TodoCarrasco Numero 12

47
No. 12, DIC 2012 GUÍA DE COMERCIOS, SERVICIOS Y MÁS

description

TodoCarrasco Numero 12

Transcript of TodoCarrasco Numero 12

No. 12, DIC 2012

GUÍA DE COMERCIOS, SERVICIOS Y MÁS

STAFF: Directora: Bibiana Colombo | Diseño y armado: Nicolás Barcia | Colaboración periodística: Santiago Rodríguez David, Federico Balaguer | Programación: Julián y Franco Macagno | Impresión: Imprenta Polo S.A. D.L.: 346651 | Ejemplar Nº 12, Diciembre de 2012 - Frecuencia: Tri-anual - Tiraje: 8.000 ejemplares - Distribución gratuita a domicilio.Todo Carrasco no se hace responsable por los contenidos de notas y avisos de esta publicación, siendo estos de entera responsabilidad de las empresas y auspiciantes.

Centenario de la Ciudad Jardín...

Carrasco cumple 100

La historia de un barrio es lo que de-fine su esencia, su gente, su elegan-cia y sobre todo la cultura despren-dida por sus calles. Todo comenzó sobre un terreno que buscaba ser explotado, en los albores del siglo XX. Por aquellos días las playas Ramírez y Pocitos eran el centro de distrac-ción de muchos montevideanos.

El nombre proviene de Salvador Sebastián Carrasco, uno de los primeros pobladores de Montevideo, quien además tuvo una estancia en la zona. Dicho terreno fue vendido al Coronel Domingo Santos de Uriarte.

Casi un siglo después, las tierras que se encontraban en manos del Estado son rematadas y adquiridas por Juan María Pérez en $ 12.000. Al fallecer se dividen los predios entre sus he-

rederos. Las posibilidades balnearias fueron percibidas por Alfredo Aroce-na abogado y empresario uruguayo, quien fundó la sociedad anónima Balneario Carrasco, junto a Esteban Elena. El proyecto estaba inspirado en los elegantes y aristocráticos balnearios europeos, con suntuo-sas residencias, parques y jardines arbolados así como con hoteles de lujo. El mejor ejemplo de esto son los Portones de Carrasco.

Dicha sociedad anónima pretendía darle a Carrasco un atractivo distin-to. Su lejanía del centro montevidea-no llamaba la atención de muchas familias de clase alta, que buscaban una zona de descanso, tranquilidad y naturaleza extrema. Sin duda uno de sus mayores monumentos es el Hotel Casino Carrasco, que fue

impulsado por Alfredo Arocena, luego de inspirarse por los lujosos hote-les que vio en su paso por Europa. Si bien la situación económica en Uruguay se encontraba en pleno auge, la Primera Guerra Mundial (1914-1918) paralizó los negocios inmobiliarios de la zona, incluyendo la obra de Arocena. En ese estado, inconcluso, lo adquirió el municipio de Montevideo en 1915, junto con 12 hectáreas de terrenos destinados a parque público.

Carrasco fue un barrio que se construyó con plena iniciativa privada, donde el esfuerzo humano transformó médanos por jardines, donde se destaca la riqueza del trazado, la arquitectura suntuosa y el verde constante en calles, plazas y jardines.

Todo comenzó sobre un terreno que buscaba ser explotado en los albores del siglo XX. Por aquellos días las playas Ramírez y Pocitos eran el centro de distracción de muchos montevideanos

Editorial¡Qué rápido! Parece que cada vez es más rápido. Semana de turismo, vacaciones de Julio, llegamos a diciembre, navidad, ¡fin de año! Son todas frases que escuchamos todo el tiempo, no solo de adultos sino de adolescentes y hasta niños.

Para muchos, fin de año significa mala onda, esfuerzo, tristezas, querer que termine, muchas veces estar con gente que uno no desea, familiares, compromisos, ¡Un año más! Sin embargo, debería ser un momento de gozo, festejo, diversión, fuegos artificiales y el reencuentro con la familia que por circunstancias de la vida, es común que en muchos casos se produzca solo en las fiestas.

Las fiestas de fin de año también nos hacen recordar con cariño a quienes ya no están pero que fueron parte importante de nuestras vidas. Si bien casi todos los días deben existir instantes para reflexionar, indefectiblemente un nuevo año nos lleva a esa instancia con mayor profundidad.

TodoCarrasco agradece su compañía durante éstos cuatro años y los convoca al desafío de lo que vendrá, a poner en la balanza lo que hicimos y dejamos de hacer. Será sin duda algo en que pensar, pero lo importante es la actitud positiva hacia el futuro para enfrentar nuevos desafíos, haciendo todo lo posible para inclinar la balanza hacia un futuro mejor.

Les deseo el mejor comienzo para el 2013. ¡Nos volveremos a ver!

Bibiana Colombo

Directora

Índice deContenidosNo. 12, DICIEMBRE 2012

NO TE QUEDES AFUERA

SeCCión Vida PlenaBuscá en esta sección las mejores Joyerías de Carrasco

TodoCarrasco Shopping...........................10Accesorios y vestimenta...........................12Agencias de viajes....................................13Amoblamiento y decoración.....................16Belleza y estética......................................20Circuito gastronómico............................. 26Deportes y gimnasios.............................. 31Enseñanza, cursos y talleres.................... 34Eventos................................................... 38Jardines y diseño.................................... 43Profesionales y salud.............................. 47

artículos de interés en esta sección

Estancia Finca Piedra...............................14Bethel inaugura su séptimo local..............23Bicicletas en acción................................. 31Entrevista a Lourdes Rapalín....................33Gala inaugural del Hotel Casino............... 38Historia de las tarjetas navideñas............. 46Los niños y el estrés................................ 50Tercera edad y calidad de vida.................53

Tutti frutti................................................ 56

Mapa de carrasco ....................................58

SeCCión SoluCioneS

Alimentos y bebidas.................................60Automotores............................................64Casas de cambio y cobranzas.................68Construcción........................................... 69Equipamientos.........................................72Mascotas y veterinarias........................... 80Seguridad..........................................82-84Servicios para el hogar.............................85Transportes..............................................89

artículos de interés en esta sección

Gato encerrado........................................55Sacale el jugo al limón..............................60Las Delicias cumple 50 años....................63Seguridad del auto en vacaciones............67Agua y salud............................................74Festejos 100 años de Carrasco................76Tips para bañar a nuestras mascotas...... 82Seguridad en vacaciones.........................83

COMUNIDAD8

VIDA PLENA VIDA PLENA10 11

TodoCarrasco Shopping

AIRE Y SOL

Remolcables para tirar con lanchas o motos de agua

desde $399

Tubos Handi Rack para transportar kayaks

$1630

Motores fuera de borda

desde U$D750

PERchERO mEtáLIcOLARGO 1,5 mts.DESDE $1390Barra cromada c/ruedas para boutique o vestidorCONSULTAS Y PEDIDOS:E. Arrascaeta 1367Tel: 2613 6454

LA chAcRAAv.Italia 6446tel 2600 99 91

Estufero en cuero$7500Organizador de fotos$4500Portallaves$300

VIDA PLENA 13VIDA PLENA12

Tendencia verano 2013

Flúo que te quiero flúo

Los colores que se vienen para la temporada primavera/verano son los colores neón, o flúo.

