Tolkien Atlas de La Tierra Med - Karen Wynn Fonsta

1770

description

atlas de la tierra media

Transcript of Tolkien Atlas de La Tierra Med - Karen Wynn Fonsta

  • Recorre todos los parajes delmundo creado por Tolkien, desdeUmbar en el sur hasta eldesiertoheladodelnorte,desdeelMardeRhnenelestehastalasTierrasImperecederasdeoccidente.

    ElAtlasdelaTierraMediaesunlibroindispensableparalosseguidoresdeTolkien.Setratadeunaguaexhaustivade lageografadelmundotolkinianoysuevolucindesde losDasAntiguos hasta el fin de la Tercera Edad. Cientos de mapas y diagramas muestran lasregiones, el clima, la vegetacin y la poblacin de Arda, el mundo inventado por Tolkien.IncluyetambinlositinerariosdelosprotagonistasdeElSilmarillion,ElHobbityElSeordelosAnillos,descripcionesdelasprincipalesciudades,fortalezasylugaresnotables,ascomocroquisdelasbatallasdecisivasenlahistoriadelaTierraMedia.

  • KarenWynnFonstad

    Tolkien:AtlasdelaTierraMediaePubr1.0Rusli20.10.14

  • Ttulooriginal:TheAtlasofMiddle-earthKarenWynnFonstad,1991Traduccin:DolorsGallartyJosLpezJaraDiseodecubierta:ValerioViano

    Editordigital:RusliePubbaser1.1

  • NOTADELEDITORDIGITAL

    En laspginasde ndicesexisten referenciasaotraspginasdeeste libro incluidas lasdemapas.Paraajustarestaedicindigitalalapaginacindellibroenpapelypoderaslocalizarfcilmente la pgina de referencia se ha optado por sealar el comienzo de cada pginamediantesunmeroentrecorchetesyencolorgris.Enelcasodelosmapasdichamarcasehasituadoenlaparteinferior.

  • ATodd,MarkyKristitodavasinsupastel

    quehancompartidodiezaosdetentativasytriunfosradicadosenlaTierraMedia,

    yaKitKeefe,mialegreyvalienteamigaquemeprestensuda

    ElSeordelosAnillos

  • Agradecimientos

    [VII]Aun cuando la calidad y exactitud (o inexactitud) del producto impreso en estas pginas sea

    enteramente responsabilidaddesuautora, laobra jamshabra llegadoabuen finsin laspalabrasdealientoylacontribucindemuchasotraspersonas:

    Mimarido,Todd,profesorauxiliardegeografa,quenosolamentemeprestapoyoemocional,sinoque me proporcion asimismo su informacin y gua en el transcurso de la crtica fase inicial deevaluacindelageografafsicadelosmapasregionalesytemticos.

    Mi madre, Estis Wynn, que pas con esmero a mquina mi manuscrito, y mi hermana MarsaCrissup,queintrodujodespustodoeltextoenunordenador.

    Lospadresdemimarido,FayyeldifuntoWardFonstad,misbuenosamigosLeaMeekeryZendaGutirrezydemsparientesy amigosqueescucharonmispenas, cuidaronde losnios,mehicieronrecadosymeperdonaronporestardemasiadoocupadaparacorresponderasusdetalles.

    Losmuchoslectoresquehanaportadosuentusiasmo,preguntasysugerenciasdurantelosdiezaostranscurridosdesdelaaparicindelAtlas.

    Numerosos miembros del cuerpo docente de la Universidad de Wisconsin-Oshkosh querespondieronamispreguntas,entreellosPaulJohnson,WilliamyDorisHodge,AndrewBodman,NilsMeland, el difuntoDonaldNetzer,NeilHarriman,DonaldBruyere,HerbertGaede, RonaldCrane yMarvinMengeling.

    LisaRichardson,graciasalacualconoclaexistenciadelproductoborradordetintaLiquidEraser.JamesM.Goodman,miprofesordelaUniversidaddeOklahoma,quemeformenladisciplinade

    lacartografaymedirigilatesis,ymeaportentretantoel inestimableconocimientonecesarioparaorganizarunlargopedazodepapel.

    El personal del Departamento de Colecciones Especiales y de los Archivos Universitarios de laUniversidaddeMarquette,quemeproporcionaronamablementeaccesoalaColeccindeManuscritosdeTolkien,enespecialChuckElstonyTaumSantoski.Sinlosdibujosalldisponibles,esteAtlashabrarepresentadountrabajomuchsimomayor,tantoinicialcomoderevisin.

    ElDepartamentodeGeografa, losServiciosCartogrficos,elCentrodeRecursosdeAprendizajede la Universidad deWisconsin-Oshkosh, y la Biblioteca Pblica de Oshkosh, que me prestaron elmaterialparabuenapartedemisconsultas.

    LosredactoresjefesyotrosmiembrosdelpersonaldeHoughtonMifflin,porsuentusiasmoyapoyodesde el primer momento. Mi agradecimiento en especial a las redactoras encargadas de las dosediciones,StellaEaslanddelaprimerayRuthHapgooddelarevisin,yaAnneBarrett,laencantadorapersonaquefuemiprimercontactoconellos.

    RobertFoster,sincuyoexcelenteglosariohabratardadomuchomsenterminarelprimeratlas.ChristopherTolkien,cuyapublicacindeElSilmarillionsupusolachispaquedioinicioamitrabajo

    yqueharealizadounamonumentaltareaalorganizarlacoleccinTheHistory.YsobretodoaJ.R.R.Tolkien,quenosloescribilibroscautivadores,sinotambinmeticulosos.

    nicamente unos conocimientos tan amplios y una atencin tan marcada por el detalle podransuministrarlosdatosparatodounatlasyunarevisin,adems!

  • Prefacio

    [XI]Enelveranode1988,unlector(cuyonombredebequedarsinespecificardebidoamidesastroso

    sistemadearchivo)mehizounapreguntaquehasidoconfrecuenciaformuladadesdelaaparicinen1981 deThe Atlas ofMiddle-earth: Existe el proyecto de publicar una edicin en rstica?.Msimportante, sin embargo, fue su segunda pregunta: Se revisar el atlas teniendo en cuenta laaportacindelaserieHistoryofMiddle-earth?.Estaedicineslarespuestadirectaaambaspreguntas.

    Incluso justoantesde ira la imprenta,elatlasoriginal tuvoquesometerseaunarevisincuandoHoughtonMifflinenvieltextomecanografiadodelosCuentosinconclusos,quenoseesperabarecibirhasta despus de la impresin del atlas. Christopher Tolkien inici, al parecer, inmediatamente TheHistory,lapropiedadliterariadecuyoprimervolumenfueregistradaen1983.

    LosvolmenesunoalcincodeTheHistory cubranelperodoprevioa la cadadeNmenor, entanto que los tomos seis a nueve se centraban enEl Seor de los Anillos.[1] Hasta elmomentoTheHistory adolecededosnotablesomisiones.Aexcepcinde losCuentos inconclusos,nohayningunapublicacinqueahondeenElhobbitnienlosapndicesrelativosalahistoriadelatempranaTerceraEdad,yesposiblequeestacarencianosesubsaneenelfuturo.[2]

    LaimportanciadeElhobbitenlahistoriadelaevolucindelaTierraMediaestribabaentonces,enesemomento,enelhechodequeestabapublicadayenquepedaunacontinuacinSusignificacinparalaTierraMediaradicaenlainfluenciaquehabratenidoenellaynoenloquefueens.[3]

    Ya en la primera etapa de la realizacin, se tom con pesar la decisin de utilizar TheHistorysimplementecomounareferenciaparaconfirmaroampliarelprimeratlas,enlugardeaadirmapasypolmicacomparandolasdiversasversionesdelashistoriasquepresentaTheHistory.Erameramenteimposibleincorporaralatlastodasuriquezainformativasinvolveradisearlocompletamente,locualhabraduplicadosulongitud,y,loqueesmsimportante,habraprobablementeprovocadoconfusinenlosmilesdelectoresqueslohabanledolaversinoriginal(definitiva)deloscuentosdelaTierraMedia.Deigualmodo,paraevitar lasimpleduplicacin, lasreferenciasaTheHistorynicamenteseincluyen loscasosenque soncorreccionesocuandoaportanuna informacinadicionalpertinentealtextoexistente.

    En el proceso de correccin del primer atlas, The History ejerci una influencia en tres reas:dibujos y mapas que no estaban previamente disponibles; discusiones ms exhaustivas acerca deversiones anteriores que no aparecan (no necesariamente por haber sido sustituidas) en los trabajosfinalmente publicados; y nombres adicionales para muchos lugares. La revisin se ha hecho eco,asimismo,desugerenciasde los lectores.Noseha intentadouniformarelatlasconmapas,dibujosyescritosdefuentesajenasaTolkien.

    Losmapasquedetallan las tierrasde lasedadesantiguas,sobre todo losdelvolumencuatro,TheShapingofMiddle-earth,hansidoespecialmentedeayudaa lahoradevolvera trazarelmapade latotalidad deArda. En el atlas original, losmapamundi estaban estrictamente basados en anlisis deltextoescrito.

    EnlosvolmenescentradosenElSeordelosAnillos,unodelospapelescrucialesdesempeados

  • porTheHistoryfuelaasignacindelosdiversosdibujosymapasalacorrespondienteversindeltexto.EstainformacinclarificinmediatamenteporqualgunosdelosbosquejosdisponiblesenlosarchivosdelaUniversidaddeMarquettedurantelaelaboracininicialdelatlasdiferanenalgunosdetallesdelasdescripcionespublicadas,enespecialIsengard,SagrarioyMinasTirith.

    Habida cuenta de que, segn afirmaChristopherTolkien,el Seor de losAnillos se escribi enoleadas[4](elautorescribaunapartedelahistoriayluegovolvaacomenzarlavarioscaptulosatrs),laasombrosaimpresinproducidaderivaconfrecuenciamsdelassemejanzasquedelasdiferenciasaunqueseamsfascinanteanalizarestasltimas!ApesardelatentacinquesuponaseguirlapistadelasvisionesdeTolkienatravsdelasdiversasetapas,quienesestninteresadosenellodebernrecurriraTheHistory. Lomismo puede decirse de los numerosos cambios efectuados en los senderos y lacronologa.LaCuentadelosAoscontinusiendolaautoridadenloquerespectaalabsquedadelanillo,ascomolosDasAntiguos.[5]

  • Introduccin

    [XII]AligualqueBilbo,siempreheamadolosmapas.MiprimercontactoconElSeordelosAnillosse

    produjo en 1969 cuando, siendo profesora auxiliar de cartografa, una de mis alumnas eligiconfeccionarelmapadelaTierraMediacomoproyectodelcurso.Elsemestretocasufinsinquelohubieraconcluido.Nossillegahacerlo,peroeltrabajoylaideadejaronsusemillaenm.

    DosaosmstardeleporfinElSeordelosAnillosyElhobbit.Inmediatamentesentlanecesidadtpica de un explorador de trazar el mapa y clasificar aquel mundo recin descubierto (por m). Lacomplejidaddelahistoria,ladiversidaddepaisajesylaproliferacindelugareseratanabrumadoraqueanhelaba clarificarlas escribindolas de nuevo para mi propia satisfaccin. Deseaba ofrecer ungigantescomapacon ndicequemostraracada topnimoycadacamino.Las lecturasposteriores, tannumerosas que he dejado de contarlas, no hicieronms que incrementar esa necesidad. Finalmente,emprend el proyecto.Sin atenermeams exigenciasque lasdemipropia agenda, sudesarrollo fuelento.LapublicacindeElSilmarillionllentantaslagunasyagregtantacomplejidadquefinalmentemedicuentadequeunsolomapajamsserasuficiente;ydeestaconclusinsurgiesteatlas.

    ChristopherTolkiennosadvirtiquenopidiramosverloshuesosquesehirvieronparahacerlasopa,[6] pero en el prefaciodeTheHistory afirmaba: Tales indagaciones no son de ningnmodoilegtimasenprincipio;surgendelaaceptacindelmundoimaginariocomounobjetodecontemplacinoestudiovlidocomomuchosotrosobjetosdecontemplacinoestudioenunmundoquerestringeenexcesolasalasdelaimaginacin.[7]Deacuerdoconestaactitudmuchosdenosotrostenemosundeseotan insaciable de escudriar cada rincn de la Tierra Media que parecemos incapaces de seguir elconsejodeTolkien.Deformaque,habiendorecibidoelpertinenteaviso,intentarensearlesalgunosdeloshuesos.

    LasubcreacindeTolkien

    EnOnFairy-StoriesTolkienexplicabaqueparahacercrebleunatierraimaginaria(ylahistoriaqueenellatienelugar),elMundoSecundariodebetenerlaconsistenciaintrnsecadelarealidad.[8]

    CuantomsdifiereelMundoSecundariodenuestroMundoPrimario,mayoresladificultaddehacerlocreble.Paraellohabraquedisponerdeunaespeciedeartelfico.[9]

    TolkiennodeseabacreartotalmenteunnuevoMundoSecundario.Enunaentrevistarespondiunavez:SirealmentequierensaberenquestbasadalaTierraMedia,esenlaadmiracinyfruicinqueproduce en m la Tierra tal como es, en particular la naturaleza.[10] Su intencin era, asimismo,proporcionar una nueva mitologa desde un punto de vista ingls.[11] De forma que tom nuestromundo,consusprocesos,y le infundi lacantidadsuficientedecambiosparadarleelcarcterdeuncuentodehadas.stefueelcriterioseguidoentodaslasdecisionesquesehubodetomarpararealizarel atlas: a) Cmo sera en nuestroMundo Primario?, b) En qumodo fue afectado por elMundoSecundario?

