Title <研究論文>小学校算数科におけるパフォーマンス課題作成の取り組み : 「量と測定」領域の系統性を踏まえて

Author(s) 大貫, 守

Citation 教育方法の探究 (2016), 19: 23-30

Issue Date 2016-05-31

URL https://doi.org/10.14989/226082

Right

Type Departmental Bulletin Paper

Textversion publisher

Kyoto University

Jj\~~-~fl-~~~'t {>/~7 ~~-y~ .A~{'fJJXO)J& ~ *JlJ;.

llii:ci!IUJEJ i~~O)*~ttâ'~"i;t-C-

f;t t.:8)1=

2oosif.ê!ft::lî Wd4~$'l?U~ifl:~W U~~~ -Z-li, fU~ · ~$c7)~$c7)*~tt~filmL00, $if.~~

$~rs!ivann-z-~~c7)-tm~mm~-1t-c. ~lit~$if.c7)

J:~l\11'1:.r.t t.: t.:.&~1:. J: 6'1&Tfil*ftJ (7)~~~;01"1 L -C

v'6 1• J111;t-c, ~$if."(' f{ilc7));:~~~J:t.-"6fi51f!IJJ

t1.è'c7)Z'):tiki't-Jf.5-1flli~ri51'.J:EL-cv'6 . Ul'L. &m~,t; féJLt.:.~L!ir.k, 1lJ:i]J!XP<!-Z-l'iiili~êL-Cv'6P<I$ (lj!jë) -Z­

~?-Ct •• ;t6$if.#~-~n. mWff~#MWh c7)tc7)è tt. l'J, $V:c7)i!l!f1.:ttn'l*F>f.l~ntt.t-'::. è~U

~09r;s1f!lin'flll Lft1tn9t1. ti c7) è t1.:;,::. è n>mmJ ~n -c

v'6 20 ::.c7)~iJRM~A!f.rtèi""6)Jll&è L-C. ;<is:fi:i-Z-l'it,\:~

fl~c7)/'~7 ;t-7 / .Ailll!M~ rp,c_. è L t.:."JJ V =t- .:i. 7 A;}ll: Jt{:.,UD L-C'\!5;t-Cl:f.t.:.v'0

/ { 7 ;1-- "' /.A a!ll:M è l'i, .~. 8;--t 6 !f:'.·Mtt c7) ih 6 JJ}

iïii-Z-'7-=~-i\ft:.f.'l'{k t1.~;lf3(~.A=t-1v~tè~ L-Ci9!v'::. tt. -r::. è ~*"'>6 J:? t1.m~1ftt1.a.wI-z-;n;;, 3• ;r_ t.:.. /"'7 *-"'/.A~~~,~m#::.c7)~Mc7)Mrtèc7)~ft-Z-~

.7f.WT1'F1l1~tT1fVJ 'i'-'f-n' n' i'.J {;:, .!R,i'î!c7)~Z:c7)J!!I/4!f.~

~-~.A:;t-Nc7)f,5-ffl~~~i't-J~~~T6bc7)""Z'ih6 .

'1"f[;:*IJ\l""Z' fltJEc7)~f~J c7))5-;tl.:..!J;--:5~ . /{7;t­-v /.A jf~ Hiii!i L -C v' 6 r/ 1 ;:\'!/X ( G Wiggins) è -v 7? -1 (J. McTighe) l'i, 1t:i!ttT6J:?1:. fi2!féJ~

;{Q'.Jt (backward design) J Jrilil:.:tov'-C, ~WJ(i(]ft..A/{/

-z-:i;1J:CT!-t6J:?t1.~~!~nt.:.r1k~.:n9l!llA~J ~ êl m L, ~mc7)?~i1!1:.-f:" ?-cm1~c7)/{7 :t-"' :,,-.AilU~~~M

l!!X-Z-~ i'.l i!& Lil9:J:î:T6::. è Hffi~ L-Cv'640

$t1T:/iJf~-Z-l'i, 1J4:~c7)t'):tt,c.Ht:.:to1t {J/{7 ;;1- -"'

:,,-.A~Mc7)~~~f7iJc7)liÎ!;Mn'f~il:.1Tbh-Cv '6. -i:"::. -z-~. ~mm•~riïiifflJ~rv~t.i:J ~~c7)~7é--:5

< l'J s~ / - "m•tt. c·~mfilffiil:. .iî':rn L -CliÎ(;ttn>fi bh-Cv'66

• Ln' L, r/ 1 ;:\=!/ X(?c7) fi2!féJ~;i)tJ~J

23

Jrilit.:. t c --:5 < / {7 ;1--"' :,,-.A~-Z-l'i. llilë v"'1vt.: 1t-z-tt. <, $~~f4'c7)"JJ V~ .:i. 7 Ac7) v-"1v-Z-f!rl~Wt

•n91.:.a i'.l i!& Lmfi;i.c7)a~~~*-6::. è n':>F~~n-c v'Q tc7)c7), ::.c7)J:? t1.m.~-z-1J4:~c7)n~.f'lc7)/{7 ;t-7/.Aa!l/:Mc7)~U~~fiL~:/iJf~~tr~c7)~i'.J~

v ' 7• -f:"::. -z-;its:fl:;-z-1'i, 1J 4~c7)U~f'~c7)f.JlJr~Wtltlrl'l9t1.

;im~f'f~c7)J& i'.l *JJ.l:f.1.:fül?:~~t:>-1t-c liÎ!1'hr 0 . ~:to;its:m-z-~, S~Gm8*$*$~-~~:/iJf~tt

•T-l/J#l$;fil:~fXif MË~* W T, Jf!J.if )Ji~:/iJf~~)

c7)*$~1:. Ut:l<il:/iJf~ (iillf!; : 7"o :/ :r. 7 1- TK) ~ ~hi!! L-Cv'6JirffllïtïTI:,:iîi't1J,$~ (J;.J.T, ~·.Git!]') c7) ~~$1f1J'i'l&i'.JJ:lf6 0 -/P:/:r.7 ~ TK l;l:, 2003if. i.!rn' G tlflfléî ~h, 201oif.)j!)'P Gfi/{ 7 ;;t-"? /.A rr!RM ~I& l'J Àht;:.~mê!ft:i!f.l.:.;tt:!lil-Z-l& i'.J *Illv""Z'v'08

• ilï:if. -Z-l'i, l!if1:.c7)-fJlrJ-Z-,f;cH:/iJf~~ L, U•#tm~ · ~if.-Z­c7)mWaliÎiiM~·~ L, mm•e&v:mm~c7)m i'.J fi i'.J Hî'?-Cv'0 . JJn;t-CJP.fü&l.:fi, 1-è' tc7)f'fJ'oliÎ! ;Mc7)-:ftè L-C1v-:1V :;.t7c7)Jltfi:L'i'ÎT?"'Cv'09

