Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

24
Creating brands. Sharing life.

Transcript of Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

Page 1: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

Creating brands.Sharing life.

Page 2: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM
Page 3: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

عالمة توفنا Tofna التجارية إلنتاج وتصنيع الطماطم متخصصة في إنتاج أنواع معجون الطماطم عالي الجودة وفقا ألنواع اإلحتياجات أو المواصفات الخاصة بك.تتواجد المرافق التصنيعية للطماطم في قلب البالد ، حيث يتم حصاد الطماطم،

وتجهيزها وتعبئتها في ذروة فترات النضج واإلنتاج. تتواجد المرافق التصنيعية علىمقربة من المزارع والحقول مما يقلل من الوقت الضائع خالل عمليات النقل مع ضمان

أقصى قدر من اإلحتفاظ بنكهة الطماطم. باإلضافة إلى ذلك تتواجد أنواع أنظمةالمعالجة المزدوجة التي توفر القدرة إلنتاج نوعين مختلفين من معجون الطماطم في

وقت واحد مع توفير أكبر قدر من المرونة في الحصول على مزيج صحيح من ثمارالطماطم لتلبية المواصفات الخاصة بك. حصلت العالمة التجارية توفنا Tofna على

سمعة االلتزام بالجودة والخدمة حيث يتم التركيز على تقديم أعلى أنواع الجودة في كلالتفاصيل الصغيرة والكبيرة .

Tofna Tomato Brands specialize in producing high quality tomato paste tailored to your needs or specifications. Located in the heart of tomato country, tomatoes are harvested, processed and packed at peak ripeness. The proximity of the plant to growing fields reduces transit time and ensures maximum flavor retention. Dual processing systems allow the capability to produce two different types of paste simultaneously as well as the greatest amount of flexibility in obtaining the correct blend of tomatoes to meet your specifications. Tofna Tomato Brands have earned a reputation for commitment to quality and service. From bin to tin we concentrate on delivering the top quality.

Les Marques commerciales de Tomate Tofna sont spécialisées á l égard de production de la sauces tomate de haute qualité adaptée à vos besoins ou spécifications. Localisé dans le cœur de pays de tomate, les tomates sont récoltées, traitées et emballées à la maturité maximale. La proximité de l’usine aux champs ou ces tomates sont cultivées réduit le temps de transit et garantit la rétention de goût maximum. Les systèmes de traitement doubles permettent à la capacité de produire deux différents types de sauce tomate simultanément aussi bien que la plus grande quantité de flexibilité á l égard d’obtention du mélange correct de tomates pour rencontrer vos spécifications. Les Marques commerciale de Tomate Tofna ont gagné une réputation pour l’engagement à la qualité et au service. De la boîte à la boîte nous nous concentrons sur la livraison de la qualité supérieure.

Tofna حول توفناتعد شركة توفنا للسلع االستهالكية شركة تصنيع وتوزيع عريقة تقدم

منتجات الطماطم. تشغل شركة توفنا 6 مصانع على نطاق عالمي في تركيا والصين ورومانيا، بينما تمتد أعمال الشركة بجانب تركيا إلى أوربا الغربية

والشرقية ورابطة الدول المستقلة والشرق األوسط والعديد من البلدان األفريقية.وعلى الرغم من أن توفنا تضم 8 عالمات تجارية تحت مظلتها، فإنها ال تقوم

فقط بتوزيع منتجات العالمات التجارية الخاصة بها في مختلف البلدان، بل إنهاتخدم أيضا المجتمع التجاري العالمي للسلع االستهالكية من خالل تقديم خدمات

إنتاج العالمات الخاصة.

About Tofna Tofna Consumer Goods Corp. is a well established manufacturing and distribution company accommodating a range of tomato products. Operating 6 factories on a global scale, in Turkey, China, and Romania, Tofna functions in Turkey, Western and Eastern Europe, CIS, Middle East and several African countries.

Having more than 8 brands under its trademark, Tofna not only distributes its brands in various countries, it also serves global consumer goods business community with private label production services.

