To Be or Not to Be Sinti, Gypsy, And Romani
-
Upload
nicoleta5aldea -
Category
Documents
-
view
13 -
download
0
description
Transcript of To Be or Not to Be Sinti, Gypsy, And Romani
-
!
#$%
-
!
#$%
-
!" #$$#%&'()
* "+),-./.0/1* "+
)/2'/2
!"#$%&'!%( "%!#)*$+!+%! *&%$( "%!#)*$+!+%! *
,-, ./0012345678.9001:1919!; 5
&>29(!29/-0*
&>>>69"
&>>>39/+
&>>>89')-
&>>>59/*
&=29>!
?234
25167289$$$9$:&&:(
-
!"
## !!# !$%# &'!($)!#*++,%# "-.++!/+'/%+!%0+'%-%-!#1%-2%3%4!%#5/# -!5#/# !++/!5%# !&63+&+,"+/+5%# 4# 4"+++%
&75/+8++9:%/++
;
-
! " #$ ! %
&!'! (! ) * # '+$+,-(.
*'#$!''/ &&&0-&(0-$ & & #$!'!
*123
4.
5/
#
5/#$'6(
57'6
58
5!
9
'6 + .
$:
$:9;
,
/'!
-
!
"! #
$$% $&
$'%(%)$*+,,,+,-.
-010%%%
-
!"#$%%%&$%'(**'+,-..,
-
!!
"#"$% !!&'()
!*+!*,
!-+.+ !/010232%"%+++
-
"%#55
, %
#55
!/+!*,
!-+.+ !/010232%"%+++
-
6
!-+!*,
!-+.+ !/010232%"%+++
-
!
-
!
-
!" #$ %& !"#
$ '
(' )' ('*++++,(',-'
)')))'-.))))/012--3+4-5'
))) 6'' . ) 7 (' ,8'))!979 5,' ')'),:12--3+4
'7;'
-
!"!#$ %&' ()
* +),- ./%01
2 3425
"3 63 "3788889"39:3
636663:;6666?::81
6@6A
%&'3)475
B,>88'1CD
+%64E5
?, 485
3 33
+45
&)
45
-
336336%"3>63"3 $B,>88'1 6 63 N 93 3G%3L33K6 6 33 9 3 6 33>?::EE81=33366 - 3
36>1=36MR1 6 >K1 6 9
4*5
>?: :881?MM3
63L3;3!;
66N".
8$-
*28'!!!"!P=P3
-
!
-
!"#$ % $ &
$ && $ &
'()
')')(%'%'*
&
$+%%$%&%
$&$
% ,-* ./ 0! %
,(12$&%34& 0!2&%/1-",312,&* -5 3
6
&%&
+
- +7%$ $$ &&8
9:
5;
-
!" #$%&&''(%')* + ++ ,+ -- #$ %&&''(%') + . . ...-..-.---/-0--#-)1..
./-
2# 03 4 #$%&&''(%')
552 054
26 267789677 4*6: 7728
'; %; '(%?++@0@6
-
!
"#
$%&'(
)*
$+ !!" #!! , - !! .
/
!$ 0 +1%23(
.
4555
6!
7
8,!)-9
5)
5)!
:';3!:''3,?!@1
49!
,-
A91 1
!
!
A !
)
%
%&
%,>B
1&33;:' &CAD
1&33EA=:''FA 81 :G;C : EC-
=)) :22& !
-
( )( !"# !$!%#&" '(($
)*+*!,*, + ! , &
% - %#. /
01 023/ / 1
0 4 #0
/ +5
$ $678
9 ) 0 * !+9*#:"/'((;$) ?#@'((;*'A$)">+!?>)!9(((+((?
99
" !*% /"#B"!/AA'1/A;'1'((BA;A$95 !# , 1 = 1/##$
-
! "# $
$ ##% &'( $
)% * ! + ,-)%
./*0%,
(
%
1
-%%2)- $.34(5
6/
$ 708/
/99!!:;$%4/!
:+:?(222(2@$%%@/
-
!!"#$%&'())*
+ #
, !
+#++% *-
+ #.!%$&///0120#345#+!6
,7&65809:
;,
<
, + 5
,
-
!"##$%!' ())*+,,-!-.+-+,,-!-.+-"
#%## #/" #
*#*"##*#* ())*-.++"
# 0 % 1!-"
1!-%02345
6 +7*8." 0 #* ! 0 *9 ":; * $ # 6
# *
#** " * *
*
* * 9 # 0
**9*
# 9 (#* #
#
+4?-.+8%'%@@*B*
-
!"