•

201 5if.J3rc7)7°P:/:r.7 J- TK -c'·fi, / {7;;t-7/.A

a!ll:M~fflv'-CU•l'l·c7)1~!!Rê!ft:'i!fHï'?::. è ~ Bt~è L -c~:Œ Lt;:.. t•'H.:, ::.nif- -Z-ll'il~-Z-1Tbn -c ~ t.:.aM

~i'.l~~-t-0:/iJf~c7)mm~~~-t-0::.c~, ~·~ · $if.~c7)*•tt~~;r_;t-cU•~îlù~~n&::.è~

~if.J3rc7)îiJf~c7)ttc7) 1 0 è L -Cv 't.:.. ::.nH~if- ;t, rlTriî1J,-z-fi fiï!:èalll:ŒJ c7)f.JlJJ!X~c:p.c.,1.:/{7 ;1--7/ .A ;Jlll~f'f i'.l ~ÎTv '. 4-if.J.!rc7)7°P :/ :r. 7 1- TK ""Z'l'i, 20(7) fîlJ!JJ)XèiUIJJ:È'.J c7)l-r.7ë--J< l'J l.:IMJb?t.:.0

;its:m-z-1:1:, ~-r fi2!1"1~~a+J ;:!Îi1.:tiè--J</{7;1--"?/.A;JmM0v'-c~~L, if-t.:. ffil:èllliJJ:EJ WJ!iX-Z­fX~T-"~ P<l'.fi:I;: 01, '-C liÎiiMT 0 . ??zl.:1t.Gft1J,~f*c7)

/{7 ;1--"' :,,-.AaMf'f~c7)~~1.: 0t- '-CliÎ!;M L, -f:"c7) n.:œ~~ Gn,1.:-r0.

1. r~Î<il~~HJ ID#i 1::tc?<1\:;i;t--x ::.,;À~lli

< 1 ) r~[R]~~!tJ ID#i

r~Î<il ~mfü ~~l'i. n !.! :\'- .::L 7 .L>.~W.:7ëHi9:Rl·1-

Q ~ô)0)7:fo-~~~Qo =.n~. ~l~~~;h,Q

3-?0)t\t~ti,GftQo -Tftb-f?<D;;:Jtô'J G;h,Q*â*~f!fl

li'(ftl.:t-Q~~. @ii!:lIB~~ QüiE1!1!1~~Ji:TQt\tl~. @

$~;R~ c m~~~tii!iit- Q~l~0)3t\tll\\T~ ~ Q 100

3.~IUUt t 1fi iJ.UtiiT &

(DO)~~~~. -jë~7J!J:\'-.::L7AO)d-~c~Q

r 7l<ktéif.Jl11!/4~ (enduring understanding) J ~ f!flîit 1.: T Q o

= 0) f7J<e.:é1:111l/4~J 1";!:. '..'f:lllM"P·C.·I.:~ IJ. m L.v ':fk

i5Ll.:~i6~1>Jmg-c·. ~k O)Jfi:~~.A:\=-1v~mfflt-Q = c ~ J.l<Q'>Q 'b0)~12• f~~TQ f;;1s:'l'fit-J!tFJlv'J 1.:J;t t.::.

"'(Ïl~iE~ ;h,Q. =;h,I";!:, -f- ë''bl.:J:rl.:-?lt~-IU.:H!ll

/4~0)tpJ:r~>c!iIO)%-c'·J:l.flji:fl:::.-9 Q 'b 0)-C·~ Qo f?H.l:l'..

fêJt~~t±~O) cpl.:~Q. {!ji -::i--C~;bQ 2-?0)~fill~

f,-fü'i C'? ~f!l ~~ Q O)tJ'J c v, ? F"9H.:J:t c:. --c. r 13 f~

~:J:±~O)cp 1.:~Q. {'f -::i --C~;bQ 2 -".)O)~filO)fj~Jf,Jf-l'j:,

* c '.1'7 7 ~f'F IJ. J:.t~ fflv'--C*~-9 Q = c ~t@;:t Q

= C ;6\~~ {> J c v'? f 7J<~~J!M!j[J ti':'il51R ~ .;/1,Q 130

@O)t\t~~~. ~-~~~f!flîit~TQo<D~aiEL.

~ fll<~~R~ ~O)~C''b~"f?O)~-O)~M~~Wf

T Q 0) 1.:&:.~fttJE00.~4i'f iET {>o (;"1J ;:t1t. (DO):Jfil/41j[I.:

%i'J:tTQJiEM c L.--C. ff3'ffi'1::mti>G 2-?0)~:fikO)fMJ

f,.!f-~ Jll:i:l L.. -f:"O)mJf,-M~.ltjjiJtl'. &:.ltf?iJtl>. -tn.i;Hi­

tl,~'MWf L.. âll.f!flTQffHS-fil~i!~<J cv'?/"~7::t­

"' / .A ,1*M~ 13 m-O)g~fillift c'tl':'il5;:t G;h,Q 140

@O)t\t~~~. m•~•~•u~~iETQo<DO)•

14~1.:~ Q t.:ô) l.:&:.~ft~~~ .A~ 1vl'i{iiJtl', -tnHG· Q t.:ô)O)m1ri1J1";1:c'O)J::? tt'bO)ti'. :Q®ttM:f'1"~m•

~'$. 15t:m0)~~1Jl-;tfiiJtl' c v'? = c ~f!fl G tl>l.:t- Qo

ff1J ;:t1:l'., <Dm!A~l.:Î<illt--Cl'i, J:tf7il · &:.ttff1J O):'i15;:t~

~~k 0)'7'.7 7 O){!:;~ ~~l.:-?v'--C$~&:.~;6>~Q1s0 =O)J::? ~ r~Î<il ~nfu ~. §Gc~fillicm~~

24

:=. {ll:- 1* c L. --Ct@ ;:t. -t n G 0)- l'.l."f'.f ~ t'lH* L., ;t1::

tl' Ytiffi L,:â:- b -::i --CN+ii!ii~tl'-?iilif:,'~(:Y.-.H.:l:li:lë~7J !.! :\'- .::L

7 A Hi!JXi-Q = c n'~~ Qo

(2) r~[R]~i9'.!tJ ~1::~?<1\7;t--x::.,;À~I!

?--< ~/A'GI";!:, r~Î<il~li5tfü ~!li:lëall'.ltl- cr~ ::7

o~nttJ) ~~~~< .tt§~•M•B~1*0)mtt

cr-..::7o tt;&n+Jl 1.:.mv'Q =c'bti:tRL.--cv 'Q. 1Bt G l'i, r•ttr.!ll•~f4 § l'i,/.f>:'l'f~ftP"9v '· 7l<~~~l11!~!i[.