À propos de Tofna À l’échelle mondiale, Tofna offre un large éventail de portefeuille de produits tels que la pâte de tomate. Tofna Consumer Goods Corp est opérationnel en Europe, en Russie, en Azerbaïdjan, en Géorgie, en Turquie, en Irak, en Syrie, en Algérie, en Chine, au Bangladesh, en Angola, au Ghana, au Nigeria et dans plusieurs autres pays africains.

Intégrant de nombreuses marques dans sa marque commerciale, Tofna non seulement distribue ses marques dans différents pays / marchés, mais offre à la communauté alimentaire mondiale des services de production de marques privées (production contractuelle / OEM ).

Page 4: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM
Page 5: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

The vast majority of the world’s commercial processing tomato production is grown in two narrow bands between the 36th and 38th parallels in both the northern and southern hemispheres. Approximately two-thirds of the world’s tomato production comes from the northern strip with the balance produced in the south. Long summers and abundant annual precipitation in the winter; ideal conditions of Turkey, perfect for tomato production. We only plant and process tomato varieties that are best suited for this purpose. This is why two of Tofna`s production facilities are located in the heart of the most productive tomato growing region in the world, Turkey. To ensure sustainability in fresh tomato supply of highest standards, Tofna manages input of roughly %60 of annual fresh tomato volume from either group farms or contract farming operations.

Page 6: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM
Page 7: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

La grande majorité de la production de tomate pour transformation commerciale á travers du monde est cultivée dans deux bandes étroites entre les 36ème et 38ème parallèles tant dans les hémisphères du nord du monde que dans du sud. Environ les deux tiers de la production de tomate á travers du monde viennent de la bande du Nord avec la balance produite au sud. Les longs étés en soleil et la précipitation annuelle abondante en hiver; les conditions idéales de la Turqie, parfaite pour la production de tomate. Nous plantons seulement et nous concentrons seulement sur les variétés de tomate de processus qui conviennent le mieux pour ce but. Ce est pourquoi deux des Tofna installations de production sont situées au cœur de la région de culture de tomate la plus productive dans le monde, la Turquie. Pour assurer la durabilité de l’approvisionnement en tomates fraîches des normes les plus élevées, Tofna gère entrée d’environ 60% du volume de tomates fraîches annuel soit les fermes de groupe ou des opérations d’agriculture contractuelle.

يتم تنفيذ اإلنتاج التجاري وزراعة الغالبية العظمى من الطماطم في العالم في نطاقات ضيقة بين خطوط 36 و 38 في كل من نصفي الكرة األرضية الشماليوالجنوبي. حوالي ثلثي إنتاج الطماطم في العالم يأتي من القطاع الشمالي مع

التوازن مع اإلنتاج القادم من الجنوب. تعتبر فصول الصيف الطويلة و وفرةاألمطار السنوية في فصل الشتاء هي الظروف المثالية إلنتاج الطماطم وهي

التي يتميز بها مناخ تركيا. تعمل الشركة على إنتاج وتصنيع أنواع الطماطمالتي تعتبر األنسب لهذه األغراض فقط. هذا هو السبب الذي يجعل إثنين منمرافق اإلنتاج في توفنا Tofna تتموضعان في قلب أكثر مناطق نمو و إنتاج

الطماطم في العالم، في تركيا. لضمان اإلستدامة في إمدادات الطماطم الطازجةمن أعلى المعايير، فإن توفنا Tofna تدير إنتاجية ما يقرب من 60٪ من حجماإلنتاج السنوي للطماطم الطازجة سواء من مجموعات المزارعين أو عمليات

الزراعة بالتعاقد.

Page 8: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM
Page 9: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

Production facilitiesThe plants are highly automated for increased flexibility and precise control over specific processing steps. This level of automation allows us to precisely control cook temperatures, time, weights and cooling rate resulting our higher quality tomato paste. In order to produce consistent, high quality tomato paste, Tofna utilizes dual-process aseptic systems. Tomatoes are processed to meet your specifications regarding chemical, physical, microbiological, micro analytical, etc.

