TONGCONGTYco KHI GIAO THONG vAN TAl SAl GON

TNHH MOT THANH VIENCONG TY TNHH MOT THANH VIEN

CA.NGBEN NGHE

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQcl~p - Tl! do - Hanh phuc

S5: 30 IBC-CBN Thanhpho H6 Chi Minh, ngayJthang gnam 2017

V€ cong b5 thong tin thea Nghi81/20 15INU-CP ngay 18/09/2015cua Chinh phu

Kinh giri:- T6ng Cong ty SAMCO;- BQKS hoach va D~u nr;- Sa Thong tin va Truyen thong Tp. H6 ChiMinh,

Can cir Nghi dinh s6 8112015/ND-CP ngay 18 thang 9 nam 2015 cua Chinhphu vS cong b6 thong tin cua doanh nghiep nha mroc,

Cong ty TNHH mot thanh vien Cang BSn Nghe bao cao viec thirc hien cacnQi dung cong b6 thong tin nhu sau:

Di~u 14: Cdng b8 bao cao danh gia v~ k~t qua th ....c hi~n k~ hoach sanxuit kinh doanh hang nam va ba nam gAn nhit tinh d~n nam bao cao (theophu luc V dinh kern).

Di~u 17: Cdng b8 bao cao th ....c trang quan tr] va CO' ciu tA clurc cuadoanh nghi~p (theo phuc luc VIII dinh kern). Da dugc HQi d6ng thanh vienCong ty phe duy~t t:;tivan ban s6 28/QD-HDTV ngay 07 thang 08 narn 2017.

Tren day Ia cac nQi dung vS cong b6 thong tin thea quy dinh dSn ngay20106/2017 cua Cong ty TNHH rnQtthanh vien Cang BSn Nghe.~

Noi nh(in:- Nhu tren;- Luu: VT; TCLUTL(H;;mh)

, , ,..'TONG GIAM DOC,Af~Jf'~~

Ph1}. 11}.cVIII

BAocAo THl/C TR4NG QUAN TRJ vA co cAu TO CHUC CVADOANH NGHl_f:PNAM 2016

(Ban hanh kern thea Nghi dinh s6 8J/2015/ND-CPngay 18 thang 9 niim 2015 cua Chinh phu)

TONG eONG TY CONG HOA xA HOI CHU NGHIA VI~T NAMco KHI GlAO THONG VAN TAl SAl GON DQc l~p - T1}'do - H~nh phuc

TNHH MOT THANH VlENCONG TY TNHH MOT THANH VIEN

CANG BENNGHE

Thanh ph6 H6 Chi Minh, ngay 17 thdng 8 nam 2017

(Baa cao aa duac Hoi a6ng thanli vien Cong ty phe duyettai win ban s6 28/QD-HDTV ngay 07 thang 08 nam 2017)

I. THl/C TR4NG QUAN TRJ vA co cAu TO CHUC DOANH NGHI~P

1. H9i d6ng thanh vien hoac Chu tich cong ty (d6i voi doanh nghiep khong c6 H9id6ng thanh vien)

Thanh vien va co cfru H9i d6ng thanh vien hoac Chu tich cong ty va cac can b9 chuch6t: Danh sach thanh vien (thanh vien doc l~p, thanh vien di€u hanh, thanh vien chuyentrach, thanh vien khong chuyen trach, chirc danh tai cong ty khac do doanh nghiep namgift); nhan than, trinh d9 chuyen mon, kinh nghiem ngh€ nghiep, cac vi tri quan ly dff nitmgift, cong vi~c quan ly duQ'Cgiao.

BlEU SOlTHONG TIN VE TINH HINH QUAN TRJvA co cAu TO CHUC DOANH NGHIEP

Chrrc danh Phan Kinh Cong vi~cNim Clnrc danh loai Trinh dQ

nghi~m Cac vi tri quan ly quan ly dlfQ'CTT HQ va ten sinh Chirc danh t~i t~i cdng ty thanh chuyen ngh~ dii n~m gift giaodoanh Dghi~p khac(n~u vien mdn nghi~pco)

.HDTVho~cChu tichcong ty

Dang Hoai Giang 1969 Bi thir Dang uy; Thanh vien Ctr nhan Tai - Pho tnrong phongChu tich HDTV HDQTcong Tai chanh=- chinh, KS toan Tai V1,l - Cong

ty c6 phan ngan hang KS toan ty TNHH MTV CangTan Cang >- BSn Nghe.Phu Hiru - KS toan tnrong -

Cong ty TNHH MTVCang BSn Nghe

~l.TGD hoacGD

Nguyen Ngoc Thao 1969 Pho Bi thir Dang Chu tich Th;:t.cSI Hang - Pho tnrong phonguy, Thanh vien HDQTcong nganh t6 hai Kinh doanh - Cong tyHDTV, T6ng ty c6 ph§.n chirc va TNHH MTV CangGiam d6c Tan Cang- quan !yv~n BSn Nghe.