J;tc ftQ/-:7 ;:t--..:,,., .All!l!:M c 1v-7' !.! :>' ::7 ;O>G t@;:t

Gn, kJ'l.77-:lz:--CG;h,Q-""'.~f.:J ciœ-""'.Q 160 -f:"O)cp~

1/tGl'i, ~$ftC'~~HfJ.0)/{7;;t--../.A1!Jll.l!lî~~$

ij:.0)1::f,El.:~t-~7i:~~1f--cv' Q 110 1& G O):'i15 ;:t ~ 13

;.f;.:1.:*gfr L. t.: IDïllUIJJo~ J.!if'i, J::tèO)nît: l.:-?v '--C W.:lë

c 7J !.! :\'- .::L 7 AO) f;!j>.:'t'f~ftP",v 'J O)J\;h,-T-fil'f~(;:Ü

§ t..,, ~ffJ.0)/{7;;t--../.A;l!l/:M~t~IJ~L.~iET9

= c ~n !.! :\=-.:i. 7 Ari9:lltHf? = c ~~tR L. --Cv'Qo

•l"'f'jjt•" : llD>l!!l'JO>lll._-l'>llUll;tl:0>.1: ?l=llJltl-"n'<;: ci><"t!P~t::??b'.

•111:~U.t110>!1 *l:illt~!.O>Ol ••0>tHE

t~:~~~~?~iù 000 ::.~~~~tt; 000 ~::~~~:: tl8:hltJ:.l.'0>1". b• . it.it.l.'O>tr.

fJ.t>:'l1t~ftP"9v'J c 1";1:, ~r",~n !.! :\'- .::L 7.L>.O) i:J=tù

1.:~1?. •n~~l'.l~L.rp,bn. fil::kttJ;i~i.:-?v'--C

0)~~~51~~= L., ~L.V'R/4~~:!1UtQfl:flv'~A!i!96

TQ J::? tt f69v'~~Q 19o =n1";1:W.ji;O)rp.f:Jn.:~Qm

~ft@f41j[~~.Y'I GtJ,(;:TQo ?--< ::\"'/ ;(G f'i. /.f>:'i'fé%~

Pp,\, 'O)fiîilfü C l., --C§~~ft b 0) c ljijë!f\'f1fft b O)O)jitij

n~~1-r--cv'Qo f71J;:t1t. ~~f.iJ-O)§~~tt r*'l'f~

tt r",v 'J c L. --c r c'O) J:: ? 1.: L. --c!R.~filW-m!J:~~rp,

,W.i0)/.f;:'i'f ~~$é91.::fltl~fl:::. l-, ~ftj:~.f4~fJTTnl:l'. J:: v' tl>J c v ' 0 t.:Pp9v 't1~:25 ;:t G;h,9 t.: 0 ? 20

0

=O) f/.f>:'t'Ut9ft P"9v'J ~•tt-t!l'..l.IJ!JG-.ljiji;O) v-"<;v

""{' J...n-=t-.fi\'fi1!n:ri5!:Ai:'. L., *.q 0) v.r<:;vO)cp,f,n:Ji>0J!l1 ~H:-~Jl!l(H.::-t-o:. c ""C'~#~l*ff>-.ctti 'â:f,'i::iliE l...t.::t.J V :\'- .:i. 7 A 'â:a'il:Jl-T o:. c tl~""C'~ o . ff1J;tlfJ~J 2 li, vlil'fillti' r*fïé\Jttlrnv'J ff>J...n-=t-.fillii!f c~ctt.01{7

~-V/ÀB~ff>rnl~~·*;t-C~~L.~-M~~m

•Jtii!iiff>f/4~'â:ff- L. -Cv'o. :. :. -e1i, JIDt-t1.:::ta1t 0 ·~J;s~tt*fïé%~r .. 9v' <CD) c .$n:: c ff>;;ts:fi~ttP"9 v' (®) ff>J...n-=t-.fil'fii!fc, ®1.::Mr.tL.t.~J{7~-v/ À~Mti'ff-~n-Cv'o. :.::.-e1i, ~~v*'- ~hl..~

< cv'?Mfi;J.ffJ1{7~-v/Àrn~n>fSi~@I, !Jr.:fill.:: R~~n.o:::.c-e, ~n~m;t-cv*'-~~*c~0

~'â:0~0*R~~t.JV:\'-.:i.7A~~~~fl,0.

r v 7 o tt~al-J c L. -Cff>;IJ V:\'- .:i. 7 Ari5!:JH.:::tav' -C'b, r~ 7 ott~Jl-J c~#1H.:::f'~D~fiJil!iXff>c:j=t~l.::<h

0 r:l~HJ'lll(H.:: L. -C;IJ V :\'-.:i. 7 A'â:~Jl.~T0~,•ti'<h 0.~;t-c, ~~~/XGff>r~~~~~J ~'bc0

< 1{7 ;;j"--v / ÀrnM-e1i, :. ff> =t·-1i..-a- Jil,t@;t -c, ~ l::":;t7 (.l:\in) o)rp.fJH.::6?0fil~ftJ!ll~~~Jil,~.it),

$iF.fl'l\lilfa\11.::mfi;i.ff>a!RMa-.ey.;t,o:. c ti>~,•-e<h.o. -z:-1i, iQi:Ct1J,"f:~ti'~iFJ.tI&VJ*1!1v-e~t-=- riil:cm11

Ai:'.J ff>fiJil!iX-e~ëff>~?~7JV:\'-.:i.7A~ffJ~-~~

~· ;t Gn0 t.:'.-?? il'. !Xîili""C'!lffi~~, L. ~ ? •

2. ric;wJ'.iEJ 1 ::;t;; 1t.Qcp~1::~.Q-~t~i:tM

:t'o .y .:r. 7 ~ TK ""C'li, iûi:Ct1J, ""C'O)m•1R~ri-!K$t; TI: t:>.k~~lt1::ff>nn-e~H.JîJF~H'f-? ·n, .o. ~"FJ.!l'.o)

~U.JîJF?E-e1i, r fil c m1JAf:J'llîtl!iXffJ~~1m••~Ji1.:::ta1r of1z:fil01t a-llffiat?,-r-0 c c 'b 1.::, tsi~ff>~#;!}ff>'f::l:F

11'1 · 'ltiFr .. 9ff>1:tt~21 ~.:: n* -eff>~Hl1'1~1.::rni-r- o.JîJF ~a-*~-r-.o.::c-z:-, .::ff>~l!iX~~~O)~n-e~~*-

0v,1mifiiJn" ëo)~? ttml#ilfil~ti'~*-Gnoff>n' c v'?::::. c 1.::0v'-C ~:MHt?t-:.

r~c~Ai:'.J O)~J!iXff>$Bm••M~ff>mfil~~~

0v'-c, c:p1ç~ï'f:an~~~El3-eff-~nt-=. rn:~t-t · ~ •Mff>&~ff>~*ht~-e~,*~l!iXff>&nff>U~~ ttJï$tc t....-c~1ti>ff-~n-Cv'0 • .:::.-e1i rfilciJlll Ai:'.J ff>flltl!iX-e, ;tl.::filff>.l:\ifll: c m1JAf:/Ji't, fil~'â:~n'

1.::-r-0.:: c a-mm L. -Cv'o.:: c n>,b~lt-I&n0. (Xl.::~fs~:;l}ffJJ;t~n,Gli,* 1 ff>11'l?ê':~:tbZv'00'b,