Les installations de production Les usines sont hautement automatisées du point de flexibilité augmentée et du contrôle précis sur les mesures de traitement spécifiques. Ce niveau d’automation nous permet de précisément contrôler des températures de cuisinier, le temps, les poids et le taux de refroidissement résultant comme notre sauce tomate de qualité supérieure. Pour produire de la sauce tomate conséquente, de haute qualité ; Tofna utilise les systèmes aseptiques avec un processus double. Les tomates sont traitées pour rencontrer vos spécifications concernant les matières chimiques, physique, microbiologique, micro-analytique, etc.

مرافق اإلنتاجيتم تنفيذ جميع األعمال في مرافق اإلنتاج والتصنيع عن طريق أنواع العمليات

اآللية بالكامل التي تتميز بالمرونة العالية والمراقبة الدقيقة على خطواتالمعالجة المحددة. هذا المستوى من التشغيل اآللي يسمح بالسيطرة الدقيقة

على كل من درجات حرارة الطهي، الوقت، األوزان ومعدالت التبريد مما يوفرالحصول على أنواع معجون الطماطم ذات الجودة العالية. تستخدم توفنا

Tofna أنظمة التعقيم المزدوجة في العمليات لتوفير الحصول على اإلنتاجيةالمنتظمة ذات الجودة العالية من معجون الطماطم. تتم معالجة أنواع الطماطم

لتلبية المواصفات الخاصة بك من حيث الخصائص الكيميائية والفيزيائيةوالميكروبيولوجية والتحليلية الصغرى وغيرها.

Page 10: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM
Page 11: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

Our brandsWe believe the power of our brands add value to our consumers’ everyday lives. Brands in Tofna portfolio are not ordinary high quality products, but carefully engineered value bearing propositions created to enrich consumers’ daily life.

In Tofna, we are well aware that “creating brands” is an everlasting challenge that we all are excited about. This is why we are very selective to nominate players who would share our enthusiasm about not “only” producing/selling, but creating products that are geniously demanded by those who make the decision: Consumers. We hope our brand and product range will add great value and volume to your business on both local and global scale.

Nos marquesNous sommes persuadés que la puissance de nos marques ajoute de la valeur au quotidien de nos consommateurs. Les marques du portefeuille de Tofna ne sont pas des produits de haute qualité ordinaire, mais des produits de pointe soigneusement conçus pour enrichir le quotidien des consommateurs.

Chez Tofna, nous sommes bien conscients que « créer de marques » est un défi perpétuel qui nous stimule au quotidien. C’est pourquoi nous sommes très sélectifs lorsqu’il faut désigner les acteurs qui partagent notre enthousiasme non seulement pour la production/vente, mais aussi la création des produits qu’exigent les véritables décideurs: les consommateurs. Nous espérons que notre gamme de marques et de produits va ajouter une grande valeur et du volume à votre entreprise à l’échelle locale et mondiale.

عالماتنا التجاريةنؤمن بأن قوة عالماتنا التجارية تضيف قيمة إلى الحياة اليومية لمستهلكينا. والعالمات

التجارية في مجموعة منتجات Tofna ليست منتجات عادية عالية الجودة، بل تمثل قيمة تم تصميمها بعناية تحمل مقترحات تم إنشاؤها إلثراء الحياة اليومية للمستهلكين.

في Tofna، ندرك جيدا أن ”إنشاء العالمات التجارية“ هو التحدي األبدي الذي نتحمس جميعا بشأنه. وهذا هو السبب الباعث وراء أننا نقوم باالنتقاء جيدا لترشيح المشغلين الذين سيشار

كون حماسنا ليس ”فقط“ بشأن اإلنتاج/البيع، بل بشأن إنتاج منتجات يتطلبها حقا أولئكالذين يتخذون القرار: المستهلكون. نأمل أن تضيف عالمتنا التجارية ومجموعة المنتجات

التي نقدمها قيمة كبيرة وحجما لعملك على الصعيدين المحلي والعالمي.