  • Redondaoplana

    SibienKockersugiriquenodeberamosprestardemasiadaatencinaunacuestinqueTolkienoptpornotenerencuenta,[12]laconsideracindesiestemundoeraredondooplanoesineludibleparaelcartgrafoqueintentatrazarelmapadeunmundo.Hayunareferenciaqueindicaconclaridadque,enunprincipio,Ardaeraunmundoplano.ConocasindelacadadeNmenor,ValinorfueextradodeArda;entonceselmundoeraenverdadredondo,aunqueaquellosaquienesasselespermitapodantodavaencontrarelCaminoRectoquellevabaaValinor.[13]Conanterioridadaestatransformacin,ladenominacinCrculosdelMundo[14]nohacareferenciaalaformaplanetariaesfrica,sinoaloslmitesexteriores fsicosoconfines.[15]Todos losmapasydiagramas incluidos enTheShapingofMiddle-earth,ElAmbarkanta,confirmanestainterpretacin.

    Figura1

    Tolkienimaginabasumundoa lamaneracomolohacannuestroscartgrafosmedievales,[16]quemostrabanlatierracomoundisco,conocanosalrededordelacircunferencia.[XIII]LapartesuperiorestabaorientadahaciaelParasoeneleste.Sindarlemayorimportancia,TolkienaseguraqueenlaTierraMedia las agujas de las brjulas comenzaron encaradas hacia el oeste[17] aparentemente endireccinaValinor,suParaso.PeseaestecomentariodeTolkien,todossusmapasestn,sinembargo,pensadosmsbienparasus lectoresquepara loshabitantesde laTierraMedia.Enellossesealaelnortearriba,aligualqueenesteAtlas.

    Desdeelbordedeldisco,noobstante,ellectorvelaVista(aireinterior)queformaunabvedasobre la superficie terrestre, y la slida Ambar (tierra) debajo; con Vaiya (los marescircundantes,aunqueesevidentequeaqunotienenelsignificadohabitualdemares),queseparatodoeseconjuntodeKma(elVaco).[18]Estonocontradicelaafirmacineraungloboenelvaco,[19]

  • puesto que los diagramas demuestran con claridad que la Tierra Media poda ser a la vez plana yesfrica.DemodoquesintemoraincurrirenerrorpodemosconsiderarquelaTierraMediaeraplanacuandomenoshastalaCadadeNmenor

    Una vez hubo cambiado la constitucin del mundo y Arda hubo adoptado una forma redonda,surgieron dificultades cartogrficas. En los mapas de la Tierra Media incluidos en El Seor de losAnilloshabaalavezunaflechaindicandoelnorteyunalneadeescala.Deellosedesprendequeseconsiderabanexactastantoladistanciacomoladireccin,algoimposiblecuandosedibujaelmapadeunmundoredondo.Alolargodelossiglos,unodelosmayoresproblemasquehadebidoafrontar lacartografahasidoplasmarunmundoredondoenunahojaplanadepapel.Esimposiblequetodaslasdistancias seancorrectasen todos loscasos.Si ladireccinesprecisa, las formasy lasreasquedantergiversadas.Enlosmapasdepequeasreassepuedenomitirlasvariacionesporsuescasaincidencia,pero no es los realizados a escala mundial. La precisin de cualquiera de estas propiedades derivaineludiblemente en la inexactitud de las dems. Cuntos de nosotros cremos en un tiempo queGroenlandiaeramayorqueSudamricadebidoalosmapascolgadosenlasparedesdelaescuela!

    De modo que volvemos al principio: el mundo de Tolkien, al menos despus del Cambio, eraredondo; y sin embargo, segn parece, qued reflejado en losmapas comoplano.La nica solucinrazonableesacomodarseasumaneradetrazarlosmapastratandosumundoredondocomosifueraplano.Entonces laTierraMedia tendr para nosotros la apariencia que tuvo paraTolkien.En fin decuentas,qupocossomoslosquenosdamoscuentadequevivimossobreunasuperficieredondeada,pormsquesepamosqueloes!

    ndicedenombresdelugares

    Unode los principales objetivos de este proyecto era proporcionar un ndicemediante el cual sepudieran localizar rpidamente los lugares. En un atlas del Mundo Primario, se indicaran lascoordenadasutilizandolalatitudylalongitud.Nosotrosnohemosespecificadoniunaniotra.Lalatitudpodra inferirse grosso modo por indicios de tipo climtico, como la variacin de estaciones y laincidenciadelviento,queporssolasdanpieapensarquelasconocidastierrasdelnoroestedebandehallarseaproximadamentealaalturadeEuropa.Sehaescritoinclusoquealpreguntarleacercadeestacuestin,TolkiendijoquelaTierraMediaesEuropa,[20]peroposteriormenteloneg.[21]

    La utilizacin de las coordenadas de nuestro mundo real no slo nos planteara de nuevo losproblemas del tratamiento de la Tierra como plana o redonda sino que parecera algo presuntuoso einnecesario. En lugar de ello, todos los mapas geogrficos se han trazado sobre la base de unacuadrculadedimensinmundialquevadesdeValinorhastalasmontaasdeOrocarniydesdeelHieloCrujientehastaelLejanoHarad.Cadacuadradotiene100millasdelado,aligualquelosqueutilizabaTolkienensusmapasdetrabajo.[22]Todosloslugares,incluyendotodaslasvariacionesdelenguas,seindicanenel ndicepormediodeestesistemadecuadrcula;y todos losmapasregionales llevan lascoordenadasenlosmrgenes.

  • Lainciertalongituddeunalegua

    Enestostiemposdelkilmetro,enqueinclusolamillainglesaestentrancededesaparecer,elusoquehizoTolkiendeleguas,estadios,brazasyvaraseraunelementoquecontribuaalaambientacinmsticaymgicadelanarracinypropiciabaladesorientacindelcartgrafo.Unabrazaequivalea183centmetros;unavarade70,a115centmetros;unestadio,a220metros.Estasunidadespequeascarecenrelativamentedeimportanciaparalosclculosdelcartgrafo,perounaleguaqulongitudtiene una legua? Su distancia ha variado en distintas pocas y pases de 2,4millas a 4,6millas.[23]

    Multiplicar tamaavariacinporcienomsproducadatos inaceptables, imposiblesdeutilizar;peroporfin,conlaaparicindelosCuentosinconclusos,obtuvimosunnmerodefinitivo.Unaleguaenelclculonmenreano[era]aproximadamentetresdenuestrasmillas.[24]

    Paracercioramosdelauniformidaddelasdistancias,realizamosmeticulosasmedicionesdemapasteniendoencuentatantolositinerariosrealizadosporcaminoscomolosrecorridosavuelodecuervoparacada referenciaaunadistanciaen leguasespecificadaenElSeorde losAnillos (lanicaobracuyosmapastenanescala).Suvaloribade2,9millasporlegua(aplicadoenelcursodelAnduinentrePelargiryelpuertodeHarlond)a17,5millasporlegua(ladistanciaenlnearectadesdeelAbismodeHelm a los Vados del Isen). Lamayor parte de lasmediciones eran razonablemente ajustadas si seconsideraba que las leguas del texto correspondan a distancias en lnea recta, tanto si se informabaespecficamentedeellocomosino.Laaplicacindelaconstantede3millasporleguaalmapaylasdistanciasdetalladasenElSilmarillionprodujounmaravillosoresultado:lacurvaturadelasMontaasAzules,elnicoaccidentegeogrficocomndelosmapasdelasEdadesPrimeraySegunda,coincidaexactamenteinclusoantesdequedispusiramosdelosmapasdeTheHistory.Quienesdeseencompararestos valores en todos los mapas regionales de grandes dimensiones (salvo Valinor, Nmenor y laComarca),puedenutilizarlaescalaadjunta.[XIV]

    Figura2

    Loscaminoscreabanotrodilema,yaqueeranlabasedelamayoradelosclculosoriginariosdedistanciasparalosmapasbsicosyseusaban,asimismo,conelprotagonismoquelescorrespondaenlas localizacionesde los campamentos.Se tuvieronque realizarmuchas estimacionesdevelocidadestomandocomoreferencianuestroMundoPrimario.Cuntasmillasporhorapodarecorrerunhombreapie(conunelfoyunenano),durantemsdeunda,lacaballeramontadavestidaconarmadura,ylosMedianos que disponan de escasas raciones de alimentos y los ponis por senderos de montaa?Finalmente,lasdistanciascubiertasenunajornadasecalcularonutilizandoemplazamientosconocidosdecampamentosyhorasdellegada,interpolandolasmillasrecorridasdesdeelltimolugarconocido,conmodificacionesdecambiodevelocidad(p.ej.,sieranperseguidosporlobos).Hemoscomparadolos planos de distancias de The History con los caminos primigenios, pero debido a la constantereestructuracindelahistorianohemosalteradolosrecorridosoriginales,conunasolaexcepcin,encuyocasoofrecemoslasdosversiones.

  • Elmapafsicobsico

    Sinestableceranteslabasefsica,nohabrapodidodeterminarselageografaculturalnilahistoriadelosPueblosLibres.LasmaravillosasdescripcionesdeTolkienfuerondeunvalorincalculableenestesentido,yelalcancedesusconocimientoses incuestionable.Con todo, fuedifcil interpretaralgunascaractersticasdesdeelpuntodevistadenuestroMundoPrimario.Normalmentelasalteracioneseranuna intrusin del Mundo Secundario, pero quiz ciertas diferencias se haban producido de formainvoluntaria. Algunos escritores han expresado la opinin de que los mapas de Tolkien estabanfuertementeinfluidosporEuropa.[25]Auncuandolassemejanzasseanevidentes,yoprefieroconsiderarel paisaje deTolkien como el reflejo de imgenesmentalesmuyvividas que eran producto de reasespecficasqueleeranfamiliares.

    Alahoradeilustrarlaorografa,mehevalidodeunestilocasipictrico,frecuentementeutilizadoen geografa fsica. Este mtodo tiene la ventaja de proporcionar una impresin general de ladistribucin y tipo de relieve, aunque no puede plasmar cada colina. Los mapas e ilustracionesoriginalesdeTolkiensehanutilizadocomoreferenciageneralparalasituacinylaelevacin,peroenlos casos en que surgan diferencias, los dibujos finales han tomado como base el texto y lasconclusionesaqueconducensuspasajes.

    Enalgunasseccionestransversales,aparecedevezencuandolaindicacinAmpliacinenalzado3:1 (o cualquier otro nmero). Cualquiera que haya sobrevolado una cadena montaosa puedeconfirmarquelosrasgostopogrficossevenmuchomsplanosdeloqueaparecenobservadosdesdeunaperspectivaalniveldelvuelo.Desdeabajoocurrelocontrario,elrelievesepercibemsacentuado.Laampliacinenalzadosignificaquelascumbressemuestranproporcionalmentemsaltasdeloqueenrealidadson.

    Losestratosculturales

    Elatlases,pues,unproductocompuestoporlasuperficiefsicaylainfluenciaejercidaenellaporlos Pueblos Ubres que la han habitado. Hemos incluido seis tipos de mapas bsicos: 1) fsicos(orografa,mineralesyclima),connombresdelugares;2)polticos(oreasdeinfluencia);3)batallas;4)migraciones (en estrecha relacin con la lingstica); 5) los caminos utilizados por los viajeros, ymapas de lugares (ciudades, habitculos). Todos ellos se han distribuido aproximadamente en esteorden.Losnombresdelugaresespecificadosenlosmapaspuedenvariardeunaedadalaotra,segnlalenguaprioritariaenunsitioyperododeterminado.LaortografadelostrminosdeElSilmarillion,ElhobbityElSeorde losAnillos coincide totalmente con el excelente glosario deRobertFoster,TheCompleteGuidetoMiddle-Earth,mientrasqueaquellosquehemosseleccionadodeTheHistorysonlosque nos han parecido utilizados con ms frecuencia. Las fechas de la Primera Edad estn tambinbasadasenlaobradeFoster,yaqueTheLaterAnnalsofBereliandnoseusenlapreparacindeElSilmarilliondebidoaqueannosehabaencontrado,yporellovaranenunaoodosdediferencia.[26]

    Lossmbolosutilizadospararepresentardiversosfenmenosfsicosyculturalessehanmantenido

  • constantespor logeneral,sibienfueronprecisasalgunasvariacionesen loscasosenque losmismoselementosnoestabanpresentesentodoelconjunto.SiemprequeelMalyelBienibanmezclados,elMalserepresentabaennegroyelBien,engrisoenmarrn.Enunabuenapartede losmapassehaincluidounaclaveparafacilitarsudesciframiento,perolossmboloscorrespondennormalmenteaunadelascategorascatalogadasenlapginasiguiente.

    Conclusin

    Pararealizarlosmapasdelaspginassiguientesfuenecesariodilucidarunacasiinterminableseriedepreguntas,suposicioneseinterpretaciones.Enmuchosaspectoslasdiferenciasdeopininseguirnproducindose con casi absoluta certeza.Cada lnea ha sido trazada por unmotivo y la justificacinglobal de criterios ha sido expresada en las explicaciones respectivas. El espacio, no obstante, distamucho de permitirme incluir el proceso entero de razonamiento. Entre varias alternativas, me hedecantado por las que me han parecido ms razonables, dada mi imposibilidad de acudir al ViejoCebadilla en busca de ms informacin aunque la disponibilidad de The History ha sido unabendicin casi comparable! Espero que el lector aprenda tanto poniendo en tela de juicio losmapascomolohehechoyodibujndolos.