Todas las marcas de indumentaria femenina, y hasta masculina, ponen remeras, pantalones,

vestidos y hasta zapatillas con colores y accesorios neón.

Flúo, neón, “fosforito”... llamalo como prefieras, pero asumilo: una de las tendencias más

estridentes de los años ochenta ha vuelto. Por suerte, lo hace renovada, en accesorios y

maquillaje, en pequeñas dosis o en “total look”.

VIDA PLENA VIDA PLENA14 15

Este nuevo emprendimiento de inversores franceses pro-pone a sus huéspedes del mundo entero experimentar la vida de campo, sus actividades agropecuarias y de viñedo.

En las 1000 hectáreas de la propiedad, trabajará a caba-llo con vacas y ovejas, rodeado por maravillosos paisajes y gozará de la tranquilidad y la belleza del Uruguay.

La oferta de actividades es muy variada y completa: cabalgatas por las Sierras de Mahoma y la viña, paseos en carro, tareas rurales, senderismo, mountain bike, fútbol, voleibol, frontón de tenis, parapente, pesca, avis-tamiento de aves, tambo, reserva de animales, cancha de bochas, sala de juegos, piscina exterior con jacuzzi, frontón de tenis, curso de cocina criolla, televisión por cable, dvd e Internet WIFI…

Además, en Finca Piedra se brinda tradición y cultura uruguaya con modernas comodidades y excelentes platos criollos o de fusión, acompañados con vinos finos propios.

También se ofrecen actividades extras como parapente, cursos de tango y degustación de los vinos selectos de la propiedad, que tiene 23 hectáreas de viñedos donde se produce Tannat, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Syrah, Merlot, Pinot Noir y Viognier). Recién Finca Piedra está lanzando sus vinos finos a nivel nacional.

El alojamiento en una de las 13 habitaciones en suite es muy confortable, todas equipadas con camas somier, calefacción central y cofres de seguridad, siempre decora-das con temáticas diferentes y en simbiosis con el campo.

¡No se pierdan la ocasión de visitar Finca Piedra, un lugar nuevo y diferente para disfrutar a pleno de sus vacaciones!Consulte por sus paquetes promocionales de fin de semana, o de día de campo.

Contacto: 434 031 18www.fincapiedra.com + [email protected] directos desde Montevideo.

A 125 km de Montevideo por buena ruta, encontrará esta exclusiva estancia eco-turística, que propone experimentar la vida de campo en toda su plenitud.

Eco-turismo de primer nivel en Uruguay

estancia Finca Piedra

Anillo plata 925, oro 18 k y piedra US$165

Caravanas plata 925, oro 18 k y piedra

USS$185

Colgante plataUS$ 925

Anillo plata 925, oro 18 k y piedra US$165

Cruz plata 925US$61

VIDA PLENA VIDA PLENA16 17

El valor de la amatista depende de la belleza y uniformidad de su color; en el pasado fue considerada una piedra de gran prestigio, y llegó a ser tan deseada como el diamante. Hoy día, es muy bien apreciada entre las piedras semipreciosas.

En particular, las amatistas de Uru-guay son reconocidas a nivel mundial.

La amatista es un mineral compuesto de Sílice, Alúmina, Oxido de hierro y

…Los diseños se inspiran para cada gema en particular, jugando con textura y movimiento para ofrecer creaciones simples y modernas para uso cotidiano.

la amatistaLa piedra semipreciosa característica de nuestro paísPerteneciente a la familia de los cuarzos, la amatista presenta una extensa gama de colores, desde el lila pálido hasta un profundo púrpura.

Gabriela: 099 782 929

www.gemsndesign.com

Manganeso, éstos dos últimos deter-minan su color.

En gems&design las piedras que uti-lizamos se extraen del Departamento de Artigas en la frontera con Brasil.

Te invitamos a apreciar la colección de joyas de exclusivos diseños, realizadas en Oro 18k y Plata 925, acompañadas de hermosas ama-tistas en sus diferentes opciones de color y transparencia ◄

VIDA PLENA VIDA PLENA18 19

VIDA PLENA VIDA PLENA20 21

VIDA PLENA 23VIDA PLENA22

7ma. casa de

Bethel Spa

En este caso, en pleno centro de Carrasco, abrieron las puer-tas de un nuevo local, esta vez con un novedoso concepto y una infraestructura increíble a nivel de los mejores centros de estética del mundo. Este novedoso concepto, combina los servicios propios de la casa, con la asistencia médica perso-nalizada.

Ubicado en la avenida Rivera entre Arocena y Costa Rica, este nuevo centro invita a conservar tanto la salud como la belleza con atención profesional y seguimiento técnico en cada uno de los servicios: cuidados estéticos de la piel, tratamientos faciales, métodos reductores, terapias antiage, Power Plate, entre otros. El centro también se dedicará a diseñar sonrisas a través de su Spa Dental.

También se dio a conocer la incorporación de la tecnología LIPOBELT. El innovador sistema trabaja con láser para lograr una liporeducción con 100 % de efectividad. Este increíble sis-tema fue lanzado al mercado mundial en la feria de estética más grande del mundo, llevada a cabo en Marzo en la ciudad de Bolonia, Italia. Actualmente solo ese país y Madrid lo ofre-cen, sumándose también Uruguay de la mano de Bethel Spa.

¡Gracias por acompañarnos!

El pasado Miércoles 12 de Setiembre, Bethel Spa, la cadena de Centros de Estética y Spa más importante del Uruguay, inauguró su séptima casa.

BEthEL SPA

CARRASCO MEDICAL SPACARRASCO CLUB DE FITNESSPOCITOSMALVÍN CIUDADELASPA PARA HOMBRES PUNTA DEL ESTE

Lourdes Rapalín Directora Bethel Spa, Victoria Rodriguez, Alvaro Padín Director Bethel Spa

Mónica Willengton, Nicolás Osano, Anabella Junger

Patricia Chabot, Katherine Miklaszewicz, Claudia Galván

Andrea Menache, Marco Calache Gerente de Marketing Bethel Spa www.bethelspa.com

VIDA PLENA VIDA PLENA24 25

VIDA PLENA 27VIDA PLENA26

VIDA PLENA VIDA PLENA28 29

Ingredientes:

Tartar300 gr. de salmón fresco sin piel ni espinas100 gr. de salmón ahumado2 paltas medianas maduras30 gr. de pepinillos30 gr. de alcaparras1 ramito de verdeo baby1 limón1 lima8 cdas. de aceite de oliva1 cdita. de salsa inglesa1/2 cdita. de tabasco1 cdita. de mostaza a la antigua1 cdita. de cilantro picado

(con perejil está igual de bueno)Sal y pimienta negra recién molida

Ensalada (opcional):2 paquetes de mix de hojas verdes1 manzana4 cdas. de aceite de oliva1 cda. de vinagre de manzana (o blanco)4 anchoas (opcional)

Preparación:Cortar el salmón fresco en dados lo más pequeños posible.

Añadirle el salmón ahumado, los pepinillos, las alcaparras, el verdeo, el cilantro y las paltas, todo picado fino.