Page 12: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

No artificial ingredients or added preservatives.

Aucun ingrédients artificiels ou conservateurs ajoutés.

Page 13: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

Doma® Pure Tomato Paste Doma® Pure Tomato Paste is produced by 100% pure fresh local tomatoes with no other ingredients. Its high quality standards and premium taste comes from carefully selected high quality fresh tomatoes specifically selected from best Turkish tomato producing areas. A highly skilled production team monitors all production stages to ensure highest standards of Doma® Tomato Paste to add zest to your meals.

Pâte de Tomate Pure Doma® Pâte de Tomate Pure Doma® est fabriquée avec 100 % des tomates fraîches pures produites localement sans aucun autre ingrédient ajouté. Sa norme de qualité élevée et son goût exceptionnel proviennent de tomates fraîches de qualité de supérieure sélectionnées avec le plus grand soin, et issues des meilleures régions productrices de tomates de Turquie. Une équipe de production hautement qualifiée surveille toutes les étapes de production pour garantir les normes les plus élevées de Pâte de Tomate Pure Doma® afin de rehausser le goût de vos repas.

معجون طماطم ®Doma التقليدييتم إنتاج معجون طماطم Doma® Pure Tomato Paste من

طماطم محلية طازجة نقية بنسبة 100% دون أي مكونات أخرى.وتأتي معاييره عالية الجودة وطعمه الممتاز من طماطم عالية الجودة

تم اختيارها بعناية، وبشكل خاص من أفضل مناطق إنتاج الطماطمالتركية. ويقوم فريق إنتاج يتسم بالمهارات العالية بمراقبة كل مراحلاإلنتاج لضمان أعلى المعايير لمعجون طماطم Doma إلضافة نكهة

إلى وجباتك.

Page 14: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM
Page 15: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

Cano® Traditional Tomato Paste Cano® Traditional Tomato Paste is a high quality tomato paste made only with top quality fresh tomatoes. Its particularity is its very bright reddish color and fresh tomato scent as if you are eating a fresh tomato. We use same ancient production technique that traditional Turkish housewives in villages use to make homemade tomato paste for consumption in winter period. Cano® Traditional Tomato Paste is produced only with 100% fresh tomatoes. We only add salt in the countries that require salt as a value addition to the taste.

Cano® Pâte de Tomate Traditionnelle Cano® traditionnelle pâte de tomate est une pâte de tomate de haute qualité fabriqué uniquement avec des tomates fraîches de qualité supérieure. Sa particularité est sa couleur rougeâtre très lumineux et le parfum de tomate fraîche comme si vous mangez une tomate fraîche. Nous utilisons même technique de production ancienne que les ménagères turcs traditionnels dans les villages utilisent pour faire de la pâte de tomate maison à la consommation en période d’hiver. Cano® traditionnelle pâte de tomate est produite uniquement avec 100% de tomates fraîches. Nous ajoutons seulement du sel dans les pays qui ont besoin de sel comme un ajout de valeur pour le goût.

معجون طماطم ®Cano التقليديمعجون طماطم Cano® Traditional Tomato Paste هو

معجون طماطم عالي الجودة مصنوع فقط من طماطم طازجة عاليةالجودة. وتتمثل خصائصه في لونه المحمر الساطع للغاية ورائحة

الطماطم الطازجة كما لو كنت تتناول طماطم طازجة. ونحن نستخدمنفس أسلوب اإلنتاج القديم الذي تستخدمه ربات البيوت التركية

التقليدية في القرى لصنع معجون الطماطم محلي الصنع لالستهالكCano® Traditional في فترة الشتاء. ويتم إنتاج معجون طماطم

Tomato Paste فقط من طماطم طازجة 100٪. ونقوم فقطبإضافة الملح في البلدان التي تتطلب الملح كإضافة قيمة للذوق.