Phu Htru tai bien. - Phv trach phongKinh doanh - Cong tyTNHH MTV CangBSn Nghe.- Tru&ng phong Kinhdoanh - Cong tyTNHH MTV CangBSn Nghe.- Pho T6ng Giam d6c- Cong ty TNHHMTV Cang BSn Nghe.

2

lII.Pha TGD

hoac PGDDuong Chau Son 1970 Thanh vien Cir nhan Hang - Pha tnrong phong

HDTV, kinh t~- hili Kho hang - Cong tyPho Tong Giam Dai hoc TNHH MTV Cangct6c Quan ly B~n Nghe,

Moskva - Pho tnrong ICDTnrong ThQ - Cong tyTNHH MTV CiingB~n Ngh6.- Pho phong Khai thac- Cong ty TNHHMTV Cang B~n Nghe,- Quyen Truongphong Kho hang -Cong ty TNHH MTV 0Cang B~n Nghe.- Truong phong Khohang - Cong ty TNHHMTV Cang B~n Nghe.- Truong phong Khaithac - Cong ty TNHHMTV Cang B~n Ngh6.- Truong phong Khohang - Cong tr TNHH

I MTV Ciing Ben NgheW. xs toan

tnrongLam Thi Ngoc I 1963 Ke toan tnrong Cir nhan Ke toan - K~ toan tnrong XiHuy~n K~ toan Tai - tai nghiep kinh doanh

chinh chinh dich vu t6ng hopthuoc Cang B~n Nghe,- K~ toan tnrong -

Cong ty TNHH M~V'1'Cang Song thanh _l)_ho.

j

3

2. Ban kiem soat hoac Kiem soat vien

Danh sach thanh vien va co e~u Ban kiem soat hoac Kiem soat vien.

Ba Vo Thi Thanh Thuy la Kiem soat vien ella Cong ty thea quyet dinh s6 96/QD­HDTV ngay 31 thang 12 nam 2014 ella T6ng Cong ty CO'khi Giao thong v~n ali Sai GonTNHH mot thanh vien, thai gian gitt chile vu la 03 nam.

3. Thu lao va loi ich ella HQi d6ng thanh vien hoac Chu tich cong ty, thanh vien Bankiem scat hoac Kiem soat vien, T6ng Giam d6e hoac Giam d6e, Ph6 T6ng giam d6e hoacPh6 Giam doc, K~ toan tnrong.

Luang, thuong, thu lao, cac khoang loi Ich va tong chi phi (neu e6) eho tung thanhvien HQi d6ng thanh vien hoac Chu tich cong ty, thanh vien Ban kiem soat hoac Kiem soatvien, T6ng giam d6e ho~e Giam d6e, Ph6 t6ng giam d6e ho~e Ph6 giam d6e, K~ toantru6ng.

Chu-c danh S6

STT HQ va ten KhOng thang Ti~n hfo-ng Ti~nThil laoChuyen chuyen lam (dAng) thu6'ng

trachtrach vi~c

1 D~ng Hoai Giang Chil tich 12 540.000.000 41.200.962 66.540.000TV-

2 Nguy~n NgQc Thao TGD HDTV 12 518.400.000 39.552.923 66.540.000TV-

3 Duong Chau Son P.TGD HDTV 12 453.600.000 35.020.817 66.540.000

4 Lam Thi NgQc Huy~n KTT 12 410.400.000 32.136.750 -TV-

5 Le Thi My H,;mh HDTV 12 - 16.480.385 66.540.000

6 Vo Thi Thanh Thuy KSV 12 - 7.004.163 90.720.000

Tang cong: 1.922.400.000 171.396.000 356.880.000

4. Cae ehinh saeh bao dam trach nhi~m ella dQi ngil quan If

- Li~t ke cae nguyen tclev€ d~o due ella doanh nghi~p (n~u e6):