Mezclar y reservar en la heladera. Preparar el aliño del tartar mezclando el aceite,

dos cucharadas de jugo de limón, la mostaza, la salsa inglesa, el tabasco, sal y pimienta negra.

Preparar el aliño de la ensalada triturando las anchoas con el aceite y el vinagre.

Añadir al aliño la manzana pelada y cortada en bastoncitos, gajos o en dados.

Antes de servir, agitar bien el aliño del tartar y añadirlo al salmón con la palta.

Mezclar y corregir de sal y pimienta.

Colocarlo en los platos con un molde (si no se tiene, intentar hacer una forma más o menos compacta con una cuchara).

Rodear los tartares con las hojas verdes, aliñar-las con la vinagreta de anchoas y servir.

Para 4 personasEntrante para Nochebuena

VIDA PLENA 31VIDA PLENA30

Copenhague, Melbourne, New York y muchas otras ciudades, son ejemplos a seguir en el uso de la bicicleta para descongestionar el tránsito

y contribuir al medioambiente.

Bicicletasen acción

Problemas ambientales, con-gestión de tránsito, accidentes, transporte caro e inseguro, sedentarismo, etc., son proble-mas que otras sociedades es-tán dejando atrás, o al menos buscan resolver.

La bicicleta se instala de a poco en el mundo como un medio de locomoción para grandes y chicos, sin distinguir ocupación, destino, clima o estrato social. Las ciudades que han priorizado este medio de desplazamiento, planifican y organizan el espacio y los medios de transporte masivo, colocando la “bici” en el centro de la escena, favoreciendo su uso y proveyendo soluciones para ocasiones donde es nece-sario complementar el recorri-do o aportar alternativas para una ”ida” o una “vuelta” más rápida, de ser requerido.

Así, los taxis, buses y trenes aportan a una estrategia global para ganarle al congestiona-miento, brindando espacio al

ciclista y su bicicleta. Espe-cialmente en lugares tradicio-nalmente congestionados, así como en parques y paseos, la senda prioritaria es para las bicicletas y existen semáforos exclusivos.

El caso de Nueva York, es un ejemplo donde la reingeniería del espacio para peatones y ciclistas, en algunas zonas, disminuyó en un 40% los accidentes, posibilitó un 84% más de gente disfrutando del espacio libre, 42% más en ventas comerciales y un aumento, significativo de la satisfacción, medido por en-cuestas.La bicicleta mejora la interacción social, incentiva el ejercicio, mejora el ambiente, integra más gente al espacio ciudadano y segúnafirman los entendidos, también contribuye a disminuir la inseguridad.

¿Y si empezamos a pensar de a poco en traer alguno de estos ejemplos a nuestra comunidad?

VIDA PLENA 33VIDA PLENA32

La empresa nace hace casi nueve años… ¿Cuándo empezó el Boom Bethel Spa?

Nuestro primer local lo abrimos en el 2004 en el barrio de Malvín y en realidad demoramos cinco años en abrir el segundo porque queríamos estar bien seguros de nuestros cimientos. Nuestro deseo era impactar el mer-cado pero queríamos estar prontos para recibir clientes de manera masiva. Luego que nos sentimos prepara-dos, en ese momento comenzamos con la expansión, lo que nos lleva a que en este momento, estemos por cumplir nueve años, con nueve locales en el mercado.

Ustedes se han convertido en referente indiscutido en estéti-ca. ¿Qué novedades tienen para todas nosotras que queremos llegar al verano espléndidas pero no tenemos mucho tiempo disponible?

Hace muy poco lanzamos al mercado, lo último que existe hoy en el mundo en tecnología aplicada a la es-tética: Lipobelt. Es el tratamiento liporeductor cien por ciento efectivo, el cual fue lanzado en la feria de esté-

La felicidad está en armonizar cuerpo, alma y espíritu. Por eso Bethel Spa no sólo se ocupa del cuerpo y lo material, que es algo pasajero, sino que la preocupación principal es el crecimiento espiritual, ya que es lo que permanece para siempre.

tica más importante del mundo en Bolonia. Hoy en día se encuentra disponible solamente en Italia, España y ahora, aquí en Uruguay.

¿Qué es lo novedoso de este tratamiento?

Este innovador sistema trabaja con láser para lograr una liporeducción cuya particularidad es que no extrae la grasa a través de una cánula, sino que el propio láser desestabiliza el adipocito para luego drenarlo con ejercicio realizado en PowerPlate.

Esta combinación solamente la pueden ofrecer ustedes, ¿no?

Así es. Bethel Spa es el único centro del Uruguay que ofrece estas dos tecnologías en simultáneo.Logramos reducir cintura, abdomen, caderas, piernas y brazos. Los cambios se notan desde la primer sesión y lo más importante de todo es que el tratamiento es totalmente indoloro y no invasivo.

Estos dos nuevos locales, además del que inauguraron hace poco en Rivera y Arocena, ¿donde serán?

Uno en el Regency Zonamérica y el otro en el departa-mento de Paysandú.

Además de todo esto… ¿Hay más planes en el futuro?

Siempre los hay. Sabemos hacia dónde vamos con certeza y logramos día a día alcanzar el objetivo de ver a nuestros clientes felices.

Pero siempre Dios, nos indica nuevos caminos a reco-rrer en los cuales nos aventuramos con todo nuestro equipo de trabajo quien está totalmente comprometido con nuestra misión y visión. Siempre tendremos proyec-tos y sueños por cumplir.

Entrevistamos a Lourdes Rapalín, directora y creadora de

Bethel Spa

Lourdes junto a su esposo, también director y fundador de Bethel Spa, ÁlvaroPadín y su hijo Juan Manuel

VIDA PLENA VIDA PLENA34 35

VIDA PLENA VIDA PLENA36 37

niños con la mente despierta en vacaciones¡Se acabaron las clases! Pero el aprendizaje no debe detenerse. Compartimos algunas maneras creativas de mantener el aprendizaje vivo (y divertido) este verano:aire libre Judy Melzer direc-tora asociada de Manhattan Day School en Nueva York, sugiere a los padres que les pidan a sus hijos desconec-tarse de su iPad, Xbox y Wii y salir al aire libre a explorar el parque de su vecindario. “Nuestro objetivo para los meses del verano es que los niños puedan descubrir que aprender puede y debe ser divertido”, dice Melzer.

Planee un viaje Incluso si un presupuesto apretado limita las opciones para vaca-cionar, los padres pueden educar y capacitar a sus hijos pidéndoles ayuda para planear una excursión fami-liar, destaca Anna Homa-youn, consejera familiar de Los Altos, California.

“A los niños les encanta investigar a qué lugares

pueden ir y planear un intinerario”, agrega Homa-youn, autora del libro “That Crumpled Paper Was Due Last Wee” y fundadora de la firma Green Ivy Educational Consulting.

“De esa manera están mejorando sus habilidades de lectura al buscar lugares para visitar y desarrollan sus habilidades en matemáticas mediante la elaboración de un presupuesto. Con el resto de su familia, también pue-den aprender cómo recaudar todas las ideas y hacer un plan, de esa manera están más comprometidos con el viaje familiar”, agregó.