  • [XV]

  • LaPrimeraEdadLosDasAntiguos

  • Introduccin

    [1]Enelprincipio(Gnesis1,1)

    IlvatarenvialosValaraordenarelmundo,aprepararArdaparalallegadadesusHijoselfosyhombres.Melkor, hermano deManw, cargado de arrogancia por su propia fuerza y poder, trat dehacer infructuoso todo el trabajo de los otros Valar. De este modo, Arda se inici entre batallas yconflictos:losValarconstruan,yMelkordestrua.Enestabatalla,laprimeradelasGrandesBatallas,nicamentelafortalezadeTulkasdisuadiaMelkor,quehuyalasTinieblasExteriores.

    LaPrimaveradeArdaylafundacindeAman

    UnavezsehuboidoMelkor,losValarpudieronporfinaquietarlostumultosdelmundoydisponerlascosassegnsusdeseos.Alprincipio,losValarvivanenlaIsladeAlmaren,situadaenelGranLagoquehabaenelcentrodelatierra.[1]EnelnorteinstalaronlalmparaIlluin,yenelsur,laOrmal,cuyospilaresconformaronmontaasmsaltasquecualquieradelascreadasenpocasposteriores.[2]

    Enelnorteremoto,dondeapenasllegabalaluzdeIlluin,lasMontaasdeHierroseextendanenuna curva ininterrumpida de este a oeste.[3] No est claro la poca en que surgieron esas grandesmontaas.TolkienafirmenciertopasajequeMelkor lashabaerigidocomocercadefensivade laciudadela de Utumno,[4] de lo cual parece deducirse que fueron creadas en el momento de laconstruccindeUtumno.Enelmismolibroleemos,sinembargo,queMelkorregresfurtivamenteyseinstalenlafortalezaquehabadebajodelasEredEngrin,[5]locualsuponeunclaroindiciodequelasmontaas podran haberse formado ya en el transcurso de los primeros desrdenes habidos enArda.AunsabiendoqueMelkorhabavuelto, losValarno lograron localizar suescondrijo.DesdeUtumnoabatilaslmparasIlluinyOrmal,derribandosuspilares,yfuetantalaconmocinocasionadaporsucadaquelastierrassehicieronpedazosyAlmarenqueddestruida.[6]Enunaversinquehabladeesetiempo antiguo, se diceque losValar se hallaban enunade las IslasEncantadasyque el aguanievecada a consecuenciadel derrumbamientode las lmparas sumergigranpartede las islas.EntoncesOsstransportalosValaraloeste,sobrelamismaislaquemstardeutilizparatrasladaraloselfos![7]EsposiblequeesasislasfueranlastierrasvistasporErendil,quien,cuandonavegabahaciaValinor,pasporencimadecostas inundadasyaantesdeque losDasempezaran.[8]Fueraporesteuotromedio,losValarabandonaronlaTierraMediaypasaronporlosmaresdivisoriosdeBelegaer,queporaquelentonceseranmuchomsestrechosdeloquejamsllegaronaserlo.SeasentaronenAmanelmsoccidentaldetodoslosterritoriossobreelfilodelmundo,[9]yparadefendersealzaron,aleste,norteysur,lasPelri,lasmontaasmsgrandesdeArda.[10]Trasellas,losValarestablecieronelReinoBienaventuradodeValinor.LosValarprosiguieronconsutrabajoyenmuyrarasocasionesvolvieronalaTierraMedia.Ensuausencia,elpoderdeMelkorseextendihaciaelsurdesdeUtumnoydesdesufortalezadeAngband,situadaenelnoroeste,enfrentedeAman.[11]nicamenteOromyYavannase

  • aventuraron a salir a las Tierras Exteriores. Para obstaculizar el viaje de Orom,Melkor erigi unanuevacadenamontaosa,lasHithaegliroMontaasNubladas.[12]

    ElDespertardeloselfosylaSegundaGranBatalla

    Losaostranscurrieronincontados.YavannahabahechocrecerlosrbolesdelaLuzyVardahabaencendidolaltimadelasestrellascuandoloselfos,primognitosdelosHijosdeIlvatar,despertaronjuntoalasaguasdeCuivinen.VivanjuntoasusorillasenelBosqueSalvajeysedeleitabanconlamsicadelosarroyosquebajabandelasOrocarni,lasMontaasdelEste.[13]CuivineneraunabahaorientaldelMarInteriordeHelcar,formadaporelaguanievedelpilardeIlluin.[14]CuivinennopodahallarsemuylejosdeUtumno,delladoeste,yaquemsadelante,duranteelSitio,loselfosvieronlaluzdelabatallaenelnorteynoeneloeste.

    ElSitiodeUtumnoseprodujodespusdequeOromdescubrieraque loseldarhabanaparecidopor fin.LosValar deseaban liberar a los elfos de lamalignadominacindeMelkor, puestoque stehabacapturadoyaaalgunosy losutilizabaparacriara lacorrupta razade losorcos.Deesta formacomenz laSegundade lasGrandesBatallas.LosValarprontoderrotarona las fuerzasdeSauronenAngband, desmembrando las tierras del noroeste. Despus se desplazaron a Utumno, donde el malestabatanfortalecidoquetuvieronqueiniciarunsitio.

    EncadaenfrentamientoentreMelkorylosValarlastierrasdeArdasufrieronimportantescambios,yelSitionofueunaexcepcin.[15]ElBelegaersehizomsanchoyprofundoysuscostassevolvieronmsrecortadas,formandomuchasbahas,comolabahadeBalaryelGranGolfo.EnElAmbarkantahay unmapa donde aparece elGranGolfo, tambin llamadoBeleglo[rn?].[16]Dichomapa es unbocetotrazadomuyrpidamenteconlpizdelqueestnausentesmuchosdetalles.[17]Enelcursodelcataclismo,producidoalfinaldelaPrimeraEdad,laformadelgolfosemodificprobablementealunirseelextremo[2]orientalconelmarinteriordeHelcar,yformandoloquedespusseralabahadeBelfalas.

  • LAPRIMAVERADEARDA

    DuranteelSitiodeUtumno,nosolamentesetransformaronlosmares,sinotambinlastierras.Lastierras altas centrales de Dorthonion y Hithlum surgieron entoncesliteralmente, las Montaas deHierro se rompieron y semodificaron en sus estribaciones orientales formaron las Eredwethrin yEredlmin,ylasMontaasdeHierroseretrajeronhaciaelnorte.[18]Asimismo,elEchoriathapareciseguramenteeneltranscursodeestosgrandescataclismoscomoungigantescovolcnenactivo.Secrearonademsnuevosros,comoelSirion.

    Larutahaciaeloeste

    Los Valar vencieron al fin la resistencia de Utumno y destecharon sus estancias pero slo enparte.TolkiennovuelveamencionarniincluirenningnmapalasimponentesEredEngrin,queenuntiemposehabanalzadocomounamurallapredominanteatravsdelaparteseptentrionaldelaTierraMedia.LaporcinoccidentalprximaaAngbandpermanecihastalaTerceraGranBatalla(laGuerradelaIra),quetuvolugaralfinaldelaEdad.SedesconocesielrestodelacadenaresultdestruidoenelcursodelSitioodurantelacadadeBeleriand,osiseguaexistiendoenlaTerceraEdad.Enelmapaadjunto(correspondienteaesteperododelaPrimeraEdad)sehadadoporsupuestoquelasmontaasslo se destruyeron de forma parcial con ocasin del destechamiento de Utumno[19] y que sudesaparicin, que slo dej algunos restos de ellas, se produjo ms tarde, posiblemente durante laGuerradelaIra.

  • Melkor permaneci encadenado en las Estancias deMandos a lo largo de tres edades, y as losquendipudierontomarlarutahaciaeloesteendireccinaValinor.Tolkiennoprecislasleguasquemediaban desde Cuivinen, pero el mapa de Ambarkanta da pie a calcular que el viaje cubra unadistanciasuperioralas2.000millas.Deestosviajesnosecomentanadahastaqueloselfosllegaronalgran bosque, posteriormente llamado el Bosqueverde. Debieron de haber seguido una trayectoriabastanterectahaciaeloesteunavezsehubierondesplazadodesdeCuivinenalaorillanortedelmardeHelcar.EsposiblequeOromloscondujeraporlamismasendaquemstardeseconvirtienelGranCaminodelEsteyelcaminodelbosque.SeguramenteOromnolosguihaciaelsurporqueallexistaotragranbarreraconstituidapordensosbosques.BrboldijoquehubountiempoenquedichosbosquessehabanextendidodesdelasmontaasdeLunehastaelextremoorientaldeFangorn.[20]

    AloestedelBosqueverdecruzaronelGranRoysehallaronfrentealasimpresionantesMontaasNubladas,queeraninclusomsaltasymsterriblesenaquellos[3]das.[21]EstedatorevelaporssololagrancantidaddetiempotranscurridoentrelamigracinhaciaValinoryelregresodelosnoldorala TierraMedia durante el Sueo de Yavanna antes de los Aos del Sol. Ni mediomilln de aosbastarandeltodoparadarcuentadeunprocesogradualdeerosinqueredujerasensiblementelaalturadelospicos.DelastierrassituadasalestedelasEredLuinnadasedice,salvoquelasEredNimrais(lasMontaas Blancas) ya se haban creado.[22] Puesto que stas no constan en el mapa de ElAmbarkanta, es probable que surgieran al mismo tiempo que las Torres Nubladas cuandoMelkorpretendientorpecerelavancedeOrom.[23]Esnotablelaausencia,tantoenelmapacomoeneltexto,de las montaas de Mordor, una tierra que posteriormente ocupara el lugar donde entonces seencontrabaelmardeHelcar.

    FinalmenteloselfoserrantesatravesaronlasEredLuin,quedebierondehabersidomsbajasquelasHithaeglir, ya que al parecer no constituan una barrera tan insalvable. El paso se hallaba en losvallessuperioresdelroAscar,dondedespuslasmontaassequebraronyformaronelgolfodeLune.MsalldelastierrasdeBeleriandestabanlosMaresDivisorios,queimpidieronelpasoaloselfos.

    ElMediodadeValinoryelretornoaEndor

    Paraofrecermediode transporte a la granhueste,Ulmo arrancuna isla quehaba enmediodeBelegaer y en ella traslad a los quendi primero a los vanyar y los noldor y luego a los teleri.Embarrancadaenlosbajos,lapuntadelaislapermanecienlabahadeBalar.[24]OssancllapartemsvoluminosaenlabahadeEldamar,ysellamTolEressa,laIslaSolitaria.[25]

    sefueelMediodadeValinor.En lasPelri losValarabrieronunaprofundasima(elCalacirya)para iluminar Eressa. Los tres linajes vivieron en la gloria del Reino Bienaventurado hasta queMelkor obtuvo el perdn. Tras recobrar la libertad, envenen los dos Arboles de la Luz, rob losSilmarilsyhuyalaTierraMedia,perseguidoporlosnoldor.AllerigilastorresdeThangorodrimenlaspuertasdeAngband.CuandoTilion,queguiabalaLunarecincreada,atraveselcielo,fueatacadoporMelkor.Entonces,recordandolacadadeAlmaren,losValaragrandaronanmslasPelrihastaalturasinexpugnablesydejaronlasladerasexteriorescortadasapico,sinmspasosqueelCalacirya.Ms all de Aman construyeron, adems, las Islas Encantadas.[26] De la Tierra Protegida no lleg

  • ningunaayudahastaelfindelaEdadylosnoldorylossindartuvieronquevalerseporsmismos.Los elfoshallaron, noobstante, un aliado en el hombre; pues con el amanecer delSol, losHijos

    Menores de Ilvatar despertaron en Hildrien, una tierra que se encontraba, asimismo, en la parteorientaldelaTierraMedia.[27]DesdeHildrienloshombressedispersaronporeloeste,norteysur,[28]

    y fueronmuchos losqueemprendieronel caminohaciaOccidente endireccinal lugardondehabasalidoelsolporvezprimera.AlgunosllegaronfinalmenteaBeleriandysudestinoquedligadoaldeloselfosentodoslosrelatosproducidoshastaelfinaldelaEdadylainundacindelastierrasbajoelmar.

    Beleriand

    ParacomponerunmapamundidetalladosetenaquereunirlasdiversaspartesdeArda,estuvieranono reflejadas en mapas. En tanto que el mapa de El Ambarkanta proporcionaba una somerapanormica mundial, el escenario crucial durante la Primera Edad era Beleriand. Fue necesariodeterminar tanto la escala como su relacin con el resto de laTierraMedia.En todos losmapasdelSilmarillionquedabanexcluidoslosextremosnorteysurdeestarea.LaprimeraclaveparadefiniresteextremosurladiolaubicacindelCaminodelosEnanosquellevabaalasciudadesdeBelegostyNogrod,dondelasEredLuinsepartieronenpedazosenelcursodelaGranBatallaparaformarelgolfodeLune.LapublicacindeTheHistory,noobstante,hizoposibleconfirmarsusituacinsuperponiendoel Primer Mapa[29] diseado para El Seor de los Anillos al Segundo Mapa del Silmarillion[30] yalineandolosemplazamientosdeTolFuinsobreDorthonion(Taur-nu-Fuin)ydelaisladeHimlingconlaciudaddeHimring.Peseaquelascuadrculasdendiceusadasenambosmapasutilizabancuadradosde lamismadimensin (100millasde lado,al igualque lasdelAtlas), losejes rotuladosdiferanencincuentamillasyni las letrasni losnmeroscoincidan.Estadiferencia result ser,noobstante,unmeroinconveniente.Conunaexcepcin*fueposibleconfirmareltamaoyemplazamientorelativosdelasdistanciascomprendidasenlasreasquesemencionabaneneltexto:

    1)DeMenegrothaThangorodrim *150leguas[31]

    2)MesetasdeDorthonionE-O 60leguas[32]

    3)DeNargothrondalosEstanquesdeIvrin 40leguas[33]

    4)DeNargothrondalasCataratasdeSirion 25leguas[34]

    5)BeleriandEste,delSirionalGelion 100leguas[35]

    6)RoSirion 130leguas[36]

    7)RoNarog 80leguas[37]

    8)RoGeliona)ConfluenciadelMayoryMenorconelroAscar

    40leguas[38]

    b)Longitudtotal,dosveceselSirion 260leguas[39]

    Paraesteatlas,lacostasursetraza260leguasdelnacimientodelroGelion,tomandocomobaselapresuposicindequeelrocontinuabasucursoendireccinsuroeste.Deestemodolacostaqued

  • prximaa labahadeBelfalas.Lapunta suroeste fue alargadapara acentuar la formacncavade labaha de Balar. La zona se ha reproducido cubierta de bosques, dando por supuesto que habanprevalecidolascircunstanciasqueprodujeronTaur-im-Duinath.