#$%&'
()
*+,**#**+-.#/
0!)+!)+
)#
1
0))*!!#-/112334 4524.+
) -( .)# 6 - ! . 7-.8))9,:;#
)-(*.0 +++-):.#.>#)-(*.),?,
(.-/,.#
@ ( ) *
#!
*>#)0
)= )) A 0
)
#(
)! ;B#
43#2%&
2C#D#452E0(0FF)>###
-
%5#2%&
2C#D#452E0(0FF)>###
-
!"#$ !#
! %
" #
$"&'()
*
## # !#"
+,#!#-.!"/!0 #
#
! !! ! !&12)
34"
'5"5'6
57"8"92510000::#
-
!"# $
" %'(
()*++$
,-./ "&" &-
&01+2
&34 56 & 78 /
,
01)2
#
$&
&
0192
&:&
" &;
8 !
# $$;0112
&01?2
;
8& 8 "
" &
; 8 &
;&
@" -
&
9)&+9A
+?&B&)*+1,888,8CCE&&&
-
!!"
#$ !%% & "!"'
(&")*++,-../
()/"(001"2 "3' &
% % "
4!+"5"6"
' .7- #
")000089%%!"#$/)*++,-../
' : + (9; +" 4
-
" (#)**
!"##$%&&'
!(& )))'
(!
'
** ** * + !'!"##$%&&'(,-(.//
01
23456
75&78
&9:$%&53)))-3);;=
-
!>'!7-+&&&$&9&:&?&@$%35-+98&@&&A
35-+$:&&&BC-(#D
EB 3
.2E
=
FG5:H
*
3
+ *
A 0+00*
4
+A
0
"
!++'
*
+!"##&@@$$%&$'
I +3
G9&H
>
0
0
I
+
+ *=(/+(
C0
- + 0F
B+ +!'
+
I + 0 +0+!"##$%&&'
*
+
79&78
&9:$%&53)))-3);;=
-
!"##
$%%&&'$&(
)
* +) , !"##&'$$(
-*)-*.
-
/ ) 0 #0+
*) )12))!)(
)*
03456
" )0 ") 7!(!"##$%%&&'$&(
) 8 )8 ) * *9
)- , ":!&''5;5 ;4$&
-
!""#!$%!&'(
)*+,-! .-+)*+-"" #"+)*("$" "$/ "$" 0"$" 1203+4--
"%%"--( -564()0-+.+5+--7.42* ) - - - .700%'!!(21+762 8*.-9&'$% 22#(.-+)+:).:-+4:;.3%''$(+2""-+
-
!
" # $%&''())*"*+(*
,-./ 0 1 2 '30.-0&''())*"*+(*0
#/ 4 -0. 40
5//0
22-67
'05"
0&''
04!"
82
9:#;!8'
-
! " " #
"" "* " $
% & ' & ( )*++,*- *,
./ ' 0 . " 0)'1& 2 3'45
$ &' ! 6 7 8 $' 8 9 '!& 8 '&! ,:;"*++
-
'
'K& (>5&G*
7 '&L0 0 A ' &
'BCD
' &&K
9"8 M 0""@
7 "7?&' >!> @B,+D
# 0&(&&
&08&
%! 8H>!>86 ( ( &9( ( 0@0@
-+G,
C=*+-HAAA8HAI$I&!
-
!
-
!"
# $
%&$'( )*+ &%(',-
./001.//200+031044.+./0.5
67$"*890:
%& ;
? =
@.039
0A2./0@B===!B=C C&
-
!"
#
$$%% & ' !() !
)*#+
!) *,#+)-.##)#'#/**)0#1
++)##+#%,#2)*#*###/
*3**)*
#,#
2'### !,4)2'3,### !"-5""6670+8.
666 !)#*2) )*))*#! )* ! % ! 2 9 ### !#/##
#*## !# ####
%# !")4,#3:*4)*"#)#% !" *; #*/##?$->CB.5#)*
)+
2) )*+2*
##*B'##2)!##
#'#*
*
#
# *# +*#;2'#*
##*##'*
2 ) !##
# 19 */
F88
76F0444:04H2H),
-
!"#$"%#" & ##"'(#
# %!))*+,,,,-,.
/
01#"' 02
("%(&0
345.6
2 *++7
8 ( 9:''-"
:''- (; $
-
DE,.5
,EF*+,D GHHHGHII=
-
!