Page 16: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

EcoPal® Budget Saver®EcoPal® Budget Saver® Tomato Paste is a true bargain yet high quality tomato paste.

It’s created with an ideal of supplying consumers with an affordable/true value for money tomato paste. EcoPal® gives a buyer solely tomato paste, bearing no cost of plastic lids, colorful offset cardouters, branding, marketing or other overhead burdens. This is why, EcoPal® Consumers like the idea of paying only for tomato paste which is still high quality as all other Tofna products are.

EcoPal® Budget Saver® Pâte de Tomate EcoPal® Budget Saver pâte de tomate est une véritable aubaine encore la pâte de tomate de haute qualité.

Il est créé avec un idéal de fournir aux consommateurs une vraie valeur à prix abordable / pour la pâte de tomate de l’argent. EcoPal® donne un acheteur uniquement pâte de tomate, ne portant pas de coût de couvercles en plastique, coloré décalage cardouters, image de marque, de marketing ou autres charges générales. Ce est pourquoi , EcoPal® consommateurs aiment l’idée de payer seulement pour la pâte de tomate qui est toujours de haute qualité que tous les autres produits sont Tofna .

EcoPal® Budget Saver® معجون طماطممعجون طماطم ®EcoPal® Budget Saver هو صفقة حقيقيةإلى جانب أنه معجون طماطم عالي الجودة يحتوي على معجون

طماطم بنسبة 100٪ طماطم.تمنح ®EcoPal المشتري معجون طماطم فريدا، دون تحمل تكلفةاألغطية البالستيكية أو بطاقات االعتماد الملونة الخارجية أو طرحالعالمات التجارية أو التسويق أو أعباء التكاليف اإلضافية األخرى.

وهذا هو السبب الباعث وراء حب مستهلكي ®EcoPal لفكرة الدفعفقط مقابل معجون الطماطم الذي ال يزال يتسم بالجودة الفائقة التي

تتسم بها جميع منتجات Tofna األخرى.

Page 17: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

التخصيص والملصق الخاصيمكننا أن نساعد عالمتك التجارية في التصنيع باستخدام أسلوبك

الخاص. كما نقدم تطويرا لهذا األسلوب باإلضافة إلى تصميم حزمةمخصصة تالئم احتياجات السوق على نحو مثالي.

نحن نفخر بالتصنيع للعالمات التجارية العالمية الشهيرة بالمواصفات عاليةالمستوى المطلوبة في أوروبا واليابان والواليات المتحدة وتركيا وروسيا.

ويساعد فريق التصميم رفيع المستوى التابع لنا عمالءنا في تطوير المنتجات/العالمات التجارية مستعينين بتاريخ طويل من الخبرة في الصناعة.

Customization & Private Label We can manufacture with your brand, using your intended formula. We also provide formula development along with customized package design that will be best suited for your market needs.

We proudly manufacture for numerous world-known brands with their intended top level specifications in Europe, Japan, USA, Turkey and Russia. Our top knotch design team assist our clients in product / brand development utilizing a long history of industry expertise.

Personnalisation & Private Label Nous pouvons fabriquer avec votre marque en utilisant votre formule prévue. Nous fournissons également le développement de la formule avec la conception de package personnalisé qui sera le mieux adapté à vos besoins du marché .

Nous fabriquons fièrement pour de nombreuses marques de renommée mondiale, avec leurs spécifications de haut niveau destinés à l’Europe, le Japon, Etats-Unis, la Turquie et la Russie. Notre équipe de conception haut de knotch aider nos clients dans le produit / développement de la marque en utilisant une longue histoire d’expertise de l’industrie.

