TLCAN Presentacion
-
Upload
stanislas-creux -
Category
Documents
-
view
1.316 -
download
3
Transcript of TLCAN Presentacion
![Page 1: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/1.jpg)
TLCANTratado de Libre Comercio Norte Americano
Léa DurandMathilde CooperStanislas CreuxAlexandre CohenGroupe 310
![Page 2: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/2.jpg)
El contenido
PRESENTACION I. Definición y historia II. El Acuerdo III. Impactos sociales y culturales IV. Criticas y limites
ANIMACIONES Quien quiere ser millonario ? La mapa del TLCAN
![Page 3: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/3.jpg)
I. Definición y historiaHechos, datos, logo, actores
![Page 4: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/4.jpg)
TLCAN: Definición
¿Qué es el "Tratado de Libre Comercio de América del Norte"?
El Tratado de Libre Comercio de América del Norte o TLCAN es un acuerdo comercial celebrado entre los tres países de América del Norte: Canadá, Estados Unidos de América y México.
También se le conoce como NAFTA, siglas en inglés de "North American Free Trade Agreement. »
Fue firmado en noviembre de 1993 y entró en vigor el 1° de enero de 1994.
![Page 5: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/5.jpg)
TLCAN: Definición
El TLCAN establece entre los territorios de los tres países una “zona de libre comercio”, porque las reglas disponen cómo y cuándo se eliminarán las barreras arancelarias para conseguir la libre circulación de los productos y servicios entre las tres naciones; esto es, cómo y cuándo se eliminarán los permisos, las cuotas y las licencias, y particularmente las tarifas y los aranceles.
![Page 6: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/6.jpg)
El logo
![Page 7: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/7.jpg)
TLCAN: Algunas cifras
TLCAN CANADA USA MÉXICO
Capital Ottawa Washington DC Ciudad de Mexico
Moneda Dólar canadiense Dólar Estadounidense Peso
PIB nominal US$ 1.506.430 millones
US$ 14.204.322 millones
US$ 1’167,124 millones
PIB per. càpita US$ 43.738 US$ 46.715 US$ 10 637,952
IDH 0,908 0,910 0,854
Superficie 9.984.670 km² 9.826.675 km² 1 972 550 km²
Población 33.476.688 308.745.538 116.901.761
Idiomas Inglés y francés
• Oficial: Inglés• Español, hablado por el 12% de la población
El español y 67 lenguas indígenas
Presidentes en vigor
Carlos Salinas de Gortari
George H.W. BushPrimer ministro Brian Mulroney
![Page 8: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/8.jpg)
TLCAN: Historia
11 de junio de 1990.- Se celebra la reunión presidencial México - EEUU. Producto de ésta reunión se instruye a los encargados de comercio de ambos países para iniciar consultas.
24 de septiembre de 1990.- El Secretario de Comercio y Fomento Industrial, Jaime Serra Puche, anuncia el inicio de consultas sobre una zona de libre comercio entre ambos países.
25 de septiembre de 1990.- El presidente George Bush solicita autorización al congreso norteamericano para iniciar el proceso fast-track.
5 de febrero de 1991.- Los presidentes Carlos Salinas de Gortari, George Bush y Brian Mulroney anuncian el inicio de negociaciones trilaterales rumbo al TLCAN. (A petición de Canadá, las negociaciones se vuelven trilaterales.)
8 de julio de 1991.- Tiene lugar la primera reunión de jefes de negociación, en Washington, D.C.
![Page 9: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/9.jpg)
TLCAN: Historia
6 de agosto de 1991.- Se celebra la segunda reunión de jefes de negociación, en Oaxtepec, México.
6 de enero de 1992.- Primer texto consolidado con corchetes.
12 de agosto de 1992.- Finalizan las negociaciones del TLCAN en Washington. El Presidente Carlos Salinas de Gortari ofrece un mensaje a la Nación.
17 de diciembre de 1992.- Se firma el TLCAN por los Presidentes de los tres países.
17 de marzo de 1993.- Inician las negociaciones de los acuerdos paralelos.
14 de septiembre de 1993.- Terminan las negociaciones de los acuerdos paralelos.
![Page 10: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/10.jpg)
TLCAN: Historia
17 de noviembre de 1993.- La Cámara de Representantes de los Estados unidos de América aprueba el TLCAN.
19 de noviembre de 1993.- El Senado de los Estados Unidos de América aprueba el TLCAN.
22 de noviembre de 1993.- El Senado de México aprueba el TLCAN.