Buscar sitios educativos en la red Como ex profesor y fundador del sitio Grockit (grockit.com), una red social de estudio que utiliza apren-

dizaje colaborativo, Farb Nivi difiere de aquellos que dicen que los niños deben reducir el uso de tecnología durante las vacaciones de verano.

“Con todas las diferentes actividades que se realizan durante el verano, todavía resulta fácil navegar en línea y pasar 20 minutos aquí, 10 minutos allá jugando algo educativo”, dice Nivi, cuyo sitio está disponible de forma gratuita para uso limitado y con un segmento especial para estudiantes de octavo grado en adelante, llamado “Summer Academy”, que ofrece contenido persona-lizado y cursos de lectura y matemáticas.

Haga la mochila Nivi también aconseja a los padres hacer una mochila de verano para cada niño con libros, revis-

tas, juegos y rompecabezas acordes para su edad.“Las mochilas son muy fáci-les de armar y puede dejar-las en su auto todo el vera-no, así los niños tienen algo qué hacer mientras usted los lleva a sus actividades o mientras esperan durante los horarios de sus actividades deportivas”, acota.

el cambio es bueno Marissa Wolf, coordinadora de pro-gramas y profesora de mate-máticas en la Manhattan Day School, dice que el verano es un buen momento para enseñar a los niños cómo gastar y ahorrar su dinero.

Los niños pueden elegir cómo gastar su dinero ya sea ahorrar para un libro, un juguete o llevarlos al banco para que abran su primer cuenta de ahorros.

fuen

te: h

ttp://

ww

w.vi

velo

hoy.c

om

VIDA PLENA VIDA PLENA38 39

El miércoles 10 de octubre se llevó a cabo la ceremonia de inaugura-ción de la marca Casino Carrasco. Con la presencia de unas 100 personas, el evento tuvo lugar en el complejo Rara Avis del Teatro Solís, al cual asistieron representantes del nuevo emprendimiento y algu-nas autoridades nacionales, como la intendenta de Montevideo, Ana Olivera, y la ministra de Turismo y Deporte, Liliam Kechichian.

Dicho emprendimiento pertenece a la cadena de hoteles de lujo Sofitel y fue restaurado por Carrasco Nobi-le. El gerente general de Carrasco Nobile, Guillermo Arcani, resaltó la importancia de la recuperación de este patrimonio nacional en pos de un aumento del flujo turístico del barrio y de una focalización de los esfuerzos en brindar un servicio hotelero; y además estar a la altura de los casinos internacionales. “El objetivo nuestro no es que el cliente tenga un shopping dentro

Casino Carrasco se presenta como una propuesta de entretenimiento de vanguardia, innovadora, cercana y única.

del hotel, sino que el cliente se integre con el barrio, salga a cami-nar, salga a comer afuera y salga a comprar afuera también”, destacó al diario El Observador.

Casino Carrasco se presenta como una propuesta de entretenimiento de vanguardia, innovadora, cercana y única. El proyecto propone unos 3000 metros cuadrados con una exclusiva propuesta de interior. “Un ambiente festivo y suntuoso a la vez, con énfasis en la combinación de paletas de colores vivos y mate-riales de gran calidad”. Contará con 23 mesas de juego, más de 400 slots, sala VIP, un acceso peatonal y vehicular y servicio de valet par-king. También se presentó el bar Alfredo Bar, en honor al fundador de la zona, Alfredo Arocena y que busca ofrecer otro espacio de dis-tención y diversión.

Revista TodoCarrasco charló con Juan Carlos Lepre, futuro director del

Casino Carrasco. Resaltó la impor-tancia de presentar un producto de muy alta calidad y pensado especial-mente para un público local, pero también hacia los países limítrofes. “Un casino para todos y que se adapta a cualquier perfil”, comentó Lepre. Si bien aún no está confirma-da la fecha de apertura del casino, Lepre resaltó que se llevarán a cabo eventos para poder dar a conocer este nuevo producto al público.

Además puso especial énfasis en la integración y crecimiento del barrio. “Ya estamos en la etapa donde el vecino (de Carrasco) va a empezar a disfrutar porque el entorno ya está tomando color. Creemos que el mercado de negocios que hay alrededor, se va a potenciar ya que va a pasar a ser una zona de alto tránsito y de excelencia”.

El proyecto se puede conocer en el sitio webwww.casinocarrasco.com.uy

Gerente General de Carrasco Nobile: Guillermo Arcani

Equipo de Sofitel: Ximena Salaverria, Marie-Berengere Chapoton, Benoit Stoltz

Gala de inauguración delCasino Carrasco

Por Santiago Rodríguez

VIDA PLENA VIDA PLENA40 41

VIDA PLENA VIDA PLENA42 43

VIDA PLENA VIDA PLENA44 45

no Te QuedeS aFueRa en el 2013Publicá en TodoCarrasco

[email protected]

099 428 858 + 098 190 742

VIDA PLENA VIDA PLENA46 47

Debido a la gran cantidad de amigosque tenía, decidió que debía crearun método más cómodo y masivo dehacerles llegar su cariño en las épo-cas navideñas. Para tal efecto le en-cargó al artista John Calcott Horsley, su amigo personal, que diseñara una postal donde pudiera escribirle unos breves deseos de felicidad y posterior-mente poder firmar personalmente.

La escena central de la tarjeta mos-traba una familia numerosa, sen-tada alrededor de una gran mesa, brindando. A los lados, dos paneles mostraban dibujos de alimentos y ropa para los pobres. El saludo impreso decía: «Feliz Navidad y Año Nuevo para usted».

Tarjetas navideñas Más de 160 años de historiaLas tarjetas navideñas fueron inventadas en 1843 por Sir Henry Cole, Caballero británico, fundador del Museo Victoria & Albert, quien pensaba en llegar al corazón de sus amistades de un modo más original.

Algunas versiones dicen que la imagen de dicha postal fue la de un muchacho con una bufanda roja pero la versión de la familia es la más fundada. Un millar de copias litogra-fiadas, coloreadas a mano, fueron realizadas en la imprenta Jobbins en Londres y publicadas por Summerly’s Home Treasury Office. Se vendieron en aquel entonces, en un chelín cada una y así nació la gigantesca industria de las tarjetas de Navidad.

Las postales que le sobraron fueronvendidas posteriormente con un éxito incalculable. Ya para 1860 más gente podía afrontar el gasto del envío de tarjetas pero ya no eran de tan buena calidad. Abarataron los co-

lores para su impresión y pronto se hicieron moda, creando una nueva industria para artistas e imprenteros. Para 1880 la industria de las tarjetas navideñas crecía un 10 % por año, llegando a 11.5 millones de postales solo durante la semana de navidad, a la entrada del nuevo siglo. El país que envía más cantidad de tarjetas per cápita es Gran Bretaña, que el último año llegó enviar más de 2 billones de tarjetas navideñas.

Hoy, la industria se ve opacada por elsistema de saludos virtuales que nosofrece Internet. Pero lo que no cam-bia es el sentido con el que fueron inventadas: desear Paz, Amor y Pros-peridad para todo el mundo.

VIDA PLENA VIDA PLENA48 49

¿CuÁndo iniCiaR el aSeo denTal?