-
!"#$$ %&'())*+
!, " -!,. ../00.%+1(1*** %2133441+
,
.13*5 613*177 6
89:;
-
!! "
# $ % & " '( '
) ! *!! "
+,'!(-
% !. " / !!
$%)(*0112
'!! !3""45
!2600 277897
!+ !:
'. !;'
21 "20'$!!=
$ + ;
-
!" #$%&"#'!%() !*++%+,,-
* ' .!/ !0% +1+2#$%'*%344+!* ! * !*%&5 6!* 7+889:9;:-6 +-24
+3+1+2!!*!&!%
-
!"#$#%!&'(#)
*+"((,
((+
!#"-((,(
./0 !""&1(.2($3455%("6")
788+1+(
,
.9$1%:4;
88 " - 7 $#"%
! 4- 8%
F"("
-
!"#"$%&&&'&((&&'&&&('&$(%")*+,+)-./)-*.0+*
12&2&).)*
((&&%2&"2&'&&/)330-4%56+77&!&%
(8$&!2&92(2&).+)'&%5
#!
:&;&2&%&( 2& % " 2 &&
-
!"#$%
&'(!)*!) "+*,-!%
(.+!!!/#!0&!##!
1)!2##
/!
3455 "#6-
3788399%
.:;'
!(.:(.+!!#
-
#!)
C+D
"! "#,%
+!!1#'2#/..!
3778%
E& 3@33/3@=5% +-' + '
6( '
.
3@951/!)
E&
3@9>!!!!!1#!!
-F3>97
#!#
>?3?4
3>@953=2666'26A!!A(
-
! "#!%
C#!!D+!!
"#,%
>=3?4
3>@953=2666'26A!!A(
-
!" #$%&'()*
+,)'--( #!(../)/'-0/-(.1-( 2$0'--(()1
(((
(3(((
(((.-4/
.- (. (- . 5(/(-.1./.-((/.-(.
## "6
# $781183/'--/
-
!"#$$%
&'($)*+ ,-./0$%
12)#$33$$'4'5,-*"/
67,/$/$,
896':9
'86;63
-
!"#$%&%'()*+!$,--".!//0%12!"#-
3
4!52+67 8( ' 1 3 8(+%
.(9!":/:56%9*1://:0(*09!":!
*0 1+;(3!:6(2://( .' ; >
=1221>&)12?*
0%+
94!:>!":51!":,=*!-#5!50'
!"(??*=!-#5!50
1*!$-:04 6 !$#:*4 ; A 0? 8(31
5,!#B
!5,:/!"C888C8DD'
-
!"#$%&'())*+&"# ,+*-./-$
0&*--
##**1#*&+#-**)+**-**!
+#+#&-#"*2
) 3#4# 56# $ +7& 899:&;#>#
)692*#+@#,+#&&&"*
2
/$+CDDD:CDE**E-
-
!"#
$%&&'()*!+%#,&-!./ )&&+)'/!0+!,&,&
%,!1#& , % / ) 2+
)&&3+!&!#
#4&/5&&36
/ # 2 8 !
!&&
&,&90 :&!!#!#&&&!#
! :
&&&,!#,&&
;!?+.2 6).&
'#+#&,C&) ?+
D&
00!)! =:==E7 :72+#;B">=-& &!& &A"!@);> !>>:?2+FG&?!00!
# , ! 5&6) +
D&,1E:
5#!6".
,.
DDE,G56
%#:&&G&0?%&A"
"!"#"$""
20=
27> ?8AAAB8AH%##H"!&&!
-
%%&!
#'%(
!"#$%#&&'!()#*$') +,$"-."-,%*!'*+%!! / / ,''*/*/.$*0$#&$&&&'***(1234$-,
5, 66+,78$-.93$##,*$*(
'$
*!"&$
7
%%&!#'%,
5$'9 7!,':'*$"-$##;#-,
??!*$!(!$!!$@$**@78!$* !!$ A!)*!(B
-
!
"#$ % & '"$ ()*%&+ ',-.'
"- / 01 2 $ 34 0/ 5#6 ##/ 6 7%&898:9;)?8@A'
B+ / ) 2777 +2?
-
! " # # "# $%&'()*+ $#&,' $#-.'()*/
01!()23
0
4
#4"$-()5)/53*33'6
789 ! "4
:" ! $ ' 1 & & - :
,0-$0'
,0"-;$0$'
>>?6>@!@-"
-
!
$"#$
%&&
%% !$"#$
%%%' !
$"#$
()*+)(
+,*-*./+01222312454***
-
%%%' !