~jjjjliifll:ff>!fJJ...ffJJ11QJî- c fil~ff>:f&v 'l.::~n~<h .o.:: c n' IJflGn,1.::tt0t-=.. !f1J;t1f, ZiF1::ff> rn, ~J ff>~#:\!}

25

~~ ttfil:O)J:iifrrc iJl1JAf:1.::01,,-cu-r-0:. c, :fil:O)* ~ ~ 1.:: 01,'-CO)~Q'â:ll:tH.:: T 0:. c, ëlii.fflff>:lit~:1J ~ëa-~~-e~~~VJm~t....~VJ-t.o:.ca-mm-r 00

-e1ifg:#l!lï~•&~î!F-e1i L (!.!-;; r1i..-) n'G dL <7 :,-!) -;; ~;v), mL (~V V :;t r1v) 'â:~AL.-Cv'0ff>

1.::M L., .!tUiJ:)l}flf ""C'li dL · L · mL ffJ)llQ""C'~J... ~fi, -C 1''o • .::nliL'â: l OimJl.::)7-;!iilL.-CdL, dL'â: l 01@

l.::)7-;!i1JL.-C mL c1''?~""C'~J...Toff>il', J:rilïtt'bff> 0)$filff>$< n> dL ff>~UHI.::~* 0::::. c H2lj:: ;t -C dL 'â:-if1:J... T0ff>il'C v'?.:: c O)i!{;i,'il'<h0 c ~*- Gn0.

*t.:::lil;J,~ff>:f&H.::01,'-C, rg:*fç1il'i""C'li~~I.:: 1 L ffJ *a-J...n~~.om~~~~~J...0*ff>fila-~m~~0

.::c-efilff>~~a-~?.::ca-0m-r-. -n,$&~~

-e1i, -r·$~:1<.Y>off>-e1itt<, ~~1.::c·ffJvÀa-~

0-CiJ11J:Œ:i-.o ff>il'J§li,'n'c v'? ,r~~~ ;t ~~, ~füïff> m11 Af:1.:::lï1;~'â:1::il'i-.:: c a-~~Î<il L.-Cv'0. :.ff>..t? 1.::, fil:~a- c·? t&? O)n•1.:: 'bi!'./;1, 'n' Ji Gn.o.

::.ff>..t?~4~oo~t....-c,a$aW.JîJF?E~-e<h.o~

aM-~, :.ff>••-e~~*-011'18ct....-c,a2ff>s

.~a-a5t:Œ: vn 'o23• .:: n G li, fil c iJ!IJAf:-ec:p~a- t!:i ~.o~:k1-e<h VJ, ni1L1.::rni;.m01t Gn "t rc''b t.: "1?1.:: -~~n0~•~<h0.~;t~,•~~~0~••~ ~ L.-Ct>&f4'ff>fil:n\f!H=?~n0 c v' ?.fm::1t (CD) ti>tt 1tn1i, tfl(f<fi:'â:- rm1J:ŒJ -:10 (®) ::::. c 1i-e~ ftv ' ·

*t.:, <hofil:tJHlifû:fil (fJ1J;t1f, dL ~ mLftc'ff>~iY

.lfl.fll:~ff:XJl"lifû: (@)) ff>fiiJfgo-eJi>0n''â:-ff-T~""C'<ho

rn1JJ3r <©) Hflv'o.:: c -e, filn'~M:ft~n.o • .::n 1.::~ VJ, filHllHl.îl.::~-"0.:: c n>-e~ 0 (@). ~iif81i

®-eilïfW.::01,'-cmin-ci,'0 tff>ff>, -tff>~? tt~~

~ VJ 'b~~1.::rn1J:.E-t- .o.:: c o)fil•fi:'â: ;tiJG L. -cv '0. * t.::, •$•îflhL:ii~ffJ~(.l.Jrg:1ifilff>m!!'t1.::01,'-c,

(.XO) ~ ? I.::~-" 0o r fit c v' *.liJ+Sff> fHll: VJ 'â:- ~ /v

~VJ,~.::6'â:Œ0-Cfil~~~-ckVJT0~0ff>'bff>

cft0"ti,'f-:· .. ·· ·L.ti•L.;f.l1i Wfil:ctH-i?:~ cv'?*lll

Q):fil:O)f>'?<fftt @iJ11JJ3r ®n'.:e ~.oc 1:i:n•0 @111m'f c ~îur~~!Ql!f @f:f:~lli.fil: C tf~ (~î1lJ) lj!fîz: @ili(f.lfu'f C iJliJIJ;:fi[

ttttn;tt,tnr'itt G ttv 'J c iz!!,,--.::25, fil:a:-lit:tii"" 0 t.:

ô01:, -=r- .::· t t.: t:. n;filn' G~ "â:- I& ~ t±l-it 0 J:: ? ttfil:O)

mœ~*•~u~:a:-0<~~~0~•tt-â:-••T-0~ ;lm;t -c {S{f;J:fil•1:0v'-CJ2ATO)J::? f:Jzt,--.::oo

r@@;cv'? tO)l;J:J<.:/\ itil!f:J::-:i-ct-'< G"t.'M31.~f:tt ~ ?0tO)-c·i!iJoL-, ~1K<.1!Ut(t;!1A'i3eilT"0::cn;

ùi"n' u, .... .. fil:!@;c v'? O)f;J:-ltv'-lfv'-77' "â:-r~ii!i'i;t

ttv'~ltr:ttnl'if:n"t.'+51-c"i!i:>-??J cJzt,--.::, ~~

aWO)*McL--Cfill,@;O)J::?~•tt~~~-J::~t ,

fil~lt~O)%/JX:0)1t•tt -â:-±:~T 0 0)-c'· i!i:> 0 210 :: 0) J::

? 1: r fil c iJ!IJJEJ O)ml!iJZ-c·r;J:fil11.ll:~O)%/JX:~:iïl.:~, rn11 JEO) e:··n-â:-!IHJ'i.T" 0 O)i1>n; r,,~vn0 0)-c"iiîJ 0 0

::nG-â:-.$T"0c r&c~~ O)ml!iJZ"t.'~,rov

iliî*f:\LO)@l1~f:1Jo ;t -c, ®fil~t't "â:-~n,r:~? :: c, @~r~r:iJliJJE:T"0fJ-â:-~?:: c, @:lïk11.ll:~O)%/JX:-â:-.li

tfi.T0:: c n; cptHlf,l!i c L--C~;t? 0 o ::nG Hilî* ;t~îf7J#:i:~1iJF~*O)~JG~O)F~9"t.'f;t, **n'ttii:i;O)f~

'.ht:a:-~? cc tr:, ~+:ti~J:t:.~:a:-T"0t.: ô0f:JUtofil -â:-~1u!fr.T" o!f:'.,•n' i!i:> 0:: c, f:O)t.:ôO r:iil:f:r.& et.:

•&~~JE77#:i:CffifflO)*ffl77#:i:~l ~i!i:>0::c"â:-m

~-~- 0:: c n>cpt~f:i!i:> 0m•tt:imA~"t.'iiiJ0:: c -â:-MJE­L-t.:o :: n G -â:-~* ;t -c, 4-&f./t, JUî:tl1J,-c·ft;/JX: ~ n t.: r:lïl;Ul!J JEJ O)mJr!X0)/{7;t-?/.Ai\l!H\Hr:0v'-C

t.::i.HML-J:: ? o

3. 2015iFJlO)jlj•1J,~f;IC0)1 \ 7;t- -x ~;;z,.~Jm

c 1 > r:11: c;n1J '.iE'.J O)fü~~1::cf.)1t~~im

i0i:tl'1J\"('f;J:, 7'o / :r. 7 t- TK 0) - n c \_, -C20 IO&f. /til' G'.Q:~î4-a:-cp,c,, c L-tu{7 :t-" Y .All!U\1!0)1~/JX:

1:I& ~ lftlv -c·i, '0 o flilt(-c·1;J:, ~JG~ c ;J:t:flil -c·m~•~ 1N:a:-rrv', {Œlk 0)*7[;0)cp"t.'~1:1-Htt.:v'fJ-â:-Yè.ïîîO) ~"t.'~ftlift L,, f:nn>~ MJ.lllF1:91.n -c < 0 c ~ ;t 0 /{7;t-?/.Aîl!lU!J:i"â:-filtJEL "Tffll~;v-7"!.J v7-a:-

1~JïX L- -CS k O)t~*~ll&l:I& ~ lJi/v-c"v'0280

~'ff;::JUiif1J,-c·r;t, 0Mil>Gli!7ëriJJ0)0ftn; ~ "â:-IJflftli

r:L--cattA~:fRHt-:i-Cv'0o fJiJ;tff~3f;J:, iOi:tl+ O)fiN/:1Rl:Wîn'n-Cv '0 li!7ë*•~"t.'iiiJ 0 o ~ 3 l;J: 2

&f.~O) rn,~ J O)lj!J'ëO)'bO)-C·, 'ê-$&f.O):J'111$$-'â:-$

~1: r:W;ciWJJE:J O)ml!iJZ:a:-11i!!J1:li!7ë*•~-â:-*c6<')llli

L-kbO)ffi~4"("iiîJQ0 ~3~~4"("~,~-0)b\_,

< r;i:::nn'G~•-10li!7Gc4'@H&? *7ëO)~n' ~ n>

26

l;l;t!ê < "'" ( 1 ) · :llt:ë!('3"'. ll\;t( i:)~<.ilhUtli. fiW•ftll:/.o!> ~--­

Hltlil

ŒiJ "'c · ._..m (l, c1. , Ill) r:: .t:-!>:l!l'iî. ~•tma<1.>

Ill'.

llê·• 1 OCCI~:*..?:.!:~

•••in (at, ... 1)

if;~ h0 ft ë'li!7ëflil±O)~{,*n;Jl.{:~s:fr. ~ .:h -Cv 'oo 201 5"FJJrt, j1Jjif1j\"('l;J:'.Q:~tl-"â:-cpù(:::O)J::? ft

*~t'l-â:-;'@';~ \_,, /{7 ;t-? /.Afill(~"â:- cp1* c L-t.:~

*--=>< ~ Ht-:i-Cv'0o 201 s1f/tf:.~11&~nt.: r:lïl;c iJliJJE:J O)mJ!iXr:~v0/{7 :t-" /?.~MO)-~n;*

3-c"i!i:>0o 1 &f.~tJ>G3if.~n'*~~7J<O)il>~, !!!~

-â:-lH·M-â:-Jflv'-CiJl1JJf:T"0îi5!1'!11 (~ 4 O)@:)(tr,t) -â:-,

4&f.~c51f~~, ffiffl-â:-*ô00îi5• (~4~®~M f.t) "â:-cpi[,-fU{7 ;t-? /.A il!llMil't!YfJiX: ~;11, -C v '0o

CD c ®"t.':Jil!i1J ~ n -cv' 0 O)f;J:, CD"t.'f;tiJliJJE:mMti':f&v :(L00)~)i-j\_,,@"('~~JE:••<~~=}-7'-0)J::

?~> ffi5vni",*ffl77#:i:-â:-~*-,tt'.t1T"0::cffi

r,,~bno 'bO)"t.'iiîJo:: c r:i:E*T-0 ~~;t Gn0o :: n G 0)/{7 ;;J--? / .A ;~~l;J:, r fil c ill!J JEJ O)iJïl!iJZ

"t.'itF&~ht.:;lllU\i'J"t.'i!i:>0 o :: nGf;J:, - Jil..T0 cJllJk O)'bO)O)J::? l:.~.b.:h0 o \.,il>\.,, 0T"t.'if;TJ::?f: Jl.fîfs:~ft~~l:fln L--C~;f;t:a:-T"0 c, ::ti,G0)/{7 :t -? / .AilllU\HO)t:IH~f: f;J:, r fil c iJl1JJf:JilJïff!XO)cpl*f:iiiJ

0!1!•ttl'!l!Atil'P"~b.:h0 J::? ftilllU\Hn>~ IJ il& L,~JE ~

1 4~~ 1

;S;S~~<.;~(1)

:&~<.; ~· ;>')\~<.;~

2 ,__ _ __._ ___ L..-----!

~ 4. •~'J'O)r :li: .!: ;n1J '.iE'. J îi1t~ 1 ::~-t ~!t!7ë**1t~ <• :\ll{'F/it) 30

'i:q ljÎ.JL f1 ,,·; ! --·~-- / ·1~,;'~~~(ù

:. l'..t.l'"f;*& -/J>t! t::. < "2! /vO)A'â' ilf-lv-C-:/ =i. - .7-./{-7 -1-~"Cl' G ~ ;t-to t::. < ~/vO) ë"!? G 1.1'>$-l"-/J'tt An':.? =i. -.7-. t.t-m:trf::./l')IU:l:, :; =i.-.7' =â't::. < ~ lv.ffi:'lï !.,ftlttilf\,'

lt;J;it/vo :/=i.-.7-.1.l'>j'..< À-?-Cl-'?.'>Àtiif;J'â'i@lv-C-, :/=i.-A1~-

7..f'â'l.,;j;L,J:?o 1 if.1:. :to:to~ ~ < ".,~ :.ti-JJ'G f:to:to~ ~ < G"J 0)$',!l/=â' L,;t-t"o 2-:>0) tV?=â'o '0o '0

ttn>~~n,~t.t-< G"J:? tt::IJŒ-c'l:t";!;To ë "? "t?n>ttn>o 'lv i.::.~-,::tt -?-C-H: ~ J:t":7 -1 ;;;< H'FIJ ;t L,J: ? o

2"'F-'I~ -/J>~ ,Q- O)@J IJ 1::,i o' 0o'0tt:;lç~ ~~mo)7'.;ht0)1.l>t::. < ~/v;Y., IJ *-ro -/J ' ~li7'J'it f.:tt0? ftJ'~J =â't::.< ~lvlllll"-C , *~~ li!Qf;:fil!:"-C, t.1'~0)';7/;\'-/:7"~