La recomendación tradicional es iniciar el aseo bucal desde la erup-ción del primer diente, utilizando para esto una gasa húmeda, hasta el año de vida, y posteriormente un cepillo dental blando.Los estudios disponibles dan cuenta de diferencias significativas en la edad de inicio de las caries, dependiendo del momento en el cual los niños comienzan a cepillar sus dientes.

a. Inicio del cepillado antes del año: 12% de cariesb. Inicio del cepillado entre el año y los 2 años: 19% de cariesc. Inicio del cepillado después de los 2 años: 34% de caries

* Se recomienda el inicio de cepillado desde la erupción de los primeros dientes

VIDA PLENA VIDA PLENA50 51

Para los adultos, la infancia puede parecer una época libre de preocu-paciones. Pero los niños pueden ex-perimentar estrés. Aspectos como ir al colegio y la vida social a veces generan presiones que pueden resultar abrumadoras para algunos niños. En calidad de padre o de madre, usted no puede proteger a sus hijos del estrés, pero puede ayudarlos a desarrollar formas saludables de afrontar y de resolver los problemas cotidianos. Aquí van algunas ideas:

Comuníquele su interés con claridad. Hable con su hijo cuando usted se dé cuenta de que hay algo que le preocupa. Es importante que le haga saber que a usted le interesa lo que le preocupa.

Los niños y el estrés Los padres no pueden resolver todos los problemas de sus hijos a lo largo de la vida, pero enseñándole estrategias usted preparará a su hijo para afrontar las tensiones que le deparará el futuro.

Escuche a su hijo. Escuche calmada y atentamente, con interés, pa-ciencia, amplitud demostrando lo mucho que le importa.

Ponga nombre a lo que le ocurre a su hijo. Muchos niños todavía no tienen palabras para expresar sus sentimientos. Si su hijo parece enojado o frustrado, utilice esas palabras para ayudarlo a identificar las emociones por su nombre.

Ayude a su hijo a pensar en cosas a llevar a cabo. Si existe un problema específico que le está provocan-do estrés a su hijo, hablen juntos sobre qué hacer. Anime a su hijo a pensar en ideas al respecto.

Limite el estrés a que se somete su hijo

siempre que sea posible. Si ciertas si-tuaciones están provocando estrés en su hijo, fíjese en si hay formas de cambiar las cosas.

Esté presente y disponible. A los niños no siempre les gusta hablar sobre lo que les preocupa. Y muchas veces, está bien que sea así. Deje claro que su hijo sabe que usted estará a su lado cuando tenga ganas de hablar.

Sea paciente. En calidad de padre o de madre, duele ver a un hijo infeliz o preocupado. Intente no dejarse llevar por la necesidad de resolver-le todos los problemas. Contraria-mente, concéntrese en ayudar a su hijo, sin prisas pero sin pausas, a convertirse en una persona que sepa solucionar sus problemas. ◄

VIDA PLENA VIDA PLENA52 53

La vejez es uno de los mayores temores de algunas personas. Un anciano ve cómo su fuerza va debilitándose o cómo su vida va careciendo de distintas obligacio-nes diarias que antes eran vitales.Sin embargo, la tercera edad no es más que otro periodo de la vida en el que sencillamente, se hacen cosas distintas.

Si usted está jubilado (que es uno de los cambios emocionales más fuertes que se experimentan en este periodo de vida) debe saber que aún tiene bastantes cosas por hacer y que sobre todo, y más si aún goza de buena salud, es el mo-mento de poder hacer todo aquello que no tuvo tiempo antes.

Si usted tiene alguna persona a su alrededor que se encuentra en esta

situación debe saber que es im-portante que esté atento a él y que aprenda a llevarle como realmente necesita.

Es bueno que los que están en-trando en la tercera edad no se mantengan aislados, vigilen las distintas actividades que existen y que puedan realizar, si están capa-citados que por supuesto, hagan algún deporte o actividad física para mantenerse en forma.

Mejorar la calidad de vida en la tercera edad no es complicado pero sí que es importante el apoyo que reciba, el entorno social, la conten-ción familiar y fundamentalmente, un lugar adecuado donde habitar.

La alimentación es primordial, de-bemos cuidar mucho todo lo que

comen los ancianos y sobre todo, mantener una dieta equilibrada. La sensación de sequedad aumenta por lo que es bueno que se be-ban de 2 a 5 vasos de agua como mínimo para que esta se vaya elimi-nando.

Lo más importante sin duda es que para mejorar la calidad de vida en la tercera edad, el anciano manten-ga su mente ocupada y tratar de convencerle de que no está todo terminado.

Si un anciano está físicamente limi-tado alguien especializado deberá de hacerse cargo para que su cali-dad de vida no decaiga ante todo, vigilar su higiene y estados de ánimo, escucharlo y hacerle sentir que es parte de un entorno donde su presencia es importante. ◄

Tercera edadEntorno y calidad de vida

Mejorar la calidad de vida en la tercera edad no es complicado pero sí que es importante el apoyo, el entorno social, la contención familiar y fundamentalmente, un lugar adecuado donde habitar.

Porque cada persona es un mundo:Residencial Carrasco AÑOS.

La respuesta Individual Somos un equipo de Profesio-nales humano y actualizado, que brindamos apoyo al adulto mayor y su familia.

Control médico continuo a cargo de Médico Geriatra Gerontólogo, servicio de enfermería, rehabilitación físi-ca, actividades recreativas, alimentación balanceada,

Residencial Carrasco añosAv. Italia 6996 y Brocqua. Tel 2600 5621 - 2601 7796

lavandería, servicios de estética, paseos.

Residencia Asistida: Se encuentra enmarcada en un entorno natural y con amplios espacios verdes. Con-tando con áreas comunes espaciosas, habitaciones confortables y seguras, y la infraestructura humana adecuada para hacer de ésta una opción válida.

Estadía: Permanente, transitoria, recuperación, reha-bilitación y convalecencia.

COMUNIDAD 55VIDA PLENA54

En el vecindario la llaman “la casa de los gatos” y la razón es obvia para quien se detenga a mirarla durante unos instantes. Advertirá, con algo de aversión, que entre los copones de su techo, en su piso de lonja de granito gris, en su galería de piso damero y en las ramas de su enorme pino hay por lo menos 16 gatos lamiéndose las patas, sentados inmóviles con su frío sosiego o durmiendo una poco merecida siesta.

Esa casa donde no vive ningún hu-mano les pertenece, porque el espí-ritu y fragancia de gato la desbordó y porque en realidad esa construcción semiabandonada que recuerda a un cuento de Levrero solo podría ser habitada, al menos actualmente, por seres como estos animales indiferen-tes, más parecidos a un antipático anfibio que a un mamífero.

La casa está en Potosí, una calle típica de Carrasco, a dos cuadras del centro de Arocena. Tiene más de noventa años y fue ideada por el arquitecto Fernando Capurro, un obseso del estilo colonial portu-gués. Durante varios años vivió allí su hija, pero luego la casa fue ven-dida a la familia Real de Azúa. Allí no pasó sus noches Carlos, pero sí vivió su hermano Enrique. En los años 40 fue comprada por el matri-monio de Mateo Marques Castro y Corina Seré Rucker, y la familia es su dueña al día de hoy.