$"#$
%#### # !
$"#$
7
&&
#%% !$"#$
(0*+)(
+,*-*./+01222312454***
-
$ !
"#
$
% &' ()* +$
!
&',," -., "/,0112!3
&4 , .(5+"." 6(5, %775 5 (6,6","6(
"% ,5 % 5('
52892":5 ;
-
!!!"#!$%&
''()*'
)+(,(-.)/01023$
$255(((
-
!" #$%
&'(
)!*
+% , - #$% &'(
./012.
130/04156667568)''8000
-
!
"#" $
%&'%'()
$$ *+
$$ *+ #$$,-*.
*$-+$ "#"#
+/#/)01
$$)23+%&&445%4!
67)%86
%()9)45%':;;;
-
!"##
$%&'
(!) " *+,%%) !"##$%&'
-.)/0-
/1)2)34/56667688##)))
-
(!) "#514"
*+,%%) !"
##$%&'
24)/0-
/1)2)34/56667688##)))
-
! ""# $%&'$'(#)*
+,,-.
, +/!,0111201343''
-
!"#$%&'( )*+*,-**.'
/01(123 1(*(4*24(5
"$' 67
8'"'$# !*9%%%.9%:;:(11'''
-
! "#$%&'$#
%%!"#$%&'$#
()*'+),
+-*(*./+0%12223124 46!6***
-
!"#
$%
& '&()*
$+
,-*$%
& '&()*
./01
/./2344453467&
&6' ///
-
!"
#$%!%$&'(%%!)%%*$)+
)*),%-
$$$%.$)$/),)0$)1-.*$$*$233&&(2&"
,4,-+%526 2+%2 $%-.*$$233&&(2&"
7$7 !"
8
%$$$,), !"
%9:$%.; $$$$/"
-
!""#$$%&&&'(
) &*''&*+,
#$$$$$$--.
"-/
01
2 3456 /7(
58.02 &9&*(
8)) &$(/4/:;
8)/( "#$$4)
;
&+&,
&*
/?4 #$$+,&
-
!"!#!!$%&
%&!! '
(
! ! )*+,,--.-/)!0
%&!'!&))&1
&'&!!)'2"3$'4"5'%6
7&&"8
20+6!'
!9!!&!)
&&:&
!)!!!
9;55)1
8&
0 ,7)?@,?%7)?,)
8,,7%?,?%7)?,)
+? ,?%7)?,)
-A===AB=AB=A.=A=-A=B=A. CA==BAB.A- -=ABC.-
-A-=-AB=BA=-AB-A==BA-.A-
777-
>)1);
0 ,7)?@,?%7)?,)
8,,7%?,?%7)?,)
+? ,?%7)?,)
C=.AC- C=BAC-C-ABC-A.. BA.BABBCAB =BABBABBAB
DC
=-.B1AAA?1AEE)%&&
-
BAD=A..=A- =A.-.A-A- .DA--ABD-A- -A=BDAC.-ABB CA=CACB=AC- CA.BA.BC-A =BA.C BAB
777D>)1);
0 ,7),?%7)?,)
8,,7%?,?%7)?,)
+? ,?%7)
.BAB C-A -ADCBA-C DAC-CAB= C=BA.
777B>)1)>
0 ,7),?%7)
8,,7%?,?%7)?,)
+? ,?%7)?,
DA-CADDACDA-ACAC-AD-CACA.D-CAB=B=A DDAC.
777=>)1 &&
0 ,7),?%7)
8,,7%?,?%7)?,)
+? ,?%7)?,)
=A- A==-A-
DC
=-.B1AAA?1AEE)%&&
-
!"#
$%
&!'(()*&+*+!# $ %
,**- .* * * & + ( $ / * !#0$,'((-(
1'(( 2+!
* ,)#-3(!*.*#4(!((*4'&,!-&,)-"(*512'((+!
&'(25%
,)#-
$%&*567"*!89$:;
###
-
!
"#
$ % &''( )*+',
-./ 0*!
122 304055677890!5 0"#$ %&''()*+',!:; 4 !9
!
25)..!"0765&''),
(.0
(
!9
:
-
0
-
04*9
!?
"&''+&@*&+, 3"0,(
A!!!B97 7
C
5 ?D $
E!F9
#
. # 0 0:
-!0GEH *I F5 H
> H 0JHK7"L0I6,22
H 2J"L$6,!"#5 M+*+3*+3+*+&3+*+)3'*3&*&&,
:-
0"0 0,G -!#:
-
!
