I c. 38
Simeone Rossermini Livorno 1573 aprile 20Francesco I c. 39
Simeone Rossermini Livorno 1573 aprile 13Francesco I c. 40
Simeone Rossermini Livorno 1573 aprile 29Francesco I c. 41
Simeone Rossermini Livorno 1573 aprile 28Francesco I cc. 42-43
Simeone Rossermini Livorno 1573 aprile 24Francesco I cc. 48-49
Simeone Rossermini Livorno 1573 aprile 227
Francesco I cc. 50-51
Elenco dei capitani e delle galere
[1573 aprile 22]c. 52
8
Simeone Rossermini Cavo Corso 1573 aprile 4Francesco I cc. 53-54
Simeone Rossermini Portoferraio 1573 aprile 9Francesco I cc. 55-56
Simeone Rossermini Livorno 1573 aprile 26Francesco I cc. 57-58
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 27
Francesco I c. 59
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 27
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 60
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 25
Francesco I c. 61
Ferdinando [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 25
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 62
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 9
Antonio Serguidi segr., Firenze c. 63
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 9
Francesco I c. 64
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 13
Francesco I c. 65
Ferdinando [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 19
Francesco I c. 66
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 13
Francesco I c. 67
FILZA 587
Filza di carte 363 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati aprile 1573.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
104
Ferdinando [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 3
Francesco I c. 68
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 30
Francesco I c. 69
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 30
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 70
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 30
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 71
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 aprile 39
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 72
Pompeo Mattioli cap. Sovana 1573 marzo 2810
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto, gen. delle armi e gov. dello stato di Siena, Siena cc. 73-75
[Salvatore Pacini] vesc. di Chiusi
Chiusi 1573 aprile 18
Francesco I c. 90
Giovan Battista Gianfigliazzi Siena 1573 aprile 29Francesco I c. 91
Marino Lanci cav. Grosseto 1573 aprile 2911
Antonio Serguidi segr. c. 92
Inventario dell’artiglieria e munizioni della fortezza di Grosseto c. 93
12
Marino Lanci cav. Grosseto 1573 aprile 29Francesco I c. 94
Antonio Macinghi Palermo 1573 aprile 8Francesco I c. 95
Alessandro Orsini Sovana 1573 aprile 30Francesco I c. 96
Antonio Macinghi Palermo 1573 aprile 20Francesco I c. 97
Filippo Ducci Pisa 1573 aprile 27Francesco I cc. 98- 99
Corvatto da Perugia Grosseto 1573 aprile 26Francesco I c. 108
Luigi Pescioni Ancona 1573 aprile 25Francesco I c. 109
Giulio del Caccia Madrid 1573 aprile 25Francesco I c. 110
Prete Cola Fazini Sovana 1573 aprile 28Francesco I c. 111
Prete Cola Fazini Sovana 1573 aprile 29Francesco I c. 112
Simeone Rossermini [Pisa] «Bocca d’Arno»
1573 aprile 30
Francesco I c. 113
Leonardo de Nobili Pistoia 1573 aprile 19Francesco I c. 114
Biagio Busseto Roma 1573 aprile 19Francesco I c. 115
Tommaso Mannelli, Lorenzo Nasi cons.i del Mare
Pisa 1573 aprile 1413
Francesco I c. 116
Capitolo dello statuto della Grascia di Pietrasanta c. 117
14
[Bernardo Minerbetti Medici] vesc. di Arezzo
Arezzo 1473 aprile 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze cc. 118-119
Orso Orsini Pitigliano 1573 aprile 28Francesco I c. 129
Orso Orsini Pitigliano 1573 aprile 2915
Pretecola Fazini cap. della banda di Sovana c. 130
Copia di lettera dei Priori e comunità di Farnese
Farnese 1573 aprile 28c. 131
16
Avvisi da Pitigliano e Farnese c. 132
17
Domenico detto il Mancino da Barga
Barga 1573 aprile 28
Francesco I c. 133
Giovanni Depuig Dorfila Livorno 1573 aprile 30Francesco I c. 134
Giuseppe di Lotto [da Vitiana]
Empoli 1573 aprile 23
Francesco I c. 135
Pacello del cap. Giovanni Antonio Talamo
Napoli 1573 aprile 17
Angelo Biffoli dep. gen., Firenze c. 136
Giovan Battista Brandini Firenze 1573 aprile 27Francesco I c. 137
*** Pisa 1573 aprile 28Francesco I c. 138
Alessandro Puccini San Donnino 1573 aprile 30cav. [Antonio Serguidi] segr., Firenze c. 139
Alberto Pio da Carpi Meldola 1573 aprile 6Francesco I c. 140
Leonardo da Nipozzano provv.
Sasso di Simone
1573 aprile 25
Francesco I c. 141
Andrea Albertani Moretta 1573 aprile 11Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 142
105
F i l z a 5 8 7
Relazione del Mancino [Agostino Lati] sulle condizioni e armamento delle galere cc. 143-144
[Antonio Schybenik] arcivesc. di Strigonio
[Pozsony] «Posonio»
1573 aprile 19
Cosimo I c. 159
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Siena 1573 aprile 4
Cosimo I c. 160
Giambattista Concini Vienna 1573 aprile 29Bartolomeo Concini conte della Penna primo segr., Firenze c. 161
Ferrante Carafa march. di San Lucido
Napoli 1573 aprile 5
Cosimo I c. 162
Paolo Ettore Scotto Roma 1573 aprile 15Francesco I, Firenze c. 163
[Antonio Gaspare Rodriquez] arcivesc. di Lanciano, [Leonardo] Marini
Madrid 1573 aprile 14
Bartolomeo Concini dei conti della Penna, Firenze c. 164
Antonio Macinghi Palermo 1573 aprile 29Francesco I c. 165
Paolo Vinta [Firenze] «di casa»
1573 aprile 13
Francesco I c. 166
Antonio dal Borgo Siena 1573 aprile 3Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 167
Domenico Simoni Volterra 1573 aprile 2Francesco I c. 168
Marco Antonio Guidobono Cavalchini
Pavia 1573 aprile 1
Bartolomeo Concini, Firenze c. 169
Francesco Ricciardi Bibbona 1573 aprile 1Francesco I c. 170
Francesco Diaz Genova 1573 aprile 4Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 171
Giulio del Caccia Madrid 1573 aprile 19Bartolomeo Concini dei conti della Penna, Firenze cc. 172-173
Domenico Rinuccini Barga 1573 aprile 2618
Francesco I cc. 187-189
Bando del podestà di Barga sul taglio della legna
Barga 1573 aprile 21c. 190
19
Pandolfo Strozzi comm. gen. Livorno 1573 aprile 2Francesco I c. 192
Marco Antonio Guidobono Cavalchini
Pavia 1573 aprile 1
Francesco I, Firenze c. 193
Giovanni Giancanetto Ungarese cav.
Milano 1573 aprile 1
Francesco I c. 194
Bernardino Orlandi Pescia 1573 aprile 4Francesco I c. 195
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Siena 1573 aprile 4
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 196
Orazio Natti Montevarchi 1573 aprile 5Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 197
Orazio Natti Montevarchi 1573 aprile 7Bartolomeo Concini primo segr. c. 198
Antonio da Borgo Siena 1573 aprile 11Bartolomeo Concini segr. Firenze c. 199
Giuseppe Bono Napoli 1573 aprile 10Francesco I c. 200
Aurelio Gaetani Napoli 1573 aprile 30Francesco I c. 201
Lionello degli Oddi Stella 1573 aprile 12Francesco I c. 202
Claudio Saraceni Montevarchi 1573 aprile 19cav. Antonio Serguidi segr., Firenze c. 203
Matteo Benvenuti vic. San Giovanni [Valdarno]
1573 aprile 1620
Antonio Serguidi cav., Firenze c. 204
Elenco di prigionieri inviati agli Otto di Balia dal vicario [Matteo Benvenuti]
[San Giovanni Valdarno]
c. 205
21
Matteo Benvenuti vic. San Giovanni [Valdarno]
1573 aprile 16
Francesco I c. 206
Aurelio Gaetani Napoli 1573 aprile 6Francesco I cc. 207-208
Francesco Rasi Monte San Savino
1573 aprile 11
Francesco I c. 224
[Ferrante] Farnese vesc. di Parma
Farnese 1573 aprile 12
Francesco I c. 225
[Ferrante] Farnese vesc. di Parma
Farnese 1573 aprile 12
Cosimo I c. 226
fra’ Fabio Farnese Farnese 1573 aprile 12Francesco I c. 227
fra’ Fabio Farnese Farnese 1573 aprile 12Cosimo I c. 228
Antonio Cocchi vic. Lari 1573 aprile 13Francesco I c. 229
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
106
Lelio Torelli [Firenze] «di casa»
1573 aprile 13
Francesco I c. 230
Priori e Gonfalonieri di Castiglione Fiorentino
Castiglione Fiorentino
1573 aprile 13
Francesco I c. 231
Caterina Strozzi «di casa» 1573 aprile 19Francesco I c. 232
Iacopo Lanfranchi, Bartolomeo Da Rena soprintendenti del Monte di Pietà
Pisa 1573 aprile 16
Francesco I c. 233
[Alessandro de Medici] vesc. di Pistoia
Roma 1573 aprile 17
Francesco I c. 234
Lepido Malaspina Verona 1573 aprile 1Francesco I c. 235
Lelio Torelli s. l. s. d.Francesco I c. 236
Pandolfo Strozzi comm. gen. Livorno 1573 aprile 10cav. Antonio Serguidi segr. c. 237
Giulio da Thiene Pesaro 1573 aprile 2Francesco I c. 238
Bartolomeo [Bourbon] dei march.i del Monte Santa Maria
Monte [Santa Maria]
1573 aprile 6
Francesco I c. 239
Matteo Benvenuti San Giovanni [Valdarno]
1573 aprile 11
Francesco I c. 240
Filippo Sega pres. di Romagna
Ravenna 1573 aprile 26
Francesco I, Firenze cc. 241-242
Orazio Natti Montevarchi 1573 aprile 7Francesco I c. 259
Tommaso Mannelli Pisa 1573 aprile 8Francesco I c. 260
Carlo Staerdo Roma 1573 aprile 6Bartolomeo Concini segr. c. 261
Leonardo de Nobili Pistoia 1573 aprile 24Francesco I c. 262
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Siena 1573 aprile 4
Francesco I c. 263
[Pierantonio Bandini] Roma 1573 aprile 3Francesco I c. 264
Ravino di Bartolo da Gaeta Livorno 1573 aprile 4Francesco I c. 265
Raffaello Medici «di casa» 1573 aprile 7Francesco I c. 266
Serafino [Cavalli] frate Roma 1573 aprile 3Francesco I, Firenze c. 267
Don Sancho de Padilla Genova 1573 aprile 4Francesco I, Firenze c. 268
Antonio dal Borgo Siena 1573 aprile 11Francesco I c. 269
Giovanni Caccini provv. Pisa 1573 aprile 2cav. Antonio Serguidi segr., Firenze c. 270
Tommaso Capisanti Pisa 1573 aprile 1Antonio Serguidi segr., Firenze c. 271
Bernardo Nasi Portoferraio 1573 aprile 1Cosimo I22 c. 272
Pandolfo Strozzi comm. gen. Livorno 1573 aprile 4cav. Antonio Serguidi segr. c. 287
Pandolfo Strozzi comm. gen. Livorno 1573 aprile 5Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. c. 288
Bernardino Paolini [Pisa] 1573 aprile 9Francesco I, Firenze c. 289
Giovanni Ferimbergher cap. della guardia
Innsbruk 1573 aprile 3
Francesco I, Firenze c. 290
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1573 aprile 8
Francesco I c. 291
Giovanni Andrea Doria Genova 1573 aprile 10Francesco I c. 292
Giovanni Andrea Doria Genova 1573 aprile 17Francesco I c. 293
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 aprile 23Francesco I c. 294
Marcantonio [Vittorini da Rieti]
[Portoferraio] s. d.
Francesco I c. 295
Bartolomeo Giugni Roma 1573 aprile 9Francesco I c. 296
Giorgio Vasari Roma 1573 aprile 10Francesco I c. 297
Bernardo Nasi Portoferraio 1573 aprile 12Francesco I c. 298
Marcantonio Vittorini [da Rieti]
[Portoferraio] «Castel del Falcone»
1573 aprile 12
Francesco I c. 299
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 aprile 13Francesco I c. 300
Pandolfo Strozzi comm. gen. Livorno 1573 aprile 7Bartolomeo Concini dei conti della Penna pimo segr. cc. 301-302
Luca degli Albizi comm. Pisa 1573 aprile 23Francesco I c. 317
Simone Genga Terra del Sole 1573 aprile 21Francesco I c. 318
107
F i l z a 5 8 7
Alessandro Attavanti vic. Vicopisano 1573 aprile 1923
Francesco I c. 319
Filippo Del Muccione Firenze 1573 aprile 1524
Alessandro Attavanti vic., Vicopisano c. 320
Iacopo Mannucci Firenze 1573 aprile 1025
Alessandro Attavanti vic., Vicopisano c. 321
Matteo Brunozzi Montale 1573 aprile 25Francesco I c. 322
Giovan Battista [Bongianni] d’Arezzo
Montalcino 1573 aprile 22
Francesco I c. 323
Giovan Battista Bongianni d’Arezzo
Montalcino 1573 aprile 17
Francesco I c.324
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1573 aprile 22
Francesco I c. 325
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1573 aprile 22
Francesco I c. 326
Priori di Pisa Pisa 1573 aprile 22Francesco I c. 327
Pierantonio Lonato Milano 1573 aprile 10Francesco I c. 328
Niccolò Panciatichi Siena 1573 aprile 20Francesco I c. 329
Supplica del capitano delle galera Pace
Livorno 1573 aprile 21c. 330
Margherita Della Seta badessa del monastero di S. Martino
Pisa 1573 aprile 2126
Francesco I cc. 331-332
Supplica della badessa e monache del monastero di S. Martino a Pisa
[1573 aprile 21]
c. 333
27
Ugolino Mannelli cap. Montepulciano 1573 aprile 2928
Francesco I c. 349
Interrogatorio dei Priori di Montepulciano che non hanno rispettato il divieto di portare armi
1573 aprile 29
cc. 350-351
29
Giovanna d’Aragona Roma 1573 aprile 16Cosimo I c. 353
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 1030
Cosimo I c. 354
Portata della nave S. Maria della Grazia di Santo di Fabio Figherella
[Livorno] 1573 aprile 10
c. 355
31
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 aprile 10Cosimo I c. 356
Niccolò Pilestri canc. Ancona 1573 aprile 4Cosimo I c. 357
1 Allegata a cc. 6, 32.2 In allegato a c. 5.3 Allegata a c. 29.4 Allegata a c. 11.5 Copia allegata a c. 10.6 Allegata a c. 7.7 Allegate a c. 52.8 Allegata a cc. 50-51.9 Allegata a cc. 73-75.10 In allegato a c. 72.11 Allegata a c. 93.12 Allegata a c. 92.13 Allegata a c. 117. Con annotazione di Lelio Torelli, 1573 aprile 24. Rinviata al provv. della Grascia [Giovanni Baldovinetti]. 14 Allegata a c. 116.15 Allegata a cc. 131; 132.16 Copia. Allegata a cc. 129; 132.17 Copia. Allegata a cc. 129; 131.18 Allegate a c. 190.19 Allegata a cc. 187-189.20 Allegata a c. 205.21 Allegata a c. 204.22 Secondo destinatario: Francesco I.23 Allegata a cc. 320; 321.24 Allegata a cc. 319; 321.25 Allegata a cc. 319; 320.26 Allegata a c. 333.27 In allegato a cc. 331-332.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
108
28 Allegata a cc. 350-351.29 In allegato a c. 349.30 Allegata a c. 355.31 Allegata a c. 354.
109
F i l z a 5 8 8
Paolo Castelli Città di Castello 1573 maggio 7Francesco I c. 1
Relazione di Andrea Tartaglia sulle imicizie presenti in Romagna
[Castrocaro]
c. 2
Simeone Rossermini Portoferraio 1573 maggio 7Francesco I c. 3
vesc. [Paolo] Odescalchi Città di Castello 1573 maggio 6Francesco I c. 4
Marcantonio Vittorini [da Rieti]
[Portoferraio] «Castel del Falcone»
1573 maggio 2
Francesco I c. 5
Moisè rabbino Ferrara 1573 maggio 51
Francesco I c. 6
Memoriale di Moisè rabbino di Ferrara c. 7
2
Anziani della comunità di Pietrasanta
Pietrasanta 1573 maggio 3
Francesco I c. 8
Lepido Ugurgieri Siena 1573 maggio 5Cosimo I c. 9
Dario Rainerio cap di giustizia
Siena 1573 maggio 4
Francesco I c. 10
[Ugolino Grifoni] m.o gen. d’Altopascio
Iesi 1573 maggio 1
Francesco I cc. 11, 44
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 maggio 1Francesco I c. 12
Giovan Battista Ridolfi vic. Firenzuola 1573 maggio 6Francesco I c. 13
Filippo Ducci Pisa 1573 maggio 5Francesco I cc. 14, 41
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Siena 1573 maggio 4
Francesco I c. 15
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 maggio 7
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 16
Antonio di Filippo da Spicciano
Fivizzano 1573 maggio 1
Francesco I c. 17
Priori del Popolo e Comune di Cortona
Cortona «del palazzo della nostra solita residenzia»
1573 maggio 1
Francesco I c. 18
Supplica di Piero Adimari Firenze 1573 maggio 8c. 19
Prete Cola Fazini cap. Sovana 1573 maggio 63
Francesco I c. 20
Orso Orsini Pitigliano 4
Ottavio [Farnese] duca di Parma cc. 21, 34
Orso Orsini Pitigliano 1573 maggio 35
Alessandro Orsini cc. 22, 33
Orso Orsini Pitigliano 1573 maggio 56
Alessandro Orsini c. 23
Alessandro Orsini Sorano 1573 maggio 57
Orso Orsini c. 24
Orso Orsini Pitigliano 1573 maggio 58
[Prete Cola Fazini] cap. della banda di Sovana, Sovana c. 25
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 maggio 8Francesco I c. 26
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 maggio 5
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 27
Aurelio Gaetani Napoli 1573 maggio 1Francesco I c. 55
Giacomo Boncompagni Roma 1573 maggio 2Francesco I c. 56
Aldello Placidi Firenze 1573 maggio 9Francesco I c. 57
Niccolò Panciatichi Siena 1573 maggio 10Francesco I c. 58
Orso Orsini Pitigliano 1573 maggio 1Francesco I c. 59
Scipione Caviglioli castellano
Scansano 1573 maggio 1
Francesco I c. 60
Paris Lomellino, Antonio Serra
Genova 1573 maggio 1
Antonio Serguidi segr., Firenze c. 61
FILZA 588
Filza di carte 380 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati 24 marzo 1573; 24, 29, 30 aprile 1573; maggio 1573.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
110
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 maggio 9
Francesco I cc. 62, 89
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 maggio 2
Francesco I c. 63
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 maggio 3
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 64
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 maggio 5
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 65
Alberto Giraldi Borgo San Sepolcro
1573 maggio 3
Francesco I c. 66
Francesco Busini Pisa 1573 maggio 3Francesco I c. 67
Ferrante Farnese vesc. di Parma
Farnese 1573 aprile 29
Francesco I c. 68
Luigi Dovara Pisa 1573 maggio 1Francesco I c. 69
fra’ Fabio Farnese Farnese 1573 aprile 29Francesco I c. 70
Lodovico Martelli vic. Anghiari 1573 aprile 30Francesco I c. 71
Simeone Rossermini Portoferraio 1573 maggio 2Francesco I cc. 72, 79
Giovanni Francesco Corsini Portoferraio 1573 maggio 2Bartolomeo Concini, Firenze c. 73
Comunità e Uomini di Montecarlo
Montecarlo 1573 maggio 49
Francesco I c. 74
Cappone Capponi Roma 1573 aprile 310
Ufficiali Maggiori e Comune di Montecarlo c. 75
Orso Orsini Pitigliano 1573 maggio 8Francesco I cc. 97-99
Orso Orsini Pitigliano 1573 maggio 511
Alessandro Orsini, Sorano c. 100
Orso Orsini Pitigliano 1573 maggio 312
Alessandro Orsini c. 101
Orso Orsini Pitigliano 1573 maggio 313
[Ottavio Farnese] Duca di Parma e Piacenza c. 102
Sindaco e Difensori di Pitigliano
Pitigliano 1573 aprile 2814
Sindaco e Difensori di Farnese c. 103
Sindaco e Difensori di Farnese
Farnese 1573 aprile 2815
Sindaco e Difensori di Pitigliano c. 104
Alessandro Orsini Sorano 1573 maggio 516
Orso Orsini c. 105
Giovanni Alberto Billia Milano 1573 maggio 6Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze cc. 113-114
Cacciaguerra Cacciaguerri Fivizzano 1573 maggio 14Francesco I c. 115
Piero Tiragallo Grosseto 1573 maggio 11Francesco I c. 116
Iacopo Nani Grosseto 1573 maggio 11Francesco I c. 117
vesc. [Paolo] Odescalchi Roma 1573 maggio 16Francesco I c. 118
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1573 maggio 18
Francesco I cc. 119, 181
Corvatto da Perugia cap. Grosseto 1573 maggio 12Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 120
Niccolò Chidini Bagno [di Romagna]
1573 maggio 1
Francesco I c. 121
Ercole Ballotta Portoferraio 1573 maggio 23Francesco I c. 122
Paris Lomellino, Antonio Serra
Genova 1573 maggio 22
Cosimo I c. 123
Domenico Rinuccini Pietrasanta «dalla rocca»
1573 maggio 23
Francesco I c. 124
Capitolo di lettera c. 125
Piero Tiragallo Portoferraio 1573 maggio 23Francesco I c. 126
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 maggio 23Francesco I c. 127
Fede di servizio di Lodovico di Barnaba da Firenze bombardiere della fortezza di Portoferraio cc. 128, 173
Marcantonio [Vittorini] da Rieti raccomadazione per Biagio di Francesco
[Portoferraio] «Castel del Falcone»
1573 maggio 8
c. 129
17
Marcantonio [Vittorini] da Rieti
[Portoferraio] «Castel del Falcone»
1573 maggio 818
Francesco I c. 130
Don Sancho de Padilla Genova 1573 maggio 25Francesco I c. 131
Don Sancho de Padilla Genova 1573 maggio 25Cosimo I c. 132
111
F i l z a 5 8 8
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 maggio 19
Francesco I c. 133
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1572 gennaio 1119
Francesco I c. 134
[Ascanio] Marchesino vesc., visitatore apostolico
Faenza 1573 maggio 17
Francesco I c. 135
[Iacopo Lomellino] arcivesc. di Palermo
Roma 1573 maggio 10
Francesco I c. 136
Sforza Sforza Certaldo 1573 maggio 24Francesco I c. 137
Lodovico Antinori Volterra 1573 maggio 22Francesco I c. 138
Giovanni Ferimbergher s. l. 1573 maggio 23Francesco I cc. 139, 162
Giovanni Francesco Corsini Livorno 1573 maggio 28Francesco I c. 140
Giovanni Alberto Billia Milano 1573 maggio 20Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 141
Vincenzo Banchieri dott. Venezia 1573 maggio 21Francesco I c. 142
Vincenzo Banchieri dott. Venezia 1573 maggio 23Francesco I c. 143
Gherardo Spini Roma 1573 maggio 1Francesco I c. 144
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 maggio 30Antonio Serguidi segr., Firenze c. 145
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 maggio 26Francesco I c. 146
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 maggio 28Francesco I c. 147
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 maggio 28Francesco I c. 148
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 maggio 26
cav. Antonio Serguidi c. 149
Mario Lanci cav. Grosseto 1573 maggio 23Antonio Serguidi segr., Firenze c. 150
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 maggio 11
Francesco I c. 186
Girolamo Corsini vic. Poppi 1573 maggio 11Francesco I c. 187
Andrea Tartaglia Castrocaro 1573 aprile 30Francesco I c. 188
Giovan Battista Brandini Firenze 1573 maggio 23Francesco I c. 189
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 maggio 12Francesco I c. 190
Piero Tiragallo Piombino 1573 maggio 10Francesco I c. 191
[Antonio Altoviti] arcivesc. di Firenze
[Bagno a Ripoli] «dal Paradiso»
1573 maggio 6
cav. [Antonio] Serguidi segr. c. 192
Giovan Battista Gianfigliazzi provv.
Siena 1573 maggio 11
Francesco I c. 193
Vincenzo Banchieri dott. Venezia 1573 maggio 9Francesco I c. 194
Orso Orsini Pitigliano 1573 maggio 11Francesco I c. 195
Marino Lanci cav. Grosseto 1573 maggio 12Francesco I c. 196
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 maggio 1620
Francesco I c. 197
Portata della nave S. Margherita di Francesco Casceri
[Livorno] 1573 maggio 16
cc. 198, 224
21
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 maggio 14Francesco I c. 199
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 maggio 16Francesco I c. 200
[Bernardo] Baroncelli [Livorno] 1573 maggio 21Francesco I c. 201
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 maggio 1122
Francesco I c. 202
Giovanni Baldovinetti provv. della Grascia
[Firenze] «dalla Grascia»
1573 maggio 21
Francesco I c. 203
Filippo Ducci Pisa 1573 maggio 14Francesco I c. 204
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1573 maggio 14
Francesco I c. 205
Giacomo Buoncompagni Roma 1573 maggio 8Francesco I c. 206
Tiberio Damiani cap. Grosseto «dalla fiumara»
1573 maggio 1123
Francesco I c. 207
Francesco Buontalenti Firenze 1573 maggio 9Francesco I c. 208
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 maggio 13
Francesco I c. 209
Simeone Rossermini Grosseto «dalla fiumara»
1573 maggio 11
Francesco I cc. 210, 212
Simeone Rossermini Grosseto «dalla fiumara»
1573 maggio 1124
[Francesco I] c. 211
Niccolò Sabolini arciprete Colle [Val d’Elsa]
1573 aprile 24
Francesco I c. 237
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
112
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 maggio 19
Francesco I c. 238
Simeone Rossermini Portoferraio 1573 maggio 23Francesco I cc. 239-240
Mario Sforza Santa Fiora 1573 maggio 18Francesco I c. 243
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 maggio 23Francesco I c. 244
Don Sancho de Padilla Genova 1573 maggio 26Francesco I c. 245
Niccolò Panciatichi Siena 1573 maggio 18Francesco I cc. 246-247
Blas de Vargas Orbetello 1573 maggio 15Francesco I, Firenze c. 251
Angelo Guicciardini «dalla villa di S. Margherita»
1573 maggio 2125
Francesco I c. 252
Vincenzo Peroni San Gimignano 1573 maggio 2026
Angelo Guicciardini, Firenze c. 253
Giovanni Andrea Doria Genova 1573 maggio 22Francesco I c. 254
Serafino Cavalli San Gimignano 1573 maggio 17Francesco I, Firenze c. 255
Giovanni Battista Doni Pietrasanta 1573 maggio 23Antonio Serguidi segr., Firenze c. 256
Ottavia, Lucia Spinola suore in San Martino di Pisa
[Pisa] 1574 maggio 18
Francesco I c. 257
Angelo Guicciardini «dalla villa di S. Margherita»
1573 maggio 21
Antonio Serguidi segr. c. 258
Andrea Angeli m.o di posta del regno di Polonia a Vienna
Vienna 1573 maggio 15
Francesco I c. 259
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1573 maggio 28
Francesco I c. 260
[Antonio Altoviti] arcivesc. di Firenze
Firenze 1573 maggio 27
Francesco I c. 261
Simeone Rossermini Portoferraio 1573 maggio 25Francesco I cc. 262, 269
Piero Rossi Piombino 1573 maggio 23Francesco I c. 263
Mahumet interprete e segr. del Gran Turco
Venezia 1573 maggio 1727
Francesco I c. 264
Relazione di Mahumet interprete e segr. di Selim II c. 265
28
Lodovico Martelli vic. Anghiari 1573 maggio 31Francesco I c. 281
Ippolito Agostini Siena 1573 maggio 26Francesco I c. 282
Iacopo Nani 1573 marzo 24Francesco I c. 283
C[laude] Ursinis [de la Chapelle]
La Rochelle 1573 maggio 15
Francesco I c. 284
Pandolfo Srozzi Livorno 1573 maggio 31Francesco I c. 285
Luca Pucciatti Portoferraio 1573 maggio 30Francesco I c. 286
Marino Lanci cav. Grosseto 1573 maggio 2129
cav.Antonio Serguidi segr., Firenze c. 287
Elenco di soldati fuggiti e riconsegnati da Giovanni Francesco Corsini scrivano di razione delle galere
s. l. 1573 maggio 2
cc. 288, 303
30
Giovanni Battista Doni Caprigliola 1573 maggio 24cav. Antonio Serguidi, Firenze c. 289
Gasparo Pignatta da Ravenna
Roma 1573 maggio 18
Francesco I c. 290
Pandolfo Petrucci pod. Barga 1573 maggio 20Francesco I c. 291
Pietro Bencivenni cap. Bagno [di Romagna]
1573 maggio 28
Francesco I, Firenze c. 292
Dimitri Dato siciliano Livorno 1573 maggio 14Francesco I, Firenze c. 293
Luigi Dovara Pisa 1573 maggio 31Francesco I c. 294
Simeone Rossermini Portoferraio 1573 maggio 29Francesco I cc. 295-296
Giovanni Battista Doni Aulla «Laule» 1573 maggio 27cav. Antonio Serguidi, Firenze c. 311
Anziani e Gonfaloniere di Giustizia del popolo e comune di Lucca
Lucca «del nostro palazzo»
1573 maggio 1431
Francesco I c. 312
Antonino Vannelli pod. Montignoso 1573 maggio 1032
Anziani e Gonfaloniere di Giustizia del popolo e comune di Lucca c. 313
Deposizione dei testimoni sul furto di bestiame commesso dagli esecutori del capitano di Pietrsanta, nel territorio di Montignoso
[Montignoso] 1573 maggio 10
c. 314
33
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 maggio 30Francesco I c. 315
Giulio Libri PisaFrancesco c. 316
Polidoro Schiani Mantova 1573 maggio 28Francesco I c. 317
113
F i l z a 5 8 8
Luigi Dovara Pisa 1573 maggio 27Francesco I c. 318
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 maggio 27Francesco I c. 319
Simone Lenzoni provv. di Romagna
Castocaro 1573 maggio 27
Francesco I c. 320
Domenico Rinuccini Barga 1573 maggio 4Francesco I cc. 321-322
Benvenuto Benvenuti cap. Pietrasanta 1573 maggio 27Francesco I c. 333
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1573 maggio 23
Francesco I c. 334
Giovanni Battista Doni Caprigliola 1573 maggio 31cav. Antonio Serguidi segr., Firenze c. 335
Domenico Rinuccini Pietrasanta 1573 maggio 28Francesco I c. 336
Giovanni Niccolini gov. Giglio 1573 maggio 634
Cosimo I c. 337
Inventario degli oggetti ritrovati nello sbarco dei francesi
[Giglio] 1573 maggio 4
c. 338
35
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 maggio 28Francesco I c. 339
Aurelio Gaetani Napoli 1573 maggio 18Francesco I cc. 340-341
Bernardetto Medici Ottaviano 1573 maggio 23Francesco I c. 349
Chiappino Particella Volterra 1573 maggio 30Francesco I c. 350
Roch conte di Lynar Dresda 1573 maggio 22Francesco I c. 351
Giovanni Francesco Corsini Portoferraio 1573 maggio 23Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 352
Marsilio Ficini Roma 1573 maggio 30Francesco I c. 353
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 maggio 17Francesco I c. 354
Vincenzo da Vasto abate di San Sepolcro
L’Aquila 1573 maggio 25
Francesco I c. 355
Orso Orsini Pitigliano 1573 maggio 28Francesco I cc. 356-357
Enea Vaini Napoli 1573 maggio 27Francesco I cc. 365-366
Enea Vaini Napoli 1573 maggio 31Francesco I cc. 367-369
Arcangelo Bisdomini di Arezzo canc.
Montepulciano 1573 maggio 136
Francesco I c. 371
Capitolo degli Statuti di Montepulciano relativo al divieto di portare le armi c. 372
37
Piero Pratico canc. e provv. della fabbrica di Caprigliola
Caprigliola 1573 maggio 29
Francesco I, Firenze cc. 373-375
1 Allegata a c. 7.2 Allegata a c. 6.3 Allegata a cc. 21, 34; 22, 33; 23; 24; 25.4 Copia. Allegata a cc. 20; 22, 33; 23; 24; 25.5 Allegata a cc. 20; 22, 33; 23; 24; 25.6 Allegata a cc. 20; 21, 34; 22, 33; 24; 25.7 Allegata a cc. 20; 21, 34; 22, 33; 23; 25.8 Allegata a cc. 20; 21, 34; 22, 33; 23; 24.9 Allegata a c. 75.10 Allegata a c. 74.11 Duplicato di c. 23. Allegata a cc. 97-99; 101; 102; 103; 104; 105.12 Duplicato di cc. 22, 33. Allegata a cc. 97-99; 100; 102; 103; 104; 105.13 Duplicato di cc. 21, 34. Allegata a cc. 97-99; 100; 101; 103; 104; 105.14 Allegata a cc. 97-99; 100; 101; 102; 104; 105.15 Allegata a cc. 97-99; 100; 101; 102; 103; 105.16 Duplicata di c. 24. Allegata a cc. 97-99; 100; 101; 102; 103; 104.17 Allegata a c. 130.18 Allegata a c. 129.19 Con annotazione di Bartolomeo Concini, 1572 gennaio 15. Rinviata al fiscale Aurelio Manni.20 Allegata a cc. 198, 224.21 In allegato a c. 197.22 Con annotazione di Antonio Serguidi, 1573 maggio 18. Rinviata al provv. della Grascia [Giovanni Baldovinetti].23 Allegata a c. 211.24 Allegata a c. 207.25 Allegata a c. 253.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
114
26 Lettera scritta“ a ore 24”. Allegata a c. 252.27 Allegata a c. 265.28 Allegata a c. 264.29 Allegata alle cc. 288, 303.30 In allegato a c. 287.31 Allegata a cc. 313; 314.32 Allegata a cc. 312; 314.33 Allegata a cc. 312; 313.34 Allegata a c. 338.35 Allegata a c. 337.36 Allegata a c. 372.37 Allegata a c. 371.
115
F i l z a 5 8 9
Mario Colonna Palestrina 1573 giugno 10Francesco I c. 1
Piero Tiragallo Livorno 1573 giugno 10Francesco I c. 2
Nota dei punti che Orlando Malavolti deve trattare a nome della Balia di [Siena ] con le A. S.
[1573 marzo 5]
c. 3
1
Simeone Rossermini Portoferraio 1573 giugno 18Francesco I c. 4
Simeone Rossermini Portoferraio 1573 giugno 19Francesco I c. 5
Simeone Rossermini Livorno 1573 giugno 30Bartolomeo Concini primo segr. c. 6
Simeone Rossermini Livorno 1573 giugno 8Francesco I c. 7
Simeone Rossermini Livorno 1573 giugno 28Francesco I cc. 8-9
Simeone Rossermini Portoferraio 1573 giugno 3Francesco I cc. 17-18
Simeone Rossermini Livorno 1573 giugno 6Francesco I cc. 19-20
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 giugno 10
Francesco I c. 21
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 giugno 20
Francesco I c. 22
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 giugno 21
Francesco I c. 23
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 giugno 29
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 24
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 giugno 26
Francesco I c. 25
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 giugno 28
Francesco I c. 26
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 giugno 29
Francesco I c. 27
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 giugno 3
Francesco I c. 28
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 giugno 8
Francesco I cc. 29-30
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 giugno 15
Francesco I cc. 39-40
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 15Francesco I c. 41
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 17Francesco I c. 42
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 52
Francesco I c. 43
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 43
Piero da Carpegna cap. della banda di Pisa c. 44
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 4Francesco I c. 45
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 25Francesco I c. 46
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 29Francesco I c. 47
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 21Francesco I c. 48
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 25Cosimo I c. 49
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 25Francesco I c. 50
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 24Francesco I c. 51
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 5Francesco I c. 52
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 6Francesco I c. 53
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 2Francesco I c. 54
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 10Francesco I c. 55
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 1Francesco I c. 56
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 3Francesco I c. 57
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 giugno 1Francesco I c. 58
Benvenuto Benvenuti cap. Pietrasanta 1573 giugno 44
Francesco I c. 77
vesc. [Carlo] Cicala Roma 1573 giugno 8Francesco I c. 78
FILZA 589
Filza di carte 298 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati 14 maggio 1573; giugno 1573.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
116
Dario Rainerio cap. di giustizia
Siena 1573 giugno 8
Francesco I c. 79
Luigi Dovara Pisa 1573 giugno 11Francesco I c. 80
Leonardo de Nobili Pistoia 1573 giugno 7Francesco I c. 81
vesc. [Carlo] Cicala Roma 1573 giugno 8Cosimo I c. 82
Troilo Orsini Torino 1573 giugnoFrancesco I c. 83
Giovan Battista Carnesecchi Pietrasanta 1573 giugno 26Francesco I c. 84
Giovanni Andrea Caligari Siena 1573 giugno 29Francesco I cc. 85-86
Giovan Piero Manni Firenze 1573 giugno 6Francesco I c. 95
Alberto di Antonio Ricasoli Firenze 1573 giugno 3Francesco I c. 96
Filippo Ducci Pisa 1573 giugno 3Francesco I c. 97
Giovan Battista Brandini Firenze 1573 giugno 8Francesco I c. 98
Giovanni Iacopo Nani Elba 1573 giugno 3Francesco I, Firenze c. 99
Supplica di Lorenzo Rau cav.
Pisa 1573 giugno 1c. 100
Bartolomeo Concini Terranuova 1573 giugno 5Francesco I c. 101
Girolamo da Filicaia pod. Modigliana 1573 giugno 9Francesco I c. 102
Domenico Rinuccini Pietrasanta «dalla rocca»
1573 giugno 15
Francesco I c. 103
vesc.[Iacopo] Guidi Firenze 1573 giugno 14Francesco I cc. 104-105
Francesco Minerbetti cap. Fivizzano 1573 giugno 175
Nove Conservatori della giurisdizione e dominio fiorentino, Firenze c. 115
Relazione contro il podestà di Varano
[Fivizzano] 1573 giugno 14c. 116
6
Deposizione di testimoni sul comportamento del podestà di Varano e dei suoi uomini
[Fivizzano] 1573 maggio 16
cc. 117-120
7
Paris Lomellino, Antonio Serra
Genova 1573 giugno 5
Francesco I c. 123
Antonio Cristofani bargello Pisa 1573 giugno 11Francesco I c. 124
Filippo Ducci Pisa 1573 giugno 11Francesco I c. 125
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 giugno 11Francesco I c. 126
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 giugno 6Francesco I c. 127
Sforza Sforza Altopascio 1573 giugno 2Francesco I c. 128
Giovan Battista Carnesecchi Pietrasanta 1573 giugno 3Francesco I c. 129
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 giugno 4Francesco I c. 130
Rinaldo Petricaio corso Campiglia 1573 giugno 2Antonio Serguidi segr., Firenze c. 131
Marino Lanci cav. Grosseto 1573 giugno 2Francesco I c. 132
Bonifazio Vannozzi rettore dello Studio di Pisa
Pisa 1573 giugno 3
Francesco I c. 133
Chiappino Particella Volterra 1573 giugno 3Francesco I c. 134
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombimo
Crespignano 1573 giugno 30
Francesco I c. 147
Filippo Ducci Pisa 1573 giugno 18Francesco I c. 148
Angelo Biffoli dep. gen. 1573 giugno 288
Antonio Serguidi segr., Firenze c. 149
Priori del popolo e Gonfaloniere di giustizia di Arezzo
Arezzo 1573 giugno 25
Francesco I c. 150
Dario Rainerio cap. di giustizia
Siena 1573 giugno 22
Francesco I c. 151
Supplica del Priore dell’ordine di S. Stefano
Poggibonsi 1573 giugno 7c. 152
Corvatto da Perugia Grosseto 1573 giugno 24Francesco I, Firenze c. 153
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 giugno 20Francesco I c. 154
Giulio Medici Pisa 1573 giugno 19Francesco I c. 155
Raffaello Guicciardini Cortona 1573 giugno 10Francesco I c. 156
Ufficiali di Balia della città di Siena
Siena 1573 giugno 21
Cosimo I c. 157
Michele Banale Trento 1573 giugno 19Francesco I c. 158
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 giugno 27Francesco I c. 159
Giovanni Iacopo Nani Elba 1573 giugno 25Francesco I, Firenze c. 160
Orso Orsini Pitigliano 1573 giugno 26Francesco I c. 161
117
F i l z a 5 8 9
Ercole Preda conte di Silvano
Milano 1573 giugno23
Cosimo I cc. 162-163
Antonio Serguidi Firenze 1573 giugno 279
Angelo Biffoli dep. gen., Bagno c. 176
Priori e Gonfalonieri di Prato
Prato 1573 giugno 23
Francesco I c. 179
vesc. [Ascanio] Marchesino Frignano 1573 giugno 9Francesco I c. 180
Francesco Colucci Siena 1573 giugno 28Francesco I c. 181
Aurelio Gaetani Napoli 1573 giugno 7Francesco I c. 182
Antonio Corboli Napoli 1573 giugno 9Francesco I c. 183
Antonio Pleco Napoli 1573 giugno 6Francesco I, Firenze c. 184
Aurelio Gaetani Napoli 1573 giugno 5c. 185
Francesco [Barbolani] dei conti di Montauto
Montauto 1573 giugno 23
Francesco I c. 186
Priori e Gonfaloniere di Prato
Prato 1573 giugno 23
Francesco I c. 187
Vito Buonaccolti spedalingo [Firenze] «di S. Maria Nuova»
1573 giugno 22
Francesco I c. 188
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 giugno 1810
Francesco I c. 189
Francesco Torelli aud. delle bande
Firenze 1573 giugno 711
[Vincenzo del Benino] comm. c. 190
Lodovico Martelli vic. Anghiari 1573 giugno 1612
Francesco I c. 191
Iacopo Della Seta Pisa 1574 giugno 17Francesco I c. 192
Antonio de Vega «di carcere 1573 giugno 13Francesco I, Firenze c. 193
Augusto Titio Roma 1573 giugno 12Francesco I, Firenze c. 194
vesc. [Anton Maria] Salviati Parigi 1573 giugno 5Francesco I cc. 195-196
Cristofalo detto Farfanicchio m.o dei corrieri e dei procacci
Venezia 1573 giugno 13
Antonio Serguidi segr., Firenze c. 213
Troilo Orsini Torino 1573 giugno 18Francesco I c. 214
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1573 giugno 12
Francesco I c. 215
Leone e Giovan Battista Malaspina march.i
Castel dell’Aquila
1573 giugno 19
Francesco I, Firenze c. 216
Ufficiali di Balia della città di Siena
[Siena] «di Balia»
1573 giugno 21
Francesco I c. 217
Massimo Andreani vic. Viano 1573 giugno 20Francesco I c. 218
Paolo Anfaro cav. dell’Ordine di S. Stefano
Pisa 1573 giugno 16
Pietro de Medici c. 219
Lodovico Antinori Castelfalfi 1573 giugno 17Francesco I c. 220
Paolo Anfaro cav. dell’Ordine
Pisa 1573 giugno 16
Francesco I c. 221
Damiano Montigiani canc. Monte[pulciano] 1573 giugno 17Francesco I c. 222
Don Sancho de Padilla Genova 1573 giugno 17Francesco I, Firenze c. 223
Bernardo Vecchietti Firenze 1573 giugno 19Francesco I c. 224
Lodovico Antinori Volterra 1573 giugno 1613
Francesco I c. 225
Richiesta di chiarimenti sulla visita pastorale alla chiesa di Colle [Val d’Elsa]
[1573 giugno 16]
c. 226
14
Benvenuto Benvenuti cap. Pietrasanta 1573 giugno 815
Nove conservatori della giuridizione e dominio fiorentino, Firenze c. 227
Deposizione di testimoni sull’incursione dei soldati del Duca di Ferrara nel territorio di Vagli
[Pietrasanta] 1573 giugno 1
cc. 228-229
16
Ginevra Salviati de Baglioni Venezia 1573 giugno 26Francesco I c. 245
[Troilo II de Rossi] conte di San Secondo
San Secondo 1573 giugno 26
Francesco I c. 246
Pirro Gonzaga Mantova 1573 giugno 30Francesco I c. 247
[Ippolito de Rossi] vesc. di Pavia
Pavia 1573 giugno 11
Francesco I c. 248
Lattanzio Lattanzi Bologna 1573 giugno 30Bartolomeo Concini c. 249
Marino Lanci cav. Grosseto 1573 giugno 30Francesco I c. 250
Cacciaguerra Cacciaguerri Fivizzano 1573 giugno 28Francesco I c. 251
Pompeo Pescioni Ancona 1573 giugno 23Francesco I c. 252
Orso Orsini Pitigliano 1573 giugno 29Francesco I c. 253
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
118
Pompeo Pescioni Ancona 1573 giugno 20Francesco I c. 254
Raffaello Guicciardini Cortona 1573 giugno 29Francesco I c. 255
Nello Nelli Siena 1573 giugno 20Francesco I c. 256
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 giugno 23
Francesco I c. 257
Rocco Masi pod. Montecatini 1573 giugno 27Francesco I c. 258
Rocco Masi pod. Montecatini 1573 giugno 11Francesco I c. 259
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1573 giugno 2
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 260
Troilo Orsini Parigi 1573 giugno 30Francesco I c. 261
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Siena 1573 giugno 22
Francesco I cc. 262-263
Francesco Rasi Siena 1573 giugno 24
Francesco I c. 280
Francesco Somma Cremona 1573 giugno 28Francesco I c. 281
[Barbara Sforza de Medici] march.a di Marignano
Milano 1573 giugno 23
Francesco I c. 282
Cristofalo m.o dei corrieri e dei procacci
s. l. 1573 giugno 29
Antonio Serguidi segr., Firenze cc. 283-284
Tommaso de Medici ammiraglio
Livorno 1573 giugno 29
Francesco I, Firenze c. 285
Capitolo e canonici di Arezzo
Arezzo 1573 giugno 10
Francesco I c. 286
Filippo La Rocca Messina 1573 giugno 29Francesco I c. 287
Niccolò Alamanni La Rochelle 1573 giugno 13Francesco I c. 288
Pietro Pratico canc. e provv della fabbrica di Caprigliola
Caprigliola 1573 giugno 13
Francesco I cc.289-290
1 Allegata a f. 598, c. 267.2 Allegata a c. 44.3 Copia. Allegata a c. 43.4 Con annotazione di Lelio Torelli, 1573 giugno 10. Rinviata a Carlo Pitti.5 Allegata a cc. 116; 117-120.6 Allegata a cc. 115; 117-120.7 In allegato a cc. 115; 116.8 Sulla busta a c. 176 lettera di risposta.9 Lettera scritta sulla busta di c. 149.10 Allegata a c. 190.11 Copia. Allegata a c. 189.12 Rinviata a [Lorenzo] Corboli.13 Allegata a c. 226.14 Allegata a c. 225.15 Allegata a cc. 228-229.16 In allegato a c. 227.
119
F i l z a 5 9 0
Guido Serguidi Roma 1573 luglio 31Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 1
Guido Serguidi Roma 1573 luglio 17Bartolomeo Concini primo segr., Firenze cc. 3-4
Guido Serguidi Roma 1573 luglio 31Francesco I c. 6
Guido Serguidi Roma 1573 luglio 27Francesco I
Guido Serguidi Roma 1573 luglio 24Francesco I cc. 8-9
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 30
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 12
Federigo [Barbolani] dei conti di Monatauto
Siena 1573 luglio 30
Francesco I c. 13
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 14
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 23
Francesco I cc. 15-16
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 28
Francesco I c. 20
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 21
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 19
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 22
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 26
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 23
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 19
Francesco I cc. 24-25
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 23
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 30
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 12
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 31
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 3
Francesco I c. 32
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 5
Francesco I c. 33
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 14
Francesco I c. 34
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 51
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 35
Pompeo Mattioli cap. di Sovana
Sovana 1573 giugno 302
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto gov. gen. dello stato di Siena c. 36
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 26
Francesco I cc. 37-38
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 3
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 46
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 5
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 47
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 73
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 48
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 3
Francesco I c. 49
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 luglio 74
Francesco I cc. 50-51
FILZA 590
Filza di carte 372 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati 11, 30 giugno 1573; luglio 1573.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
120
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 luglio 21Francesco I c. 56
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 luglio 295
Francesco I c. 57
Portata della nave S. Maria del Dolore di Antonio Strelich
[Livorno] 1573 luglio 29
c. 58
6
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 luglio 297
Cosimo I c. 59
Portata della nave S. Maria del Dolore di Antonio Strelich
[Livorno] 1573 luglio 29
c. 60
8
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 luglio 23Francesco I c. 61
[Bernardo] Braoncelli Livorno 1573 luglio 29Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 62
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 luglio 12Francesco I c. 63
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 luglio 12Francesco I c. 64
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 luglio 13Francesco I c. 65
[Bernardo] Baroncelli Montenero [Livorno]
1573 luglio 8
Francesco I c. 66
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 luglio 5Francesco I c. 67
Simeone Rossermini Portoferraio 1573 luglio 6Francesco I cc. 68-69
Francesco Minerbetti cap. Fivizzano 1573 luglio 7Francesco I, Firenze c. 82
Giacomo di Negro Genova 1573 luglio 5Francesco I c. 83
Tommaso de Medici Firenze 1573 luglio 8Bartolomeo Concini primo segr., Poggio [a Caiano] c. 84
Giovanni Suares Firenze 1573 luglio 9Bartolomeo Concini primo segr., Poggio [a Caiano] c. 85
Giulio de Nobili Firenze 1573 luglio 69
Francesco I c. 86
Supplica di Galeotto Cei c. 87 10
Vito [Buonaccolti] spedalingo
[Firenze] «Santa Maria Nuova»
1573 luglio 4
Francesco I c. 88
Niccolò Peruzzi pod. Sestino 1573 luglio 1Francesco I c. 89
Tommaso de Medici ammiraglio
Livorno 1573 luglio 2
Francesco I, Firenze c. 90
Simeone Rossermini Livorno 1573 luglio 2Francesco I c. 91
Camarlingo e ministro del Sasso di Simone
Sasso di Simone
1573 luglio 1
Francesco I, Firenze c. 92
Cacciaguerra Cacciaguerri Fivizzano 1573 luglio 6Francesco I c. 93
Ottavio Gonzaga Orbetello 1573 luglio 29Francesco I cc. 94-95
Sforza Sforza Bagni di Lucca 1573 luglio 8Francesco I c. 108
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mantova 1573 luglio 3
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 109
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 luglio 2Francesco I c. 110
Simeone Rossermini Livorno 1573 luglio 4Francesco I c.111
Giovanni Conti Firenze 1573 luglio 4Bartolomeo Concini segr. c. 112
Simeone Rossermini Livorno 1573 luglio 5Francesco I c. 113
Niccodemo Forteguerri Siena «dal palazzo
pubblico»
1573 luglio 3
Francesco I, Firenze c. 114
Simeone Rossermini Livorno 1573 luglio 3Francesco I c. 115
Domenico Rinuccini Barga 1573 luglio 1Francesco I cc. 116-117
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Siena 1573 luglio 7
Francesco I c. 126
Francesco Rasi Siena 1573 luglio 6Bartolomeo Concini primo segr. c. 127
Don Sancho de Padilla Genova 1573 luglio 6Cosimo I c. 128
Don Sancho de Padilla Genova 1573 luglio 6Francesco I c. 129
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Siena 1573 luglio 7
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 130
Tommaso de Medici Firenze 1573 luglio 8Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Poggio [a Caiano] c. 131
Matteo Seriacopi Firenze 1573 luglio 8Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Poggio [a Caiano] c. 132
Matteo Seriacopi Firenze 1573 luglio 8Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Poggio [a Caiano] c. 133
121
F i l z a 5 9 0
Domenico Rinuccini Barga 1573 luglio 30Francesco I cc. 134-135
Tommaso de Medic ammiraglioi
Portoferraio 1573 luglio 16
Francesco I, Firenze c. 144
Desiderio [l’abate] Vienna 1573 luglio 14Francesco I c. 145
Silvio Barti Cetona 1573 luglio 16Francesco I c. 146
Lorenzo Albizi provv. Arezzo 1573 luglio 28Francesco I c. 147
Antonio Maria Grimaldi Genova 1573 luglio 2Francesco I c. 148
Pirro Gonzaga San Martino 1573 luglio 22Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 149
Simeone Rossermini Porto Ercole 1573 luglio 31Francesco I c. 150
Filippo Machiavelli Siena 1573 luglio 30Francesco I c. 151
Ottavio Gonzaga Orbetello 1573 luglio 29Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 152
Niccolò Guicciardini vic. Pescia 1573 luglio 26Francesco I c. 162
Maschio Bosci Arezzo «dal castello»
1573 luglio 2711
Francesco I c. 163
Informazione di Maschio Bosci castellano di Arezzo sulle condizionei della fortezza
[1573 luglio 27]
c. 164
12
Priori e Gonfaloniere di Giustizia di Colle
Colle [Val d’Elsa]
1573 luglio 28
Francesco I c. 165
Don Juan de Zuniga Roma 1573 luglio 14Francesco I c. 166
Cambio Anselmi cons. e consiglieri
Venezia 1573 luglio 11
Cosimo I 13 c. 167
Giovanni Suares Livorno 1573 luglio 11Francesco I, Poggio [a Caiano] c. 168
Dario Rainerio cap. di giustizia
Siena 1573 luglio 1
Francesco I c. 169
Filippo Machiavelli Siena 1573 luglio 14Francesco I c. 170
Ottavio Gonzaga Pesaro 1573 luglio 14Francesco I c. 171
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 luglio 914
[Antonio] Serguidi segr., Firenze c. 172
Nota del fabbisogno per l’arsenale c. 173
15
Giovanni Maria Renzo Napoli 1573 giugno 1116
Cosimo I c. 174
Avvisi da Costantinopoli del 25 maggio e 1 giugno 1573 cc. 175-176
17
Giovanni Francesco Corsini Giglio 1573 luglio 17Francesco I c. 190
Luigi Martelli Pisa 1573 luglio 13Francesco I c. 191
Sforza Sforza Altopascio 1573 luglio 24Bartolomeo Concini c. 192
Pasquale Ispani Napoli 1573 luglio 11Cosimo I c. 193
Quattro consiglieri dello Stato di Siena
[Siena] s. d.
Francesco I c. 194
[Bernardino] Brisegno protonot.
Roma 1573 luglio 17
Cosimo I c. 195
Donato Minerbetti Firenze 1573 luglio 9Francesco I c. 196
Simone Genga [Terra del Sole] s. d.Francesco I c. 197
[Protasio Cantu da Milano] padre gen. di Monte Oliveto
Monte Oliveto 1573 luglio 8
Francesco I c. 198
Leonardo de Nobili Pistoia 1573 luglio 12Francesco I c. 199
Angelo di Laudadio ebreo Lucca 1573 luglio 2Francesco I, Firenze c. 200
[Bernardino] Brisegno Roma 1573 luglio 3Francesco I c. 201
Filippo Machiavelli Siena 1573 luglio 7Francesco I c. 202
Giulio degli Oddi «di casa» 1573 luglio 12Bartolomeo Concini c. 203
Domenico Rinuccini Barga 1573 luglio 13Francesco I c. 204
Tommaso de Medici Giannutri 1573 luglio 11Francesco I, Firenze c. 205
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Siena 1573 luglio 21
[Bartolomeo] Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 206-207
Domenico Rinuccini Pietrasanta 1573 luglio 16Francesco I c. 225
Prospero Colonna Zagarolo 1573 luglio 2Francesco I c. 226
Alberto Giraldi Borgo San Sepolcro
1573 luglio 7
Francesco I c. 227
Dionisio Landini canc. Borgo San Sepolcro
1573 luglio 6
Francesco I c. 228
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
122
Galeotto Dal Borgo Napoli 1573 luglio 8Francesco I c. 229
Giovan Battista Gargano Torino 1573 luglio 15Francesco I c. 230
Simeone Rossermini Porto Ercole 1573 luglio 9Francesco I c. 231
Sforza Sforza Bagni di Lucca 1573 luglio 1318
Bartolomeo Concini, Firenze c. 232
[Bernardo Minerbetti Medici] vesc. di Arezzo
[Arezzo] s. d.
Antonio Serguidi segr. c. 233
Simone Lenzoni Castrocaro 1573 luglio 20Francesco I c. 234
Sforza Sforza Altopascio 1573 luglio 24Francesco I c. 235
Francesco Giugni cap. Volterra 1573 luglio 19Francesco I c. 236
Francesco Diaz Genova 1573 luglio 17Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 237
Francesco Rasi Siena 1573 luglio 16Bartolomeo Concini dei conti della Penna, Firenze c. 238
Simeone Rossermini Giglio 1573 luglio 13Francesco I cc. 239-240
Goro Stendardi da Monte Benichi
Chiusi 1573 luglio 19
Francesco I c. 255
Troilo Orsini Parigi 1573 luglio 16Francesco I c. 256
Onorio Scotti Piacenza 1573 luglio 18Francesco I, Firenze c. 257
Muzio Tedaldi doganiere Pisa 1573 luglio 22Francesco I c. 258
Giovanni Antonio Talamo Cagliari 1573 luglio 18Francesco I c. 259
Antonio Corboli Napoli 1573 luglio 19Francesco I c. 260
[Tommaso] di Negro Genova 1573 luglio 31Francesco I c. 261
Supplica di Francesca Bulgari
Napoli 1573 luglio 22c. 262
Galeotto Dal Borgo Napoli 1573 luglio 24Francesco I c. 263
Chiappino Particella Volterra 1573 luglio 11Francesco I c. 264
Camillo Savelli Riva 1573 luglio 20Francesco I c. 265
Albizo Lanfranchi Pisa 1573 luglio 12Antonio Serguidi segr., Firenze c. 266
Benedetto Vegiosi Grosseto 1573 luglio 20Antonio Serguidi segr., Firenze c. 267
*** Vienna 1573 luglio 30Francesco I, Firenze c. 268
[Bernardino] Brisegno protonot.