  • [4]

  • PRIMERAEDADDEARDA [5]

  • Valinor

    [6]AuncuandoAmanseencontraradentrodelasEsferasdelMundoalolargodelasEdadesPrimeray

    Segunda,nopuedeconsiderarsecomounaporcindetierracualquiera.Tenamontaas,costas,lagos,colinas,llanurasybosquesyestababordeadaporlosmismosmaresquelamanlasorillasdelaTierraMediay,sinembargo,eraunatierraetreaunatierradelMundoSecundario.

    Noslonosedabanlasdistancias,sinoquecarecandesentido.LosValar,alserespritus,debandehabersidocapacesdeteletransportarseacualquierlugarencualquiermomento.Enlugardecalcularmeticulosamentelasleguas,TolkienplasmimpresionesacercadeValinorconescasosyvelocesrasgosqueheordenadoparatrazarlosdibujosdelaspartescentroorientalesdeValinorydelugaresdispersos.

    LacostaylasPelri

    Cuando losValar ocuparonAman, suprimer empeo fue erigir lasPelri comouna fortificacincontraMelkor, que an resida en laTierraMedia.LasPelri eran escarpadasdel ladodelmarperotenanladerasmssuaveseneloeste,[40]lascualesseprolongabanhastalasfrtilesllanurasypradosdeValinor.AlestedelasPelriellitoraleraunatierraestrilquequedabaalasombradelasmontaas.LafranjacosteradeAvathar,enelsur,eramsestrechaqueladeAraman,enelnorte.[41]EnlascercanasdelHieloCrujientedeHelcarax,AramanestabacubiertodedensasnieblasyporelloesazonarecibielnombredeOiomr.[42]Enunprincipionohabaningnpaso,perocuandoOssanclTolEressaenlabahadeEldamar,losValarabrieronelprofundopasodelCalacirya,porelcuallaLuzdelosdosArbolesllegabaalosteleri.[43]ElresplandorfluaporelvalleyseabraenabanicosobrelabahadeEldamar;peroalnorteyal surno llegaba la luzdebidoa lasmontaasquese interponanyellodiolugaralosMaresSombros.[44]Entantoquelasmontaassealejabanhaciaeloeste,lalneacosteradeBelegaersecurvabaendireccineste,prolongndosedesdeHelcarax,msalldelaCinturadeArda,prximoaTirionsobreTuna,[45]hastaperdersesinreferenciashaciaelsur.DeestaformaelCalaciryase abra de la baha al llano en el punto ms angosto. Al sur del gran can estaba Taniquetil, lamontaamsaltadetodaArda.LasegundacumbremselevadaeraHyarmentir,situadamuchomsalsur,dondemorabaUngoliantenunoscurobarranco.[46]

    Moradas

    En medio de la llanura de Valinor estaba Valmar la de las Muchas Campanas, la principal, yposiblemente lanica ciudadde losValar.Estaba llenade imponentes edificios: lamoradadevariasplantasdeTulkas,consugranpatioparacompeticionesfsicas:lasestanciasbajasdeOrom,cubiertasdepieles,ycuyostejadosestabansostenidosporrboles;losaposentostemporalesdeOssdurantelos

  • cnclaves,construidosconperlas;yfueradelaciudad,bordeandoelllano,elgranpatiodeAul,enelquehabavariosejemplaresdecadaunodelosrbolesdelatierra.[47]Apesardeesteesplendor,loqueValmartenademayorrenombresehallabafueradesuspuertasdoradas:elAnillodelJuicioylosDosArboles.EnMahanaxar,elAnillodelJuicio,losValarcelebrabanconsejoseimpartanjusticia.[48]AllfuedondeMelkorfuesentenciadoypuestoenlibertadmstarde,dondeFanorfuecondenadoalexilioydondeErendilformulsualegato.[49]CercadelAnillosealzabaunacolinaverde,Ezollahar,sobrelacualYavannaentonsucancin,insuflandovidaalosDosArbolesdelaLuz.Vardapusieronbajoellosunasgrandestinasquecapturabanlaluzylaesparcanporloscielosenformadeestrellas.[50]

    Para las otras reas de tierra que estaban brevemente descritas slo se especificaba suemplazamiento aproximado. Formenos, la fortaleza de Fanor durante su exilio, se hallaba en lascolinasdelnorte.[51]LospastosdeYavannaeranvisiblesdesdeHyarmentir,aloestedelosBosquesdeOrom.[52]LacasadeNiennaseencontrabaaloestedelOesteenlasfronterasdeAman,cercadelamorada de Namo y Vair, las Estancias de Mandos, cuyas oscuras cavernas llegaban incluso aHanstovnen,elsombropuertodelnorte:sededelaProfecadeMandos.[53]IrmoyEstvivanenlosJardinesdeLrien,dondeEstdormaenunaisladellagoLorellin.[54]AllhabitabantambinlaMaiaMelian (que se convirti en la reina de Doriath) y Olrin, el conocido Gandalf. La morada msespectaculardelosValarseencontrabaenelpinculodeTaniquetil:laestanciadeIlmarin.SutorredemrmoltenaunaresplandecientecpuladeaireentrelazadoatravsdelacualManwyVardaveantodoArda,inclusolasPuertasdelaMaanasituadasmsalldelMardelEste.[55]

    Lasotrasciudadesmencionadaserantodasdeelfos.Tirion(nombrequesustituyaloriginalKr)seelevaba sobre la colina deTna enmedio delCalacirya. Las escaleras que conducan a sus grandespuertaserandecristal[56]yensuinteriorlosnoldorylosvanyarconstruyeroncasasdeensueo.Lamsalta de todas era la torreMindon Eldaliva,[57] cuya lmpara se vea desdemuy lejos mar adentro.DelantedeellasealzabalaCasadeFinw[58]ylaGranPlazadondeFanorysushijosformularonsuterriblejuramento.[59]

    Atradosporlaluzquesalaporelpaso,losteleriabandonaronEressayconstruyeronAlqualond,elhermosoPuertodelosCisnes,alnortedelasima,impulsadosanporeldeseodeverlasbrillantesestrellasdeVarda.Eraunaciudadamuralladayparaaccederasusmuellessepasabapordebajodeunarcodepiedraviva.[60]EressapermanecidesiertahastaelfinaldelaPrimeraEdad,cuandoloselfosquehuyerondeBeleriandconstruyeronelpuertodeAvallnenlaorillasur.[61]

  • VALINOR [7]

  • Arriba:PUERTASDELOSNOLDORAbajo:CATARATASDELSIRION[8]

  • Beleriandylastierrasdelnorte

    [9]GranpartedelahistorianarradadelaPrimeraEdadsedesarrollabaenlastierrassituadasaloestede

    lasEredLuin.EnedadesposterioressehacareferenciaatodaslastierrasquequedaronanegadasporlaolaconelnombredeBeleriand,perosteseaplicabanicamentealazonacomprendidaentrelabahadeBalarylastierrasaltasdeHithlumyDorthonionyelterrenoquesucumbialaolaeramuchomsextenso.Dichas tierraspodrandividirseencuatro regiones segn suclima, topografaydistribucinpoltica:1) las tierras septentrionalesdeMorgoth,2) las tierras altas centrales, 3)Beleriand,y4) lasEredLuin.

    LastierrasseptentrionalesdeMorgoth[62]

    Estareginposeadoscaractersticasorogrficasdestacadas:lasMontaasdeHierroylallanuradeArd-galen.LammothyLothlanntambinguardabanrelacinconesteterritorio.MelkorerigilasEredEngrincomounabarreraprotectoradesuciudadeladeUtumno,[63]lacualhabitdurantelaPrimaveradeArda.[64]Eneloeste,dondelacadenasecurvabahaciaelnorte,construylafortalezadeAngbanddebajodelasEredEngrin,peroeltnelqueconducaasusgrandespuertastenasusalidabajolostrespicachosdeThangorodrim.[65]

    En elmapa deEl Silmarillion no aparecanAngband ni Thangorodrim y en un principio fueronincluidos en unmapa al otro lado de las fronteras septentrionales, en consonancia con la afirmacinsegnlacualThangorodrimsehallabaa150leguasdeMenegrothaunas450millasunadistancialarga, pero an demasiado corta.[66] No es seguro si esta distancia corresponda a una medicinrealizadaavuelodecuervooapasodelobo.Encasodequefueralosegundo,elbrazodestructorquedabamuchomscerca.Sonvariaslasconsideracionesenfavordeestasegundainterpretacin:1)LaalturadeDorthonionobligabaadesviarseacualquieraqueviajaraentreThangorodrimyMenegroth.2)DesdeEithelSirion,sedivisabaThangorodrim.[67]3)EnlailustracinquehizoTolkiendeTolSirionseveaclaramenteThangorodrimmuchomsprximodeloquecabraesperardehaberestadosituadomsalnorte.[68]4)Enlaparteoccidental, lahuestedeFingolfin tardslosietedaspararecorrer ladistanciaentreHelcaraxyMithrim.[69]5)Fanor,despusdelasegundabatalla,[70]yFingon,antesdela cuarta,[71] atravesaron rpidamente la llanura. 6) Y lo que es ms importante, Angband fuebloqueadadesdeeloeste, el suryel este[72] por fuerzasprovenientesdeHithlum,Dorthoniony lascolinas de Himring una latitud ms septentrional de Angband habra ubicado todos esos lugaresbastantemsalsur.

    Tanto en el primero como en el segundo mapa de El Silmarillion, Thangorodrim aparece, noobstante,enunsitioenelquenoconstabanadaenelmapapreviamentepublicado.[73]Losmotivosporlos que se omiti el emplazamiento de esta montaa capital en la reelaboracin del mapa de ElSilmarillion restan por dilucidar. Tal vez se debiera al aparente desasosiego que producan enChristopherTolkien1)ladiscrepanciaenladistanciaentreMenegrothyThangorodrim,quealoptarpor

  • la ubicacin ms meridional se convertira en apenas ms de setenta, en lugar de las 150 leguasespecificadasenel texto;[74]2) laseparacindeThangorodrimde la largacordilleracurvada (quenoqueda patente),[75] o 3) la explicacin de la imposibilidad de que las tropas de Morgoth pudieranflanquearHithlumyatacardesde la costa,[76] as comoel camino seguidoporMorgothpara llegar aAngbandatravsdelestuariodeDrengistasuregresodeValinor.[77]Laubicacinmeridionalhabrasido,sinembargo,msadecuadaparadarverosimilitudalaamenazadeMorgothsobreloselfosyparaquestosreaccionaranconlaguerra.

    Topogrficamente,lasEredEngrinhansidoilustradascomounacadenaoriginadaporunafallaconescarpaduraporel ladosur.Esta interpretacinobedecaa la ideadequeunaabruptapendienteenlavertiente sur habra proporcionado unmximo de proteccin a la fortaleza deMelkor. Su actividadvolcnicaeraevidentea juzgarporelhumoarrojadosobreHithlumcuando losnoldor instalaronporprimera vez su campamento all.[78] En el curso de la tercera batalla se produjeron terremotos y lasmontaas vomitaron llamaradas,[79] y durante la cuarta batalla Ard-galen fue asolada por ros defuego.[80]BuenapartededichaactividaderaatribuidaalosaltoshornosdeMorgoth,peroesposiblequeenlamticacreacindelaTierraMedialosvolcaneshubieranhecholasvecesdealtoshornos.ElpropioThangorodrimparecavolcnico,puessustrespicachosnegros[81]escupanhumo,auncuandoselosdenominaratorresconstruidasconlaescoriaylatierradelostnelesamontonadasporlosincontablesesclavosdeMorgoth.[82]TalhazaanoseconsiderabaimposibleparaunVala:inclusoenlaprimeranarracinrelativaaValinorsedecaquelasPelrifueronconstruidasextrayendopiedradelaorilladelmar,locualdioorigenalosllanoscosteros.[83]Auncuandolaparedrocosaquehabaencimadelapuertatuvieranicamenteunaalturade300metros,[84]elThangorodrimnoeraslomselevadoquelacadenaprincipaldelasEredEngrin(talcomoapareceenlailustracindeTolSirionrealizadaporTolkien),[85]sinoqueeralacimamsaltadelaTierraMedia![86]

    Desdeelpuntodevistaclimatolgico, lasmontaassehallabanen lafronterade lareginde losFros Eternos y eran inexpugnables debido a la nieve y al hielo.[87] Puede que fuera el hielo quebordeabalacostacercadeHelcaraxloqueimpidiaMorgothysustropasrodearHithlumporelnorte.[88]Losglidosvientosdelasmontaas,ascomolosprocedentesdeHelcarax,hicierondeLammothuna tierra balda, donde la vegetacin y las precipitaciones eran tan escasas que en sus barrancosorientalesyridascostassonabaelecodebidoa lodesrticaqueera lazona.[89]Losvientostambinpasaban aullando por las ininterrumpidas llanuras de Ard-galen y Lothlann, llevando las nievesinvernalesalasvecinastierrasaltascentrales.Losllanostenanprobablementeun[10]climaestepario,pueseranmuysecos,apartede fros.Lahumedadde losvientosdeloesteydelsurno llegabahastaellos, ya que se depositaba en las tierras altas centrales. Por consiguiente, las llanuras carecan dearroyos,[90] aunque en ellas creca la hierba, hasta que se libr laDagorBragollach, laBatalla de laLlamaSbita,yardiArd-galen.LatierranovolviarecuperarsedebidoalosponzoososvaporesdeThangorodrimyelllanopasaserAngfauglith,elpolvoasfixiante,undesiertocondunas.[91]

    Lastierrasaltascentrales

    Esta regin comprenda las montaas de Hithlum, las mesetas de Dorthonion (incluyendo las

  • Montaas Circundantes) y las colinas de Himring, todas las cuales se formaron durante el Sitio deUtumno.[92]Nevrasttambinestabaasociadoconlastierrasaltas,perosumenorelevacinyclimamsbenigno haca que a veces se considerara como parte de Beleriand.[93] Tanto poltica comoclimticamente, esta zona cumpla una efectiva funcin de amortiguacin entre los dominios deMorgothyBeleriand.Allfuedondeseasentaronmayoritariamentelosnoldorque,desdesusfronteras,vigilabanlastierrasseptentrionalesdeMorgoth.