"#$%%&'&($&) "* + , + -
.
/)"0&((1)
2
3 4
5'6
"
)5
"45 4)23
78
9 78 "'5
"#$%%&'&($&)
6 39
"46:)23;* 83'/9 ;$%)#
$%>G'=
0
;4"3$%>G)
H3
0/23 '*IJ'2
F =
4"3$%>G)
KH3L2222
09
222A
'02
!J ; 2 ; ! 0 D ; $%?$9
B
4K $$) > / $%%>'B
1$2$?2F2&($G 4666-46N3N222
-
4
K2LH
78KL3") -A
-
B
'"B)2
"D6D/)
1&2$?2F2&($G 4666-46N3N222
-
!!"###$
%#"#$
# & '( %( ')(! ("#$ *("+(,(" -(% '(!# ./(&''(#0)'*)()$
)
""$*'"''1'2#!3$
45$657
68$9$:;6
-
! " !#$% &'( ) * +,*+ ' , -./--.01( ) %
* - 2-.3/-45-60$/61$/64/3/'-.5.-.5.
*.#'- 7-.5.'-.358-
) ! * -03. !$*"!#(
9*8*(8 """*:8#-1"(!;-011$-004'
):""#$ @;>>A" B% >#!# )CD&''(#E*#@*)(*:(@##
-
!"
"# $%& % ' ( )
%"'*&($ %$
+" %,$%" % %% -%
.&/ 0 %
1+
0$ .&2+-"%%% % &3 ) &$"%
'( $4 $& !$&$5'6*78-9(
8:::0;/*:6:*9
8::::$!!;
0::*
8::3$:3%@!@@:
8::=A9*A99:!:?:*::?!!?!???$!?!??30;
-
!"
#
$%&'(
)**+),-.),+/
01#!)**23
0!#411!#
5#
1
!..30!5
! ! 67!18183'9,::;.)*,*/
0?!8511.8 1 )*,, # !5 1!##@!3
0! 111A130!1@
@3
0@!'#!/11!'/!3011
B3
0#818@#.!3
1 @ 8 )*,, ! 1 1 .#11113
>7CDD. E6=#!=F1E'E#1!0/
0!=!6!=1?=#!GAB8C3&H1!#= #'=
-
!"#$$%&
!
"
'
(
!
)*
"
+#,+-
" ( " "
! .
+/
"
!
0
,
"
)"
1( " 23
!"#$
4
"
"
"
"
+5$"6(7((
&"
(
"
"
))""
8
!$%&$$
! 2 "9:
";623!
+%
(7
!
! !"#$$%&
%?+5@
+A?#$+-B***>B*C!C "0"
-
!
"#$$%&'(()'*+ #,%'-.!
/* 0 1 23 0 231345(333'33',-34
3-67 3-135
/**8847-1236 5/07-124739
4,
'-:;3);';3#3 3.04382:34
'5043-4125
*8
3 %
-
!"#$
%&'
()*+,$$
-!./0
.12.3455564578 7
-
%&',$$
-!./0
.12.3455564578 7
-
!"#
!$"%&' (
#"#!!! #")*++,-
./01/,/""!"#2##" !3# "# )+- ! # 4#$!$")*++,-
#!"!# 55#"!$"!#!5$"$
!"
+6'
789!:;;;3:;
-
!"
#!$%&
!'%()*+,
-.!
!&++/&0
#!$.1 23 / $" 4 -+0 5'!'-.!
!&++/&0!!'%! ! ''
6+5!''5-.!
!&&0
! $ 7 8& + ! 5!
945
!!:);,
-
!"!#
$ %&' %
# !"!(%)*+,-. /*%%"00 . !" 1
23-4'%'5 ' $.% 2#3-4/*%%"00 . !" 1%'$23-46*%
(
$#
789:;
(/*%"00 . !" 12&
('2
-
!"#$
%&'
()*+
,%- )*+($
%
./ 0()*+
# 1 2
!",3
( 245
(
,'2
(
,
45(, 3
( 6 2
'(,2(
7 &1(*8 99:+
, ( , 2 2
%)(
,2#(,2 : (
,2''$
'2;*8 99:+
9
?(@(
-
26 (4" 8E'FG/A# (
5&/1GG:"/A# (,#A&" ( 1GG ! H(
#3
8' F2
$A# +/A# ( F 2H
: $6 8/'IF','" 8E'FG
&3(7(
,
:
' 5 (J@>K
2
03-8G'
(*8 99:+
, 2
:
2:A#
*8 99:+(
,'
: #'3
( #
A# (,6 8/'IF',':A# 2 2(*8 99:+
,&:(#
:(, 2
3
-
!"#$#!