Page 18: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM
Page 19: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

معجون طماطم سائب/معبأتعد Tofna شركة تجارية هامة لتوفير المعجون السائب تمارس أعمالها منذ سنوات عديدة في أسواق رابطة الدول

المستقلة والشرق األوسط وشمال إفريقيا. ومن خالل مراقبتها لألسواق األمريكية واإليطالية واإلسبانية والتركية واإليرانيةوالصينية بعناية، تضمن Tofna توفر منتجات معجون سائبة منخفضة التكلفة ومضمونة الجودة تناسب متطلبات التعبئة

المشتركة/المكونات.تعني السيطرة الكاملة على سلسلة اإلمداد الكاملة أن تتمتع بالمعرفة والقدرة على فحص جميع األعمال في كل مرحلة من

Tofna مراحل اإلنتاج والتسليم. ومن خالل شبكة من المختبرات وجهات المراقبة المحلية والخارجية، يمكن لشركةالتحقق من المواصفات الحقيقية للمعجون السائب قبل التحميل من منشأ فوب (FOB)، مما يعمل على الحد من مخاطر

عمليات التسليم دون المستوى المطلوب.

Aseptic / Bulk Tomato Paste products Tofna is an important bulk paste trader for many years in CIS, Middle East and North African markets. Carefully monitoring US, Italian, Spanish, Turkish, Iranian, Chinese markets; Tofna ensures most cost efficient and quality guaranteed bulk paste deliveries for your copacking/ingredient necessities.

The complete control of our entire supply chain means to know and to be able to inspect all the work at every stage of production and delivery process. Through a network of local and outsourced laboratories and inspectors, Tofna could verify bulk paste’s real specs prior to loading from FOB origin, reducing risk of substandard deliveries.

Pâte de Tomate AseptiqueDepuis de nombreuses années, Tofna est un distributeur important de pâte de tomate en vrac dans les marchés de la CEI, du Moyen-Orient et de l’Afrique du nord. Surveillant attentivement les marchés américains, italiens, espagnols, chinois, turcs, iraniens, Tofna assure les livraisons de pâte de tomate en vrac les plus rentables et de qualité irréprochable pour vos besoins de Co-emballage/ingrédients.

Pour un contrôle complet de notre chaîne d’approvisionnement, il est impératif pour nous de pouvoir inspecter tout le travail à chaque étape du processus de production et de livraison. Grâce à un réseau de laboratoires et d’inspecteurs locaux et externalisés, Tofna peut vérifier les spécifications des pâtes de tomate en vrac avant le chargement du FAB origine, réduisant ainsi le risque de livraisons de qualité approximative.

Page 20: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

9 / 19 kg Plastic Bucket 9.1 / 23 kg Aseptic Bag-in-box50 / 70 gr Flat / Standing Sachet 250 / 350 / 700 gr Glass Jar

140 gr 210 gr 400 / 410 / 415 gr 800 / 815 / 830 / 850 gr 2 / 2.2 / 3 kg 4.5 / 9.1 kg70gr

Pack Types / Types d’Emballage / أنواع حزم التعبئة

1.6 / 4.2 kg PET Jar

Page 21: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

Hard Open (HO) / Ouverture par ouvre-boite

Easy open (EO) / Ouverture facile

يمكن القصدير مفتوحة الصعب

غطاء سهل الفتح وسعها

Flexo Printing / Impression flexographique

Offset Printing / Impression offset

الطباعة فليكس

الطباعة أوفسيت

Outer Carton Types / Types de Colis Lid Types / Types de couvercleأنواع عبوات الصناديق أنواع الغطاء

Page 22: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

Tin Can Glass Jar

Pet Jar Sachet

Bucket Steel Drum

Our tomato paste product line ranges from 70gr to 4.5kg tin, pet/glass jar, sachet packing in colorful

carton which facilitates selling through wholesale channel.

La gamme de produits est conditionnée dans des boîtes de

conserves, pot plastiques/en verre, sachets de 70 g à 4,5 kg et disposées

dans des cartons colorés pour faciliter la vente en gros.

تتراوح مجموعة منتجات معجون طماطم من عبوات قصدير بوزن يتراوح

من 70 جم إلى 4.5 كجم إلى عبوات كرتونية ملونة تسهل البيع من خالل

قنوات البيع بالجملة.