    Este territorio recibavientosms templados,delsurydeloeste,y la temperaturaera frescaperoagradable, salvo en los lugares elevados. Los vientos de Morgoth llegaban con frecuencia a ellos.Hithlumtenainviernosfros.[94]BerenhuydeDorthonionduranteunrigurosoinviernodenieve.[95]

    LacolinadeHimring,sededelaciudadeladeMaedhros,eralaSiempreFra,yporelPasodeAglonsoplabauncrudovientodelnorte.[96]

    Las tierras altaspodranhaberse formadoporunplegamientode la rocade fondodeuna ampliarea.Dorthonion se constituy comouna elevadameseta.En el sur seprodujeron abruptospliegues,posiblemente afectados por fallas, que dieron lugar a los escarpados precipiciosmeridionales de lasEredGorgoroth.Porelestehabatambinaltascumbresyloqueenelmapadabalaimpresindeserunvalledelneadefalla.Lapalabrainglesatarn(lagopequeodemontaa),ensuestrictaacepcin,corresponde a un pequeo lago profundo originado al fundirse depsitos glaciares y que suelenformarse en los puntos ms altos de montaas glaciales. Los lagos (tarns) de Dorthonion seencontraban, no obstante, a los pies de los peascos. Lo ms probable es que Tolkien aplicara esapalabrasegnelusoqueseledaenelnortedeInglaterra,dondeesuntrminogenricoquesignificacualquiertipodelago.[97]EnellugardondeBarahiryBerenysusoncefielescompaerosseocultaronaloestedeTarnAeluin,habapramos(moors).[98]Enlospramossealzabanmontaasdesnudas[99]

    pequeos montones de cantos rodados, llamados corestones, producidos por la profundapenetracindeaguayhielo,quequebrladurarocafirme.Estosprocesosperiglacialessuelendarseenel granito y, con menor frecuencia, en la arenisca.[100] Los pramos deban de tener caractersticaspantanosas.Eranpocoslosrbolescapacesdecrecerenelaguayporellolosbosquecillosdeespeciesdehojaperennedelassuavesladerasdelnortenosedabanbienall.[101]

    ParecaquelasEchoriath,lasMontaasCircundantes,eranunclsicoejemplodeunvolcnquesederrumb, desarroll otro secundario y luego se apag. Todo esto acaeci en un pasado lo bastanteremoto como para que se hubiera formado un lago, que al secarse despus (por medio de un rosubterrneo),dejunsedimentodealuvinqueconstituylabasedelllanoyverdeValledeTumladen.LaszonasvolcnicasdelasMontaasdeHierroestabanlosuficientementecercacomoparajustificarlapresencia de este volcn, por lo dems aislado, en el sur, sobre todo si se tiene en cuenta que lasactividadesdeformacindemontaasprovocaranunadebilidadenlacapaterrestrequepermitiralaexpulsindelava.LospicosCrissaegrimpodranhaberseoriginadoenlacumbreresidualenformadecalderaquecoronabalayadeporsabruptaescarpaduradelasDorthonion.LosmineralesextradosporMaeglinalnortedelasmontaaspodranhaberseinfiltradoposteriormenteobienhaberestadoyaenlasformacionesrocosasexistentesantesdelvulcanismo.

    Hithlum se describa como cercado de montaas. Las EredWethrin del este eran las ms altas,aunquenotantocomolasEredGorgoroth.[102]EntreellasylasEchoriath,elSirionhabaexcavadounvalle de empinadas laderas. El interior deHithlum parece haber estado tambin a cierta altura.Una

  • mesetabajaexplicaralosrpidosycataratasqueencontrTuoralpasarlaPuertadelosNoldorentreDor-lminyelestuariodeDrengist[103]ElestuariodebaservirseguramentededesagehidrogrficodeHithlumoccidentalyDor-lmin.ElcursodelNenLalaith(AguaReidora)noqueddescrito.[104]EllagoMithrim se ilustr como alimentado por una afluencia de agua interior y, sin embargo, en unaversindelviajedeTuorsteencontrunroprocedentedellagoMithrimqueeralafuentedelroqueexcav laGrieta delArco Iris.[105] El lago podra, asimismo, haber desaguado en un acuferounacapaderocaporosaquehabratransportadoelaguadesdeelinteriordelasladerasdelasmontaasmsbajasydarorigenamanantialescomolosdeIvrinySirion.Lascuevas,comolasdeAndrothdondesealojTuor,podanhabersedadoenmuchasclasesderocaaligualqueocurreconlosmanantiales.

    EstemapaabarcaunreamsmeridionalquelailustradaporTolkien.LasmontaasdelmapadeTolkien quedan cortadas, dejando al lector en la ignorancia de lo que haba ms al norte. Hemosincluidolaprolongacindelasmontaasporelnorteporunarazn:todoslosviajerosquefuerondeValinoraThangorodrimincluidoMorgothpasaronporLammothyHithlum.Si lasmontaasdeHithlum hubieran llegado ms al norte, podran haber estado cubiertas de nieve y constituido, porconsiguiente,unaconsiderablebarreraparatrasladarsealestedesdeHelcaraxaAngband.

    AloestedeDor-lmin lascolinasdabanpasoa las tierrasbajasdeNevrast.Su terrenodescendasuavemente hacia el este desde los negros acantilados desgarrados en torres, pinculos y grandesbvedasarqueadas[106]hastalosmarjalesdeLinaewen.Lasaguasrecogidasensuterritorioviajaban,sin cauces marcados, en riachuelos intermitentes, pues no haba ningn curso de agua permanente.Linaewen, con sus orillas fluctuantes, extensos pantanos y juncos que crecan en su fondo, debi dehabertenidopocaprofundidadprobablementeslodecincometrosymedio.[11]

    Beleriand

    Componalastierrasquefueronprincipalmentedominiodelossindar,conlanotableexcepcindelreinodeFinrod,Nargothrond(aunquelosnoldorseretiraronposteriormenteaBelerianddespusdelainundacindelnorte).ApartedelaPareddeAndram,losrasgosmsdestacablesdelastierrasqueseextendanalsurdelasmesetascentraleseranlosrosquebajabandelasvertientesmeridionales.EnlafronteraorientaldiscurraelGelion,productodelasEredLuin.LacuencadelSirionrecogagranpartedelasaguasdelareginysucaucedividaBeleriandOccidentalyOriental.Lafuenteoriginariadesucaudal estaba en Eithel Sirion, adonde afluan losmanantiales originados en las EredWethrin, perotena,adems,muchosafluentes.LosdelladooccidentalprovenandelasEredWethrin,enespecialelTeiglinyelNarog.LosdelariberaorientaltenansunacimientoenmltiplespuntosdelasDorthonion:elManantialdeRivil,elRoSecodeGondolin,Mindeb(quehabasocavadounodelospocospasosdeaccesoalameseta),elEsgalduinyelAros(quenacaenelelevadotramosurorientaldelacordillera).nicamenteelroCelon,unafluentedelAros,nacaenlascolinasdeHimring,cercadelmanantialdelGelionMenor.

    Inclusolaspistasindicativasdelatopografaestabanexpresadas,porlogeneral,enreferenciasalascuencasfluviales.Losrosdiscurranhaciaelsur,siguiendolapendienteformadaporelterrenoalfinalde lasmesetas centrales; pero su curso no era siempre regular y apacible. EnDimrost, la escalera

  • lluviosa(mstardellamadaNenGirith,elaguaestremecida),CelebrascayrodandoalTeiglin.Enunlugarprximo,TurgonescallaescarpadapareddelagargantadelTeiglinparamataraGlauring.[107]Msaleste,enDoriath,CarcharothsehabaparadoabeberenunpuntodondeelEsgalduincaaformandounaabruptacatarata.[108]Esevidentequetodosesosroshabandesalvarunsbitodesnivelen esa zona. Tal vez atravesaban un afloramiento o escarpadura de un tipo de roca relativamenteresistente.EntreelSirionylospramosdeNarogsealzaba,probablementealnorestedeTalathDirnen,laPlanicieGuardada,encuyoextremosursehallabaAmonRdh.[109]Msaleste,cabelaposibilidaddequelasfisurasenlosestratosyjunturasdeunafloramientoderocahubieranformadolasbasesparalaexcavacindeMenegroth.[110]

    EnmediodeBeleriandcentralseextendalaMurallaLargadeAndram.[111]Puedequedesdeelnorteelmuronohubierasidoevidente,yaqueelterrenodescendaenmarcadapendiente.Desdeelsursepercibacomounainterminablecadenadecolinas.Lamateriarocosaqueformabaesteafloramientopodrahabersidopiedracalizasoluble.Eneloeste,enNargothrond,habaextensascavernas.ElSirionseocultababajo tierra en lavertientenortede las colinasyvolva a aparecer, a suspies, tres leguas(unas nueve millas) ms al sur.[112] Un caso como ste sera muy raro tratndose de un ro de talmagnitud,inclusoconunarocadefondosoluble,dadoquenormalmentelarocaquequedabaencimadelostnelessehabradesmoronadoformandogargantascomolasdelRingwilyelNarogeneloeste.Enesteproceso[113]intervienehabitualmenteunarroyo(conrpidos)quediscurreporlasuperficie,delcualvanderivandogradualmentecanalessubterrneosquedesaparecenporunorificio.Sielmpetudelacorrienteeslobastantefuerteyelestratoderocaessuficientementegrueso,elorificioseagrandarydar lugarasaltosdeaguaconunapronunciadapendiente.Siel rosubterrneosedesgajaenvarioscauces,[114] como los tneles del Sirion, el desmoronamiento esmenos probable.El derrumbamientoparcial de la roca superior en el punto donde resurge el agua puede crear arcos naturales, tal comosucedeenlasPuertasdelSirion.

    EredLuin

    Las Ered Luin eranms importantes como obstculo a lasmigraciones haciaOccidente y comoorigendelosafluentesdelGelionquecomocentrosdepoblacin.Enlasmontaaspropiamentedichas,solamente vivan los enanos, excavando las ciudades de Nogrod y Belegost y extrayendo el hierro,cobreyotrosmineralesconellosrelacionadoseneltranscursodegranpartedelahistoriadelaTierraMedia.[115]TalcomofiguranenelmapadeElSilmarillion,lasmontaasparecenhabersidosometidasa plegamientos en ciertos lugares. La aparicin de pliegues erosionados (anticlinales en brecha) sonindicio de roca sedimentaria, que a menudo contiene filones de hierro. El cobre, en cambio, suelehallarseenrocacristalina,delocualsedesprendequelageologaeraevidentementecompleja,algoquecabeesperardetodacordilleradegrandesdimensiones.ElreadeloscontornosdelMonteRerirtenauna altura considerable y tal vez hubiera habido all glaciares en otro tiempo. El lagoHelevorn eraprofundo y oscuro[116] y pareca que se asentara en una depresin metida entre las montaas, deformasimilaraunlagodeorigenglaciar.Elrestodelacordilleradebadehabersufridounmarcadodesgastey la erosinde suspicoshabradado lugar a las llanurasde aluvindeloeste.Lanieveno

  • coronabalasmontaasyloselfostuvieronmuchasmenosdificultadesparacruzarlasdelasquetuvieronparaatravesar,porejemplo,lasMontaasNubladas.

    Las laderas occidentales retenan los vientos hmedos de Belegaer y de la baha de Balar yalimentaban el caudal de los siete ros. Habiendo recorrido una porcin mayor de tierra firme, losvientosdebierondesermssecosalnortedeAscar,locualconfirmaelhechodequenohubieraningnafluentealolargodecuarentaleguas.LastierrasdeOssirianderantempladasybenignas,consussieteros discurrieron rpidamente por valles como el del Thalos, donde Finrod descubri a los hombresmortales.[117]

  • [12]

  • BELERIANDSeccintransversal:NORTE-SUR [13]

  • [14]

  • TIERRASDELNORTESeccintransversal:OESTE-ESTE [15]

  • Lalargamarcha

    [16]Despus de que los Valar hubieran destruido Utumno y hecho prisionero aMelkor, los elfos se

    hallaron en libertad de viajar en direccin oeste al ReinoBienaventurado. CuandoOrom regres aCuivinen,ellugardenacimientodeloselfos,conlostresdirigentesquehabaelegidocomoheraldos,el pueblo escogi en sumayora emprender camino hacia Occidente. Quienes declinaron realizar elviaje y renunciaron a la luz pasaron a llamarse los avari, los renuentes.[118] Los que aceptaron lainvitacinsedistribuyeronentreshuestes:

    1) EllinajedeIngw:todosemprendieronelviajey,aunas,fueronelgrupomsreducido,peroelmsdestacado.EnValinorfueronlosquetuvieronmsestrechocontactoconlosValar,yse lesdioelnombredevanyar,losHermososElfos.