Roma 1573 luglio 14
Francesco I c. 269
Galeotto Dal Borgo Napoli 1573 luglio 30Francesco I c. 270
Tommaso Niccolini cav. Poppi 1573 luglio 2419
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 271
Interrogatorio di Tommaso Niccolini da Sorano accusato di turbare la quiete pubblica
s. l. 1567 luglio 9
cc. 272-273
20
Angelo Romani d’Arezzo Roma 1573 luglio 24Francesco I c. 291
Troilo Orsini Parigi 1573 luglio 7Francesco I c. 292
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 luglio 12Francesco I c. 293
Giulio de Medici Pisa 1573 luglio 22Francesco I c. 294
Galeotto Dal Borgo Napoli 1573 luglio 17Francesco I c. 295
Supplica di Fernando de Medrano c. 296
Giovanni Suares Livorno 1573 luglio 22Bartolomeo Concini c. 297
Giovanni Suares Livorno 1573 luglio 2221
Francesco I c. 298
Supplica di Giovanni Suares [Livorno] [1573 luglio 22]22
c. 299
Marino Lanci cav. Grosseto 1573 luglio 18Francesco I c. 300
Giovanni [Cavalcanti] Roma 1573 luglio 17Francesco I c. 301
Ottavio Gonzaga Pesaro 1573 luglio 14Francesco I c. 302
Alticozio [Alticozi] vesc. Cortona 1573 luglio 5Francesco I c. 303
[Bernardino] Brisegno protonot.
Roma 1573 luglio 17
Francesco I c. 304
Filippo Machiavelli Siena 1573 luglio 19Francesco I c. 305
Memoria di Vincenzo Ricasoli per Bartolomeo Concini
Firenze 1573 luglio 1
c. 306
Fabrizio Signorelli Perugia 1573 luglio 7Francesco I c. 307
Simeone Rossermini Porto Ercole 1573 luglio 24Francesco I cc. 308-309
Cacciaguerra Cacciaguerri Fivizzano 1573 luglio 14Francesco I
Filippo Ducci Pisa 1573 luglio 17
123
F i l z a 5 9 0
Francesco I c. 328
Raffaello Guicciardini Cortona 1573 luglio 18Francesco I c. 329
Simeone Rossermini Civitavecchia 1573 luglio 2523
Francesco I c. 330
Simeone Rossermini Civitavecchia 1573 luglio 2524
Paolo Giordano Orsini duca di Bracciano, Roma c. 331
Filippo Machiavelli Siena 1573 luglio 28Francesco I c. 332
Giovanni Francesco Corsini Porto Ercole 1573 luglio 24Francesco I c. 333
Giovanni Battista Gargano Torino 1573 luglio 23Francesco I c. 334
Frosino Amadori Ravenna 1573 luglio 2725
[Bartolomeo] Concini, Firenze c. 335
Saporoso Matteucci cap. [Dubrovnik] «Ragusa»
1573 luglio 1426
Cristofano Boncompagni, Ancona c. 336
Filippo Machiavelli Siena 1573 luglio 21Francesco I c. 337
Guidotto Guidotti Portoferraio 1573 luglio 26Francesco I c. 338
Simone Genga San Martino 1573 luglio 31Francesco I c. 339
Don Sancho de Padilla Genova 1573 luglio 31Francesco I, Firenze c. 340
Alessandro Nerucci Arezzo 1573 luglio 10Francesco I c. 341
Alessandro Resta Barga 1573 luglio 29Francesco I, Firenze c. 342
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Siena 1573 luglio 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 343-345
Aurelio Gaetani La Goletta «dalla spiaggia»
1573 luglio 12
Francesco I c. 361
Anziani e Gonfaloniere di Giustizia del popolo e Comune di Lucca
[Lucca] «dal nostro palazzo»
1573 luglio 6
Francesco I c. 362
Gian Iacopo Fugger Monaco 1573 luglio 6Francesco I c. 363
Cornelio Sozzini Venezia 1573 luglio 11Francesco I c. 364
[Felice Peretti] Padre gen. dei frati Minori Conventuali
Perugia 1573 luglio 527
Francesco I c. 365
Supplica di padre Geremia da Udine Prov. dei Minori Conventuali c. 366
28
1 Allegata a c. 36.2 Allegata a c. 35.3 Allegata a cc. 50-51.4 In allegato a c. 48.5 Allegata a c. 58.6 Allegata a c. 57.7 Reiterata di c. 57. Allegata a c. 60.8 Reiterata di c. 58. Allegata a c. 59.9 Allegata a c. 87.10 Allegata a c. 86.11 Allegata a c. 164.12 Allegata a c. 163.13 Secondo destinatario: “signori consiglieri”.14 Allegata a c. 173.15 Allegata a c. 172.16 Allegata a cc. 175-176.17 In allegato a c. 174.18 Allegata a una lettera non rintracciata.19 Allegata a cc. 272-273.20 In allegato a c. 271.21 Allegata a c. 299.22 Allegata a c. 298. Con annotazione di Lelio Torelli, 1573 luglio 26. 23 Allegata a c. 331.24 Copia. Allegata a c. 330.25 Allegata a c. 336.26 Copia. Allegata a c. 336.27 Allegata a c. 366.28 Allegata a c. 365.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
124
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 26Francesco I c. 1
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 131
Cosimo I c. 2
Portata della nave S. Caterina di Stefano di Niccolò Rusco di Alicante
[Livorno] 1573 settembre 13
c. 3
2
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 183
Francesco I c. 4
Ufficiali della Sanità Firenze 1573 agosto 144
Bernardo Baroncelli c. 5
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 245
Francesco I c. 6
Portata della nave S. Maria e S. Cristofano di Pietro Gomes
[Livorno] 1573 agosto 24
c. 7
6
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 24Francesco I c. 8
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 227
Francesco I c. 9
Portata del galeone S. Maria del Soccorso di Rosso Airaldo
[Livorno] 1573 agosto 22
c. 10
8
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 15Francesco I c. 11
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 39
Francesco I c. 22
Portata del galeone S. Maria della Carità di Giovan Battista Alzatore
[Livorno] 1573 agosto 3
cc. 23-25
10
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 311
Cosimo I c. 28
Portata del galeone S. Maria della Carità di Giovan Battista Alzatore
[Livorno] 1573 agosto 3
cc. 29-31
12
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 17Francesco I c. 34
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 15Francesco I c. 35
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 13Francesco I c. 36
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 11Francesco I c. 37
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 11Francesco I c. 38
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 12Francesco I c. 39
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 17Francesco I c. 40
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 5Francesco I c. 41
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 1Francesco I c. 42
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 22
Francesco I c. 52
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto26
Francesco I c. 53
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 24
Francesco I c. 54
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 25
Francesco I c. 55
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 22
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 56
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 16
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 57-58
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 10
Francesco I c. 64
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 4
Francesco I c. 65
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 4
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 66
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 9
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 67
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 4
Francesco I c. 68
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 25
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 74
FILZA 591
Filza di carte 424 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati 15 marzo 1566; 13 settembre 1573; agosto 1573.
125
F i l z a 5 9 1
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 18
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 75
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 18
Francesco I c. 76
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 11
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 77
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 11
Francesco I c. 78
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 11
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 79-80
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 agosto 613
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 86, 93
Aurelio Manni [Firenze] 1573 luglio 2414
Quattro provveditori di Biccherna e giudici delle confiscazioni della città di Siena c. 87
Supplica di Lorenzo Albizi c. 88 15
Supplica di Lorenzo Albizi c. 89 16
Aurelio Gaetani Palermo 1573 agosto 15Francesco I c. 94
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Gavinana 1573 agosto 21
Antonio Serguidi segr., Firenze c. 95
Antonio de Peralta Livorno 1573 agosto 11Francesco I c. 96
Niccolò Alamanni Parigi 1573 agosto 12Francesco I c. 97
Niccolò Alamanni Parigi 1573 agosto 12Cosimo I c. 98
Pietro Paolo Tosinghi Parigi 1573 agosto 1Francesco I c. 99
Simeone Rossermini Messina 1573 agosto 30Francesco I c. 100
[Alessandro Guidiccioni] vesc. di Lucca
Villa Basilica 1573 agosto 20
Francesco I c. 101
Giovanni Vincenzo Vitelli Cetona 1573 agosto 19Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 102
Priori del popolo e Gonfaloniere di giustizia della città di Arezzo
Arezzo 1573 agosto 8
Francesco I c. 103
Priori del popolo e Gonfaloniere di giustizia di San Gimignano
San Gimignano 1573 agosto 15
Francesco I c. 104
Antonio Corboli Napoli 1573 agosto 3Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 105
Galeotto Dal Borgo Napoli 1573 agosto 28Francesco I c. 106
Lepido Ugurgieri Siena 1573 agosto 20Francesco I c. 107
Caterina Peruzzi de Nobili «di casa» 1573 agosto 5Francesco I cc. 108-109
Giovanni Baldovinetti provv. della Grascia
[Firenze] «dalla Grascia»
1573 agosto 4
Bartolomeo Concini segr., «in casa» c. 124
Simone Lenzoni provv di Romagna
Castrocaro 1573 agosto 5
Francesco I c. 125
Simeone Rossermini s. l. s. d.Francesco I c. 126
Leonardo Buonaccorsi Roma 1573 agosto 7Francesco I c. 127
Ugolino Mannelli cap. Montepulciano 1573 agosto 8Francesco I c. 128
Francesco Lenzoni Barga 1573 agosto 6Bartolomeo Concini c. 129
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 agosto 1Francesco I c. 130
Guido Serguidi Roma 1573 agosto 10Francesco I c. 131
Guido Serguidi Roma 1573 agosto 817
Francesco I c. 132
Stralcio della deposizione di Guido Serguidi davanti alla Sacra Congregazione
[Roma] [1573 agosto 8]
cc. 133-134
18
Giovanni Francesco Ghislieri
Venezia 1573 agosto 22
Francesco I c. 144
Domenico Rinuccini Barga 1573 agosto 31Francesco I cc. 145-146
Galganetto Galganetti Fivizzano 1573 agosto 24Francesco I c. 147
Aurelio Gaetani Favignana 1573 agosto 2Francesco I c. 148
Galeotto Dal Borgo Napoli 1573 agosto 28Francesco I c. 149
Deputati dal Sinodo di Siena sopra i decimi
Siena 1573 agosto 26
Francesco I c. 150
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
126
Simeone Rossermini Messina 1573 agosto 29Francesco I c. 151
Aurelio Gaetani Messina 1573 agosto 29Francesco I c. 152
Aurelio Gaetani Trapani 1573 agosto 7Francesco I c. 153
Giovanni di Leonardo Corbinelli
Firenze 1573 agosto 7
Francesco I c. 154
Dario Rainerio cap. di giustizia
Siena 1573 agosto 26
Francesco I c. 155
Scipione Cibo Massa 1573 agosto 16Francesco I c. 156
Colantonio Calcagno Madrid 1573 agosto 24Francesco I c. 157
Francesco Morozzi Firenze 1573 agosto 26Francesco I cc. 158-159
Giacomo Malatesta [Monte Codruzzo]
«Monte Cugruzzo»
1573 agosto 21
Francesco I c. 173
Relazione di Luigi Lusignano sulle modalità di epugnazione di una fortezza posta su di un’isola cc. 174-176
Descrizione dell’isola e presidio della fortezza c. 177
Tommaso Malaspina di Villafranca
Castelvoli 1573 agosto 22
Francesco I c. 178
Giovanni Antonio Talamo [Napoli] 1573 agosto 21Francesco I, Firenze c. 179
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 agosto 29Francesco I c. 180
Giacomo Malatesta [Monte Codruzzo]
«Monte Cugruzzo»
1573 agosto 1
Francesco I c. 181
Anziani e Gonfaloniere del popolo e Comune di Lucca
[Lucca] «dal nostro palazzo»
1573 agosto 2619
[Niccolò Guicciardini] vic. di Pescia c. 182
Maria Vittoria Massimi de Salviati
Roma 1573 agosto 15
Francesco I, Firenze c. 183
Marcantonio [Vittorini] da Rieti
[Portoferraio] «Castel del Falcone»
1573 agosto 20
Francesco I c. 184
Don Sancho de Padilla Genova 1573 agosto 28Francesco I c. 185
Niccolò Guicciardini vic. Pescia 1573 agosto 2720
Francesco I c. 186
Otto di Balia della città di Firenze
[Firenze] 1566 marzo 1521
[Piefilippo Pandolfini vic. della Valdinievole, Pescia] c. 187
Giovanni Andrea Caligari Siena 1573 agosto 4Francesco I c. 188
Filippo Machiavelli Siena 1573 agosto 4Francesco I c. 189
Brunoro Zampeschi Forlimpopoli 1573 luglio 28Francesco I c. 190
Guido Serguidi Roma 1573 agosto 12Francesco I cc. 191-192
Alessandro Negrini Napoli 1573 agosto 13Francesco I c. 209
Francesco [Barbolani] dei conti di Montauto
Montauto 1573 agosto 25
Francesco I c. 210
Ubertino Ubertini Chitignano 1573 agosto 27Francesco I c. 211
Cappone Capponi Roma 1573 agosto 8Francesco I c. 212
Niccolò Guicciardini vic. Pescia 1573 agosto 2Francesco I c. 213
Giovan Pietro Manni s. l. s. d.Francesco I c. 214
Francesco Diaz Genova 1573 agosto 30Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 215
Galeotto Dal Borgo Napoli 1573 agosto 2122
Francesco I c. 216
Galeotto Dal Borgo Napoli 1573 agosto 2123
Francesco I c. 217
Don Sancho de Padilla Genova 1573 agosto 29Cosimo I c. 218
Giacomo Malatesta [Monte Codruzzo]
«Monte Cugruzzo»
1573 agosto 22
Francesco I c. 219
Filippo Sega Imola 1573 agosto 26Francesco I, Firenze c. 220
Luffo Numai Forlì 1573 agosto 14Francesco I cc. 221-222
Vincenzo del Benino Portoferraio 1573 agosto 13Cosimo I c. 235
Giovanni di Francesco Vettori vic.
Vicopisano 1573 agosto 20
Francesco I c. 236
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 agosto 8Francesco I c. 237
Giovanni Suares Genova 1573 agosto 14Francesco I c. 238
[Anton Maria] Salviati vesc. Parigi 1573 agostoFrancesco I c. 239
127
F i l z a 5 9 1
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 agosto 1524
Francesco I c. 240
Pompeo Aquili da Castiglione
Venezia 1573 agosto 2125
Taddeo Becci, Castiglione c. 241
Michele Bonelli commendatore magg. di Piemonte
«di galera alla bocca del fiume
di Pisa»
1573 agosto 24
Francesco I c. 242
Rocco Galletti Pratolino 1573 agosto 25[Bartolomeo] Concini dei conti della Penna primo segr. c. 243
Sforza Sforza Montepulciano 1573 agosto 19Francesco I c. 244
Giacomo Malatesta [Monte Codruzzo]
«Monte Cugruzzo»
1573 agosto 27
Cosimo I c. 245
*** Vienna 1573 agosto 13Francesco I c. 246
Francesco Rasi Siena 1573 agosto 26Bartolomeo Concini, Firenze c. 247
Simone Lenzoni Castrocaro 1573 agosto 18Francesco I c. 248
Simeone Rossermini Napoli 1573 agosto 14Francesco I c. 249
Filippo Machiavelli Siena 1573 agosto 26Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. c. 250
Filippo Machiavelli Siena 1573 agosto 24Francesco I c. 251
Galeotto Dal Borgo Napoli 1573 agosto 1426
Francesco I cc. 252, 255
Inventario del galeone S. Iacopo Buonaventura
[Napoli] 1573 agosto 14cc. 253-254
27
Pierantonio Bardi di Vernio Augusta 1573 agosto 14Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 272
Lorenzo Albizi Arezzo 1573 agosto 24Francesco I c. 273
Lepido Ugurgieri Siena 1573 agosto 26Cosimo I c. 274
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 agosto 25Francesco I c. 275
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mirandola 1573 agosto 19
Cosimo I c. 276
Lodovico Morelli Parigi 1573 agosto 12Francesco I c. 277
Mattachio procaccio s. l. s. d.Francesco I c. 278
Galganetto Galganetti Fivizzano 1573 agosto 1Francesco I c. 279
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mirandola 1573 agosto 19
[Bartolomeo Concini] segr., Firenze c. 280
Giovanni Caccini Pisa 1573 agosto 20Francesco I c. 281
Niccodemo Forteguerri Siena «dal palazzo
pubblico»
1573 agosto 19
Francesco I c. 282
Chiappino Particella Volterra 1573 agosto 17Francesco I c. 283
Simone Genga San Martino 1573 agosto 20Francesco I c. 284
Bonaccorso Virgili e gli Urbinati nominati nel memoriale
Siena 1573 agosto 10
Bartolomeo Concini sgr., Firenze c. 285
Rappresentanti la podesteria di Poggibonsi
[Poggibonsi] «dalla
nostra solita residenza»
1573 agosto 11
Francesco I, Firenze c. 286
Relazione di Giovan Battista Gianfigliazzi cc. 287-288
Galeotto Dal Borgo Napoli 1573 agosto 7Francesco I c. 304
Gismondo Zanettini Siena 1573 agosto 17Francesco I c. 305
Filippo Ducci Pisa 1573 agosto 15Francesco I c. 306
Francesco Rasi Siena 1573 agosto 15Francesco I c. 307
Filippo Machiavelli Siena 1573 agosto 17Francesco I, Firenze c. 308
Francesco Lenzoni Barga 1573 agosto 1628
Bartolomeo Concini, Firenze c. 309
Decreto del duca di Savoia [Emanuele Filiberto] per la misurazione dei confini c. 310
29
Francesco Lenzoni, Bernardo Puccini
Barga 1573 agosto 17
Francesco I c. 311
Francesco Diaz Genova 1573 agosto 22Bartolomeo Concini, Firenze c. 312
Giovan Battista Doni Caprigliola 1573 agosto 16Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 313
[Fulvia da Correggio] contessa della Mirandola
Mirandola 1573 agosto 19
Francesco I c. 314
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
128
[Fulvia da Correggio] contessa della Mirandola
Mirandola 1573 agosto 19
Cosimo I c. 315
Francesco Gonzaga conte di Novellara
Mirandola 1573 agosto 19
Francesco I c. 316
Pasquale Ispani Napoli 1573 agosto 15Cosimo I c. 317
Galeotto Dal Borgo Napoli 1573 agosto 1430
Francesco I cc. 318, 321
Inventario del galeone S. Iacopo Buonaventura
[Napoli] 1573 agosto 14cc. 319-320
31
Orso Orsini Pitigliano 1573 agosto 6Francesco I c. 336
Lattanzio Lattanzi Bologna 1573 agosto 14Francesco I c. 337
Don Sancho de Padilla Genova 1573 agosto 5Francesco I c. 338
Giovan Francesco Paulini Castel Fiorentino
1573 agosto 17
Francesco I, Firenze c. 339
Gonfaloniere e Otto di Castelfranco di sotto
Castelfranco «di sotto»
1573 agosto 14
Francesco I c. 340
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Gavinana 1573 agosto 15
Francesco I c. 341
Don Sancho de Padilla Genova 1573 agosto 10Francesco I c. 342
Tommaso Isolani Pisa 1573 agosto 13Francesco I c. 343
Niccolò Panciatichi Siena 1573 agosto 11Francesco I c. 344
Francesco [Barbolani] dei conti di Montauto
Montauto 1573 agosto 3
Francesco I c. 345
Donasco guardia di V. A. S. Cutigliano 1573 agosto 13Francesco I c. 346
[Malaspina] marchesi di Olivola
Olivola 1573 agosto 17
Francesco I c. 347
Domenico Rinuccini Barga 1573 agosto 19Francesco I cc. 348-349
Francesco Lenzoni, Bernardo Puccini
Barga 1573 agosto 632
Francesco I cc. 362-363
Sentenza [di Giovanni Perin Belli] consigliere del duca di Savoia [Emanuele Filiberto] sui confini tra Verrucola e il passo di Monte Figurito
[Torino]
cc. 364-365
33
Patente duca di Savoia [Emanuele Filiberto] concessa ai periti per stabilire i confini tra Verrucola e Monte Figurito
Torino 1573 luglio 13
c. 366v-367
34
Ferrante Rossi [conte di S. Secondo]
Bologna 1573 agosto 535
Cosimo I c. 368
Luigi Martelli Pisa 1573 agosto 9Francesco I c. 369
Deputati sopra lo studio di Siena
Siena 1573 agosto 11
Francesco I c. 370
Filippo Machiavelli Siena 1573 agosto 11Francesco I, Firenze c. 371
Filippo Machiavelli Siena 1573 agosto 10Francesco I, Firenze c. 372
Mariano Pessini Livorno 1573 agosto 13Francesco I, Firenze c. 373
Lotto da Vitiana Empoli 1573 agosto 13Francesco I c. 374
Tommaso da Filicaia cap. Castiglion del Terziere
1573 agosto 4
Francesco I c. 375
Domenico Rinuccini Barga 1573 agosto 5Francesco I c. 376
Luigi Martelli Pisa 1573 agosto 12Francesco I c. 377
Antonio de Texeda Piombino 1573 agosto 9Francesco I c. 378
Monte Valenti Roma 1573 agosto 8Francesco I c. 379
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Igno 1573 luglio 31
Francesco I cc. 380-381
Marco Antonio Borghesi Roma 1573 agosto 23Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 395
Luca Luzi canc. [Firenze] «di dogana»
1573 agosto 24
Francesco I c. 396
[Orazio] Rucellai Parigi 1573 agosto 16Francesco I c. 397
Luigi Martelli Pisa 1573 agosto 19Francesco I c. 398
Simeone Rossermini Napoli 1573 agosto 14Francesco I cc. 399-400
Capitolo e canonici della cattedrale di Arezzo
Arezzo 1573 agosto 22
Francesco I c. 405
Marco Antonio Borghesi Roma 1573 agosto 24Francesco I c. 406
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 agosto 22Francesco I c. 407
129
F i l z a 5 9 1
Simeone Rossermini Messina 1573 agosto 19Francesco I cc. 408-409
Leonardo de Nobili Pistoia 1573 agosto 29Francesco I c. 413
Luca Fabbroni Firenze 1573 agosto 20Francesco I c. 414
Bastiano Paparella Perugia 1573 agosto 23Francesco I, Firenze c. 415
Raffaello Guicciardini Cortona 1573 agosto 2Francesco I c. 416
Giovanni Caccini provv. Pisa 1573 agosto 15Francesco I c. 417
1 Allegata a c. 3.2 Forse allegata a c. 2, ma c’è un errore di data.3 Allegata a c. 5.4 Copia. Allegata a c. 4.5 Allegata a c. 7.6 Allegata a c. 6.7 Allegata a c. 10.8 Allegata a c. 9.9 Allegata alle cc. 23-25.10 In allegato a c. 22.11 Reiterata di c. 22. Allegata alle cc. 29-31.12 Reiterazione di cc. 23-25. In allegato a c. 28.13 In allegato a cc. 87; 88; 89.14 Copia. Allegata a cc. 86, 93; 88; 89.15 Copia allegata a cc. 86, 93; 87; 89. Con annotazione di Tommaso de Medic, 1573 agosto 2.16 Copia allegata a cc. 86, 93; 87; 88. Con annotazione di Tommaso de Medici, 1571 febbraio 5.17 Allegata a cc. 133-134.18 In allegato a c. 132.19 Allegata a cc.186; 187.20 Allegata a cc. 182; 187.21 Copia. Allegata a cc. 182; 186.22 Reiterata di c. 217.23 Reiterata di c. 216.24 Allegata a c. 241.25 Allegata a c. 240.26 In allegato a cc. 253-254.27 In allegato a cc. 252, 255.28 Allegata a c. 310.29 Copia. Allegata a c. 30930 Reiterazione di cc. 252, 255. In allegato a cc. 319-320.31 Reiterazione di cc. 253-254. In allegato a cc. 318, 321.32 Allegata a cc. 364-365; 366v-367.33 Copia allegata a cc. 362-363; 366v-367.34 Copia allegata a cc. 362-363; 364-365.35 Secondo destinatario: Francesco I.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
130
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 settembre 23
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 1
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 settembre 22
Francesco I c. 2
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 settembre 10
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 3
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 settembre 9
Francesco I c. 4
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 settembre 9
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 5
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 settembre 8
Francesco I c. 6
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 settembre 151
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 7
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 settembre 152
Francesco I c. 8
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 settembre 3
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 9
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 settembre 53
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 10
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 settembre 54
Francesco I c. 11
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 23Francesco I c. 23
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 235
Cosimo I c. 24
Portata della neve S. Maria della Grazia di Cristofano di Niccolò da Ragusa
[Livorno] 1573 settembre 22
c. 25
6
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 237
Francesco I c. 26
Portata della nave S. Maria della Grazia di Cristofano di Niccolò da Ragusa
[Livorno]
c. 27
8
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 13Francesco I c. 28
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 11Francesco I c. 29
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 129
Francesco I c. 30
Portata della nave S. Caterina di Giovanni Ulivieri di Marsiglia
[Livorno] 1573 settembre 12
c. 31
10
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 1211
Cosimo I c. 32
Portata della nave S. Caterina di Giovanni Ulivieri di Marsiglia
[Livorno] 1573 settembre 12
c. 33
12
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 8Francesco I c. 34
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 4Francesco I c. 35
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 4Francesco I c. 36
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 1Francesco I c. 37
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 213
Cosimo I c. 38
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 214
Francesco I c. 39
Nota di mercanzie caricate ad Alicante e consegnate a Livorno
[Livorno]
cc. 40-41
15
Onorio Scotti Treviso 1573 settembre 22Francesco I c. 55
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1573 settembre 30
Francesco I c. 56
Domenico Albizi frate in S. Domenico di Palermo
Palermo 1573 settembre 19
Francesco I, Firenze c. 57
Pierfilippo Pandolfini Castrocaro 1573 settembre 29Francesco I c. 58
Aurelio Gaetani Palermo 1573 settembre 12Francesco I c. 59
FILZA 592
Filza di carte 313 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati settembre 1573.
131
F i l z a 5 9 2
[Francesco Bandini] arcivesc. di Siena
Tivoli 1573 settembre 22
Cosimo I c. 60
[Francesco Bandini] arcivesc. di Siena
Tivoli 1573 settembre 22
Francesco I c. 61
card. [Flavio] Orsini Roma 1573 agosto 30[Francesco Bandini] arcivesc. di Siena c. 62
Aurelio Gaetani Trapani 1573 settembre 30Francesco I c. 63
Tommaso Sassetti Parigi 1573 settembre 24Francesco I c. 64
Alfonso Appiani d’Aragona Arles 1573 settembre 17Francesco I cc 65, 77
Lattanzio Pagani bargello di Roma
Roma 1573 settebre 26
Francesco I, Firenze c. 66
Niccolò Guicciardini vic. Pescia 1573 settembre 1416
Francesco I c. 67
Precetto del preposto di Pescia [Lorenzo Turini] per Stefano Martini operaio del monastero di S. Maria Nuova di Pescia
Pescia 1573 settembre 11
c. 68
17
Precetto del preposto di Pescia per Benedetto Orlandi operaio del monastero di S. Maria Nuova di Pescia
[Pescia] 1573 settembre 11
c. 69
18
Precetto del preposto di Pescia per Andrea Buonvicini operaio del monastero di S. Maria Nuova di Pescia
[Pescia] 1573 settembre 11
c. 70
19
Deposizione di Girolamo Ravaglioli cav. del vic. [Niccolò Guicciardini] sul conflitto di competenze tra il monastero di S. Maria Nuova di Pescia e il vicario
[Pescia] 1573 settembre 14
c. 71
20
Nove Conservatori Firenze 1573 agosto 821
[Niccolò Guicciardini] vic. di Pescia c.72
Nove Conservatori Firenze 1573 settembre 722
[Niccolò Guicciardini] vic. di Pescia c. 72
Alessandro Resta Lucca 1573 settembre 423
Francesco I c. 88
Juan de Zuniga Roma 1573 settembre 4Francesco I c. 89
Donato Tornabuoni Pistoia 1573 settembre 8Francesco I c. 90
[Ippolito de Rossi] vesc. di Pavia
Pavia 1573 settembre 2
Francesco I c. 91
Giovanni Francesco Ghisilieri
Venezia 1573 settembre 5
Francesco I c. 92
Filippo Machiavelli Siena 1573 settembre 4Francesco I c. 93
Giovanni Battista Malaspina march.
Castel dell’Aquila
1573 settembre 7
Francesco I, Firenze c. 94
Giovan Battista Carnesecchi Pietrasanta 1573 settembre 4Francesco I c. 95
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Gavinana 1573 settembre 3
Francesco I c. 96
Giovanni Paolo Castelli Parma 1573 settembre 5Francesco I c. 97
Guido Serguidi Roma 1573 settembre 5Francesco I c. 98
Giacomo Malatesta [Monte Codruzzo]
«Monte Cugruzzo»
1573 settembre 6
Francesco I cc. 99-100
Niccolò Panciatichi Siena 1573 settembre 10Francesco I c. 112
Luigi Dovara Pisa 1573 settembre 10Francesco I c. 113
Andrea Fiorelli Venezia 1573 settembre 12Francesco I c. 114
Giovacchino da Scarperia Livorno 1573 settembre 10Francesco I, Firenze c. 115
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 13Francesco I c. 116
Dario Rainerio cap. di giustizia
Siena 1573 settembre 9
Francesco I c. 117
[Troilo II de Rossi] conte di S. Secondo
San Secondo 1573 settembre 8
Cosimo I c. 118
[Troilo II de Rossi] conte di S. Secondo
San Secondo 1573 settembre 8
Francesco I c. 119
Filippo Machiavelli Siena 1573 settembre 12Francesco I c. 120
Lorenzo Turini preposto di Pescia
Pescia 1573 settembre 1024
Francesco I c. 121
Ubertino Ubertini Chitignano 1573 settembre 8Francesco I c. 122
Ugo di Francesco Brogi da S. Gimignano, Girolamo di Giovanni Antonio Ravaglioli da Dovadola
Pescia 1573 settembre 15
Francesco I c. 123
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 settembre 15Francesco I c. 124
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
132
Alfonso Appiani d’Aragona Genova 1573 settembre 18Francesco I cc. 125-126
Luigi Martelli Pisa 1573 settembre 18Francesco I c. 140
Battista Giuliani provv. Sasso [di Simone]
1573 settembre 15
Francesco I c. 141
Pantasilea [Barbolani] di Montauto dei march.i [Bourbon] del Monte [S. Maria]
Pisa 1573 settembre 18
Francesco I c. 142
Francesco Gaci detto Riccio da Castiglione
Pisa «dal castello»
1573 settembre 18
Francesco I c. 143
Luigi Dovara Pisa 1573 settembre 18Francesco I c. 144
Niccolò Guicciardini vic. Pescia 1573 settembre 8Francesco I c. 145
Lorenzo Turini preposto di Pescia
Pescia 1573 settembre 14
Francesco I c. 146
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 settembre 5Francesco I c. 147
Buonagiunta Lorini Caprona 1573 settembre 8Francesco I c. 148
Giovanni Soderini provv. di dogana
Firenze «di dogana»
1573 settembre 18
Francesco I c. 149
Pantasilea [Barbolani] dei march.i [Bourbon] del Monte [S. Maria]
Pisa 1573 settembre 18
Francesco I, Firenze c. 150
Pierfilippo Pandolfini Castrocaro 1573 settembre 12Francesco I c. 151
Memoriale di Michele Guinigi di Lucca c. 152
25
Agnolo Popoleschi Firenze 1573 settembre 1626
Francesco I cc. 153-154
Francesco Busini Pisa 1573 settembre 18Francesco I c. 168
Matteo Brunozzi e altri della famiglia
Pistoia 1573 settembre 17
Francesco I c. 169
Filippo Ducci, Gasparre Del Pazzaglia Monaldi
Pisa 1573 settembre 1727
Francesco I c. 170
Inventario dei corredi e apparecchi del puntone fabbricato nell’arsenale di Pisa
[Pisa] [1573 settembre 17]
c. 171
28
Giovanni Vincenzo Vitelli Cetona 1573 settembre 17Francesco I, Firenze c. 172
Pantasilea [Barbolani] di Montauto dei march.i [Bourbon] del Monte [Santa Maria]
Pisa 1573 settembre 18
Cosimo I c. 173
Francesco Gaci detto Riccio da Castiglione
Pisa «dal castello»
1573 settembre 18
Cosimo I c. 174
[Vincenzo Borghini] priore degli Innocenti
[Firenze] «di casa»
1573 settembre 13
[Bartolomeo] Concini c. 175
Ippolito Aldobrandini Roma 1573 settembre 11Francesco I c. 176
Don Sancho de Padilla Genova 1573 settembre 19Francesco I c. 177
Giovanni di Francesco Vettori vic.
Vicopisano 1573 settembre 11
Francesco I c. 178
Baldassarre Pisanelli segr. Messina 1573 settembre 4Francesco I c. 179
Francesco da Sant’Agata Forlì 1573 settembre 14Francesco I c. 180
Filippo Machiavelli Siena 1573 settembre 22Francesco I c. 181
Don Giovanni de Cardona Messina 1573 settembre 4Francesco I c. 196
Simeone Rossermini Messina 1573 settembre 4Francesco I c. 197
Simeone Rossermini Messina 1573 settembre 4Francesco I c. 198
Dionisio Landini Borgo [San Sepolcro]
1573 settembre 20
Francesco I c. 199
Simeone Rossermini Palermo 1573 settembre 8Francesco I c. 200
Simeone Rossermini Palermo 1573 settembre 10Francesco I c. 201
Mario Sforza Castell’Azzara 1573 settembre 18Francesco I c. 202
[Vincenzo Borghini] priore degli Innocenti
[Firenze] 1573 settembre 2129
Bartolomeo Concini segr. c. 203
Memoriale del priore degli Innocenti che chiede le dimissioni da rettore dell’Ospedale dei trovatelli di Pisa
[Firenze] 1573 settembre 21
c. 204
30
Sforza Sforza Montepulciano 1573 settembre 13Bartolomeo Concini, Firenze c. 205
Francisco de Figueroa Anticoli 1573 settembre 18Francesco I c. 206
Giulio de Nobili [Firenze] «di casa»
1573 settembre 23
Francesco I c. 207
133
F i l z a 5 9 2
Aurelio Gaetani Messina 1573 settembre 4Francesco I c. 208
Sandrino di Girolamo Dal Borro di Arezzo
Arezzo 1573 settembre 20
Francesco I cc. 222-225
Francesco Lenzoni Borgo [San Sepolcro]
1573 settembre 2031
[Bartolomeo] Concini, Firenze c. 226
Francesco Lenzoni Borgo [San Sepolcro]
1573 settembre 2032
Francesco I c. 227
Donato Tornabuoni Pistoia 1573 settembre 7Francesco I c. 228
Girolamo Padovani Bologna 1573 settembre 22Francesco I, Firenze c. 229
Raffaello Salvestrini Firenze 1573 settembre 23Francesco I c. 230
Domenico Rinuccini Barga 1573 settembre 22Francesco I c. 231
Ippolita Rossi Pio Meldola 1573 settembre 22Francesco I c. 232
Antonello degli Alessandri Borgo [San Sepolcro]
1573 settembre 3
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 233
[Girolamo Bonelli] march. di Cassano
Bosco [Marengo]
1573 settembre 16
Francesco I c. 234
[Giovan Battista Puccini] amb. di Lucca
[Firenze] «di casa»
1573 settembre 26
Bartolomeo Concini segr. c. 235
Socrate Offredi Modena 1573 settembre 10Francesco I c. 236
Pietro Bencivenni cap. Bagno [di Romagna]
1573 settembre 2133
Francesco I, Firenze c. 237
Agostino Bernucci gov. Città di Castello 1573 settembre 1834
[Piero Bencivenni] podestà di Bagno [di Romagna] c. 238
Tommaso de Medici [Firenze] «di casa»
1573 settembre 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. c. 239
Rodolfo Torrigiani amb. di Ferrara
[Firenze] «di casa»
1573 settembre 23
Bartolomeo Concini c. 253
Conservatori di Forlì Forlì 1573 settembre 20Francesco I c. 254
Filippo Sega Forlì 1573 settembre 17Francesco I, Firenze c. 255
Filippo Sega Forlì 1573 settembre 17Francesco I, Firenze c. 256
Alberto Giraldi Borgo [San Sepolcro]
1573 settembre 22
Francesco I c. 257
Matteo, Filiberto, Iacopo, Raffaello Brunozzi
Pistoia 1573 settembre 23
Francesco I c. 258
Lodovico Antinori Volterra 1573 settembre 22Francesco I c. 259
Tommaso de Medici ammiraglio
Messina 1573 settembre 3
Francesco I, Firenze c. 260
Pierfilippo Pandolfini Castrocaro 1573 settembre 21Francesco I c. 261
Alberto Giraldi Borgo San Sepolcro
1573 settembre 30
Francesco I c. 262
Aurelio Manni Bagno alle Caldanelle
1573 settembre 7
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 263
[Ippolito de Rossi] vesc. di Pavia
Pavia 1573 settembre 2
Francesco I c. 264
[Salvatore Pacini] vesc. di Chiusi
Cingoli 1573 settembre 9
Francesco I c. 265
[Fulvia da Correggio] contessa della Mirandola
Mirandola 1573 settembre 22
Francesco I c. 266
Niccolò Guicciardini vic. Pescia 1573 settembre 28Francesco I c. 281
Girolamo della Torre Forlì 1573 [settembre 29]35
Francesco I c. 282
Raffaello Medici s. l. s. d.Cosimo I c. 283
Sforza Sforza Montepulciano 1573 settembre 21Francesco I c. 284
Piergentile Varano Ferrara 1573 settembre 23Francesco I c. 285
[Guido Serguidi] vic. del arcivesc. di Firenze
Firenze 1573 settembre 22
Francesco I c. 286
Pietro da Carpegna Pisa 1573 settembre 30Cosimo I c. 287
Piero da Filicaia comm. Palazzuolo 1573 settembre 22Cosimo I, Firenze c. 288
Pietro da Carpegna Pisa «dal castello»
1573 settembre 3036
Francesco, I c. 289
Nota dei pezzi d’artiglieria mancanti dal castello di Pisa
1573 settembre 30
c. 290
37
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
134
Francesco [Bourbon] dei march.i del Monte [Santa Maria]
Pisa «dal castello»
1573 settembre 30
Francesco I c. 291
Francesco [Bourbon] dei march.i del Monte [Santa Maria]
Pisa «dal castello»
1573 settembre 30
Cosimo I c. 292
1573 settembre 20[Tommaso Giglio] vesc. di Sora
Roma
Francesco I c. 293
Avvocati e procuratori del collegio della provincia della Marca
Macerata 1573 settembre 27
Francesco I, Firenze c. 294
Agostino Bernucci gov. Città di Castello 1573 settembre 24Francesco I cc. 295-296
Pietro Paolo Tosinghi Parigi 1573 settembre 30Francesco I c. 310
Antonio Corboli Palermo 1573 settembre 23Francesco I c. 312
1 Allegata a c. 8.2 Allegata a c. 7.3 Allegata a c. 11.4 Allegata a c. 10.5 Allegata a c. 25.6 Allegata a c. 24.7 Reiterata di c. 24. Allegata a c. 27.8 Reiterata di c. 25. Allegata a c. 26.9 Allegata a c. 31.10 Allegata a c. 30.11 Reiterata di c. 30. Allegata a c. 33.12 Reiterata di c. 31. Allegata a c. 32.13 Reiterata di c. 39.14 Reiterata di c. 38. 15 Forse in allegato a cc. 38; 39.16 Allegata a cc. 68; 69; 70; 71; 72.17 Allegata a cc. 67; 69; 70; 71; 72.18 Allegata a cc. 67; 68; 70; 71; 72.19 Allegata a cc. 6;, 68; 69; 71;72.20 Allegata a cc. 67; 68; 69; 70; 72.21 Copia allegata a cc. 67; 68; 69; 70; 71.22 Copia allegata a cc. 67, 68, 69, 70 e 71. 23 Come si legge sulla busta vi era allegata una copia del processo e sentenza per Barga non rintracciate.24 Cfr. cc. 67; 68; 69; 70; 71; 72.25 Allegata a cc. 153-154. Con annotazione di Bartolomeo Concini, 1573 settembre 10.26 In allegato a c. 152.27 Allegata a c. 171.28 In allegato a c. 170.29 Allegata a c. 204.30 Allegata a c. 203.31 Allegata a c. 227.32 Allegata a c. 226.33 Allegata a c. 238.34 Allegata a c. 237.35 Scritta il giorno di S. Michele.36 Allegata a c. 290.37 In allegato a c. 289.
135
F i l z a 5 9 3
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 27
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 1
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 25
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 2
Federigo [Barboalni] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 20
Francesco I c. 3
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 14
Francesco I c. 4
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 14
Francesco I c. 5
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 12
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 6
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 7
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 7
Federigo [Barboalani] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 6
Francesco I c. 8
Federigo [Barboalni] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 7
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 9
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 2
Francesco I c. 10
Federigo [Barboalni] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 14
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 11-12
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 ottobre 231
Cosimo I c. 23
Portata del galeone S. Giovanni Battista di Agostino Fantoni
[Livorno] 1573 ottobre 23
c. 24
2
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 ottobre 233
Francesco I c. 25
Portata del galeone S. Giovanni Battista di Agostino Fantoni
[Livorno] 1573 ottobre 23
c. 26
4
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 ottobre 21Francesco I c. 27
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 ottobre 14Francesco I c. 28
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 ottobre 125
Cosimo I c. 29
Portata della nave Nunziata di Bernardo Maracone
[Livorno] 1573 ottobre 12c. 30
6
Portata della nave S. Caterina di Fabrizio Costa di Genova
[Livorno] 1573 ottobre 12
c. 30v
7
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 ottobre 128
Cosimo I c. 31
Portata della nave Nunziata di Bernardo Maracone
[Livorno] 1573 ottobre 12c. 32
9
Portata della nave S. Caterina di Fabrizio Costa di Genova
[Livorno] 1573 ottobre 12
c. 32v
10
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 ottobre 11Francesco I c. 33
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 ottobre 10Fancesco I c. 34
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 ottobre 10Francesco I c. 35
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 ottobre 8Francesco I c. 36
Tommaso Isolani Pistoia 1573 ottobre 1Francesco I c. 50
Luigi Martelli Pisa 1573 ottobre 1Francesco I c. 51
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1573 ottobre 1
Francesco I, Firenze c. 52
Lattanzio Lattanzi Bologna 1573 ottobre 3Francesco I c. 53
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1573 ottobre 2
Francesco I c. 54
[Francesco] Riccio Gaci da Castiglione
Pisa «dal castello»
1573 ottobre 30
Francesco I c. 55
Antonio Soldani Borgo S. Sepolcro
1573 ottobre 2
Francesco I, Firenze c. 56
FILZA 593
Filza di carte 363 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati ottobre 1573; 22 novembre 1573.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
136
Cappone Capponi Roma 1573 ottobre 6Francesco I cc. 57-58
Luca Pucciatti Portoferraio 1573 ottobre 9Francesco I c. 66
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 ottobre 9Francesco I c. 67
Giovanni Soderini Firenze «di dogana»
1573 ottobre 9
Francesco I c. 68
Pandolfo Petrucci pod. Barga 1573 ottobre 4Francesco I c. 69
[Ugolino Grifoni] m.o gen. di Altopascio
San Miniato 1573 ottobre 4
Francesco I c. 70
Francesco Busini Volterra 1573 ottobre 10Francesco I c. 71
Fabrizio da Correggio Correggio 1573 ottobre 11Francesco I c. 72
Lotto da Vitiana Empoli 1573 ottobre 9Francesco I c. 73
Antonio de Vega «di prigione» 1573 ottobre 6Francesco I c. 74
Johan Ferimbergher cap. Genova 1573 ottobre 6Francesco I c. 75
Camillo da Correggio Correggio 1573 ottobre 7Francesco I c. 86
Mario Sforza Castell’Azzara 1573 ottobre 7Francesco I c. 87
Supplica di Roberto Appiano de Vanni prof. dello studio di Pisa
Pisa 1573 ottobre 8
c. 88
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
[Ponte a] Cappiano
1573 ottobre 9
Francesco I c. 89
Priori del popolo della città di Volterra
Volterra 1573 ottobre 5
Francesco I c. 90
Priori della comunità del Giglio
[Giglio] 1573 ottobre 8
Francesco I c. 91
Corvatto da Perugia Grosseto 1573 ottobre 1011
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto gov. gen. dello stato di Siena cc. 92, 94
Priori della comunità del Giglio
Giglio 1573 ottobre 812
Corvatto da Perugia cap., Grosseto c. 93
Mariano Pessini Livorno 1573 ottobre 10Francesco I, Firenze cc. 95-96
Giovanni Andrea Caligari Siena 1573 ottobre 7Francesco I cc. 104-106
Luigi Dovara Pisa 1573 ottobre 11Francesco I c. 108
[Tommaso] di Negro abate
[Genova] «dall’abbazia
mia»
1573 ottobre 9
Francesco I c. 109
Mastacchino corriere Algeri 1573 ottobre 3Francesco I, Firenze c. 110
Supplica di Iscander di Trebisonda
s. l. 1573 ottobre 2c. 111
Anziani di Pietrasanta Pietrasanta 1573 ottobre 413
Francesco I c. 112
Mariano Pessini Livorno 1573 ottobre 2Francesco I c. 113
[Tommaso] di Negro Genova 1573 ottobre 1Francesco I c. 114
Supplica di Giovanni Battista Buongianni
Montalcino 1573 ottobre 12c. 115
Giovanni Andrea Caligari Siena 1573 ottobre 14Francesco I c. 116
Priori e Gonfaloniere di Prato
Prato 1573 ottobre 6
Francesco I c. 117
Sunto delle ragioni prodotte da Lancillotto march. della Pratella a Paolo Vinta
s. l. 1573 ottobre 13
cc. 118-119
Nofri Camaiani Roma 1573 ottobre 9Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 130
Nofri Camaiani Roma 1573 ottobre 1014
[Federigo Barbolani di Monatauto gov. dello stato di Siena] cc. 132-133
Tommaso Rondinelli Arezzo 1573 settembre 2915
[Nofri] Camaiani pres. della Camera Apostolica, Roma cc. 134-136
Parere del collegio degli Statuti di Arezzo sul pagamento di alcune gabelle relative all’eredità di Lorenzo Chigi cc. 138-140
16
Gerolamo Padovani Bologna 1573 ottobre 5Francesco I, Firenze c. 142
Niccolò Martelli San Marcello 1573 ottobre 16Francesco I c. 143
Antonio Martinengo Cavagliano 1573 ottobre 3Francesco I c. 144
Lodovico Martelli vic. dell’arcivesc. di Firenze
[Firenze] «di casa»
1573 ottobre 16
*** c. 145
Giuliano Lippi Pisa 1573 ottobre 15Francesco I c. 146
Giuliano Tani canc. Prato 1573 ottobre 16Francesco I c. 147
[Antonio Altoviti] arcivesc. di Firenze
s. l. s. d.
Francesco I c. 148
137
F i l z a 5 9 3
Dionisio Landini canc. Borgo San Sepolcro
1573 ottobre 11
Francesco I c. 149
Piergentile Varano Ferrara 1573 ottobre 14Francesco I c. 150
Priori e Gonfaloniere di Prato
Prato 1573 ottobre 27
Francesco I c. 151
Domenico Mellini Firenze 1573 ottobre 20Francesco I c. 152
Cappone Capponi Roma 1573 ottobre 16Francesco I c. 153
Giovan Battista Brandini Firenze 1573 ottobre 12Francesco I c. 154
Alessandro Resta Torino 1573 ottobre 8Francesco I, Firenze c. 155
Paolo Vitelli Parma 1573 ottobre 15Francesco I c. 156
Francesco Gaetani Volterra 1573 ottobre 19Francesco I c. 172
Luca Pucciatti Portoferraio 1573 ottobre 9Francesco I c. 173
Flaminio Nelli Siena 1573 ottobre 17Francesco I c. 174
Girolamo Padovani Bologna 1573 ottobre 20Francesco I, Firenze c. 175
Andrea Fiorelli Venezia 1573 ottobre 17Francesco I c. 176
Tommaso Niccolini Pitigliano 1573 ottobre 16Francesco I, Firenze c. 177
Antonio Codi spedalingo Volterra 1573 ottobre 22Francesco I, Firenze c. 178
Prete Cola Fazzini Sovana 1573 ottobre 17Francesco I, Firenze c. 179
Filippo Ducci Pisa 1573 ottobre 22Bartolomeo Concini dei conti di Talla primo segr., Firenze c. 180
Iacopo Guerrazzi sottoprovv.
Castrocaro 1573 ottobre 21
Francesco I c. 181
Giovanni Niccolini gov. dell’isola del Giglio
Talamone 1573 ottobre 10
Francesco I c. 182
Giovanni Niccolini gov. dell’isola del Giglio
Grosseto 1573 ottobre 10
Francesco I c. 183
Marino Lanci cav. Grosseto 1573 ottobre 21Francesco I c. 184
Simone Genga Terra del Sole 1573 ottobre 20Francesco I c. 185
Relazione di Giovan Battista Gianfigliazzi provv. cc. 186-187
Supplica del beccaio detto Coltello c. 202
Priori del popolo della città di Volterra
Volterra 1573 ottobre 1617
Francesco I, Firenze c. 203
Dario Rainerio cap. di giustizia
Siena 1573 ottobre 21
Francesco I c. 204
Gasparo Bruni cav. di Malta Roma 1573 ottobre 22Francesco I c. 205
Francesco Ricciardi Bibbona 1573 ottobre 9Francesco I c. 206
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 ottobre 10Francesco I c. 207
Antonio de Peralta Livorno 1573 ottobre 8Francesco I, Firenze c. 208
Andrea Tartaglia Castrocaro 1573 ottobre 21Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 209
Francesco Rasi Siena 1573 ottobre 27Francesco I c. 210
Giovanni Andrea Caligari Siena 1573 ottobre 28Francesco I c. 211
[Fulvia da Correggio] contessa della Mirandola
Mirandola 1573 ottobre 14
Francesco I c. 212
Giannetto Dall’Erba Roma 1573 ottobre 4Francesco I c. 213
Simeone Rossermini Trapani 1573 ottobre 29Francesco I cc. 214-215
Elenco di cittadini eletti consiglieri dell’opera del duomo di Volterra c. 226
18
Lorenzo Nasi, Bernardo Srozzi cons.i del Mare
Pisa 1573 ottobre 18
Francesco I c. 230
Antonio Corboli Trapani 1573 ottobre 16Francesco I c. 231
Agostino Bernucci [Città di] Castello
1573 ottobre 29
Francesco I c. 232
Francesco Bartoli cons. Trapani 1573 ottobre 14Francesco I c. 233
Aurelio Macinghi Palermo 1573 ottobre 17Francesco I c. 234
Luca Pucciatti Portoferraio 1573 ottobre 17Francesco I c. 235
Luigi Martelli Pisa 1573 ottobre 26Francesco I c. 236
Niccolò Panciatichi Siena 1573 ottobre 25Francesco I c. 237
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 ottobre 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 238
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
138
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 ottobre 17Francesco I c. 239
Alberto Giraldi Borgo San Sepolcro
1573 ottobre 22
Francesco I c. 240
Camillo da Correggio Correggio 1573 ottobre 23Francesco I c. 241
[Fulvia da Correggio] contessa della Mirandola
Mirandola 1573 ottobre 23
Francesco I c. 242
[Anton Maria] Salviati vesc. Crepy in Valois 1573 ottobre 15Francesco I cc. 243-244
Antonio Soldani Borgo San Sepolcro
1573 ottobre 27
Francesco I c. 258
Battista Giuliani provv. Sasso di Simone
1573 ottobre 30
Francesco I c. 259
Priori e Gonfaloniere di Prato
Prato 1573 ottobre 27
Francesco I c. 260
Battista Giuliani provv. Sasso di Simone
1573 ottobre 3019
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 261
Dario Rainerio cap. di giustizia
Siena 1573 ottobre 29
Francesco I c. 262
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 novembre 1Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 263
Francesco Minerbetti cap. Fivizzano 1573 novembre 2Francesco I, Firenze c. 264
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 novembre 4Francesco I c. 265
Alessandro Conversini Lucignano 1573 novembre 1Francesco I c. 266
Aldieri Della Casa Siena 1573 novembre 2Francesco I c. 267
Ufficiali di Balia della città di Siena
Siena 1573 ottobre 28
Francesco I c. 268
Dario Rainerio cap di giustizia
Siena 1573 ottobre 2120
[Bartolomeo] Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 269
Memoria relativa alle indagini per la causa di Girolamo Petrucci
[Siena] 1573 giugno 16
c. 270
21
Giacomo Piccolomini Ponza 1573 ottobre 18Francesco I cc. 271-272
Ufficiali di Balia della città di Siena
[Siena] «di Balia»
1573 ottobre 2722
Francesco I c. 286
Girolamo da Filicaia pod. Modigliana 1573 ottobre 26Francesco I c. 287
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 ottobre 25[Bartolomeo] Concini dei conti della Penna primosegr. c. 288
Francesco Rasi Siena 1573 ottobre 27Bartolomeo Concini c. 289
Filippo Sega Ravenna 1573 ottobre 31Francesco I, Firenze c. 290
Antonio Corboli Trapani 1573 ottobre 21Francesco I c. 291
Antonio Corboli Trapani 1573 ottobre 27Francesco I c. 292
Achille de Rossi sottoscrivano del galeone la Fenice
Trapani 1573 ottobre 22
Francesco I c. 293
Achille de Rossi sottoscrivano del galeone la Fenice
Trapani 1573 ottobre 27
Francesco I c. 294
Aurelio Gaetani Trapani 1573 ottobre 12Francesco I c. 295
Bernardo Iacopi comm. Arezzo 1573 ottobre 22Francesco I c. 296
Achille de Rossi sottoscrivano del galeone la Fenice
Trapani 1573 ottobre 14
Francesco I c. 297
Antonio Corboli scrivano del galeone la Fenice
Trapani 1573 ottobre 14
Francesco I c. 298
Alfonso Appiani d’Aragona Madrid 1573 ottobre 23Francesco I c. 299-300
Francesco Bartoli cons. Trapani 1573 ottobre 27Francesco I, Firenze c. 314
Giovanni Maria Renzo Napoli 1573 ottobre 24Francesco I c. 315
Francesco Rasi Chiusi 1573 ottobre 2Francesco I c. 316
Lorenzo Albizi Arezzo 1573 ottobre 13Francesco I c. 317
Antonio Corboli Trapani 1573 ottobre 30Francesco I c. 318
Achille de Rossi sottoscrivano del galeone la Fenice
Trapani 1573 ottobre 16
Francesco I c. 319
Antonio Corboli Trapani 1573 ottobre 24Francesco I c. 320
Ottavio Abbiosi Ravenna 1573 ottobre 17Francesco I c. 321
Andrea Gasparo corso Maiorca 1573 ottobre 10Francesco I c. 322
139
F i l z a 5 9 3
Alfonso Appiani d’Aragona Madrid 1573 ottobre 31Francesco I c. 323
Francesco de Ibarra Madrid 1573 ottobre 27Francesco I c. 324
Geremia da Udine frate Prov. di Toscana
Siena 1573 novembre 22
Francesco I c. 325
Antonio Corboli Trapani 1573 ottobre 2023
Antonio Macinghi, Palermo c. 326
Antonio Corboli Trapani 1573 ottobre 20Francesco I c. 327
Antonio Macinghi Palermo 1573 ottobre 21Francesco I c. 328
Francesco Somma «di casa» 1573 ottobre 20Francesco I cc. 329-330
Gabrio de Serbelloni Tunisi 1573 ottobre 19Cosimo I c. 346
Giovanni Galeazzo Fregoso Torino 1573 ottobre 24Francesco I c. 347
Gabrio de Serbelloni Tunisi 1573 ottobre 23Francesco I c. 348
Filippo Sega Cesena 1573 ottobre 18Francesco I, Firenze c. 349
Giovanni di Alessandro Rondinelli pod., fra’ Filippo priore di S. Antonio, fra’Giovan Francesco confessore di S. Clemente, fra’ Benedetto de Minori, fra’ Girolamo Morosini osservante, Giuliano Tani canc.
Prato 1573 ottobre 2124
Francesco I c. 350
Elenco di cittadini che hanno ottenuto il maggior numero di voti per l’ufficio dei Riformatori c. 351
25
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 ottobre 11Francesco I c. 352
Filippo da Lutiano Rosignano 1573 ottobre 5Francesco I c. 353
Alessandro Casale Roma 1572 ottobre 29Francesco I c. 354
1 Allegata a c. 24.2 Allegata a c. 23.3 Reiterata di c. 23. Allegata a c. 26.4 Reiterata di c. 24. Allegata a c. 25.5 Allegata a cc. 30; 30v.6 Allegata a cc. 29; 30v.7 Allegata a cc. 29; 30.8 Allegata a c. 32.9 Allegata a c. 31.10 Allegata a c. 31; 32v.11 In allegato a c. 93.12 Allegata a cc. 92, 94.13 Sottoscritta da Giusto Vezzoni vice cancelliere.14 In allegato a cc. 134-136; 138-140.15 In allegato a cc. 132-133; 138-140.16 In allegato a cc. 132-133; 134-136.17 Allegata a c. 226. Sottoscritta da Emilio Luci cancelliere. 18 Allegata a c. 203.19 Reiterata di c. 259.20 Allegata a c. 270.21 Copia allegata a c. 269.22 Copia.23 Secondo destinatario: Niccolò Biffoli. Di queta lettera rimane sola la parte finale e aveva allegate due lettere di Aurelio Gaetani non rin-
tracciate.24 Allegata a c. 351.25 Allegata a c. 350.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
140
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 novembre 91
Fancesco I c. 1
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 novembre 232
Francesco I c. 2
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 novembre 223
Francesco I c. 3
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 novembre 134
Francesco I c. 4
Portata della nave Castel Conforto di Martino Gomes
[Livorno] 1573 novembre 13c. 5
5
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 novembre 12Francesco I c. 6
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 novembre 25Francesco I c. 7
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 novembre 27Francesco I c. 8
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 novembre 176
Francesco I c. 9
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 novembre 97
Francesco I c. 10
Portata della nave Parochetto di Riccardo Doart
[Livorno] 1573 novembre 9c. 11
8
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 novembre 11Francesco I c. 12
[Bernardo] Baroncelli Livorno 1573 novembre 13Francesco I c. 13
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 novembre 99
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 27
Carvajal [Simoncelli] vesc. di Sovana
Orvieto 1573 novembre 1610
Sallustio Guidotti comm. di Sovana, Sovana c. 28
Sallustio Guidotti comm. Sovana 1573 novembre 1811
Federigo [Barbolani] di Monatuto gov. di Siena, Siena c. 29
Niccolò del Cresta Sovana 1573 novembre 1712
[Federigo Barbolani di Montauto] gov. della città di Siena, Siena c. 30
Sallustio Guidotti comm. Sovana 1573 novembre 1413
[Carvajal Simoncelli] vesc. di Sovana c. 31
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 novembre 6
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 32
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 novembre 8
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 33
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 novembre 4
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 34
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 novembre 9
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 35
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 novembre 17
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 36
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 novembre 30
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 37-38
Giulio Amici gov. di Forlì Forlì 1573 novembre 4Francesco I c. 49
Conservatori di Forlì Forlì 1573 novembre 4Francesco I c. 50
Novanta pacefici di Forlì Forlì 1573 novembre 4Francesco I c. 51
Lattanzio Lattanzi Bologna 1573 novembre 14Bartolomeo Concini, Firenze c. 52
Chiappino Particella Volterra «di fortezza»
1573 novembre 1
Francesco I c. 53
Iacopo Guerrazzi Castrocaro 1573 novembre 12Francesco I c. 54
Andrea Londano Venezia 1573 novembre 11Cosimo I c. 55
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 novembre 27Francesco I c. 56
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 novembre 27Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. c. 65
FILZA 594
Filza di carte 320 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati novembre 1573.