8 de diciembre de 1993.- El TLCAN se publica en el Diario Oficial de la Federación, órgano oficial de difusión del gobierno de México. En los Estados Unidos de América el Presidente Bill Clinton firma el decreto de aplicación del TLCAN.
1° de enero de 1994.- Entra en vigor del TLCAN en los tres países
![Page 11: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/11.jpg)
II. El AcuerdoObjetivos, resultados y tratados alternativos
![Page 12: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/12.jpg)
TLCAN: Objetivos
Cinco objetivos :
A. Acceso a los mercados para los bienes
B. Protección de la inversión extranjera
C. Protección de la propiedad intelectual
D. Facilitar el ingreso de los empresarios
E. Acceso al sector público
![Page 13: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/13.jpg)
TLCAN: Objetivos
A. Acceso a los mercados para los bienes
Eliminación de aranceles de miles de productos
Derechos importantes para los proveedores y usuarios de servicios del TLCAN en una variedad de sectores.
Compromisos especiales en materia de telecomunicaciones y servicios financieros.
Los mecanismos formales de resolución de conflictos
![Page 14: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/14.jpg)
TLCAN: Objetivos
B. Protección de la inversión extranjera
El compromiso de cada socios para conceder a los inversionistas del TLCAN trato no menos favorable que el otorgado a los inversionistas de terceros países.
![Page 15: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/15.jpg)
TLCAN: Objetivos
C. Protección de la propiedad intelectual
La protección adecuada y efectiva y también el respeto de una amplia gama de derechos de propiedad intelectual (incluyendo a través de patentes, marcas, derechos de autor y diseños industriales). Al mismo tiempo evitar que las medidas garantizaran la aplicación de estos derechos no se convierta en obstáculos al comercio legítimo.
![Page 16: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/16.jpg)
TLCAN: Objetivos
D. Facilitar el ingreso de los empresarios
Facilitar el ingreso de los empresarios que lleva cientos de ocupaciones, para que puedan hacer viajes de negocios en toda América del Norte.
![Page 17: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/17.jpg)
TLCAN: Objetivos
E. Acceso al sector público
El acceso a los mercados de contratación pública del gobierno federal de Canadá, México y Estados Unidos.
![Page 18: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/18.jpg)
TLCAN: Resultados
El comercio entre los tres socios han alcanzado 946,1 mil millones dólares en 2008
PIB combinado de 17 billones de dólares, en comparación con 7,6 mil millones de dólares en 1993
Entre 1993 y 2008 México ha recibido 156 millones de dólares de inversión
Las tasas de empleo en América del Norte se han incrementado en casi un 23% desde 1993, (+39,7 millones de empleos)
![Page 19: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/19.jpg)
TLCAN: Tratados alternativos
(ACAAN) Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte
Objetivo : Alentar la protección y el mejoramiento del medio ambiente en territorio de las Partes, para el bienestar de las generaciones presentes y futuras.
(ACLAN) : Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte
Objetivo : Mejorar las condiciones de trabajo y los niveles de vida en territorio de cada una de las Partes.
![Page 20: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/20.jpg)
III. Impactos sociales y culturalesMigración, minoridades, gastronomía, política
![Page 21: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/21.jpg)
Permanente Migración
En México : 18,5% de admoniciones legales son de los EEUU 1,6% de admoniciones legales son de Canadá
En EEUU Canadienses representan 2,6% del total de extranjeros
viviendo en los EEUU. Los 5 estados con la mayoría de Canadienses son
California, Florida, Nueva York, Michigan y Washington.
Personas nacidas en los EEUU representan 4,6% de los extranjeros de Canadá y 63,2% en México.
![Page 22: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/22.jpg)
Historia
Admisiones legales en los EEUU
Política de cuota< 100,000
![Page 23: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/23.jpg)
Historia
Población de origen mexicana en los EEUU : 1900 - 2007
TLCAN
2012 : 33,5 milliones
![Page 24: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/24.jpg)
Los latinos en EEUU
50.5 millones de latinos en los EEUU, el mas grande grupo minoridades con 16% de la población.
Un americano de 6 es Hispánico.
Un estadounidense de 3 piensen que la mayoría de los latinos son sin papeles.
Los cincos estados con la mayoría de Mexicanos son California, Texas, Illinois, Arizona y Georgia.
![Page 25: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/25.jpg)
Los Chicanos
Chicano es un término empleado coloquialmente principalmente en los EEUU para referirse a los mexicano-estadounidenses.
Se utilizó para referirse a los habitantes hispanos oriundos de los territorios estadounidenses que pertenecieron anteriormente a México (Texas, Arizona, Nuevo México, California …)
Puede referirse a un ciudadano estadounidense de origen mexicano o a una persona nacida en Estados Unidos de origen mexicano.