Y aunque su hermosa y herrum-brada reja permanece cerrada con un candado, siempre hay alguien que se aventura en su interior, sin permiso y ante la mirada reproba-dora de los gatos. Pues es inevi-table desear de vez en cuando un poco de fantasía. A través de sus

ventanas se pueden espiar los dos dormitorios principales, con sus puertas- ventanales, la bañe-ra empotrada en el único baño, la chimenea de mármol negro en el living.

Se puede admirar su piso damero, que está en todos lados, incluso en la cocina y baño. O asombrarse con su imponente puerta, que recuerda a alguna historia gótica, pero que en realidad es de madera, del siglo XVIII y adquirida en condiciones no del todo claras. Oirá un leve chirri-do, que podría venir de las raíces del pino que baña de penumbra la casa entera.

El visitante dará un respingo y probablemente saldrá corriendo, escapando a los saltos de la casa sombría. Y ante la mirada aún más desconfiada de los gatos.

Gato encerradoVecinos invasores en CarrascoPor Tessa García

TUTTI FRUTTI TUTTI FRUTTI56 57

tutti Frutti “efecto derrame”

…es el que promete el Hotel Casino Carrasco: más locales, ampliaciones y nuevas propuestas. Grandes expectativas son las que esta inauguración despierta, como el incremento en el flujo de turistas, el creci-miento comercial, la suba en los alquileres y la espe-ranza de devolver a la zona su antiguo esplendor.

iván en uruguay

Iván Dragićević es uno de los seis videntes de Medjugorje, pueblo de Bosnia Herzegovina, donde se aparece diariamente la Santísima Virgen María desde el año 1981. Los próximos viernes 8 y sábado 9 de marzo Iván tendrá 2 apariciones de la Virgen en Montevideo. Por mayor información: 099 609 480

espacio solidario PRoYeCTo CePRodiH “PoR VeniR”

Este proyecto es un programa de atención y promo-ción a la mujer embarazada en riesgo. Para más información [email protected] (Centro de Pro-moción por la Dignidad Humana) Tel: 2915 0650, Cerrito 617 esquina Bartolomé Mitre. Lunes a vier-nes de 9 a 16 hs. asistente Social: 098 001 163

iMM prepara plan de bicicletas públicas para la ciudad.

La Intendencia de Montevideo está planificando crear un sistema de bicicletas públicas. Según publica el semanario Búsqueda el proyecto estará en funcionamiento a fines de 2013. El director de Movilidad Urbana de la comuna, Gerardo Urse indicó que “vamos a trabajar para que la bicicleta sea una alternativa como medio de transporte”.

La intención de la comuna es crear puestos donde estén alojadas las bicicletas y quienes quieran usarla deberán pagar. Luego de usarla, deberán devolverla en alguno de los puestos. Se podrá pagar con la tarjeta de transporte metropolitano o por medio de celular.

En los próximos meses se instalará el plan piloto en la Ciudad Vieja. Serán ocho estaciones con diez bicicletas en cada puesto.

¡Muy buena recomendación!Horarios para tomar agua

Cerca del 90% de los ataques al corazón ocurren a la mañana temprano, y pueden ser minimizados si tomamos uno o dos vasos de agua antes de acostarnos por la noche.

•¿Un vaso de agua después de despertarse? Ayuda a activar los órganos internos.•¿Un vaso de agua 30 minutos antes de una comida? Ayuda a la digestión.•¿Un vaso de agua antes de tomar un baño? Ayuda a bajar la presión sanguínea.•¿Un vaso de agua antes de ir a la cama? Evita un derrame cerebral o un ataque al corazón.

Nuevo 2nd.hand Mr. &

Mrs. Antes era solo de muje-

res...

No se las pier-da. En pleno

centro

Si se va de va-caciones, no la deje solito/a

Y el cine... ¿A dónde se

nos fue?

Se viene un nuevo año y

me están refor-mando...

¿Y la música? ¡¡La juventud

espera!!

a comer morados¿Sabías que los alimentos de color morado son antioxidantes? Col, arándanos, frambuesas, grosellas, granada, uvas rojas, moras también estimulan la formación de colágeno y elastina.

Papá amarrete Un niño le pregunta a su padre cuál va ser su regalo de navidad de este año. El padre le responde: —¿Qué te regalé el año pasado, hijo? —Un globo... contesta el niño—Pues este año, ¡te lo inflo!

Cubanos navideños Un cubano le dice a otro:— Oye ¿tu sabes quién es Santa Claus?— Pues Papá Noé...— Pué mamá tampoco.

¡¡exagerado!!— Tengo 250.000 palomas— ¿Mensajeras?— Noo, no te ensajero nada!!!

Humor Premium— Doctor, me acabo de tragar cincuenta naipes— ¿Cómo se siente?— Y... maso...

COMUNIDAD COMUNIDAD58 59

LíNEAS Y cOmPAñíAS DE ómNIBUS EN cARRAScO (consultas en la web por horarios y recorridos)

cUtcSA www.cutcsa.com.uy104, 105, D1, DM1, L21

UcOt www.ucot.net306

RAINcOOP [email protected]

cOmE www.come.com.uyD11

VIDA PLENA60 61SOLUCIONES60 61SOLUCIONES

No pierdas ni la cáscara...

Sacale el jugo al limón

Muchos profesionales en Restauran-tes y Cafeterías están utilizando o consumen el limón entero y nada se desperdicia.

¿Cómo se puede usar el limón entero sin desperdicio?

Sencillo... colocar el limón “muy bien lavado”, en el congelador de su refrigerador. Una vez que el limón se congela, procesar ó rallar todo el limón (sin necesidad de pelarlo) y

espolvorearlo en la parte superior de sus alimentos.

Espolvorear en sus ensaladas, helados, sopas, fideos, salsa de espaguetti, arroz, sushi, platos de pescado. Todos los alimentos inesperadamente tendrán un sabor maravilloso, algo que usted nunca probó antes.

¿Cuál es la gran ventaja de usar el limón entero que no sea la preven-

ción y el darle nuevos sabores a sus platos?

Bueno, las cáscaras de limón contie-nen 5 a 10 veces más vitaminas que el jugo de limón en sí. Lo ideal es con-gelar el limón entero, a continuación, rallarlo sobre sus alimentos y bebidas y consumirá todos los nutrientes y será más saludable.

También la cáscara de limón es rejuvenecedora de la salud en la erradicación de elementos tóxicos en el cuerpo.

Más vale tarde que nunca. ¡Los be-neficios son sorprendentes!

Se dice que el limón (Citrus) es un producto milagroso para matar las células cancerosas. Algunos dicen que es muy útilen todas las variantes de cáncer.

Se considera también como un espectro antimicrobiano contra las infecciones bacterianas y hongos, es sumamente eficaz contra los parásitos internos, regula la presión arterial y combate los trastornos nerviosos.

¿A que no sabías esto? Enterate de las muchas formas en las que el limón puede ser uno de tus mejores aliados, en la gastronomía y en la salud

aliMenToS Y BeBidaS aliMenToS Y BeBidaS

VIDA PLENA62 63SOLUCIONES62 63SOLUCIONES

Todo comenzó en 1962 cuando Mario Toscani decidió comprar la heladería Las Delicias, ubicada en pleno corazón de Carrasco.