141
F i l z a 5 9 4
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 novembre 25Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 66
Giulio Beccaria cav. Livorno 1573 novembre 28Francesco I c. 67
Giulio Beccaria Livorno 1573 novembre 27Francesco I c. 68
Lodovico Antinori Genova 1573 novembre 24Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 69
Giovanni Francesco Corsini Livorno 1573 novembre 20Francesco I c. 70
Zanobi Marignolli Pisa 1573 novembre 26Francesco I c. 71
Simone Genga Terra del Sole 1573 novembre 24Francesco I c. 72
Simeone Rossermini Livorno 1573 novembre 29Francesco I c. 73
Angelo Biffoli cav. Livorno 1573 novembre 23Francesco I c. 74
Alfonso Appiani d’Aragona Madrid 1573 novembre 16Francesco I c. 75
Andrea Tartaglia Castrocaro 1573 novembre 26Francesco I c. 76
Bastiano di Niccolò Carotino
Ancona 1573 novembre 21
Francesco I c. 77
Simeone Rossermini Livorno 1573 novembre 29Francesco I cc. 78-79
Lorenzo Albizi Arezzo 1573 novembre 24Bartolomeo Concini, Firenze c. 93
Lionello degli Oddi Stella 1573 novembre 15Bartolomeo Concini c. 94
Antonio Cristofani Pisa 1573 novembre 20Pietro de Medici c. 95
Cristofano Dotti da Borgo San Sepolcro
Monte Poggioli 1573 novembre 3
Francesco I c. 96
Simeone Rossermini Livorno 1573 novembre 27Francesco I c. 97
Alessandro Negrini Livorno 1573 novembre 27Francesco I c. 98
Riformatori di Prato Prato 1573 novembre 26Francesco I c. 99
Luigi Martelli Pisa 1573 novembre 30Francesco I c. 100
Alvaro Mendez Parigi 1573 novembre 9Francesco I c. 101
Francesco Minerbetti Fivizzano 1573 novembre 19Francesco I, Firenze c. 102
Giovanni Francesco Corsini Livorno 1573 novembre 23Francesco I cc. 103-104
Antonio Dal Borgo Grosseto 1573 novembre 25Francesco I c. 115
Nofri Camaiani Roma 1573 novembre 29Francesco I c. 116
Gerolamo Borro Roma 1573 novembre 30Francesco I, Firenze c. 117
Lorenzo Albizi Borgo San Sepolcro
1573 novembre 30
Francesco I c. 118
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 novembre 27Francesco I c. 119
Gerolamo Padovani Bologna 1573 novembre 27Francesco I, Firenze c. 120
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1573 novembre 9
Francesco I c. 121
Nicola Orsini conte di Pitigliano
Vienna 1573 novembre 27
Cosimo I c. 122
Cosimo Musefilo segr. dell’arcivesc. di Capua
Capua 1573 novembre 20
Cosimo I c. 123
Cosimo Musefilo segr. dell’arcivesc. di Capua
Capua 1573 novembre 20
Francesco I c. 124
Giovanni Antonio Talamo Loreto 1573 novembre 20Francesco I cc. 125-126
Orso Orsini Pitigliano 1573 novembre 29Francesco I c. 137
Csare Pichi da Borgo San Sepolcro
Siena 1573 dicembre 9
Francesco I c. 138
Mario Colonna Roma 1573 novembre 15Francesco I c. 139
Carlo Pallantieri Torino 1573 novembre 28Francesco I, Firenze c. 140
Alvaro Mendez Parigi 1573 novembre 17Francesco I c. 141
Paolo Sanvitali Orvieto 1573 novembre 17Francesco I c. 142
Battista Pandolfini, Bernardo Strozzi cons.i del Mare
Pisa 1573 novembre 18
Francesco I c. 143
Antonio Pleco Palermo 1573 novembre 4Francesco I c. 144
Ercole Ballotta cap. Livorno 1573 novembre 23Francesco I c. 145
Achille de Rossi sottoscrivano del galeone Fenice
Palermo 1573 novembre 4
Francesco I c. 146
Simeone Rossermini Livorno 1573 novembre 23Francesco I cc. 147-148
Galeotto Dal Borgo Pisa 1573 novembre 27Francesco I c. 159
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
142
Cristofano Dotti da Borgo San Sepolcro
Monte Poggioli «di fortezza»
1573 novembre 20
Francesco I c. 160
Bernardo Nasi cap. Livorno 1573 novembre 23Francesco I c. 161
Filippo da Lutiano Rosignano 1573 novembre 18Francesco I c. 162
Blas de Vargas Orbetello 1573 novembre 20Francesco I c. 163
Simone Genga Terra del Sole 1573 novembre 5Francesco I c. 164
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1573 novembre 28
Francesco I c. 165
Alessandro Negrini Livorno 1573 novembre 23Francesco I c. 166
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 novembre 18Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 167
Cristofano Dotti da Borgo San Sepolcro
Monte Poggioli «di fortezza»
1573 novembre 20
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 168
fra’ Giulio Beccaria cav. Livorno 1573 novembre 19Francesco I cc. 169-170
Giulio Tani Prato 1573 novembre 1314
Francesco I c. 181
Elenco di cittadini proposti per la carica di Riformatori di Prato, ma non squittinati c. 182
15
Elenco di cittadini che sarebbero idonei a ricoprire l’ufficio di Riformatori c. 183
16
Nota di giudizio su alcuni cittadini di Prato c. 184
17
Elenchi di cittadini che hanno ottenuto il maggior numero di voti per la carica di Riformatori di Prato cc. 185-188
18
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1573 novembre 22Francesco I c. 193
Giovanni Caccini Pisa 1573 novembre 20Francesco I c. 194
Muzio Tedaldi Pisa 1573 novembre 21Francesco I c. 195
Domenico Rinuccini Pietrasanta 1573 novembre 20Francesco I c. 196
Antonio Macinghi Palermo 1573 novembre 10Francesco I c. 197
Antonio Macinghi Palermo 1573 novembre 3Francesco I c. 198
Antonio Corboli Trapani 1573 novembre 2Francesco I c. 199
Antonio Corboli Palermo 1573 novembre 9Francesco I c. 200
[Giovanni] Perin Belli Torino 1573 novembre 17Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 201
Nofri Camaiani Roma 1573 novembre 20Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 202
[Lodovico Martelli] vic. di Firenze, [Vincenzo Borghini] priore degli Innocenti, Angelo Guicciardini deputati sopra i Monasteri
Firenze 1573 novembre 23
Francesco I cc. 203-204
Marcantonio Galleano vice ammiraglio
Livorno 1573 novembre 12
Francesco I c. 215
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 novembre 12Francesco I c. 216
Simeone Rossermini Livorno 1573 novembre 11Francesco I c. 217
Giuliano Tani Prato 1573 novembre 9Francesco I c. 218
Floriano Merevillani Bologna 1573 novembre 10Francesco I c. 219
Marino Lanci Grosseto 1573 novembre 7Francesco I c. 220
Lorenzo Albizi Arezzo 1573 novembre 2Francesco I c. 221
Alessandro Traversari San Godenzo 1573 novembre 4Francesco I c. 222
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 novembre 13Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 223
Ufficiali del Monte di Pietà, Provv.i e Soprassindaci
Firenze 1573 novembre 12
Francesco I c. 224
Niccolò Panciatichi Siena 1573 novembre 1Francesco I c. 225
Niccolò Panciatichi Siena 1573 novembre 4Francesco I c. 226
Giovanni Tommasi Bologna 1573 novembre 27Francesco I, Firenze c. 227
Niccolò Guicciardini vic. Pescia 1573 novembre 2219
Francesco I c. 228
Provveditori di dogana Firenze 1573 ottobre 2720
[Niccolò Guicciardini] vic. di Pescia c. 229
Lodovico Antinori Marsiglia 1573 novembre 3021
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. Firenze cc. 244-245
[Lodovico Antinori] Marsiglia 1573 novembre 2822
[Emanuele Filiberto] Duca di Savoia c. 246
143
F i l z a 5 9 4
1 Scritta da Piero Buzaglia.2 Scritta da Piero Buzaglia.3 Scritta da Piero Buzaglia.4 Allegata a c. 5.
Giovanni Niccolini Giglio 1573 novembre 1223
Francesco I c. 248
Inventari di tre navi saccheggiate dai turchi e recuperate dai soldati dell’isola del Giglio
[Giglio] 1573 novembre 9
c. 249
24
Giuseppe Betussi Venezia 1573 novembre 23Francesco I c. 250
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1573 novembre 22
Francesco I c.251
Luigi Martelli Pisa 1573 novembre 20Francesco I c. 252
Lodovico Antinori Genova 1573 novembre 20Francesco I c. 253
Alessandro Resta Lucca 1573 novembre 21Francesco I, Firenze c. 254
Luigi Dovara Pisa 1573 novembre 25Francesco I c. 255
Pierfilippo di Giovan Battista Gianfigliazzi
Siena 1573 novembre 18
Francesco I c. 256
Giovan Battista Brandini Firenze 1573 novembre 24Francesco I c. 257
[Giovan Battista Puccini] amb. di Lucca
s. l. s. d.
Francesco I c. 258
Dionisio Nanta de Cavalcani Fivizzano 1573 novembre 12Francesco I, Firenze c. 259
Goro Stendardi da Monte Benichi
Chiusi 1573 novembre 8
Francesco I c. 260
Paolo Vinta [Firenze] «di casa»
1573 novembre 28
Francesco I cc. 261-262
Girolamo Padovani Bologna 1573 novembre 26Francesco I, Firenze c. 275
Anziani e Sindaci di Pietrasanta
Pietrasanta 1573 ottobre 26
Francesco I c. 276
Niccolò Panciatichi Siena 1573 novembre 9Francesco I c. 277
Niccolò Panciatichi Siena 1573 novembre 13Bartolomeo Concini dei conti della Penna, Firenze c. 278
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1573 novembre 7
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 279
Andrea Tartaglia Castrocaro 1573 novembre 3Francesco I c. 280
Conservatori di Forlì Forlì 1573 novembre 2Francesco I, Firenze c. 281
Giulio Fiori Arezzo 1573 novembre 3Francesco I c. 282
Galeotto Dal Borgo Livorno 1573 novembre 10Francesco I c. 283
Franco Maria Podalirio da Bagno Cavallo medico di Fano
Fano 1573 novembre 1
Francesco I c. 284
Onorio Scotti Treviso 1573 novembre 3Francesco I c. 285
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 novembre 11Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 286
Don Sancho de Padilla Genova 1573 novembre 21Francesco I c. 287
[Francesco Perignani] vesc. di Cortona
Cortona 1573 novembre 24
Francesco I c. 288
Iacopo Ansaldi Cortona 1573 novembre 11*** c. 289
Ferrante Spinelli Roma 1573 novembre 26[Ferdinando] cardinale de Medici c. 305
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 novembre 5
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 306
[Filippo] Cavriani cav. Parigi 1573 novembre 5Francesco I c. 307
Prospero Colonna Roma 1573 novembre 21Francesco I c. 308
Lorenzo Becci Castiglione Fiorentino
1573 novembre 24
Francesco I c. 309
[Niccolò Ormanetti] vesc. di Padova
Madrid 1573 novembre 24
Francesco I c. 310
Barnaba Cicala Genova 1573 novembre 21Francesco I c. 311
Antonio Perez Madrid 1573 novembre 19Francesco I c. 312
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
144
5 Allegata a c. 4.6 Scritta da Piero Buzaglia.7 Allegata a c. 11.8 Allegata a c. 10.9 Allegata a cc. 28; 29; 30; 31.10 Allegata a cc. 27; 29; 30; 31.11 Allegata a cc. 27; 28; 30; 31.12 Allegata a cc. 27; 28; 29; 31.13 Copia. Allegata a cc. 27; 28; 29; 30.14 Allegata a cc. 182; 183; 184; 185-188.15 In allegato a cc. 181; 183; 184; 185-188.16 In allegato a cc 181; 182; 184, 185-188.17 In allegato a cc. 181; 182; 183; 185-188.18 In allegato a cc. 181; 182; 183; 184.19 Allegata a c. 229.20 Copia allegata a c. 228.21 In allegato a c. 246.22 Copia allegata a cc. 244-245.23 Allegata a c. 249.24 Allegata a c. 248.
145
F i l z a 5 9 5
Alessandro Negrini Pisa 1573 dicembre 28Francesco I c. 1
Andrea Fiorelli Venezia 1573 dicembre 23Francesco I c. 2
Iacopo Offredi Pisa 1573 dicembre 26Francesco I c. 3
Simeone Rossermini Pisa 1573 dicembre 26Francesco I c. 4
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 dicembre 24Francesco I c. 5
Ottavio Abbiosi Santerno «nel territorio di Ravenna»
1573 dicembre 13
Francesco I c. 6
Fabio Gallerati Livorno 1573 dicembre 291
Francesco I c. 7
Supplica di Giovanni Paolo di Castro
[Livorno] [1573 dicembre 29]c. 8
2
Supplica di Fabio Gallerati [Livorno] [1573 dicembre 29] 3
c. 9
Orso Orsini Pitigliano 1573 dicembre 25Francesco I c. 10
Mario Sforza [Cotignola] «Villa
Cotognola»
1573 dicembre 27
Francesco I c. 11
Vincenzo del Benino Portoferraio 1573 dicembre 184
Bartolomeo Concini dei nobili della Penna primo segr., Firenze c. 12
Nota di ciò che occorre per la fabbrica dell’arsenale
[1573 dicembre 18]c. 13
5
Luca Pucciatti Portoferraio 1573 dicembre 19Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 14
fra’ Giulio Beccaria [Livorno] «dalla Marzocca»
1573 dicembre 27
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 15
Antonio di Filippo da Spicciano
Fivizzano 1573 dicembre 15
Francesco I c. 31
Battista Pandolfini, Bernardo Strozzi
Pisa 1573 dicembre 16
Francesco I c. 32
Luigi Gaetani Napoli 1573 dicembre 14Francesco I c. 33
Lodovico Catani Ancona 1573 dicembre 1Francesco I c. 34
Pomponio Torello Parma 1573 dicembre 28Francesco I c. 35
Antonio Doria Genova 1573 dicembre 31Francesco I c. 36
Mario Sforza [Cotignola] «Villa
Cotognola»
1573 dicembre 26
Bartolomeo Concini c. 37
Chiocca Palei Sasso [di Simone]
1573 dicembre 31
Bartolomeo Concini, Firenze c. 38
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 dicembre 30Francesco I c. 39
Giambattista Concini Vienna 1573 dicembre 26Francesco I c. 40
Marcantonio Martinengo Avignone 1573 dicembre 16Francesco I c. 41
Bartolomeo Peghel Ongaro Milano 1573 dicembre 30Francesco I, Firenze c. 42
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 12
Bartolomeo Concini deiconti della Penna primo segr., Firenze c. 55
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 8
Bartolomeo Concini deiconti della Penna primo segr., Firenze c. 56
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 12
Bartolomeo Concini deiconti della Penna primo segr., Firenze c. 57
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 19
Bartolomeo Concini deiconti della Penna primo segr., Firenze c. 58
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 14
Bartolomeo Concini deiconti della Penna primo segr., Firenze c. 59
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 22
Bartolomeo Concini deiconti della Penna primo segr., Firenze c. 60
FILZA 595
Filza di carte 394 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati 24, 30 novembre 1573; dicembre 1573.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
146
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 17
Bartolomeo Concini deiconti della Penna primo segr., Firenze c. 61
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 13
Francesco I c. 62
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 15
Bartolomeo Concini deiconti della Penna primo segr., Firenze c. 63
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 256
Bartolomeo Concini deiconti della Penna primo segr., Firenze c. 64
Orso Orsini Pitigliano 1573 dicembre 57
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto gov. della città e stato di Siena c. 65
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 78
Bartolomeo Concini deiconti della Penna primo segr., Firenze cc. 66-67
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 2
Francesco I c. 79
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 19
Francesco I c. 80
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 17
Francesco I c. 81
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 15
Francesco I c. 82
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 14
Francesco I c. 83
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 5
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 84
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 dicembre 9
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 85
Bastiano di Niccolò Carotino
Ancona 1573 dicembre 19
Francesco I c. 93
[Salvatore Pacini] vesc. di Chiusi
Macerata 1573 dicembre 15
Francesco I c. 94
Luigi Martelli Pisa 1573 dicembre 30Francesco I c. 95
Francesco Gaetani Volterra 1573 dicembre 31Francesco I c. 96
[Tommaso] di Negro abate Genova 1573 dicembre 3Francesco I c. 97
Bernardo Nasi cap. Livorno 1573 dicembre 27Francesco I c. 98
Marco Antonio Cavalchini Pavia 1573 dicembre 29Bartolomeo Concini, Firenze c. 99
Simeone Rossermini Pisa 1573 dicembre 259
Francesco I c. 100
Supplica di Maria Domenica di Pasquino da Calleto c. 101
10
Vito Buonaccolti spedalingo di S. Maria Nuova
[Firenze] «di S. Maria Nuova»
1573 dicembre 8
Francesco I c. 102
Niccolò Guicciardini vic. Pescia 1573 dicembre 1511
Francesco I cc. 103, 106
Verbale della rissa scoppiata presso il castello di Sorano
[Pescia] 1573 settembre 18
cc. 104-105
12
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicembre 15cav. [Antonio] Serguidi segr. c. 117
Bernardo Nasi Livorno 1573 dicembre 16cav. [Antonio Serguidi] segr., Firenze c. 118
Giulio degli Oddi Perugia 1573 dicembre 22Francesco I c. 119
fra’ Giulio Beccaria [Livorno] «dal Marzocco»
1573 dicembre 27
Francesco I c. 120
Aurelio Manni [Firenze] «dal fisco»
1573 dicembre 1513
Cosimo I c. 121
Supplica di Costanza Asini Pitti c. 122
14
Montino [Bourbon dei march.i del Monte S. Maria]
Lippiano 1573 dicembre 28
Francesco I c. 123
Marco Antonio Cavalchini Pavia 1573 dicembre 29Francesco I, Firenze c. 124
Priori di Spello Spello 1573 dicembre 24Francesco I c. 125
Orso Orsini Pitigliano 1573 dicembre 18Francesco I cc. 126-127
Guido Boniti Roma 1573 dicembre 20Orso Orsini conte di Pitigliano c. 137
Orso Orsini Pitigliano 1573 dicembre 2115
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto cc. 138-139
147
F i l z a 5 9 5
[Carvajal Simoncelli] vesc. di Sovana
Orvieto 1573 dicembre 2016
Francesco I c. 141
Procura del vesc. di Sovana [Carvajal Simoncelli]
s. l. [ante 1573 dicembre 20]
17
c. 142
Don Sancho de Padilla Genova 1573 dicembre 11Francesco I c. 143
Don Sancho de Padilla Genova 1573 dicembre 11Francesco I c. 144
Don Sancho de Padilla Genova 1573 dicembre 17Francesco I c. 145
Giacomo di Negro Genova 1573 dicembre 11Francesco I c. 146
Francesco Guiducci canc. Terranuova [Bracciolini]
1573 dicembre 26
Francesco I c. 147
Guido Molza Modena 1573 dicembre 20Francesco I c. 148
Lodovico Poschi Pisa 1573 dicembre 17Francesco I cc. 149-150
Tommaso Guidi Livorno 1573 dicembre 19Francesco I c. 159
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicembre 6cav. Antonio Serguidi segr. c. 160
Bartolomeo Davanzati pod. di Prato
Prato 1573 dicembre 20
Francesco I c. 161
fra’ Giulio Beccaria [Livorno] «di marzocco»
1573 dicembre 17
Francesco I c. 162
Anziani e Gongaloniere di Giustizia del popolo e comune di Lucca
[Lucca] «dal nostro palazzo»
1573 dicembre 7
Francesco I c. 163
Lodovico Ciregiola Roma 1573 dicembre 18Francesco I cc. 164-165
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicembre 23Francesco I c. 166
Lorenzo Albizi provv. Arezzo 1573 dicembre 16Francesco I c. 167
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 dicembre 23Francesco I c. 168
Gerolamo Ceuli Roma 1573 dicembre 19Francesco I c. 179
Paolo Vinta [Firenze] «di casa»
1573 dicembre 17
Francesco I c. 180
Stefano Alli Roma 1573 dicembre 12Francesco I c. 181
Pompeo Malaspina Treschietto 1573 dicembre 1Francesco I c. 182
Fulvia de Rossi Napoli 1573 dicembre 9[Giovanna d’Austria] principessa di Toscana c. 183
Pandolfo Stozzi Livorno 1573 dicembre 16Francesco I c. 184
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 dicembre 16Francesco I c. 185
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 dicembre18Francesco I c. 186
Antonio Baldono sardo Pisa 1573 dicembre 9Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 187
Battista Giuliani Sasso [di Simone]
1573 dicembre 13
Bartolomeo Concini segr. c. 188
Bernardo Nasi Livorno 1573 dicembre 18Francesco I c. 189
Cesare Pallantieri Roma 1573 dicembre 19Francesco I c. 190
Don Antonio de Texeda Piombino 1573 dicembre 9Francesco I c. 191
Fulvia de Rossi Napoli 1573 dicembre 4Francesco I cc. 192-193
Andrea Fiorelli Venezia 1573 dicembre 16Francesco I c. 207
Vito [Buonaccolti] spedalingo
[Firenze] «da S. Maria Nuova»
1573 dicembre 22
Francesco I c. 208
Lattanzio Lattanzi Bologna 1573 dicembre 23Bartolomeo Concini c. 209
Rodolfo Isolani Bologna 1573 dicembre 20Francesco I c. 210
Antonio Maria Petrucci Siena 1573 dicembre 12Bartolomeo Concini, Firenze c. 211
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicembre 15Francesco I c. 212
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicembre 17Francesco I c. 213
Mario Sforza Roma 1573 dicembre 6Francesco I c. 214
Battista Giuliani provv. Sasso di Simone
1573 dicembre 3
Francesco I c. 215
Cristofano di Battistino muratore
Livorno 1573 dicembre 15
Francesco I c. 216
[Bernardo Minerbetti Medici] vesc. di Arezzo
Arezzo 1573 dicembre 5
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 217
Lodovico Poschi Pisa 1573 dicembre 16Francesco I cc. 218-219
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
148
Bernardo Nasi Livorno 1573 dicembre 16Francesco I c. 231
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 dicembre 16Francesco I c. 232
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicembre 17Francesco I c. 233
Giulio Nori da san Gimignano dott.
Siena 1573 dicembre 16
Francesco I c. 234
Cacciaguerra Cacciaguerri Pietrasanta 1573 dicembre 10Francesco I c. 235
Anziani e Gonfaloniere di Giustizia del popolo e comune di Lucca
[Lucca] «dal nostro palazzo»
1573 dicembre 7
Francesco I c. 236
Luigi Dovara s. l. s. d.Francesco I c. 237
Tommaso Guidi Livorno 1573 dicembre 12Francesco I c. 238
Bindo Betti Pisa 1573 dicembre 9Francesco I c. 239
Tommaso Adimari Pisa 1573 dicembre 14Francesco I c. 240
Gerolamo Borro Roma 1573 dicembre 518
Francesco I, Firenze c. 241
[Scipione Rebiba] cardinale di Pisa
Roma 1573 ottobre 319
Gerolamo Borro c. 242
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1573 dicembre 620
Francesco I c. 243
Fede di Filippo Ducci relativa alla pena di un forzato c. 244
21
Conservatori di Forlì Forlì 1573 dicembre 1Francesco I c. 245
Niccolò Betti provv. di dogana
Pisa 1573 dicembre 13
Francesco I cc. 246-247
Floriano Merovillani Bologna 1573 dicembre 7Francesco I c. 261
Battista Giuliani provv. Sasso [di Simone]
1573 dicembre 7
Francesco I c. 262
Chiocca Palei Sasso [di Simone]
1573 dicembre 6
Francesco I c. 263
Piero Buzaglia Livorno 1573 dicembre 9Francesco I c. 264
Bernardo Nasi Livorno 1573 dicembre 9Francesco I c. 265
Bernardo Nasi Livorno 1573 dicembre 10Francesco I c. 266
Battista Pandolfini, Bernardo Strozzi cons.i del Mare
Pisa 1573 dicembre 9
Francesco I c. 267
Ottavio Abbiosi Ravenna 1573 novembre 29Francesco I c. 268
Alvisa Doria Malaspina Fosdinovo 1573 dicembre 1Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 269
Niccolò Betti provv. di dogana
Pisa 1573 dicembre 9
Francesco I c. 270
Alvisa Doria Malaspina Fosdinovo 1573 dicembre 1Francesco I c. 271
Giuliano Tani canc. Prato 1573 dicembre 13Francesco I c. 272
Camillo da Correggio Correggio 1573 dicembre 14Francesco I c. 273
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicembre 13Francesco I c. 274
Juan Lopez Deharo Derricano
Orbetello 1573 dicembre 11
Giulio Cesanti luogoten. del pod. di Campagnatico, Campagnatico cc. 275-276
Fede del gonfaloniere e conservatori di Orvieto per Orfeo Paolini da Leonessa canc. e not. del gov..
Orvieto 1573 novembre 30
c. 291
22
Priori di Samprugnano Samprugnano 1573 dicembre 2Francesco I c. 292
Sentenza contro Ercole Albani di Orvieto e i suoi complici
Orvieto 1571 novembre 20
cc. 293-297
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 2223
Francesco I cc. 301-302
Entrata e uscita di Bernardo Baroncelli redatta da Piero Buzaglia
[Livorno] 1573 dicembre 21
c. 303
24
Inventario dei beni trovati in casa di Bernardo Baroncelli a Livorno
[Livorno] 1573 dicembre 24
c. 304
25
Nota delle spese per lavori di restauro eseguiti in casa di Bernardo Baroncelli
[Livorno]
cc. 305-306
26
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 21Francesco I c. 309
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 17Francesco I c. 310
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 1627
Francesco I c. 311
Ricordo d’ordine estratto dal libro di dogana di Livorno
1573 dicembre 15
c. 312
28
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 23Francesco I c. 313
149
F i l z a 5 9 5
Benedetto Srozzi provv. Livorno 1573 dicembre 25Francesco I c. 314
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 26Francesco I c. 315
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 29Francesco I c. 316
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 26Francesco I c. 317
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 28Francesco I c. 318
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 2729
Francesco I c. 319
Portata della nave Santa Trinità di Matteo Bottino di Genova
Livorno [1573 dicembre 27 ]
c. 320
30
Portata della nave Santa Chiara di di Giacomo Buzomo di Genova
Livorno [1573 dicembre 27 ]
c. 321
31
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 8Francesco I c. 335
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 9Francesco I c. 336
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 18Francesco I c. 337
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 20Francesco I c. 338
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 14Francesco I c. 339
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 dicembre 16Francesco I c. 340
Benedetto Srozzi provv. Livorno 1573 dicembre 17Francesco I c. 341
Benedetto Srozzi provv. Livorno 1573 dicembre 16Francesco I c. 342
Benedetto Srozzi provv. Livorno 1573 dicembre 12Francesco I cc. 343-344
vesc. [Anton Maria] Salviati Poissy 1573 dicembre 25Francesco I c. 353
Alessandro Resta Lucca 1573 dicembre 3Francesco I c. 354
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicembre 3Francesco I c. 355
Lotto da Vitiana Empoli 1573 dicembre 1Francesco I c. 356
fra’ Giulio Beccaria [Livorno] «da marzoco»
1573 dicembre 2
Francesco I c. 357
Bernardo Nasi Livorno 1573 dicembre 3Francesco I c. 358
Piero Buzaglia Livorno 1573 dicembre 8Francesco I c. 359
Lorenzo Buonanni canc. alle Colline [Pisane]
Peccioli 1573 dicembre 4
Francesco I, Firenze c. 360
Alessandro Conversini Lucignano 1573 dicembre 4Francesco I c. 361
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicemmbre 21Francesco I c. 362
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicembre 8Francesco I c. 363
Luigi Martelli Pisa 1573 dicembre 5Francesco I c. 364
Filippo Ducci Pisa 1573 dicembre 2Francesco I c. 365
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicembre 9Francesco I c. 366
Simeone Rossermini Livorno 1573 dicembre 7Francesco I c. 367
Prete Cola Fazzini Sovana 1573 dicembre 2Francesco I c. 368
Orso Orsini Pitigliano 1573 dicembre 2Francesco I c. 369
Luigi Martelli Pisa 1573 dicembre 9Francesco I c. 370
Lodovico Poschi Pisa 1573 dicembre 2Francesco I c. 371
*** Prato 1573 dicembre 3Francesco I, Firenze c. 372
Luigi de Medici cap. Montepulciano 1573 novembre 24Francesco I, Firenze cc. 373-374
1 Allegata a cc. 8; 9.2 Allegata a cc. 7; 9.3 Allegata a cc. 7; 8.4 Allegata a c. 13.5 Allegata a c. 12.6 Allegata a cc. 138-139.7 Allegata a cc. 66-67.8 In allegato a c. 65.9 Con annotazione.10 Con annotazione di Lelio Torelli, 1573 dicembre 23.11 In allegato a cc. 104-105.12 Copia allegata a cc. 103, 106.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
150
13 Allegata a c. 122.14 Allegata a c. 121. Con annotazione di Tommaso de Medici, 1573 dicembre 15.15 In allegato a c. 64.16 Allegata a c. 142.17 Allegata a c. 141.18 Allegata a c. 242.19 Copia allegata a c. 241.20 Allegata a c. 244.21 In allegato a c. 243.22 Forse allegata a cc. 293-297.23 In allegato a cc. 303; 304; 305-306.24 Allegata a cc. 301-302; 304; 305-306.25 Allegata a cc. 301-302; 303; 305-306.26 In allegato a cc. 301-302; 303; 304.27 Allegata a c. 312.28 Allegata a c. 311.29 Allegata a cc. 320; 321.30 Allegata a cc. 319; 321.31 Allegata a cc. 319; 320.
151
F i l z a 5 9 6
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 gennaio 24Francesco I cc. 1-3
Benedetto Srtozzi provv. Livorno 1573 gennaio 201
Francesco I c. 5
Portata della nave Nostro Signore di Pier di Grotta i Giovan Carlo di Florio di Ragusa
[Livorno] 1573 gennaio 20
c. 6
2
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 gennaio 28Francesco I c. 7
Benedetto Srozzi provv. Livorno 1573 gennaio 27Francesco I c. 8
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 gennaio 27Francesco I c. 9
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 gennaio 21Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 10
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 gennaio 8Francesco I c. 11
Benedetto Srozzi provv. Livorno 1573 gennaio 83
Francesco I c. 12
Portata della nave S. Maria e S. Daniello di Francesco Giustiniano di Genova
[Livorno] 1573 gennaio 8
c. 13
4
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 gennaio 6Francesco I c. 14
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 gennaio 12Francesco I c. 15
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 gennaio 17Francesco I c. 16
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 gennaio 9Francesco I c. 17
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 gennaio 5Francesco I c. 18
Benedetto Srozzi provv. Livorno 1573 gennaio 4Francesco I c. 19
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 gennaio 45
Francesco I c. 20
Portata della nave Buonaventura di Manuel Diaz
[Livorno] [1573 gennaio 4]
c. 21
6
Portata della nave Gallo di Niccolò Leprier
[Livorno] [1573 gennaio 4]c. 22
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 257
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 39
Lista dei notai approvati nella Balia
[Siena] [1573] gennaio 22c. 40
8
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 27
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 41
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 27
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 42
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 22
Francesco I c. 43
Lista dei giudici approvati nella Balia
[Siena] [1573 gennaio 22]c. 44
9
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 14
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 45-46
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 17
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 53
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 20
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 54
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 13
Francesco I c. 55
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 17
Francesco I c. 56
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 3
Francesco I c. 57
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 5
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 58
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 810
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 59
FILZA 596
Filza di carte 377 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII. Contiene lettere e documen-ti datati 4, 20, 21 dicembre 1573; gennaio 1573.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
152
Desiderio [l’abate] Vienna 1573 dicembre 411
Orso Orsini conte di Pitigliano c. 60
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 5
Francesco I cc. 61-62
Lodovico Bianchetti Roma 1573 gennaio 25Francesco I, Firenze c. 71
Raffaello Guicciardini s. l. s. d.Francesco I c. 72
Orazio Natti Poppi 1573 gennaio 3Francesco I c. 73
Antonio Charro Barcellona 1573 febbraio 1Francesco I c. 74
Zanobi Marignolli Pisa 1573 gennaio 11Francesco I c. 75
Zanobi Marignolli Pisa 1573 gennaio 2Francesco I c. 76
fra’ Giulio Beccaria [Livorno] «di Marzocco»
1573 gennaio 1
[Giovanni] Alberti segr. di Pietro de Medici, Firenze c. 77
Chiocca Palei Sasso [di Simone]
1574 gennaio 6
Francesco I c. 78
fra’ Giulio Beccaria [Livorno] «da Marzocco»
1574 gennaio 2
Francesco I c. 79
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore i Piombino
Crespignano 1573 dicembre 20
Francesco I c. 80
Giuseppe Bernardini Lucca 1573 gennaio 4Francesco I, Firenze c. 81
Giovan Battista Brandini [Firenze] s. d.Francesco I c. 82
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Ghezzano 1573 dicembre 21
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 83
Piero da Carpegna Pisa «dal castello»
1573 gennaio 5
Francesco I c. 84
Supplica di Fiammetta Soderini
Pisa 1573 gennaio 3c. 85
Giovan Battista Gargano Roma 1573 gennaio 2Francesco I, Firenze c. 101
Aldello Placidi Siena 1573 gennaio 8Francesco I c. 102
Bernardo Iacopi comm. Arezzo 1573 gennaio 5Francesco I c. 103
Emilio Pannellini Siena 1573 gennaio 3Francesco I c. 104
fra’Giulio Beccaria [Livorno] «da Marzocco»
1574 gennaio 9
Francesco I c. 105
Antonio Antinori Pistoia 1573 gennaio 10Francesco I c. 106
Cesare Pichi Siena 1573 gennaio 8Francesco I c. 107
Bonifazio Vannozzi da Pistoia, rettore dello Studio di Pisa
Pisa 1574 gennaio 2
Francesco I c. 108
Giovan Battista Altoviti Roma 1574 gennaio 8Francesco I c. 109
march. [Ascanio] della Cornia
Castiglione [del Lago]
1574 gennaio 6
Francesco I c. 110
Alberto Giraldi comm. Borgo San Sepolcro
1573 gennaio 712
Francesco I c. 111
Ruggiero Malticci luogoten. Citerna 1573 gennaio 713
[Alberto Giraldi] comm. di Borgo San Sepolcro, Borgo San Sepolcro c. 112
Alberto Giraldi comm. Borgo San Sepolcro
1573 gennaio 714
Comm. di Citerna c. 113
Giovanni de los Arcos Roma 1573 gennaio 6Bartolomeo Concini, Firenze c. 114
Pandolfo Strozzi Pisa 1573 gennaio 14Francesco I c. 115
fra’ Giulio Beccaria [Livorno] «di Marzocco»
1574 gennaio 13
Francesco I c. 131
Piero da Carpegna Pisa «dal castello»
1574 gennaio 13
Francesco I c. 132
Alberto Giraldi Borgo San Sepolcro
1573 gennaio 12
Francesco I c. 133
Alberto Giraldi Borgo San Sepolcro
1573 gennaio 14
Francesco I c. 134
Dionisio Landini canc. Borgo San Sepolcro
1573 gennaio 13
Francesco I c. 135
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
[Ponte a ] Cappiano
1573 gennaio 15
Francesco I c. 136
Marco Antonio Borghesi Roma 1574 gennaio 16Francesco I c. 137
Alberto Pio Meldola 1574 gennaio 13Francesco I c. 138
Febo di Poggio Lucca 1574 gennaio 10[Bartolomeo] Concini, Firenze c. 139
153
F i l z a 5 9 6
Giovan Battista Gargano Roma 1574 gennaio 15Francesco I, Firenze c. 140
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 gennaio 12Francesco I c. 141
Stefano Alli Roma 1574 gennaio 14Francesco I c. 142
Antonio Corboli Portoferraio 1573 gennaio 12Cosimo I c. 143
Antonio Corboli Portoferraio 1573 gennaio 12Francesco I c. 144
Giovanni Dall’Armi Bologna 1574 gennaio 16Francesco I c. 145
Lorenzo Nobili Fermo 1574 gennaio 5Francesco I c. 146
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1574 gennaio 16
Francesco I c. 147
Antonio di Stefano Pleco Portoferraio «dal galeone
Fenice»
1573 gennaio 13
Francesco I c. 148
Rinaldo Roncioni, Francesco Roncioni Gerolamo Papponi, Vincenzo Aquilani operai del Monastero di S. Lorenzo
Pisa 1573 gennaio 17
Francesco I c. 167
Bernardo Canigiani Ferrara 1574 gennaio 15Francesco I c. 168
Scipione Vasolo cap. Milano 1574 gennaio 14Francesco I c. 169
Piero di Giovan Battista Tedaldi
Pisa 1573 gennaio 15
Francesco I c. 170
Giovan Piero Manni [Firenze] «di casa»
1573 gennaio 19
Francesco I c. 171
[Johan ] Ferimbergher cap. Tortona 1574 gennaio 8Francesco I c. 172
Antonio Antinori Pistoia 1573 gennaio 18Francesco I c. 173
Francesco Santo Regolo Pisa 1573 gennaio 14Francesco I c. 174
Orazio Natti Poppi 1573 gennaio 13Francesco I c. 175
Bernardo Nasi Livorno 1573 gennaio 10Francesco I c. 176
Bernardo Nasi Livorno 1573 gennaio 6Francesco I c. 177
Sforza Pallavicini Cortemaggiore 1574 gennaio 8Francesco I c. 178
Beatrice Orsini Sforza Valmontone 1574 gennaio 3Francesco I c. 179
Ercole Basso Bologna 1574 gennaio 16Francesco I c. 180
Niccolò Betti provv. di dogana
Pisa 1573 gennaio 5
Francesco I cc. 181-182
Camillo da Correggio Correggio 1574 gennaio 10Francesco I c. 196
Marco Saracini eletto di Volterra
Roma 1574 gennaio 15
Cosimo I c. 197
Giovanni Francesco Corsini Livorno 1573 gennaio 1815
Francesco I c. 198
Fede di Giovanni Francesco Corsini sui consumi di Simeone Rossermini
[Livorno] 1573 gennaio 4
c. 199
16
Nota delle vettovaglie spettanti a Simeone Rossermini dal 10 maggio al 30 novembre 1573
[Livorno]
c. 200
17
Fede di Alessandro Corsini revisore delle spese minute delle galere
[Livorno] 1573 novembre 23
c. 201
18
Dario Rainerio cap. di giustizia
Siena 1573 gennaio 19
Francesco I c. 202
Corvatto da Perugia Grosseto 1573 gennaio 14Bartolomeo Concini, Firenze c. 203
Bernardo Canigiani Ferrara 1574 gennaio 12Francesco I c. 204
Antonio Doria Genova 1574 gennaio 4Francesco I c. 205
Sforza Pallavicini Cortemaggiore 1574 gennaio 8Francesco I c. 206
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1574 gennaio 16
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 207
Vincenzo del Benino Portoferraio 1573 gennaio 11Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. c. 208
fra’ Geremia da Udine provinciale di Toscana
[Firenze] «di S. Croce»
1574 gennaio 2819
Francesco I c. 209
Giulio Salli Roma 1573 gennaio 1220
Zaccaria [Geremia] da Udine minimo di Toscana cc. 210-211
Francesco Sulimani Bologna 1574 gennaio 24Francesco I c. 226
Gerolamo Padovani Bologna 1574 gennaio 23Francesco I, Firenze c. 227
[Giovanni Trivisano] patriarca di Venezia
Venezia 1574 gennaio 20
Francesco I c. 228
Orso Orsini Pitigliano 1574 gennaio 19Francesco I c. 229
Cosimo e Giovan Piero Fadini Pitigliano 1574 gennaio 19Francesco I c. 230
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
154
Alessandro Guidotti Montevarchi 1573 gennaio 23Francesco I c. 231
Bernardo Nasi Livorno 1573 gennaio 19Francesco I c. 232
Fabrizio da Correggio Milano 1574 gennaio 6Francesco I c. 233
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 gennaio 13Francesco I c. 234
Bartolomeo Davanzati pod. Prato 1573 gennaio 25Francesco I c. 235
Benvenuto Benvenuti cap. Pietrasanta 1573 gennaio 19Francesco I c. 236
[Francesco da Diacceto] vesc. di Fiesole
S. Maria in Campo
1573 gennaio 26
Francesco I c. 237
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1574 gennaio 2121
Francesco I c. 238
fra’ Giulio Beccaria [Livorno] «di Marzocco»
1574 gennaio 23
Francesco I c. 239
Inventario di suppellettili e generi alimentari delle galere da trasferirsi sul galeone
Livorno 1573 gennaio 20
cc. 240-241
22
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 gennaio 27Francesco I c. 256
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 gennaio 27Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 257
Piero da Carpegna Pisa «dal castello»
1573 gennaio 19
Francesco I c. 258
[Carvajal Simoncelli] vesc. di Sovana
Orvieto 1573 gennaio 19
Francesco I, Firenze c. 259
Antonio Corboli Genova «dal porto»
1573 gennaio 18
Francesco I c. 260
Marino Lanci cav. «di casa» 1574 gennaio 18Bartolomeo Concini segr. c. 261
Andrea Fiorelli Venezia 1573 gennaio 20Bartolomeo Concini, Firenze c. 262
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1574 gennaio 25Francesco I c. 263
[Salvatore Pacini] vesc. di Chiusi
Chiusi 1574 gennaio 25
Francesco I c. 264
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 gennaio 18Francesco I c. 265
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1574 gennaio 25Francesco I c. 266
Niccolò Guicciardini vic. Pescia 1573 gennaio 19Francesco I c. 267
Rappresentanti della comunità di Pescia
Pescia 1574 gennaio 20
Francesco I c. 268
Dionisio Landini canc. Borgo Sansepolcro
1573 gennaio 2723
Francesco I cc. 269, 272
Giovanni Antonio Oliva Roma 1574 gennaio 1624
[Belisario Geraldini] gov. di Città di Castello c. 270
[Tolomeo Galli] card. di Como
Roma 1574 gennaio 2325
[Belisario Geraldini] gov. di Città di Castello c. 271
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1574 gennaio 22Francesco I c. 286
fra’ Giulio Beccaria [Livorno] «da Marzocco»
1574 gennaio 1826
Francesco I c. 287
Nota delle bandiere che servono per ornare il galeone armato c. 288
27
fra’ Giulio Beccaria [Livorno] «da Marzocco»
1574 gennaio 16
Francesco I c. 289
Riformatori di Prato Prato 1573 gennaio 19Francesco I c. 290
vesc. [Ludovico] Serristori Bitetto 1574 gennaio 1Francesco I c. 291
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1574 gennaio 23
Francesco I c. 292
Marco Saracini eletto di Volterra
Roma 1574 gennaio 15
Francesco I c. 293
Andrea Fiorelli Venezia 1573 gennaio 17Bartolomeo Concini, Firenze c. 294
Arcangelo Bisdomini da Arezzo
Montepulciano 1574 gennaio 24
Francesco I c. 295
Sinolfo Otterio Castell’Ottieri 1573 gennaio 23Francesco I c. 296
[Tommaso] di Negro abate Genova 1574 gennaio 19Francesco I c. 297
Filippo Sega Ravenna 1574 gennaio 7Francesco I, Firenze c. 298
Antonio Macinghi Palermo 1573 gennaio 8Francesco I c. 299
Supplica di fra’ Niccolò Canigiani
[Firenze] «dalle Stinche»
1573 gennaio 31c. 300
Giovanni Federighi pod. Castelfranco 1573 gennaio 27Francesco I c. 301
Bernardo Canigiani Ferrara 1574 gennaio 29Francesco I c. 318
Bernardo von Mentlen [Altdorf] «Urania»
1574 gennaio 1528
Francesco I c. 319
155
F i l z a 5 9 6
[Tolomeo Galli] card. di Como
Roma 1573 dicembre 1229
Schultheiss landratmanner e consiglieri dei cantoni cattolici c. 320
Schultheiss landratmanner e consiglieri dei cantoni cattolici
Lucerna 1574 gennaio 1130
Schultheiss e consiglio della città di Frybergh [Friburgo] c. 321
Lorenzo Albizi Arezzo 1573 gennaio 29Francesco I c. 322
Marcantonio Vittorini [da Rieti]
[Portoferraio] castel del Falcone
1574 gennaio 26
c. 323
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 gennaio 28Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 324
Dionisio Landini canc. Borgo San Sepolcro
1573 gennaio 24
Francesco I c. 325
Gostanzo da Pisa s. l. 1574 gennaio 9Francesco I, Firenze c. 326
Vincenzo Naldi Fogignano 1574 gennaio 29Cosimo I c. 327
Alberto Giraldi Borgo San Sepolcro
1573 gennaio 2731
Francesco I c. 328
[Belisario Geraldini] gov. di Città di Castello
Città di Castello 1574 gennaio 2632
[Alberto Giraldi] comm. di Borgo San Sepolcro c. 329
Giovanni Antonio Oliva Roma 1574 gennaio 1633
[Belisario Geraldini] gov. di Città di Castello c. 330
[Tolomeo Galli] card. di Como
Roma 1574 gennaio 2334
[Belisari Geraldini] gov. di Città di Castello c. 331
[Giuliano de Medici] vesc. di Beziers
Oriolo [Romano]
1574 gennaio 3
Francesco I c. 344
vesc. [Paolo] Odescalchi Roma 1574 gennaio 2Francesco I, Firenze c. 345
[Filippo] Cavriani cav. [La Rochelle] s. d.Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 346
Alberto Giraldi Borgo San Sepolcro
1573 gennaio 25
Cosimo I c. 347
Monte Valenti Perugia 1574 gennaio 24Francesco I c. 348
Filippo Sega Ravenna 1574 gennaio 25Francesco I, Firenze c. 349
Filippo Sega Ravenna 1574 gennaio 23Francesco I, Firenze c. 350
Alberto Giraldi Borgo San Sepolcro
1573 gennaio 3135
Francesco I c. 351
Belisario Geraldini gov. Città di Castello 1574 gennaio 3136
[Alberto Giraldi] comm. di Borgo [San Sepolcro] c. 352
[Tolomeo Galli] card. di Como
Roma 1574 gennaio 2837
[Belisario Geraldini] gov. di Città di Castello c. 353
Antonio Corboli Trapani 1573 gennaio 4Bartolomeo Cocini primo segr., Pisa c. 354
Antonio Corboli Livorno 1573 gennaio 31Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 355
Antonio Corboli Trapani 1573 gennaio 4Francesco I c. 356
Arcangelo Bisdomini da Arezzo
Montepulciano 1574 gennaio 9
Francesco I cc. 357-358
Giuseppe Dusinelli musicista di S. M. C.
Vienna 1574 gennaio 15
Francesco I c. 372
Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto
Siena 1573 gennaio 20
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze cc. 373-374
Agostino Bernucci gov. [Città di] Castello
1574 gennaio 4
Francesco I c. 376
1 Allegata a c. 6.2 Allegata a c. 5.3 Allegata a c. 13.4 Allegata a c. 12.5 Allegata a cc. 21-22.6 Allegate a c. 20.7 Allegata a cc. 40; 44.8 Allegata a cc. 39; 44.9 Allegata a cc. 39; 40.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
156
10 Allegata a c. 60.11 Parzialmente in cifra. Allegata a c. 59.12 Allegata a cc. 112; 113.13 Allegata a cc. 111; 113.14 Copia allegata a cc. 111; 112.15 Allegata a cc. 199; 200; 201.16 Allegata a cc. 198; 200; 201.17 Allegata a cc. 198; 199; 201.18 Allegata a cc. 198; 199; 200.19 Allegata a cc. 210-211.20 In allegato a c. 209.21 Allegata a cc. 240-241.22 In allegato a c. 239.23 In allegato a cc. 270; 271.24 Copia allegata a cc. 269, 272; 271.25 Copia allegata a cc. 269, 272; 270.26 Allegata a c. 288.27 Allegata a c. 287.28 Allegata a cc. 320, 321.29 Copia allegata a cc. 319; 321.30 Copia allegata a cc. 319; 320.31 Allegata a cc. 329; 330; 331.32 Allegata a cc. 328; 330; 331.33 Allegata a cc. 328; 329; 331.34 Allegata a cc. 328; 329; 330.35 Allegata a cc. 352; 353.36 Copia allegata a cc. 351; 353.37 Copia allegata a cc. 351; 352.
157
F i l z a 5 9 7
Benedetto Strozzi provv Livorno 1573 febbraio 18Francesco I c. 1
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 15Francesco I c. 2
Portata della nave Prima Rosa di Roberto Fridde
[Livorno] [1573 febbraio 3]c. 3
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 31
Francesco I c. 4
Portata della nave San Torpé di Antonio Arrigà di Marsiglia
[Livorno] [1573 febbraio 3]c. 5
2
Portata della nave S. Maria e S. Giovanni Battista di Giovanni Galens
[Livorno] [1573 febbraio 3]
c. 5
3
Portata della nave Arrigo di Arrigo Vritte
[Livorno] [1573 febbraio 3] c. 5v
4
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 25
Francesco I c. 6
Portata della nave S. Andrea di Niccolò Pignone di Genova
[Livorno] [1573 febbraio 2]
c. 7
6
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 47
Francesco I c. 8
Portata della nave Nua di Iacopo Varin di Dieppe
[Livorno] [1573 febbraio 4]c. 9
8
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 4Francesco I c. 10
Benedetto Srozzi provv. Livorno 1573 febbraio 4Francesco I c. 11
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 3Francesco I c. 12
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 79
Francesco I c. 13
Portata della nave Menchine di Tommaso Baratto di Londra
[Livorno] [1573 febbraio 7]
c. 14
10
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 20Francesco I c. 15
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 1Francesco I c. 16
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 17Francesco I c. 17
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 22Francesco I c. 18
Nota dei canoni annuali degli affitti dei negozi della Dogana di Livorno c. 19
11
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 febbraio 812
Francesco I cc. 20-21
Vincenzo Panciatichi cap. della banda di Sovana
Sovana 1574 febbraio 28
Francesco I, Firenze c. 41
Alberto Giraldi comm. Borgo San Sepolcro
1573 febbraio 1113
Francesco I c. 42
[Belisario Geraldini] gov. di Città di Castello
Città di Castello 1574 febbraio1114
[Alberto Giraldi] comm. di Borgo San Sepolcro, Borgo San Sepolcro c. 43
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 febbraio 1Francesco I c. 44
Camillo Mosca cav. Pisa 1574 febbraio 11Francesco I c. 45
Simeone Rossermini Livorno 1574 febbraio 9Francesco I c. 46
Giambattista Concini Vienna 1573 febbraio 5[Antonio] Serguidi segr., Firenze c. 47
Paolo Ettore Scotto Roma 1574 febbraio 13Francesco I, Firenze c. 48
Orso Orsini Pitigliano 1574 febbraio 17Francesco I c. 49
[Tommaso] di Negro abate Genova 1574 febbraio 25Francesco I c. 50
Vincenzo Panciatichi cap. della banda di Sovana
Sovana 1574 febbraio 10
Francesco I, Firenze c. 51
Pietro Giacomo Della Staffa Genova 1574 febbraio 26Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 52
Giovan Battista Carnesecchi Pietrasanta 1573 febbraio 24Francesco I c. 53
Andrea Fiorelli Venezia 1573 febbraio 315
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 54
Nota di spese sostenute cc. 55v-56 16
Pierfilippo Pandolfini Castrocaro 1573 febbraio 1Francesco I c. 71
Antonio di m.o Giovanni Della Parte
Roma 1574 febbraio 5
Francesco I c. 72
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1573 febbraio 16Francesco I c. 73
FILZA 597
Filza di carte 271 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati febbraio 1573; febbraio 1574. Contiene inoltre una lettera datata 18 giugno 1540
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
158
Benvenuto Benvenuti cap. Pietrasanta 1573 febbraio 14Francesco I c. 74
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1573 febbraio 21Francesco I c. 75
Alessandro Pandolfini pod. Lucignano 1573 febbraio 26Francesco I c. 76
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 febbraio 28Francesco I c. 77
Niccolò degli Albizi vic. Pescia 1573 febbraio 24Francesco I c. 78
Battista Giuliani provv. Firenze 1573 febbraio 25Francesco I c. 79
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1573 febbraio 26Francesco I c. 80
Antonio Corboli Genova «dal galeone Fenice»
1573 febbraio 20
Francesco I cc. 81-82
Alfonso Trotto Ferrara 1574 febbraio 12Francesco I c. 93
Pietro Giacomo della Staffa Genova 1574 febbraio 24Francesco I c. 94
Supplica di Lorenzo Dini Pisa 1573 febbraio 22c. 95
Bernardo Nasi Livorno 1573 febbario 19Francesco I c. 96
Giacomo Piccolomini Pienza 1573 febbraio 9Francesco I c. 97
Gerolamo Borro Roma 1573 febbraio 24Francesco I c. 98
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1573 febbraio 23Francesco I c. 99
Giovanni Battista Gargano Roma 1574 febbraio 20Francesco I, Firenze c. 100
Lorenzo Braccesi Pisa 1573 febbraio 25Francesco I, Firenze c. 101
Ercole Basso Bologna 1574 febbraio 20Francesco I c. 102
Simeone Rossermini Livorno 1573 febbraio 26Francesco I, Firenze c. 103
Pandolfo Srozzi Livorno 1573 febbraio 24Francesco I c. 104
Giovanni Vincenzo Vitelli Parma 1574 febbraio 13Francesco I c. 105
[Antonio Angeli] vesc. di Massa [Marittima]
Massa [Marittima]
1573 febbraio 9
Francesco I c. 106
Antonio Corboli Genova 1573 febbraio 3Francesco I c. 107
Pietro Giacomo della Staffa Genova 1574 febbraio 24Bartolomeo Concini segr., Firenze cc. 108-109
Lorenzo Albizi Siena 1573 febbraio 23Francesco I c. 125
[Alvaro Mendez] Parigi 1574 febbraio 15Francesco I c. 126
Alberto Baglioni Sipicciano 1574 febbraio 25Francesco I c. 127
Bernardo Ginori Pisa 1573 febbraio 20Francesco I c. 128
Vincenzo Ambrogi Madrid 1574 febbraio 6Francesco I c. 129
Ufficiali di Balia della città di Siena
[Siena] «di Balia»
1573 febbraio 15
Francesco I c. 130
Ufficiali di Balia della città di Siena
[Siena] «di Balia»
1573 febbraio 1517
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr. c. 131
Supplica degli Ufficiali di Balia della città di Siena c. 132
18
Alberto Giraldi comm. Borgo San Sepolcro
1573 febbraio 25
Francesco I c. 133
Dionisio Landini canc. Borgo San Sepolcro
1573 febbraio 25
Francesco I c. 134
Lodovico Catani luogoten. di Ancona
Ancona 1574 febbraio 28
Francesco I c. 135
Simeone Rossermini Livorno 1573 febbraio 10Francesco I, Firenze cc. 136-137
Piero di Silvestro Mattonari s. l. s. d.Francesco I, Firenze c. 149
Supplica di Leone Aretino cav.
Milano 1574 febbraio 28c. 150
Ercole Basso Bologna 1574 febbraio 27Francesco I c. 151
Manetto Manetti scrivano all’Abbondanza
[Firenze] s. d.