![Page 26: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/26.jpg)
Los Chicanos Los mexicano-estadounidenses comprenden el 66% de todos los
latinos de los Estados Unidos.
Los Estados Unidos, es la segunda comunidad en el mundo, con mayor número de mexicanos en el mundo. También comprenden el 23% de todos los mexicanos del mundo.
Canadá tiene la tercer mayor cantidad de mexicanos fuera de su lugar de origen.
![Page 27: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/27.jpg)
La gastronomía tex-mex
Corresponde a las costumbres culinarias y a los platos de la gente mexicano-estadounidense que reside en Texas. Se trata de una fusión de 2 estilos y 2 formas de entender la cocina (la texana y la mexicana).
Su nombre hace referencia a la zona fronteriza entre México y Estados Unidos, en particular a la zona del estado de Texas.
Fue evolucionando para satisfacer el paladar de los norteamericanos.
![Page 28: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/28.jpg)
El Espanglish
El espanglish es la fusión morfosintáctica y semántica del español con el inglés estadounidense. Suele confundirse con el uso de anglicismos en español. Este idioma híbrido no es de uso oficial, sino de uso coloquial.
La denominación «spanglish» es dada o al uso de palabras españolas en frases de idioma inglés, tal cual ocurre en California, Florida, Nuevo México, Texas, los barrios «latinos» de Nueva York.
Ingles Español Espanglish
to have lunch almorzar lanchar
to enjoy disfrutar enjoyar
one more time otra vez uanmortaim
to go shopping ir de compras ir de shopping
![Page 29: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/29.jpg)
Las Remesas
Las remesas son fondos que los emigrantes envían a su país de origen, normalmente a sus familiares.
Ha ocurrido desde el siglo XIX con el aumento de las corrientes migratorias, recién al siglo XX ha alcanzado un desarrollo elevado debido a la mejora en los sistemas de comunicación a nivel mundial y al mayor desarrollo de la banca a nivel internacional.
Las remesas familiares son transferidas de recursos de personas en el exterior principalmente de Estados Unidos.
![Page 30: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/30.jpg)
Las Remesas
Principales flujos de remesas desde los EEUU hasta México.
![Page 31: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/31.jpg)
Las remesas México : premier país latinoamericano receptor de remesas
Un monto total de 24 mil millones de dólares
Entre 5 y 6 millones de hogares mexicanos reciben dinero de sus familiares, fundamentalmente residentes en EEUU
Envíos de dinero, principalmente de Estados Unidos, registrarán una tasa de crecimiento de 5.59%.
México : 3° país del mundo en materia de recepción de remesas en 2012
![Page 32: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/32.jpg)
Impactos políticos en las elecciones de 2012
![Page 33: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/33.jpg)
Para la primera vez, 10% de los votadores estaban latinos en 2012.
![Page 34: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/34.jpg)
IV. Criticas y limitesVentajas / Limites
![Page 35: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/35.jpg)
TLCAN: Ventajas
Cuatro ventajas :
A. La construcción de una relación dinámica
B. La consolidación del comercio y la inversión
C. El aumento de la prosperidad en América del Norte
D. El fortalecimiento de la protección del medio ambiente
![Page 36: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/36.jpg)
TLCAN: Ventajas
A. La construcción de una relación dinámica
América del Norte es la zona de comercio mas grande del mundo.
Mayor PIB que la de la UE : 11,4 mil millones > 8,3 mil millones
Un acuerdo que establece reglas sobre el intercambio comercial de bienes y servicios entre Cañada, Estados Unidos de América y México.
Una serie de instituciones existen y tienen en su cargo la responsabilidad de vigilar al cumplimiento del TLCAN.
![Page 37: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/37.jpg)
TLCAN: Ventajas
B. La consolidación del comercio y la inversión
El TLCAN ha favoreció el crecimiento de los flujos del comercio y de inversión en América del Norte.
Entre 1993 y 2005, 306 mil millones 621 mil millones
Aumento de la competitividad al nivel mundial.
Importación 19%
Exportación 25%
El TLCAN promueve un clima de confianza y estabilidad necesaria para atraer la inversión a largo plazo y fomentar las asociaciones.
![Page 38: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/38.jpg)
TLCAN: Ventajas
Interconexión entre los tres polos de la Tríada :
![Page 39: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/39.jpg)
TLCAN: Ventajas
C. El aumento de la prosperidad en América del Norte
La liberalización del comercio ofrece beneficios a la empresas y los consumidores. Los fabricantes de la región del TLCAN tienen una mayor oferta de insumos a precios mas bajos.