Toscani provenía de una familia de heladeros del norte de Italia que por razones de trabajo tuvo que emigrar a Uruguay.

Los helados se caracterizan por ser de elaboración propia y fieles

a su tradición italiana.

Y... como las delicias no hay!!

50 añosde sabores artesanales

Su hija y actual dueña, Margarita Toscani, charló con Revista Todo-Carrasco y remarcó la idea de un producto de buena calidad, higiene y sobre todo buena materia prima.

Su local en Carrasco es el encar-gado de manufacturar el helado y otros productos (sobre todo postres como tortas y copas), y de ahí tras-ladarlos a su local de Pocitos.

Es un punto de encuentro para toda la familia y para la muchacha-

da que busca pasar un agrada-ble momento.

Desde aquellos primeros

años

hasta la actualidad, la heladería Las Delicias se mantiene fiel a su tradición de ser un referente, un punto de encuentro para el barrio y para aquellos que están de paso, y deciden tomarse un buen helado.

Para el festejo por sus 50 años, la heladería renovó su local, le impregnó una nueva estética y para la celebración de la semana del patrimonio, decidió incorporar 7 sabores nuevos que estarán a la venta del público.

Margarita Toscani espera con ansias la apertura del Hotel Casino Carrasco, que traerá nuevos clien-tes a la zona de Carrasco. ◄

[email protected]

2600 2477

Dr. A. Schroeder 6454

aliMenToS Y BeBidaS aliMenToS Y BeBidaS

VIDA PLENA64 65SOLUCIONES64 65SOLUCIONESaliMenToS Y BeBidaS + auToMoToReS auToMoToReS

VIDA PLENA66 67SOLUCIONES66 67SOLUCIONES

1. Revisá tu auto en los puntos más básicos: lu-ces, llantas, mecánica sin fallas, y que le funcionen los limpiadores.

Seguridad en el auto para disfrutar a pleno de estas vacacionesPara disfrutar de estas vacaciones al máximo en compañía de tu familia o amigos, te sugerimos tomar nota de los siguientes tips de seguridad al salir a la carretera. Recordá que la seguridad es lo más importante.

2. Usá siempre los cinturones de seguridad. Las personas que viajan en la parte trasera también lo deben hacer.

3. Los niños deberán de ir sentados en sus res-pectivas sillas y con los cinturones de seguridad puestos.

4. Si vas a realizar un viaje largo (más de 500 kiló-metros) es importante hacer paradas de descanso para evitar el cansancio y mejorar la circulación sanguínea y la oxigenación del cuerpo y la mente

5. Respetá los límites de velocidad, así como las señales de tránsito.

6. No sobrecargues tu auto.

7. Comprá un botiquín de primeros auxilios especial para autos, ya que se pueden presen-tar imprevistos leves y los botiquines resultan de mucha ayuda.

8. Revisá que la llanta auxiliar se encuentre bien inflada y a la presión adecuada.

9. Verifica los niveles de todos los líquidos del auto (anticongelante, limpia parabrisas, aceite de caja y motor) y que el medidor de la gasolina funcione.

10. ¡¡A disfrutar!!

auToMoToReS auToMoToReS

VIDA PLENA68 SOLUCIONES68 AUtOmOtORESCaSaS de CaMBio + ConSTRuCCión

VIDA PLENA70 71SOLUCIONES70 71SOLUCIONESConSTRuCCión ConSTRuCCión

VIDA PLENA72 73SOLUCIONES72 73SOLUCIONESConSTRuCCión + eQuiPaMienToS ConSTRuCCión + eQuiPaMienToS

VIDA PLENA74 75SOLUCIONES74 75SOLUCIONES

Antiguamente, el hombre primitivo obtenía agua clara de un manan-tial turbio haciendo un agujero en la arena de la orilla a profundidad mayor que el nivel del agua. Este se llenaba de agua clara filtrada por la misma arena. El procedimiento, con ayuda de la tecnología, ha sido usa-do por años para clarificar el agua.

Los filtros ofrecen una barrera en la que los poros son más pequeños que las partículas en suspensión, que son separadas del fluido y retenidas. El medio filtrante se debe lavar para limpiarlo y permitir que siga la filtración. El fluido atraviesa el medio filtrante sólo cuando se le aplique una fuerza, que puede ser causada por la gravedad, la centrifu-gación, la aplicación de una presión sobre el fluido por encima del filtro, o de un vacío debajo del mismo o por una combinación de estas cosas. El sedimento queda retenido, saliendo el líquido clarificado.

Aunque en general el agua que se consume en muchas viviendas es potable, sin gran cantidad de impu-rezas y sin sabor, en algunos casos ya sea por la zona geográfica donde se vive o por la misma calidad de los conductos, el agua pude pre-sentar ciertas impurezas. Existen filtros que logran ablandar el agua “dura” combinando minerales que poseen cargas positivas fuertes por uno con menor carga. Estos en general se usan en toda la casa, en todos los puntos de ingreso de agua y su función es básicamente eliminar restos de magnesio, calcio y otros químicos que pueden poner en riesgo la salud.

También existen filtros de carbón con una carga positiva absorbente colocada en el filtro que retiene las impurezas yse colocan a la salida de cada canilla para eliminan los malos olores como así también los sabores indeseables. Algunos de estos filtros

excluyen sustancias peligrosas para el ser humano, como pueden ser pesticidas y metales pesados. Otros filtros trabajan por ósmosis inversa, consistiendo en una membrana semipermeable que separa el agua de sus impurezas y se pueden usar junto con un filtro de carbón. Este método elimina muchos conta-minantes y parásitos, además de metales pesados.

Asesorarse al colocar un filtro es una tarea insoslayable ya que dependerá del tipo de agua y el caudal se quiera filtrar, la solución a recomendar. Estos datos son su-mamente necesarios a la hora de adquirir uno de estos filtros, ya que si compramos el incorrecto, corre-mos el riesgo de que la purificación no se realice apropiadamente.

Cada fabricante aclara en sus purificadores, la periodicidad de cambio del filtro.

agua y saludLa importancia de un filtro adecuado

eQuiPaMienToS eQuiPaMienToS

VIDA PLENA76 77SOLUCIONES76 77SOLUCIONES

Festejos por centenario de Carrasco

En el marco de los 100 años de Carrasco se realizaron diversas actividades gratuitas y abiertas a todo el público, que buscan acercar a la comunidad mediante la presentación de múltiples eventos. TodoCarrasco etuvo ahí.

eQuiPaMienToS

Banda Sinfónica Municipal de Montevideo. Repertorio “nostalgia” El domingo 18 se celebró en el Parque Grauert una no-che de música. El repertorio de temas incluyó grandes éxitos y clásicos de los 60´,70´ y 80´ de la música popular. Se pudieron escuchar temas de los Beatles, Queen, Electric Light Orchestra, ABBA, Simon and Garfunkel y Aretha Franklin. La orquesta estuvo bajo la dirección de Alvaro Hagopian, reconocido pianista y director orquestal. Ha dirigido la Orquesta Sinfónica del Sodre, la Orquesta Filarmónica de Montevideo, entre otras orquestas juveniles. También ha compuesto y ambientado sonoramente distintos espectáculos tea-trales y musicales. El ambiente estuvo precedido por el desfile 100 tambores de Carrasco, donde estuvieron presentes las comparsas La Gozadera, La Magia, La Fi-gari y Esperanza. Estas hicieron un recorrido de ritmos y colores por avenida Arocena.