    2) El linaje de Finw: algunos se quedaron, pero lamayor parte de ellos viaj siempre pisando lostalonesalosvanyar.Adoptaronelnombredenoldor,losElfosProfundos.

    3) EllinajedeElw:elgrupomsnumerosoyelmsreticentealviaje.Unbuennmerodeellosnollegaemprenderloymuchossevolvieronprontoatrs.Lahuesteera,contodo,tannumerosaquehizonecesaria laexistenciadedos lderes,yporelloOlwayudabaenelgobiernoasuhermanoElw.Dadasutendenciaarezagarse,selespusopormotelosteleri.[119]

    Oromguia lagranmultituddeelfosbordeandoelnortedelMar InteriordeHelcar.Alver losgrandes nubarrones que an persistan en las cercanas de Utumno, algunos tuvieron miedo y semarcharon.PosiblementeregresaranaCuivinenareunirseconlosavari,yaquenosehacemencindeque emprendieran ms tarde el camino del oeste.[120] Los que continuaron avanzaron lentamenterecorriendo incontables leguas, interrumpiendo amenudo lamarcha durante largos perodos hasta elretornodeOrom.Deestaformallegaronalfinalastierrasahorayaconocidasseguramenteporlamisma senda que despus se convirti en elCamino delBosqueViejo.Atravesaron un bosque, quedebadeserBosqueverdeelGrande,ysalieronalariberaorientaldeungranro,mstardeconocidoconelnombredeAnduin,[121]alotroladodelcualsealzabanlasimponentesMontaasNubladas.Losteleri,siemprelosmslentosyreacios,acamparonunalargatemporadaenlaorillaoriental.Losvanyarylosnoldorcruzaronelro,franquearonlospasosdelasmontaasydescendieronaEriador.Larutaseguidadebidehallarselosuficientementealsurcomoparaquenopadecieranpenalidadesacausadelfroylobastantealnortecomopara[17]quehubierandepasarporlasmontaasenlugarderodearlasparaquenoencontraranlosbosquesmeridionalesensucaminoypudieranvadearlosrosprincipales.Enresumen,eshartoprobablequeelGranCaminodelEstetuvierasuorigenenestasendatanantigua.

  • LALARGAMARCHA

    Los noldor y los vanyar prosiguieron hacia el oeste hasta llegar al Gran Mar en las costas

  • comprendidas entre la baha de Balar y el estuario de Drengist,[122] tras cruzar el Sirion.[123]

    Impresionadosporlagranmasadeagua,loselfosseretiraronalascolinasybosques,unentornomsfamiliar para ellos, especialmente los de Neldoreth y Regin donde acamp Finw.[124] Allpermanecieronlargosaos.

    Entretanto, Lenw haba conducido a algunos de los teleri al sur siguiendo el curso delAnduin.stospasaronallamarselosnandor,losquevuelven.[125]UnossequedaronenlasproximidadesdelGranRo,otrosfueronalmaryalgunosdebieronhaberpasadofinalmenteaEriador[126]porelpasodeRohan. Rodeados de grandes florestas, se convirtieron en elfos del bosque: posiblemente losantepasados de los elfos silvanos que habitaron el Bosque Negro[127] y Lrien.[128] El pueblo deDenethor,hijodeLenw,dejporfinEriadoratravesandolasmontaasdeloesteyllegaOssiriand,[129]yfinalmentesusmiembrosfueronrebautizadoscomoloslaiquendi,elfosverdes.[130]ElgruesodelostelerihabaproseguidohaciaOccidentemuchasedadesantesqueDenethor,entantoquelosvanyarylosnoldoranaguardabanenBeleriand;perolostelerisedetuvierondenuevo,estavezalestedelroGelion.

    CumpliendordenesdeUlmo,OssatracunaislaenlabahadeBalarytrasladalosnoldorylosvanyaraValinor(deacuerdoconuncuento,se tratarade lamismaislaen laquehabanviajado losValaraValinor).[131]Lostelerisesintieronmuydesconcertadosporhabersequedadorezagadosunavezms.BuennmerodeelloscontinuaronendireccinoestehastaladesembocaduradelSirion.Muchosaos despus de la divisin, Ulmo regres con la isla transbordador, pero muchos ya no queranmarcharse.LosquehabantomadocarioalaOrilladeAquendeadoptaronelnombredelosfalathrim,elpueblocosteo.Entreellos seencontrabaCrdanel constructordebarcos, seorde losPuertosdeEglarest y Brithombar.[132] Elw haba desaparecido en Nan Elmoth,[133] y muchos de los suyosvolvieronalosbosques,rebautizadoscomoEglath,elPuebloAbandonado;[134]cuandoregresElwsellamaron,sinembargo,lossindar,loselfosgrises.[135]

    Lamayorpartede los telericontinuelviaje,pero lamentaba laprdidade las tierrasconocidas.Accediendoasudeseo,Ulmoancllaislaenlabaha,yallpermanecidurantevariasedadescomoTol Eressa, la Isla Solitaria.[136] Los Valar abrieron el Calacirya para que los teleri recibieran elresplandordelPasodelaLuz.EnsuinteriorseerigilaciudaddeTirion,enlaquemoraronlosnoldorytambinlosvanyar(hastaquedecidieronvolveralallanuradeValinor).[137]PorfinlostelerisintieronlaatraccindelaluzyentoncesOsslesenseaconstruirbarcosyloscondujoalcontinente,dondeseinstalaronenAlqualond.

  • LAHUIDARecuadro:ALQUALOND [18]

    Lahuidadelosnoldor

    CumpliendordenesdeManw,FanorseencontrabaenTaniquetil[138]cuandoMelkoryUngoliantapagaron laLuz de losArboles e irrumpieron enFormenos, llevndose los Silmarils y asesinando aFinw,supadre.LairadeFanorcrecicuandolosValarreclamaronlosSilmarils,cosaquelollevainterrumpirsuexilioyregresaraTirion.Pesealaposturacontrariadesushermanastros,suvoluntadseimpusosobrelasnuevedcimaspartesdelosnoldoryas,trasrealizarsloprecipitadospreparativos,losnoldorsepusieronencamino.LahuestedeFanoribaencabeza,seguidaporlamsnumerosadeFingolfin,yporladeFinarfinenretaguardia.[139]Comolarutadelnorteeralargaypenosayasuladoseextendaelgranmar,Fanorprocurconvenceralosteleriparaquesesumaranasusfuerzasolecedieran,cuandomenos,susgrandesbarcos.Fracasadosuintento,aguardaquehubierallegadobuenaparte de su squito y entonces los condujo al puerto y comenz a ocupar los naves. Los teleri seresistieronhastalallegadadeFingon,lavanguardiadelahuestedeFingolfin,quedecantlaluchaensucontra.LosnoldorembarcaronysehicieronalamarantesdequehubierallegadosiquieraelgruesodelasfuerzasdeFingolfin,quehuboderecorrercongrandesdificultadeslarocosacostamientraslosnoldorsealejabanremandoporelagitadomar.[140]

    Largofueelviajeytantoelmarcomolatierrafueronimplacablesenemigos.Entonces,yamuyal

  • norte,mientrasavanzabanporAraman,quedaronsobrecogidosporunapoderosavozqueprofetizelHado de los Noldor. A raz de ello, Finarfin y sus seguidores, los ms reacios desde el comienzo,retomaronaTirion;peroelpuebloensumayoracontinu.LosejrcitosseaproximaronaHelcaraxymientras debatan la ruta a seguir, la gente de Fanor subi a bordo y abandon a Fingolfin. Trasnavegarrumboesteysur,tomarontierraenLosgaryquemaronlasblancasnaves.LuegosedirigieronaHithlumyllegaronaorillasdellagoMithrim,[141]cuandofueronatacadosporfuerzasprocedentesdeAngband y Fanor result muerto.[142] Airada por la desercin, la hueste de Fingolfin desafi lostmpanosdelHieloCrujiente.Debierondehabertranscurridovariassemanascuandopisaronlatierrafirme de la TierraMedia a la salida de la luna. Siete das despus el sol se levantaba justo cuandoFingolfin arribaba a Mithrim.[143] Prosigui directamente su marcha hasta las mismas puertas deAngband,peronadierespondiasureto.EntoncesregresaMithrim,dondelosrestosdelejrcitodeFanorseretiraronalaorillameridionalparaevitarmsaltercados.[144]

    REINOS [19]

    Reinos.AntesdelaGranDerrota

    Comoyasehadicho,algunosdelostelerinollegaronaabandonarlaOrilladeAquende.Estabandiseminados porBeleriand, aunque en sumayora vivan en una de estas tres reas: en la costa, losfalathrimgobernadosporCrdan;enOssiriand,loselfosverdes;yenelReinoGuardadodeDoriath,los

  • sindar, linajedeElw/Thingol.El reinodeThingolquedabaengranpartedentrode los lmitesde laCinturadeMelian:[145] losBosquesdeNeldoreth,ReginypartedeNivrim, lamarcaoccidentaldelotro lado del Sirion. Fuera de la Cintura estaba Brethil, una zona menos poblada. Todos los teleriacabaronreconociendoaThingolcomoSeorydeestemodoseagruparonsinproblemaconlossindar.

    Cuandolosnoldorvolvierondeloeste,Thingoldecret:SepermitealosnoldormorarenHithlum,yenlastierrasaltasdeDorthonion,yenlastierrasalestedeDoriathdesiertasysalvajesporqueyosoyelSeordeBeleriand.[146]Losnoldorseinstalaron,porconsiguiente,enlassiguientesregiones,nosloporquesteeraeldeseodeThingol,sinotambinporquelespermitacercarelreinonorteodeMorgoth.Eneloesteseestablecieron:Fingolfin,elreysupremo,enHithlum;suhijomayorFingon,enlasubregindeDor-lmin,yTurgon,enNevrast.[147]EnelcentroestabanloshijosdeFinarfin:FinrodyOrodrethenelpasodelSirion,yAngrodyAegnorenDorthonionnorte.[148]ElesteestabaguardadoporlossietehijosdeFanor:CelegormyCurufin,enelPasodeAglonyenHimlad;Maedhros,enlacolinadeHimring;[149]Maglor, al otro ladodel pasoy en la tierra comprendida entre los brazosdelGelion;[150] Caranthir, desde el monte Rerir hasta Thargelion inclusive.[151] nicamente Amrod yAmrassehicieroncargodetierrasquenotenancontactodirectoconelnorte,enlasregionesllanasalsurdelascolinas.[152]

    Cincuentaaosdespusdeestadistribucin,UlmohablensueosaTurgonyFinrodylesinsufllaideadecrearreinosocultos.[153]FinrodexcavlasmansionesdeNargothrondyfinalmentetodossedeclararonvasallossuyosaloestedeSirion.TurgonfinalizlaconstruccindeGondolinenelao104.[154]Cuandohubotrasladadoasupuebloall,Nevrastqueddeshabitado.

    Todos estos reinos sobrevivieron durante la Larga Paz hasta 455, cuando concluy el Sitio deAngband.Eneltranscursodeloscincuentaaossiguientes,fueroninvadidosunotrasotrohastaqueloselfossupervivientestuvieronqueretirarsealaorilladelMar.[155]

  • MENEGROTH [20]

    Menegroth,lasMilCavernas

    Los enanos de Belegost construyeronMenegroth para Thingol yMelian.[156] Queda la duda, noobstante, de si las cuevas fueron excavadas a partir de la piedra maciza de la colina contigua alEsgalduino si yahabagaleras preexistentes que simplementehuboque ensanchar.De ser cierto loltimo, para la creacin de un sistema de cavernas habra sido necesaria la apropiada roca de fondo(comolaencontradaenNargothrond)peroMenegrothestabamuyalnortedeAndram.Deacuerdocon ello, se ha dadopor supuesto que no se trataba de cavernas naturales sino labradas amano.Talnocinresultaenprincipio inverosmil,hastaqueunoseacuerdadeKhazad-dm, laobracumbredemineradelosenanos.Entoncesnadapareceimposible!