Aumentar la productividad
Mejorar la competitividad
El movimiento de bienes y personas es la creación de vínculos crecientes que facilitan el intercambio de ideas y métodos para hacer frente a los desafíos comunes.
Mejor comprensión de sus respectivas culturas.
![Page 40: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/40.jpg)
TLCAN: Ventajas
D. El fortalecimiento de la protección del medio ambiente
El establecimiento de normas para la protección del medio ambiente, facilitando la transferencia de tecnologías verdes, aumento de la riqueza nacional.
2003 : Conservación de la biodiversidad
![Page 41: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/41.jpg)
TLCAN: Limites
Un acuerdo asimétrico, con las motivaciones de cada uno totalmente diferentes de unos a otros socios.
México :
México se convierte en una política comercial de la del Norte, que están exentos de la aduana para 60% de sus productos.
Penetrar en el mercado de América del Norte (automoción y los electrodomésticos).
Canadá :
Crear une zona de prosperidad compartida América del Norte, así como una forma de llegar a todo el mercado latinoamericano.
![Page 42: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/42.jpg)
TLCAN: Limites
En primer lugar, con respecto a la visión muy “americaninocentraliste”. De hecho, los Estados Unidos, uno de los polos de la Tríada, la influencia y un mayor poder dentro del TLCAN, mas que a sus otros dos satélitos.
Desafíos también vienen de diferentes países de América del Sur, reunidos en el MERCOSUR.
![Page 43: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/43.jpg)
TLCAN: Limites
![Page 44: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/44.jpg)
TLCAN: Críticas y Limites
Críticas y Limites
La destrucción ambiental
Ha aumentado la migración de mexicanos hacia las ciudades y hacia el Norte
Ha incrementado la dependencia alimentaria y de casi todo tipos de producción
Han perjudicado a trabajadores
Un círculo vicioso sobre la producción entre México y los Estados Unidos de América.
Hay una desigualdad entre la repartición de los beneficios entre los países del TLCAN
![Page 45: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/45.jpg)
ANIMACIONESQuien quiere ser millonario ?, la mapa del TLCAN
![Page 46: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/47.jpg)
¿¿Cuando fue aplicado el tratado del TLCAN ?
19 de noviembre 1994
8 de diciembre de 1993
1 de enero de 1994
1 de enero de 1993
![Page 48: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/48.jpg)
¿ Cual fue el presidente en vigor de los EEUU a la firma del decreto ?
George W. Bush
Bill Clinton
Barack Obama
Ronald W. Reagan
![Page 49: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/50.jpg)
¿ Cuales son los temas de los tratados alternativos ?
La inmigración y trabajo
La inmigración y la cultura
La cultura y medioambiental
El medioambiental y el trabajo
![Page 51: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/51.jpg)
¿ En cuales estados de los EEUU hay la mayoría de Canadienses?
California y Nueva York
Nueva York y Florida
California y Florida
Texas y California
![Page 52: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/52.jpg)
¿ De cual estado de los EEUU la comida Tex Mex fue inspirada?
Texas
California
Arizona
New Mexico
![Page 53: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/53.jpg)
![Page 54: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/54.jpg)
¿ Cual fue el presidente en vigor en Mexico a la firma del decreto ?
Carlos Salinas de Gortari
Carlos Salinas de Gortara
Pedro Salinas de GortaraPedro Salina de Gortari
![Page 55: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/55.jpg)
¿Como se dice “one more time” en espanglish ?
One mas time
Un mas tiempo
Unmortiempo
Uanmortaim
![Page 56: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/57.jpg)
LA MAPA DEL TLCAN
![Page 58: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/58.jpg)
TLCAN: Juego de la Mapa
![Page 59: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: TLCAN Presentacion](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022061523/558368d4d8b42a360c8b4daa/html5/thumbnails/60.jpg)
Bibliografía
http://www.cerium.ca/IMG/pdf/Consequences_de_l_ALENA-CEMC-sept2011.pd
http://www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/agr-acc/nafta-alena/index.aspx?view=d
http://www.factcheck.org/2008/07/naftas-impact-on-employment/
http://www.ciepac.org/neoliberal/esp/images/ciclotlcan.png
http://www.imagen.com.mx/mexicanos-prefieren-que-obama-gane-elecciones
http://www.tlcan.com.mx/VENTAJAS
http://www.nafta-sec-alena.org/sp/view.aspx
http://www.alenaaujourdhui.org/agreement/default_fr.asp
http://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_Libre_Comercio_de_Am%C3%A9rica_del_Norte
http://www.economist.com/node/13110404
http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/99039.html