-
! " #$# ! %!
& ' $ % % % ( )*+(,,-*.*/01)23/4!012),'*1( )(5%1 %6%, %7)81!9%3* 3
%!!!% %!!!%
%:/; ? # # * )3.3.>%@%!
$
! A$%9
9!>
!9!.563%%%)3%B8 B$!!!
-
!"#
!
"$%&&'
()*(+,!- ".$/
!!!,,01,!!!)*
"2.$(/
!!!,((,!!!
3$")45*, ,
%&6'
! 0 ,/ !!!3 7 ,89,,:#,,!!!(
,(,+-%&;'
!'
# ?@ +-! 0 +- , +- / +3 , A7-)*!3+-+,-/+3,!- 3
(+0$($(8,-%65'
/
!!! , , , , ( , , ,,,!!!
",($(5;;@%6@'
!("@&0$$8/
!!! , (,()"2*,01,!!!
= " 2B $ ,( , (/
!!!,,,,,(, , !)*
3$A + (-, )CD(*!3E )*,/
$%6?'
%6B'
, 9%6.'
!7, 45
;6!5?2
5.!&!@>5B/#/F3F!!!
-
! " # $ #
% # &'()
*
+ ,# "# % # -! ,*# . ,., % -/0 1 # # *2, *23 , 456$7834 9 %
2 7 , % : ;* ,% ;*"# #;?*
$ , . ,+ ,"% ## !# !@ ,?> A % % + % + 3BBC # D
% #&'E)
F
$***$ # @?# A+ % ***" , 0$0 $***$
D , # . % *: ;//"" * ,3BE8# #
&'')
*D#*
D . # ! *"",#
#$ # , !; # , # ,##; , $ #! ! # %G*
" !# # $ %
&'B)
*: % ###,!",#A "
BB*34(
3C*E*7836F$$$%F$HD,,H***
-
! "
#$%&'(' ) ' '(%''
*+,-.'/0123!"
4!4"
/0'5'' 6 --#5 -7 *(% - 8- 9 ' ( (( 1 :- ;; 6:- #
#3+,9!77!;"
-?
@ A, B 1 +,:- 2 (
'(A->B!)"
CA.B(6(%'
-
!!"!!
#$%&
'((
)* + '(' # &'''',-
!!&.
!!'('
'('',&*)/#!01
!! 2.&2322&&2&
!!'(
#4 0 1 0 1 #" 0551 6&! 7 # ! +
" !
'(,
% $ '('#)/+ & & & & * & '((&Y&5:+ ',2"5& & & ; ? &7% *8
'('',
'@A('- !!!* !B#&&BD
-
!"#
!"#$%"$ " "$$
&'( !"#$)*+,-
$$% *..+%" /.+01 " 2 !3 % 4 5 6
*7 8"3 $$% "$%9" " %" $ % : %$%"; ? % $ "$ %
"$ %"$%&
?% ()*+@-
% *..; $ " " ( %$$% $%A
B ?)*+C-
" $$AB "> % 5 7 D %"" $% %" !3 $$6
* % "$"E: %9"9 $"E;" $ "E,F""4 %"6%
$" ")*+.-
7 "
)**+-
% "
")***-
FD" $ 4 %$ %%"%$ 6%"% "
*+:*;1
*=@:+*,66G%%GI" "
-
!"
#$ !
%
& !! ! !! !'
$$( )* + !
! !&$$
,! -' %. ! / $ ! ,!/0 1-2!.# 3 !
! - ! 1
4 1.5
6 ! ! $ !0 1 -2!. # - 7 8 90
! !.
:;0 9! - 8 0 2!! # 9 0 0 !
!1! . ! # 0 ?87:@:!
$;
#
0 112 !6!