- Li~t ke cae ehinh saeh khae ella doanh nghi~p de dam bao d~o due va traeh nhi~mella dQi ngil quan If (n~u e6): Di€u l~ Cong ty ban hanh ngay 26 thang 12 nam 2012 quydinh v€ quy€n, nghla VlJ ella dQi ngil quan If (HQi d6ng thanh vien, Ban T6ng Giam d6e,Kiem soat vien, K~ toan tru6ng, dQi ngil quan If cae phong ban tI1Je thuQe). ThlJ'c hi~nquan If ho~t dQng eong ty thea di€u l~. Ben e~nh d6, Cong ty da:ban hanh cae quy eh~, quydinh de dam bao traeh nhi~m thi hanh eua ella dQi ngil quan If, can bQ nhan vien nhu: nQiquy lao dQng, th6a u6c lao dQng t~p the, quy eh~ v€ tM chinh, quy ch~ luang thu6ng, quyeh~ van h6a ilng xu, quy eh~ quan If v~t tu, eong nq, quy eh~ thlJ'e hanh ti~t ki~m '"

4

5. V€ quan ly rui ro

Huang dfin v€ quan tri rui ro cua doanh nghiep (mo ta t6m tAtneu e6).

II. cAc QUYETDINH CVA co QUAND~I DI~N CHV sa HUu NHANUOCDOl Val DOANHNGHI~P

BIEU SO 2cAcQUYETDINH CVA co QUAND~I DltN CHV sa HUu NHANUaC

DOl Val DOANHNGHI~P(Tom tlit cac qUy€t dinn quan trong, co tac dong din hoat d9ng scm xudt kinh

doanh va ddu tu cua doanh nghiep)

TT sA van ban NgayNQi dung (neu tom t~t nQi dung ehinh

ella van ban)

1 S6 01lQD - HDTV 13/0112016 Di~u chinh tang V6n dieu I~ cua Cong tyTNHH MTV Cimg B~n Nghe.

2 So IIINQ -HDTV 17/03/2016 Thong qua phirong an phan phoi loi nhuannarn 2015 cua Cong ty TNHH MTV CangB~n Nghe.

3 So 13INQ-HDTV 17/03/2016 Thong qua dieu chinh phan phoi loi nhuannam 2014 cua Cong ty TNHH MTV CangB~n Nghe.

4 S634INQ-HDTV 05/05/2016 Thong qua ket qua x~p IOC;liDN va x~p IOC;livien chile QLDN nam 2015.

5 So 57/QD-HDTV 14/07/2016 Thong qua Quy tien hrong thuc hien nam2015 cua Cong ty TNHH MTV Cang B~nNghe.

6 So 58/QD- HDTV 14/07/2016 Dieu chinh ke hoach dau tu nam 2016 cuaCong ty TNHH MTV Cang B~n Nghe.

7 So 114/QD- HDTV 21112/2016 Uy quyen phe duy~t dau tu dv an: "Xaydvng e~u eang, ba ke, nC;lovet giai dOC;ln2-Cang Phil Huu"

III. HO~T DQNG CVA HQI DONG THANH VIEN HO~C CHV TICH CONGTY:

1. Cae eUQehQp eua HQi d6ng thanh vien ho~e Chu tieh eong ty:

HOC;ltdQng eua HQi d6ng thanh vien ho~e Chu tieh eong ty va danh gia hOC;ltdQngeua HQi d6ng thanh vien ho~e Chu tieh eong ty (Cae quy~t dinh, nghi quy~t Ian eua HQid6ng quan tr1, Ban Giam d6e trong ky nhu cae Quy~t dinh, Nghi quy~t lien quan d€n hOC;ltdQng san xufrt kinh doanh, d~u tu,mua sAmtai san, ... Neu s6 van ban va t6m tAtnQi dungvan ban).