Pack Type Product DescriptionPack Net

Weight

Number of Packs in

CartonCarton Net

Weight# of Cartons

in 20fcl# of Packs

in 20fcl

Sachet 50gr*50, Flat/Standing Sachet in Carton 50 gr 50 2.5 kg 5.800 290.000

50gr*100, Flat/Standing Sachet in Carton 50 gr 100 5 kg 3.000 300.000

70gr*50, Flat/Standing Sachet in Carton 70 gr 50 3.5 kg 4.600 230.000

70gr*100, Flat/Standing Sachet in Carton 70 gr 100 7 kg 2.400 240.000

70gr*25*4 Flat Sachet in Carton (25 per Display box) 70 gr 100 7 kg 1.840 184.000

70gr*25*4 Standing Sachet in Carton (25 per Display box) 70 gr 100 7 kg 1.665 166.500

Litographed Round Can in Carton

70gr*50, Hard/Easy Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 70 gr 50 3.5 kg 4.720 236.000

70gr*100, Hard/Easy Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 70 gr 100 7 kg 2.470 247.000

140gr*50, Hard/Easy Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 140 gr 50 7 kg 2.460 123.000

210gr*48, Hard/Easy Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 210 gr 48 10.08 kg 1.870 89.760

400gr*24, Hard/Easy Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 400 gr 24 9.6 kg 1.938 46.512

800gr*12, Hard/Easy Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 800 gr 12 9.6 kg 1.980 23.760

830gr*12, Hard/Easy Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 830 gr 12 9.96 kg 1.820 21.840

850gr*12, Hard/Easy Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 850 gr 12 10.2 kg 1.950 23.400

2.0kg*6, Hard Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 2 kg 6 12 kg 1.630 9.780

2.2kg*6, Hard Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 2.2 kg 6 13.2 kg 1.630 9.780

[2.2kg+70gr]*6, Hard Open Lid, Litographed, Round Can in Carton [2.2 kg+70 gr] 6 13.62 kg 1.630 9780from each pack

3kg*6, Hard Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 3 kg 6 18 kg 1.080 6.480

4.5kg*3, Hard Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 4.5 kg 3 13.5 kg 1.500 4.500

4.5kg*6, Hard Open Lid, Litographed, Round Can in Carton 4.5 kg 6 27 kg 750 4500

Glass Jar 250gr*12, Twist-off Lid, Paper Label, Glass Jar in Tray 250 gr 12 3 kg 4.180 50.160

350gr*12, Twist-off Lid, Paper Label, Glass Jar in Tray 350 gr 12 4.2 kg 3.100 37.200

700gr*12, Twist-off Lid, Paper Label, Glass Jar in Tray 700 gr 12 8.4 kg 1.560 18.720

PET Jar 1.6kg*6, Twist-off Lid, Paper Label, PET Jar in Carton 1.6 kg 6 9.6 kg 2.300 13.800

4.2kg*4, Twist-off Lid, Paper Label, PET Jar in Carton 4.2 kg 4 16.8 kg 1.450 5.800

Plastic Bucket 9.3kg*1, Twist-off Lid, Paper Label, Bucket 9.3 kg 1 9.3 kg 2.550 2.550

19kg*1, Twist-off Lid, Paper Label, Bucket 19 kg 1 19 kg 1.275 1.275

Bulk 230kg, Aseptic Bag in Steel Drum 230 kg 1 80

Page 23: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM
Page 24: Tofna Consumer Goods Corporation · Created Date: 3/2/2016 1:20:33 PM

Headquarters (Management & Accounting)المقرات الرئيسية (اإلدارة والمحاسبة)Kuyubasi Sok. 26/6 Feneryolu, Kadikoy, Istanbul / TURKEYTel: +90 (216) 336 67 62 pbxE-mail: [email protected]

Branch Office (Marketing, Sales, Logistics) مكتب الفرع (التسويق، والمبيعات والخدمات اللوجستية)Koybasi Sok. 72/2 Yenikoy, Sariyer, Istanbul / TURKEY Tel: +90 (533) 626 37 82 Email: [email protected]