Francesco I c. 152
Sandro Biliotti vic. Vicopisano 1573 febbraio 28Francesco I c. 153
Agapito Titio Pisa 1573 febbraio 28Francesco I c. 154
Neri Guardi Bologna 1574 febbraio 12Francesco I c. 155
Supplica di Piero Vagliechi Pisa 1573 febbraio 24c. 156
Nicola Orsini Morlupo 1574 febbraio 22Francesco I c. 157
Lorenzo Turini preposto di Pescia
Roma 1574 febbraio 27
Francesco I c. 158
Bernardo Ginori Pisa 1573 febbraio 12Francesco I cc. 159-160
Ercole Ballotta Livorno 1574 febbraio 1Francesco I c. 171
159
F i l z a 5 9 7
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 febbraio 3Francesco I c. 172
Simeone Rossermini Livorno 1573 febbraio 1Francesco I c. 173
Lotto da Vitiana Empoli 1573 febbraio 5Francesco I c. 174
Antonio Corboli Genova 1573 febbraio 5Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 175
Giovan Battista Brandini Firenze 1573 febbraio 1Francesco I c. 176
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1574 febbraio 10
Francesco I c. 177
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 febbraio 5Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr. c. 178
Francesco Ricciardi Bibbona 1573 febbraio 5Francesco I c. 179
Francesco Buontalenti Firenze 1573 febbraio 419
Francesco I c. 180
Calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di gennaio 1573 c. 181v-182
20
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1574 febbraio 20
Francesco I c. 193
Zanobi Pagni Portoferraio 1574 febbraio 16Francesco I, Firenze c. 194
Giuseppe Biliotti Pietrasanta 1574 febbraio 8Francesco I c. 195
Niccolò Albizi vic. Pescia 1573 febbraio 19Francesco I c. 196
Giuseppe di Lotto [da Vitiana]
Empoli 1573 febbraio 1521
Francesco I c. 197
Richiesta di Giuseppe di Lotto da Vitiana di riscossione anticipata di luoghi di Monte
[Empoli]
c. 198
22
Nello Nelli Siena 1573 febbraio 4Francesco I, Firenze c. 199
Zanobi Pagni [Pisa] 1574 febbraio 1Francesco I c. 200
Niccolò Sassetti Livorno 1573 febbraio 7Francesco I c. 201
Simeone Rossermini Livorno 1573 febbraio 6Francesco I cc. 202-203
Antonio Corboli Genova 1573 febbraio 12Francesco I cc. 214-216
Moreschino Moreschini, Francesco Del Cotone
Farnese 1574 febbraio 2
Francesco I, Firenze c. 218
Simeone Rossermini Livorno 1574 febbraio 20Francesco I, Firenze c. 219
Bernardo Nasi Livorno 1573 febbraio 15Francesco I c. 220
Luca Fabbroni Firenze 1573 febbraio 8Francesco I c. 221
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
[Ponta a ] Cappiano
1573 febbraio 2
Francesco I c. 222
Filippo Sega Ravenna 1574 febbraio 8Francesco I, Firenze c. 223
Dionisio Landini da Volterra canc.
Borgo San Sepolcro
1573 febbraio 16
Francesco I c. 224
Iacopo Guerrazzi provv. Castrocaro 1573 febbraio 12Francesco I c. 225
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1573 febbraio 11Francesco I c. 226
Orazio Toscanelli Venezia 1574 febbraio 10Cosimo I, Firenze c. 227
Giovan Battista Tondi Siena 1573 febbraio 15Francesco I c. 228
Ercole Basso Bologna 1574 febbraio 13Francesco I c. 229
Ercole Basso Bologna 1574 febbraio 7Francesco I c. 230
[Leonardo] dei Nobili cav. Firenze 1573 febbraio 12Francesco I cc. 231-232
Antonio Corboli Genova «dal galeone Fenice»
1573 febbraio 26 23
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 246
Antonio Corboli Genova «dal galeone Fenice»
1573 febbraio 2624
Francesco I c. 247
Vincenzo Panciatichi Sovana 1574 febbraio 9Francesco I, Firenze c. 248
Taddeo Bourbon dei march.i del Monte [Santa Maria]
s. l. s. d.
Francesco I c. 249
Bernardo Verdi [Pisa] «di compagnia
delle bande»
1573 febbraio 19
Francesco I c. 250
Alberto Giraldi comm. Borgo Sansepolcro
1573 febbraio 15
Francesco I c. 251
Neri Ginori Pisa 1573 febbraio 7Francesco I c. 252
Pandolfo Strozzi comm. Livorno 1573 febbraio 20Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 253
Orso Orsini Pitigliano 1574 febbraio 14*** cc. 254-255
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
160
Andrea Gasparo corso Valencia 1574 febbraio 6Francesco I c. 264
Iacopo Benci Alessandria d’Egitto
1574 febbraio 25
Francesco I c. 265
Eredi di Paolo Del Maestro Dieppe 1574 febbraio 10Francesco I c. 266
Niccolò Bufalini Perugia 1540 giugno 18Cosimo I cc. 267-268
1 Allegata a c. 5; 5v.2 Allegata a c. 4.3 Allegata a c. 4.4 Allegata a c. 4.5 Allegata a c. 7.6 Allegata a c. 6.7 Allegata a c. 9.8 Allegata a c. 8.9 Allegata a c. 14.10 In allegato a c. 13.11 Allegata a cc. 20-21.12 In allegato a c. 19.13 Allegata a c. 43.14 Allegata a c. 42.15 Allegata a cc. 55v-56.16 In allegato a c. 55.17 Allegata a c. 132.18 Copia allegata a c. 131.19 Allegata a cc. 181v-182.20 In allegato a c. 180.21 Allegata a c. 198.22 Copia allegata a c. 197.23 Lettera datata “ab incarnatione”.24 Lettera datata “ab incarnatione”.
161
F i l z a 5 9 8
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1574 marzo 3Bartolomeo Concini dei conti della Penna, Firenze c. 1
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 10Francesco I c. 2
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 14Francesco I c. 3
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 4Francesco I c. 4
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 18Francesco I c. 5
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 22Francesco I c. 6
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1574 marzo 251
Francesco I c. 7
Portata della nave Misericordia di Gerolamo Carderina di Genova
[Livorno] 1574 marzo 25
c. 8
2
Portata della nave S. Giovanni di Giorgio Sauli di Genova
[Livorno] 1574 marzo 25
c. 9
3
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1574 marzo 274
Francesco I c. 10
Portata della saetta Fortuna di Girolamo Costa
[Livorno] [1574 marzo 27]c. 11
5
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1574 marzo 25Francesco I c. 12
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 206
Francesco I c. 13
Portata del galeone S. Filippo di Vincenzo d’Allegretto di Ragusa
[Livorno] [1573 marzo 20]
cc. 14-15
7
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 4Francesco I c. 29
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 4Francesco I c. 30
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 48
Francesco I c. 31
Portata della nave Manuello di Giovanni Alden di Londra
[Livorno] [1573 marzo 4]9
c. 32
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 510
Francesco I c. 33
Portata della nave Fa Presto di Odoardo Mighitton di Londra
[Livorno] [1573 marzo 5]
c. 34
11
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 5Francesco I c. 35
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 5Francesco I c. 36
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 6Francesco I c. 37
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 512
Francesco I c. 38
Portata della nave Giovanni di Guglielmo Gand di Londra
[Livorno] [1573 marzo 5]c. 39
13
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1573 marzo 1414
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 40
Polizza di consegna delle vele per frode doganale, rilasciata al capitano della nave francese
[Livorno] 1573 marzo 12
c. 41
15
Capitolo di legge relativo alla riscossione delle somme dovute dai debitori della dogana c. 42
16
Capitolo di legge relativo alla punizione di coloro che frodano la dogana c. 43
17
Bernardo Nasi Livorno 1573 marzo 15Francesco I c. 56
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
[Ponte a] Cappiano
1573 marzo 15
Francesco I c. 57
Alberto Giraldi comm. Borgo San Sepolcro
1573 marzo 24
Francesco I c. 58
Belisario Geraldini gov. Città di Castello 1574 marzo 23[Alberto Giraldi] comm. di Borgo San Sepolcro c. 59
[Leonardo] de Nobili cav. s. l. s. d.Francesco I c. 60
Lodovico Ciregiola Roma 1574 marzo 24Francesco I, Firenze c. 61
Nello Nelli Siena 1573 marzo 20Francesco I, Firenze c. 62
Achille de Rossi sottoscrivano del galeone Fenice
Napoli 1573 marzo 19
Francesco I c. 63
Piero di Salvestro Mattonari Volterra 1573 marzo 1574Francesco I, Firenze c. 64
FILZA 598
Filza di carte 379 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati 17 novembre 1573; 6, 18 febbraio 1574; marzo 1573; marzo 1574. Contiene inoltre lettere e documenti datati 16 marzo 1493; 8 febbraio 1534.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
162
Cappone Capponi Roma 1574 marzo 19Francesco I c. 65
Giovan Battista Brandini Firenze 1574 marzo 29Francesco I c. 66
Raffaello Guicciardini Cortona 1574 marzo 26Francesco I c. 67
Tommaso Malaspina di Villafranca
Avenza 1574 marzo 2618
Francesco I c. 68
Relazione sui fatti intervenuti presso S. Piero a Grado tra Torquato Malaspina e Filippo Maria Lampognano
1574 marzo 24
cc. 69-70
19
Alessandro Verri Milano 1574 marzo 24Francesco I c. 84
Maurizio Pietra Vigevano 1574 marzo 15Francesco I c. 85
Lionello degli Oddi Stella 1574 marzo 23Francesco I c. 86
Filippo Guastavillani Roma 1574 marzo 12Francesco I c. 87
Antonio Corboli Genova «dal galeone Fenice»
1573 marzo 20
Francesco I c. 88
Filippo Modesti vic. del proposto di Prato
Prato [1574] marzo 30
Francesco I c. 89
Alberto Giraldi comm. Borgo San Sepolcro
1573 marzo 23
Francesco I c. 90
Niccolò Panciatichi Siena 1573 marzo 14Francesco I c. 91
Marco Antonio Borghesi Roma 1574 marzo 3Francesco I c. 92
Giovan Battista Gargano Roma 1574 marzo 20Francesco I c. 93
Cristofano Dotti da Borgo San Sepolcro
Montecarlo «di fortezza»
1573 marzo 22
Francesco I c. 94
Monte Valenti Perugia 1574 marzo 12Francesco I c. 95
Supplica di Caterina Pelli de Nobili c. 96
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 marzo 22Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 110
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 novenbre 17Francesco I c. 111
Vincenzo Banchieri Venezia 1573 marzo 20Francesco I c. 112
Alonso de Gos gaia Livorno 1574 marzo 8Francesco I c. 113
fra’ Giulio Beccaria Livorno «dal galeone»
1573 marzo 22
Francesco I c. 114
Giovanni Miniati pod. Pratovecchio 1573 marzo 19Francesco I c. 115
Zanobi Pagni [Portoferraio] s. d.Francesco I, Firenze c. 116
Ginevra Salviati de Baglioni Venezia 1574 marzo 18Francesco I c. 117
Giovanni Paolo, Rodolfo Baglioni
Cannara 1574 marzo 7
Francesco I c. 118
[Tommaso] di Negro abate Genova 1574 marzo 5Francesco I c. 119
Rustico Piccardi Pistoia 1574 marzo 25Francesco I c. 120
Domenico Rinuccini Colle [di Garfagnana]
1573 marzo 23
Francesco I c. 121
Giovanni Antonio di Paolo Battista
Pianosa 1573 marzo 24
Francesco I c. 134
Antonio Antinori Pistoia 1574 marzo 25Francesco I c. 135
Leonardo de Nobili Pistoia 1574 marzo 25Francesco I c. 136
Niccodemo Forteguerri Siena 1573 marzo 16card. [Ferdinando] de Medici c. 137
Cesare Cavaniglia Pisa 1573 marzo 22Francesco I c. 138
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 marzo 19Francesco I c. 139
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 marzo 22Francesco I c. 140
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
[Ponte a] Cappiano
1573 marzo 18
Francesco I c. 141
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1573 marzo 17Francesco I c. 142
Lorenzo Gorini Genova 1574 marzo 5Francesco I, Firenze c. 143
Monache di San Lorenzo di Pisa
Pisa 1574 marzo 10
Francesco I, Firenze c. 144
Goro Stendardi Chiusi 1573 marzo 9Francesco I c. 145
Lionello degli Oddi Stella 1574 marzo 8Francesco I c. 146
Camillo dei conti Guidi da Bagno [di Romagna]
Pisa 1574 marzo 11
Francesco I cc. 147-148
Alberto Giraldi comm. Borgo San Sepolcro
1573 marzo 1020
Francesco I c. 162
163
F i l z a 5 9 8
Belisario Geraldini gov. [Città di] Castello
1574 marzo 721
[Alberto Giraldi] comm. di Borgo [San Sepolcro], Borgo San Sepolcro c. 163
Belisario Geraldini gov. Citerna 1574 marzo 922
[Alberto Giraldi] comm. di Borgo [San Sepolcro], Borgo San Sepolcro c. 164
Giovan Battista Carnesecchi Pietrasanta 1573 marzo 16Francesco I c. 165
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1573 marzo 17Francesco I c. 166
Antonio Corboli Genova «dal galeone Fenice»
1573 marzo 19
Francesco I c. 167
Lodovico Poschi Pisa 1574 marzo 3Francesco I c. 168
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1573 marzo 18Francesco I c. 169
Cesare Pichi Siena 1573 marzo 10Francesco I c. 170
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1573 marzo 18Francesco I c. 171
Alessandro Falconi Barga 1574 marzo 1523
Francesco I c. 172
Elenco di soldati della banda di Barga inviati sul galeone di Giulio Beccaria
[1574 marzo 15]
c. 173
24
Inghiramo Inghirami Prato 1573 marzo 22Francesco I c. 174
Floriano Merovillani Bologna 1574 marzo 20Francesco I c. 175
Simone Morelli vic. Scarperia 1573 marzo 16Francesco I, Firenze c. 176
Domenico Rinuccini Colle [di Garfagnana]
1573 marzo 12
Francesco I cc. 177-178
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1574 marzo 725
Francesco I c. 194
Breve di papa Gregorio XIII per il monastero di S. Lorenzo di Pisa
Roma 1574 febbraio 18
c. 195
26
Priori di Pisa Pisa 1574 marzo 4Francesco I c. 196
Luigi Dovara Empoli 1574 marzo 7Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 197
Antonio Corboli Genova 1573 marzo 1Francesco I c. 198
Simone Berti Vicchio 1573 marzo 3Francesco I c. 199
Simeone Rossermini Pisa 1573 marzo 4Francesco I c. 200
Claudio Gonzaga San Lorenzo 1574 marzo 6Francesco I, Firenze c. 201
Filippo Ducci Pisa 1573 marzo 7Francesco I c. 202
Galeotto Dal Borgo Pisa 1573 marzo 6Francesco I c. 203
Iacopo Offredi Pisa 1573 marzo 6Francesco I c. 204
Marino Lanci cav. Grosseto 1573 marzo 4Francesco I c. 205
Vincenzo Baldissera, Annibale Campeggi
Bologna 1574 marzo 6
Francesco I c. 206
Giovanni Paolo, Rodolfo Baglioni
Cannara 1574 marzo 7
Francesco I c. 207
Niccolò Sassetti aiutante dello scrivano di razione delle galere
Livorno 1573 marzo 10
Francesco I c. 208
Ercole Basso Bologna 1574 marzo 6Antonio Serguidi c. 209
Orso Orsini Pitigliano 1574 marzo 3Francesco I c. 210
Don Sancho de Padilla Genova 1574 marzo 1327
Francesco I c. 211
fra’ Giulio Beccaria Livorno 1573 marzo 11Francesco I cc. 212-213
Antonio de Peralta Livorno 1574 marzo 8Francesco I, Firenze c. 232
Puccinello del cap. Gismondo Puccinelli
Montecarlo «dalla fortezza»
1573 marzo 10
Francesco I, Firenze c. 233
Puccinello Puccinelli Montecarlo «dalla fortezza»
1573 marzo 12
Francesco I, Firenze c. 234
Claudio Gonzaga Roma 1574 marzo 12Francesco I c. 235
Bernardo Nasi Livorno 1573 marzo 13Francesco I c. 236
Mariano Pessini cap. Livorno 1573 marzo 2Francesco I c. 237
Francesco di Antonio Carnesecchi
Firenze 1573 marzo 2
Francesco I c. 238
Zanobi Marignolli Pisa 1573 marzo 9Francesco I, Firenze c. 239
Deifebo Tolomei Roma 1574 marzo 5Francesco I c. 240
Bernardo Nasi Livorno 1573 marzo 11Francesco I c. 241
Lotto da Vitiana Empoli 1573 marzo 11Francesco I c. 242
Pietro La Rocca Napoli 1574 marzo 8Francesco I c. 243
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
164
Giovanni Aquilani Pisa 1573 marzo 11Francesco I c. 244
Carvajal [Simoncelli] vesc. di Sovana
Orvieto 1574 febbraio 6
Francesco I, Firenze c. 245
Cosimo Canigiani [Firenze] «dalla Gabella
del sale»
1573 marzo 328
Francesco I c. 246
Stralcio di contabilità relativa ad ammanchi della gabella del sale cc. 247-248
29
[Antonio Lorenzini] arcivesc. di Cesarea
Pisa 1574 marzo 830
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 264
Federica di Luca Del Testa Pisa 1574 marzo 531
[Bartolomeo Concini] c. 265
Antonio Guglielmo da Bozzi corso
Pisa 1574 marzo 6
[Bartolomeo] Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 266
Ufficiali di Balia della città di Siena
[Siena] «di Balia»
1573 marzo 532
Francesco I c. 267
Orso Orsini Pitigliano 1574 marzo 4Federigo [Barbolani] dei conti di Montauto gov della città e stato di Siena c. 268
Federigo Barbolani dei conti di Montauto
Siena 1573 marzo 1
Orso Orsini c. 269
[Ugolino Grifoni] m.o gen. di Altopascio
«di casa» 1573 marzo 8
Bartolomeo Concini segr. c. 270
Luigi Martelli Pisa 1573 marzo 5Francesco I c. 271
Zanobi Marignolli Pisa 1573 marzo 6Francesco I c. 272
Niccolò Sassetti aiutante dello scrivano di razione delle galere
Firenze 1573 marzo 6
Francesco I c. 273
Giovan Battista Gianfigliazzi Siena 1573 marzo 2Francesco I c. 274
Pandolfo Strozzi Livorno 1573 marzo 3Francesco I c. 275
Fabrizio da Correggio Genova 1574 marzo 1Francesco I c. 276
Geremia da Udine provinciale di Toscana
Pisa 1574 marzo 333
Bartolomeo Concini, Firenze c. 277
Giulio Lalli Roma 1573 gennaio 1234
Zaccaria [Geremia] da Rimini oggi minimo di Toscana cc. 278-279
Lodovico Antinori Madrid 1574 marzo 17Francesco I c. 294
Giuliano Chiavacci Vigliano 1573 marzo 29Francesco I c. 295
Alessandro Barducci Ferrara 1574 marzo 27Francesco I c. 296
Paolo Vinta [Firenze] «di casa»
1574 marzo 28
Francesco I c. 297
Vincenzo Banchieri Venezia 1574 marzo 3035
Francesco I c. 298
Agi Mustafa Venezia 1574 marzo 3036
Francesco I, Firenze c. 299
Maso de Nerli vic. San Miniato 1574 marzo 31Francesco I c. 300
Emilio Zambeccari Bologna 1574 marzo 30Francesco I c. 301
Enea Savini Siena 1574 marzo 27Francesco I c. 302
Marcantonio Vittorini [da Rieti]
[Portoferraio] «castel
del Falcone»
1574 marzo 29
Francesco I c. 303
Dionisio Landini canc. Borgo San Sepolcro
1574 marzo 2537
Francesco I c. 304
Priori del popolo di Città di Castello
Città di Castello
1493 marzo 1638
Tommaso Minerbetti cap. e comm. di Borgo [San Sepolcro] c. 305
Capitolo degli Statuti di Borgo [San Sepolcro] inviato a Alessandro de Medici c. 306
39
Alessandro de Medici Firenze 1534 febbraio 840
Bartolomeo Capponi comm. di Borgo [Sansepolcro] cc. 306v-307
Geremia da Udine Provinciale di Toscana
Pisa 1574 marzo 11
Bartolomeo Concini c. 320
Geremia da Udine Provinciale di Toscana
Pisa 1574 marzo 11
Francesco I c. 321
Gerolamo Borro Roma 1574 marzo 6Francesco I c. 322
Alberto Giraldi Borgo San Sepolcro
1573 marzo 9
Francesco I c. 323
Lattanzio Lattanzi Bologna 1574 marzo 2Bartolomeo Concini, Firenze c. 324
Niccodemo Forteguerri Siena 1573 marzo 16Francesco I, Firenze c. 325
165
F i l z a 5 9 8
Vincenzo Panciatichi cap. della banda di Sovana
Sovana 1574 marzo 7
Francesco I, Firenze c. 326
Filippo Mannelli Livorno 1573 marzo 14Antonio Serguidi segr., Firenze c. 327
Andrea Fiorelli Venezia 1574 marzo 27Francesco I c. 328
Galeotto Dal Borgo Pisa 1573 marzo 1841
Francesco I c. 329
Ruolo dei pagamenti dell’arsenale di Pisa
1573 marzo 17cc. 331-333
42
Supplica di Giuseppe Sonsino da Padova
Pisa «dalla galera Pisana»
1574 marzo 29c. 344
Ufficiali di Balia della città di Siena
[Siena] «di Balia»
1573 marzo 3
Francesco I c. 345
Leonardo de Nobili Pistoia 1573 marzo 22Francesco I c. 346
Lodovico Antinori Madrid 1574 marzo 2Francesco I c. 347
fra’ Pier Antonio Camilli da Nocera vic. gen. dei Conventuali di S. Francesco
Nocera 1574 marzo 28
Francesco I, Firenze c. 348
fra’ Giulio Beccaria Messina «dal galeone»
1574 marzo 28
Francesco I c. 349
Leonardo Bartoli doganiere Fucecchio 1573 marzo 6Francesco I c. 350
Agostino Sacchetti camargo
Messina 1573 marzo 28
Francesco I c. 351
Agostino Sacchetti Messina 1573 marzo 30Francesco I c. 352
Vincenzo Ambrogi Madrid 1574 marzo 26Francesco I c. 353
Francesco Marcolini Fano 1574 marzo 28Francesco I c. 354
Vincenzo Ambrogi Madrid 1574 marzo 26Francesco I c. 355
Maso Alessandri pod. Barga 1574 marzo 31Francesco I c. 356
Andrea Gasparo corso Valencia 1574 marzo 31Francesco I c. 357
Francesco Marcolini Fano 1574 marzo 28Francesco I c. 358
Giulio di Girolamo Sani della tratta del grano della follonica di Massa
Massa [Marittima]
1574 marzo 25
Francesco I cc. 359-360
Niccolò Betti provv. Firenze 1573 marzo 3Francesco I cc. 376-377
1 Allegata a cc. 8; 9.2 Allegata a cc. 7; 9.3 Allegata a cc. 7; 8.4 Allegata a c. 11.5 Allegata a c. 10.6 Allegata a cc. 14-15.7 In allegato a c. 13.8 Allegata a c. 31.9 Allegata a c. 32.10 Allegata a c. 34.11 Allegata a c. 33.12 Allegata a c. 39.13 Allegata a c. 38.14 Allegata a cc. 41; 42; 43.15 Allegata a cc. 40; 42; 43.16 Allegata a cc. 40; 41; 43.17 Allegata a cc. 40; 41; 42.18 Allegata a cc. 69-70.19 In allegato a c. 68.20 Allegata a cc. 163; 164.21 Allegata a cc. 162; 164.22 Allegata a cc. 162; 163.23 Allegata a c. 173.24 Allegata a c. 172.25 Allegata a c. 195.26 Copia allegata a c. 194.27 Secondo destinatario: Cosimo I.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
166
28 Allegata a cc. 247-248.29 In allegato a c. 246.30 Allegata a c. 265.31 Allegata a c. 264.32 Allegata a f. 589 c. 3.33 Allegata a cc. 278-279.34 In allegato a c. 277 con altra lettera inviata a Antonio Serguidi.35 Allegata a c. 299.36 Allegata a c. 298.37 Allegata a cc. 305; 306-307.38 Copia allegata a cc. 304; 306-307.39 Copia allegata a cc. 304; 305; 306v-307.40 Copia allegata a cc. 304, 305; 306.41 Allegata a cc. 331-333.42 In allegato a c. 329.
167
F i l z a 5 9 9
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1574 aprile 281
Cosimo I c. 1
Portata della nave S. Maria del Rosario di Marino Bisanti da Ragusa
[Livorno] [1574 aprile 28]
c. 2
2
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1574 aprile 24Cosimo I c. 3
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1574 aprile 143
Francesco I c. 4
Portata della nave S. Maria del Verzino di Giovanni Martino di Lisbona
[Livorno] 1574 aprile 14
c. 5
4
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1574 aprile 65
Francesco I c. 6
Portata della saetta San Piero di Filippo Napoleone di Marsiglia
[Livorno] [1574 aprile 6]
c. 7
6
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1574 aprile 107
Francesco I c. 8
Portata della nave Misericordia di Alesso Perez di Lisbona
[Livorno] 1574 aprile 10
c. 9
8
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1574 aprile 3Francesco I c. 10
Benedetto Strozzi provv. Livorno 1574 aprile 169
Francesco I c. 11
Portata della nave S. Maria e S. Giovanni di Raffaello Messere
[Livorno] [1574 aprile 16]
c. 12
10
Portata della nave S. Giorgio e S. Ermo Buonaventura di Pietro Paolo Vassallo di Genova
[Livorno] [1574 aprile 16]
cc. 12v-13
11
Battista Pandolfini, Bernardo Strozzi cons.i del Mare
Pisa 1574 aprile 1
Francesco I c. 25
Antonio di Leonardo Busini San Giovanni 1574 aprile 2Francesco I c. 26
Supplica di Giulio Fantuzzi da Bologna
[Firenze] «di carcere»
1574 aprile 3c. 27
Luigi Martelli cap. Pisa 1574 aprile 1Francesco I c. 28
Pandolfo Strozzi comm. delle galere
Livorno 1574 aprile 7
Francesco I c. 29
Vincenzo Banchieri Venezia 1574 aprile 3Francesco I c. 30
Dodici cavalieri del consiglio dell’Ordine di S. Stefano
Pisa 1574 aprile 512
Francesco I c. 31
Otto di Balia di Firenze [Firenze] «dalla nostra adunata»
1574 aprile 113
Dodici cavalieri del consiglio dell’Ordine di S. Stefano c. 32
Iacopo Accolti vicecanc. Pisa 1574 aprile 5Francesco I c. 33
Giovanni Cavallo Roma 1574 aprile 3Francesco I c. 34
Vincenzo Baldissera, Annibale Campeggi
Bologna 1574 aprile 1
Francesco I c. 35
Bastiano Niccoli not. dell’Ordine di S. Stefano
Pisa 1574 aprile 3
Francesco I cc. 36-37
Francesco Minerbetti cap. Fivizzano 1574 aprile 514
Francesco I c. 49
Elenco degli uomini del castello di Riccò passati dalle dipendenze di Ercole Malaspina a quelle di Cosimo I
[1574 aprile 5]
c. 50
15
Niccolò Sassetti aiutante dello scrivano di razione
Firenze 1574 aprile 2
Francesco I c. 51
Ercole Basso Bologna 1574 aprile 3Francesco I c. 52
Francesco Buontalenti Firenze 1574 aprile 7Francesco I, Firenze c. 53
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1574 aprile 7
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 54
Pandolfo Strozzi Livorno 1574 aprile 1Francesco I c. 55
Niccolò Betti provv. Pisa 1574 aprile 15Francesco I c. 56
Rocco Galletti Pisa 1574 aprile 5Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 57
Rocco Galletti Livorno 1574 aprile 1Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 58
FILZA 599
Filza di carte 397 modernamente numerate. Precede rubrica alfabetica per mittenti di cc. I-XVIII.Contiene lettere e documenti datati aprile 1574. Contiene inoltre lettere datate 24 maggio 1538; 27 aprile 1539; 20 agosto 1562.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
168
Antonio Corboli Portoferraio «dal galeone
Fenice»
1574 aprile 1
Francesco I c. 59
Alberto Lucio Pisa 1574 aprile 14Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 60
Mario Sforza Santa Fiora 1574 aprile 2Francesco I c. 61
Vincenzo Banchieri Venezia 1574 aprile 10Francesco I c. 62
Marino Lanci Grosseto 1574 aprile 12Francesco I c. 63
[Ugolino Grifoni] m.o gen. di Altopascio
Roma 1574 aprile 2
Francesco I cc. 64-65
Baccio Bambelli agente della badia di Carrara per mons. [Ferdinando] Medici
Padova 1574 aprile 6
Francesco I, Firenze c. 81
Antonio Cristofani bargello Pisa 1574 aprile 15Francesco I c. 82
Giulio Medici «di casa» 1574 aprile 13Francesco I c. 83
[Iacopo VI Appiani d’Aragona] signore di Piombino
Crespignano 1574 aprile 12
Bartolomeo Concini segr., Pisa c. 84
Vincenzo Loccatelli Venezia 1574 aprile 7Francesco I c. 85
Pandolfo Strozzi Livorno 1574 aprile 15[Antonio] Serguidi, Firenze c. 86
Pandolfo Strozzi Livorno 1574 aprile 15Francesco I c. 87
Antonio Cristofani Pisa 1574 aprile 15Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 88
Lattanzio Lattanzi Bologna 1574 aprile 16Bartolomeo Concini, Firenze c. 89
Pandolfo Strozzi Livorno 1574 aprile 1716
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 90
Elenco dei forzati che hanno scontato il periodo di pena c. 91
17
Niccolò Sassetti agente delle galere
Firenze 1574 aprile 16
Francesco I c. 92
Luca Pucciatti Portoferraio 1574 aprile 13[Antonio] Serguidi segr., Firenze c. 93
Vincenzo Banchieri Venezia 1574 aprile 1418
Francesco I c. 94
Agi Mustafa [Venezia] [1574 aprile 14]19
Francesco I c. 95
Vincenzo Banchieri Venezia 1574 aprile 17Francesco I c. 110
Lorenzo Albizi Siena 1574 aprile 22Bartolomeo Concini, Firenze c. 111
Rocco Galletti Livorno 1574 aprile 20Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 112
Bernardo Nasi Livorno 1574 aprile 29Cosimo I c. 113
Vincenzo del Benino Portoferraio 1574 aprile 24Francesco I c. 114
Vincenzo del Benino Portoferraio 1574 aprile 21Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 115
Iacopo Offredi Pisa 1574 aprile 15Francesco I c. 116
Simone Morelli vic. Scarperia 1574 aprile 19Francesco I, Firenze c. 117
Supplica di Ubertino Ubertini
1574 aprile 12c. 118
Antonio Corboli Portoferraio 1574 aprile 19Francesco I c. 119
Niccolò Panciatichi Siena 1574 aprile 17Francesco I c. 120
Ciro Alidosi Firenzuola 1574 aprile 20Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 121
Raffaello Medici Firenze 1574 aprile 10Francesco I cc. 122-123
Giovan Battista Carnesecchi Pietrasanta 1574 aprile 1920
Cosimo I c. 136
Lista dei marmi misti e bianchi estratti dalle cave di Pietrasanta e trasportati a Marina in quattro mesi
1573 marzo 15
cc. 137-138
21
Liste delle fonderie e raffinazioni delle miniere e fabbriche d’argento
1574 aprile 7
cc. 140-141
22
Domenico Simoni Firenzuola 1574 aprile 20Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr. c. 142
Benvenuto Benvenuti cap. Pietrasanta 1574 aprile 19Francesco I c. 143
Gabriele Barbigioni Pietrasanta 1574 aprile 17Carlo Pitti, Firenze c. 144
Francesco Lenzoni Pietrasanta 1574 aprile 1723
Bartolomeo Concini primo segr., Firenze c. 145
169
F i l z a 5 9 9
Patente “non conforme” di Giuseppe Altogradi, comm. del comune di Lucca per intervenire nella controversia con il march. di Mantova
[Lucca] 1574 aprile 13
c. 146
24
Nuova patente di Giuseppe Altogradi
[Lucca] 1574 aprile 13c. 147
25
Vincenzo Panciatichi cap. della banda di Sovana
Sovana 1574 aprile 14
Francesco I, Firenze c. 148
Ottavio Abbiosi Ravenna 1574 aprile 3Ciro Alidosi, Firenze c. 149
Guido Antonio [Bourbon] dei march.i del Monte [S. Maria]
Trivignano 1574 aprile 18
Francesco I c. 150
Francesco Mondella Verona 1574 aprile 26Cosimo I c. 151
Supplica di Niccolò D’Aste m.o in Pisa c. 152
Bartolomeo Parelli canc. Fivizzano 1574 aprile 29Cosimo I c. 153
Francesco Biffoli Napoli 1574 aprile 2Francesco I c. 154
Girolamo Bosi Anghiari 1574 aprile 29Cosimo I c. 167
Andrea Tartaglia Castrocaro 1574 aprile 23Cosimo I c. 168
fra’ Giulio Beccaria Messina «dal galeone»
1574 aprile 1
Francesco I c. 169
[Iacopo Lomellino] arcivesc. di Palermo
Roma 1574 aprile 3
Francesco I c. 170
Francesco Maleno Reggio [Calabria]
«dal galeone alla spiaggia»
1574 aprile 3
Francesco I c. 171
[Leonardo] de Nobili cav. [Firenze] «dalle Stinche»
1574 aprile 25
Cosimo I c. 172
Supplica di Alessandro Valarani
Volterra 1574 aprile 24c. 173
Alessandro Guidotti Montevarchi 1574 aprile 23Cosimo I c. 174
Lorenzo di Michelangelo de Bardi
Firenze 1574 aprile 23
Cosimo I, Firenze c. 175
Luigi Martelli Pisa 1574 aprile 15Francesco I c. 176
Battista Pandolfini, Bernardo Strozzi cons.i del Mare
Pisa 1574 aprile 15
Francesco I c. 177
Giovanni Niccolini Mantova 1574 aprile 30Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 178
Maso Alessandri pod. Barga 1574 aprile 14Francesco I c. 191
Piero Tiragallo Livorno 1574 aprile 18Francesco I c. 192
Francesco Biagi Firenze 1574 aprile 5Francesco I c. 193
Cosimo I Firenze 1552 gennaio 18Agostino Brogi, Pisa c. 194
Giovanni Galeazzo Pasqualini
Bologna 1574 aprile 4
Cosimo I, Firenze cc. 195-196
Domenico Rinuccini Colle [Garfagnana]
1574 aprile 24
Cosimo I c. 197
Francesco Minerbetti cap. Fivizzano 1574 aprile 13Francesco I c. 198
Bernardo Nasi Livorno 1574 aprile 13Francesco I c. 199
Rocco Galletti Livorno 1574 aprile 22Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 200
Pandolfo Strozzi Livorno 1574 aprile 23Cosimo I cc. 201-202
Vincenzo del Benino Portoferraio 1574 aprile 18Francesco I c. 212
Anziani e Gonfaloniere di giustizia del popolo e comune di Lucca
[Lucca] «dal nostro palazzo»
1574 aprile 3
Francesco I c. 213
Ottavio Abbiosi Ravenna 1574 aprile 3Francesco I c. 214
fra’ Giulio Beccaria Messina 1574 aprile 3Francesco I c. 215
Chiocca Palei Sasso [di Simone]
1574 aprile 2626
Francesco I c. 216
Verbale dell’interrogatorio dei testimoni sulla morte del luogoten. Giulio Sati, redatta dal canc. Battista Giuliani
[Sasso di Simone]
[1574 aprile 26]
cc. 217-219
27
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1574 aprile 18Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 220
Antonio Corboli Portoferraio 1574 aprile 18Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 221
[Ugolino Grifoni] m.o gen. di Altopascio
Roma 1574 aprile 27
Cosimo I cc. 222-223
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
170
Piero Rossi Piombino 1574 aprile 19Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 234
Vincenzo del Benino Portoferraio 1574 aprile 19Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 235
Andrea Albertani Parigi 1574 aprile 14Francesco I c. 236
Ufficiali di Balia della città di Siena
[Siena] «di Balia»
1574 aprile 26
[Bartolomeo] Concini dei conti della Penna segr. c. 237
Luigi Dovara Pisa 1574 aprile 23Cosimo I c. 238
Luigi Dovara Pisa 1574 aprile 22Francesco I c. 239
Pierantonio Minucci Castiglione [Fiorentino]
1574 aprile 21
Francesco I c. 240
Lorenzo Rau cav. Pisa 1574 aprile 18Francesco I c. 241
Agostino Sacchetti Siracusa 1574 aprile 6Francesco I c. 242
Vincenzo del Benino comm. Portoferraio 1574 aprile 24Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 243
Antonio Minucci Siena 1574 aprile 28Cosimo I c. 244
Napoleone Cambi dep. gen. [Firenze] «dalla depositeria»
1574 maggio 2
Cosimo I cc. 245-246
Giovan Battista Brandini Firenze 1574 aprile 26Cosimo I c. 258
Marcantonio Vittorini [da Rieti]
[Portoferraio] «dal castel
del Falcone»
1574 aprile 26
Cosimo I c. 259
Zanobi Marignolli Pisa 1574 aprile 29Cosimo I c. 260
Niccolò Betti provv. Pisa 1574 aprile 29Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 261
Nicola Orsini conte di Pitigliano
Sorano 1574 aprile 27
Cosimo I c. 262
Lorenzo Guicciardini Montalcino 1574 aprile 26Cosimo I c. 263
Francesco Maria Piccolomini vesc. di Montalcino
Sant’Antimo «del Abbadia»
1574 aprile 25
Cosimo I c. 264
Alvaro Mendez Parigi 1574 aprile 22Francesco I c. 265
Nicola Orsini Sorano 1574 aprile 2928
[Claudio] Saracini cav. rettore dello Spedale di Siena, Siena c. 266
Nicola Orsini Sorano 1574 aprile 2929
[Claudio] Saracini cav. rettore dello Spedale di Siena, Siena cc. 267-268
Claudio Saracini rettore dello Spedale
Lucignano d’Arbia
1574 aprile 3030
Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr., Firenze c. 278
Deputati sopra le esequie [Firenze] «dalla Zecca»
1574 aprile 2931
Bartolomeo Concini segr. c. 279
Elenco dei raccomandati e dei feudatari redatto da Paolo Vinta c. 280
32
Agi Mustafa Venezia 1574 aprile 28Cosimo I, Firenze c. 281
[Alessandro Bardi] vesc. di S. Papolo
Roma 1574 aprile 18
Bartolomeo Concini, Firenze c. 282
Bartolomeo [Bourbon] dei march.i del Monte S. Maria
Monte Santa Maria
1574 aprile 7
Francesco I c. 283
[Giovanni Maria] Petrucci commendatore
Roma 1574 aprile 26
Francesco I cc. 284-285
Lelio Camaiani Roma 1574 aprile 29Cosimo I c. 292
Lelio Camaiani Roma 1574 aprile 29Bartolomeo Concini dei conti della Penna segr. c. 293
Ernesto di Baviera amb. del duca di Baviera [Guglielmo]
Roma 1574 aprile 9
Francesco I c. 294
Cedola di un pagamento effettuato dal card. Prospero Santacroce c. 295
33
Giovanni Vincenzo Vitelli Genova 1574 aprile 29Cosimo I c. 297
Vincenzo Banchieri Venezia 1574 aprile 28Cosimo I c. 298
Supplica di Cosimo Camaiani
Todi 1574 aprile 30c. 299
Alessandro Malaspina Podenzana 1574 aprile 30Cosimo I c. 300
Caterina Strozzi de Nobili «di casa» 1574 aprile 14Francesco I c. 301
Nicola Orsini conte di Pitigliano
Sorano 1574 aprile 15
Francesco I c. 302
Ercole Basso Bologna 1574 aprile 20Francesco I c. 303
171
F i l z a 5 9 9
[Alessandro Bardi] vesc. di San Papolo
Roma 1574 aprile 30
Bartolomeo Concini segr., Firenze c. 304
Alberto Baglioni dei conti di Castel di Piero
Sipicciano 1574 aprile 14
Francesco I c. 305
Orso Orsini Pitigliano 1574 aprile 13Francesco I cc. 306-307
Vincenzo Panciatichi cap. della banda di Sovana
Sovana 1574 aprile 21
Francesco I, Firenze c. 320
Lelio Scarampi Camino «dal castello»
1574 aprile 23
Francesco I c. 321
Bartolomeo [Bourbon] march. del Monte S. Maria
Monte Santa Maria
1574 aprile 30
Cosimo I c. 322
Filippo La Rocca Messina 1574 aprile 27Francesco I c. 323
Antonio Guglielmo da Bozzi corso
Pisa 1574 aprile 28
Bartolomeo Concini dei conti della Penna primo segr., Firenze c. 324
vesc. [Anton Maria] Salviati Parigi 1574 aprile 26Francesco I, Firenze c. 325
Juan Vasquez de Coronado Napoli 1574 aprile 3Francesco I, Firenze c. 326
Giovan Battista Carnesecchi Pietrasanta 1574 aprile 19Francesco I c. 327
Filippo La Rocca Messina 1574 aprile 27Francesco I, Firenze c. 328
[Marzio Marzi Medici] vesc. di Marsico
Venezia 1574 aprile 12
Francesco I c. 329
Pietro Andrea Mattioli Innsbruk 1574 aprile 6Francesco I, Firenze c. 330
Giovanni Maria Renzo Napoli 1574 aprile 2Francesco I cc. 331-332
Supplica di Cornelio Mermanni gioielliere
Colonia 1574 aprile 8c. 344
Luigi Sassetti cons. della nazione fiorentina
Palermo 1574 aprile 3
Francesco I c. 345
Iacopo Benci Alessandria d’Egitto
1574 aprile 23
Francesco I c. 346
Filippo La Rocca Messina 1574 aprile 26Cosimo I c. 347
Giovanni Maria Renzo Napoli 1574 aprile 24Cosimo I c. 348
Zaccaria Minori canc. dell’arte della Lana
[Firenze] s. d.34
Cosimo I c. 356
Elenco dei sensali [dei lanaioli] di Por San Maria c. 357
35
Supplica dell’eletto di Arezzo [Paolo Burali] c. 359
Matteo Strozzi, Alessandro Antinori, Averardo Salviati
s. l. s. d.
Cosimo I c. 361
Don Lope Hurtado de Mendoza (?)
s. l. s. d.
*** c. 363
Supplica di Anton Maria Buonanni c. 365
Memoriale di Caterina da Prato c. 367
36
Supplica di Caterina di Piero da Prato e di Bartolomeo di Bernardo Calvelli suo marito c. 369
fra’ Johanes s. l. s. d.Cosimo I c. 371
Raffaello Torrigiani s. l. s. d.Cosimo I c. 372
[Paolo Burali] eletto di Arezzo
Cosimo I c. 374
*** s. l. s. d.Cosimo I c. 375
Supplica di Angelo Marzi Medici vesc. di Assisi c. 377
37
Matteo della Pieve [S. Stefano]
s. l. [1539 ]aprile 27
Cosimo I, Firenze c. 378
Post scriptum di lettera di Maria Salviati Medici al figlio Cosimo I c. 380
Cristofano «di casa di mons. [Angelo] Marzi Medici
s. d.
Cosimo I c. 382
*** s. d.Cosimo I c. 383
*** Roma 1562 agosto 2038
Cosimo I c. 385
Don Lope Hurtado [de Mendoza]
Prato [1538] maggio 24
Cosimo I c. 387
*** s. l. s. d.39
Cosimo I c. 389
Don Lope Hurtado [de Mendoza]
s. l. s. d.
Cosimo I c. 391
*** s. l. s. d.Cosimo I c. 393
Camillo Selmi s. l. s. d.Pier Francesco [Riccio] segr. cc. 394-396
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
172
1 Allegata a c. 2.2 Allegata a c. 1.3 Allegata a c. 5.4 Allegata a c. 4.5 Allegata a c. 7.6 Allegata a c. 6.7 Allegata a c. 9.8 Allegata a c. 8.9 Allegata a cc. 12-13.10 Allegata a cc. 11; 12v-13.11 In allegato a cc. 11; 12r.12 Sottoscritta da: Camillo dei conti Guidi da Bagno [di Romagna] gran cancelliere. e Iacopo Accolti vice cancelliere.13 Copia.14 Allegata a c. 50.15 Allegata a c. 49.16 Allegata a c. 91.17 Allegata a c. 90.18 Allegata a c. 95.19 Allegata a c. 94.20 Allegata a cc. 137-138; 140-141.21 In allegato a cc. 136; 140-141.22 In allegato a cc. 136; 137-138.23 Allegata a cc. 146; 147.24 Allegata a cc. 145; 147.25 Allegata a cc. 145; 146.26 Allegata a cc. 217-219.27 In allegato a c. 216.28 Allegata a cc. 267-268; 278.29 In allegato a cc. 266; 278.30 Allegata a cc. 266; 267-268.31 Allegata a c. 280.32 Allegata a c. 279.33 Copia.34 Allegata a c. 357.35 Allegata a c. 356.36 Allegata a c. 369.37 Rinviata agli Otto di Pratica.38 Copia.39 Copia.
173
Indici
I. Indice cronologico delle filzeII. Indice dei mittentiIII. Indice dei destinatariIV. Indice toponomasticoV. Repertorio dei documenti
In neretto il numero della filza, in tondo il numero della carta.
In parentesi e in corsivo sono segnate le varianti riscontrate nei documenti.
In corpo minore si danno indicazioni essenziali atte a una migliore identificazione e riferite, in generale, all’arco cronologico nel quale la voce stessa figura in questo volume.
Per imperatori, papi, regnanti su stati sovrani e loro consorti, il richiamo è al nome di battesimo.
Per le donne il richiamo è al cognome da nubile, quando conosciuto.
Nel Repertorio dei documenti diversi, il richiamo è al termine concettualmente più vicino ai contenuti espressi dalla voce come questa figura nel testo dell’Inventario.
In ogni categoria di indici è stato fatto il più ampio uso di rinvii onde facilitare il reperimento delle voci.
Al termine dei rispettivi indici sono stati segnalati lettere e documenti privi di mittente, di destinatario, di riferi-mento toponomastico e cronologico.
La voce CosimoI, nell’indice dei destinatari, porta la dizione passim.
La voce FrancescoI, nell’indice dei destinatari, porta la dizione passim.
I luoghi di destinazione non sono contemplati.
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
174
I. INDICE CRONOLOGICO DELLE FILZE
1571
luglioagostosettembreottobrenovembredicembre
569
572;573
1571gennaiofebbraiomarzo
570;576571;576572
1572gennaiofebbraiomarzoaprilemaggiogiugnoluglioagostosettembreottobrenovembredicembre
570;571,576;584;585571;572;576;584;585;586572;573;574;576;586573;574,576;579574;575;576575;576;577577;579;583578;583579;583580;581;583581;583582;583
1573gennaiofebbraiomarzoaprilemaggiogiugnoluglioagostosettembreottobrenovembredicembre
584;585;596584;585;597586;588;598587;588588;589589;590590591592593594595;596
1574febbraiomarzoaprile
597;598598599
175
I n d i c i
LETTERE E DOCUMENTI PRIVI DI RIFERIMENTO CRONOLOGICO
569, 81572,6; 67; 294573, 3; 126575, 8, 27; 122; 236; 269577, 13-14; 114; 115; 145; 179; 271578, 164; 317, 321579, 83580, 80; 116581, 65; 72; 76; 100; 176582, 25; 105; 143583, 71; 199; 211584, 15; 240; 312585, 221586, 88; 189; 264; 287; 337; 364; 365587, 117; 132; 143-144; 236; 295588, 2; 125; 128; 173590, 87; 194; 197; 233; 296; 366591, 174-176; 117; 214; 278; 287-288; 310; 364-365592, 152; 283593, 138-140; 148; 186-187; 202594, 258595, 13; 101; 122; 237; 244596, 72; 82597, 149; 152; 198; 249598, 42; 43; 60; 96; 116; 173599, 152; 280; 295; 356; 357; 359; 361; 363; 365; 367; 369; 371; 372; 375; 377; 380; 382; 389; 391; 393; 394-396
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
176
Abbiosi, Ottavio 593, 321; 595, 6; 268; 599, 149; 214.Abram da Colorni580, 80.Acciaioli, Carlo Comm. di Pistoia.571, 227.Acciaioli, Gentile 577, 284.Acciaioli, Onofrio 584, 270.Accolti, Iacopo Vicecanc. dell’ Ordine di S. Stefano.571, 181; 599, 31; 33.Adimari, Andrea588, 19.Adimari, Donato Pod. di Empoli: 1571 marzo 23-1572 settembre 22.573, 116.Adimari, Pietro 573, 181.Adimari, Tommaso 595, 240.Agnolo di Domenico572, 173.Agi Mustafa 598, 299; 599, 95; 281.Agostini, Ippolito 588, 282.Alamanneschi, Francesco574, 130.Alamanni, Giovan Battista Vesc. di Macone: 1560 maggio 29-1583 luglio 18.572, 278;585, 159.Alamanni, Niccolò 572, 298; 576, 7; 581, 225; 583, 357; 363; 589, 288; 591, 97; 98.Alamanni, Vincenzo Amb. in Francia.583, 362.Alberico I Cibo MalaspinaPrincipe di Massa.576, 106.Albertani, Andrea 587, 142; 599, 236.Albizi, Andrea degli584, 219.Albizi, Domenico degliFrate di S. Domenico a Palermo.592, 57.
Albizi, Lorenzo degliProvv. di Arezzo.571, 66;579, 171; 252; 590, 147; 591, 81; 89; 273; 593, 317; 594, 93; 118; 221; 595, 167; 596, 322; 597, 125; 599, 111.Albizi, Luca degliCommissario.577, 39; 69; 578, 183, 198; 228; 582, 234; 583, 354; 584, 171; 585, 76; 587, 317.Albizi, Niccolò degliVic. della Valdinievole: 1573 gennaio 22-1574 luglio 21. 597, 78; 196.Albizi, Nofri degli (Noferi) 572, 146.Aldana, Francesco de570, 183; 586, 356; 413.Aldobrandini, Francesco Vic. di Lari: 1571 dicembre 8- 1572 giugno 7.572, 144; 573, 95.Aldobrandini, Ippolito592, 176.Alessandri, Antonello 592, 233.Alessandri, Maso Pod. di Barga: 1573 novembre 1-1574 febbraio 28. 598, 356; 599, 191.Alessandro da Correggio: v. Correggio, Alessandro da Alfieri, Lodovico Pievano di Cignano. 584, 6-7.Alidosi, Ciro 576, 65; 577, 71, 83; 599, 121.Alli, Stefano 595, 181; 596, 142.Alsaro, Lorenzo 577, 172.Alticozi, Alticozio (Alticotio) Viceleg. di Romagna; vesc. eletto della Guardia.575, 12; 578, 37; 290; 579, 176; 581, 74; 582, 192; 584, 200; 590, 303.Altogradi, Giuseppe599, 146; 147.Altopascio, Maestro generale di: v. Grifoni, UgolinoAltoviti, AntonioArcivesc. di Firenze: 1548 maggio 25-1573 dicembre 28.571, 106; 572, 99; 574, 94; 576, 44; 579, 38; 83; 583, 353; 588, 192; 593, 148.Altoviti, Giovan Battista.596, 109.
II. INDICE DEI MITTENTI
177
I n d i c i
Altoviti Nerli, Lisabetta585, 363-364.Altoviti, Ottaviano Pod. di Bibbiena: 1572 novembre 1-1573 aprile 30.584, 138.Altoviti, Piero Cap. di Volterra: 1572 maggio 1- 1573 aprile 30.574, 35; 36; 577, 232; 579, 14; 43; 109; 139; 247; 580, 143; 585, 31; 189.Alvarez de Toledo, AntonioPriore.571, 153.Alvarez de Toledo, Francesco (Don Toledo)Gesuita; oratore presso il Papa: 1569-1571; 1573-1594.586, 284.Alvarez de Toledo, Garzia569, 76; 105;571, 178; 576, 223; 224, 245; 225; 226.Amadori, Frosino 590, 335.Amati, Vincenzo Gonfaloniere di Pistoia.584, 315; 585, 129.Ambrogi, Vincenzo576, 10; 582, 187; 242; 597, 129; 598, 353; 355.Amelia, Vesc. di: v. Lazario, Giovanni AntonioAmelonghi, Girolamo 570, 60.Amici, Giulio Gov. di Forlì.594, 49.Ancona, Anziani di585, 280.Ancona, Avvocati e procuratori della marca di592, 29.Andrea da Arezzo 580, 5.Andreani, MassimoVic. di Viano.589, 218.Anfaro, Paolo Cav. dell’Ordine di S. Stefano.589, 219; 221.Angeli, Andrea M.o di posta del regno di Polonia a Vienna.588, 259.Angeli, AntonioVesc. di Massa Marittima: 1570 agosto 23-1579 aprile 27.574, 84, 107; 597, 106.Angeli, Francesco Cancelliere.577, 147, 162.Angeli, Michelangelo570, 137.
Angelini, Bernardino detto Corvatto da PerugiaCapitano.585, 77; 586, 37-38; 156; 157; 166-167; 587, 108; 588, 120; 589, 153; 593, 92, 94; 596, 203.Angelo di Laudadio ebreo590, 200.Anghiari, Vic. di: v. Lapi, Giovanni; Martelli, LudovicoAnguisola, Giovanni 577, 279.Anriches, Manuelo Conte di San Romano.570, 198.Ansaldi, Iacopo 594, 289.Anselmi, Cambio Console della nazione fiorentina a Venezia.590, 167.Antella, Filippo della: v. Dell’Antella, FilippoAntinori Acciaioli, Oretta 577, 75.Antinori, Alessandro 599, 361.Antinori, AntonioCap. di Pistoia: 1573 ottobre 1-1574 settembre 30.596, 106; 173; 598, 135.Antinori, Filippo583, 266.Antinori, Lodovico581, 8; 583, 301; 588, 138; 589, 220; 225; 592, 259; 594, 69; 244-245; 246; 253; 598, 294; 347.Antonio da Loro569, 35.Antonio di Filippo da Spicciano (Spicciani)581, 38; 582, 44; 588, 17; 595, 31.Anziani di Ancona: v. Ancona, Anziani diAnziani della comunità di Pietrasanta: v. Pietrasanta, Anziani della comunità diAnziani di Faenza: v. Faenza, Anziani diAnziani e gonfaloniere di giustizia del popolo e comune di Lucca: v. Lucca, Anziani e gonfaloniere di giustizia del popolo e comune diAnziani e sindaci della comunità di Pietrasanta: v. Pietra-santa, Anziani e sindaci della comunità diApostoli, Iacopo degli: v. Degli Apostoli, IacopoAppiani d’Aragona, Alfonso (Appiano d’ Aragona)574, 79; 134; 213; 242; 575, 156, 159; 157-158; 223; 260; 261; 577, 38; 118; 254; 286; 287; 578, 3; 4, 21; 6; 579, 1; 6; 35; 36, 63-65; 580, 10; 12, 17-18; 581, 76; 584, 244; 592, 65, 77; 125-126; 593, 299-300; 323; 594, 75.Appiani d’Aragona, Iacopo VI: v. Iacopo VI Appiani d’AragonaAppiani d’Aragona, Sforza (Sforza Aragonia Appiano)573, 148.
178
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Aquilani, Giovanni578, 57; 586, 105; 598, 244.Aquilani, Vincenzo Operaio del monastero di S. Lorenzo di Pisa.596, 167.Aquili, Pompeo da Castiglione591, 241.Aragonia, Nicola Gov. di Spoleto: 1571-1573; gov di Camerino: 1576. 575, 174; 576, 262.Arciprete di Sestino: v. Sestino, Arciprete diArco, Prospero d’ Conte.569, 7; 574, 33.Arcos, Giovanni de los596, 114.Ardinghelli, Andrea 586, 187.Arditi, Pacifico570, 190.Aretino, LeoneCavaliere.597, 150.Arezzo, Andrea da: v. Andrea da ArezzoArezzo, Capitolo e canonici di589, 286.Arezzo, Commiss. di: v. Capponi, Francesco; Nerli, FrancescoArezzo, Eletto di: v. Burali PaoloArezzo, Priori del popolo e gonfaloniere di giustizia di589, 150; 591, 103.Arezzo, Vesc. di: v. Minerbetti Medici, BernardoArmi, Giovanni dall’: v. Dall’Armi, GiovanniArrighi, Lorenzo570, 3; 57; 233.Asini Pitti, Costanza595, 122.Ascanio da PoppiPresidente di Vallombrosa.584, 241.Attavanti, Alessandro Vic. di Vicopisano: 1572 ottobre 24-1573 aprile 23.587, 319.Attavanti, Lionetto 569, 75; 570, 106; 571, 118; 572, 149; 213; 573, 55; 575, 271; 576, 104.Attavanti, Pandolfo576, 15.Augusto I Duca Elettore di Sassonia.586, 364; 365.Aversa, Vesc. di: v. Balduini, BalduinoAvvocati e procuratori del collegio della marca di Anco-na: v. Ancona, Avvocati e procuratori del collegio della
marca di Babbi, BartolomeoCap.di Fivizzano: 1571 maggio 1-1572 aprile 30.569, 140; 571, 151; 572, 247; 576, 35; 36, 60.Bacci AndreaMedico.569, 111.Badessa e monache del monastero di S. Felicita: v. Firen-ze, Badessa e monache del monastero di S. FelicitaBadia fiorentina, Priore della: v. Firenze, Priore della ba-dia fiorentinaBaglioni, AlbertoConte di Castel di Piero. 569, 30; 573, 251; 585, 222; 597, 127; 599, 305.Baglioni Barbolani, Doralice585, 358.Baglioni, Giovanni Paolo585, 352; 598, 118; 207.Baglioni, Rodolfo585, 352; 598, 118; 207.Baldissera, Vincenzo 598, 206; 599, 35.Baldono, Antonio595, 187.Baldovinetti, GiovanniProvv. della Grascia.581, 44; 585, 182; 182v; 586, 75; 588, 203; 591, 124.Baldovini, Piero Vic. della Valdinievole: 1572 gennaio 22-1573 luglio 23.585, 87.Balduini, Balduino Vesc. di Aversa: 1554 marzo 30-1582 maggio15.569 142; 577, 66.Ballotta, BaldassarreCapitano. 575, 14; 576, 289.Ballotta, Ettore Capitano.588, 122; 594, 145; 597, 171.Bambelli, Baccio Agente della badia di Carrara per Ferdinando de Medici.599, 81.Banale, Michele 589, 158.Banchieri, Vincenzo588, 142; 143; 194; 315; 589, 127; 154; 159; 590, 293; 591, 130; 180; 237; 240; 407; 592, 147; 593, 352; 594, 119; 595, 39; 168; 596, 234; 597, 172; 598, 111; 112; 298; 599, 30; 62; 94; 110; 298.Bandini, FrancescoArcivesc. di Siena: 1529 aprile 7-1588.575, 70; 576, 253; 578, 116; 592, 60; 61.Bandini, Pierantonio 578, 10; 587, 264.