5

--.----------------------------------

BIEUS03THONG KE cAc cuoc HQP CVA HOI DONG THANH VIEN

HO~C CHV TJCH CONG TY(Chi thong ke cac cuoc h9P quan trong, co tdc dt5ng din hoat dong scm xudt

kinh doanh va ddu tu doanh nghiep)

sA buBi se buBi LydoThanh vien Ht}i dBng hQphQp khong Ty I~TT thanh vien ho~c Chu Chrrc vu tham khongthamtjch cong ty tham (%)

dt,rdt,r dt,r

Ong Dang Hoai Giang Chu tich 06 0 0 1001 HDTV

Ong Nguyen Ng9c Thiw Thanh vien 06 0 0 1002 HDTV, TGD

Thanh vien 06 0 0 1003 Ong Duong Chau Son HDTV,

PTGD

Ba r.e Thi My H/;mh Thanh vien 06 0 0 1004 HDTV

2. Hoat dong giam sat cua HQi d6ng thanh vien hoac Chu tich cong ty d6i voi Giamd6c hoac Tong Giam d6c.

- HQi d6ng thanh vien giam sat Ban T6ng Giam d6c trong viec thirc hien cac noidung cua nghi quyet HQi d6ng thanh vien.

- Xem xet, kiem tra tinh kha thi cua cac k€ hoach, phuong an, d€ an, du an ... doTong Giam d6c trinh HQi d6ng thanh vien.

- Ki~m tra vi~c th\l'c hi~n cac k~ ho~ch, phuong an, dITduQ'c HQi d6ng thanh vienphe duy~t. Dinh ky hang thang, hang quy, 6 thang va ca nam, T6ng giam d6c bao cao tinhhinh ho~t dQng d~ HQi d6ng thanh vien giam sat. Ngoai ra, HQi d6ng thanh vien cling yeud.u T6ng Giam d6c bao cao dQtxuftt (n~u co).

- Ki~m tra k€t qua ho~t dQng di€u hanh cua T6ng Giam d6c thong qua cong tacki~m toan dQc l~p va giam sat tai chinh theo quy dinh.

3. Cac Nghi quy~t ho~c Quy€t dinh cua HQi d6ng thanh vien ho~c Chu tich cong ty:

6

BIEU so 4THONG KEcAc NGHJ QUYET/QUYET DJNH CVA nor DONG

THANH VlEN HO~C CHV TJCH CONG TY(Chi neu tom tat cac CU9Ch9P quan trong, co tac d9ng din hoat dong scm

xudt kinh doanh va ddu tu cua doanh nghiep)

TT se van ban Ngay01 02INQ-HUTV 04/2/2016

02 03INQ-HUTV 17/2/2016

03 04INQ-HUTV 22/2/2016

04 05INQ-HUTV 29/2/2016

05 06INQ-HUTV 09/3/2016

NQi dung

Nghi quyet HUTV thong qua:"Quy eh~ Tai chinh cua Cong ty TNHH MTVCimgB~n Nghe".Nghi quyet HUTV thong nhat thong qua de banhanh:

11H~ thong thang bang luong, che dQ phu e~pluong cua Cong ty ap dung thay th~ h~ thong 11""\thang bang luong, eh~ dQphu e~p luong trong cac I' .-Icong ty nha mroc quy dinh tai Nghi dinh s6205/2004/NU-CP ngay 14/12/2004 cua Chinhphu h~t hieu luc thi hanh.

21 Phuong an va k~t qua chuyen xep h~ s6luang va che dQ phu e~p luong eho CBCNV tir"H~ thong thang bang luong quy dinh tai Nghidinh s6 205/20041NU-CP ngay 14/12/2004 cuaChinh phu" sang mire luong va eh~ dQ phu e~pluong thea "H~ thong thang bang luong; eh~ dQphu e~p luong cua Cong ty".

(H~ thong thang bang luong, eh~ dQ ph\! e~pluong va phuong an, k~t qua ehuy~n x~p luongt~i TO' trinh s6 22/TTr-HUXDTBL ngay04/02/2016).Nghi quyet HUTV thong nhat thong qua ehutruang:Cho phep d~i di~n v6n eua Cong ty TNHH MTVCang B~n Nghe t~i Cong ty CP Tan Cang- PhilHuu bi~u quy~t thong qua "DlJ an dfru tu xaydlJn_g_nan_g_e~_Q_ean_g_Tan Can_g_Phil Huu".Nghi quyet HUTV thong nhat thong qua:"U6ng y mi~n nhi~m ehue danh U~i di~n v6n euaCong ty TNHH MTV Cang B~n Nghe t~i Cong tyCP Tan Cang-Phil Huu d6i v6i Ong TrfrnDuy Anva Ba M~eh Thi T6 Nga- Thanh vien HQi d6ngquan tft Cong ty CP Tan Cang-Phil Huu thea dontu nhi~m".Nghi quyet HUTV thong nhat thong qua:"Thanh ly cae tai san e6 dinh thea danh saeh dinh

7

..kern".