Et.t-0<0? (t.1' ~ fitJ'-ttl:: ft 0 ? ) 0 3if.~ 1f!t! fil~ '::-:>o'-CO)$'i!1,'=â'~/l')-Co'~ :1;1-0 !l;JV?lfi~ t.t-.:Y:t!.l 1., -cn 'G~~

r=i=.O)~Jt:x:1u.:nt.: ! ! J V?ill~ ~:Ali", ;Jl(7)~~1.1>-:ffl:yf,t\,'-/J';:lll"?.'> r =i=-V?~ ~l :x: li Jtt :7-1 ;;;(~ L,J:? t.~ 1 ! J :7.{ ;;;(~ L,J: ? o

4 if.1:. iiîfft ~ 13 n, G ffiiffl0)$'i!1,' ~ L, ;t-to o '0o '0ftiiîfflV?;ft/1'):1J~~ IJ ;t L, J: ffiiffl/' / 7'-li;gt.: ! ? o ~l,-C, 1 -?~~iiîffl~~?iiîffl:7.{;;;(~fil-C-.~ l., -C~IJ, -

~

tin' Gi-?.'>$'Pi 'â'.-i;St.I' VC&iî!lïil..l:-z':7 .{ ;('H,~-&ro '* L, J: ? 0 5 if.'E iiiffl IPJ t::.ffiifflO)~m-c-t , mr::J:-?-Cfil.!~n'i!/i"?-CJt.*-?5:. èn'ïYJ 1J :t

t.:*. L,~'â:--? < 0? T o :.0):. è ~~"?-c IPl t::.iiîfflt ::tt?.'>o'0o'?ttm0) rt.:* 1.,~2'J H'F IJ , ~ii~*h}if;:*J:l1r 1., :t 1., J: ? o

h-Co'Q:. c t.i>j3t;tQo -C-li, :%1~H;: c'O)J:? f,t/{7

;;j· --? /?.. il!l!J.!.M>~:Œ'. ~ n -c o 'Q O)fé.-?? n'o !Z1 4 V?

CD è @O)IR'.Jt-z'~~~ r:p,t,l::~;rt 1., -c J;. J: ? o

( 2 ) 1 iF!:Et.l' i; 3 iF1:0)1 ~7 ;t-? :_, Â!lf! 1 if.1::"/J' G 3 if-1:.0)aM-z'li, t V?O)* ~ ~{tli:ffl

(tp~), fil~~if!IJQ:.ct.i't:f:t·L'cttQo 1if.1:0) r.to .to~~<t:,~ O)•~-c-~, R~J:t~~t:f:tôc~Q o

~:.-c-1i, r1:tn,Q/vt::.~-J co'?~~O)A4WJn,G'F

~~n'*t.::. c, -tO)=i=-w.i-tc -t.IH:: #5iii~~j\t.)'mio't::.:. è -JJ;fiix_ Gn, /{7 ;;t--? / ?..;l!!lMn'!R.ïl!t:::tJb~ ~ n Q• ~~~-c-~,~mO)~~~tO)~J:t~Qm~~ft?~

-c-J:t+~O))J$~~1~TQ . f?il*.lf, ;;t1vff/c7vt:·

co'-?t::., .IB<-c~n,1.,-?G<, uïm.tt~O)-c-~tt\,'

t O)O)a~ ~J:t~?.'>ffi®i~ft\,', r::im.tt~~fr~*{ll:

r::J: QJ:t~Hï'? o /{7 ;;j·--? / .7-.;immr::r& l'.J kJiun#r:m::1i, J:ti'cO)J:t

•O)..JJ~~ffifflL,-CBMM~~ft? o ~îl!~ , •~J:t

~:7 -1 ;;(~{tliX: L., -tn~ .toliH::~~ ~ ~? mffii-C-li, c .. I? l'.J0)4WJf4':n'*\,'O)n'~~o%::.:r:t11 L., t'f:*O)œ:m J:t~t::Jm ;t -c, ~7-7"~f4':0)-!'fll~ m v 't.:r .. 9ft€ttt~ ~tf::\;J:tli{il:t::J: QJ;t~Hï' ? 31

0

2"'1=-'EO) rn,~ J O)J:P-n-C-fi, 1 :!:J=-1:.0)ü[mtt~~

27

rmmtt~, Œ~J:P-fll:t::J:QJ:t~n,G, -trili!l -~i{ll:t::J:Q

J:t~-"è;E®L,-Cl-'< o :.V?J:i!~-C-fi, ·11Ni1iJ:-C-, * ~ ~O)~ftQ 2~1i'fî0)/<'7'./f-'.:.ÀQ.71<.0)"/J'~ ~ J;t~Q

.ij}ffii ~~:Œ'. L. , lElî'111t::Lt~Q t.:~t::li , 1 L -? ?.. 0) J: ? tt. c' .:. t.::-c-t ;v., "? -C-V'Fili!il'f.Jtt:;k~ ~ 0)-? 7- tit.f:::,~-C­