* A @
2!!$0 $1$,8&(
B ,! 0 A ( * 3:
C*81&DE(F '#F00 ( !>*&!1&&2/" :1)
-
!"#$% ,%"34 &'$()*+,'-$.&/*01(,+*/$,/%/#/#02#023#*2 5&"!6)"7#""456)7!2# 0
8"/ 0 ,& & $ 1834!2# ) )69# ):
;*/ 9 "0
- +: 2! ! : 8
" ' 4: 65:
-
!" # $ % & ' %%
( & ) *
(+(,-&'
" . &' ")&/
$0 " $0
0&'
.12 32 , - $ *3
45&467
48&&491:::(1:;';0 &&&
-
!"#$ #$ " %"
&
!'(
" ) *! !+,!-..-)%
/
01**2
3
4 3 ) == 3 ) 3
5+678699-:$-;
!=*2
-
!"#$%&'(()*+,-./&!*!!,,#+0,,1,&*
2!,&34!,,&5 ,63,!&!*"7894,&:&66 ,&, & ; , & & + & &! & ,& ;8 /;&)(3,!>;,&,!!&?@&*; . / >8 ;2!&
!,!&A;2BA8!'((
,#
#CC,,,***C%!C*
#CC,,,**C$C*
!>D&EF?@F
&>
??
-
!"##$%%##%$% $ ###
&'##(&$#$%%#%##%(#######)$*###$ $%%#+$#,*#$#$ $##, $#$ %#$ ##$- ###% #.##/###*# %,01*$#$###'#$%##$%#%,20%#+3*#$#45#!6+7,
81##$##-$#,29#$#4**,##$%#$*$##$%##(%##,8##$%%#%%#$%%#,#%##%#### % 9:# ## &$
4 ;6 + 7, * # ## #$#*%%
?2#####,##%#%%,5#%#)$ # ##$$###$##%% %,@
##9# % %#%25%#*##$###!#% % % %## # $%%$#$%,3331>3D0D",,,
-
! "#$%&'(')*+,,-.#/&'012
3.
4 $
5$%" 67
&&8&8(
&-0+,&96::: 6:;7;"=
-
!"#$%&'&(
)%
*&+&,
('&'-)
%.&/0%12%3
%
% ('&'
! " %
%)
!#4$"
!
!!5!!" 6 % !
"##$$ "##%%%7*&+(,
8!
9:-8!% ;#; 8 "
-
!
!!"##! #$%$& '&& (! ## !# )
*
+,%- !!"./0123
0 , * 4 * 5
6* 52
4
0,+787(1)
29(2)
:82;3*
4
-
!"#$
%&&''('')**+,,*),-.-/)0//1*)',,')*,)2
!&%!%((**-&
%34 5 12 3 # "66/7%
&''
''''8-0 1*),,)*,)2
$&
%5
5#
9
&''
''''8-0 1,,'*)')*,)2
:;I
(JM1(#212JM5
R $ =D #L>I (5Q#9&
&'')/''F'F77(G
1)',,')*,)2
,,+,8+
,.-)*,/&'''"&'@ @#!
-
!
"#$%$%$&&&'#('###)&&&'#
&&&&&&&&&& &&&
*+ ##$,* #--#
##.#*(#&&&/01&&&'# 2##&&& 2# # ##*$#$##&3## (4
#!&&5*5&6066667707
88#)!
"'# ##%-##$# #
#####9(-##.) ###*4
9!
"2:2;,&&&'#,####
-
!"#!$%&'"
()$*
& + , #
! !" -$
#+./ & 0#
12!$%&+'"3!$%0'"
$ 0 04#
%4!"&
. 5 / #
1--06
& #
"1
"'
"54
"7!&
5 "
89: 8 $8
6$'4!;&?+&"@
&&.&0,
&
-
$D'DD$%EAD8 F
G8A
8 8 : -
1
84
#+&D4
8$5= 6A'$ %H49#II4 I F II
F9 % 9
1(
(F(# (I
1-
IJ&0K
$ #
I09!L$"+&&$&+//"
I9!5L
"+&&$/>
/. ! . /,./0
1
/!//&"
/&>$DJ&0
-
!"#$" % #$
&'"($)* +,,-."/ 0 1 23432321351663"#
1"
7/3'+
3+1+34"8"
$17("" " / "9:
;?
;@A
-
!"
#
!
$
%&'%
#$
%())*
&'+%%
#$
#
%
# $
!
,,
$&'%
-+
(.
'/0
1+ /-2,3#4
!
& '
'#$
-%
'
/#
$
56-7
!80
1
9-#$
#$9+
%
%80
9
%:
-%,;
-
!"
!
# ! $
%!
&
'(
)!
#
'$
"#! ! #*
+
!
,- ,. /0 ! )
*
'123
,./45(*
6
%! 7 ! $'' 85#'
7$
386 9#23'' $:00 ' ' 1;1>')
@0>>@0'
,//,:@
,4A/0,BC%%%C%DD'!