179
I n d i c i
Barbigioni, GabrieleGiudice di Ruota.574, 208; 579, 250; 599, 144.Barbolani di Montauto Boubon del Monte Santa Maria, Pantasilea (Montaguta) 592, 142; 150; 173.Barbolani, Federigo dei conti di Montauto (Federigo delli conti di Montacuto)Luogoten. e gov. della città e stato di Siena.569, 133; 570, 19; 52; 58; 95; 571, 14; 20; 22; 64; 160; 161; 183; 572, 29; 30; 31; 152; 217; 250; 573, 2; 29; 50; 120; 121; 146; 174; 186; 188; 236; 253; 574, 42; 575, 6; 57; 102; 117; 118; 198; 202; 207; 231; 268, 275; 576, 13; 292; 577, 1; 35; 36; 37; 146; 205; 207; 578, 27; 55; 56; 93; 138; 185, 196; 224; 229; 230; 254; 294, 311; 295; 298, 307; 579, 7; 9, 26; 68; 84; 172; 580, 2; 35; 37; 40; 59; 60; 61; 81; 112; 136; 139, 153; 141; 168; 233; 581, 2; 14; 15; 39; 48; 49; 91; 94; 95; 115; 124; 143; 148; 149, 154; 150; 166; 167; 175; 582, 4; 8; 19; 46; 83; 84; 106; 131; 146; 172; 173: 194, 197; 210; 584, 20-21; 43; 72; 73; 74;99-100; 111; 112; 114; 117; 158; 173; 325; 585, 83; 84; 85; 111; 134; 135; 136; 158; 242-243; 586, 32-33; 32-; 36; 40; 41; 42; 43; 44; 45; 46; 47; 587, 60; 61; 62; 63; 64; 65; 66; 67; 68; 69; 70; 71; 72; 588, 16; 27; 62, 89; 63; 64; 65; 133; 134; 149; 186; 209; 238; 589, 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29-30; 39-40; 186; 257; 590, 12; 13; 14; 15-16; 20; 21; 22; 23; 24-25; 30; 31; 32; 33; 34; 35; 37-38; 46; 47; 48; 49; 50-51; 591, 52; 53; 54; 55; 56; 57-58; 64; 65; 66; 67; 68; 74; 75; 76; 77; 78; 79-80; 86, 93; 345; 592, 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 593, 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11-12; 238; 594, 27; 32; 33; 34; 35; 36; 37-38; 306; 595, 55; 56; 57; 58; 59; 60; 61; 62; 63; 64; 65; 66-67; 79; 80; 81; 82; 83; 84; 85; 596, 39; 41; 42; 43; 45-46; 53; 54; 55; 56; 57; 58; 59; 61-62; 373-374; 598, 269.Barbolani, Francesco dei conti di Montauto (Francesco dei signori di Montaguto) 591, 210.Bardi di Vernio, Pierantonio 591, 272.Bardi, Alessandro Vesc. di S. Papoul [Papolo]: 1567 settembre 19-1601.599, 282, 304.Bardi, Lorenzo Vic. del Valdarno di sotto: 1571 dicembre 27-1572 giu-gno 26.574, 127; 170; 599, 175.Barducci, Alessandro 598, 296.Barga, Consoli e consiglio della podesteria di 573, 249.Barga, Pod. di: v. Alessandri, Maso; Bencivenni, Piero; Carnesecchi, Bernardo; Petrucci, Pandolfo
Baroncelli, Bernardo (el Baroncello) Provv. di Livorno.569, 8; 11; 12; 29; 570, 5; 6; 10; 65; 66; 68; 96; 97; 102; 112; 142; 146; 154; 155; 156; 225; 227; 232;571, 5; 27; 26; 107; 172; 228; 572, 9; 10; 13; 28; 63; 115; 116; 119v; 120; 121; 143; 150; 161; 163; 573, 30; 52; 53; 57; 90; 115; 123; 155; 157; 242; 574, 41; 123; 140; 219; 222; 261; 262; 575, 2; 3; 10; 16; 45; 65; 68; 91; 123; 171; 199; 200; 236; 237; 576, 11; 99; 228; 577, 33; 34; 41; 43; 92; 96; 142; 149; 169; 203; 223; 224; 249; 258; 578, 52; 63; 95; 142; 161; 163; 248; 272; 273; 579, 76; 104; 107;115; 143; 144; 163; 168; 177; 249; 580, 134; 174; 195; 202; 229; 581, 43; 96 201, 206; 582, 5; 20; 21; 130; 145; 190; 191; 223; 224; 583, 13; 584, 31; 58; 66; 68; 90; 115; 137; 150; 151; 177; 193; 202; 246; 585, 1; 2; 3; 4; 6; 7; 8; 9; 10; 586, 1; 3; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 12; 14; 16; 261; 262; 341; 343; 344; 420; 587, 1; 2; 3; 4; 5; 7; 8, 9; 10, 11; 12, 13; 14; 15; 16; 17; 18; 354; 356; 588, 145; 146; 147; 148; 190; 197; 199; 200; 201; 202; 589, 41; 42; 43; 44; 45; 46; 47; 48; 49; 50; 51; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 58; 590, 56; 57; 59;61; 62; 63; 64; 65; 66; 67; 110; 591, 1; 2; 4; 6, 8; 9; 11; 22; 28; 34; 35; 36; 37; 38; 39; 40, 41; 42; 275; 592, 23; 24; 26; 28; 29; 30; 32; 34; 35; 36; 37; 38; 39; 116; 124; 593, 23; 25; 27; 28; 29; 31; 33; 34; 35; 36; 207; 593, 1; 2; 3; 4; 6, 7; 8; 9; 10; 12; 13; 595, 303; 304; 305-306.Barrocas, Daniel584, 222.Barti, Silvio590, 146.Bartoli, Cosimo569, 2; 573, 185; 583, 5; 118; 141.Bartoli, Francesco Cons. della Nazione fiorentina a Trapani.586, 369; 593, 233; 314.Bartoli, Leonardo Doganiere di Fucecchio.598, 350.Bartoli, Zanobi 577, 271.Basso, Ercole596, 180; 597, 102; 151; 229; 230; 598, 209; 599, 52; 303.Beccaria, Giulio Cavaliere di S. Stefano.576, 269; 583, 305, 310; 586, 182; 594, 67; 68; 169-170; 193; 595, 15; 120; 162; 357; 596, 77; 79; 105; 131; 238; 239; 263; 266; 286; 287; 289; 597, 73; 75; 80; 99; 226; 598, 114; 166; 169; 171; 212-213; 349; 599, 169; 215.
Becci, Lorenzo da Castiglione 574, 292; 594, 309.
180
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Belli, Francesco 573, 11; 581, 195.Belo, Lorenzo 569, 77. Beltramini, Niccolò 574, 210; 287, 328; 586, 323.Benedetto di Girolamo da Corgniano583, 32.Benci, Iacopo 597, 265; 599, 346.Benci, Spinello Vesc. di Montepulciano: 1562 gennaio 9-1596 agosto 10.579, 134; 583, 123.Bencivenni, Piero Pod. di Barga: 1571 marzo 26-1571 febbraio 28; cap. della Valdibagno: 1573 maggio 1-1574 maggio 31. 569, 3; 570, 91; 92; 571, 9; 11; 105; 588, 292; 592, 237.Benedetto Frate Minore.593, 350.Benini, GiovanniPod. di Castel Focognano: 1572 settembre 8-1573 aprile 12. 581, 165; 584, 176.Benini, Lorenzo578, 249.Benino, Vincenzo delComm. di Portoferraio.574, 16; 303; 575, 120; 576, 194; 577, 3; 4; 67; 208; 280, 299; 281, 298; 578, 289; 586, 309-310; 326-327; 345-346; 587, 300; 588, 26; 127; 589, 189; 590, 172; 591, 235; 593, 67; 239; 595, 12; 596, 208; 597, 44; 598, 139; 142; 599, 114; 115; 212; 220; 235; 243.Bentivoglio, Cornelio 572, 96.Benvenuti, Benvenuto Cap. di Pietrasanta: 1573 maggio 1-1574 aprile 30.588, 333; 589, 77; 116; 227; 596, 236; 597, 74; 599, 143.Benvenuti, MatteoVic. del Valdarno superiore: 1572 gennaio 23-1573 lu-glio 22.586, 265; 266; 268; 587, 204; 206; 240.Beringucci, Gerolamo Rettore dello spedale della Scala di Siena.573, 9; 574, 87.Bernardini, Giuseppe 596, 81.Bernucci, Agostino Gov. di Città di Castello.577, 275; 592, 238; 295-296; 593, 232; 596, 376.Berti, Berto
580, 142.Berti, Giovanni 577, 7.Berti, Simone 598, 199.Bertini, Antonio579, 253; 254.Betti, Bindo 570, 108; 571, 121; 595, 239.Betti, Niccolò Provv. di dogana.582, 102; 585, 220; 595, 246-247; 270; 596, 181-182; 598, 376-377; 599, 56; 261.Betussi, Giuseppe 594, 250.Beziers, Vesc. di: v. Medici, Giulio deBiagi, Francesco 599, 193.Bianchetti, Lodovico 595, 71.Bianchi, Annibale 577, 227; 578, 71.Bianchi, Giovan Francesco576, 189; 578, 186; 585, 212.Bibbiena, Pod. di: v. Altoviti, Ottaviano; Vernaccia, Za-nobi delBicicci, Arcangelo 577, 250; 578, 222. Bicicci, Giovan Battista 586, 57.Biffoli, AngeloDepositario generale.570, 188; 576, 97; 582, 59; 584, 19; 318; 585, 339; 589, 149; 594, 74.Biffoli, Francesco599, 154.Biliotti, Giuseppe597, 195.Biliotti, SandroVic. di Vicopisano: 1573 ottobre 24-1574 aprile 23.597, 153.Biliotti, ZanobiPod. di Castiglione Fiorentino: 1571 gennaio 12-1572 agosto 6.577, 2.Billia, Giovanni Alberto588, 113-114; 141.Birrochi, Baccio da PratoCancelliere579, 169.Bisdomini, Arcangelo da ArezzoCancelliere.579, 199; 588, 371; 596, 295; 357-358.Bisdomini, Presentino da Arezzo
181
I n d i c i
Prete.573, 184; 576, 137.Bobba, Traiano 581, 140.Bobbio e Sorbano, Vic. di: v. Mercatini, FrancescoBolognetti, Francesco 573, 230.Bonciani, Andrea 581, 116.Boncompagni, Cristoforo 585, 288.Boncompagni, Giacomo 588, 56; 206.Bonelli, Girolamo March. di Cassano.571, 110; 175; 592, 234. Bonelli, Michele (Bonello) Commendatore maggiore di Piemonte.591, 242.Bongianni, Giovan Battista da Arezzo (Giovan Battista Biongianni da Rezo) 574, 124, 578, 1; 7; 585, 25; 587, 323; 324; 593, 115.Bonini, Piergiovanni del cap. Piero 584, 174.Bonini, Piero 578, 206.Boninsegni, BindaccioPod. di Colle Val d’Elsa: 1572 marzo 22- 1572 settem-bre 21.579, 256.Boniti, Guido595, 137.Bono, Giuseppe583, 355; 584, 44; 324; 326-327; 586, 247; 362; 587, 200.Bonori, Giovanni 581, 217.Bonsi, Domenico 572, 241; 242.Borghesi, Marco Antonio 572, 147; 591, 395; 406; 596, 137; 598, 92.Borghini, Paolo571, 230-231, 242.Borghini, VincenzoPriore dell’Ospedale degli Innocenti.575, 122; 582, 164; 592, 175; 203; 204; 594, 203-204.Borgo, Antonio dal: v. Dal Borgo, AntonioBorgo, Galeotto dal: v. Dal Borgo, GaleottoBorgo San Sepolcro, Comm. di: v. Girali, Alberto; Vet-tori, GiovanniBorgo San Sepolcro, Conservatori e gonfalonieri di574, 78.Borro, Gerolamo594, 117; 595, 241; 597, 98; 598, 322.
Borro, Sandrino dal: v. Dal Borro, SandrinoBortolo di LuigiVetraio.580, 171.Bosci, MaschioCastellano di Arezzo.574, 183; 579, 197; 585, 78; 590, 163; 164.Bosi, Gerolamo599, 167.Boter, Cristoff570, 199.Bourbon, Bartolomeo march. del Monte Santa Maria570, 21;572, 279; 576, 133; 583, 246; 585, 252; 587, 239; 599, 283; 322.Bourbon, Giovan Battista march. del Monte Santa Ma-ria584, 306.Bourbon, Guido Antonio march. del Monte Santa Ma-ria599, 150.Bourbon, Francesco march. del Monte Santa Maria592, 291; 292.Bourbon, Montino march. del Monte Santa Maria (Montino)580, 118; 172; 175; 595, 123.Bourbon, Piero march. del Monte Santa Maria571, 77; 572, 280; 574, 70; 575, 94.Boubon, Pietro Iacopo march. del Monte Santa Maria584, 218; 585, 359.Boubon, Taddeomarch. del Monte Santa Maria575, 131; 597, 249.Bovio, Andrea582, 101.Braccelli, Giovan BattistaVesc. di Sarzana: 1572 giugno 2-1589.581, 90; 583, 245.Braccesi, Lorenzo578, 68; 597, 101.Bracci, Antonio574, 24; 576, 160.Brancaccio, GiulioConte di S. Andrea.576, 291; 586, 415.Brancaleone, Bastiano579, 175.Branchi, MarchionneCanc. della banda di Castrocaro.581, 194, 213.Brandini, Cristofano577, 148, 161.Brandini, Giovan Battista570, 12; 105; 571, 8; 572, 75; 573, 178; 574, 187; 575, 39; 577, 122; 578, 130; 277; 579, 5; 69; 580, 65; 219; 581, 46; 582, 45; 103; 584, 216; 245; 585, 104;
182
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
586, 185; 587, 137; 588, 189; 589, 98; 593, 154; 594, 257; 596, 82; 597, 176; 598, 66; 599, 258.Brisegno, Bernardino (Bresegno)Protonot., nunzio apostolico a Firenze.576, 68; 192; 583, 33; 193; 584, 313; 586, 419; 423; 590, 195; 201; 269; 304.BroeDottore.580, 140.Brogi, Ugo da San Gimignano592, 123.Bruni, GasparoCav. di Malta.593, 205.Bruni, Giovanni585, 105.Brunozzi, Filiberto 592, 258.Brunozzi, Iacopo573, 179; 592, 258.Brunozzi, Matteo573, 179; 587, 322; 589, 152; 592, 169; 258.Brunozzi, Raffaello592, 258.Bufalini, Niccolò (Bufalino)597, 267-268.Bufalo, Paolo del: v. Del Bufalo, PaoloBulgari, Francesca (Bulgara)590, 262.Buonaccolti, VitoSpedalingo di S. Maria Nuova.589, 188; 590, 88; 595, 102; 208.Buonaccorsi, Ettore582, 225; 227.Buonaccorsi, LeonardoVic. del preposto di Pescia.574, 95-96; 575, 151; 591, 127.Buonaguisi, CarloCap. di Livorno: 1571 settembre 25-1571 marzo 23.576, 5.Buonanni, Andrea599, 365.Buonanni, Lorenzo Canc. del vic. delle Colline pisane.595, 360.Buonaparti, Giovanni FrancescoProvv. di dogana di Pisa.579, 85.Buondelmonti, Pandolfo579, 10.Buondelmonti, ZanobiCanc. della Mercanzia.570, 152.Buontalenti, Francesco
574, 175; 575, 43; 577, 200; 578, 187; 579, 73; 582, 39; 586, 98; 132; 588, 208; 597, 180; 599, 53.Buonvicini, Andrea592, 70.Burali, PaoloCard. eletto di Arezzo: 1570-1578.599, 359; 374.Busini, Antonio di Leonardo599, 26.Busini, Francesco569, 106; 570, 242-243; 571, 3; 60; 588, 67; 592, 168; 593, 71.Busini, LeonardoCap. di Cortona: 1571 maggio 1-1572 aprile 30.570, 231; 571, 1; 70; 124; 572, 76 108.Busseto, Biagio579, 138; 583, 116; 587, 115.Buzaglia, Piero594, 1; 2; 3; 9; 595, 264; 359.Buzio, VincenzoM.o di posta del Papa.583, 142; 186.Caccia, Giulio del579, 4; 583, 145; 587, 110; 587, 172-173.Cacciaguerri, Cacciaguerra Capitano.572, 232; 574, 90; 248; 584, 157; 585, 361; 588, 115; 589, 251; 590, 93; 327; 595, 235.Caccini, GiovanniProvv. della dogana di Pisa.572, 16, 64; 573, 187; 243; 580, 7; 586, 109; 110; 587, 270; 591, 281; 417; 594, 194.Calcagno, Colantonio591, 157.Calderini, Antonio586, 33.Calefati, Marcantonio584, 77.Caligari, Giovanni AndreaComm. apostolico sopra le decime di Siena.589, 85-86; 591, 188; 593, 104-106; 116; 211.Calmona, AntonioSegr. regio del consiglio segreto del ducato di Milano; amb. del gov. spagnolo di Milano.586, 154; 339.Camaiani, Antonio573, 153; 586, 102.Camaiani, Lelio599, 292; 293.Camaiani, Cosimo571, 234; 599, 299.Camaiani, Nofri [Onofrio]572, 69; 581, 164; 199; 586, 81; 586, 137; 593, 130; 132-133; 594, 116; 202.
183
I n d i c i
Camarlingo e anziani di Livorno: v. Livorno, Camarlin-go e anziani di.Camarlingo e ministro del Sasso di Simone: v. Sasso di Simone, Camarlingo e ministro del.Cambi, FrancescoConsole.569, 122.Cambi, Napoleone Depositario generale.599, 245-246.Camilli, Pier Antonio da NoceraVic. gen. dei Conventuali.598, 348.Camillo da Correggio: v. Correggio, Camillo da.Campani, Bartolomeo582, 225; 227.Campeggi, Annibale598, 206; 599, 35.Canacci, MichelePod. di Castiglion Fiorentino: 1572 agosto 7-1573 apri-le 12.584, 305.Canigiani, Bernardo596, 168; 204; 596, 318.Canigiani, CarloVic. di Pieve S. Stefano: 1572 aprile 28-1572 ottobre 27.580, 119.Canigiani, Cosimo598, 246.Canigiani, Niccolò596, 300.Canonici di Prato: v. Prato, Canonici di.Cantoni cattolici, Schultheiss, landratmanner e consi-glieri dei (Schulteto e landramani e consiglieri)596, 321.Cantù, Protasio da MilanoPadre gen. di Monte Oliveto.590, 198.Capisanti, Tommaso587, 271.Capitano della galera Pace: v. Galera Pace, Cap. della.Capitolo e canonici di Arezzo: v. Arezzo, Capitolo e ca-nonici di.Capitolo e clero di Pisa: v. Pisa, Capitolo e clero di.Capponi, Cappone588, 75; 591, 212; 593, 57-58; 153; 598, 65.Capponi, FrancescoCap., comm. di Arezzo: 1572 luglio 27-1573 luglio 26.578, 274; 582, 165; 586, 190.Capponi, Gino585, 112.Capponi, IacopoPod. di Foiano: 1571 ottobre 4-1572 dicembre 29.570, 101.
Caprigliola, Comm. di: v. Guardi, GherardoCaracciolo, Ascanio571, 122; 580,184.Caracciolo, Aurelia580, 165.Caracciolo, Giovan Battista580, 167, 186.Caracciolo, Giulio Cesare577, 18.Caracciolo, Metello572, 114; 573, 45, 81; 189; 574, 80; 259; 306.Carafa, FerranteMarch. di San Lucido.587, 162.Caravaggio, March. di: v. Sforza, Francesco march. di CaravaggioCardona, Giovanni de592, 196.Carletti, Antonio579, 17.Carnesecchi, BernardoPod. di Barga: 1571 marzo1-1572 febbraio 28.572, 112; 573, 5; 574, 221; 250; 579, 37; 141; 258; 580, 169; 193.Carnesecchi, Francesco di Antonio598, 238.Carnesecchi, Giovan Battista570, 13; 572, 168; 209; 573, 183; 577, 90; 589, 84; 129; 592, 95; 597, 53; 598, 165; 599, 136; 327.Carnesecchi, Virgilio573, 128; 581, 202.Carotino, Bastiano di Niccolò594, 77; 595, 93.Carotino, NiccolòCapo dei bombardieri.574, 142.Carpegna, Piero daCapitano della banda di Pisa.575, 9; 73; 577, 116; 585, 332; 592, 287; 289; 596, 84; 132; 258.Casa, Aldieri della: v. Della Casa, AldieriCasale, Alessandro571, 156; 572, 165; 576, 66; 74; 94; 580, 41; 583, 250; 593, 354.CasanovaAbate.577, 68.Cassano, March. di: v. Bonelli, GirolamoCastagna, Giovanni BattistaArcivesc. di Rossano: 1553 marzo 1-1573 gennaio 22; nunzio in Spagna.571, 154; 575, 270.Castel Focognano, Pod. di: v. Benini, GiovanniCastelfranco di Sopra, Pod. di: v. Federighi, Giovanni
184
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Castelfranco di Sotto, Gonfaloniere e otto di591, 340.Castelli, MicheleFattore.571, 221.Castelli, Giovanni Paolo569, 127; 570, 1; 588, 1; 592, 97.Castelli, Polidoro574, 244; 301; 302, 317; 304, 315.Castiglione del Lago, March. di: Cornia, Ascanio dellaCastiglione Fiorentino, Pod. di: v. Biliotti, Zanobi; Ca-nacci, MicheleCastiglione Fiorentino, Priori dello spedale di586, 354.Castiglione Fiorentino, Priori e gonfaloniere di 572, 113; 585, 221; 586, 398; 587, 231.Castiglione Fiorentino, Priori e gonfaloniere e deputati dal consiglio gen. di586, 396.Castrecourt, Battista de569, 104.Castrocaro, Comm. di: v. Lippi, Piero; Martelli, FilippoCatani, Lodovico (Catanio)Luogoten. di Ancona.595, 34; 597, 135.Cattani da Diacceto, FrancescoVesc. di Fiesole: 1570 agosto 11-1596 febbraio 13.596, 237.Caterina di Piero da Prato599, 367; 369.Cavalcani, Dionisio Nanta de (Cavalcano)Dottore; pod. di Firenzuola.569, 37; 578, 36; 594, 259.Cavalcanti, Battista586, 264.Cavalcanti, Giovanni590, 301.Cavalchini, Marco Antonio Guidobono587, 169; 193; 595, 99; 124.Cavalli, Serafino Gen. dei Padri Predicatori.569, 53; 581, 169; 587, 267; 588, 255.Cavallo, Giovanni599, 34.Cavaniglia, Cesare581, 68; 598, 138.Caviglioli, Scipione (Cavigliolo)Castellano.582, 96; 588, 60.Cavriani, Filippo (Cavriana)Cavaliere; agente di Firenze a Parigi; medico alla corte del re di Francia.571, 235; 594, 307; 596, 346.Cei, Galeotto
590, 87.Cellesi, Lanfredino576, 12.Cellesi, LuigiCap. di giustizia di Siena.571, 115; 573, 51; 575, 40.Cerbini, Pandolfo575, 230; 232.Cerini, Mario di Corneto (Cerino)577, 204.Cervoni, Giovanni 579, 71.Cesarea, Arcivesc. di: v. Lorenzini, AntonioCeuli, Gerolamo595, 179.Chapelle, Monsignor de la: v. Ursinis, Claude [D’Hours]Charro, Antonio595, 74.Cheluzzi, Francesco 579, 196.CherubinoMonaco cistercense.572, 95; 583, 211; 586, 58.Chiavacci, Giuliano578, 226; 598, 295.Chidini, NiccolòCancelliere.588, 121.Chigi, Agostino586, 242.Chigi, Lorenzo593, 138-140.Chiusi, Vesc. di: v. Pacini, SalvatoreCiaini, Bernardo da MontautoCassinise col nome di Isidoro; spedalingo di S. Maria Nuova; deputato dell’Inquisizione a Firenze.584, 321; 585, 81.Cibo, Scipione591, 156.Cibo Vitelli, Leonora570, 191.Cicala, Barnaba594, 311.Cicala, Carlo (Cicada) Vesc. di Albenga: 1554-marzo 30-1572 novembre 26; nunzio a Firenze.589, 78; 82.Cini, Giovan Battista 582, 22; 78; 211; 584, 320.CioffoDottore.585, 355.Cioli, Naldo581, 176.
185
I n d i c i
Ciregiola, Lodovico (Ceresola)595, 164-165; 598, 61.Ciria, Carlo586, 338.Città di Castello, Priori del popolo di598, 305.Civoli, Claudio571, 23.Cocchi, AntonioVic. di Lari: 1572 dicembre 8- 1573 giugno 7.587, 229.Codi, AntonioSpedalingo di Volterra.573, 91; 584, 175; 593, 178.Colle Val d’Elsa. Pod. di: v. Boninsegni, BindaccioColle Val d’Elsa, Priori del popolo e gonfaloniere di giu-stizia di575, 37; 579, 170; 590, 165.Colle Val d’Elsa, Riformatori della terra di580, 36.Colle Val d’Elsa, Vic. di: v. Guicciardini, NiccolòColombi FrancescoCanc. della Comunità di Uzzano.571, 168.Colonna, Mario589, 1; 594, 139.Colonna, Pompeo572, 208; 581, 222.Colonna, Prospero 572, 210; 585, 254; 586, 318; 361; 590, 226; 594, 308.ColtelloBeccaio.593, 202.Colucci, Francesco569, 126; 135; 138; 582, 86; 589, 181.Commissari e Ufficiali dei Fossi di Pisa: v. Pisa, Com-missari e ufficiali dei Fossi diComo, Vesc. di: v. Volpi, Giovanni AntonioCompagnoni, Giovanni Girolamo586, 219.Concini, BartolomeoPrimo segretario.570, 20; 571, 117; 574, 246; 576, 182; 589, 101.Concini, GiambattistaCav. di S. Stefano.576, 184; 587, 161; 595, 40; 597, 47.Conservatori della Pace di Orvieto: v. Orvieto, Conser-vatori della Pace diConservatori di Forlì: v. Forlì, Conservatori di Conservatori e gonfalonieri di Borgo San Sepolcro: v. Borgo San Sepolcro, Conservatori e gonfalonieri diConsoli del mare di Pisa: v. Pisa, Consoli del mare diConsoli della seta di Pisa: v. Pisa, Consoli della setaConsoli e consiglio della podesteria di Barga: v. Barga,
Consoli e consiglio della podesteria diConti, Giovanni570, 182; 590, 112.Conventuali, Padre gen. dei: v. Peretti Montalto, Felice Conversini, Alessandro593, 266; 595, 361.Corbinelli, Giovanni di Leonardo591, 154.Corboli, AntonioScrivano di razione del galeone Fenice.570, 149; 574, 40; 260; 584, 267; 585, 192; 589, 183; 590, 260; 591, 105; 592, 312; 593, 231; 291; 292; 298; 318; 320; 326; 327; 594, 199; 200; 596, 143; 144; 260; 354; 355; 356; 597, 81-82; 107; 175; 21-216; 246; 247; 598, 88; 167; 198; 599, 59; 119; 221.Cornaro, Giacomo Luigi583, 278, 281.Cornia, Ascanio della (della Corgna)March. di Castiglione del Lago.596, 110.Cornia, Fulvio dellaCard. di Perugia 1551-1583.582, 144.Correggio, Alessandro da 580, 166; 583, 191; 595, 273.Correggio, Camillo da569, 164; 579, 230; 580, 34; 581, 16; 123; 582, 175; 584, 119; 585, 191; 593, 86; 241; 596, 196.Correggio, Fabrizio da593, 72; 596, 233; 598, 276.Correggio, Fulvia daContessa della Mirandola.591, 314; 315; 592, 266; 593, 212; 242.Corsi, Antonio583, 194; 221.Corsini, AlessandroRevisore delle spese per le galere.596, 200; 201.Corsini, Biagio579, 82.Corsini, FilippoPod. di Montaione.582, 123.Corsini, Giovanni FrancescoScrivano di razione.574, 126; 582, 152; 588, 73; 140; 352; 590, 190; 333; 594, 70; 103-104; 596, 198; 199.Corsini, Girolamo588, 187.Corsini, PieroCapitano di Campiglia.575, 235.Cortona, Priori del popolo e comune di577, 231; 582, 105; 588, 18.
186
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Cortona, Vesc. di: v. Perignani, FrancescoCorvatto da Perugia: v. Angelini, BernardinoCos Gaia, Alonzo de598, 113.Cosimo di Poggio [a Caiano]Cav. di S. Stefano.574, 139; 577, 288-289.Cosimo I de Medici 569, 141; 577, 73; 599, 194.Cotone, Francesco del: v. Del Cotone, FrancescoCovoni, Piero572, 66.Craffler, Rede di Girolamo575, 263; 578, 291.Cresta, Niccolò del594, 30.Cristofalo detto FarfanicchioM.o dei corrieri e procacci.589, 213; 283-284.Cristofani, AntonioBargello.570, 236; 575, 64; 577, 19; 578, 67; 584, 303; 586, 164; 589, 124; 594, 95; 599, 82; 88.Cristofano599, 382.Cristofano di BattistinoMuratore.595, 216.CristofanoM.o dei procacci di Roma.574, 223.Croce, Luigi della: v. Della Croce, LuigiDa Bozzi, Antonio Guglielmo corso 574, 76; 77; 598, 266; 599, 324.Da Rena, BartolomeoSoprintendente del Monte di Pietà587, 233.Dal Borgo Antonio585, 164; 165; 586, 192; 238; 279; 587, 167; 199; 269; 594, 115.Dal Borgo, GaleottoScrivano del galeone Fenice.590, 229; 263; 270; 295; 591, 106; 149; 216; 217; 252, 255; 304; 318, 321; 594, 159; 283; 598, 203; 329.Dal Borro, Sandrino di Girolamo di Arezzo592, 222-225.Dal Pozzo, Carlo Antonio583, 35.Dall’Armi, Giovanni 596, 145.Dall’Erba, Giannetto593, 213.Damiani, Tiberio576, 261; 588, 207.
Dario da Terranuova575, 121.Dato, Dimitri588, 293.Davanzati, BaccioPod. di Prato: 1573 novembre 1-1574 ottobre 31.595, 161; 596, 235.Degli Apostoli, Iacopo da PistoiaFrate.580, 4.Del Bufalo, Paolo579, 203.Del Cotone, Francesco597, 218.Del Maestro Paolo, eredi di597, 266.Del Moro, Andrea580, 173.Del Muccione, Filippo587, 320.Del Nente, Niccolò571, 4, 51.Del Pazzaglia Monaldi, Gaspare578, 181; 189; 592, 170.Del Testa, Federica598, 265.Dell’Antella, Filippo579, 142; 584, 19; 586, 99.Della Casa, Aldieri586, 236; 593, 267.Della Croce, Luigi576, 92.Della Parte, Antonio di m.o Giovanni597, 72.Della Serena, Filippo581, 70.Della Seta, Iacopo589, 192.Della Seta, MargheritaBadessa del monastero di S. Martino di Pisa.587, 331-332; 333.Depuig Dorfila, Giovanni583, 302; 587, 134.Deputati dal Sinodo di Siena sopra i decimi: v. Siena, Deputati dal Sinodo sopra i decimiDeputati sopra la revisione dei conti di Rinaldo Rinaldi: v. Firenze, Deputati sopra la revisione dei conti diDeputati sopra le esequie: v. Firenze, Deputati sopra le esequie Deputati sopra lo studio di Siena: v. Siena, Deputati so-pra lo studio diDesiderio, abateAgente di Cosimo I a Vienna. 590, 145; 596, 60.
187
I n d i c i
D’Aste, Niccolò599, 152.Diacceto, Francesco da: v. Cattani da Diacceto, Fran-cescoDiaz, Francesco577, 195; 587, 171; 590, 237; 591, 215; 312.Dini, Giovanni 576, 14.Dini, Lorenzo597, 95.Dobourg, ClaudioCons. del re di Francia; camarlingo di Francia.570, 186.Dodici cavalieri del consiglio dell’Ordine di S. Stefano: v. Ordine di S. Stefano, Dodici cavalieri del consiglio Domenico detto il Mancino da Barga587, 133.DonascoGuardia.591, 346.Donati, Dario576, 198-199.Doni, Giovan Battista581, 118; 146; 582, 17; 588, 256; 289; 311; 335; 591, 313.Doria Malaspina, Alvisa595, 269; 271.Doria, Andrea574, 290.Doria, Antonio573, 23; 47; 60; 574, 71; 575, 155; 576, 190; 267; 595, 36; 596, 205.Doria, Filippino (D’Oria)578, 9.Doria, Giovanni Andrea586, 72; 322; 587, 292; 293; 588, 254.Doria, Giovan Battista578, 116; 585, 51; 54.Dorimberg, Vito di (Dorimberge)Cavaliere.569, 129; 579, 222; 583, 143.Dotti, Cristofano da Borgo San Sepolcro580, 227; 594, 96; 160; 168; 598, 94.Dovara, LuigiConte.569, 10; 78; 570, 93; 573, 244; 575, 71; 577, 120; 578, 30; 169; 204; 232; 247; 270; 579, 223; 251; 582, 37; 586, 104; 588, 69; 294; 318; 589, 80; 592, 113; 144; 593, 108; 594, 255; 595, 237; 598, 197; 599, 238; 239.Dragocini, Berardo585, 223.Ducci, FilippoProvv. dell’arsenale di Pisa.
569, 74; 570, 22; 104; 572, 22; 98; 573, 54; 574, 23; 577, 97; 578, 162; 579, 67; 78; 200; 580, 90; 230; 583, 112; 584, 71; 585, 29; 586, 125; 587, 98-99; 588, 14, 41; 204; 589, 97; 125; 148; 590, 328; 591, 306; 592, 170; 593, 180; 595, 244; 365; 598, 202.Duretti, Biagio584, 238; 274.Dusinelli, GiuseppeMusicista di S. M. Cesarea.596, 372.Emanuele FilibertoDuca di Savoia.591, 310; 336v-367.Empoli, Pod. di: v. Adimari, DonatoErba, Giannetto dall’: v. Dall’Erba, GiannettoEzio conte di Salm (Eckio)572, 246.Ercolani, Agostino573,119.Eredi di Paolo Del Maestro: v. Del Maestro Paolo, Eredi diErnesto di BavieraAmbasciatore del duca Guglielmo di Baviera a Roma.599, 294.Esecutori del cap. di Pietrasanta: v. Pietrasanta, Esecu-tori del cap. diFabbroni, Luca 571, 109; 591, 414; 597, 221.Faberi, Dionigi da Galeata Notaio.572, 100.Fabi, Augusto de583, 272, 288.Fachinetti, Giovanni AntonioVesc. di Nicastro: 1560 gennaio 26-1575 settembre 23.579, 228; 583, 144.Fadini, Cosimo596, 230.Fadini, Giovan Piero596, 230.Faenza, Anziani di572, 244; 574, 241.Faenza, Gov. di: v. Ubaldi, PietroFaenza, Vesc. di: v. Sighiselli, Giovan BattistaFailly Bernissart Palatini, Philippes de 571, 101.Falconi, Alessandro 598, 172.Falconi, NiccolòCap. di Pietrasanta: 1571 maggio 1-1572 aprile 30.570, 135; 572, 211; 573, 48.Falconieri, AgostinoVic. della Valdinievole: 1571 gennaio 22-1572 luglio 21.577, 45.
188
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Fano, Gonfaloniere e priori di585, 354.Fantozzi, Paciotto 573, 191.Fantuzzi, Giulio577, 91; 599, 27.Fanucci, BattistaPriore della badia di Loro. 577, 153.Fanucci, Fanuccio571, 176.Farnese, AlessandroCardinale: 1534-1580.580, 86.Farnese, Fabio 587, 227; 228; 588, 70.Farnese, Ferrante Vesc. di Parma: 1573 marzo 30-1606.587, 225; 226; 588, 68.Farnese, Priori e comunità di 587, 131.Farnese, Sindaco e difensori di 588, 104.Farsettini, Angelo583, 92.Fazini, Bonifacio da CampigliaFattore.584, 220.Fazini, Prete ColaCap. della banda di Sovana.587, 111; 112; 588, 20; 593, 179; 595, 368.Febo di Poggio 596, 139.Federici, GiacomoMercante senese.579, 275.Federighi, Giovanni Pod. di Castelfranco di Sopra: 1573 luglio 14- 1573 feb-braio 13.596, 301.Federighi, Salvestro Pod. di Modigliana: 1572 novembre 19-1573 maggio17.582, 235; 236; 584, 295-296; 586, 281.Ferimbergher, Johan (Fernberger) Cap. della guardia.587, 290; 588, 139, 162; 593, 75; 596, 172.Ferrals, Barone de: v. Roger, FrançoisFerraro, Fabrizio (Ferrari)572, 295-296; 577, 230.Ferrier, Arnaud duInviato francese al Concilio di Trento; amb. francese a Venezia.579, 201. Ferrini, Vincenzo
573, 114; 196; 574, 254.
Ficini, Marsilio 588, 353.Fieschi, Scipione (Fiesco)585, 107.Fiesole, Pod. di: v. Tanagli, ZanobiFiesole, Vesc. di: v. Da Diacceto, FrancescoFigueroa, Francesco de592, 206.Filiarco, Cosimo 584, 312.Filicaia, Girolamo daPod. di Modigliana: 1572 maggio 19-1573 dicembre 23.574, 75; 589, 102; 593, 287Filicaia, Piero da571, 57; 592, 288.Filicaia, Tommaso daCap. di Castiglione del Terziere: 1572 febbraio 11-1574 marzo 31.591, 375.Filiodoni, Danese 577, 58; 580, 220; 583, 138; 585, 128.Filippo di Bernardo da Lutiano572, 102; 577, 17, 22; 578, 70; 579, 114; 581, 42; 583, 192; 252; 593, 353; 594, 162.Filippo,Frate priore di S. Antonio.593, 350.Finetti, Buonsignore 570, 224; 574, 245.Fiorelli, Andrea M.o di posta a Venezia.592, 114; 593, 176; 595, 2; 207; 596, 262; 294; 597, 54; 55v-56; 598, 328.Fiorelli, Girolamo (il Fiorello)574, 211; 581, 67.Fioretti, Tommaso577, 276.Fiori, Giulio594, 282.Firenze, Arcivesc. di: v. Altoviti AntonioFirenze, Badessa e monache del monastero di S. Felicita584, 39.Firenze, Deputati sopra la revisione dei conti di Rinaldo Rinaldi578, 135.Firenze, Deputati sopra le esequie599, 279.Firenze, Monache di S. Gerolamo578, 33.Firenze, Nove conservatori della giurisdizione e del do-minio fiorentino584, 239; 592, 72.
189
I n d i c i
Firenze, Otto di balia 591, 187; 599, 32.Firenze, Priore della badia fiorentina583, 243.Firenze, Provveditori della dogana di 577, 5-6, 27; 594, 229.Firenze, Ufficiali, provveditori e soprassindaci del Monte 594, 224.Firenzuola, Pod. di: v. Cavalcani, Dionisio Nanta deFloriani, FlavioGiudice di Ruota.572, 109; 574, 208.Foiano, Pod. di: v. Capponi, IacopoFolchi, Francesco578, 299; 300.Forese, Cesare del 583, 358; 586, 282.Forlì, Conservatori di592, 254; 594, 50; 281; 595, 245.Forlì, Novanta pacefici di594, 51.Formosa, Giovanni Antonio 581, 227.Forni, Camillo582, 82.Forteguerri, NiccodemoCap. di giustizia di Massa Marittima.570, 17; 571, 6; 573, 125; 578, 35; 586, 239; 590, 114; 591, 282; 598, 137; 325.Fortini, Paolo569, 86.Francesco III GonzagaConte di Novellara.569, 31, 44; 32; 82; 95; 570, 197; 574, 81; 576, 234-235; 578, 110; 112; 159; 579, 231; 580, 79; 583, 114; 140, 151; 585, 140-141; 586, 317; 414; 588, 334; 590, 109; 591, 280; 316.Francesco da Nipozzano (Nipozzani) Provveditore.575, 154; 577, 74; 578, 250; 579, 233; 580, 39; 256, 259;257; 581, 151; 587, 141.Francesco di ser Iacopo Provv. gen. del castello di Firenze.573, 233; 576, 129, 146.Franceschini, AlessandroIngegnere di Vicenza.577, 114; 115.Fraschetti, BattistaCancelliere.575, 172.Fregoso, Aurelio 574, 25; 29; 578, 190; 582, 25; 583, 162; 163; 195; 585, 46; 52; 586, 138.Fregoso, Giovanni Galeazzo
569, 27; 28, 47; 571, 159; 582, 188; 585, 256; 593, 347.Fucci, Niccolò Gonfaloniere di Città di Castello. 586, 410.Fugger, Hans Jakob (Fuccharo)569, 49; 583, 157; 356; 590, 363.Gaci, Francesco da Castiglione, detto Riccio592, 143; 174; 593, 55.Gaetani, Aurelio 569, 136; 570, 4; 138; 139; 141; 148; 230; 571, 59; 111; 572, 68; 573, 44, 118; 180; 574, 85; 86, 105; 128; 177; 285; 286; 305; 576, 151; 222; 577, 95; 257; 578, 11; 12; 26; 28; 58; 579, 146; 204; 205; 580, 38; 42-43; 581, 122; 219; 220; 582, 126; 174; 207; 583, 36; 69; 90; 96; 97; 121; 207, 242; 220; 304; 322; 350; 584, 260; 261; 262; 263; 269; 271; 585, 219; 260; 331; 586, 183; 184; 291-292; 368; 394; 587, 201; 207-208; 588, 55; 340-341; 589, 182; 185; 590, 361; 591, 94; 148; 152; 153; 592, 59; 63; 208; 593, 295.Gaetani, Francesco Provv. di Volterra.571, 13; 573, 240; 575, 5; 578, 97; 98; 209; 580, 137; 585, 24; 593, 172; 595, 96.Gaetani, Luigi 595, 33.Galera Pace, Cap. della 585, 139; 217; 587, 330.Galganetti, Galganetto Cancelliere.591, 147; 279.Galleano, MarcantonioVice ammiraglio.594, 215.Gallerati, Fabio595, 7; 9.Galletti, Rocco 576, 102; 582, 60; 586, 211; 220; 591, 243; 599, 57; 58; 112; 200.Galli, Girolamo (Gallio)576, 91.Galli, Tolomeo (Gallio)Card. di Como: 1565-1591.576, 193; 596, 271; 320; 331; 353.Gargano, Giovanni Battista572, 27; 590, 230; 334; 596, 101; 140; 597, 100; 598, 93.Gari, Giovanni Martino583, 352.Gasparo, Andrea corso573, 252; 593, 322; 597, 264; 598, 357.Gattai, Felice582, 41.Gatteschi, Baccio.
190
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
582, 100.
Gatti, Malatesta571, 126; 573, 248.Gavarro, Giovanni582, 169; 585, 109.Genga, SimoneProvv. di Sasso di Simone.574, 249; 577, 16; 578, 34; 211; 579, 13; 580, 63; 581, 168, 187; 174; 587, 318; 590, 197; 339; 591, 284; 593, 185; 594, 72; 164.Gentili, Niccolò570, 51.Geraldini, Belisario Gov. di Città di Castello.596, 329; 352; 597, 43; 598, 59; 163; 164.Geremia da Udine Provinciale dei Minori di Toscana.590, 366; 593, 325; 596, 209; 598, 277; 320; 321.Girolamo conte di Lodron 583, 306.Ghettini, Momo Cap. della banda di Radicofani.571, 125; 573, 247; 574, 184; 585, 50.Ghislieri, Giovanni Francesco (Ghisilieri)591, 144; 592, 92.Giacomo da Trizo570, 179.Gianfigliazzi, Giovan Battista Provv. di Arezzo.571, 25; 56; 572, 17; 575, 177; 577, 117; 578, 31; 579, 15; 221; 580, 6; 138; 581, 5; 73; 582, 64; 170; 587, 91; 588, 15; 193; 591, 287-288; 593, 186-187; 598, 274.Gianfigliazzi, Pierfilippo594, 256.Giani, Domenico da San Casciano573, 149; 581, 65.Giglio, Gov. del: v. Niccolini, GiovanniGiglio, Priori della comunità del593, 91; 93.Giglio, Tommaso Vesc. di Sora: 1561 ottobre 24-1577.592, 293.Ginori, Bernardo597, 128; 159-160; 252.Giovacchino da Scarperia592, 115.Giovaglioli, Rosso582,238; 256.Giovanna d’Aragona587, 353.Giovanni Antonio di Paolo Battista598, 134.
Giovanni Francesco Frate confessore di S. Clemente.593, 350.Giovanni Paolo di Castro595, 8.Giraldi, AlbertoCap. e comm. di Borgo San Sepolcro: 1573 maggio 1- 1574 aprile 30.588, 66; 590, 227; 592, 257; 262; 593, 240; 596, 111; 113; 133; 134; 328; 347; 351; 597, 42; 133; 251; 598, 58; 90; 162; 323.Giraldi, Francesco577, 283; 581, 221.Giugni, Bartolomeo587, 296.Giugni, Francesco Cap. di Volterra: 1573 maggio 1-1574 aprile 30.590, 236.Giuliani, Battista Canc.di Monte Sansavino; provv. del Sasso di Simone.570, 238; 572, 18; 592, 141; 593, 259; 261; 595, 188; 215; 262; 597, 79.GiulioM.o delle poste; oste alla Corona di Perugia.583, 318.Giuseppe di Lotto da Vitiana585, 154; 587, 135; 597, 197; 198.Gondi, Anton FrancescoCap. di Cortona: 1572 maggio 1-1573 aprile 30.574, 309; 575, 264, 279; 578, 231; 579, 118; 580, 114; 582, 142; 583, 3; 584, 42; 133; 134, 145; 136; 585, 224.Gondi Bartolomeo575, 126.Gondi, Francesco Maria585, 157.Gonfaloniere e otto di Castelfranco di Sotto: v. Castel-franco di Sotto, Gonfaloniere e otto diGonfaloniere e priori di Fano: v. Fano, Gonfaloniere e prioriGonfaloniere e priori di Sassoferrato: v. Sassoferrato, Gonfaloniere e priori diGonzaga, Claudio 598, 201; 235.Gonzaga, Cristofano dei conti di Montedoglio585, 49.Gonzaga, Francesco conte di Novellara: v. Francesco III GonzagaGonzaga, Ottavio590, 94-95; 152; 171; 302.Gonzaga, Pirro572, 157; 581, 141; 583, 269; 589, 247; 590, 149.Gorini, Lorenzo598, 143.
191
I n d i c i
Goro da Belvedere580, 120-121.Gosellini, Giulio577, 63.Gostanzo da Pisa596, 326.Governatori e uomini del comune di Laiatico: v. Laiati-co, Governatori e uomini del comune diGrascieri di Piombino: v. Piombino, Grascieri di Grassi, Girolamo 579, 110.Grati, Andrea569, 34.Grazini, Orazio573, 182.Grifoni, UgolinoM.o gen. di Altopascio.569, 176; 574, 218; 575, 225; 576, 161; 258; 581, 97; 98; 588, 11, 44; 593, 70; 598, 270; 599, 64-65; 222-223.Grimaldi, Antonio Maria590, 148.Guadagni, Giovanni da Monterchi577, 40; 578, 59; 210.Gualteri, Gualterio581, 10.Gualterio, Felice573, 154.Gualterotti, Francesco573, 201; 586, 366.Gualtieri, Pietro PaoloCavaliere.572 169, 178.Guardi, GherardoComm. di Caprigliola.573, 22; 86; 574, 22, 59; 27; 575, 59.Guardi, Neri597, 155.Guarisci, Giovan Battista 570, 111.Guasconi, LorenzoCav. di Malta; commendatore.570, 237; 578, 115; 580, 93; 583, 190; 585, 184; 586, 358.Guasparri, FrancescoM.o di posta.570, 18; 581, 196.Guastavillani, Filippo598, 87.Guerrazzi, IacopoSottoprovv. di Romagna.580, 190; 593, 181; 594, 54; 597, 225.Guicciardini, Angelo588, 252; 258; 594, 203-204.
Guicciardini, Lodovico Consigliere.569, 122.Guicciardini, Lorenzo571, 72; 573, 25; 576, 127; 579, 106; 599, 263.Guicciardini, LuigiCommissario.574, 131-133; 158-159.Guicciardini, Niccolò Vic. della Valdelsa: 1571 novembre 1-1572 aprile 30; vic. della Valdinievole: 1573 luglio 22-1573 gennaio 21.572, 166; 170; 573, 10; 26, 37; 62; 574, 178; 186; 590, 162; 591, 186; 213; 592, 67; 145; 281; 594, 228; 595, 103, 106; 596, 267.Guicciardini, RaffaelloCap. di Cortona: 1573 maggio 1-1574 aprile 30.589, 156; 255; 590, 329; 591, 416; 595, 72; 598, 67.Guidi da Bagno, CamilloConte.574, 289; 585, 216; 598, 147-148; 599, 31.Guidi,Iacopo Vesc.suffraganeodell’arcivesc. di Firenze.576, 38, 58; 589, 104-105.Guidi, Tommaso595, 159; 238.Guidiccioni, AlessandroVesc. di Lucca: 1549 gennaio 9-1600 novembre 27.585, 214; 591, 101.Guidotti, Alessandro571, 113; 580, 116; 596, 231; 599, 174.Guidotti, Baiosso571, 123.Guidotti, Guidotto590, 338.Guidotti, SallustioComm. di Sovana.594, 29; 31.Guiducci, Francesco Cav. della banda del Valdarno.575, 205; 595, 147.Guiducci, MatteoCanc. della Decima.571, 75.Guinigi, Michele592, 152.Guzman de Silva, Diego569, 130; 580, 223; 583, 188.Harrach, LeonardBarone di Rorau e Pirckestein.576, 17.Herrera, Giovanni Arzeo de569, 36.Hurtado de Mendoza, Lope599, 363; 387; 391.
192
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Iacopi, BernardoCommissario.593, 296; 596, 103.Iacopo da MarradiGuardia della tratta di Grosseto.572, 3.Iacopo VI Appiani d’AragonaSignore di Piombino.569, 9; 570, 15; 140; 145; 174; 175; 187; 571, 225; 573, 190; 574, 300; 575, 62; 119, 141; 179; 576, 96; 157, 172-173; 188; 191; 197; 221; 232, 237; 233; 260; 287, 326; 577, 196; 206; 578, 60; 180 182; 188; 245; 579, 198; 580, 91; 110; 582, 124; 584, 9-10; 34; 178; 585, 45; 53; 588, 119, 181; 589, 147; 215; 260; 591, 95; 341; 380-381; 592, 96; 593, 54; 89; 595, 243; 596, 80; 83; 136; 597, 222; 598, 57; 141; 599, 54; 84.Iannelli, Guido da Cortona584, 75.Ibarra, Francesco de 569, 33; 73; 87-89; 131; 132; 167; 570, 56; 571, 21, 34; 572, 206, 229; 207; 576, 6; 98; 581, 228; 582, 240; 241; 244; 585, 226-227; 586, 360; 424; 593, 324.IgnazioFrate domenicano di S. Maria Novella.581, 100.Incontri, Antonio da Pomarance578, 8.Inghirami, Inghiramo598, 174.Innocenti, Priore degli: v. Borghini, VincenzoIscander di Trebisonda593, 111.Isidoro don: v. Ciaini, Bernardo da Montauto Isolani, Antonio571, 108; 576, 34.Isolani, Ercole571, 108; 576, 34.Isolani, Rodolfo571, 76; 576, 220; 595, 210.Isolani, TommasoFiscale.581, 145; 192; 193; 582, 151; 585, 258; 259; 586, 212; 243; 591, 343; 593, 50.Ispani, Pasquale590, 193; 591, 317.JohanesFrate.99, 371.Jvero Grazia di Giaime585, 244-247.La Rocca, Filippo582, 243; 589, 287; 599, 323; 328; 347.La Rocca, Pedro574, 129; 598, 243.
Laiatico, Governatori e uomini di573, 194.Lalli, Giulio598, 278-279.Lancellotti, ScipioneAud. di Rota.569, 172.Lanci, Marino Cavaliere.572, 7; 25; 74; 215; 573, 127; 574, 209; 577, 70; 578, 94; 276; 582, 195; 584, 192; 587, 92; 94; 588, 150; 196; 287; 589, 132; 250; 590, 300; 593, 184; 594, 220; 596, 261; 598, 205; 599, 63.Lanciano, Arcivesc. di: v. Rodriquez, Antonio GaspareLandi, Claudio586, 357.Landini, DionisioCanc. di Borgo San Sepolcro.585, 248; 590, 228; 592, 199; 593, 149; 596, 135; 269, 272; 325; 597, 134; 224; 598, 304.Lanfranchi, Albizo590, 266.Lanfranchi, IacopoSoprintendente del Monte di Pietà.587, 233.Lanini, VirgilioCanc. di Colle Val d’Elsa.579, 207; 248; 254.Lapaccini, Alessio582, 148.Lapi, GiovanniVic.di Anghiari: 1572 agosto 14-1572 marzo 23.578, 2; 579, 11; 580, 32; 109; 144; 581, 41; 171.Lari, Vic. di: v. Aldobrandini, Francesco; Cocchi, An-tonioLati, Agostino Scrivano di razione.572, 281; 576, 3; 128; 303, 308; 581, 119; 120; 582, 245-246; 583, 6, 25; 34; 39-40, 55; 91; 270; 271; 316; 324, 349; 325, 348; 584, 91-92; 585, 341; 342; 586, 412; 587, 143-144.Lattanzi, LattanzioProtonot. apost.; gov. di Bologna.574, 291; 576, 153; 582, 149; 584, 118; 586, 320; 589, 249; 591, 337; 593, 53; 594, 52; 595, 209; 598, 324; 599, 89.Lazario, Giovanni AntonioVesc. di Amelia: 1572 giugno 9-1591 maggio 28.578, 116 Lentuli, Marzio576, 136.Lenzi Gondi, Gostanza 569, 168.
193
I n d i c i
Lenzi, Alessandro 569166.Lenzoni, Francesco591, 129; 309; 311; 362-363; 592, 226; 227; 599, 145.Lenzoni, SimoneProvv. di Romagna.582, 171; 584, 12; 223; 585, 181; 588, 320; 590, 234; 591, 125; 248.Leoncini, Battista574, 179; 180, 197.Lercaro, Giovan Battista (Lercharo)573, 177.Libri, Giulio588, 316.Lippi, Giuliano593, 146.Lippi, PieroCap. e comm. di Castrocaro: 1571 maggio 1-1572 aprile 30.572, 107; 573, 85; 576, 100.Livorno, Camarlingo e anziani di577, 171.Loccatelli, Vincenzo599, 85.Lodron, Conte di: v. Girolamo conte di LodronLomellino, IacopoArcivesc. di Palermo: 1571 gennaio 10-1577 settembre 11.573, 193; 588, 136; 599, 170.Lomellino, Paris588, 61; 123; 589, 123.Lonato, Pierantonio587, 328.Londano, Andrea594, 55.Lopez de Haro Derricano, Juan595, 275-276.Lorenzini, Antonio Arcivesc. di Cesarea; suffraganeo di Pisa: 1568 giugno 14-1579 maggio.570, 46; 572, 110; 156; 159; 575, 7, 28; 209; 580, 231; 232; 583, 113; 586, 359; 587, 291; 325, 326; 588, 205; 260; 593, 52; 594, 165; 279; 596, 147; 207; 292; 597, 177; 193; 598, 194; 598, 264.Loreto, Gov. di: v. Sassatello RobertoLorini, Buonagiunta592, 148.Lotti, FrancescoConsigliere.569, 122.Lotto da Vitiana584, 40; 586, 235; 591, 374; 593, 73; 595, 356; 597, 174; 598, 242.
Lucalberti, Pantaleone da Bettona582, 208.Lucatelli, Bastiano da Carpegna585, 23.Lucca, Amb. di: v. Puccini, Giovan BattistaLucca, Anziani e gonfaloniere di giustizia del popolo e comune di584, 130; 585, 28; 588, 312; 590, 362; 591, 182; 595, 163; 236; 599, 213.Lucca, Vesc. di: v. Guidiccioni, AlessandroLucignano, Pod. di: v. Pandolfini, AlessandroLucio, Alberto586, 158; 191; 216; 599, 60.Ludovico di BarnabaBombardiere della fortezza di Portoferraio.588, 128, 173.LuigiFornaio.575, 288.Lusignano, Luigi591, 174-176.Lutio, GentileBargello di Città di Castello.583, 31.Luzi, LucaCancelliere.591, 396.Lynar, Conte di: v. Roch conte di LynarMacciagnini, BernardoVic. dell’arcivesc. di Siena.575, 67.Macciagnini, MatteoCap. di Marradi: 1571 luglio 20-1572 luglio 19.575, 124-125.Machiavelli, Filippo569, 57; 571, 67; 166; 572, 111; 205; 573, 4; 574, 82; 247; 575, 42; 576, 231; 590, 151; 170; 202; 305; 332; 337; 591, 189; 250; 251; 308; 371; 372; 592, 93; 120; 181.Macinghi, Antonio575, 256; 576, 302, 311; 577, 8, 25; 234; 256, 261; 282; 583, 11; 41; 586, 165; 283; 587, 95; 97; 165; 593, 234; 328; 594, 197; 198; 596, 299.Macone, Vesc. di: v.Alamanni, Giovan BattistaMadruzzo, Fortunato582, 212.Maestro, Paolo del, eredi di: v. Del Maestro, Paolo, eredi diMaffei, GiovanniFrate.575, 266.MahumetInterprete e segr. dell’imperatore turco Selim II.588, 264; 265.
194
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Mainetti, Mainetto569, 107.MalachiaMonaco cistercense.572, 95.MalaspinaMarch.i di Olivola.591, 347.Malaspina, Alessandro599, 300.Malaspina, AndreaMarch. di Fosdinovo.577, 182.Malaspina, Cristoforo di Mulazzo577, 182.Malaspina Giovan BattistaMarch. di Castel dell’Aquila.574, 14; 575, 36; 115; 576, 63; 290; 589, 216; 582, 94.Malaspina, Leone575, 115; 589, 216.Malaspina, Lepido585, 213; 587, 235.Malaspina, Ottavio572, 248; 575, 15; 35; 38; 116.Malaspina, Pompeo595, 182.Malaspina, Tommaso di Villafranca577, 182; 579, 41, 58; 79; 80, 91; 581, 71; 586, 288; 591, 178; 598, 68.Malaspina, Torquato598, 69-70.Malatesta, Giacomo579, 8; 583, 120; 591, 173; 181; 219; 245; 592, 99-100.Malatesti, Andrea578, 11.Malavolti, OrlandoAmb. di Siena.589, 3.Malegonnelle, Niccolò573, 31; 59, 68.Maleno, Francesco599, 171.Malticci, Ruggiero Luogoten. del comm. di Citerna.596, 112.Mancini, Bartolomeo574 73.Manetti, BernardoPod. di Prato: 1571 novembre 1-1572 ottobre 31.580, 9; 64.Manetti, ManettoScrivano all’Abbondanza.597, 152.