    La colina de piedra debi de llegar a lamismaorilla delEsgalduin, ya que nicamente se podaentrarporlaspuertascruzandoelpuentedepiedra.[157]Cercadelaspuertashabaunagranhayabajocuyas races se hallaba la sala del trono: Hrilorn. En ella se construy una casa para impedir queLthienescaparapararescataraBeren.[158]Elhayaeraunrbolespecialmenteindicadodadoqueporlogeneralno tieneramashasta lamitaddesualtura.[159]Eldimetrode los troncosde lasmsgrandesllega a alcanzar los 140 centmetros y la distancia del ramaje hasta el suelo puede ser veinte vecessuperior.[160]

  • Enunreadeunamillacuadradapodranhaberexistidoincontablesestanciasysenderos(muchosms, en todo caso, de los que mostramos aqu) sobre todo si se excavaron en varios niveles delsubsuelo,comosehizosindudaenestelugar.Noobstante,elautorapenasaportainformacinconcreta.Delasinnumerableselevadasestanciasycmaras[161]solamentemencionespecficamentetres:1)la Gran Estancia de Thingol, donde Beren compareci ante el trono;[162] 2) las profundas herreras,dondelosnaugrimmataronaThingol,[163]y3)lacmaradeltesoro,dondepereciMablungcuandolosenanosregresaronparallevarseelNauglamr.[164]

    EndosocasioneslascuevasdeMenegrothfueronescenariodebatallas,yenamboscasosstassedebieronaintentosderobarelNauglamrconsuSilmaril.Entomoalao505[165]losenanosvolvieronparavengarasusparientesmuertosarazdelasesinatodeThingol.Consiguieronllevarseelcollar,perostefueposteriormenterecuperado.[166]Cuatroaosmstarde,lossietehijosdeFanor,todavafielesalmalditojuramento,iniciaronlaSegundaMatanzadelosHermanos,cuandolucharonydieronmuerteaDior.Nollegaronacumplir,sinembargo,supropsito,puesElwinghuydeMenegrothconpartedesupueblo,yconellossellevaronelSilmaril.[167]

    NARGOTHROND [21]

    Nargothrond

    Ulmo habl en sueos a Turgon y Finrod, sugirindoles que cada uno de ellos construyera una

  • fortalezaoculta.Pocodespus,FinrodvisitaThingolyseinspirenMenegrothparaedificarsupropiaplazafuerte.Alenterarsede laexistenciade lascavernasdelNarog, laseligipara talpropsito.[168]

    stas se encontraban al suroeste de la confluencia del Ringwil y el Narog, donde dichos rosatravesaban la Andram. La Muralla Larga era sin duda de roca soluble, posiblemente caliza.[169]

    Combinada con un ro encajonado como el Narog, dicha formacin habra proporcionado lascondiciones ideales para la formacin de cavernas.[170] Antes del retorno de los noldor, los EnanosMezquinoslocalizaronyampliaronlascavernas,[171]a lasquepusieronpornombreNulukkizdn.[172]

    FinrodemplealosenanosdelasMontaasAzulesparacontinuarlaobra.TalerasumagnitudquelosenanoslollamaronFelagund,elDesbastadordelasCuevas.[173]

    Todocuantoseprecisabapara lanarracineraqueel lectorse imaginarauncomplejosistemadecuevas,comolasCavernasCarlsbaddeNuevoMxicoolaCuevadelMamutdeKentucky.[174]Unaredde estas caractersticas presentara una gran variedad de tamaos y formas de habitaciones, sera lobastante espaciosa como para ocultar por completo a una numerosa poblacin y, tras ensancharlos,tendra varios pasillos lo suficientemente anchos como para dar cabida al dragn. En Nargothrondhaba: varias habitaciones utilizadas como armeras;[175] una serie de grandes estancias en las queFinrod,CelegormyCurufindiriganparlamentosalpueblo;[176]unapequeayprofundacmaraenlaqueseencerraLthien;unasalidasecretapor laquestaescapconHuan;[177]yunagrancmararecnditadondeGlaurungamassulechodeoro.[178]

    Tolkien ilustr la entrada de Nargothrond en tres dibujos distintos: dos de ellos mostraban trespuertas,entantoqueenelterceroslohabauna.[179]DadoqueeltextosiempresereferaalasPuertasdeFelagundenplural,[180]nosotroshemosincluidotresaqu.Delantedelaspuertashabaunaterraza,lo bastante ancha como para que Glaurung permaneciera echado en ella mientras se llevaban a loscautivos.[181]DesdealldivisabaperfectamenteendireccinesteunaleguamsalldeAmonEthir,elaciagolugardondeNienorcaybajoelinflujodesuhechizo.[182]Bajolaterraza,unabruptoacantiladocaa cortado a pico hasta los rpidos delNarog. En un principio, los elfos tenan que ir veinticincomillas ms al norte para vadear el ro,[183] pero cuando Trin fue a Nargothrond en el 487,[184]

    convenciaOrodrethparaqueconstruyeraungrandiosopuente.Dadoquestenoeralevadizo,alfinalfueelcausantedesudesgracia.

    Gondolin

    [22]Gondolin, la Roca Escondida, fue el resultado de los prolongados esfuerzos de Turgon por

    establecer una ciudad secreta.[185] Ulmo le revel el lugar donde se hallaba el Valle Oculto deTumladen,[186]ytrascincuentaydosaosdetrabajoseconcluysuedificacin.[187]LasEchoriathhansidorepresentadascomounagigantescacalderavolcnica,yAmonGwarethcomounconosecundario.[188]Despusdesuextincin,pudohaberseformadounlago,similaralLagodelCrterdeOregn.[189]

    EntrelasimponentesmurallasdelasmontaaslasmanosdelosmismosValarhabanseparadolasgrandesmontaas,ylosladosdelahendeduraeranescarpadoscomosihubieransidoabiertosconun

  • hacha.[190]Enelcuentooriginal,elroannoestabasecoydiscurraporuntnel,ylafisuratodavanosehabaformado.[191]Atravsdeestagrieta,ellagoterminporsecarsedejandounaplanallanura,unescarpadobarranco,untnelyelRoSeco.Cuandolaciudadfueocupadaalrededordel104,[192]sesac gran partido a estos rasgos fsicos.ElCaminoEscondido comprenda el tnel abandonado y elbarrancodelroyestabaprotegidoporunaseriedesietepuertas,constantementevigiladas:demadera,piedra,bronce,hierro forjado,plata,oroyacero.[193]ElPortalOscuro (Exterior) se encontrabaenelinterior del tnel, mientras que las restantes puertas se hallaban en el desfiladero que pas a serconocidoporelnombredeOrfalchEchor.[194]Unavezenelvalle,solamentesepodallegaralaciudadpor las escaleras que conducan a la puerta principal,[195] pues la pendiente de la colina era muyacentuadaenespecialenelnorte,enelprecipiciodeCaragdr,dondefalleciEl.[196]

    TheTaledescribevivamentelasmltiplesplazasyavenidas[197]deGondolin,yagregaunasegundapuertaporelnorteatravsdelacualhizoentrarMaeglinalasfuerzasdeMorgoth.[198]Escalarlacolinaeradel todo imposible, yaque las fuentesmojaban la lisay resbaladiza rocade sus laderas.[199] LasfuentesinspiraronelnombreprimitivodeGondolin:Ondolind,laRocadelaMsicadelasAguas.[200]

    Un dibujo de Tolkien[201] iba emparejado con el mapa original y el anlisis de formaciones deterrenossemejantesennuestromundo.[202]AmonGwarethserepresentconunaalturadecientoveintemetros.Parecequesucimaeraachatada.LaTorredelReyera igualmentealta,consu torretaquesealzaba a doscientos cuarentametros por encima del valle. Idril dirigi la excavacin de una ruta dehuida[203]bajolacolinaqueseprolongabaalnorteenelsubsuelodelallanura.Enel511,despusdecuatrocientosaosdepaz,Gondolinfueinvadida,yporesecaminosecretoIdrilyTuorguiaronatodoslosgondolindrimsupervivientes.[204]

    ThangorodrimyAngband

    Angband, el Infierno deHierro, fue construido en lasEredEngrin, en el noroeste de laTierraMedia despus del asentamiento de Valinor como un puesto avanzado ms cercano a Aman que aUtumno.[205] Sus labernticos tneles y mazmorras, pozos y escaleras se encontraban debajo de lacordillerade lasEredEngrin,conunagrangaleraquetemasalidabajo los trespicoshumeantes: lastorresdeThangorodrim.[206]

    Thangorodrim, el grupo montaoso de la opresin,[207] se edific con la escoria de los altoshornosylosescombrosextradosenlanuevaexcavacindeAngband.[208]LascolinaseranlobastanteresistentescomoparaclavaraMaedhrosenunacantilado[209]yencarcelaraHrinenunaterraza.[210]

    PeseadichoorigensushumeantescumbreseranlasmsaltasdelasMontaasdeHierroquerodeabanAngbandeinclusolasmayorescolinasdelmundo(deAquende).[211]EnelmapadeElSilmarillionno constaban Thangorodrim ni las Ered Engrin, pero el Segundo Mapa del Silmarillion ilustraThangorodrim casi como una isla de estribaciones en tomo a los tres elevados picos, destacados uncentenar de millas en donde deba hallarse la curva de las Montaas de Hierro.[212] Antes de lapublicacindeTheHistory,lasnicasreferenciaseraneltextoyundibujodeTolkienenelquesevea

  • delejoselpicachocentral.[213]EneltextoseafirmabaqueeranlasmspoderosasdelastorresdelaTierraMedia.[214]Elprecipicioquedominaba lapuerta tenaunaalturade trescientosmetros[215]dos terceraspartesde ladenuestroms elevadoedificiomoderno.[216]En el dibujo, la torre central,divisada desde el Paso del Sirion,[217] apareca inmensa, muchsimo ms alta que las Ered Engrin.Tendraquehabertenidocomomnimocincomillasdedimetroenlabaseyunos10.000metrosdealtura![218]

    TheHistoryaportalamejorinformacindetalladaenloreferentealinteriordeAngband:laGuaridadeLeithian.Laspuertasnoeranunasimpleaberturadetnel:Llegaronaunaespeciedesombropatio/amuralladocongrandestorres,fuertesobrefuerte/demurosalmenadoslagigantescasombradesuspuertas.[219]Alotrolado,BerenyLthienbajaronporloscorredoresdelapirmidelabernticaenlaqueresonabanlosgolpesde10.000herreros,pasaronporcriptasllenasdeesclavosnoldor,cadaunodecuyosrecodosestabamarcadoconformassemejantesatrollsdelascavernasenterrados,yllegaronpor fin a los terribles portales de la estancia ms profunda de Morgoth: sostenida por el horror,iluminadaporel fuegoy repletadearmasdemuertey tormento;dondeelValacorrupto se solazababajolospilarescondemoniosesculpidossealzabancomorbolesramascomoserpientesyenelfondodelaestancia,bajounamonstruosacolumna,seperfilabaamenazadoreltronodeMorgothylaperdicindeFanor.[220]

  • ArribaELREINOESCONDIDOSeccintransversal:OESTE-ESTERecuadro:GONDOLINAbajo:THANGORODRIMSeccintransversal:NORTE-SUR [23]

  • LALLEGADADELOSHOMBRESALOESTE [24]

    Lallegadadeloshombres

    ConlasalidadelsolporOccidente,despertaronloshombresmortales[221]yunostrescientosaosmstardeFinrodFelagundlosdescubricercadelroThalos.[222]Alprincipiofuerontreslastribusquecruzaron lasmontaashaciaBelerianden tres aosconsecutivos: lasTresCasasde losedain.[223]Elprimeroen llegarfueBor,que trasladasupuebloalnortedeOssiriand,a loscamposdeAmrodyAmras.EsareginsellamEstolad,elCampamento,yfueconstantementeocupadaalolargodeunosciento cincuenta aos.[224]Dos aos despus, al pueblo deBor se sum la tercera yms numerosatribu,ladeMarach,queseinstalalsuryalestedelterrenoocupadoporellos.[225]Mientrastanto,loshaladin, la Segunda Casa, diferenciados en su forma de hablar y actitudes, haban colonizadoThargelionsur.[226]

    Durante los siguientes cincuenta aos, gran parte de la gente de Bor y Marach decidi dejarEstolad.Algunosquedarondesencantadosy sealejaronporel suryporel este sinque se supiera suparadero final.[227] Necesitados de aliados, los noldor compartieron sus tierras, pero el rey Thingolprohibiquenadieseasentaraenelsur.[228]LatribudeBorsedesplazaDorthonionyposteriormentese les cedi la tierra de Ladros comomorada.[229]Muchos componentes de la hueste deMarach sealiaronconlaCasadeFingolfin.AlgunossemarcharonaHithlum,mientrasotrospermanecieronenlos

  • valles del sur de las EredWethrin hasta que Hador, seor de Dor-lmin,[230] volvi a reunirlos. LaSegundaCasa,loshaladin,setrasladfinalmenteaEstoladtrassufrirunataqueporpartedelosorcos,peroprosiguicaminoporNanDungorthebhastaTalathDirnen,ydespuscontinuhastaelBosquedeBrethil.[231]

    Losedainnofueron,noobstante,losnicosmortalesqueentraronenBeleriand.Alrededordelao457,despusdelaDagorBragollach,aparecieronporvezprimeralosOrientalesCetrinos.[232]LoshijosdeFanorsealiaronconellos:losseguidoresdeBrseinstalaronenHimringconMaedhrosyMaglor,y los deUlfang en las proximidades deAmonEreb conCaranthir,Amrod yAmras.[233] Durante laQuintaBatalla,ladelasLgrimasInnumerables,lagentedeBrpermanecifielyseguramentesevioobligada a emigrar con Maedhros a Ossiriand. Los hijos de Ulfang fueron traidores, y con otrosOrientales al servicio deMorgoth fueronms tarde enviados a ocuparHithlum, donde sometieron apillaje a las familias de los valientes hombres deDor-lminquehaban fallecido en tomo aHrin yHuor.[234]

    LosviajesdeBerenyLthien

    [25]La vida deBeren despus de laDagorBragollach fue una sucesin de viajes.De stos y de las

    bsquedas con ellos relacionadas surgi su fama, y tambin la de Lthien. Beren realiz seis viajesimportantes,tresdeellosconLthien:1)enTaur-nu-Fuin(Dorthonion)deTarnAeluinalaFuentedelRivil,460;2)aDoriathpasandoporlasEredGorgorothyNanDungortheb,464-465;3)deDoriathaTol-in-Guarloth va Nargothrond, 466; 4) regreso a Doriath, luego a Thangorodrim, y de nuevo devuelta,467;5)enlaCazadelLobo,467,y6)idayvueltaalasCasasdelosMuertosydespusaTolGalen.[235]