-
! " ! #
#
$%&'#()&&*+,#-./#, #
#
$0)&&0#./'&"#123345##6$7884$79%:-;#6
../#
#6?(@3#
AB
./#
A:
5BC$8*D
#
#
#
(
; # # #
###E."-F,>,
;#
#44
-
!!"#$!%&'!!#()*++,! -#./" #0-1
23 !,-#.-1
2345!!#
$!!#03
)#6+/--4
- - 1
2 1
2 1
27 3 8 - - 1
2 -# ! )22#313!32"!
#
9"!:-#;% >?#@@#9A!B8#8 1%955905/C=>>?#0;#
-
"*"' !"!#$"%% ,",'$ ) 1) /!")" 2."&&'&(!"&)/ 2- 34 (")!"&' *+&
,)')"5*"# 67 ' +"$-' ./.&0+*12&&23& "-$ #))"8#"")+&'.4 +((( ,&&&%&"5(&!&6 """'7&&8&'.%%8& ! '#"#"$9"9:;" !&9&-"&!&$8&14232"&&& ") ,#)":8#>&"9")+&'.4)% 0#-&"$? ?-"A&9&"-&*44)&
%&"
-"%"?9&'/*?4*O& 8 /$ " !$ ) ) + ) &) &'!)" )@ )""ES; &?O&O$9&
!"/&-"@")"#>"5 ""/ ,!":///@**4O
O/ &'!7&&**O&&)!*-'**' % '!" # " R& -! +& +( R'"$&-&A&&)!&./?/??//
- : - ;!# " 6A ? 6BCD 8!"(
?)!# , & @ " - % " % @4 C)#$A4.8&!:)&/4./+&$A!"C'R&C)"B*""-T!&8&7A&&/,/6="&(G6OE#*"'7&&,'!&7
4&./
4*?CCCRCD2&&&&D,OA
-
! "#$$%$$%
%& '#()*+, -.-/
&01#% .
&'%#2 .
!"#$%&'("#$$!%$!34556&+"47/.-+849;?-'+4@+4!>%+4%+4+*4,,A/6BCD*4"+8+4%
C(%719)*+,' -EF/-
C (% 71 9 - * . . /09G#9%%H!
-
/#-%6DD"%6(7
*8+-+"E !"# $%&
'( * > !( ( )*"%$+##
' '! *$ >?)(,!-"#..#/%0%.
'1 '2 #..+ 3 #F 2 2$344(!4415!414)!5624)!7#.862!
9'!: ;#..#)9G344M/...&.0+
:>)8&,=8 3'!="E3:E3'33&) &(&=(E:)M!&
GCD2/0&%
CE9W(G(?VX;)M#/.$0+&R/+%R/+.0//
#/+
.%444E45,((5=8 3
-
!"#$% !&'()**'+*('*,-$(./00!1%%2
!!333$!!445$61%%200786291:1111%1;'!$B%
-
4) $ ,N44&R1%%.L2M
&(''$('$($!+,N44(I=1%.LBM
8'AB398+,OHB2.10=9A8'>C#!83,OHB2.L. ,N ?
H-
,'"3'$'1%%.
'E-N1J$N'*''-#*'1%%0.,11%%0.LM
I8 ))=-32,N8
-
L11MHH$N N'GKP
??9+?,"&DV-$O$H$
$('333$!$8!!??4? 84@!,1%%1%1.T333$8!8@A$4!$8!1212
-
!
"#$%&&!%% '(%))(*+,%(-%.
/%),%(,(0,%'1,%(2
)%. 3( .% %. (%))45 %5 % 6( % ) %. 3( !% . % .%(%7%78
6)%64((
##9(():
;(.)%.3(%$%
;%%..)4%%%% %4 !"#" -%%%4?,%
-
!
*
,)-
!"#!$%$&'
('))!%&%)!)*%((+,-.$01$2!$1304-*35&0-*36-&0-5
78$9!"(!""(!""*!(*.((:%
..:$*;"!('))999%%))&1$%1(+-
-
!""###$$%&'"("%)('"*)+,-" "*.-"/ ,0,1&(,,(
234-05)-67/!8(''-)'('+'&9:'(;%-
()(7(.)( (#.B(>B&(> 1CD+B)> E E D ED###(' E D- E D@@FB>A.G82HI)J:B)'%>DC+ 8J(G1
H(*(*&(*?
1*2:/C:"":"&,!="?
1*)29 D9 - ; @E F ! F- 3 4G
8"
!#"$!+! $&&&
**
.)&(-
H 9!! 3/;FF/