Mannelli, FilippoCollaterale.584, 33; 152; 598, 327.Mannelli, Guido577, 124.Mannelli, TommasoCons. del mare.574, 181; 581, 172; 582, 221; 585, 27; 586, 290; 587, 116; 260.Mannelli, UgolinoCap. di Montepulciano: 1572 novembre 1-1573 ottobre 31.572, 20; 587, 349; 591, 128.Mannesio, Tommaso583, 276.Manni, AurelioFiscale.573, 250, 257; 574, 1-4; 8-9; 577, 121; 152; 580, 194; 591,87; 592, 263; 595, 121.Manni, BaccioSoldato della banda di Barga e Pietrasanta.579, 279-280.Manni, Giovan Piero577, 199; 589, 95; 591, 214; 596, 171.Manni, Girolamo580, 82; 85; 87.Mannucci, Iacopo571, 74; 580, 225; 582, 2; 61; 585, 21; 30; 587, 321.Manrique, Jorge573, 61.Marcantonio da Rieti: v. Vittorini, MarcantonioMarchesani, Antimo Vesc. di Città di Castello: 1572 giugno 21-1581 ottobre 27.575, 226.Marchesino, Ascanio Visitatore apostolico.588, 135; 589, 180.Marco di Bastiano 570, 62.Marcolini, Francesco da Fano581, 173; 598, 354; 358.Marcucci, Mario Vic. del vesc. di Massa Marittima.573, 3; 126; 574, 255.Maria Domenica di Pasquino da Calleto595, 101.Marignano, March.a di: v. Sforza de Medici, BarbaraMarignolli, Baccio578, 246.Marignolli, ZanobiCavaliere.574, 256; 577, 112, 138; 582, 24; 585, 187; 586, 162; 163; 180; 594, 71; 596, 75; 76; 598, 239; 272; 599, 260.
195
I n d i c i
Marini, Leonardo (il Marini)Arcivesc. di Laodicea: 1550 marzo 5-1560 febbraio; in-viato da Gregorio XIII alla corte di Filippo II di Spagna.587, 164.Marsico, Vesc. di: v. Marzi Medici, MarzioMartelli, Carlo Cap. di Montepulciano: 1571 novembre 1-1572 ottobre 31.569, 165; 573, 7; 576, 37; 578, 64; 579, 70; 259.Martelli, Filippo Comm. di Castrocaro.580, 55; 581, 6; 584, 201.Martelli, Lodovico di Carlo Vic. di Anghiari: 1572 marzo 24-1573 settembre 24.588, 71; 281; 589, 191.Martelli, Lodovico Vic. dell’arcivesc. di Firenze.593, 145; 594, 203-204.Martelli, Luigi Cap. di Pisa: 1573 giugno 12-1574 giugno 11.590, 191; 591, 369; 377; 398; 592, 140; 593, 51; 236; 594, 100; 252; 595, 95; 364; 370; 598, 271; 599, 28; 176.Martelli, Niccolò Cap. della Montagna di Pistoia: 1573 settembre 18-1573 marzo 21.593, 143.Martinengo, Luigi 576, 45, 48; 46; 49.Martinengo, Marcantonio593, 144; 595, 41.Martini, Giovan Battista578, 54; 579, 3; 202; 583, 67; 208, 241.Martini, Stefano592, 68.Martino di Quattrino585, 249-250.Martinozzo da Perugia574, 26.Marzi Medici, AngeloVesc. di Assisi: 1574 ottobre 15-1582.599, 377.Marzi Medici Marzio Vesc. di Marsico: 1541 febbraio 4-1574 ottobre 15.599, 329.Masi, Rocco Pod. della Valdicecina: 1571 giugno 20-1572 giugno 19.573, 117; 589, 258; 259.Massa, Principe di: v. Alberico I Cibo MalaspinaMassa Marittima, Priori di574, 288.Massa Marittima, Vesc. di: v. Angeli, AntonioMassimi, Felice dei
Arcivesc. di Città Ducale: 1525 aprile 7-1573 luglio 3.569, 169.Massimi Salviati, Maria Vittoria591, 183.Massimiliano IIImperatore.571, 17; 18; 577, 10-11; 12.Mastacchino Corriere.593, 110.Mataicino, Giulio da Piacenza569, 123.Matasilani, Mario 570, 23.MattachioProcaccio.591, 278.Matteo della Pieve S. Stefano599, 378.Matteucci, SaporosoCapitano.590, 336.Mattioli, Pietro Andrea599, 330.Mattioli, PompeoCap.della banda di Sovana.580, 62; 587, 73-75; 590, 36.Mattonari, Piero di Silvestro597, 149; 598, 64.Mazaga, LorenzoSoldato della banda di Barga e Pietrasanta.579, 279-280.Mazza, NiccolòCanonico.574, 258.Mazzei, Zanobi585, 161.Medici, Alessandro deDuca di Firenze.598, 306v-307.Medici, Alessandro di Ottaviano de Protonot.; ambasc. a Roma; vesc. di Pistoia: 1573 marzo 9-1574 gennaio 15.580, 58; 581, 126; 582, 166; 586, 74; 286; 587, 234.Medici, Bernardetto de570, 11; 588, 349.Medici, Carlo de Soprassindaco.579, 142; 584, 19.Medici, Chiarissimo deVic. del Mugello: 1571 marzo 1-1572 agosto 31.577, 141; 202.Medici, Cosimo I de: v. Cosimo I de MediciMedici, Ferdinando de
196
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Cardinale: 1563-1588.574, 185.Medici, Francesco deCap. di Pisa 1571 giugno 12-1572 giugno 11.570, 113; 571, 62; 104; 158; 226; 229; 572, 4; 573, 89; 576, 131; 227.Medici, Giovan Battista deProvv. dell’Abbondanza.572, 299.Medici, Giulio de578, 269; 583, 117; 124; 209; 589, 155; 590, 294; 599, 83.Medici, Giulio deVesc. di Beziers: 1561 aprile 14-1576 aprile 6.596, 344.Medici, Luigi deCapitano.595, 373-374.Medici, Raffaello deCav. di S. Stefano; balì.569, 175; 574, 216, 231; 581, 75; 159, 180-182; 168; 583, 218, 227; 587, 266; 592, 283; 599, 122-123.Medici, Tommaso deSegretario; tesoriere.571, 24; 157; 162; 163; 164; 169; 180; 223; 224; 572, 6; 24; 70; 145; 154; 162; 573, 46; 152; 156; 176; 577, 72; 173; 225; 578, 131; 132; 133; 167; 184; 580, 57; 581, 117; 121, 132; 142; 584, 70, 585, 22; 26; 55; 79; 586, 61; 128; 590, 84; 131; 592, 239.Medici, Tommaso di AntonioAmmiraglio.589, 285; 590, 90; 144; 205; 592, 260.Medrano, Fernando590, 296.Mellini, Domenico593, 152.Mendez, Alvaro585, 155; 594, 101; 141; 597, 126; 599, 265.Mendez, Fernando572, 23.Menichi, FabioVicelegato di Romagna.572, 239.Mentlen, Bernardo von596, 319.Mentucci, Bernardo da BucineNotaio.581, 18.Mercatini, Francesco da Galeata Vic. di Bobbio e Sorbano: 1572 gennaio 2-1573 aprile 30.573, 24; 49; 577, 228; 580, 222.Mermanni, Cornelio
Gioielliere tedesco.584, 265; 599, 344.Merovillani, Floriano594, 219; 595, 261; 598, 175.Metelli, Piero572, 65.MicheleMonaco cistercense.583, 210.Migliore, Antonio del574, 174.Minerbetti Medici, BernardoVesc. di Arezzo: 1538 febbraio 6-1574 settembre 16.572, 8, 55; 585, 102; 138; 586, 76; 77; 83; 103; 188;189; 399; 587, 118-119; 590, 233; 595, 217.Minerbetti, Donato590, 196.Minerbetti, FrancescoCap. di Fivizzano: 1573 maggio 1-1574 aprile 30.589, 115; 590, 82; 593, 264; 594, 102; 599, 49; 198.Miniati, GiovanniPod. di Pratovecchio: 1573 giugno 1-1574 giugno 23.598, 115.Minori, ZaccariaCanc. dell’Arte della lana.599, 356.Minucci, Pierantonio572, 167; 214; 573, 239; 582, 62; 585, 221; 586, 367; 599, 240; 244.Mirandola, Contessa della: v. Correggio, Fulvia daModesti, FilippoVic. dell’arcivesc. di Prato.586, 136; 598, 89.Modigliana, Pod. di: v. Federighi, Salvestro; Filicaia, Gi-rolamo da; Serragli, Pietro PaoloMoisèRabbino di Ferrara.588, 6; 7.Molza, Guido570, 49; 582, 206; 595, 148.Monache di S. Girolamo di Firenze: v. Firenze, Monache di S. GirolamoMonache di S. Lorenzo di Pisa: v. Pisa, Monache di S. Lorenzo diMonaco, Giulio585, 183; 294.Mondella, Francesco599, 151.Montaione, Pod. di: v. Corsini, FilippoMontalcino, Vesc. di: v. Piccolomini, Francesco MariaMonte Oliveto, Padre gen di: v. Cantù, Protasio da Mi-lano Montecarlo, uomini e comunità di588, 74.
197
I n d i c i
Montedoglio, Conte di: v. Gonzaga, Cristofano; Schian-teschi, Pier FrancescoMontelucci, Bernardino582, 66.Montemerli, Giovanni Francesco569, 60.Montepulciano, Priori e gonfaloniere di581, 47; 587, 350-351.Montepulciano, Vesc. di: v. Benci, SpinelloMonterenzi, Antonio (Monterentio)584, 139-140.Montigiani, DamianoCancelliere.589, 222.Montigiani, TommasoBargello di Romagna.571, 55; 171; 573, 237; 584, 304; 586, 60.Morelli, Lodovico585, 357;591, 277.Morelli, SimoneVic. del Mugello: 1573 marzo 1-1574 agosto 31.598, 176; 599, 117.Moreschini, Moreschino597, 218.Moro, Andrea del: v. Del Moro, AndreaMorosini, GirolamoFrate Osservante.593, 350.Morozzi, Francesco591, 158-159.Mosca, CamilloCavaliere.597, 45.Mourat Agà corso (Murato Aga)573, 192.Muccione, Filippo del: v. Del Muccione, FilippoMuciolli, FrancescoBargello di Pistoia.585, 137.Mugello, Vic. del: v. Medici, Chiarissimo de; Morelli, SimoneMurci, Francesco Priore della chiesa di S. Stefano di Pisa 583, 187.Musefilo, CosimoSegr. dell’Arcivesc. di Capua 579, 277; 594, 123; 124.Naldi, Baccio 584, 17.Naldi, Vincenzo596, 327.Nani, Giovanni Iacopo588, 117; 283; 589, 99; 160.Nasi, Bernardo
Cap. di Livorno: 1573 novembre 4-1574 novembre 13.571, 63; 573, 43; 63; 574, 138; 575, 11; 13; 17; 61; 176; 576, 154; 158; 162; 583, 42; 43; 73; 164; 222; 273; 274; 333; 334; 335; 336; 584, 199; 585, 330; 586, 186; 587, 272; 298; 594, 161; 595, 98; 118; 189; 231; 265; 266; 358; 596, 176; 177; 232; 597, 96; 220; 598, 56; 236; 241; 599, 113; 199.Nasi, LorenzoCons. del Mare.574, 181; 579, 49; 581, 99, 172; 582, 221; 585, 27; 586, 290; 587, 116; 593, 230.Natti, Orazio575, 204; 577, 77; 273; 580, 133; 587, 197; 198; 259; 595, 73; 596, 175.Nefi, MatteoMatematico.569, 84, 93.Negrini, Alessandro591, 209; 594, 98; 166; 595, 1.Negro, Giacomo di581, 4; 586, 181; 590, 83; 595, 146.Negro, Tommaso diAbate; agente di Firenze a Genova.572, 21; 573, 198; 575, 178; 576, 196; 583, 244; 584, 18; 586, 80; 590, 261; 593, 109; 114; 595, 97; 596, 297; 597, 50; 598, 119.Nelli, Flaminio593, 174.Nelli, Nello Cancelliere.571, 69; 572, 19; 586, 395; 589, 256; 597, 199; 598, 62.Nente, Niccolò del: v. Del Nente, NiccolòNerli, Antonio de Giudice di Ruota.574, 208.Nerli, Francesco deComm. di Arezzo.570, 59; 234; 571, 2, 59; 232; 572, 15; 158, 189; 574, 220.Nerli, MasoVic. del Valdarno di sotto: 1573 dicenbre 27-1574 giu-gno 26.598, 300.Nero, Agostino del 571, 236.Nero, Lucrezia del571, 71.Nerucci, Alessandro590, 341.Nicastro, Vesc. di : v. Fachinetti, Giovanni AntonioNiccoli, BastianoNot. dell’Ordine di S. Stefano.599, 36-37.
198
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Niccolini, GiovanniGov. dell’isola del Giglio.588, 337; 593, 182; 183; 594, 248; 599, 178.Niccolini, Tommaso590, 271; 593, 177.Nipozzano, Francesco da: v. Francesco da NipozzanoNobili, Giulio de571, 103; 590, 86; 272-273; 592, 207.Nobili, Leonardo di Antonio deCav. di S. Stefano; ambasciatore in Spagna nel 1572.569, 170; 577, 252; 578, 168; 581, 7; 582, 74-76; 583, 7; 8; 65; 597, 231-232; 598, 60; 599, 172.Nobili, Leonardo di Niccolò de570, 136; 571, 165; 572, 26; 573, 94, 103: 231; 574, 19; 89; 584, 15; 587, 114; 262; 589, 81; 590, 199; 591, 413; 598, 136; 346.Nobili, Lorenzo de596, 146.Nobili, Pier Francesco de586, 237.Nori, Giulio da San GimignanoDottore.595, 234.Novanta pacefici di Forlì: v. Forlì, Novanta pacefici diNove conservatori della giurisdizione e del dominio fio-rentino: v. Firenze, Nove conservatori della giurisdizione e del dominio fiorentinoNovellara, Conte di: v. Gonzaga, FrancescoNumai, Luffo (Numaio)572, 106; 575, 203; 576, 101; 578, 293; 579, 260; 582, 125; 586, 56; 129; 591, 221-222.Nuti, CesareCapitano.580, 3.Nuti, Raffaello572, 172, 175.Oddi, Giulio degli585, 255; 590, 203; 595, 119.Oddi, Lionello degli584, 258; 587, 202; 594, 94; 598, 86; 146.Odescalchi, Paolo (Odescalco)Vesc. di Atri: 1568 febbraio 27-1585.588, 4; 118; 596, 345.Offredi, Iacopo585, 113; 595, 3; 598, 204; 599, 116.Offredi, Socrate (Odofredo) 592, 236.Oliva, Giovanni Antonio596, 270; 330.Olivola, March.i di: v. MalaspinaOperai del duomo di Volterra: v. Volterra, Operai del duomo di Ordine di S. Stefano, Dodici cavalieri del consiglio599, 31.
Orlandi, BenedettoOperaio del monastero di S. Maria Nuova di Pescia.592, 69.Orlandi, Bernardino587, 195.Orlandi, Francesco569, 177.Orlandi, Michelangelo586, 101.Ormanetti, NiccolòVesc. di Padova: 1570 luglio 3-1577gennaio 18.578, 301; 583, 98; 594, 310.Orselli, Sebastiano da Cortona583, 265.Orsi, Stefano574, 208; 576, 9; 577, 99; 584, 131.Orsini Sforza, Beatrice596, 179.Orsini, Alessandro587, 96; 588, 24; 104.Orsini, Flavio FulvioCardinale: 1565-1581.592, 62.Orsini, Latino580, 255.Orsini, Nicola (Orsino)Conte di Pitigliano.569, 56; 83; 583, 213; 594, 122; 597, 157; 599, 262; 266; 267-268; 302.Orsini, Orso (Ursino)570, 235; 571, 16; 572, 233-234; 235; 573, 241; 574, 21; 575, 95; 577, 9, 24; 578, 109; 271; 579, 165, 191; 166; 167; 229; 255, 266; 580, 89, 98; 145-146; 221; 584, 1-2; 586, 240; 241; 587, 129, 130; 588, 21, 34; 22, 33; 23; 25; 59; 97-99; 100; 101; 102; 195; 356-357; 589, 161; 253; 591, 336; 594, 137; 595, 10; 126-127; 138-139; 369; 596, 229; 597, 49; 254-255; 598, 210; 268; 599, 306-307.Orsini, Paolo Giordano575, 262.Orsini, Troilo589, 83; 214; 261; 590, 256; 292.Orvieto, Conservatori della Pace di569, 51.Otterio, Sinolfo580, 83; 84; 88; 586, 34; 596, 296.Otto di Balia: v. Firenze, Otto di BaliaPacini, Ciandro575, 98.Pacini, SalvatoreVesc. di Chiusi: 1558 agosto 24-1581 maggio 29.570, 55; 572, 73; 573, 234; 584, 113; 587, 90; 592, 265; 595, 94; 596, 264.Padilla, Sancho de
199
I n d i c i
Amb. spagnolo a Genova.569, 4; 134; 173; 570, 64; 573, 199; 574, 28; 575, 63; 206; 576, 67; 69; 70; 90; 134; 149; 150; 159; 229; 230; 578, 118; 166; 579, 42; 583, 307; 359; 584, 323; 585, 110; 586, 161; 417; 587, 268; 588, 131; 132; 245; 589, 223; 590, 128; 129; 340; 591, 185; 218; 338; 342; 592, 177; 594, 287; 595, 143; 144; 145; 598, 211.Padova, Vesc. di: v. Ormanetti, NiccolòPadovani, Girolamo592, 229; 593, 142; 175; 594, 120; 275; 596, 227.Pagani, Lattanzio592, 66.Pagni, Zanobi597, 194; 200; 598, 116.Palatini, Piero571, 102.Palei, Chiocca (Cioca)Capitano.595, 38; 263; 596, 78; 599, 216.Palermo, Vesc. di: v. Lomellino, IacopoPallantieri, Carlo594, 140.Pallantieri, Cesare577, 170; 583, 1; 595, 190.Pallavicini, Sforza (Pallavicino)596, 178; 206.Palmieri, Francesco585, 291.Panciatichi, Niccolò587, 329; 588, 58; 246-247; 591, 344; 592, 112; 593, 237; 594, 225; 226; 277, 278; 598, 91; 599, 120.Panciatichi, Vincenzo Cap. della banda di Sovana.597, 41; 51; 248; 598, 326; 599, 148; 320.Pandolfini, AlessandroPod. di Lucignano: 1573 gennaio 1-1574 gennaio 1.597, 76.Pandolfini, Battista Cons. del Mare.594, 143; 595, 32; 267; 599, 25; 177.Pandolfini, PierfilippoCap. di Castrocaro: 1573 maggio 1-1574 aprile 30.592, 58; 151; 261; 597, 71.Panichi, BartolomeoProposto di Pietrasanta.577, 278.Pannellini, Emilio596, 104.Paolino di Donnino da Castel Ferretti585, 282-287.Paolini, OrfeoNot. del gov. di Orvieto.595, 291.Paparella, Bastiano
586, 133; 591, 415.Papponi, Girolamo578, 61; 580, 92; 585, 263, 268; 264-267; 596, 167.Parelli, BartolomeoCancelliere.578, 92; 599, 153.Parma, Vesc. di: v. Farnese, FerranteParte, Antonio della: v. Della Parte, AntonioParticella, Chiappino570, 9; 240; 573, 238; 577, 233; 586, 70; 588, 350; 589, 134; 590, 264; 591, 283; 594, 53.Pasquali, AndreaMedico.574, 74.Pasqualini, Giovanni Galeazzo 599, 195-196.Pasquini, Iacopo570, 110; 581, 45.Paulini, Bernardino587, 289.Paulini, Giovan Francesco591, 339.Pavia, Vesc. di: v. Rossi, Ippolito dePazzaglia Monadi, Gaspare del: v. Del Pazzaglia Monadi, GasparePeccioli, Pod. di: v. Rapetti, GiovanniPecori, FrancescoCap. di Pietrasanta: 1572 maggio 1-1573 aprile 30.575, 58, 99; 577, 119; 579, 47; 581, 69; 582, 193.Peghel Ungaro, Bartolomeo (Ongaro)595, 42.Pelli Nobili, Caterina598, 96.Peralta, Antonio deCastellano di Livorno.584, 149; 591, 96; 593, 208; 598, 232.Peretti, Montalto FeliceGen. dei Minori Conventuali.590, 365.Perez, AntonSegr. del Re di Spagna.570, 185.Perez, Antonio594, 312.Perez, Diego574, 91; 92; 93.Perignani, FrancescoVesc. di Cortona: 1572 marzo 3-1577 febbraio 25.572, 71; 236; 573, 8; 88; 576, 132; 577, 98; 580, 115, 191; 226; 581, 147; 583, 2; 584, 5, 8; 110; 586, 245; 587, 118-119; 592, 56; 594, 121; 251; 288.Perin Belli, GiovanniConsigliere del Duca di Savoia.591, 364-365;594, 201.
200
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Peroni, Vincenzo588, 253.Perugia, Card. di: v. Cornia, Fulvio dellaPerugia, Corvatto da: v. Angelini, BernardinoPerugia, Priori di573, 245.Peruzzi Nobili, Caterina591, 108-109.Peruzzi, Niccolò Pod. di Sestino: 1573 giugno 25-1574 giugno 24.590, 89.Pescia, Preposto di: v. Turini, LorenzoPescia, Rappresentanti della comunità di596, 268.Pescia, Vic. di: v. Valdinievole, Vic. dellaPescioni, LuigiCons. della nazione fiorentina di Ancona.585, 340; 587, 109.Pescioni, Pompeo589, 252; 254.Pessini, MarianoCapitano.571, 15; 574, 173; 215; 577, 226; 591, 373; 593, 95-96; 113; 598, 237.Petricaio, Rinaldo corso589, 131.Petronio di Vangelista da Bologna584, 297-300.Petrucci, Antonio Maria572, 252-253, 256;595, 211.Petrucci, CurzioGiudice di Ruota.574, 208.Petrucci Giovanni MariaCommendatore.583, 14; 585, 156; 586, 340; 587, 160; 196; 263; 589, 262-263; 590, 126; 130; 206-207; 343-345; 599, 284-285.Petrucci, Giulio577, 44.Petrucci, Girolamo593, 270.Petrucci, PandolfoPod. di Barga: 1572 marzo 1-1573 febbraio 28.584, 196; 215; 257; 586, 389; 588, 291; 593, 69.Piccardi, Rustico598, 120.Piccolomini, Francesco MariaVesc. di Montalcino: 1554 aprile 20-1600.576, 254; 599, 264.Piccolomini, Giacomo593, 271-272; 597, 97.Picedi, Papirio577, 229.
Pichi, Cesare574, 172; 252; 586, 155; 594, 138; 596, 107; 598, 170.Pietra, ClementeConte.569, 54; 55; 108; 570, 184; 189; 580, 201, 207.Pietra, Maurizio598, 85.Pietrasanta, Anziani della comunità di575, 173; 588, 8; 593, 112.Pietrasanta, Anziani e sindaci della comunità di576, 293; 582, 205; 594, 276.Pietrasanta, Esecutori del cap. di588, 314.Pietrasanta, Proposto di: v. Panichi, BartolomeoPietro da LuccaFrate.570, 53, 8.Pieve S. Stefano, Vic. di: v. Canigiani, CarloPignatta, Gasparo da Ravenna588, 290.Pilestri, NiccolòCanc. di Ancona.587, 357.Pinelli, Domenico578, 116.Pio, Alberto da Carpi587, 140; 596, 138.Piombino, Grascieri di577, 4.Piombino, Signore di: v. Iacopo VI Appiani d’AragonaPierino di RafinoBargello di campagna.570, 14; 61.Pisa, Capitolo e clero di586, 280.Pisa, Card. di: v. Rebiba, Scipione Pisa, Commisari e ufficiali dei Fossi di572, 117; 119; 119v-120.Pisa, Consoli del mare di582, 222.Pisa, Consoli della seta579, 75.Pisa, Monache di S. Lorenzo di598, 144.Pisa, Priori di575, 101; 578, 297; 580, 14; 56; 585, 45; 586, 325; 587, 327; 598, 196.Pisanelli, Baldassarre Segretario.592, 179.Pistoia, Comm. di: v. Acciaioli, CarloPistoia, Vesc. di: v. Medici, Alessandro; Ricasoli, Giovan Battista
201
I n d i c i
Pitigliano, Sindaco e difensori di588, 103.Pitti, AndreaVic. della Valdinievole: 1572 luglio 22-1572 gennaio 21.584, 109.Placidi, Aldello588, 57; 596, 102.Pleco, Antonio di StefanoCap. della galera S. Giovanni.586, 139-140; 422; 589, 184; 594, 144; 596, 148.Podalirio, Francesco Maria da Bagno CavalloMedico chirurgo di Fano.594, 284.Poggibonsi, Rappresentanti della podesteria di 578, 113; 591, 286.Ponziani de Talentoni, Pasquino Alfiere.571, 174; 579, 135.Popoleschi, Agnolo 592, 153-154.Popoleschi, Giovanni585, 80.Portoferraio, Comm. di: v. Benino, Vincenzo delPoschi, Lodovico595, 149-150; 218-219; 371; 598, 168.Pozzo, Carlo Antonio dal: v. Dal Pozzo, Carlo AntonioPratella, Lanciolotto dellaMarchese.593, 118-119.Pratico, Pietro (Praticho)Canc.; provv. della fabbrica di Caprigliola.588, 373-375; 589, 289-290.Prato, Canonici di586, 130.Prato, Vic. dell’arcivescovo di: v. Modesti, FilippoPrato, Pod. di: v. Davanzati, Baccio; Manetti, Manetto; Rondinelli, GiovanniPrato, Priori e gonfaloniere di570, 228; 572, 78; 574, 214; 575, 150; 579, 111; 581, 50; 589, 179; 187; 593, 117; 151; 260.Prato, Riformatori594, 99; 596, 290.Pratovecchio, Pod. di: v. Miniati, Giovanni; Strozzi, An-tonioPreda, ErcoleConte di Silvano.589, 162-163Primerani, Orazio574, 5; 6; 577, 151; 198.Priore della Badia fiorentina. v. Badia fiorentina, Priore della Priori del popolo della città di Volterra: v. Volterra, Priori del popolo della città diPriori del popolo di Città di Castello: v. Città di Castel-
lo, Priori del popolo diPriori del popolo e comune di Cortona: v. Cortona, Priori del popolo e comune diPriori del popolo e gonfaloniere di giustizia di Arezzo: v. Arezzo, Priori del popolo e gonfaloniere di giustizia di Priori del popolo e gonfaloniere di giustizia di San Gi-mignano: v. San Gimignano, Priori e gonfaloniere di giustizia diPriori della comunità del Giglio: v. Giglio, Priori della comunità delPriori dello spedale di Castiglione Fiorentino: v. Casti-glione Fiorentino, Priori dello spedale diPriori di Massa Marittima: v. Massa Marittima, Priori diPriori di Perugia: v. Perugia, Priori diPriori di Pisa: v. Pisa, Priori diPriori di Samprugnano: v. Samprugnano, Priori diPriori di Spello: v. Spello, Priori diPriori e capitano di San Gimignano: v. San Gimignano, Priori e capitano diPriori e comunità di Farnese: v. Farnese, Priori e comu-nità diPriori e gonfaloniere deputati dal consiglio gen. di Ca-stiglione Fiorentino: v. Castiglione Fiorentino, Priori e gonfalonieri deputati dal consiglio gen. diPriori e gonfaloniere di Castiglione Fiorentino: v. Casti-glione Fiorentino, Priori e gonfaloniere diPriori e gonfaloniere di giustizia di Colle Val d’Elsa: v. Colle Val d’Elsa, Priori e gonfaloniere di giustizia diPriori e gonfaloniere di Montepulciano: v. Montepulcia-no, Priori e gofaloniere diPriori e gonfaloniere di Prato: v. Prato, Priori e gonfa-loniere diProcuratori dei poveri vergognosi di San Martino: v. San Martino, Procuratori dei poveri vergognosiProvveditori della dogana di Firenze: v. Firenze, Provve-ditori delle dogana diPuccetti, Santino di LazzarinoLuogoten. della banda di Bagnone.579, 72; 232.Pucci, Iacopo574, 171; 578, 96.Pucci, Lorenzo569, 59.Pucciarini, Annibale571, 233.Pucciatti, Luca588, 286; 593, 66; 173; 235; 595, 14; 599, 93.Puccinelli, GismondoCapitano.572, 151.Puccinelli, Puccinello di Gismondo598, 233; 234.Puccini, Alessandro 587, 139.
202
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Puccini, Bernardo591, 311; 362-363.Puccini, Giovan BattistaAmb. di Lucca.592, 235; 594, 258.Puccini, Niccolò da S. Godenzo585, 218.Quaratesi, Salvatore582, 225; 226; 227.Quattro consiglieri dello Stato di Siena: v. Siena, Quat-tro consiglieri dello Stato diQuerci Buonaguisi, Maddalena572, 103; 104.Quinones, Suero deCavaliere.572, 254.Rabatti, LeonardoCap. di Fivizzano.574, 13; 574, 72; 136, 155; 575, 60; 97; 152; 578, 203; 253; 580, 17.Ragusa, Rettore e consiglieri della nazione fiorentina di583, 212.Rainaldi, Giovanni579, 161.Rainerio, Dario da Norcia (Raynerio) Cap. di giustizia di Siena.574, 17; 580, 31; 228; 585, 82; 588, 10; 589, 79; 151; 590, 169; 591, 155; 592, 117; 593, 204; 262; 269; 596, 202.Rampini, LucaCapitano.574, 297-299, 320; 576, 195; 583, 303, 312.Rapetti, GiovanniPod. di Peccioli: 1571 febbraio 2-1572 agosto 1.572, 231.Rappresentanti della comunità di Pescia: v. Pescia, Rap-presentanti della comunità diRappresentanti della podesteria di Poggibonsi: v. Poggi-bonsi, Rappresentanti della podesteria diRasi, Ascanio579, 227.Rasi, FrancescoFiscale di Siena.581, 144; 224, 233; 582, 26; 168; 584, 180-181; 587, 224; 589, 280; 590, 127; 238; 591, 247; 307; 593, 210; 289; 316.Rasini, AnnibaleBargello di Vico Pisano.574, 135.Rau, Lorenzo589, 110;599, 241.Ravaglioli, Girolamo da Dovadola592, 71; 123.
Ravino di Bartolo da Gaeta587, 265.Rebiba, ScipioneCardinale di Pisa: 1555-1577.595, 242.Reggio, Giovanni569, 128; 171; 582, 80.Reina, BenedettoCavaliere.576, 163.Rena, Bartolomeo da: v. Da Rena, BartolomeoRenzo, Giovanni Maria576, 72, 79; 590, 174; 593, 315; 599, 348.Requesens, Louis deGov. spagnolo di Milano.569, 13; 178; 570, 63; 572, 164; 576, 4, 8; 71; 73; 75.Resta, Alessandro590, 342; 592, 88; 593, 155; 594, 254; 595, 354.Rettore e consiglieri della nazione fiorentina di Ragusa: v. Ragusa, Rettore e consiglieri della nazione fiorentina diRiario, Alessandro571, 155; 574, 39; 575, 72.Riario, Ercole 569, 179; 576, 156.Ricasoli, AlbertoProvveditore.569, 109; 586, 131; 589, 96.Ricasoli, Giovan BattistaVesc. di Pistoia: 1560 febbraio 14-1572 febbraio 23.570, 8; 572, 216; 574, 34.Ricasoli, Giuliano584, 314; 317.Riccardi, Giovan BattistaBargello di Siena.582, 85.Ricasoli, Vincenzo590, 306.Ricchi, FrancescoNot. del vic. di Anghiari: 1571 maggio 4-1572 maggio 3.581, 170.Ricciardi, Francesco da Bibbona570, 94; 573, 1; 577, 140; 587, 170; 593, 206; 597, 179.Ridolfi, BernardinoCavaliere.576, 93; 105; 257; 264-265, 274; 583, 99; 585, 75.Ridolfi, Giovan Battista588, 13.RidolfoArciprete della Collegiata di Pieve S. Stefano.581, 64.
203
I n d i c i
Riformatori della terra di Colle: v. Colle Val d’Elsa, Ri-formatori della terra diRiformatori di Prato: v. Prato, Riformatori diRigoni, Gerolamo569, 5.Rinaldi, Rinaldo: v. Firenze, Deputati sopra la revisione dei conti di Rinaldo Rinaldi.Rinieri, Cristofano586, 305-308.Rinuccini, DomenicoCap. della banda di Pietrasanta e Barga.570, 150; 571, 58; 167, 204; 179, 201; 182; 572, 101, 136; 573, 200; 246, 261-262; 574, 30-32, 52; 144, 147; 294-296, 321; 575, 41, 50; 180; 181; 182; 238-240; 577, 89, 112; 94; 125; 154; 174-176, 188-189; 177, 187; 578, 252, 257-259; 302-303; 579, 16; 112; 136, 158; 137, 157; 582, 98; 118-121; 584, 3-4; 585, 166-167; 208-210; 586, 370-371; 393; 587, 187-189; 588, 124; 125; 321-322; 336; 589, 103; 590, 116-117; 134-135; 204; 225; 591, 145-146; 348-349; 376; 592, 231; 594, 196; 598, 121; 177-178; 599, 197.Rocca Pelago, Uomini e comune di580, 254.Roch conte di LynarGen. delle artiglierie, fortezze e munizioni dell’Elettore di Sassonia.573, 93; 574, 307; 575, 258, 285; 259, 284; 580, 234; 584, 197; 588, 351.Rodriquez, Antonio GaspareArcivesc. di Lanciano: 1570 ottobre 20-1578 novembre 1.587, 164.Roger, FrançoisBarone di Ferrals, amb. francese a Roma.572, 72; 294; 576, 152; 577, 145.Roll Walter571, 73; 576, 41; 586, 418.Rollo, Gualtiero: v. Roll WalterRomagnoli, Alessandro da Urbino586, 82.Romani, Angelo590, 291.Romeo da Castiglione586, 287.Roncioni, Francesco596, 167Roncioni, Rinaldo596, 167.Rondinelli, Giovanni di AlessandroPod. di Prato: 1572 novembre 1-1573 ottobre 31.584, 213; 593, 350.Rondinelli, Simone575, 92.Rondinelli, Tommaso593, 134-136.
Roselli, Nofri569, 1; 576, 107; 130; 585, 337.Rosemberg, Johan572, 249.Rossano, Arcivesc. di: v. Castagna, Giovan BattistaRossermini, Simeone573, 6; 574, 243; 580, 224; 582, 43; 584, 179; 585, 32-33; 56; 57; 58-60; 114; 132; 133; 160; 185; 186; 193-194; 295; 296; 297-298; 586, 62-63; 84; 111-112; 214; 587, 38; 39, 40; 41; 42-43; 48-49; 50-51; 53-54; 55-56; 57-58; 59; 113; 588, 3; 72, 79; 210, 212; 211; 239-240; 262, 269; 295-296; 589, 4; 5; 6; 7; 8-9; 17-18: 19-20; 590, 68-69; 91; 111;113; 115; 150; 231; 239-240; 308-309; 330; 331; 591, 100; 126; 151; 249; 399-400; 408-409; 592, 197; 198; 200; 201; 593, 214-215; 594, 73; 78-79; 97; 147-148; 217; 595, 4; 100; 117; 160; 166; 212; 213; 233; 274; 355; 362; 363; 366; 367; 597, 46; 103; 136-137; 173; 202-203; 219; 598, 200.Rossi Pio, Ippolita de (Rossa Pia)592, 232.Rossi, Achille deSottoscrivano del galeone Fenice.593, 293; 294; 297; 319; 594, 146; 598, 63.Rossi, Ferrante569, 139; 576, 40; 591, 368.Rossi, Fulvia595, 183; 192-193.Rossi, Ippolito deVesc. di Pavia: 1560 settembre 4-1591 aprile 28.589, 248; 592, 91; 264.Rossi, Pietro de570, 2; 588, 263; 599, 234.Rossi, Troilo II deConte di San Secondo.580, 117; 583, 189; 589, 246; 592, 118; 119.Rossi, Sigismondo (Rosso)574, 212.Rucellai, Orazio591, 397.Ruginelli, Giulio CesareCavaliere.586, 285.S. Papoul, (Papolo) Vesc. di: v. Bardi, AlessandroSabolini, Niccolò580, 1; 588, 237.Sacchetti, AgostinoCamargo.598, 351; 352; 599, 242.Sala, Conte di: v. Sanvitale, GirolamoSalazar, Alfonso de572, 240, 269.Salis, JosuèCavaliere.575, 222.
204
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Salli, Giulio596, 210-211.Salm, Conte di: v. Ezio conte di SalmSalvago, RaffaeleCavaliere.569, 5; 576, 135, 140.Salvestrini, Raffaello579 253; 254; 592, 230.Salviati Baglioni, Ginevra589, 245; 598, 117.Salviati, Anton MariaVesc. di Saint Papoul: 1561-1567; nunzio in Spagna; cardinale: 1583-1600.569, 50; 52; 570, 229; 576, 185; 577, 179; 180; 181; 578, 23; 581, 13; 218; 223, 234; 226; 589, 195-196; 591, 239; 593, 243-244; 595, 353; 599, 325.Salviati, Averardo599, 361.Salviati, Filippo570, 151.Salviati, Giannozzo Vic. del Valdarno di sopra: 1572 luglio 7-1572 gennaio 23.578, 62, 69; 11; 584, 78.Salviati, Luigi575, 170; 576, 294.Salviati Medici, Maria599, 380.Samprugnano, Priori di595, 292.San Giovanni, Vic. di: v. Valdarno di sopra, Vic. delSan Gimignano, Priori e capitano di570, 239; 575, 149.San Gimignano, Priori e gonfaloniere di giustizia591, 104.San Lucido, March. di: v. Carafa, FerranteSan Martino, Procuratori dei poveri vergognosi570, 109.San Miniato, Vic. di: v. Valdarno di sotto, Vic. delSan Romano, Conte di: v. Anriches, ManueloSan Secondo, Conte di: v. Rossi, Troilo deSanfelice, Giovanni TommasoVesc. di Cava: 1520 marzo 14-1550 ottobre 3;gov. di Perugia: 1572-1574.581, 197.Sangalletti, Guglielmo574, 18, 63.Sani, Giulio598, 359-360.Sani, LorenzoCanc. di Laiatico.573, 194.Sant’ Agata, Francesco daMedico.574, 293; 592, 180.
Santacroce, ProsperoCardinale: 1556-1589.599, 295.Santa Fiora, Conte di: v. Sforza, MarioSant’Andrea, Conte di: v. Brancaccio, GiulioSanto Regolo, Francesco596, 174.Sanvitale, GirolamoConte di Sala.570, 193.Sanvitali, Paolo594, 142.Saracini, ClaudioCommendatore; spedalingo di S. Maria della Scala di Siena.579, 48; 580, 111; 217; 217; 581, 92; 200; 582, 23; 585, 292; 587, 203; 599, 278.Saracini, MarcoEletto di Volterra.596, 197; 293.Sardi, Antonio 569, 79.Sarzana, Vesc. di: v. Braccelli, Giovan BattistaSassatelli, Roberto (Sassatello)Gov di Loreto.577, 285.Sassetti, LuigiCons. della nazione fiorentina di Palermo.599, 345.Sassetti, NiccolòAiutante dello scrivano di razione delle galere.597, 201; 598, 208; 273; 599, 51; 92.Sassetti, Tommaso592, 64.Sasso di Simone, Camarlingo e ministro del590, 92.Sassoferrato, Gonfaloniere e priori di580, 170; 582, 128.Sassonia, Elettore di: v. Augusto ISastre, ErnandoCavaliere.577, 255, 262; 581, 198, 209.Sati, GiulioLuogotenente.599, 217-219.Sauli, Bendinello575, 265.Savelli, Camillo (Savello)590, 265.Savini, Enea598, 302.Savoia, Duca di: v. Emanuele Filiberto duca di SavoiaSavorgnan, Giulio (Savorgnano)583, 282-283.
205
I n d i c i
Scacchi, Iacopo da AnconaCavaliere.583, 251.Scarampi, Lelio599, 321.Scaramuccia, AntonioM.o di Posta a Torino.582, 150; 584, 237.Scarpelli, NanniNot. dei priori di Città di Castello.586, 410.Scarperia, Vic. di: v. Mugello, Vic. delSchiani, Polidoro588, 317.Schianteschi, Pier Francesco da MontedoglioConte.573, 151; 579, 174.Schirmer, GiorgioProfessore.577, 178, 186.Schultheiss, landratmanner e consiglieri dei Cantoni cattolici: v. Cantoni cattolici, Schultheiss, landramanner e consiglieri deiSchybenik, AntonioArcivesc. di Strigonio: 1570 settembre 25-1573 giugno.582, 239; 587, 159.Sciotti, Niccolò573, 92.Scotti, Onorio590, 257; 592, 55; 594, 285.Scotto, Paolo Ettore585, 257; 587, 163; 597, 48.Sega, FilippoPresidente di Romagna.584, 266; 272; 586, 246; 587, 241-242; 591, 220; 592, 255; 256; 593, 290; 349; 596, 298; 349; 350; 597, 223.Selmi, Camillo599, 394-396.Serbelloni, Gabrio de584, 11; 217; 311; 319; 585, 190; 343-344; 360; 593, 346; 348.Serena, Filippo della: v. Della Serena, FilippoSergardi, Achille575, 175.Serguidi, Antonio572, 155; 577, 251; 581, 177; 203; 582, 1; 3; 6; 7; 40; 63; 97; 99, 114; 584, 16; 94; 95; 96; 97; 585, 215; 262; 586, 59; 207; 208; 209; 589, 176; 592, 98.Serguidi, GuidoVic. dell’arcivesc. di Firenze.572, 2; 580, 164; 586, 215; 590, 1; 3-4; 6; 7; 8-9; 591, 131; 132; 191-192; 592, 286.Seriacopi, Matteo580, 204; 590, 132; 133.
Serra, Antonio588, 61; 123; 589, 123.Serragli, Pietro PaoloPod. di Modigliana: 1572 maggio 19-1572 novembre 17.575, 1; 577, 76; 578, 111; 119; 136; 268; 579, 12; 580, 33.Serrano, Geronimo583, 122.Serristori, LudovicoVesc. di Bitetto: 1539 marzo 5-1584 ottobre 8.596, 291.Servatori, BaccioCanc. di Barga.572, 160; 573, 232, 276; 578, 5; 579, 39; 580, 253; 582, 127; 584, 154.Sestino, Arciprete di580, 113.Sestino, Pod. di: v Peruzzi, NiccolòSeta, Iacopo della: v. Della Seta, IacopoSeta, Margherita della: v. Della Seta, MargheritaSforza Medici, BarbaraMarch.a di Marignano.574, 207; 589, 282.Sforza, FrancescoMarch. di Caravaggio.581, 66; 583, 247.Sforza, MarioConte di Santa Fiora.570, 107; 194; 573, 147; 574, 69; 15; 251; 253; 575, 130; 578, 134; 139; 140; 141; 165; 205; 225; 227; 251; 263; 581, 9; 583, 66; 588, 243; 593, 87; 595, 11; 37; 214; 599, 61.Sforza, Paolo569, 125; 582, 18; 584, 259; 585, 188.Sforza, Sforza570, 48; 576, 2; 39; 577, 123; 578, 65; 117; 223, 243; 588, 137; 589, 128; 590, 108; 192; 232; 235; 591, 244; 592, 202; 205; 284.Siena, Arcivesc. di: v. Bandini FrancescoSiena, Deputati dal Sinodo sopra i decimi591, 150.Siena, Deputati sopra lo studio591, 370.Siena, Quattro consiglieri dello Stato di590, 194.Siena, Luogoten. e gov. della città e stato di: v. Barbolani, Federigo dei conti di MontautoSiena, Ufficiali di Balia della città di572, 14; 251; 573, 175; 575, 267; 576, 218; 263; 581, 216; 582, 65; 589, 157; 217; 593, 268; 286; 597, 130; 131; 132; 598, 267; 345; 599, 237.Sighieri, SighieriVic. del vesc. di Volterra.574, 143; 575, 69.
206
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Sighiselli, Giovan BattistaVesc. di Faenza: 1562 marzo 18-1575 luglio 12.575, 227; 578, 202; 582, 129; 237.Signorelli, Fabrizio582, 189; 583, 361; 585, 253; 590, 307.Simoncelli, CarvajalVesc. di Sovana: 1535 febbraio 26-1596 gennaio 15.594, 28; 595, 141; 142; 596, 259; 598, 245.Simoni, Domenico573, 195, 208; 578, 29, 46; 51; 296; 579, 2; 44; 103; 140; 582, 147; 583, 74; 160; 161; 320; 351; 586, 159; 160; 193; 217; 587, 168; 599, 142.Sindaco e difensori di Farnese: v. Farnese, Sindaco e di-fensori diSindaco e difensori di Pigliano: v. Pitigliano, Sindaco e difensoriSinibaldi, Guasparre572, 67; 586, 73.Soderini, FrancescoCap. di Borgo San Sepolcro: 1572 maggio 1-1573 aprile 30.574, 217; 575, 153; 577, 274; 578, 292; 579, 225; 582, 81; 585, 48; 586, 108; 411.Soderini, Fiammetta596, 85.Soderini, GiovanniProvv. di dogana.574, 257; 592, 149; 593, 68.Soldani, Antonio585, 74; 593, 56; 258.Soldani, Filippo572, 245.Somma, Francesco 589, 281; 593, 329-330.Sonsino, Giuseppe da Padova598, 344.Sora, Vesc. di: v. Giglio, TommasoSovana, Comm. di: v. Guidotti, SallustioSovana, Vesc. di: v. Simoncelli, CarvajalSozzini, Cornelio590, 364.Spadari, FrancescoAgente di Firenze alla Corte Cesarea.575, 224; 576, 16.Spello, Priori di595, 125.Spicciano, Antonio di Filippo: v. Antonio di Filippo da SpiccianoSpinelli, Ferrante594, 305.Spini, Gherardo570, 192; 572, 11; 212; 573, 143; 574, 182; 576, 186; 579, 40; 113; 145; 580, 66; 584, 155; 586, 71; 588, 144.Spinola, famiglia581, 72.
Spinola, Alfonso572, 77.Spinola, Lucia588, 257.Spinola, Ottavia588, 257.Spoleto, Gov. di: v. Aragonia, NicolaSprinzenstain, Giovanni Alberto deBarone; amb. dell’Elettore di Sassonia.586, 363.Sprinzenstain, Maddalena deBaronessa.584, 14.Squarcialupi, Roberto585, 106; 290; 586, 210.Staccini, Orazio da Colle585, 162.Staerdo, Carlo587, 261.Staffa, Pietro Giacomo della577, 253, 264; 584, 76; 264; 597, 52; 94; 108-109.Stendardi, Goro da MontebenichiCap. della fortezza e banda di Montepulciano.569, 86; 571,179; 578, 32; 590, 255; 594, 260; 598, 145.Strigonio, Arcivesc. di: v. Schybenik, AntonioStrozzi, AntonioPod. di Pratovecchio: 1572 giugno 1-1573 maggio 31.580, 200.Strozzi, BenedettoDoganiere di Livorno; provv. di Livorno.574, 141; 582, 209; 225; 227; 584, 98; 595, 301-302; 309; 310; 311; 313; 314; 315; 316; 317; 318; 319; 335; 336; 337; 338; 339; 340; 341; 342; 343-344; 596, 1-3; 5; 7; 8, 9; 10; 11; 12; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 597, 1; 2; 4; 6; 8; 10; 11; 12; 13; 15; 16; 17; 18; 20-21; 253; 598, 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 10; 12; 13; 29, 30; 31, 33; 35; 36, 37; 38; 40; 599, 1; 3; 4; 6; 8; 10; 11.Strozzi, BernardoCons. del Mare.593, 230; 594, 143; 595, 32; 267; 599, 25; 177.Strozzi, Caterina587, 232; 599, 301.Strozzi, Matteo599, 361.Strozzi, PandolfoComm. delle galere.569, 124; 570, 16; 176; 573, 87; 122; 576, 95; 584, 93; 585, 338; 586, 107; 126; 127; 289; 319; 355; 390; 391; 587, 192; 287; 288; 294; 301-302; 588, 12; 244; 285; 319; 339; 354; 589, 126; 130; 593, 263; 265; 288; 594, 56; 65; 66; 167; 223; 286; 595, 5; 184; 185; 186; 232; 596, 115; 141; 256; 257; 265; 324; 597, 77; 104; 178; 598, 110; 140; 275; 599, 29; 55; 86; 87; 90; 201-202.
207
I n d i c i
Stufa, Luigi della584, 132.Suares, Giovanni (Xuares)590, 85; 168; 297; 298; 299; 591, 238.Sulimani, Francesco (Sulimano)596, 226.Tabblares, Carlos de578, 99.Taddei, BartolomeoProvv. del Sale.584, 221.Talamo, Giovanni Antonio572, 237; 584, 156; 243; 268; 590, 259; 591, 179; 594, 125-126.Talamo, Pacello del cap. Giovanni Antonio587, 136.Tanagli, ZanobiPod. di Fiesole: 1572 ottobre 15-1573 giugno 14. 585, 103.Tani, GiulianoCancelliere.570, 181; 571, 7; 114; 222; 572, 12; 573, 150; 577, 309; 593, 147; 350; 594, 181; 218; 595, 272.Tartaglia, AndreaCapitano.571, 68; 573, 27; 28; 575, 100; 577, 248; 580, 192; 584, 13; 198; 588, 2; 188; 593, 209; 594, 76; 280; 599, 168.Tarugi, Lorenzo581, 114; 584, 41.Tedaldi, MuzioDoganiere di Pisa.590, 258; 594, 195.Tedaldi, Piero596, 170.Terzo, Francesco579, 206; 583, 156; 584, 224.Texeda, Antonio de 584, 159; 585, 362; 586, 321; 591, 378; 595, 191.Thiene, Giulio da587, 238.Thornes, Vincenzo573, 96; 97; 98-99.Tianucci, Raffaello576, 256.Tigliani, MarcelloRettore dell’Opera della cattedrale di Siena.585, 156.Tiragallo, Pietro570, 54; 583, 360; 584, 36; 585, 336; 356; 588, 116; 126; 191; 589, 2; 599, 192.Titio, Agapito597, 154.Titio, Augusto586, 100; 589, 194.
Tofia, GiovanniAbate.574, 7.Tolomei Rossi, Francesca de571, 177; 576, 42; 43; 64.Tolomei, Deifebo598, 240.Tolosani, LuigiBargello di Romagna.581, 11-12.Tolosani, MarioCancelliere.578, 207; 208; 582, 104.Tomacello, Scipione575, 183.Tommasi, Giovanni594, 227.Tondi, Giovan Battista597, 228.Torelli, FrancescoAud. alle bande.589, 190.Torelli, LelioAuditore.569, 110, 115; 577, 13-14; 578, 164; 584, 316; 587, 230; 236.Torelli, Vittorio573, 144-145; 578, 137; 579, 281.Torello, Pomponio595, 35.Tornabuoni, DonatoCap. di Pistoia: 1572 ottobre 1-1573 settembre 30.586, 106; 592, 90; 228.Torre, Girolamo della592, 282.Torrigiani, Raffaello599, 372.Torrigiani, RodolfoAmb. di Ferrara.592, 253.Toscanelli, Orazio597, 227.Tosinghi, Pietro Paolo591, 99; 592, 310.Toso, Giovanni577, 59; 61.Traversari, Alessandro594, 222.Trivisano, GiovanniPatriarca di Venezia: 1560 febbraio 14-1590 agosto 3.596, 228.Trotto, Alfonso597, 93.Turini, Lorenzo
208
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Proposto di Pescia.577, 277; 592, 68; 69; 70; 121; 146; 597, 158.Turnani, Gian Simone577, 100.Turriani, Alfonso584, 273.Ubaldi, PietroGov. di Faenza: 1572-1573.586, 388.Ubertini, Ubertino591, 211; 592, 122; 599, 118.Udine, Geremia da: v. Geremia da UdineUfficiali di Balia della città di Siena: v. Siena, Ufficiali di Balia della città diUfficiali, provveditori e soprassindaci del Monte di Fi-renze: v. Firenze, Ufficiali, provveditori e soprassindaci del Monte Uguccioni, BenedettoProvveditore.577, 139.Ugurgieri, Lepido588, 9; 591, 107; 274.Ungarese, Giovanni Giancanetto (Ongaresio)587, 194.Ungarese, Giulio (Ongarese)Cavaliere.586, 88; 134; 324.Uniti, LeonardoCastellano di Vada.586, 392.Uomini e comune di Rocca Pelago: v. Rocca Pelago, Uo-mini e comune diUomini e comunità di Montecarlo: v. Montecarlo, Uo-mini e comunità diUrbani, Michele572, 148; 578, 108; 581, 93.Urbani, Orazio586, 263.Ursinis, Claude [D’Hours]Monsignor de La Chapelle.588, 284.Usimbardi, Piero585, 108.Vagliechi, Piero597, 156.Vaini, Enea (Vaino)574, 37; 145; 575, 146; 147; 148; 576, 164-165; 259, 280; 266; 295, 318; 296; 297; 298; 299, 314; 300; 301; 304-307; 309; 583, 4; 9; 12, 17-18; 37; 38, 56; 45, 49; 46-49; 68; 70, 82; 71; 72, 77-80; 93, 108; 94; 95, 104-105; 119; 139, 152-153; 158; 165, 172-173; 166, 171; 167; 215, 230-233; 216, 229; 217; 219, 226; 248, 257-258; 249; 267, 293-296; 268, 292; 275, 285; 300, 315; 326, 347; 327; 328, 345-346; 329; 330; 331, 342;
332, 341; 584, 38; 46-47; 195; 585, 306-307; 308; 309; 310-311; 314-317; 318-319; 320-322; 324-325; 326-329; 588, 365-366; 367-369.Valarani, Alessandro599, 173.Valdarno di sopra, Vic. del: v. Benvenuti, Matteo; Sal-viati, GiannozzoValdarno di sotto, Vic. del: v. Bardi, Lorenzo; Nerli, MasoValdicecina, Pod. di: v. Masi, RoccoValdinievole, Vic. della: v. Albizi, Niccolò degli; Baldo-vini, Piero; Falconieri, Agostino; Guicciardini, Niccolò; Pitti, AndreaValenti, MonteGov. di Romagna.570, 178; 571, 61; 586, 135; 591, 379; 596, 348; 598, 95.Valle Giovanni Maria571, 23.Vannelli, AntoninoPod. di Montignoso.588, 313.Vanni Roberto AppianoProfessore dello Studio di Pisa.593, 88.Vannozzi, Bonifazio da PistoiaRettore dello Studio di Pisa.589, 133; 596, 108.Varano, Piergentile da592, 285; 593, 150.Vargas Blas de571, 112; 184;185-186; 580, 198; 588, 251; 594, 163.Vasalli, Scipione577, 247.Vasari, Giorgio (Vasarii)Cavaliere.571, 119-120; 576, 219; 581, 101; 582, 79; 584, 35; 585, 353; 587, 297.Vasolo, ScipioneCapitano.596, 169.Vasquez de Coronado, Juan573, 56; 576,103; 583, 64; 599, 326.Vecchietti, Bernardo586, 213; 589, 224.Vega, Antonio de589, 193; 593, 74.Vegiosi, Benedetto590, 267.Venezia, Patriarca di: v. Trivisano, GiovanniVenosta Grisson, Federico (Venusta Grisson)574, 137.Venturi, CristoforoRettore dello Studio di Pisa.
209
I n d i c i
582, 122; 584, 191.Venturini, Lorenzo582, 42.Vercellese, Bono583, 44.Verdi, Bernardo575, 127; 128-129; 228; 229, 248; 597, 250.Vernaccia, Zanobi delPod. di Bibbiena: 1571 novembre 1-1572 aprile 30.570, 50.Verri, Alessandro598, 84.Vestrio Barbiano, Marcello585, 130; 131; 293.Vettori, GiovanniComm., cap. di Borgo San Sepolcro: 1571 maggio 1-1572 aprile 30; vic. di Vicopisano: 1573 aprile 24-1573 ottobre 23.570, 103; 573, 235; 591, 236; 592, 178.Vicopisano, Vic. di: v. Attavanti, Alessandro; Biliotti, Sandro; Vettori, GiovanniVilleneuve, Margherita de569, 6.Vincenzo da VastoAbate di San Sepolcro.588, 355.Vincenzo di Alessandro di GiuntaCavaliere.572, 171.Vinta, Paolo575, 257, 286; 580, 13, 16; 581, 1; 585, 86; 586, 166; 594, 261-262; 595, 180; 598, 297.Virgili, Buonaccorso591, 285.Visconti, Massimiano (Bisconti)576, 255.Vitelli, famiglia579, 226, 241.Vitelli, Chiappino585, 261.
Vitelli, Giovanni Vincenzo570, 195; 196; 572, 238; 574, 20; 38; 576, 217; 577, 272; 580, 8; 581, 3; 585, 180; 591, 102; 592, 172; 597, 105; 599, 297.Vitelli, Gostanza569, 137.Vitelli, Paolo584, 214;593, 156.Vittorini, Marcantonio da Rieti (Vittorino)577, 150; 197; 584, 242; 587, 295; 299; 588, 5; 129; 130; 591, 184; 596, 323; 598, 303; 599, 259.Volpi, Giovanni AntonioVesc. di Como:1559 aprile 17-1588 agosto 30.586, 416.Volterra, Operai del duomo di579, 161; 164.Volterra, Priori del popolo della città di574, 15; 575, 208; 579, 45; 583, 115; 584, 240; 593, 90; 203.Zambeccari, Alessandro569, 80.Zambeccari, Emilio598, 301.Zampeschi, Brunoro571, 116; 572, 97; 573, 84; 578, 66; 591, 190.Zanettini, Gismondo578, 160; 591, 305.Zati, FrancescoCap. di Lunigiana: 1571 febbraio 11-1572 febbraio 10.578, 275.Zazzerini, Mario585, 225.Zitelli, Candido571, 61.Zuniga, Juan de576, 89; 155; 183; 187; 583, 10; 590, 166; 592, 89.Lettere prive di mittente:572, 1; 5; 575, 96; 587, 138; 590, 268; 591, 246; 595, 372; 599, 383; 385; 389; 393.