;v., Q.:. c t::%.-?"/J' -\t, -'l!l·ill!i.tji{il:O).fil~tlt::W~ ~ -\t Q. -trild.!lifil:O)~ X.t:::Ë Q J:? , ib'i1'ttl,V?$lë/Eli 1 if.1:0) f:to:to~ ~ < G~J -C-ff::i!.liifil:t::J: QJ;t~~ft-?t.:*I

~~~~~it~I'.), ~t::.< 2 if.1:-z'~~L.~~~-c-~

(;:ifjj;}L.f::'(f{ili!l!jif.\L-C-(V,,Q (cm)~ (m) cl-'--:>f::~i

fil: c l:ilili!JHt fH: l'.J L.-Cl-'Q• .!lifü*t-C-li, / {7 ;t-7 / .7-.aMO)~~~t.::înHt-C,

71, ~ O)ilfj1~filt;:fli\'J-t Q~}t~~n,t::-t Q r.511"!1JtJ' kRJ;. i6 ;l;;/'1,Qo f91JX.1·;1'._ '17-:M"/J'G~~t;:(1f~ ~h-Cl-'Q*

-7":,,- · ;t..A:-?..t::1:J:/<?-:;;n>~~~n, 0'.JtO)t;'f-:> -C~f-:.$$ (f§"1JX.ff, liJrnO)r~'l:7~".5''17-ff.\ftè') ~

illil /EL., il'~~iln-1-'l::iè.ATQffilfili~i,JçJ;.ll#IJIH.::

~M!i-c-~ Q J: ? t:: L. -Cl- 'f.:. ho;t -c, t:".::::.-11.--~r.:: 1 L 0)71<.~,A;h,, -{-O)ffi~~f*~L.t.:l'.JTQf,t c' , 1 L O)~}t~~ffii!Y-Jt::f4':~T Qtt:~t~:Œ'. L. -Cl- 'f.:. ~~~~il'.7J- 1-'0)f1=11Xt::li, T~èO)~*~nt-2;-;tn

Q. CD?G$t::.AQ.71<.0)n'~~Jifflt l'J, ®-tn~tJi~ lU:'0)7.7' ( 1L 7?..~" 1dL 7.7-.) -c:·i)liJJ,Ei-nliJ: l-'

O)ip!-i}.t'..(E L., @jj11J'..(Efio:!-J:t.-"~T1,'.l:j!fil:I.:~~ L.,

©-'t n G !-J:t."' "l igi& !-f'l=~T 6 . -'t ;: -c: l'i, 1 if'.1:.

O)mf0)/{7 *-""' / ;i, i!W:MO) J: ? 1.:Att-0 2 00)fil!­

•fio:fl:: L. "'( J:t.~T 6 c V\? YP-è' Â !-1~ Util' G' fil

•c~'..(E!-MV0~"'(*$!-~mL.,M'..(E~~Gnk

{l[Ji8iljiflz:-r~m~n0$< O)jj!IJ'..(EfifiH~J:!ll L., J:t.~T

0;: c il'rmbn0m.1uill c tt 0 "'(1,, 0.

s•1:.~~, ;:O)J:?~ rfil c•'..(EJ ~~0k~!­

~"lfîl!v ';: ftT J:? ftr~7 ;4---v / ?-illl!M!-~'..(E L. "'(

v'6. 3if'.1:_0)/{7*--v/?-~Ml"i , ~ii!fl'il±~t

O)O)!J! ~ !--'f:t!.{T 6 :7 -1 ;(!- t±:l L.cbi, ', -tn!-4-* ~

O)fil ~ 1.:rn1-t 0•}t (ff1J *.l'i, t5t:~~l"i 1 kg O):jjiy~tt

ë !-thh "'( v 't.:) !-iJi!Jl!t c L. "l-Tm!-ft"l 6 c c t {.:,

l'itl.~~ 1kg ~2 kg !-ifl1J'..(E-t 0J:..nn.~W-~l}JtdtM

!-mmL."lM'..(EL., ~~~§~O).:rmc•~O)•:,(È•

c O)•~!-l!H?:-r;it.lb-O tO)-rcb-o. ::. O)~l;t, fil

•!--"-?-1.:J!l.lftîlttJn'*L.t.:.:P;tH!-ff? cc tl.:, ~

\>IJfût~!-illlfRT 6 c v'?, * ~ 1.: 2 i:p1:_0)r~7 *­-v /?-mM-rOOb;h,k~ffi~a c~0filO)mm!-~;t

"l, îY.U:~~n6 tO)c tt0"lv'6.

::. o)mMl.: r& IJ kJI.trlrRI.: t, 2 fp.1:_0)11~ c li'il-#RI.:,

~*I.: {Jfall'. ~;h, "lv' 6 ;t-7"/ · ;;v..::-;i, l.:;f;'fU.dt:fifi

:ta'.iO):f.l'il'tliil';h,"'(:jO '?' !Jêitêil'§ IBl.:1o/JO)lli~ !-a!IJ'..(E

-9 6;: c tJ\-z;~ 6. -'t;: ~l;t, 1E!i'Œ.l.:iJ11J'..(E-t 6::. cc

c t 1.:ntiJ'..(E-t 6 fi5!f!IJI.: 'i!i/~./\T 6::. c 1.: J: 0 "lill:•H&

;t 6;: c !-tf:ig] L. "'( v' 6 0

1if'.1:.il'G3if:1:.-rl;t, J'Vt-0 200,J:.O)fil!-J:t.-"

6illJU1Hil'all'.'..(E ~ ;h,, -'tO)i:j:i-rfilm!-~~ L. "l-Tm!-ft

"'(' l!Hl'il:!-illlmT 61/iHU'~ IJ ~ L.r.,,b;h,0. ;:;h,1.:

J:1J•'..(E-t6@RffiM1J,••~~~<~6%~M'..(E

T 6::. c il'-r~ 6 J: ? 1.:tt 0 . =. 0) J: ? ttfil• c if!1J '..(E

Hifra0 1t0cv'? rMciJliJ'..(EJ ~~-c·O)i:j:i.f:Hltffi!­

+Hiltl.::toi, '"lP.!f.lM{'f IJ il'ffb;h, "'(V\ 6 ::. c il':l3!*- 6 .

'P-f=T'P ~ffl~lH· L..t.: fJ, înl~ â-~;tt.: fJ C: ~ '-? td'1JJ:-? t.:iJiîffl

3 ';::fl;to J:.? ti:I.kâ- L..-C, 2 4cuH;::ti:o 2011) .::.ftim~

IJ.Q f4 i~ â-i'FrotT .o :. c n' "Z' ~ -c ~'.o.

2 2 4 cnll.:t,i: o 2 011).=.fil J~~l!!lftlmâ-i'FrotT .o:. C: n>"t'~ -C~ 'o.

1 [xml lli:n:â-iiliL..-cm~,-c~t.: rt.:'iL..MJ â-lfln<-?.o

:. C: "t', f.lij!J<T.>Jlilli L..â-'b i?~T< T o.

28

( 3 ) 4~~t.J'i; 5~~0)1 ~7:t-x/À&l9

4 if'.1:. · 5 if'.1:. m!lM

-r1:t, igimO)ffiiffl~*.lb

.Q;:cil>i:p.c.,ctt6. 4

if'.1:. 0) ffii ffl 0) li! :7é ~l'i '

ïEJJ%~·~JJmO) ffiifJ'lO)

%J:\:!-$~ cc t 1.:, -'t

···------t CD

;h, G Htffl L. "l L*~O) 1816. iDifl? -1 ;;(O),R'f*0JJ34

ig)JT~O)ffiïffl!-Ix L. "'(:;;ft.lb0. /{7 *-""' / Â~m~ ~- jg]60)J:?~igJ% ~~igJ%W) !-~tsm•O)igi