Cine al aire libre “on the Wall” Los días 8, 15 y 22 de noviembre se realizó la proyec-ción de cortos (filmados en carrasco) en la plaza Gar-cía Otero ubicada en la esquina de Costa Rica y Lieja. Las producciones estuvieron a cargo de la Fundación Dodecá (autogestionada, sin fines de lucro, inscripta en el Ministerio de Educación y Cultura.) Las proyec-ciones exhibidas fueron: Semana 28, Arte miope, El hombre del norte, El baño, El secreto de las hormigas, La bota, Jaula 8, Hasta que salga el sol y Ya pasó todo.

“Copa 100 años de Carrasco, Valentín Martínez” El 9, 10 y 11 de noviembre se realizó la 19 edición del Torneo Internacional de Rugby “Valentín Martínez Nin” y la 7 edición Torneo Internacional de Hockey “María Noel Quintana”, organizadas en el Club Carrasco Polo. Fue realmente una fiesta deportiva que se vivió durante todo un fin de semana. El evento reunió cerca de 150 equipos de Uruguay, Argentina, Brasil, Chile y Paraguay. Dentro de todas las definiciones, la más emotiva fue la de M19, en la que Old Boys le ganó la final a Carrasco Polo por 12 a 11 con un try en la hora.

Finales:M15: Stella Maris 3-3 British / M17: IPR Sporting 10-3 British / Seven femenino: Argentina 21-0 Uruguay

exposición del pintor Miguel HerreraDel 30 de octubre al 10 de diciembre se lleva a cabo una exposición de escultura en madera y chapa de Miguel Herrera Zorrilla en la Bohemian Gallery, en la esquina de Lieja y Divina Comedia, de 9 a 18 hs. Las obras de este autor presentan una visión crítica y fun-ciona como un arma de doble filo. El artista es aquella persona que busca ser burlón pero a la vez con una agudeza critica. Las obras de Miguel Herrera son un fiel testamento de la ironía sobre las indumentarias, con la presencia de las zapatillas o la talla de los sacos que cuelgan de su percha, como prendas en desuso o residuos de una apariencia extinguida.

VIDA PLENA78 79SOLUCIONES78 79SOLUCIONESeQuiPaMienToS eQuiPaMienToS

VIDA PLENA80 81SOLUCIONES80 81SOLUCIONESeQuiPaMienToS + MaSCoTaS MaSCoTaS

VIDA PLENA82 83SOLUCIONES82 83SOLUCIONES

Seguridaden vacaciones

En general, la estrategia más efecti-va no se basa en una sola acción o dispositivo, sino en proteger la casa de manera integral.

Securitas Uruguay elaboró un decálo-go pensando en la optimización de las condiciones de seguridad en el hogar.

10 claves para la seguridad en el hogar1) Analizar la casa para eventual-mente encontrar fallas en su seguri-dad, tanto de día como de noche. Se deben observar las amenazas tanto desde adentro como desde afuera.2) Las ventanas deben ser seguras. Para ello se debe contar con posti-gos, rejas, bloqueos, etc. No dejar ventanas semicerradas. Incorporar sensores de seguridad es un paso adecuado.3) Asegurar las puertas. Si aún no tiene mirilla, poner una y asegurar-se de que todos la usen; si hay un vidrio a corta distancia del picaporte, instalar un mecanismo de cierre que impida abrir la puerta, si el intruso rompe el vidrio poner bloqueos en

las aberturas corredizas.4) Es necesario poner la mayor cantidad de elementos disuasorios y obstáculos para dificultar una posi-ble intrusión a la vivienda. 5) Trabajar en conjunto con los vecinos. Estar atentos; intercambiar números de teléfonos domiciliarios, de trabajo y celulares; indicar qué desea cada uno que haga el otro en caso de un incidente. No todo el mundo tiene las mismas preferen-cias sobre las conductas a adoptar en esas situaciones.6) No dejar cosas valiosas a la vista desde el exterior. Esto también es vá-lido para el automóvil: dejar a la vista elementos “atractivos”, invita al delito.7) Incorporar luces exteriores inteligentes, que se activen con el movimiento.8) Cuando se deja la casa sola, simu-lar que hay ocupantes. Usar “timers” automáticos que prendan y apaguen luces, TV y radio a distintas horas. Si la ausencia será prolongada: buscar un familiar o amigo que cuide la casa. Suspender diario y correo;

pedir a un vecino que estacione su coche en la casa de uno; hacer que se corte el césped con periodicidad normal; reducir el volumen del tim-bre del teléfono.9) Contratar una empresa de se-guridad, y/o instalar un sistema de alarmas propio. 10) En cuanto a las armas de fuego en la casa, en una declaración oficial, la American Academy of Pe-diatrics recomienda deshacerse de todas las armas de fuego en casas en las que viven niños. Las armas de fuego causan un número altísimo de heridas y muertes por disparos accidentales.

Y ahora, lo más importante:Las estadísticas confirman que en la mayoría de los robos efectuados en casas dotadas con sistemas de alar-ma, el sistema no estaba activado cuando se produjo el robo.

Las estadísticas muestran que los períodos de mayor índice de robos en domicilios suelen coincidir con las vacaciones. La seguridad bien entendida empieza por tomar una serie de medidas disuasorias siendo además recomendable no hacer demasiado público las fechas o planes de vacaciones.

Tel 2848 0000*[email protected]

MaSCoTaS SeGuRidad

TiPS para bañar a nuestras mascotas...PerrosSiempre después de los tres meses y de sus primeras vacunas. NO arriesgar que se resfríe.

Debes bañarlo cada tres o cuatro semanas, para evitar el exceso de humedad en la piel.

A la mayoría no les gusta. Probá darle algo rico para comer mientras, para que asocie su baño con un premio.

NO uses detergente, ni shampoo para seres humanos, hay especiales para perros. Si tiene parásitos o pulgas, debes usar un jabón especial. En los perros de pelo largo, cepíllalo a diario.

Si es de pelo corto, entre 3 a 4 veces por semana y con cepillos especiales para perros.

GatosEs un mito que los gatos no deben bañarse. Acostum-brarlo desde que son cachorros. Bañarlos con agua tibia y shampoo especial para gatos.

VIDA PLENA84 85SOLUCIONES84 85SOLUCIONESSeGuRidad SeRViCioS PaRa el HoGaR

VIDA PLENA86 87SOLUCIONES86 87SOLUCIONESSeRViCioS PaRa el HoGaR SeRViCioS PaRa el HoGaR

VIDA PLENA88 89SOLUCIONES88 89SOLUCIONESSeRViCioS PaRa el HoGaR TRanSPoRTeS

VIDA PLENA90 SOLUCIONES90 TRanSPoRTeS