210
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Alberti, GiovanniSegr. di Pietro de Medici.596, 77. Alberto da Colle: v. Giusti, Alberto da ColleAngelini, Bernardino detto Corvatto da PerugiaCapitano.593, 93.Anziani e gonfaloniere di giustizia del popolo e comune di Lucca: v. Lucca, Anziani e gonfaloniere di giustizia del popolo e comune diArezzo, Vesc. di: v. Minerbetti Medici, Bernardo.Attavanti, Alessandro Vic. di Vicopisano: 1572 ottobre 24-1573 aprile 23.587, 320; 321Bagno di Romagna, Pod. di: v. Bencivenni, Piero.Bandini, Francesco Arcivesc. di Siena: 1529 aprile 7-1588.592, 62.Barbolani, Federigo dei conti di Montauto Luogoten. e gov. della città e stato di Siena.580, 3; 62; 582, 195; 584, 75; 113; 586, 34; 37-38; 157; 587, 73-75; 590, 36; 593, 92, 94; 132-133; 594, 29; 30; 595, 65; 138-139; 598, 268.Baroncelli, BernardoCap. di Livorno; provv. di Livorno572, 119; 119v-120; 574, 141; 582, 222; 589, 190; 591, 5.Becci, Taddeo 591, 241.Bencivenni, PieroPod. e cap. di Val di Bagno: 1573 maggio 1-1574 aprile 30.592, 238.Benino, Vincenzo delComm. di Portoferraio.575, 121; 577, 4.Biffoli, Angelo Depositario generale574, 305; 587, 136; 589, 176.Boncompagni, Cristoforo 590, 336.Borgo San Sepolcro, Comm. di: v. Soderini, FrancescoBorro, Gerolamo 595, 242.Bracciano, Duca di: v. Orsini, Paolo GiordanoBrisegno, Bernardino (Bresegno)Protonot.; nunzio apostolico a Firenze.576, 193.Brogi, Agostino
599, 194.Camaiani Onofrio [Nofri] Pres. della Camera Apostolica. 586, 82; 88; 593, 134-136.Canacci, Michele Pod. di Castiglione Fiorentino: 1572 agosto 7-1573 aprile 12.584, 306.Cantoni cattolici, Schultheiss, landratmanner e consi-glieri dei (Schulteto, landramani e consiglieri)596, 320.Capitani di parte guelfa: v. Firenze, Capitani di parte guelfaCapponi, Bartolomeo Comm. di Borgo San Sepolcro 598, 306v-307.Caracciolo, Metello 575, 230; 232.Medici, Card. de: v. Medici, Ferdinando de Carpegna, Piero da Cap. della banda di Pisa.589, 44.Castiglione Fiorentino, Pod. di: v. Canacci, MicheleCastiglione Fiorentino, Priori e gonfaloniere 586, 77; 399.Castrocaro, Comm. di: v. Martelli, FilippoCesanti, Giulio Luogoten. del pod. di Campagnatico.595, 275-276.Chiericati, Valerio (Chieregatto)Cavaliere 583, 282-283.Citerna, Commissario di596, 113.Città di Castello, Gov. di: v. Geraldini, BelisarioCommissari e ufficiali dei fossi di Pisa: v. Pisa, Commis-sari e ufficiali dei fossiConcini, Bartolomeo (Concino) Conte di Talla, nobile della Penna; primo segretario.569, 55; 570, 2; 15; 19; 52; 140; 175; 189; 190; 195; 230; 571, 24; 158; 159; 160; 161; 162; 163; 164; 169; 174; 180; 181; 223; 224; 226; 231; 572, 22; 70; 71; 106; 109; 110; 145; 148; 154; 155; 159; 162; 241; 278; 298; 573, 2; 21; 22; 26, 37; 27; 51; 86; 87; 88; 118; 120; 122; 114-145; 146; 147; 148; 152; 154; 155; 176; 180; 185; 186; 188; 234; 253; 574, 17; 42; 211; 212; 243; 244; 293; 301; 575, 9; 17; 71; 73; 117; 118; 119, 141; 120; 122; 127; 130; 131; 198; 206; 226; 256; 271; 576, 296; 577, 1; 3; 7; 36; 72; 98; 116; 121; 173; 181;
III. INDICE DEI DESTINATARI
211
I n d i c i
225; 251; 578, 7; 27; 51; 55; 56; 131; 132; 133; 137; 138; 159; 161; 162; 163; 165; 167; 169; 180; 182; 184; 185, 196; 188; 230; 245; 254; 293; 294, 311; 295; 298, 307; 579, 4; 67; 174; 198; 227; 277; 580, 2; 35; 40; 57; 59; 61; 81; 110: 111; 136; 139, 153; 141; 168; 173; 194; 201, 207; 204; 217; 218; 232; 581, 2; 11-12; 14; 39; 48; 67; 71; 75; 91; 92; 115; 117; 121, 132; 124; 143; 144; 146; 148; 149, 154; 166; 177; 192; 199; 200; 203; 582, 1; 2; 3; 4; 6; 7; 8; 17; 22; 23; 24; 38; 40; 46; 61; 62; 63; 83; 99, 114; 146; 151; 164; 210; 211; 583, 37; 584, 5, 8; 11; 13; 14; 15; 16; 33; 43; 70; 73; 74; 94; 95; 96; 97; 98; 99-100; 111; 112; 114; 131; 139-140; 152; 158; 173; 219; 224; 258; 585, 53; 55; 58-60; 84; 113; 114; 130; 135; 136; 157; 158; 164; 186; 225; 242-243; 258; 291; 292; 294; 586, 10; 36; 40; 42; 45; 46; 47; 59; 61; 76; 81; 154; 155; 158; 160; 162; 180; 181; 191; 207; 208; 209; 211; 212; 215; 216; 217; 240; 241; 242; 243; 263; 266; 268; 279; 280; 283; 284; 286; 288; 309-310; 319; 320; 323; 338; 339; 340; 359; 390; 391; 393; 587, 60; 62; 70; 71; 72; 118-119; 142; 161; 164; 167; 169; 171; 172-173; 196; 197; 198; 199; 261; 288; 301-302; 588, 16; 27; 64; 65; 73; 113-114; 120; 141; 352; 589, 24; 249; 260; 590, 1; 3-4; 12; 14; 21; 22; 23; 30; 31; 35; 46; 47; 48; 62; 84; 85; 109; 112; 127; 130; 131; 132; 133; 149; 152; 192; 203; 206-207; 232; 237; 238; 271; 297; 335; 343-345; 591, 56; 57-58; 66; 67; 74; 75; 77; 79-80; 86, 93; 102; 105; 124; 129; 215; 243; 247; 250; 272; 280; 285; 312; 313; 395; 592, 1; 3; 5; 7; 9; 10; 175; 203; 205; 226; 233; 235; 239; 253; 263; 593, 1; 2; 6; 7; 9; 11-12; 130; 180; 209; 238; 261; 263; 269; 288; 594, 27; 32; 33; 34; 35; 36; 37-38; 52; 65; 66; 69; 93; 167; 168; 201; 202; 223; 244-245; 278; 279; 286; 306; 595, 12; 14; 15; 37; 55; 56; 57, 58, 59; 60; 61; 63; 64; 66-67; 84; 85; 99; 187; 211; 217; 269; 596, 10; 39; 41; 42; 45-46; 53; 54; 58; 59; 83; 114; 139; 203; 207; 208; 257; 261; 262; 294; 324; 346; 354; 355; 373-374; 597, 52; 54; 108-109; 131; 175; 178; 246; 253; 598, 1; 110; 197; 264; 265; 266; 270; 277; 320; 324; 599, 54; 57; 58; 60; 84; 88; 89; 90; 11; 112; 115; 121; 142; 145; 178; 200; 220; 221; 234; 235; 237; 243; 261; 278; 279; 282; 293; 304; 324.Consoli del mare di Pisa: v. Pisa, Consoli del mare diCorsini, Giovanni Francesco 585, 75.Cortona, Vesc. di: v. Perignani, Francesco.Corvatto da Perugia: v. Angelini, BernardinoCosimo I passim Da Rabatta, Leonardo (Rabatti)Cap. di Fivizzano: 1572 maggio 1-1574 aprile 30.574, 14.Dodici cavalieri del consiglio dell’Ordine di S. Stefano: v. Ordine di S. Stefano, Dodici cavalieri del consiglio
Doria, NiccolòCapitano.574, 93.Emanuele Filiberto Duca di Savoia.594, 246.Farnese, Ottavio Duca di Parma.588, 21, 34; 102.Farnese, Sindaco e difensori di588, 103.Fazini, Prete Cola Cap. della banda di Sovana.587, 130; 588, 25.Federighi, Salvestro Pod. di Modigliana: 1572 novembre 19-1573 maggio 18.582, 237; 586, 388.Ferraro, Fabrizio Amb. di Firenze a Milano.586, 285.Firenze, Capitani di parte guelfa 579, 225.Firenze, Nove conservatori della giurisdizione e del do-minio fiorentino 589, 115; 227.Firenze, Principe di: v. Francesco IFrancesco I passimFrancesco III Gonzaga Conte di Novellara.580, 80.Friburgo, Schultheiss e consiglio della città di (Schulteto e consiglio della città di Fryburg)596, 321.Geraldini, Belisario Gov. di Città di Castello.596, 270; 271; 330; 331; 353 .Ghettini, Momo Cap. della banda di Radicofani.573, 248; 574, 185.Giovanna d’Austria Principessa di Toscana. 580, 9; 595, 183.Giraldi, Alberto Cap. e comm. di Borgo San Sepolcro: 1573 maggio 1-1574 aprile 30.596, 112; 329; 352; 597, 43; 598, 59; 163; 164.Giusti, Alberto da Colle Segr. di Giovanna d’Austria principessa di Toscana.578, 203Gondi, Anton Francesco Cap. di Cortona: 1572 maggio 1-1573 aprile 30.582, 144.
212
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Gonzaga, Francesco conte di Novellara: v. Francesco III GonzagaGrascieri di Piombino: v. Piombino, Grascieri diGuicciardini, Angelo 588, 253.Guicciardini, Niccolò Vic. della Valdinievole [Pescia]: 1573 luglio 22-1573 gennaio 21.572, 171; 172, 175; 591, 182; 592, 72; 594, 229.Guidotti, Sallustio Comm. di Sovana.594, 28.Iacopo VI Appiani d’Aragona 570, 16; 176; 576, 97; 198-199; 261; 578, 61; 181; 189; 246; 580, 92; 584, 93; 585, 54.Lucca, Anziani e gonfaloniere di giustizia del popolo e comune di 588, 313.Luis, Diego 582, 226.Macinghi, Antonio 593, 326.Malaspina, Giuseppe Marchese. 569, 141.Mannelli, Filippo Collaterale.586, 326-327.Manni, Aurelio 580, 82; 83; 84; 85; 87.Manni, Girolamo580, 88.Martelli, Filippo Comm. di Castrocaro.585, 182v.Martelli, Piero di GiovanniCap. comm. di Castrocaro: 1572 maggio 1-1573 aprile 30.585, 182.Medici, Ferdinando de Cardinale: 1563-1588.594, 305; 598, 137.Medici, Pietro de Gen. delle galere.585, 193-194; 589, 219; 594, 95.Medici, Tommaso de Tesoriere, segretario.572, 281; 585, 80.Minerbetti Medici, Bernardo Vesc. di Arezzo: 1538 febbraio 6-1574 settembre 16.586, 398.Minerbetti, Tommaso Cap., comm di Borgo San Sepolcro.
598, 305.Modesti, Filippo Vic. dell’arcivesc. di Prato.586, 137.Modigliana, Pod. di: v. Federighi, SalvestroMontalvo, Antonio Signore della Sassetta.572, 216.Montecarlo, Ufficiali maggiori e comune di588, 75.Nove Conservatori della giurisdizione e del dominio fio-rentino: v. Firenze, Nove conservatori della giurisdizione e del dominio fiorentinoOrdine di S. Stefano, Dodici cavalieri del consiglio 599, 32.Orlandini, Piero Cap. di Fivizzano: 1561 ottobre 6-1562 ottobre 5.569, 141.Orsini, Alessandro 588, 22, 33; 23; 100; 101.Orsini, Orso 588, 24; 105; 595, 137; 596, 60.Orsini, Paolo Giordano Duca di Bracciano.590, 331.Otterio, Sinolfo 580, 86.Parma, Duca di: v. Farnese, OttavioPerignani, Francesco Vesc. di Cortona: 1572 marzo 3-1577 febbraio 25. 583, 3.Pescia, Vic. di: v. Valdinievole, Vic. dellaPandolfini, Pierfilippo Vic. della Valdinievole [Pescia]: 1565 novembre 21-1566 giugno 16.591, 187. Piombino, Grascieri di 577, 4.Piombino, Signore di: v. Iacopo VI Appiani d’AragonaPisa, Commissari e ufficiali dei fossi572, 119v; 120; 121.Pisa, Consoli del mare 573, 90; 582, 21; 223; 224; 225; 227.Pitigliano, Sindaco e difensori di588, 104.Pitti, Carlo 599, 144.Portoferraio, Comm. di: v. Benino, Vincenzo delPriori e gonfaloniere di Castiglione Fiorentino: v. Casti-glione Fiorentino, Priori e gonfaloniere diQuattro provv.i di Biccherna e giudici delle confiscazioni della città di Siena: v. Siena, Quattro provv.i di Biccher-na e giudici delle confiscazioni della città di
213
I n d i c i
Rabatta, Leonardo da: v. Da Rabatta, LeonardoRampini, Luca Capitano.574, 300.Riccio, Pier Francesco Segretario.599, 394-396.Rinuccini, Domenico Cap. della banda di Pietrasanta e Barga.579, 17; 279-280
Saracini, Claudio Rettore dello Spedale di Siena.599, 266; 267-268.Sassetta, Signore della: v. Montalvo, AntonioSavoia, Duca di: v. Emanuele Filiberto duca di SavoiaSchultheiss e consiglio della città di Friburgo: v. Frei-burg, Schultheiss e consiglio della città diSchultheiss, landratmanner e consiglieri dei Cantoni cattolici: v. Cantoni cattolici, Schultheiss, landratman-ner e consiglieri deiSerguidi, Antonio Cavaliere; segretario.570, 65; 137; 571, 228; 572, 30; 217; 236; 573, 50; 189; 196; 574, 27; 223; 575, 11; 59; 577, 253, 264; 579, 281; 583, 68; 584, 90; 91-92; 585, 226-227; 586, 62-63; 587, 63; 92; 139; 203; 204; 237; 270; 271; 287; 588, 61; 145; 149; 150; 192; 256; 258; 287; 289; 311; 335; 589, 131; 149; 213; 283-284; 590, 172; 233; 266; 267; 591, 95; 595, 117; 118; 160; 597, 47; 598, 327; 599, 86; 93.Sernini, Lodovico 584, 6-7.Siena, Luogoten. e gov. della città e stato di: v. Barbolani, Federigo dei conti di Montauto
Siena, Quattro provv.i di Biccherna e giudici delle confi-scazioni della città di 591, 87.Siena, Arcivesc. di: v. Bandini, FrancescoSimoncelli, Carvajal Vesc. di Sovana: 1535 febbraio 26-1596 gennaio 15.594, 31.Sindaco e difensori di Farnese: v. Farnese, Sindaco e di-fensori diSindaco e difensori di Pitigliano: v. Pitigliano, Sindaco e difensori diSoderini, Francesco Comm. di Borgo San Sepolcro 577, 275; 585, 49.Sovana, Cap. della banda di: v. Fazini, Prete ColaSovana, Comm. di: v. Guidotti, SallustioSovana, Vesc. di: v. Simoncelli, CarvajalSpadari, Francesco Agente fiorentino a Vienna.576, 17.Thornes, Vincenzo576, 101.Toscana, Principessa di: v. Giovanna d’AustriaUfficiali maggiori e comune di Montecarlo: v. Monte-carlo, Ufficiali maggiori e comune diValdinievole, Vic. della: v. Guicciardini, Niccolò; Pan-dolfini, Pierfilippo.Vicopisano, Vic. di: v. Attivanti, AlessandroZaccaria da Udine [Geremia] Provinciale dei Conventuali di Toscana.596, 210-211; 598, 278-279.Lettere prive di destinatario: 572, 23; 574, 35; 579, 41, 58; 82; 137, 157; 166; 167; 593, 145; 594, 289; 597, 254-255.
214
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Abbadia San Salvatore (Badia a San Salvatore) 571, 126; 573, 248.Acquapendente 579, 175.Alcala de Henares 570, 183.Alessandria d’Egitto 597, 265; 599, 346.Algeri573, 192; 252; 593, 110.Altdorf (Altorf, Urania) 569, 177; 596, 319.Altopascio (Altopasso) 589, 128; 590, 192; 235.Ancona574, 142; 576, 256; 585, 254; 280; 282-287; 288; 340; 587, 109; 357; 589, 252; 254; 594, 77; 595, 34; 93; 597, 135.Anghiari 574, 75; 578, 2; 579, 11; 580, 32; 109; 118; 144; 172; 175; 581, 41; 171; 588, 71; 281; 589, 191; 599, 167.Anticoli 592, 206.Anversa 569, 122.Arezzo 570, 59; 234; 571, 2, 53; 25; 232; 233; 234; 572, 8; 15; 17; 158, 189; 169, 178; 238; 574, 183; 220; 575, 177; 577, 117; 578, 31; 64; 207; 208; 274; 579, 15; 197; 221; 227; 580, 6; 138; 581, 5; 73; 582, 66; 165; 585, 25; 78; 102; 138; 586, 76; 77; 78; 79; 83; 103; 188; 189; 190; 397; 399; 587, 118-119; 589, 150; 286; 590, 147; 163; 164; 233; 341; 591, 103; 273; 405; 592, 222-225; 593, 134-136; 138-140; 296; 317; 594, 93, 221; 282; 595, 167; 217; 596, 103; 322.Arles592, 65, 77.Augusta 575, 263; 578, 291; 591, 272.Aulla (Aule) 588, 311.Avenza 598, 68.Avignone 574, 24; 576, 160; 595, 41.Badia del Paradiso: v. Paradiso, Badia delBadia di S. Domenico: v. Fiesole, Badia di S. Domenico Bagni di Lucca 590, 108; 232.
Bagno alle Caldanelle 592, 263.Bagno di Romagna 577, 147, 162; 588, 121; 292; 589, 149; 592, 237.Barcellona 571, 153; 577, 252; 583, 7; 8; 596, 74.Barga569, 3; 570, 91; 92; 571, 9; 10; 11; 12; 105, 170, 201; 572, 101, 136; 112; 160; 573, 5; 200; 232, 276; 246, 261-262; 249; 574, 144, 147; 221; 250; 294-296, 321; 575, 41, 50; 180; 181; 182; 238-240; 577, 89, 112; 94; 125; 154; 174-176, 188-189; 177, 187; 578, 5; 252, 257-259; 302-303; 579, 17; 37; 39; 112; 136, 158; 141; 258; 279-280; 580, 169; 193; 253; 582, 98; 118-121; 127; 584, 3-4; 154; 196; 257; 585, 166-167; 208-210; 586, 370-371; 389; 393; 587, 133; 187-189; 190; 588, 291; 321-322; 590, 116-117; 134-135; 204; 342; 591, 129; 145-146; 309; 311; 348-349; 362-363; 376; 592, 231; 593, 69; 598, 172; 173; 356; 599, 191.Bassano 578, 8.Belgrado 583, 282-283.Bellinzona 586, 285.Bettona 582, 208.Bibbiena 570, 50; 584, 138.Bibbona 570, 94; 573, 1; 577, 140; 587, 170; 593, 206; 597, 179.Bitetto 596, 291.Blois (Bles) 571, 159; 235; 573, 201.Bologna569, 107; 179; 570, 23; 571, 76; 108; 573, 97; 119; 191; 230; 574, 172; 223; 252; 575, 12; 576, 34; 220; 577, 123; 227; 578, 37; 65; 71; 134; 139; 140; 141; 165; 205; 223, 243; 225; 227; 251; 263; 290; 579, 176; 581, 74; 582, 101; 192; 583, 66; 586, 320; 589, 249; 591, 337; 368; 592, 229; 593, 53; 142; 175; 594, 52; 120; 219; 227; 275; 595, 209; 210; 595, 261; 596, 145; 180; 226; 227; 597, 102; 151; 155; 229; 230; 598, 175; 206; 209; 301; 324; 599, 35; 52; 89; 195-196; 303.Borgo Sansepolcro (Borgo; Borgo a San Sepolcro; Città di San Sepolcro)570, 103; 572, 167; 214; 573, 235; 239; 574, 78; 217;
IV. INDICE TOPONOMASTICO
215
I n d i c i
575, 153; 577, 274; 578, 292; 579, 225; 226, 241; 582, 81; 585, 48; 74; 248; 586, 108; 279; 411; 588, 66; 590, 227; 228; 592, 199; 226; 227; 233; 257; 262; 593, 56; 149; 240; 258; 594, 118; 596, 111; 113; 133; 134; 135; 269, 272; 325; 328; 347; 351; 597, 42; 133; 134; 224; 251; 598, 58; 90; 162; 304; 306; 323.Bosco Marengo 592, 234.Bratislava: v. PozsonyBruxelles575, 256; 576, 302, 311; 577, 8, 25; 234; 256, 261; 282; 583, 11; 41; 585, 261.Cafaggiolo 577, 66; 173.Cagliari 576, 269; 590, 259.Caiazzo 569, 139.Calimingoli: v. Collemignoli Camaldoli 578, 167; 184.Camino 599, 321.Campiglia 569, 60; 572, 5; 575, 235; 589, 131.Candia [Hiraklion]580, 255.Canillejas586, 360; 424.Cannara598, 118; 207.«Canova di Provenza»577, 251.Caprarola580, 86.Caprigliola (Capriola)573, 22; 574, 22, 59; 27; 90; 575, 59; 579, 72; 232; 588, 289; 335; 373-375; 589, 289-290; 591, 313.Caprona 592, 148.Capua594, 123; 124.Caravaggio 581, 66; 583, 247.«di carciere» 577, 199; 589, 193; 593, 74.Carda 580, 8; 581, 3.Carrara 585, 352.«di casa di mons. Angelo Marzi Medici»599, 382.«di casa»
570, 151; 571, 72; 572, 23; 574, 131-133, 158-159; 575, 257, 286; 578, 159; 580, 13, 16; 587, 232; 266; 590, 203; 591, 108-109; 592, 235; 593, 329-330; 596, 261; 598, 270; 599, 83; 599, 301.«dalla casa bianca» 580, 224.Casale574, 289.Casciana 577, 116.Cascina 570, 111.Casole 585, 218.Castel Azzara (Castellaxara) 592, 202; 593, 87.Castel del Rio 576, 65; 577, 71, 83.Castel dell’Aquila 574, 14; 575, 36; 115; 576, 63; 290; 589, 216; 592, 94.Castel Focognano 581, 165; 584, 176.Castelfalfi 589, 220.Castelfiorentino 572, 171; 573, 244; 591, 339.Castelfranco di Sopra 596, 301.Castelfranco di Sotto 591, 340.Castell’Arquato 570, 48; 576, 2; 39.Castell’Ottieri 580, 83; 84; 88; 586, 34; 596, 296.Castevoli 579, 41, 58; 581, 71; 591, 178.Castiglione del Lago 596, 110.Castiglione del Terziere 578, 275; 591, 375.Castiglione Fiorentino571, 113; 572, 113; 577, 2; 580, 116; 584, 305; 585, 221; 586, 354; 367; 396; 398 587, 231; 594, 309; 599, 240.Castrocaro 571, 55; 171; 572, 107; 573, 85; 114; 196; 197; 574, 254; 576, 100; 577, 248; 579, 110; 580, 55; 190; 581, 6; 194, 213; 582, 171; 584, 12; 13; 198; 201; 223; 304; 585, 181; 586, 60; 588, 2; 188; 320; 590, 234; 591, 125; 248; 592, 58; 151; 592, 261; 593, 181; 209; 594, 54; 76; 280; 597, 71; 225; 599, 168.Cavagliano593, 144.
216
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Cavo587, 53-54.Cerigo (Zirigo) 578, 3; 6.Certaldo 572, 166; 170; 573, 62; 574, 178; 179; 180, 195; 186; 588, 137.Cesena 593, 349.Cetona 590, 146; 591, 102; 592, 172.Chioggia 572, 65.Chitignano 591, 211; 592, 122.Chiusi 569, 86; 571, 179; 572, 73; 573, 234; 578, 32; 584, 113; 587, 90; 590, 255; 593, 316; 594, 260; 596, 264; 598, 145.Cingoli592, 265.Citerna 574, 20; 596, 112; 598, 164.Città di Castello (Castello) 575, 226; 577, 275; 580, 225; 581, 64; 583, 31; 246; 584, 214; 306; 585, 164, 165; 249-250; 586, 410; 588, 1; 4; 592, 238; 592, 295-296; 593, 232; 596, 329; 352; 376; 597, 43; 598, 59; 163; 305.Civitavecchia 574, 139; 216, 231; 581, 119; 583, 74; 270; 303, 312; 590, 330; 331.Collazone 569, 137.Colle di Garfagnana 598, 121; 177-178; 599, 197.Colle Val d’Elsa 571, 123; 575, 37; 579, 170; 196; 207; 208; 248; 253; 254; 256; 257; 580, 1; 5; 36; 588, 237; 590, 165.Collemignoli (Calimingoli) 577, 72.Colombaro Modenese 580, 41.Colonia 578, 99; 599, 344.Como 576, 91; 586, 416.Corfù 569, 87-89; 577, 253, 264; 254; 578, 11; 12; 26; 28; 579, 6; 146; 204; 205; 580, 12, 17-18; 42-42; 583, 69; 72, 77-80; 73; 93, 108; 94; 95, 104-105; 96; 97; 119; 121; 194; 195; 207, 242; 216, 229; 221.Corneto 577, 204.
Correggio, 579, 230; 580, 34; 581, 16; 123; 582, 175; 584, 119; 585, 191; 593, 72; 86; 241; 595, 273; 596, 196.
«dalla corte» 569, 85.
Cortemaggiore 596, 178; 206.Cortona 570, 231; 571, 1; 69; 70; 124; 572, 19; 76; 108; 236; 573, 8; 88; 574, 309; 575, 264, 279; 576, 132; 577, 98; 231; 578, 231; 579, 118; 134; 580, 114; 115; 173; 191; 226; 581, 147; 582, 104; 105; 142; 143; 144; 583, 2; 3; 123; 584, 5, 8; 42; 110; 133; 134, 145; 135; 136; 585, 224; 586, 245; 588, 18; 589, 156; 255; 303; 590, 329; 591, 416; 592, 56; 594, 121; 251; 288; 289; 598, 76.Cotignola (Villa Cotognola) 595, 11; 37.Cremona 569, 58; 570, 190; 586, 338; 589, 281.Crepy in Valois 593, 243-244.Crespignano 569, 9; 570, 140; 145; 574, 300; 575, 179; 576, 96; 188; 232, 237; 233; 261; 578, 60; 180; 182; 188; 245; 579, 198; 580, 91; 110; 585, 53; 586, 207; 209; 588, 119, 181; 589, 147; 215; 260; 593, 54; 596, 80; 599, 54; 84.Cutigliano 577, 7; 591, 346. Dieppe 597, 266.«di dogana» 574, 257.Dresda (Dresden) 588, 351.Dubrovnik (Ragusa; Ragugia) 583, 212; 584, 222; 585, 80; 590, 336.Elba 589, 99; 160.Empoli573, 116; 584, 40; 585, 154; 586, 235; 587, 135; 591, 374; 593, 73; 595, 356; 597, 174; 197; 198; 598, 197; 242.Faenza (Favenza)572, 244; 574, 241; 575, 227; 578, 202; 582, 129; 237; 586, 388; 588, 135.Famagosta 576, 45, 48; 46; 49.Fano 585, 354; 594, 284; 598, 354; 358.Farnese
217
I n d i c i
587, 131; 132; 225; 226; 227; 228; 588, 68; 70; 104; 597, 218.Favignana 591, 148.Fermo 596, 146.Ferrara 572, 96; 588, 6; 7; 592, 285; 593, 150; 596, 168; 204; 318; 597, 93; 598, 296.Fiesole, Badia di S. Domenico 577, 68. Fiesole585, 103.Filettole580, 231; 232; 583, 113.Firenze569, 59; 108; 109; 110, 115; 168; 175, 184-185; 570, 12; 105; 110; 152; 182; 188; 571, 8; 74; 103; 109; 572, 2; 20; 66; 71; 75; 95; 155; 172, 175; 241; 242; 299; 573, 24; 49;178; 181; 233; 250; 257; 574, 1-4; 5; 6; 7; 8-9; 74; 83; 88; 130; 135; 175; 176v, 199; 187; 208; 212; 292; 304, 315; 575, 1; 39; 43; 44v, 47; 92; 122; 126; 127; 228; 271; 576, 9; 15; 40; 68; 97; 102; 107; 127; 128; 130; 133; 192; 577, 5-6, 27; 91; 99; 121; 122; 139; 148, 161; 151; 152; 198; 200; 201v, 216; 578, 33; 57; 130; 135; 277; 319; 579, 5; 69; 73; 74, 95; 82; 142; 250; 580, 13, 16; 65; 140; 164; 219; 581, 1; 44; 45; 46; 582, 1; 39; 45; 54v-55; 59; 103; 148; 164; 583, 33; 92; 122; 193; 243; 250; 266; 353; 584, 19; 131; 132; 200; 216; 239; 245; 313; 314; 316; 317; 318; 320; 321; 322; 585, 86; 104; 182; 182v; 337; 339; 363-364; 586, 58, 59; 75; 98; 99; 101; 105; 131; 132; 185; 213; 215; 282; 419; 423; 587, 137; 166; 230; 320; 321; 588, 19; 57; 189; 203; 208; 261; 589, 95; 96; 98; 104-105; 176; 188; 190; 224; 590, 84; 85; 86; 88; 112; 131; 132; 133; 196; 306; 591, 5; 87; 124; 154; 158-159; 187; 396; 414; 592, 72; 149; 153-154; 175; 203; 204; 207; 230; 239; 253; 286; 593, 68; 152; 154; 594, 203-204; 224; 229; 257; 261-262; 595, 102; 121; 180; 208; 596, 82; 171; 209; 300; 597, 79; 152; 176; 180; 181v-182; 221; 231-232; 598, 66; 238; 246; 273; 297; 306v-307; 376-377; 599, 27; 32; 51; 53; 92; 122-123; 172; 175; 193; 194; 245-246; 258; 279; 356; 357.Firenzuola 569, 37; 577, 124; 578, 36; 588, 13; 599, 121; 142.Fivizzano 569, 140; 571, 151; 174; 572, 232; 247; 574, 72; 136, 155; 248; 575, 60; 97; 152; 576, 35; 36, 60; 189; 578, 186; 203; 253; 579, 135; 581, 17; 38; 582, 44; 157; 275; 585, 212; 361; 588, 17; 115; 589, 115; 116; 117-120; 251; 590, 82; 93; 327; 591, 147; 279; 593, 264; 594, 102; 259; 595, 31; 599, 49; 153; 198.«Fogignano»
596, 327.Foiano 570, 101; 579, 71.Foligno (Fuligno)572, 109.Forlì 572, 106; 574, 293; 575, 203; 576, 101; 578, 293; 579, 260; 582, 125; 586, 56; 129; 591, 221-222; 592, 180; 254; 255; 256; 282; 594, 49; 50; 51; 281; 595, 245.Forlimpopoli 571, 116; 572, 97; 573, 84; 578, 66; 591, 190.Fosdinovo 595, 269; 271.Freiburg575, 258, 285; 259, 284.Frignano589, 180.Fucecchio598, 350.Gaeta 581, 75.Galeata 570, 51; 573, 237; 577, 250; 578, 206; 579, 106; 581, 18; 19; 584, 174.«di galera» 586, 356; 413.Gavinana591, 95; 341; 592, 96.Genova (Genua) 569, 4; 5; 13; 33; 134; 173; 570, 64; 186; 572, 21; 206, 229; 207; 573, 23; 47; 60; 118; 177; 198; 199; 574, 28; 575, 63; 178; 206; 265; 576, 66; 67; 69; 70; 71; 73; 74; 75; 90; 98; 149; 150; 159; 196; 229; 230; 577, 172; 195; 578, 118; 166; 168; 187; 222; 579, 42; 580, 4; 581, 4; 583, 64; 65; 244; 307; 359; 584, 18; 584, 323; 585, 51; 54; 110; 586, 72; 80; 161; 181; 322; 417; 587, 171; 268; 292; 293; 588, 61; 123; 131; 132; 245; 254; 589, 123; 223; 590, 83; 128; 129; 148; 237; 261; 340; 591, 185; 215; 218; 238; 312; 338; 342; 592, 125-126; 177; 593, 75; 109; 114; 594, 69; 253; 287; 311; 595, 36; 97; 143; 144; 145; 146; 596, 205; 260; 297; 597, 50; 52; 81-82; 94; 107; 108-109; 175; 214-216; 246; 247; 598, 88; 119; 143; 167; 198; 211; 276; 599, 297.Ghezzano570, 60; 174; 175; 187; 571, 225; 573, 190; 575, 119, 141; 134; 135, 140; 576, 157, 172-173; 191; 197; 221; 582, 124; 584, 9-10; 34; 178; 585, 47; 595, 243; 596, 83.Giannutri (Ganutti) 590, 205.Giglio588, 337; 338; 590, 190; 239-240; 593, 91; 93; 594, 248; 249.
218
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Gradoli 570, 62.Grosseto 572, 3; 74; 215; 573, 127; 574, 209; 580, 3; 581, 116; 582, 195; 585, 77; 586, 37-38; 156; 157; 166-167; 587, 92; 93; 94; 108; 588, 116; 117; 120; 150; 196; 207; 210, 212; 211; 287; 589, 132; 153; 250; 590, 267; 300; 593, 92, 94; 183; 184; 594, 115; 220; 596, 203; 598, 205; 599, 63.Gubbio585, 180.Hegoumenitza (Guminizze) 577, 286; 287; 583, 139, 152-153; 158; 159, 180-182.Hirakliov: v. CandiaIesi588, 11, 44.Igno 591, 380-381.Imola 591, 220.Incisa [Valdarno]575, 266.Innsbruck (Oemiponti; Ispruch; Innsprugg) 570, 199; 587, 290; 599, 330.L’Aquila 586, 187; 588, 355.La Golette 590, 361.La Spezia (La Espezia)574, 40; 85; 86, 105; 91; 92; 93; 128; 177; 260; 285; 286; 306; 575, 61; 576, 151; 222; 582, 147; 245-246; 583, 316; 324, 349; 325, 348; 351.La Verna (La Vernia)578, 131; 132; 133.Laiatico573, 194.Lari572, 144; 573, 95; 587, 229.Lecce581, 217.Lerici583, 320.Lione570, 229; 578, 10.Lippiano595, 123.Lipsia 584, 197.Livorno (Liorna)569, 8; 11; 12; 29; 124; 167; 570, 2; 4; 5; 6; 7; 10; 16; 54; 65; 66; 67; 68; 96; 97; 98; 99; 102; 112; 138; 139; 141; 142; 143; 146; 147; 148; 149; 154; 155; 156; 176; 225; 227; 232; 571, 5; 15; 26; 27; 59; 107; 111; 117;
157; 172; 173, 198; 572, 9; 10; 13; 24; 28; 63; 100; 103; 104; 114; 115; 116; 119v; 120; 121; 143; 145; 150; 161; 162; 163; 164; 165; 573, 30; 45, 81; 46; 52; 53; 56; 57; 58; 87; 90; 115; 122; 123; 124; 128; 155; 157; 158-159; 176; 189; 242; 574, 41; 71; 77; 79; 80; 123; 126; 138; 140; 141; 173; 215; 219; 222; 259; 261; 262; 290; 297-299, 320; 306; 575, 2; 3; 4, 31; 10; 11; 13; 16; 17; 45; 65; 66, 81; 68; 91; 123; 171; 176; 199; 200; 201, 230; 232; 236; 237; 576, 5; 11; 93; 95; 99; 103; 105; 158; 162; 190; 195; 228; 287, 326; 288, 325; 577, 33; 34; 41; 42; 43; 92; 93; 96; 142; 143; 144; 149; 169; 171; 197; 203; 23; 224; 226; 249; 258; 578, 52; 53; 63; 95; 142; 143; 161; 163; 246; 248; 272; 273; 579, 76; 77; 104; 105; 107; 108; 115; 116; 117, 120; 143; 144; 149; 163; 168; 177; 178; 249; 580, 134; 135; 158-159; 174; 195; 196; 197; 202; 203; 229; 581, 43; 96; 146; 177; 201, 206; 203; 582, 5; 17; 20; 21; 60; 130; 145; 190; 191; 209; 223; 224; 225; 226; 227; 583, 13; 584, 31; 32; 33; 58; 59; 60; 61, 64; 62-63; 66; 67; 68; 69; 90; 93; 98; 115; 116; 137; 149; 150; 151; 152; 153; 177; 193; 202; 246; 585, 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 56; 57; 58-60; 114; 132; 139; 160; 186; 193-194; 217; 295; 297-298; 338; 341; 342; 586, 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 62-63; 84; 107; 126; 127; 214; 261; 262; 289; 319; 341; 342; 343; 344; 355; 390; 391; 420; 421; 422; 587, 1; 2; 3; 4; 5; 6, 32; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14, 15; 16; 17; 18; 29; 39; 40; 41; 42-43, 48-49; 50-51; 52; 57-58; 134; 192; 237; 265; 287; 288; 294; 301-302; 330; 354; 355; 356; 588, 12; 140; 145; 146; 147; 148; 190; 197; 198, 224; 199; 200; 201; 202; 244; 285; 293; 319; 339; 354; 589, 2; 6; 7; 8-9; 41; 42; 43; 44; 45; 46; 47; 48; 49; 50; 51; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 58; 126; 130; 285; 590, 56; 57; 58; 59; 60; 61; 62; 63; 64; 65; 67; 90; 91; 110; 111; 113; 115; 168; 297; 298; 299; 591, 1; 2; 3; 4; 6; 7; 8; 9, 10; 11; 22; 23-25; 28; 29-31; 34; 35; 36; 37; 38; 39; 40; 41; 42; 96; 275; 373; 592, 23; 24; 25; 26; 27; 28, 29; 30, 31; 32; 33; 34; 35, 36; 37; 38, 39; 40-41; 115; 116; 124; 593, 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29; 30; 30v; 31; 32; 32v; 33; 34; 35; 36; 95-96; 113; 207; 208; 263; 265; 288; 594, 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 56; 65; 66; 67; 68; 70; 73; 74; 78-79; 97, 98; 103-104; 145; 147-148; 161; 166; 167; 169-170; 193; 215; 216; 217; 223; 283; 286; 595, 5; 7; 8; 9; 15; 98; 117; 118; 120; 159; 160; 162; 166; 184; 185; 186; 189; 212; 213; 216; 231; 232; 233; 238; 264; 265; 266; 274; 301-302; 303; 304; 305-306; 309; 310; 311; 312; 313; 314; 315; 316; 317, 318, 319; 320; 321; 335; 336; 337; 338; 339; 340; 341; 342; 343-344; 355; 357; 358; 359; 362; 363; 366; 367; 596, 1-3; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 77; 79; 105; 131;141; 176; 177; 198; 199; 200; 201; 232; 238; 239; 240-241; 256; 257; 263; 265; 266; 286; 287 289; 324; 355; 597, 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8;
219
I n d i c i
9; 10; 11; 12; 13, 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20-21; 46; 73; 75; 77; 80; 96; 99; 103; 104; 136-137; 171; 173; 178; 201; 202-203; 219; 220; 226; 253; 598, 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14-15; 29; 30; 31; 32; 33; 34; 35; 36; 37; 38; 39; 40; 41; 56; 110; 113; 114; 140; 166; 169; 171; 208; 212-213; 232; 236; 237; 241; 275; 327; 599, 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8, 9; 10; 11; 12; 12v-13; 29; 55; 58; 86; 87; 90; 91; 112; 113; 192; 199; 200; 201-202.Lodi586, 357.Londra577, 283; 581, 221.Loreto577, 285; 583, 265; 594, 125-126.Loro 577, 153.Lucca 570, 53, 80; 571, 101; 102; 573, 93; 584, 130; 585, 28; 214; 588, 312; 590, 200; 362; 591, 182; 592, 88; 594, 254; 595, 163; 236; 354; 596, 81; 139; 599, 146; 147; 213.Lucerna569, 104; 596, 321.Lucignano593, 266; 595, 361; 597, 76.Lucignano d’Arbia599, 278.Macerata 569, 126; 135; 138; 592, 294; 595, 94.Madrid569, 1; 170; 570, 179; 184; 185; 189; 195; 196; 198; 571, 154; 575, 270; 576, 10; 578, 301; 579, 4; 581, 228; 582, 187; 240; 241; 242; 244; 583, 98; 145; 585, 226-227; 587,110; 164; 172-173; 591, 157; 593, 299-300; 323; 324; 594, 75; 310; 312; 597, 129; 598, 294; 347; 353; 355.Maiano571, 236.Maiorca (Maiorgha) 593, 322.Malta 583, 99.Mantova 569, 31, 44; 32; 82; 95; 570, 197; 572, 148; 574, 81; 576, 234-235; 578, 108; 583, 114; 585, 140-141; 586, 317; 414; 588, 317; 334; 589, 247; 590, 109; 599, 178.Marciana 569, 79; 575, 121; 576, 198-199.Marradi 575, 124-125; 585, 105.Marsiglia 569, 6; 572, 237; 583, 360; 585, 336; 594, 244-245; 246.
Massa 570, 191; 576, 106; 591, 156.Massa Marittima 570, 17; 571, 6; 573, 3; 25; 125; 126; 574, 84, 107; 254; 288; 597, 106; 598, 359-360.Meldola 573, 96; 98-99; 587, 140; 592, 232; 596, 138.Messina569, 125; 131; 132; 574, 129; 137; 575, 146; 147; 148; 155; 156, 159; 157-158; 170; 223; 260; 261; 262; 576, 257; 259, 280; 264-265, 274; 266; 267; 294; 295, 318; 296; 297; 298; 299, 314; 300; 301; 304-307; 577, 38; 95; 255, 262; 257; 276; 288-289; 578, 58; 579, 2; 44; 103; 580, 10; 234; 581, 122; 219; 220; 582, 126; 174; 207; 243; 583, 4; 6, 25; 9; 12, 17-18; 34; 36; 38, 56; 42; 43; 68; 70, 82; 90; 91; 160; 161; 162; 163; 217; 219, 226; 222; 248, 257-258; 249; 267, 293-296; 304; 306; 322; 350; 355; 584, 261; 262; 263; 267; 585, 192; 355; 589, 287; 591, 100; 151; 152; 408-409; 592, 179; 196; 197; 198; 208; 260; 598, 349; 351; 352; 599, 169; 215; 323; 328; 347.Milano 570, 56; 571, 21, 34; 295-296; 573, 61; 574, 207; 576, 6; 8; 577, 58; 59; 61; 63; 577, 229, 230; 279; 579, 81, 90; 580, 220; 583, 138; 210; 584, 11; 217; 311; 319; 585, 128; 190; 343-344; 360; 586, 154; 339; 418; 587, 194; 328; 588, 113-114; 141; 589, 162-163; 282; 595, 42; 596, 169; 233; 597, 150; 598, 84.Milazzo (Melazzo) 584, 260; 269.Mirandola 591, 276; 280; 314; 315; 316; 592, 266; 593, 212; 242.Modena 569, 54; 55; 570, 49; 582, 82; 206; 592, 236; 595, 148.Modigliana577, 76; 578, 111; 119; 136; 268; 579, 12; 580, 33; 582, 235; 236; 238; 256; 584, 295-296; 297-300; 586, 281; 589, 102; 593, 287.Monaco590, 363.Montaione 582, 123.Montalcino (Mont’ Alcino, Monte Alcino) 574, 124; 578, 1; 7; 587, 323; 324; 593, 115; 599, 263.Montale 587, 322.Montauto 584, 325; 589, 186; 591, 210; 345.Monte Codruzzo (Monte Cugruzzo) 591, 173; 181; 219; 245; 592, 99-100.Monte Oliveto590, 198.Monte San Savino
220
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
570, 238; 572, 18; 586, 211; 220; 587, 224. Monte Santa Maria Tiberina 570, 21; 587, 239; 599, 283; 322.Montecarlo 572, 151; 588, 74; 598, 94; 233; 234.Montecatini589, 258; 259.Montedoglio (Monte Doglio) 579, 174.Montenero 590, 66.Monte Poggioli580, 227; 594, 96; 160; 168.Montepulciano (Monte Pulciano)569, 165; 573, 7; 576, 37; 579, 70; 199; 259; 581, 47; 114; 584, 41; 587, 349; 350-351; 588, 371; 372; 589, 222; 591, 128; 244; 592, 205; 284; 595, 373-374; 596, 295; 357-358.Monterchi581, 170.Montevarchi 571, 68; 575, 100; 204; 577, 77; 273; 580, 133; 161; 587, 197; 198; 203; 259; 596, 231; 599, 174.Montignoso 588, 313; 314.Moretta 587, 142.Morlupo597, 157.Napoli 569, 73; 571, 122; 572, 240, 269; 574, 134; 145; 213; 242; 576, 72, 79; 164-165; 303, 308; 577, 18; 578, 29, 46; 51; 579, 140; 580, 165; 167, 186; 581, 227; 582, 211; 583, 39-40, 55; 583, 268, 292; 273; 274; 275, 285; 300, 315; 302; 305, 310; 326, 347; 327; 328, 345-346; 329; 330; 331, 342; 332, 341; 333; 334; 352; 584, 38; 44; 46-47; 156; 195; 243; 268; 324; 326-327; 585, 306-307; 308; 309; 310-311; 314-317; 318-319, 320-322; 324-325; 326-329; 586, 165; 247; 283; 291-292; 362; 394; 587, 136; 162; 200; 201; 207-208; 588, 55; 340-341; 365-366; 367-369; 589, 182; 183; 184; 185; 590, 174; 193; 229; 260; 262; 263; 270; 295; 591, 105; 106; 149; 179; 209; 216; 217; 249; 252, 255; 253-254; 304; 317; 318, 321; 319-320; 399-400; 593, 315; 595, 33; 183; 192-193; 598, 63; 243; 599, 154; 326; 331-332; 348.Navarino 579, 1; 35; 36, 63-65; 580, 38; 583, 164; 165, 172-173; 166, 171; 167; 168; 214.Nocera 598, 348.Norcia 574, 17.Norinberga (Nurenberg) 574, 307.
Novellara 578, 110; 112; 579, 231; 580, 79; 583, 140, 151.Oemiponti: v. InnsbrukOlivola (Ulivola) 591, 347.Orbetello (Orbitelo) 570, 11; 571, 112; 184; 185-186; 580, 198; 588, 251; 590, 94-95; 152; 594, 163; 595, 275-276.Oriolo Romano 596, 344.Orvieto 569, 51; 581, 10; 584, 118; 594, 28; 142; 595, 141; 291; 293-297; 598, 245.Ottaviano588, 349.Otranto577, 118.Padova 583, 278-281; 599, 81.Palamos (Palamosia) 584, 36; 585, 356.Palazzuolo 592, 288.Palermo 572, 245; 254; 573, 193; 583, 37; 45, 49; 46-48; 584, 270; 586, 183; 184; 587, 95; 97; 165; 591, 94; 592, 57; 59; 200; 201; 312; 593, 234; 328; 594, 144; 146; 197; 198; 200; 596, 299; 599, 345.Palestrina 589, 1.Paradiso, Badia del588, 192.Pari580, 194.Parigi (Pariggi) 569, 27; 28, 47; 572, 278; 298; 576, 7; 577, 180; 181; 578, 23; 581, 13; 218; 223, 234; 225; 226; 582, 188; 583, 14; 357; 362; 363; 584, 219; 264; 585, 107; 159; 256; 357; 589, 195-196; 261; 590, 256; 292; 591, 97; 98; 99; 239; 277; 397; 592, 64; 310; 594, 101; 141; 307; 597, 126; 599, 236; 265; 325.Parma569, 127; 570, 193; 580, 166; 583, 191; 592, 97; 593, 156; 595, 35; 597, 105.Pavia 576, 163; 587, 169; 193; 589, 248; 592, 91; 264; 595, 99; 124.Peccioli 572, 231; 595, 360.Perugia (Peroscia) 570, 224; 573, 245; 574, 245; 580, 199; 581, 197; 582, 189; 583, 318; 361; 585, 253; 255; 586, 82; 133; 590, 307; 365; 591, 415; 595, 119; 596, 348; 597, 267-268;
221
I n d i c i
598, 95.Pesaro 587, 238; 590, 171; 302.Pescia 574, 95-96; 575, 151; 577, 45; 277; 580, 142; 584, 109; 587, 195; 590, 162; 591, 186; 213; 592, 67; 68; 69; 70; 71; 121; 123; 145; 146; 281; 594, 228; 595, 103, 106; 104-105; 596, 267; 268; 597, 78; 196.Piacenza 590, 257.Pianosa 598, 134.Pienza 597, 97.Pietramala 580, 201, 207; 204.Pietrasanta 570, 13; 135; 571, 58; 167, 204; 182; 572, 168; 209; 211; 573, 48; 183; 574, 30-32, 52; 169; 575, 58; 98; 99; 173; 576, 293; 577, 90; 119; 278; 579, 16; 47; 137, 157; 169; 581, 69; 582, 193; 205; 587, 117; 588, 8; 124; 256; 333; 336; 589, 77; 84; 103; 129; 227; 228-229; 590, 225; 592, 95; 593, 112; 594, 196; 276; 595, 235; 596, 236; 597, 53; 74; 195; 598, 165; 599, 136; 137-138; 140-141; 143; 144; 145; 327.Pieve S. Stefano580, 119; 120-121; 585, 23; 586, 238.Piombino (Ponblyn)569, 35; 575, 14; 576, 289; 577, 4; 584, 159; 242; 585, 362; 586, 321; 588, 181; 263; 591, 378; 595, 191; 599, 234.Pisa569, 10; 74; 77; 79; 106; 141; 570, 15; 18; 20; 22; 46; 93; 104; 108; 113; 137; 223; 230; 236; 242-243; 571, 24; 62; 63; 77; 104; 121; 158; 162; 163; 164; 169; 178; 180; 181; 226; 230-231, 242; 572, 6; 16; 22; 64; 68; 70; 98; 102, 110; 117; 119; 119v-120; 154; 156; 159; 281; 573, 6; 21; 43; 44; 54; 63; 86; 89; 151; 152; 156; 180; 182; 187; 243; 574, 23; 25; 29; 70; 73; 76; 174; 181; 256; 575, 7, 28; 8, 27; 64; 71; 73; 94; 101; 209; 576, 14; 131; 154; 223; 224, 245; 225; 226; 227; 577, 19; 39; 44; 69; 97; 112, 138; 120; 578, 30; 61; 67; 68; 92; 162; 169; 181; 183, 198; 189; 204; 228; 232; 247; 269; 270; 297; 579, 49; 67; 75; 78; 85; 200; 223; 251; 580, 7; 14; 56; 90; 92; 171; 230; 581, 68; 70; 99; 117; 118; 121, 132; 140; 142; 172; 195; 196; 202; 582, 2; 3; 6; 7; 22; 24; 25; 37; 40; 41; 42; 43; 61; 63; 97; 99, 114; 100; 102; 122; 152; 221; 222; 234; 583, 112; 117; 124; 187; 209; 251; 354; 358; 584, 16; 17; 70; 71; 77; 94; 95; 96; 97;139-140; 171; 172; 179; 191; 303; 585, 21; 22; 26; 27; 29; 30; 32-33; 45; 46; 52; 55; 75; 76; 79; 112; 113; 133; 155; 161; 162; 163; 185; 187; 215; 216; 220; 223; 252; 262; 263, 268; 264-267; 296; 330; 332; 586,
61; 100; 104; 109; 110; 128; 138; 158; 162; 163; 164; 180; 182; 186; 191; 208; 216; 219; 280; 290; 325; 359; 415; 587, 38; 98-99; 113; 116; 138; 233; 260; 270; 271; 289; 291; 317; 325; 326; 327; 331-332; 333; 588, 14, 41; 67; 69; 204; 205; 257; 260; 294; 316; 318; 589, 80; 97; 100; 124; 125; 133; 148; 155; 192; 221; 590, 191; 258; 266; 294; 328; 591, 281; 306; 343; 369; 377; 398; 417; 592, 113; 140; 142; 143; 144; 150; 168; 170; 171; 173; 174; 287; 289; 290; 291; 292; 593, 51; 52; 55; 88; 108; 146; 180; 230; 236; 594, 71; 95; 100; 143; 159; 165; 194; 195; 252; 255; 279; 595, 1; 3; 4; 32; 95; 100; 149-150; 187; 218-219; 239; 240; 246-247; 267; 270; 364; 365; 370; 371; 596, 75; 76; 84; 85; 108; 115; 132; 147; 167; 170; 174; 181-182; 207; 258; 292; 597, 45; 95; 101; 128; 154; 156; 159-160; 177; 193; 200; 250; 252; 598, 138; 144; 147-148;168; 194; 196; 200; 202; 203; 204; 239; 244; 264; 265; 266; 271; 272; 277; 320; 321; 329; 331-333; 344; 599, 25; 28; 31; 33; 36-37; 56; 57; 60; 82; 88; 116; 152; 176; 177; 238; 239; 241; 260; 261; 324.Pisa «alla bocca del fiume»591, 242.Pistoia570, 8; 570, 136; 571, 165; 227; 572, 26; 216; 573, 94, 103; 179; 231; 574, 19; 34; 89; 576, 12; 577, 75; 284; 578, 114; 581, 145; 192; 193; 582, 151; 584, 238; 244; 274; 315; 585, 81; 129; 137; 258; 259; 586, 106; 125; 212; 217; 218; 243; 244; 587, 114; 262; 589, 81; 219; 590, 199; 592, 90; 169; 228; 258; 593, 50; 596, 106; 173; 598, 120; 135;136; 346.Pitigliano570, 235; 571, 16; 572, 233-234; 235; 573, 241; 574, 21; 575, 95; 96; 577, 9, 24; 578, 109; 271; 579, 165, 191; 166; 167; 229; 255, 266; 580, 89, 98; 145; 221; 584, 1-2; 586, 240; 241; 587, 129; 130; 132; 588, 21, 34; 22, 33; 23; 25; 59; 97-99; 100; 101; 102; 103; 195; 356-357; 589, 161; 253; 591, 336; 413; 593, 117; 594, 137; 595, 10; 65; 126-127; 138-139; 369; 596, 229; 230; 597, 49; 254-255; 598, 210; 268; 599, 306-307.Podenzana599, 300.Poggibonsi578, 113; 589, 152; 591, 286.Poggio a Caiano (Pogio)569, 76, 105; 571, 221; 580, 57.Poissy595, 353.Pomarance (Ripomarance)573, 117.Pomonte 581, 9.Pontassieve (Pont’asieve) 570, 14; 571, 57; 579, 161.
222
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Ponte a Cappiano575, 62; 576, 260; 577, 196; 206; 593, 89; 596, 136; 597, 222; 598, 57; 14.Ponte a Poppi 570, 61.Pontremoli 579, 79.Ponza (Puntia) 593, 271-272.Poppi 570, 3; 57; 233; 588, 187; 590, 271; 596, 73; 175.Porrona 584, 14.Porto Ercole (Portercole) 590, 150; 231; 308-309; 333.Portoferraio (Ferraio, Porto Ferraro)569, 75; 570, 106; 571, 118; 572, 149; 213; 573, 55; 574, 16; 26; 171; 303; 575, 120; 576, 104; 194; 577, 3; 4; 67; 150; 208; 280, 299; 281, 289; 578, 96; 190; 289; 296; 583, 335; 336; 584, 199; 220; 586, 111-112;139-140; 309-310; 311-315; 326-327; 345-346; 412; 587, 55-56; 272; 295; 298; 299; 300; 588, 3; 5; 26; 73; 122; 126; 127; 128, 173; 129; 130; 239-240; 262, 269; 286; 295-296; 352; 589, 4; 5; 17-18; 19-20; 189; 590, 144; 172; 173; 338; 591, 184; 235; 593, 66; 67; 173; 235; 239; 595, 12; 13; 14; 596, 143; 144; 148; 208; 323; 597, 44; 194; 598, 116; 139; 142; 303; 599, 59; 93; 114; 115; 119; 212; 220; 221; 235; 243; 259.Posonio: v. PozsonyPozsony [Bratislava] (Possonia, Posonio)569, 84, 93; 582, 239; 583, 213; 587, 159.Prato570, 181; 228; 571, 7; 114; 222; 223; 224; 572, 12; 78; 573, 150; 574, 214; 575, 150; 577, 309; 579, 11; 580, 9; 64; 581, 50; 584, 213; 586, 73; 130; 136; 159; 160; 193; 589, 179; 187; 593, 117; 147; 151; 260; 350; 351; 594, 99; 181; 182; 183; 184; 185-188; 218; 595, 161; 272; 372, 596, 235; 290; 598, 89; 174; 599, 387.Pratolino 591, 243.Pratovecchio580, 200; 586, 192; 598, 115.Pravia571, 155.Proceno 582, 18;584, 259; 585, 188.Radicofani 571, 125; 573, 247; 578, 94; 276; 585, 50.Ragusa (Ragugia): v. Dubrovnik Ravenna 569, 30; 572, 239; 581, 11-12; 584, 272; 586, 246; 587, 241-242; 590, 335; 593, 290; 321; 595, 268; 596, 298; 349; 350; 597, 223; 599, 149; 214.