06 07INQ-HDTV 1113/2016 Nghi quyet HDTV thong nhat thong qua danhsach tai san c6 dinh la nha cira, cong trinh, v~tkien true xin giao de c6 phan h6a (theo ban chi tietdinh kern).

07 07B INQ- 11/3/2016 Nghi quyet HDTV thong nhat thong qua:HDTV "Bao cao Tai Chinh nam 2015 cua Cong ty TNHH

MTV Can_g_Ben Nghe".08 08INQ-HDTV 29/3/2016 Nghi quyet HDTV thong nhat thong qua:

"H6 sa xac dinh tien luang thuc hien nam 2015cua con_g_!Y_".

09 09INQ-HDTV 3113/2016 Nghi quyet HDTV thong nhat thong qua:"Qu_ftien luang, thu lao k~ hoach nam 2016"

10 10 INQ-HDTV 17/5/2016 Nghi quyet HDTV thong nhat thong qua:" N9i dung cac van d€ dai dien v6n bieu quyet taiDai hci D6ng c6 dong thuong nien nam tai chinh2015 Con_g_!Y_C6 phan Tan Ca~ - Phu Huu".

11 IIINQ-HDTV 20/5/2016 Nghi quyet HDTV thong nhat thong qua chutnrong:" Phuong an kinh doanh may m6c thiet bi vanchuyen x~ do ".

12 12INQ-HDTV 20/5/2016 Nghi quyet HDTV thong nhat thong qua:"B6 sung Ke ho;;tchDau tu nam 2016 eua Cong tyTNHH MTV Cang Ben Nghe"

l3 l3INQ-HDTV 27/5/2016 Nghi quyet HDTV thong nhat thong qua:"Chu twang khong dua vao dinh gia, xac dinh giatri, doanh nghi~p de c6 phan h6a va ehuyen gia?Tong cong ty CKGTVT Sai Gon TNHH quyetdinh phuO'ng an xu ly d6i v6i cac TSCD dff c6 ehutruO'ng thanh ly trong danh m\lCdinh kern".

14 16INQ-HDTV 15/7/2016 Thong nhat thong qua chu truang :"Dv an dau tuxay dvn_g_Can_g_Phu Huu giai do;;tn2"

15 17INQ-HDTV 29/8/2016 Th6ng nhat thong qua "Tieu chi Iva ch9n nha dautu chien lugc mua c6 phfrn t;;ti Cong ty TNHHMTV CaJ!g_Ben ~he".

16 18INQ-HDTV 3118/2016 Thong nhat thong qua "Bao cao Tai Chinh Quy IInam 2016 cua Cong ty TNHH MTV Cang BenNghe"

17 19INQ-HDTV 29/9/2016 Thong nhat thong qua "Ke ho;;tch San xuat kinhdoanh va Dfr~ tu nam 2017 eua Cong ty TNHHMTV Cang Ben Nghe"

18 20INQ-HDTV 25/10/2016 Thong nhat thong qua chu truO'ng:-, Chu truO',ngv/v yay v6n ngan hang VCB dedau tu 02 eau chuyen d\lng RTG (6+ 1).

+ T6ng s6 t,i€n yay: 50 ty d6ng (tuang duO'ng70% gia tri thiet bD.

+ Lffi sufrt va_y:Lffi sufrt tiet ki~m 12 thang +

8

0,5% trong nam dau tien, cac nam tiep thea: Hiisuitt tiet kiem 12 thang +2,5%.

+ Thai han yay: 84 thang.- HDTV Cong ty thong nhftt uy quyen eho Ong:Nguyen Ngoc Thao, chirc vu: T6ng giam d6e,CMND: 023654203, cApngay 27/03/2008 tai CATP.HCM diroc thay mat cong ty ky hop d6ng tindung, ky k~t hop d6ng th~ chap va cac van banlien quan d~nviec yay v6n thea cac quy dinh d~nyay v6n ngan hang cua Ngan hang Viet Nam,phap lu~tViet Nam.