    TrassalirdelrefugiodeTarnAeluin,dondehabanmuertosupadreysuscompaeros,BerensiguialosorcosasesinosasucampamentoenlaFuentedelRivilyrecuperelanillodeFinrodFelagund.[236]Duranteloscuatroaossiguientes(460-464)efectudiversosataquesdesdelastierrasaltas,hastaque se vio obligado a partir en el transcurso del invierno del 464. Se dirigi al sur, y para llegar aDoriath camin por rutas desconocidas, pasando por la Cintura Encantada, tal como Melian habapredicho.[237] All vag errante durante un ao y all conoci a Lthien. En el verano del 465, laprincesalopresentaThingol,supadre.Enfurecidoporsuamor,ThingolexigiqueBerenlellevaraunSilmaril como condicinpara concederle lamanodeLthien.[238] En la obraTaleofTinviel, serefiereunaformaanteriordelahistoria,peroeldeElSilmarillionesunaversincondensadaextradadeLayofLeithian.[239]

    Berense fuedeDoriathaNargothrond,[240]pasandopor lascataratasdelSirion.EntoncesFinrodcumplilapromesaformuladaalpadredeBerendurantelaDagorBragollach.[241]EseotooparticondiezcompaerosyBerenhaciaelnorte.Derrotaronaunabandadeorcosysedisfrazaronconsuropa.PeroenelpasodelSirion,Sauronlosdescubri,yfueronencarceladosenTol-in-Guarloth.[242]

    Al enterarse de la difcil situacin en que se hallaban, Lthien se escap de su casa cercana a

  • Menegrothysedirigialoeste(probablementecruzandoelpuentedelSirion).EnNivrim,CelegormyCurufinlaraptaronylaencerraronenNargothrond.[243]Huan,elsabuesodeCelegorm,tomcarioaLthien y la ayud a escapar de las profundas cavernas y llegar a la Isla de Sauron. Entre los dosvencieronaSaurony luegoLthienvaci loscalabozosde lafortaleza,demasiadotardeparaFinrod.[244]

    HuanregresjuntoaCelegormypermaneciconlyconCurufinhastabienentradoel inviernocuando se encontraronpor azar conBerenyLthien en elBosquedeBrethil.Cuando los hermanosatacaronalapareja,HuanabandonaCelegormyobligahuirasteyaCurufin.[245]LthiencurlaheridaquehabarecibidoBerendurantelarefriega,yambosvolvieronalclarodeDoriath.Lamisinnoestaba,sinembargo,concluida,yporelloBerensepusodenuevoencamino,peronopudoevitarqueHuanyLthienlosiguieran.MientrasBerenpermanecaenloslindesdeTaur-nu-Fuin,seaproximaronalenlasformasquehabanadoptadoenlaIsladeSauron:lasdeunloboyunmurcilago.[246]BerensedisfrazentoncesdeloboyHuanretornalsur.Contalesatavos,BerenyLthiencontinuaronhastalaPuertadeThangorodrim.AllLthienlanzunencantamientosobreelgranloboCarcharothy,mstarde,sobreMorgoth.BerenarrancunSilmarildelacoronadeoroyhuyeronpresasdeterror.EnlapuertaCarcharothsehabadespertado,yengulllamanodeBerenjuntoconlajoyaqueenellatena.Lagemasepusoaarderylavorazbestiahuyenloquecidahaciaelsur.Losenamoradosnoerananlibres,puesBerensehabadesmayadoy lashuestesdeMorgothhabansalidodesusopor.EntoncesThorondor y dos de sus vasallos corrieron al norte y rescataron a la valiente pareja. Las poderosasguilaslosdevolvieronalclarodeDoriathdelquehabanpartido,yallLthienatendiaBerenhastala primavera. Era el 467. Una vez recuperado ste regresaron a Menegroth. Thingol se abland ypermitisuboda.[247]

    Entretanto,CarcharothhabacontinuadosutortuosorecorridohaciaDoriathy,porfin,seacercabaaMenegroth.Berensepuso,por tanto,encaminounavezms, iniciando laCazadelLobo.EnelaltoEsgalduin,Carcharoth se haba detenido junto a una cascada.Huan se enfrent a la temible bestia yambos perecieron. Beren tambin sali malherido, con el pecho desgarrado, mientras defenda aThingol. Los compaeros lo llevaron a Menegroth, donde falleci. Lthien fue marchitndose aconsecuencia de sumuerte, y su espritumarch aValinor.All le concedieron la posibilidad de sermortal, yBeren qued liberado. Se les permiti volver aMenegroth.De all se fueron a TolGalen,dondepasaronelrestodesusvidasmortales,yesatierrapasaserconocidaporelnombredeDorFirn-I-Guinar:laTierradelosMuertosqueViven.[248]

    LosviajesdeTrinyNienor

    [26]CuandoHrin,padredeTrinyNienor,fuecapturadoenelmarjaldeSerechdurantelaBatallade

    lasLgrimasInnumerablesenel473,desafiaMorgoth.EntonceselSeorOscurolanzunamaldicinsobreHrinytodasufamilia.[249]Deesaformaquedmarcadalatrayectoriadelasvidasdesushijos,puestoqueMorgothnodesperdiciocasinalgunadedemostrarlacertezadesumaldicin.

  • La vida de Trin abarc cinco etapas: 1) conMorwen y Hrin en Dor-lmin, 465-473; 2) conThingol en Doriath, 473-485; 3) con la banda de proscritos en los bosques prximos al Teiglin, ydespusenAmonRdh,485-487;4)conOrodrethenNargothrond,487-496,y5)conloshaladinenelBosque de Brethil, 497-501.[250] Los itinerarios mostrados en el mapa corresponden a los que lollevarondeunaetapadesuvidaaotra.Loscambios fueronensumayora,directao indirectamente,resultadodelamaldicindeMorgoth.

    Elprimerdesplazamientoseprodujocuando,temiendoquelosOrientalesqueocuparonDor-lmintraslacadadeHithlumpusieranenpeligroaTrin,MorwenloenviaMenegroth,dondeThingolloapadrindurantesujuventud.AlalcanzarlamayoradeedadTrinayuddurantetresaosaBelegenlaproteccinde las fronteras septentrionales.A losveinte aos,noobstante, huydeDoriath tras lamuerte accidental deSaeros.[251] EnNivrim encontr a una banda de proscritos con los que se ali.DuranteunaovivieronalaintemperieenlosbosquescercanosalTeiglin,pero,deseososdeunlugarms seguro, se trasladaron aAmonRdh. All se les sumBeleg y su territorio se convirti en unrefugioentrelaRuinadeBeleriandDor-Carthol,laTierradelArcoyelYelmo.[252]Pordesgracia,elYelmo-Dragn de Dorlmin que llevaba Trin revel su paradero a Morgoth. Entonces Trin fuecapturado y todos sus compaeros muertos, salvo Beleg. Sin darse prisa, los orcos viajaron por elcaminorecinconstruidoporelpasodeAnachymsalnorteatravsdeTaur-nu-Fuin.Enlafaldadelaladeranorte,BelegencontraGwindor,rescataTrinyhalllamuerte.[253]

    GwindorcondujoaTrindevueltaaNargothrond,cruzandoelpasodelSirionhastaIvrinyluegosiguiendo el curso del Narog.[254] En Nargothrond, Trin se convirti en un gran capitn y el reyOrodrethsiguisusconsejos,inclusoeldeconstruirungrandiosopuenteyperseguirabiertamentealossiervosdeMorgoth.DeestemodoBeleriandOccidentalfueliberadayasMorwenyNienorpudieroniraMenegrothenbuscadeTrin.[255]Latreguafuebreve,noobstante.GlaurungdirigiunataquecontraNargothrond, conociendo perfectamente la identidad del gran guerrero. El dragn provoc a Trindicindolequesufamiliapasabagrandespenalidades.[256]Engaado,TrincorrialnortehastaDor-lmin,sloparaencontrarseconqueellassehabanido.ConsiderandoqueestabanasalvoconThingol,busc en vano a Finduilas, su amada, a quien se haban llevado deNargothrond. Unos hombres deBrethillecontaronquelosorcoslahabanmatadoyquesucuerpoyacaenBrethil.Trinsequedconloshaladiny,denuevo,sushazaasnopermanecieronensecreto,pormsquelocultarasunombre.[257]

    Lamaldicinannosehabacumplidoentodosuhorror,puesMorwenyNienorsehabandirigidoentretantoaloeste, aNargothrond.Morwenseperdienel camino,yGlaurunghechizaNienorenAmonEthir.Susguaslallevarondenuevoalpuenteguardado,peroellaseescapenelcursodeunataque de los orcos.Corri a losCruces del Teiglin yTrin la encontr enBrethil. Ignorante de suverdadera identidad, la llam Nniel. Los dos acabaron casndose y vivieron felices.[258] EntoncesacudiGlaurungatradounavezmsporlafamadeTrin.EldragnentrenBrethilporCabed-en-Aras,unaestrechagargantadelTeiglin(evidentementemsarribade laconfluenciadeDimrosty losbarrancosrepresentadosenelmapadeElSilmarillion).TrinllegaDimrost(NenGirith)alanocheceryprosiguiaoscurashastaCabed-en-Aras.Allcruzconuncompaerolastraicionerasaguasyescalelacantiladodelaotraorilla.AmedianocheGlaurungquisoentrarenaccinyfueatacadoporTrin.Alvolveraatravesarelropararecobrarsuespada,Trinsedesmayacausadelvenenoylamalignamiradadeldragn.[259]

  • Mientrastanto,incapazdeesperarpormstiempo,NnieltomelcaminodeNenGirithyvioalolejoselfuegodeldragn.CuandoBrandirtratdealejarlahacialosCrucesdelTeiglin,huyyenlugardecruzarporDimrost,bajhaciaelsurporlaorilladelTeiglin.NotardenencontraraGlaurungyaTrin,tendidoasulado,ycreyquesuamadoestabamuerto.EntoncesGlaurungdioporltimavezriendasueltaasumaliciaylepermitirecobrarlamemoria.Abrumadaporladesesperacin,Nnielsearroj al agua.[260] Almorir el dragn, Trin despert y volvi aDimrost. All Brandir le refiri lamuerte deNienor y le revel su verdadera identidad.En un acceso de rabiaTrinmat aBrandir ydespusseencaminalosCrucesdelTeiglin,dondeenunencuentrofortuitoconMablungconfirmlaveracidaddelodichoporBrandir.Entoncescorrialbarrancoysediomuerte.[261]LoshabitantesdeBrethil levantaron un tmulo a los desventurados: el monumento de Trin y Nienor, dos vecesbienamados.[262]

  • Arriba:BERENYLTHIENAbajo:TRINYNIENORRecuadro:LUGARDELAMUERTE [27]

  • LasbatallasdeBeleriand

    [28]Durante los ms de seiscientos aos en los que Morgoth ocup Angband,[263] su objetivo fue

    dominaraloshabitantesdelasregionesnoroccidentalesdelaTierraMedia,yafueranelfos,hombresoenanos.Enese lapsode tiempo tuvieron lugar cincobatallasprincipalesyunaGranBatalla.Tolkienaport poca informacin respecto al nmero de efectivos de las tropas y amenudo solamente hacareferencia de pasada a las escaramuzas de menor importancia. Las estimaciones necesarias se hanbasado,por lo tanto, en loscomentariosdispersos sobre la localizacinydensidadde losncleosdepoblacin; y en el conocimiento de la topografa, caminos, puentes y vados existentes. Nuestropropsitoesayudarallectoraformarseunaimpresinacercadelospueblosinvolucrados,elnmerodelas tropas, sus bajas, as como los vaivenes de las batallas. Es interesante notar que las lneas dediferentegrosorsimbolizanelmayornmerodeefectivosqueacudealoscamposoelmayornmerodebajassufridasenlabatalla,dependiendodelcursodelosacontecimientos.Las lneassuperpuestasindicanquelaaccinseprodujoenunafaseposteriordelabatalla.

    LaPrimeraBatalla

    PocoantesdelretomodelosnoldoralaTierraMedia,Morgothatacalossindar,creyendoqueseharaenpocotiempoamodelazona.Sugranejrcitosedividiendoshuestes;unabajporeloestedel Sirion y la otra se dirigi hacia el este entre elAros y elGelion. Es posible que algunas de laspatrullas hubieran atravesado incluso los pasos de Anach y Aglon, ya que se dice que los orcosmarchabanensilencioporlastierrasaltasdelnorte.[264]

    Por el este, el reyThingol pas a la ofensiva, capitaneando a los habitantes deMenegroth y delBosquedeRegin.SolicitelapoyodeDenethordeOssiriand,elcualatacsimultneamentedesdeeleste. Hostigados por dos frentes, los orcos debieron de haber luchado espalda contra espalda paraoponerseaellos.LascompaasdeorcosencaradasalestesuperaronaDenethorylocercaronenAmonEreb,dondepereciantesdequelahuestedeThingolpudierasocorrerlo.Cuandolleglaayuda, loselfosderrotarona losesclavosdeMorgoth.Delospocosorcosquehuyeron, lamayoracayeronmstardevctimasdeloshachazosdelosenanosdeMonteDolmed.

    El grueso de la hueste occidental acamp en la llanura comprendida entre el Narog y el Sirion,asolando toda Beleriand Occidental. Lideradas por Crdan, las fuerzas de Brithombar y Eglarestopusieronresistenciaperotuvieronqueretirarsedentrodesusmurallasyfueronsometidasaasedio.Deestemodo,lahuesteoccidentalocupBeleriandOc