Reggio Calabria 599, 171.Rimini 584, 266.Riva 590, 265.Riva di Trento 582, 212.Rochelle 586, 366; 588, 284; 589, 288; 596, 346.Rocca Pelago 580, 254.Rocca San Casciano (Rocca s San Casciano)573, 31; 59, 68.Roma 569, 7; 34; 36; 50; 52; 53; 78; 111; 123; 142; 164; 166; 169; 172; 176; 178; 570, 55; 63; 178; 192; 237; 571, 61; 73; 106; 110; 119-120; 156; 175; 177; 572, 1; 11; 69; 72; 99; 147; 210; 212; 573, 143; 144-145; 148; 149; 153; 184; 574, 18, 63; 33; 37; 38; 39; 69; 94; 125; 182; 218; 243; 244; 246; 251; 253; 258; 291; 301; 302, 317; 575, 70; 72; 174; 183; 225; 288; 576, 4; 41; 42; 43; 44; 64; 89; 92; 94; 137; 152; 153; 155; 161; 182; 183; 185; 186; 187; 217; 219; 253; 254; 258; 262; 577, 40; 170; 247; 272; 578, 54; 59; 115; 116; 137; 210; 579, 3; 38; 40; 113; 138; 145; 202; 203; 277; 281; 580, 58; 66; 93; 581, 7; 40; 67 101; 120; 126; 164; 169; 173; 198, 209; 199; 222; 582, 74-76; 78; 79; 149; 166; 167; 583, 1; 10; 44; 67; 116; 142; 186; 190; 208, 241; 271; 584, 6-7; 35;155; 218; 241; 585, 108; 130; 131; 157; 183; 184; 225; 257; 293; 294; 353; 359; 586, 71; 74; 81; 102; 134; 135; 137; 237; 284; 286; 318; 324; 358; 361; 587, 115; 163; 234; 261; 264; 267; 296; 297; 353; 588, 56; 75; 118; 136; 144; 206; 290; 353; 589, 78; 82; 194; 590, 1; 3-4; 6; 7; 8-9; 590, 166; 195; 201; 269; 291; 301; 304; 591, 127; 131; 132; 133-134; 183; 191-192; 212; 379; 395; 406; 592, 62; 66; 89; 98; 176; 293; 593, 57-58; 130; 132-133; 153; 205; 213; 354; 594, 116; 117; 139; 202; 305; 308; 595, 137; 164-165; 179; 181; 190; 214; 241, 242; 596, 71; 101; 109; 114; 137; 140; 142; 197; 210-211; 270; 271; 293; 320; 330; 331; 345; 353; 597, 48; 72; 98; 100; 158; 598, 61; 65; 87; 92; 93; 235; 240; 278-279; 322; 599, 34; 64-65; 170; 222-223; 282; 284-285; 292; 293; 294; 304; 385.Rorau576, 17.Rosignano (Rossignano) 577, 17, 22; 578, 70; 579, 114; 581, 42; 583, 192; 252; 593, 353; 594, 162.Santa Maria in Campo 596, 237.Sambuci569, 80.
223
I n d i c i
Samprugnano595, 292.San Casciano 575, 131; 580, 82; 85; 87.San Donnino 587, 138.San Gimignano570, 239; 575, 149; 172; 588, 253; 255; 591, 104.San Giovanni Valdarno 573, 10; 26, 37; 578, 62; 69; 580, 11; 584, 78; 586, 265; 266; 267; 268; 269-270; 587, 204; 205; 206; 240; 599, 26.San Godenzo594, 222.San Lorenzo598, 201.San Marcello593, 143.San Martino 570, 109; 571, 3; 60; 572, 157; 577, 16; 581, 141; 583, 269; 590, 149; 339; 591, 284.San Miniato 574, 127; 170; 581, 97; 98; 593, 70; 598, 300.San Quirico d’Orcia579, 48; 585, 244-247.San Secondo580, 117; 583, 189; 589, 246; 592, 118; 119.San Vincenzo582, 96.Sant’Antimo599, 264.Santa Fiora573, 147; 575, 130; 588, 243; 599, 61.Santa Maria delle Balze 577, 225.Santa Sofia585, 49.Santerno595, 6.Sarzana 581, 90; 583, 245.Sasso di Simone575, 154; 577, 74; 578, 250; 579, 233; 580, 39; 256, 259; 257; 581, 151; 587, 141; 590, 92; 592, 141; 593, 259; 261; 595, 38; 188; 215; 262; 263; 596, 78; 599, 216; 217-219.Sassoferrato580, 170; 582, 128.Savona 572, 77.Scanzano570, 107; 194; 588, 60.Scarperia577, 141; 202; 579, 10; 598, 176; 599, 117.
Sciacca (Xacca) 569 136.Sestino580, 113; 583, 32; 590, 89.Siena569, 57; 112; 128; 133; 171; 570, 19; 47; 52; 58; 95; 190;571, 14; 20; 22; 64; 65, 90; 66; 67; 115; 160; 161; 166; 176; 183; 228; 572, 7; 14; 25; 29; 30; 31; 111; 152; 153; 205; 217; 250; 251; 252-253, 256; 573, 2; 4; 9; 29; 50; 51; 120; 121; 146; 174; 175; 186; 188; 236; 253; 574, 42; 82; 87; 210; 247; 287, 328; 575, 6; 40; 42; 57; 67; 102; 117; 118; 175; 198; 202; 207; 231; 267; 268, 275; 576, 3; 13; 218; 231; 263; 292; 577, 1; 35; 36; 37; 70; 100; 146; 205; 207; 578, 27; 35; 55; 56; 93; 138; 160; 185, 196; 224; 229; 230; 254; 294, 311; 295; 298, 307; 579, 7; 9, 26; 68; 84; 171; 172; 173; 252; 580, 2; 31; 35; 37; 40; 59; 60; 61; 81; 11; 112; 136; 139, 153; 141; 168; 217; 218; 228; 233; 581, 2; 14; 15; 39; 48; 49; 91; 92; 94; 95; 115; 124; 125, 128; 143; 144; 148; 149, 154; 150; 166; 167; 175; 200; 216; 224, 233; 582, 4; 8; 19; 23; 26; 38; 46; 62; 64; 65; 80; 83; 84; 85; 86; 106; 131; 146; 170; 172; 173; 194, 197; 210; 584, 20-21; 43; 72; 73; 74; 75; 99-100; 111; 112; 114; 117; 158; 173; 192; 585, 82; 83; 84; 85; 111; 134; 135; 136; 156; 157; 242-243; 291; 292; 358; 586, 32-33; 36; 40;41; 42; 43; 44; 45; 46; 47; 155; 236; 239; 242; 323; 340; 395; 587, 59; 60; 61; 62; 63; 64; 65; 66; 67; 68; 69; 70; 71; 72; 91; 160; 167; 196; 199; 263; 269; 329; 588, 9; 10; 15; 16; 27; 58; 62, 89; 63; 64; 65; 133; 134; 149; 186; 193; 209; 238; 246-247; 282; 589, 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29-30; 39-40; 589, 79; 85-86; 151; 157; 181; 217; 256; 257; 262-263; 280; 590, 12; 13; 14; 15-16; 20; 21; 22; 23; 24-25; 30; 31; 32; 33; 34; 35; 37-38; 46; 47; 48; 49; 50-51; 114; 126; 127; 130; 151; 169; 170; 194; 202; 206-207; 238; 305; 332; 337; 343-345; 591, 52; 53; 54; 55; 56; 57-58; 64; 65; 66; 67; 68; 74; 75; 76; 77; 78; 79-80; 86, 93; 107; 150; 155; 188; 189; 247; 250; 251; 274; 282; 285; 305; 307; 308; 344; 370; 371; 372; 592, 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 592, 93; 112; 117; 120; 181; 593, 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11-12; 104-106; 116; 174; 204; 210; 211; 237; 238; 262; 267; 268; 269; 270; 286; 289; 325; 594, 27; 32; 33; 34; 35; 36; 37-38; 138; 225; 226; 256; 277; 278; 306; 595, 55; 56; 57; 58; 59; 60; 61; 62; 63; 64; 66-67; 79; 80; 81; 82; 83; 84; 85; 211; 234; 596, 39; 40; 41; 42; 43; 44; 45-46; 53; 54; 55; 56; 57; 58; 59; 61-62; 102; 104; 107; 202; 373-374; 597, 125; 130; 131; 132; 199; 228; 598, 62; 91; 137; 170; 267; 269; 274; 302; 325; 345; 599, 111; 120; 237; 244.Sipicciano573, 251; 585, 222; 597, 127; 599, 305.Siracusa 599, 242.
224
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Sorano588, 24; 105; 599, 262; 266; 267-268; 302.Sorbano577, 228; 580, 222.Sovana580, 62; 584, 180-181; 587, 73-75; 96; 111; 112; 588, 20; 590, 36; 593, 179; 594, 29; 30; 31; 595, 368; 597, 41; 51; 248; 598, 326; 599, 148; 320.Sovicille582, 168.Spello595, 125.Spoleto573, 154.Stella584, 258; 587, 202; 594, 94; 598, 86; 146.Subbiano578, 299; 300.Talamone593, 182.Taranto 583, 220.Taufkirchen569, 49; 583, 157; 356.Terra del Sole574, 249; 578, 34; 211; 579, 13; 580, 63; 581, 168, 187; 174; 587, 318; 590, 197; 593, 185; 594, 72; 164.Terranuova [Bracciolini]573, 27; 28; 575, 205; 589, 101; 595, 147.Tivoli 592, 60; 61.Todi599, 299.Tontola 586, 57.Torchiara578, 117.Torino (Taurino)582, 150; 583, 35; 584, 76; 237; 589, 83; 214; 590, 230; 334; 591, 364-365; 366v-367; 593, 155; 347; 594, 140; 201.Torranieri (Torrinieri)576, 291.Tortona596, 172.Trapani584, 271; 585, 219; 260; 331; 586, 368; 369; 591, 153; 592, 63; 593, 214-215; 231; 233; 291; 292; 293; 294; 295; 297; 298; 314; 318; 319; 320; 326; 327; 594, 199; 596, 354; 356.Trento589, 158.Treviso
592, 55; 594, 285.Trivignano599, 150.Treschietto595, 182.Tunisi593, 346; 348.Udine584, 273.Uzzano 571, 168.Vada586, 392.Valencia597, 264; 598, 357.Vallombrosa577, 73.Valmontone596, 179.Venezia (Vinegia)569, 2; 129; 130; 570, 1; 571, 4, 51; 573, 92; 185; 575, 222; 576, 255; 578, 249; 579, 8; 201; 206; 222; 228; 275; 580, 223; 581, 93; 582, 169; 583, 5; 118; 120; 141; 143; 144; 156; 188; 272, 288; 276; 584, 224; 265; 585, 109; 586, 263; 588, 142; 143; 194; 264-265; 315; 589, 127; 154; 159; 213; 245; 590, 167; 293; 364; 591, 130; 144; 180; 237; 240; 241; 407; 592, 92; 114; 147; 593, 176; 352; 594, 55; 119; 250; 595, 2; 39; 168; 207; 596, 228; 234; 262; 294; 597, 54; 55v-56; 172; 227; 598, 111; 112; 117; 298; 299; 328; 599, 30; 62; 85; 94; 95; 110; 281; 298; 329.Verona585, 213; 587, 235; 599, 151.Viano572, 248; 575, 15; 35; 38; 116; 589, 218.Vicchio598, 199.Vicopisano (Vico Pisano)587, 319; 591, 236; 592, 178; 597, 153.Vienna569, 56; 83; 571, 18; 19; 572, 246; 249; 574, 211; 575, 224; 576, 16; 136; 184; 577, 10-11; 12; 578, 9; 581, 8; 583, 301; 586, 363; 587, 161; 588, 259; 590, 145; 268; 591, 246; 594, 122; 595, 40; 596, 60; 372; 597, 47.Vigevano598, 85.Vigliano578, 226; 598, 295.Villa Basilica591, 101.Villa Cotognola: v. Cotignola«dalla villa di S. Margherita»
225
I n d i c i
588, 252; 258.Villafranca577, 182; 579, 80, 91; 586, 288.Villiers576, 1.Volterra570, 9; 240; 571, 13; 572, 4; 146; 573, 91; 238; 240; 574, 15; 35; 36; 143; 575, 5; 69; 208; 576, 38, 58; 577, 232; 233; 578, 97; 98; 209; 579, 14; 43; 45; 46; 109; 139; 162; 164; 247; 580, 137; 143; 583, 115; 584, 175; 240; 585, 24; 106; 189; 290; 586, 70; 587, 168; 588, 138; 588, 350; 589, 134; 225; 590, 236; 264; 591, 283; 592, 259; 593, 71; 90; 172; 178; 203; 593, 203; 226; 594, 53; 595, 96; 598, 64; 599, 173.Zagarolo572, 208; 590, 226.Zante 583, 215, 230-233; 218, 227.
Zirigo: v. CerigoLettere e documenti privi di indicazione toponomastica:569, 81; 571, 17; 23; 71; 75; 152; 572, 67; 173; 243; 279; 280; 294; 573, 195, 208; 574, 131-133, 158-159; 310, 313; 575, 96; 576, 156; 193; 309; 577, 13-14; 114; 115; 145; 178, 186; 179; 271; 578, 164; 236; 317; 579, 83;226, 241; 580, 80; 581, 65; 72; 76; 100; 176; 583, 71; 199; 211; 277; 584, 15; 221; 312; 586, 88; 264; 287; 305-308; 337; 364; 365; 587, 143-144; 236; 588, 125; 139, 162; 283; 288, 303; 589, 3; 226; 283-284; 590, 175-176; 272-273; 296; 366; 591, 88, 89; 174-176; 177; 214; 278; 287-288; 310; 592, 152; 283; 593, 111; 118-119; 148; 202; 594, 258; 595, 13; 101; 122; 142; 237; 244; 596, 72; 326; 597, 149; 249; 598, 42; 43; 60; 69-70; 96; 599, 359; 361; 363; 365; 367; 369; 371; 372; 374; 375; 377; 378; 380; 383; 389; 391; 393; 394-396.
226
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Adimari Andrea, supplica 588, 19.Agnolo di Domenico di Gano, querela presentata al vic. di Certaldo [Niccolò Guicciardini] 572, 173.Albani Ercole di Orvieto, sentenza pronunciata contro 595, 293-297.albero genealogico: v. Zambeccari.Albizi Lorenzo, suppliche 591, 88; 89.Albizi Lorenzo: v. Siena Ufficiali della Biccherna.Alicante mercanzie, nota di quelle caricate e consegnate a Livorno 592, 40-41.Altogradi Giuseppe, patenti per intervenire in una con-troversia con il marchese di Mantova 599, 146; 147.Altoviti, Antonio arcivesc. di Firenze, supplica 579, 83.Ancona, Anziani di, supplica 585, 280.Ancona, corte criminale di: v. Paolino di Donnino.Anonimo, supplica di 576, 1.Antinori Lodovico, richiesta di chiarimenti sulla visita pastorale alla chiesa di Colle [Val d’Elsa] 589, 226.Arcangelo da Scarlino frate, promemoria sul sacrilegio commesso da 582, 143.Aretino Leone cav., supplica 597, 150.Arezzo vesc. di: v. Minerbetti Bernardo.Arezzo, collegio degli Statuti: v. Chigi Lorenzo.Arezzo, eletto di: v. Burali Paolo.Arezzo, fortezza di: v. Bosci Maschio.artiglieria: v. Francesco di ser Iacopo.Asini Pitti Costanza, supplica 595, 122.avviso in spagnolo 578, 321.avvisi: v. Costantinopoli; Pitigliano e Farnese.Babbi Bartolomeo, nota sulla lettera di 571, 152.Baglioni Barbolani di Montauto Doralice, supplica 585, 358.Bagno [di Romagna], abitanti di, elenco di inquisiti e banditi in seguito a una rissa 581, 19.
banda del Valdarno, nota della consistenza numerica della 580, 161.banda di Barga, elenco di soldati inviati sul galeone di Giulio Beccaria 598, 173.bande, visita alle: v. Verdi Bernardo.bandiere, nota di quelle che servono per ornare il gale-one armato596, 288.bando: v. Barga, pod. di; Benedetto di Girolamo; Palati-ni Piero; presidii della Toscana; Siena, ufficiali di Balia.Barbolani di Montauto Federigo, nota di istruzioni date al fiscale [Francesco Rasi] per la visita allo stato di Siena 582, 173.Barga, pod. di, bando sul taglio della legna 587, 190.Barga, ribelli di, interrogatori 571, 10; 12. Baroncelli Bernardo, entrata e uscita di, redatta da Piero Buzaglia 595, 303.Baroncelli Bernardo, fede 572, 121.Baroncelli Bernardo, inventario dei beni 595, 304.Baroncelli Bernardo, nota delle spese dei lavori eseguiti in casa 595, 305-306.Benedetto di Girolamo del palazzo di Corgniano, bando del pod. di Sestino583, 32.Benvenuti Benvenuto cap., relazione contro il pod. di Varano 589, 116.Bertini Antonio, supplica 579, 253.Bertini Antonio: v. Lanini Virgilio.Biagio di Francesco: v. Vittorini Marcantonio da Rieti.Biffoli, Angelo, supplica 594, 74.Bongianni Giovan Battista, supplica 593, 115.Borghini Paolo e Pellegrina sua figlia, interrogatorio di 571, 230-231, 242.Borghini Vincenzo priore degli Innocenti, memoriale 592, 204. Borgo San Sepolcro, statuti di, capitolo di legge inviato ad Alessandro de Medici
V. REPERTORIO DEI DOCUMENTI
227
I n d i c i
598, 306.Bosci Maschio, informazione sulle condizioni della for-tezza di Arezzo 590, 164.Bourbon del Monte Santa Maria Bartolomeo, fede che affida Cosimo I la composizione della lite sul marchesato 572, 279.Bourbon del Monte Santa Maria Piero, fede che affida a Cosimo I la composizione della lite sul marchesato 572, 280.breve: v. Gregorio XIII Brunozzi Matteo, priore dell’Ordine di S. Stefano, sup-plica 589, 152.Bulgari Francesca, supplica 590, 262.Buonanni Anton Maria, supplica 599, 365.Buondelmonti Zanobi canc. della Mercanzia, fede per Filippo Salviati 570, 152.Buonvicini Andrea, precetto del preposto di Pescia Lo-renzo Turini 592, 70.Burali Paolo card. eletto di Arezzo, supplica 599, 359.calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di aprile 1572 574, 176v, 199. calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di maggio 1572 575, 44v, 47.calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di giugno 1572 577, 201v, 216.calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di agosto 1572 579, 74, 95.calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di novembre 1572 582, 54v-55.calcolo effettuato dal dep. fiscale relativo all’entrata e uscita del mese di gennaio 1573 597, 181v-182.Camaiani Cosimo, nota per il possesso di uno schiavo 571, 234.Camaiani Cosimo, supplica 599, 299.Candia [Creta], reggenti di, mandati per inviare soccorsi a Luigi Martinengo e affidargli il comando della fortezza di La Cania 576, 46; 49.Canigiani Niccolò, supplica
596, 300.capitani dislocazione dei: v. Verdi Bernardo.Capitano della galera Pace, supplica 587, 330.capitoli di contratto: v. Thornes Vincenzo.capitoli di legge: v. Dogana, frode; dogana, debitori.capitoli di statuti: v. Borgo San Sepolcro, statuti di; Montepulciano, statuti di; Pietrasanta, grascia di.Caracciolo Ascanio, capitolo del testamento 580, 184.Castiglione Fiorentino, comunità di, editto del vesc. di Arezzo [Bernardo Minerbetti] 586, 78.Castiglione Fiorentino, priori e gonfaloniere di, precetto del vesc. di Arezzo [Bernardo Minerbetti] 586, 79; 397Castrocaro, descritti di, elenco di uomini da inviare a Livorno 573, 197.Caterina di Pietro da Prato, memoriale 599, 367.Caterina di Pietro da Prato, supplica 599, 369.cave di marmo: v. Pietrasanta.Cecina ponte a, pianta dei lavori da eseguire 583, 199.cedola: v. Santacroce Prospero cardinale.Cei Galeotto, supplica 590, 87.Cerbini Pandolfo, nota delle spese sostenute per il vitto dei marinai 575, 233v, 234v.Cherubino frate, costituzione a favore di 583, 211.Chigi Lorenzo, eredità di, parere del collegio degli Statu-ti di Arezzo sul pagamento di alcune gabelle 593, 138-140.Cioli Naldo da Cetona, supplica 581, 176.citazione: v. Milano, senato di.Città di Castello, comunità di: v. Vitelli famiglia.Città di Castello, gov. di: v. Martino di QuattrinoCivoli Claudio di Siena, supplica 571, 23. Colle Val d’Elsa, cittadini di, proposti per la carica di Riformatori, elenco 579, 208; 257.Colle Val d’Elsa, visita pastorale alla chiesa: v. Antinori LodovicoColtello beccaio, supplica 593, 202.componimento in versi: v. Salviati Anton Maria vesc.copia e capitoli di lettere: v. Farnese, priori e comunità
228
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
di; Perez Anton; Rinuccini Domenico.Corsini Alessandro, nota delle vettovaglie spettanti a Si-meone Rossermini596, 200.Corsini Alessandro, fede 596, 201.Corsini Giovanni Francesco, fede sui consumi di Sime-one Rossermini596, 199.Cortona, cittadini di, elenco di sospettati di disordini a 584, 135.Costantinopoli, avvisi 590, 175-176.D’Aste Niccolò, supplica 599, 152.decifrate: v. Ferraro Fabrizio; Vaini Enea.decime dei preti, nota dei denari riscossi nel mese di gen-naio 1572 584, 322.decreto: v. Emanuele Filiberto duca di Savoia; Orsini Orso.Della Seta Margherita badessa di S. Martino di Pisa, sup-plica 587, 333.deposizione: Ferrara, soldati del duca di; Giovagnoli Rosso; Goro da Belvedere; Leoncini Battista; Pietrasan-ta, esecutori del cap.; Ravagnoli Girolamo; Sati Giulio; Serguidi Guido; Varano, pod. di.Dini Giovanni, supplica 570, 223.Dini Lorenzo, supplica 597, 95.dogana, debitori della, capitolo di legge relativo alla ri-scossione di somme dovute dai 598, 42.dogana, frode della, capitolo di legge relativo alla puni-zione 598, 43.Ducci Filippo, fede relativa allo sconto di pena di un forzato 595, 244.editto: v. Castiglione Fiorentino, comunità di.Elba, fortezze, interrogatorio dei soldati coinvolti in una rissa 586, 311-315.elenco, lista: v. Bagno di Romagna, cittadini di; banda di Barga; Castrocaro, descritti di; Colle Val d’Elsa, cit-tadini di; Cortona, cittadini di; soldati; feudatari e rac-comandati; Firenze, cittadini di; Firenze, sensali di Por S. Maria; forzati; miniere e fabbriche d’argento; Pietra-santa, cave di; Riccò, castello di; Sco, cittadini di; Sco, prigionieri; Siena, camarlingato della Sapienza; Siena, giudici approvati; Siena, giudici notai e cancellieri abi-
litati; Siena, notai approvati; Siena, ospedale di S. Maria della Scala; Volterra, consiglieri dell’Opera del duomo; Volterra, operai. Emanuele Filiberto duca di Savoia, decreto per la misu-razione dei confini 591, 310. Emanuele Filiberto duca di Savoia, patente data ai periti per stabilire i confini alla Verrucola591, 336v-367.entrata e uscita: v. Baroncelli Bernardo; Firenze, monte delle graticole.esecutoria: v. Orsini Orso.Fantuzzi Giulio, suppliche 577, 91; 599, 27.Fanucci Fanuccio da Laterina, supplica 571, 176. Farnese, priori e comunità di, copia di lettera 587, 131.fede: v. Buondelmonti Zanobi; Baroncelli Bernardo; Bourbon del Monte Santa Maria Bartolomeo; Boubon del Monte Santa Maria Piero; Corsini Alessandro; Cor-sini Giovanni Francesco; Ducci Filippo; Lanini Virgilio; Lodovico di Barnaba; Orvieto, gonfaloniere e conseva-tori.Federici Giacomo, salvacondotto 579, 275.Ferrara, soldati del duca di, deposizione dei testimoni sull’incursione nel territorio di Vagli 589, 228-229.Ferraro Fabrizio, decifrazione di lettera 572, 294.feudatari e raccomandati, elenco 599, 280.Fiorelli Andrea, nota di spese sostenute 597, 55v-56.Firenze, cittadini di, proposti per una legazione, elenco 578, 317.Firenze, gabella del sale, stralcio di contabilità relativa ad ammanchi della 598, 246.Firenze, monache di S. Girolamo, supplica 578, 33.Firenze, monte delle graticole, sunto dell’entrata e uscita relativa al mese di febbraio 1571 575, 93v, 112v.Firenze, sensali di Por S. Maria, elenco 599, 357.fortezza, nota sui mezzi per presidiare una 591, 177.forzati, elenco di coloro che hanno scontato il periodo di pena 599, 91.Franceschini Alessandro ing. di Vicenza, suppliche
229
I n d i c i
577, 114; 115.Francesco di ser Iacopo, nota dei pezzi di artiglieria in-viati a Pisa 576, 129, 146.Franchi Girolamo: v. Sirleto Guglielmo.Fregoso Giovanni Galeazzo, relazione 569, 28, 47.frode doganale, polizza di consegna delle vele per, rila-sciata al capitano della nave francese 598, 41.Gaetani Aurelio, arresto di: v. Perez Diegogaleone S. Iacopo Buonaventura, inventari591, 253-254; 319-320.galera Capitana, nota dei consumi 572, 284-286.galera Capitana, ruoli della 572, 282.galera, nota di oggetti di vario genere, per armare una 576, 288, 325.galere, capitani, nota dei 587, 52.Gallerati Fabio, supplica 595, 9.Geremia da Udine, provinciale dei Conventuali, suppli-ca 590, 366.Gianfigliazzi, Giovan Battista, relazioni 591, 287-288; 593 186-187. Giani Domenico, supplica 581, 65.Giglio, navi saccheggiate dai turchi e recuperate dai sol-dati dell’isola, inventari 594, 249.Giglio, sbarco dei francesi, inventario degli oggetti ri-trovati 588, 338.Giovagnoli Rosso, deposizione dei testimoni relativa al processo 582, 238.Giovagnoli Rosso, interrogatorio582, 256.Giovanni Paolo di Castro, supplica 595, 8.Giuseppe di Lotto da Vitiana, richiesta di riscossione an-ticipata di luoghi di Monte597, 198.Goro da Belvedere, deposizione dei testimoni nel pro-cesso contro 580, 120-121.Gregorio XIII, breve per il monastero di S. Martino di Pisa 598, 195.Grosseto, fortezza, inventario dell’artiglieria e munizioni
587, 93.Guicciardini Luigi comm., memoriale della visita fatta alle maremme di Siena e Montalcino 574, 131-133, 158-159.Guicciardini Niccolò vic.: v. Agnolo di Domenico; Ra-vagnoli Girolamo.Guiducci Matteo ex canc. della Decima, supplica 571, 75.Guinigi Michele, memoriale 592, 152.Ignazio frate domenicano di S. Maria Novella, supplica 581, 100.informazione, memoria, memoriale, promemoria, rela-zione: v. Arcangelo da Scarlino; Benvenuti Benvenuto; Bosci Maschio; Caterina di Pietro da Prato; Fregoso Giovanni Galeazzo; Guicciardini Luigi; Guinigi Miche-le; Lati Agostino; Lorenzini Antonio; Lusignano Luigi; Mahumet interprete e segr.; Malaspina Torquato; Mar-cucci Mario; Moisè rabbino; Perez Diego; Perignani Francesco; Petrucci Antonio Maria; Petrucci Girolamo; priore degli Innocenti [Borghini Vincenzo]; Ricaso-li Vincenzo; Roch conte di Linar; Sirleto Guglielmo; Strozzi Pandolfo; Tartaglia Andrea; Torelli Lelio; Verdi Bernardo.interrogatorio: v. Borghini Paolo; Elba, soldati delle for-tezze; Giovagnoli Rosso; Leoncini Battista; Montepul-ciano, priori di; Niccolini Tommaso; Petronio di Van-gelista.inventari: v. Galeone S. Iacopo Buonaventura; Giglio, navi saccheggiate.inventario: v. Baroncelli Bernardo; Giglio, sbarco dei francesi; Grosseto, fortezza di; Pisa, arsenale; puntone; Portoferraio, galere di.Iscander di Trebisonda, supplica 593, 111.Jvero Grazia di Giaime, testamento 585, 244-247.Lampognano Filippo Maria: v. Malaspina Torquato.Lanini Virgilio canc., fede di idoneità alla carica di Ri-formatori di Colle per Raffaello Salvestrini e Antonio Bertini 579, 254.Lati Agostino, relazione sulle condizioni e armamento delle galere 587, 143-144.Leonardo da Nipozzano, nota contabile relativa all’ac-quisto di grano 580, 257.Leoncini Battista, deposizione dei testimoni per il pro-cesso contro 574, 180, 195.Leoncini Battista, interrogatorio di 574, 179.
230
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Livorno, libro della dogana, ricordo d’ordine 595, 312.Livorno, negozi della dogana di, nota dei canoni annuali d’affitto 597, 19.Livorno, porto di, note delle navi presenti 577, 93; 586, 11.Lodovico di Barnaba da Firenze, bombardiere della for-tezza di Portoferraio, fede di sevizio 588, 128, 173.Lorenzini Antonio arcivesc. di Cesarea, memoria sulla presenza del clero di S. Stefano alle cerimonie religiose 575, 8, 27.Lucca, comune di: v. Palatini Piero.Lusignano Luigi, relazione sulle modalità di espugnare una fortezza posta su di un’isola 591, 174-176.Mahumet interprete e segr. di Selim II, relazione588, 265.Malaspina famiglia, citazione del senato di Milano 579, 81, 90. Malaspina Torquato, relazione sullo scontro con Filippo Maria Lampognano 598 69-70.Malavolti Orlando, nota dei punti che deve trattare a nome della Balia di Siena589, 3. mandato: v. Candia, reggenti di; Orsini Orso.Mannelli Filippo, nota di pagamenti da effettuare584, 153.Mannesio Tommaso, istruzioni relative a un medicinale583, 277.Mantova, march. di: v. Altogradi Giuseppe.Marcucci Mario vic. del vesc., memoria sulla benedizio-ne di Massa Marittima 573, 126.Maria Domenica di Pasquino da Calleto, supplica 595, 101.Martinengo Luigi: v. Candia, reggenti di.Martini Stefano, operaio del monastero di S. Maria Nuova di Pescia, precetto del preposto di Pescia Lorenzo Turini 592, 68.Martino di Quattrino, sentenza del governatore di Città di Castello contro585, 249-250.Marzi Medici Angelo vesc. di Assisi, supplica599, 377.Massa Marittima, benedizione di: v. Marcucci Mario.Massimiliano II: v. Orsini Orso.medicinale, istruzioni relative all’uso di: v. Mannesio TommasoMedrano Fernando de, supplica
590, 296.Mermanni Cornelio gioielliere, supplica599, 344.Milano, senato di: v. Malaspina famiglia.miniere e fabbriche d’argento, lista delle fonderie e raf-finazioni599, 140-141.Moisé rabbino di Ferrara, memoriale 588, 7.Montepulciano, priori di, interrogatorio di quelli che non hanno rispettato il divieto di portare armi587, 350-351.Montepulciano, statuti di, capitolo relativo al divieto di portare armi 588, 372.Montignoso: v. Pietrasanta, esecutori del cap. di.Morelli Lodovico, supplica 585, 357.Nero Lucrezia del, moglie di Simone, supplica 571, 71.Niccolini Tommaso, interrogatorio di 590, 272-273.nota: v. Alicante, mercanzie; banda del Valdarno; ban-diere; Babbi Bartolomeo; Barbolani di Montauto Fede-rigo; Baroncelli Bernardo; Camaiani Cosimo; Cerbini Pandolfo; decime dei preti; Fiorelli Andrea; fortezza; Francesco di ser Iacopo; galera; galera Capitana; galere; galere, capitani delle; Leonardo da Nipozzano; Livorno, negozi della dogana; Malavolti Orlando; Mannelli Filip-po; Pisa, castello di; Prato, cittadini di; Pucciarini Anni-bale; Vitelli famiglia.note: v. Livorno, porto di.Orlandi Benedetto, operaio del monastero di S. Maria Nuova di Pescia, precetto del preposto di Pescia Lorenzo Turini 592, 69.Orsini Orso minuta di risposta alla lettera di 571, 17.Orsini Orso, decreto imperiale per la controversia con il fratello Nicola 571, 19.Orsini Orso, lettera esecutoria dell’imperatore [Massi-miliano II] 571, 18.Orsini Orso, mandato dell’imperatore [Massimiliano II] per eseguire la condanna contro 577, 12.Orsini Orso, sentenza dell’imperatore [Massimiliano II] nella controversia con il fratello Nicola 577, 10-11.Orsini Orso: v. Torelli Lelio.Orvieto, gonfaloniere e conservatori, fede per Orfeo Pa-olini da Leonessa not. del gov.
231
I n d i c i
595, 291.Paganelli cav., biglietto del vesc.di Arezzo [Bernardo Mi-nerbetti] 586, 189.Palatini Piero, bando del comune di Lucca contro gli assassini di 571, 102.Paolino di Donnino da Castel Ferretti e complici, sen-tenza della corte criminale di Ancona585, 282-287. Papponi Girolamo, informazione contro Antonio Ven-turini 585, 264-267.parere: v. Arezzo, collegio degli Statuti.patente: v. Altogradi Giuseppe; Emauele Filiberto duca di Savoia, periti di.Pecciotti Lucrezia, supplica 574, 88.Pelli Nobili Caterina, supplica 598, 96.Perez Anton segr. del re di Spagna, sunto della risposta a Clemente Pietra 570, 185.Perez Diego, relazione sull’arresto di Aurelio Gaetani574, 92.Perignani Francesco vesc. di Cortona e priore della chie-sa di S. Stefano: v. Lorenzini Antonio.Perin Belli Giovanni, consigliere del duca di Savoia [Emanuele Filiberto], sentenza, sui confini tra Verrucola e Monte Figurito 591, 364-365.Pescia, monastero di S. Maria Nuova: v. Ravagnoli Gi-rolamo.Petronio di Vangelista da Bologna, interrogatorio 584, 297-300.Petrucci Antonio Maria, relazione sulla chiusura di alcu-ni conventi di Siena 572, 252-253, 256.Petrucci Girolamo, memoria sulle indagini per la causa di 593, 270.Pietra Clemente: v. Perez Anton.Pietrasanta, cave di, lista dei marmi misti e bianchi estratti e trasportati a Marina 599, 137-138.Pietrasanta, esecutori del cap. di, deposizione dei testi-moni sul furto di bestiame commesso dai 588, 314.Pietrasanta, grascia di, capitolo dello statuto 587, 117.Pio Alberto: v. Vincenzo Thornes.Pisa, arsenale di, ruolo dei pagamenti 598, 331-333.
Pisa, castello di, nota dei pezzi d’artiglieria mancanti 592, 290.Pisa, monastero di S. Martino: v. Gregorio XIII.Pistoia, cappella di S. Bartolomeo, notizie relative alla fondazione e all’elezione del rettore 586, 244.Pistoia, vesc. di, raccomandazione per Romeo da Casti-glione 586, 287.Pitigliano e Farnese, avvisi da 87, 132.polizza: v. frode doganale.portata del galeone Clarice di Giuseppe Aschier 579, 116.portata del galeone Fenice 570, 147.portata del galeone S. Filippo di Vincenzo d’Allegretto di Ragusa 598, 14-15.portata del galeone S. Iacopo Buona Ventura di Antonio Talamo di Napoli 577, 143.portata del galeone S. Maria del Carmine e S. Croce di Bartolomeo Natte di Cagliari 577, 144.portata del galeone S. Maria del Soccorso di Rosso Ai-raldo 591, 10.portata della nave Adoardo di Guglielmo Chos di Lon-dra 584, 69.portata della nave Arrigo di Arrigo Vritte 597, 5v.portata della nave Buon Gesù di Giovanni di Stefano 584, 116.portata della nave Buonaventura di Manuel Diaz 596, 21.portata della nave Castel Conforto di Martino Gomes 594, 5.portata della nave Crescente di Giovanni Berton 570, 98.portata della nave Elchione Volante di Giovanni Quitte di Londra586, 17.portata della nave Ermina di Roberto Masson 586, 342.portata della nave Fa’Presto di Odoardo Mighitton di Londra 598, 34.portata della nave Formenta di Giulio Fazza di Venezia 573, 124.portata della nave Gallo di Niccolò Leprier 596, 22.
232
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
portata della nave Giovanni di Guglielmo Gand di Londra 598, 39.portata della nave Manuello di Giovanni Alden di Londra 598, 32.portata della nave Menchine di Tommaso Baratto 597, 14.portata della nave Misericordia di Alesso Perez di Lisbo-na 599, 9.portata della nave Misericordia di Gerolamo Carderina di Genova 598, 8.portata della nave Nostra Signora d’aiuto di Salvador Andrea di Lisbona 584, 32.portata della nave Nostro Signore di Pier di Grotta di Giovan Carlo di Florio da Ragusa 596, 6.portata della nave Nua di Iacopo Varin 597, 9.portata della nave Nunziata di Bernardo Maracone 593, 30, 32.portata della nave Parochetto di Riccardo Doart 594, 10.portata della nave Prima Rosa di Roberto Fridde 597, 3.portata della nave Rondine di Giovanni Scott 577, 42.portata della nave S. Andrea di Niccolò Pignone di Ge-nova 597, 7.portata della nave S. Caterina di Fabrizio Costa di Ge-nova 593, 31, 32v.portata della nave S. Caterina di Giovanni Ulivieri di Marsiglia 592, 31, 33.portata della nave S. Chiara di Cornelio Petriziolo di Lerici 585, 5.portata della nave S. Chiara di Giacomo Buzomo di Ge-nova 595, 321.portata della nave S. Cristofano di Pietro Homes di Lon-dra 579, 108.portata della nave S. Croce di Florio Di Marino 578, 53.portata della nave S. Filippo di Stefano Losa di Ragusa 584, 61, 64.portata della nave S. Giorgio di Giovanni Bisanti di Ra-gusa584, 67.
portata della nave S. Giorgio di Iacopo Calvo di Genova 584, 60.portata della nave S. Giorgio e S. Ermo Buonaventura di Pietro Paolo Vassallo di Genova599, 12v-13.portata della nave S. Giovanni Battista di Giovanni Di Vito di Ragusa570, 67v.portata della nave S. Giovanni di Giorgio Sauli di Ge-nova 598, 9.portata della nave S. Margherita di Francesco Casceri588, 198, 224.portata della nave S. Maria di Ancio Crea catalano570, 143.portata della nave S. Maria di Ferrante Dorso 578, 143.portata della nave S. Maria Buonaventura di Giorgio Rabo579, 117, 120.portata della nave S. Maria Buonaventura di Marino di Fiorio584, 62-63.portata della nave S. Maria del Carmine di Bartolomeo Natte di Cagliari 580, 135.portata della nave S. Maria del Dolore di Antonio Stre-lich590, 58; 60.portata della nave S. Maria del Verzino di Giovanni Martino di Lisbona599, 5.portata della nave S. Maria della Carità di Lazaro Gra-fone di Genova 570, 7.portata della nave S. Maria della Grazia di Iacopo di Nic-colò 579, 105.portata della nave S. Maria della Grazia di Santo di Fabio Figherella 587, 355.portata della nave S. Maria di Betlemme di Michele Bor-sachini di Ragusa 571, 173, 198.portata della nave S. Maria di Loreto di Marino di Pera-stro di Ragusa 575, 66, 81.portata della nave S. Maria Incoronata di Giovanni Ma-ria Ratto di Genova 573, 58.portata della nave S. Maria Incoronata di Michele Fran-chi di Genova 570, 226.
233
I n d i c i
portata della nave S. Maria Incoronata di Niccolò For-nari 587, 29.portata della nave S. Maria e S. Cristofano di Pietro Go-mes 591, 7.portata della nave S. Maria e S. Daniello di Francesco Giustiniano di Genova 596, 13.portata della nave S. Maria e S. Ermo di Arsil Gholgha catalano 580, 196.portata della nave S. Maria e S. Giovanni Battista di Gio-vanni Galens 597, 5.portata della nave S. Maria e S. Iacopo di Benedetto Bru-no di Genova 584, 59.portata della nave Salamon di Roman Ovin di Londra 586, 2; 4.portata della nave S. Torpé di Antonio Arrigà597, 5.portata della nave Santa Trinità di Matteo Bottino di Genova595, 320.portata della nave Sualla di Guglielmo Gaut di Londra586, 15.portata della saetta Fortuna di Gerolamo Costa598, 11.portata della saetta San Piero di Filippo Napoleone di Marsiglia599, 7.portate del galeone S. Francesco da Paola di Tommaso Baldi di Ragusa 575, 4, 31; 580, 203.portate del galeone S. Giovanni Battista di Agostino Fantoni fiorentino587, 6, 32; 593, 24; 26. portate della nave S. Giovanni Battista di Giovan Carlo di Florio 586, 13; 421.portate della nave S. Caterina di Niccolò Rusco di Ra-gusa 575, 201; 591, 3.potate della nave S. Maria del Rosario di Giovanni Bi-santi 579, 178; 599, 5.portate della nave S. Maria della Carità di Giovanni Bat-tista Alzatore 570, 99; 580, 158-159; 591, 23-25; 229-31. portate della nave S. Maria della Grazia di Cristofano di Niccolò da Ragusa 579, 149; 592, 25; 27.
portate della nave S. Maria e S. Giovanni di Raffael Mis-ser catalano573, 158-159; 599, 12.Portoferraio, arsenale di, note del fabbisogno 590, 173;595, 13. Portoferraio, galere di, inventario di suppellettili e generi alimentari, da trasferisi sul galeone 596, 240-241.post scriptum: v. Salviati Medici Maria.Pratella, Lanciolotto march.della, sunto delle ragioni prodotte a Paolo Vinta 593, 118-119.Prato, cittadini di, elenchi di nomi proposti per la carica di Riformatori 594, 182-183. Prato, cittadini di, nota di giudizio sui proposti per la carica di Riformatori 594, 184.Prato, cittadini di, elenchi di coloro che hanno ottenuto il maggior numero di voti per la carica di Riformatori 593, 351;594, 185-188.precetto: v. Buonvicini Andrea; Castiglione Fiorentino, Priori e gonfaloniere di; Martini Stefano; Orlandi Be-nedetto.presidii della Toscana, bando per l’appalto delle entrate dei 581, 40.Priore degli Innocenti: v. Borghini Vincenzo.Priore dell’ordine di S. Stefano: v. Brunozzi Matteo.Priori e comunità di Farnese: v. Farnese, priori e comu-nità di.procura: v. Simoncelli Carvajal vesc. di Sovana.provvisione: v. Spinola famiglia.Pucciarini Annibale, nota per il possesso di uno schiavo 571, 233.puntone, inventario dei corredi e apparecchi 592, 171.Querci Buonaguisi Maddalena, suppliche 572, 103; 104.querela: v. Agnolo di Domenico.raccomandazione: v. Pistoia, vesc. di; Vittorini Marcan-tonio da Rieti.Rau Lorenzo cav., supplica 589, 100.Ravagnoli Girolamo, deposizione sul conflitto di com-petenze tra il vic. Niccolò Guicciardini e il monastero di S. Maria Nuova di Pescia 592, 71.Ricasoli Vincenzo, memoria per Bartolomeo Concini 590, 306.Riccò castello di, elenco di uomini di Ercole Malaspina passati a Cosimo I de Medici 599, 50.
234
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Rinuccini Domenico, capitolo di lettera 588, 125.Roch conte di Linar, memoria sul contenuto delle casse consegnate ai Torrigiani agenti della famiglia Medici 574, 308, 311.Romagna: v. Tartaglia Andrea.Romeo da Castiglione: v. Pistoia vesc. di.Rossermini Simeone: v. Corsini Alessandro; Corsini Giovanni Francesco.sacra Congregazione. v. Serguidi Guido.salvacondotto: v. Federici Giacomo.Salvestrini Raffaello, supplica 579, 253.Salvestrini Raffaello: v. Lanini Virgilio.Salviati Anton Maria vesc., componimento in versi 577, 179.Salviati Filippo: v. Buondelmonti Zanobi.Salviati Filippo, supplica 570, 151.Salviati Medici Maria, post scriptum di lettera al figlio Cosimo I 599, 380.Santacroce Prospero card., cedola di pagamento 599, 295.Sasso di Simone: v. Leonardo da NipozzanoSati Giulio, deposizione dei testimoni sulla morte di, sottoscritta dal canc. Battista Giuliani 599, 217-219.Schirmer Giorgio prof., supplica 577, 178, 186.Sco, cittadini di, elenco dei presenti nella chiesa di S. Miniato586, 267.Sco, popolo di S. Miniato, verbale dell’elezione dei rap-presentanti 586, 269-270.Sco, prigionieri di, elenco di uomini inviati agli Otto di Balia dal vic. del Valdarno superiore [Matteo Ben-venuti] 587, 205.sentenza: v. Albani Ercole; Martino di Quattrino; Orsini Orso; Paolino di Donnino; Perin Belli Giovanni; Siena Ufficiali della Biccherna.Serguidi Guido, stralcio della deposizione di, fatta alla sacra Congregazione 591, 133-134.Sestino, pod. di: v. Benedetto di Girolamo.Siena e Montalcino, maremme di: v. Guicciardini Luigi.Siena, notai approvati nella Balia, lista 596, 40.Siena, camarlingato della Sapienza, elenco di cittadini proposti per il 578, 236.
Siena, Concistoro, pareri espressi per fissare il prezzo del grano 579, 173.Siena, conventi, chiusura dei: v. Petrucci Antonio.Siena, giudici approvati nella Balia, lista 596, 44.Siena, giudici, notai e cancellieri, lista degli abilitati all’esercizio delle cariche 571, 65, 90.Siena, ospedale di S. Maria della Scala, elenco di cittadi-ni proposti per la carica di rettore 575, 269.Siena, Ufficiali della Biccherna di, sentenza contro [Lo-renzo] Albizi provv.571, 66.Siena, Ufficiali di Balia, bando sulla denuncia del bestia-me e sul commercio del grano 581, 125, 128.Siena, Ufficiali di Balia, supplica 597, 132.Simoncelli Carvajal vesc. di Sovana, procura di 595, 142.Sirleto Guglielmo card., memoriale su Girolamo Franchi 582, 167.Soderini, Fiammetta, supplica 596, 85.soldati, elenco dei fuggiaschi riconsegnati da Giovanni Francesco Corsini scrivano di razione 588, 288, 303.Sonsino Giuseppe da Padova, supplica 598, 344.Sorano, castello di, verbale della rissa scoppiata presso il595, 104-105.Spinola famiglia, provvisione dell’imperatore [Massimi-liano II] a favore della 581, 72.stralcio di contabilità: v. Firenze, gabella del sale.Strozzi Pandolfo, memoria per il colonnello [Simeone Rossermini]586, 127.Suarez Juan, supplica 590, 299.supplica: v. Adimari Andrea; Albizi Lorenzo; Altoviti Antonio; Ancona, Anziani di; Anonimo; Aretino Leone; Asini Pitti Costanza; Baglioni Barbolani di Montauto Doralice; Bongianni Giovan Battista; Biffoli Angelo cav.; Bulgara Francesca; Buonanni Anton Maria; [Burali Pao-lo] eletto d’Arezzo; Camaiani Cosimo; Canigiani Nicco-lò; Capitano della galera Pace; Caterina di Piero da Pra-to; Cei Galeotto; Cioli, Naldo; Civoli Claudio; Coltello beccaio; D’Aste Niccolò; Della Seta Margherita; Dini Giovanni; Dini Lorenzo; Fanucci Fanuccio; Fantuzzi Giulio; Franceschini Alessandro; Firenze, monache di
235
I n d i c i
S. Girolamo; Gallerati Fabio; Geremia da Udine; Giani Domenico; Giovanni Paolo da Castro; Guiducci Mat-teo; Ignazio frate domenicano; Iscander da Trebisonda; Maria Domenica di Pasquino; Marzi Medici Angelo; Medrano Fernando de; Mermanni Cornelio; Morelli Lodovico; Nero Lucrezia del, moglie di Simone; Pecciot-ti Lucrezia; Pelli Nobili Caterina; Priore dell’ordine di S. Stefano [Brunozzi Matteo]; Querci Buonaguisi Madda-lena; Rau Lorenzo; Salviati Filippo; Schirmer Giorgio; Siena, Ufficiali di Balia; Soderini Fiammetta; Sonsino Giuseppe; Suarez Juan; Tofia Giovanni; Tolomei Fran-cesca; Tolosani Mario; Vagliechi Piero; Valarani Ales-sandro; Valle Giovanni Maria; Vanni Roberto Appiano; Ubertini Ubertino.Tartaglia Andrea, relazione sulle inimicizie esistenti in Romagna588, 2.testamento e capitoli di testamento: v. Caracciolo Asca-nio; Jvero Grazia di Giaime.Thornes Vincenzo, capitoli del contratto stipulato con Alberto Pio573, 97.Tofia Giovanni abate, supplica 574, 7.Tolomei Francesca, supplica 576, 43.Tolosani, Mario, supplica 578, 208.Torelli Lelio, relazione sulle richieste di Orso Orsini, in-viata a Bartolomeo Concini 577, 13-14.Turini Lorenzo preposto di Pescia: v. Buonvicini Andrea; Martini Stefano; Orlandi Benedetto.Ubertini Ubertino, supplica 599, 118.
Vagli: v. Ferrara, soldati del duca.Vagliechi Piero, supplica 597, 156.Vaini Enea, decifrate di 576, 309; 583, 71.Valarani Alessandro, supplica 599, 173.Valdarno sup. vicario del: v. Sco, prigionieri di.Valle Giovanni Maria, supplica 571, 23.Vanni Roberto Appiano prof. dello Studio di Pisa, sup-plica 593, 88.Varano pod. di, deposizione di testimoni sul comporta-mento del 589, 117-120.verbale: v. Sco, popolo di S. Miniato; Sorano, castello di.Verdi Bernardo, memoriale sulla dislocazione dei capi-tani 575, 229, 248.Verdi Bernardo, memoriale sulla visita alle bande 575, 128-129.Vitelli famiglia, nota su una controversia per confini con la comunità di Città di Castello 579, 226, 241.Vittorini Marcantonio da Rieti, raccomandazione per Biagio di Francesco 588, 129.Volterra, Opera del duomo, elenco dei consiglieri eletti 593, 226.Volterra, operai, elenco di nomi proposti per eseguire dei lavori 579, 46.Zambeccari, albero genealogico degli 569, 81.
236
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Carteggio universale di Cosimo I de Medici. Archivio di Stato di Firenze, Inventario
9₁. (1536-1541), Mediceo del Principato, filze 329-353, a cura di A. Bellinazzi e C. Lamioni, con un saggio di Giu-seppe Pansini, Firenze, Giunta Regionale Toscana-La Nuova Italia, 1982, pp. LXXXVIII, 358.
9₂ (1541-1546), Mediceo del Principato, filze 354-372, a cura di A. Bellinazzi e C. Lamioni, Firenze, Giunta Regio-nale Toscana-La Nuova Italia, 1986, pp. VIII, 446.
9₃. (1546-1549), Mediceo del Principato, filze 373-391; in corso.
9₄. (1549-1551), Mediceo del Principato, filze 392-403A, a cura di V. Arrighi, Firenze, Giunta Regionale Toscana-Editrice Bibliografica, 1993, pp. VIII, 408.
9₅. (1551-1553), Mediceo del Principato, filze 404-415, a cura di C. Giamblanco e D. Toccafondi, Firenze, Giunta Regionale Toscana-Editrice Bibliografica, 1990, pp. VIII, 522.
9₆. (1553-1554), Mediceo del Principato, filze 416-430, a cura di C. Giamblanco; in corso.
9₇. (1553-1556), Mediceo del Principato, filze 431-446, a cura di M. Morviducci, Firenze, Giunta Regionale Toscana-Pagnini e Martinelli editori, 2003, pp. 626.
9₈. (1554-1557), Mediceo del Principato, filze 447-460, a cura di M. Morviducci, Firenze, Giunta Regionale Toscana, 1998, pp. 480.
9₉. (1556-1559), Mediceo del Principato, filze 461-475, a cura di M. Morviducci, Firenze, Giunta Regionale Toscana-Editrice Bibliografica, 1990, pp. VIII, 526.
9₁₀. (1558-1561), Mediceo del Principato, filze 476-488A, a cura di I. Cotta e O. Gori, Firenze, Giunta Regionale Toscana, 1999, pp.495.
9₁₁. (1561-1563), Mediceo del Principato, filze 489-499; a cura di M. Morviducci, Firenze, Giunta Regionale Toscana-Pagnini e Martinelli editori, 2001, pp.606.
9₁₂. (1563-1565), Mediceo del Principato, filze 500-514; a cura di S. Floria, Firenze, Giunta Regionale Toscana
9₁₃. (1565-1567) Mediceo del Principato, filze 515-529A, a cura di M. Morviducci, Firenze, Giunta Regionale Tosca-na-Pagnini e Martinelli editori, 2001, pp. 608.
9₁₄. Mediceo del Principato, filze 530-543A, a cura di S. Floria e M. Morviducci, in corso.
9₁₅. Mediceo del Principato, filze 544-568.
9₁₆.(1571-1574) Mediceo del Principato, filze 569-599, a cura di S. GORI, Firenze, Giunta Regionale Toscana
9₁₇. Mediceo del Principato, filze 600-659A, Appendice del Carteggio universale.
PIANO DELL’OPERA
237
Ta v o l e
Lettera di Iacopo VI Appiani d’Aragona signore di Piombino, Crespignano, 3 aprile 1572. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 576, c. 96.
Tavole
238
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Albero genealogico degli Appiani. A.S.F., Manoscritti, Carte Mariani Dei 519, V ins. 1.
239
Ta v o l e
Lettera di Alfonso Appiani d’Aragona, comandante delle galee toscane, commissario pontificio e granducale, Messina, 6 luglio 1572. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 577, c. 38.
240
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Lipari assediata dai Turchi, [sec. XVI]. A.S.F., Miscellanea Medicea 93 ins. III/24
241
Ta v o l e
Lettera di Antonio Doria, marchese di S. Stefano e Vinosa, cavaliere del Toson d’Oro, comandante di galea al servizio del re di Spa-gna, Livorno, 19 maggio 1572. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 574, c. 71.
242
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Pianta dell’isola di Cerigo, odierna Citera, [sec. XVI]. A.S.F., Miscellanea Medicea 93 ins. III, 15 da inserto di piante e descrizioni c. 50.
243
Ta v o l e
Lettera di don Luis de Requesens, nobile catalano vice ammiraglio della flotta spagnola e successivamente governatore di Milano, Genova, 28 marzo 1572. A. S. F., Mediceo del Principato, f. 576, c. 71.
244
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Lettera di don Juan de Zuniga, ambasciatore spagnolo a Venezia, Roma, 5 maggio 1572. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 576, 187.
245
Ta v o l e
Lettera di Antonio Veratius de Schybenik, arcivescovo di Strigonio, Pozsony, 21 dicembre 1572. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 582, c. 239
246
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Veduta di Strigonio, [sec. XVI]. A.S.F., Miscellanea Medicea 93 ins. III/16.
247
Ta v o l e
Lettera di Mahumet, interprete e segretario del Gran Turco, il sultano Selim II al principe di Toscana Francesco de’ Medici, Venezia, 17 maggio 1573. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 588, c. 264.
248
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Lettera di Tommaso Malaspina, signore di Villafranca, Castevoli, 22 agosto 1573. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 591, c. 178.
249
Ta v o l e
Territorio di Castiglione e Villafranca in Lunigiana, [sec. XVI]. A.S.F., Miscellanea Medicea 93 ins. III/53
250
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Territorio di Castiglione e Villafranca in Lunigiana, [sec. XVI]. A.S.F., Miscellanea Medicea 93 ins. III/53, part.
251
Ta v o l e
Lettera di Filippo Cavriani, cavaliere di Santo Stefano e agente di Cosimo I presso la Corte di Francia, con la quale annuncia di avere composto un’opera sull’assedio di La Rochelle, Parigi, 5 novembre 1573. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 594, c. 307.
252
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Veduta di Boulogne, [sec. XVI]. A.S.F., Miscellanea Medicea 93 ins. III/20.
253
Ta v o l e
Lettera di Cosimo I de’Medici I al figlio Francesco, Pisa, 19 febbraio 1571. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 5093, c.161.
254
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Lettera di Francesco de’ Medici, principe di Toscana, al padre Cosimo I, Firenze, 11 febbraio 1572. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 5093 c. 191.
255
Ta v o l e
Lettera di Giovanna d’Austria al Duca d’Urbino, Firenze 13 aprile 1572. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 5094 inserto I c. 4.
256
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Lettera in latino inviata a Cosimo I dall’imperatore Massimiliano II d’Asburgo, dall’accampamento imperiale in Jaurino, 26 settem-bre 1566. A.S.F., Carte Strozziane, serie I 40 c. 9 r/v.
257
Ta v o l e
Lettera di Francesco Gonzaga, conte di Novellara, Mantova, 5 settembre 1572. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 583, c. 114.
258
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Veduta di Mirandola, [sec. XVI]. A.S.F., Miscellanea Medicea 93 ins. III/21.
259
Ta v o l e
Lettera di Giorgio Vasari al principe di Toscana Francesco de’ Medici, Roma, 17 novembre 1572. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 581, c. 10.
260
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Disegni per stendardi di galere, [sec. XVI]. A.S.F., Mediceo del Principato, f. 2077 I c. 99.
Galere toscane nello stretto dei Dardanelli, [sec. XVI]. A.S.F., Carte Strozziane serie I 324 c. 50.
261
Ta v o l e
Fortificazioni della Maremma, [sec. XVI]. A.S.F., Miscellanea Medicea 93 ins. III/5.
Castelli e paesi del Casentino, [sec. XVI]. A.S.F., Miscellanea Medicea 93 ins. III/54.
262
C a r t e g g i o u n i v e r s a l e d i C o s i m o I D e M e d i c i / X V I
Cristofano dell’Altissimo, ritratto dell’imperatore Massimiliano II. Firenze, Galleria degli Uffizi, Collezione Gioviana.
263
Ta v o l e
Stemma della famiglia Medici, particolare del frontespizio del verbale della seduta del Senato dei quarantotto nella quale don Lope Hurtado de Mendoza, ambasciatore di Carlo V, presenta a Cosimo I le lettere d’investitura a Duca di Firenze, 1537. A.S.F., Trattati Internazionali, I/C, c. 1.