18 21INQ-HDTV 0311112016 Th6ng nhat thong qua "Quy ti~n luang, thu lao k~hoach nam 2016"

20 21BINQ- 01112/2016 Thong nhat thong qua "Quy tien luang, thu lao keHDTV hoach nam 2016":

- Chi tieu xac dinh quy tien luang KH 2016- QD quy tien luang KH 2016 cua NLD- Thong qua quy luang va thu lao KH 2016 cuaNQL

21 24INQ-HDTV 20/12/2016 Thong nhat thong qua viec "Quy che tien luang,thu lao, ti~n tlurong nguoi quan ly cong ty".

IV. HO~T DONG eVA BAN KIEM SOAT HO~e KIEM SOAT VIEN eVADOANH NGHI~P

1. Hoat dong giam sat eua Ban ki~m soat ho~eKi~m soat vien

1-Ki~m tra tinh hqp phap, trung th\fe, e~n trQngeua H<)id6ng thanh vien ho~e Chutieh eong ty va T6ng Giam d6e cong ty trong t6 chuc th\fc hi~n quy~n chu sa huu, trongquan ly di€u hanh cong vi~c kinh doanh t~i cong ty trach nhi~m hfru h~n m<)tthanh vien,bao g6m cac n<)idung sau day:

a) Vi~c n~m giu v6n eua cong ty vao Cong ty Tan cang Phti Huub) Vi~c tri~n khai th\fe hi~nDi~u l~ cua eong ty;c) Vi~c th\fe hi~n m\lCtieu, nhi~m V\lk~ ho~ch san xuitt kinh doanh va k~ ho~ch

d~utu phat tri~n 5 nam, h~ng nam cua cong ty;d) Vi~c tang v6n di~u l~eua Cong ty;d) Vi~ebao toan va phat tri~nv6n cua cong ty;e) Vi~e th\fc hi~n cac d\f an d~u tu, hqp d6ng mua, ban, yay, cho yay va cae hqp

d6ng khac cua cong ty;g) Vi~e th\fc hi~n ch~ d<)tai chinh, phan ph6i thu nh~p, trfch l~pva su d\lng cae quy

cua cong ty thea quy dinh cua phap lu~t;h) Vi~c th\fc hi~n ch~ d<)ti€n luang, ti~n thu6ng trong cong ty.2- Th~m dinh bao cao tai chinh, bao cao tinh hinh kinh doanh, bao cao danh gia

cong tac quan ly va cac bao cao khac truac khi trinh chu sa huu cong ty ho~c cae Co' quannha nuac co lien quan; trinh chu sa huu cong ty bao cao th~m dinh

9

'.

2. Cac bao cao cua Ban kiem soat hoac Kiem soat vien:

BIEU SO 5THONG KE cAc BAo cAo CVA BAN KIEM sovr

HO~C KIEM sovr VIEN(Chi neu tom tlit cac CW)C h9P quan trong, co tac dong din hoat d<5ngscm

xudt kinh doanh va dau tu cua doanh nghiep)

TT Savin ban Ngay NQidung1 Bao cao 29/04/2016; Bao cao mot so chi tieu v€ hoat dong san

3110712016; xuat kinh doanh hang quy nam 201630110/2016

2 Bao cao 30103/2017 Bao cao giam sat tai chinh va danh giahieu qua san xuat kinh doanh nam 2016

3 Cong van 17/03/2017 Xac dinh quy luang thuc hien cua Cong tynam 2016

4 Bao cao Ngay 10 hang Tham dinh bao cao tinh hinh thu nhap cuathang VCQL, NLD

V. THONG TIN VE cAc BEN CO LIEN QUAN1. Danh sach cac ben co lien quan cua doanh nghiep,

2. Thong tin v€ giao dich voi cac ben co lien quan.

BIEU SO 6THONG KE VE GIAO DJCH Val cAc BEN LIEN QUAN(Chi neu tom tlit cac cuoc h9P quan trong, co tac dong din hoat dong san

xudt kinh doanh va dau tu cua doanh nghiep)

TT Ben lien quan NQi dung giao djch Ghi trj giao djch(1) (2) (3) (4)

Giai thich:

(2): Ghi ra ten cua ben th\Ic hi~n giao dich;

(3): ghi ra n(>idung giao dich (Vi d\l: Hqp d6ng kinh t€, Hqp d6ng cho yay, Hqp d6ngdi vay ... );

(4): Ghi ra gia td giao dich (Vi d\l: Ty d6ng, nghin USD ... ).

10