%Htli~, -tn GO)ffiif.i'IO) c'nil'fl'il i.::. -r c'nil' ,IVt 0

0) il> c v '0 t.: :7 -1 :::K.' ( f OJJ.fil> G 0)1jE@G:if:J c v' ? %JO\:)

!-t±:l~~*-~-Wc@~-~-t0c!:b.~ffiA~0"l

J!*.6 bO)O), îîlill)J.f!il!-ffll,\"'(ffiiffl!-•~1.:>tt.lb6 c

2 4cm2~[l'i] t:.!:b.~ c ft6.

::. O)r~7 *-""' / ?-illllJ1H"i, JJ;. ~ il'i!/;? J: ? 1.:.R.;t

"'( t [l'i) t.ffiifflO)ig]%, a;.~ il' [l'i) t:. J: ? 1.:~;t "'( t ffiiffl

7l',5?Jt6ig)%!-:\!}~, :toliH.::7-1 :::K.'~l±lL.ibv', I

~L."l*.1b6cct~, -tn!-m~-t0::.c!->tt.lb0

t0)~~6. ;:::.~~- :7.-f~~M<filffii~tf'l=~T

0~m~t,m~igim!-~~ L."l ffiif.i'l!->tt.lbk1?, ~

IJ ft V 'Î\il:$-)!-.ft1l "'? "'(' f~il' G 511, 't.: '? T Q ft ë'.f;Rk ft

-~~IJ~O) iiiïffl!-:;;ft.lb 6 7J7~!-ig)%1.: ~bit"l!~{!i'.T

0cct~, ~0)7J~!-m~-t0;: c!->tt.lb0 .

::. 0) J: ? ftt!.* L.~IY-Jtt~:t~H"i, 5 if'.1:_0)/{ 7 ;4- -

-v / ?-~M~t i:j:iùiY-Jl.:l& '? J:.11 Gh6. 5 if'.1:.0)ffii

fflO) lli :7ë ~ 1:t, .=.film~ 'jqJ 11!lill~ tt c· 0) ffiif.i'l o) *.lb

JJ!-$~cct~-~ffl~%0)~;tJJ!-$~ ;:nG !-f.Sffl L. "'(' /{7 ;d'"--Y / ?-ll!l/:Jli-rl:t 2 ".)O)ffij,ij'l7)~[l'i]

i:.-rftk~0)~~0igim<~*L.~) !-m< . ;:O)~

Ml"i, i\'.li:ft1J,-z;itÏif:l& IJ *Jl.*h "lv'6lllil:M-z>~6.

::.n* ~if~:Ct!J,~t!.* L.~O).l:i!:7é!-:tbi? ~1.:1-;1:, te

* L~!-{'fliX:T67"i:z-è'?-~~*;h,0hl.:.3i'HI L."lv'

t.: 35o l_,tJ\ l_,, te* l_.~O)llJllfilj~!j:, t!_* l_,~!-f'P6

1l!~~iiMl 2 0(J)jgjmâ-;itbi>oil.:;6't.i>1t-c:to fJ. iJiîlM'~L..< ti:oJ!l!Ll:l â-M~~. ~~~~â-~0-C8tt~<. Billft -c-ca~To :. C: 7)1"{'~-C~''°· 2 0<r.>œimâ-;itbi>oil.:n'n'1t-c:to l'.l. iliïffl;6'~L.. < t.i:oJ!llm â-alYJi-o:. C: '/JI"{'~ -C~ 'Oo [ xm 1 œq;1:"t'~20(J)r~;1:L..MJ~~L..<~0J!ll~â-

mn< L-c:to~. ~~~(J)n*~~oJ:.?~To.

~~tJ~~%·~~~~~<.M•:â:~0·0)~%0)

ffii.fi~:â: >ltcY>0;f51.l)}'l:â::\!:'< )J'bfl\J?:. cil;"Z"~ 0o 2015 &f.m'.1-;t. f~-1\fO)tJ:â:ft~L.. llJ'C:'J::cO)~g&O)tp"(:'r{7

*-? /.AmM-"O)J.& tHJl.J;.O)'tf:â:J;.c 01v-7" !J-;; 7 :â:Jif. 4O)J:?1.: ry -r 77 J c r~$~ffH~J 0) 2 --::>O)fJ/.,~(.::)tlt-C;tÇ::Œ'. L. -Cv '0o :.O)J:?~4if.1:.~5~1:.0)RM"Z"tt. ~%-~:â:

:\!1il'f.: L.. ~~~r.:;ml)}'l-90)J:â:ï'H.r:. c :â:filtfl L.t.: 'b O)il'illi::Œ'. ~ ;h. -C v' 0 0 -t:. ~l-;l:, ljil.:*::IJ%~'JZ:ft

~mm0)0~:â:~-ctt~0~~"Z"tt~<.m~~%0)

:>t{ffl:M.t;~~fflji'f %0)~ f<.::JJ :â: J'll v '-C 0~il'®Jfl "Z" ~ 0%~T0:.c~ffiiffl:â:*~0:.c. -tL.-c. -tO)::JJ $:â:ml!f!T0.1Jil'P.,~bh-Cv'0o :.:. ~'b. $tl::li'Œ.~2,

L.t.: riikci1JIJ:Œ'.J flJV~~mm~n.-ci..'0>1<-ffl::JJ$:â:m

ljfj-9 0fr!i-!f!liil'l& IJ À Gh. rtJ~ n ~H1H~IUôv 'f.:R M1'F I? il'1Tbtt. -ci.. '0:. c n'mf<. 00

~:tJ ~J 1::

*.ff.;j~("j:, 1\Ji:fi"!),O)J.lj;{ 1) k.Jl.7;-1.:~~#.i::â:~b-tt-C. Jj\

$~0)fH&:f>H.::tôtt 0 r fil: c iJllJ:Œ'.J f!JllJiXO)~ltfT~tt/{

7 *-? :.,..- .AmMft/JX:O)J:& I? filJ;.l.:0i..'-c~Jt L. -c ~ f.: 0 ïi'fi:('t!],"(:"f"j:, .ij!.J{;!ll]O)--::>ftil' IJ :â:.IT;ITT\lt l_,, "(ljj.j{;O) ~U:/iJf~:â:fiv'. 1*!-JI;~:lli.#.ftT0 §t:'\:â:~:Œ'. L.. -t h:â: l.!i~IU{7 *-? / .ARM:â:f'FnX: L. -ci.. 'f.:o

1 ~1:.il'G 3if.1:.0)ri!l!M~l-;t, ~"-1' ttiik:â:Jt~T0

rnMl.:I& 1) kJH:.rtF~. ülJ~J:t~T0::1J$il'Gr.m~~I.:

J:t~i-0 )J'fl::.. {f:XJ:.ijl.fll:I.: J: 0 J:tt~il' G~Ji.lji{l'.z::â: JfJ v't.:J:t~"cM<"-1' 1.:iika-~fu!ft L.. -l"fil!J~f.:J:t~-c-~

0.tJ:â:--::>rt-ci..'< J:? 1.:aMn'r.li::Œ'.~tt.-ci..'0 0 1111*-. -c. M:<ET0•~M•:â:~~L.-c. -tn:â:••~~oo ftJl-*H:~:IRT0~*:â:hO*-. -Cv'0o

4 ~'.'.!:.il' G 5 ~1:.~f-;t, t'filllfi{l'.1:1.: J: 0filO)Jt~O) 9-C-'b. iik•t.:1t~f:J:Jt.ji~1.:< v't.:';t L.~~O)*ffl::!J $:â:~*-0tp-C-.ft~O)-'.<Ê::IJ$~*-~. ~~%~

~::JJMO)*m0~ ~~m~~~m"cli'f%T0~~

M:Œ'.::JJ'fl::.a-~*-kl?. -t:'O)~*-::IJ:â:;f51.l)}'JL.kl?T0tl!l!

Mn>;J51'.:Œ'.~h-Cv'0 o -t:.~1-;t. tîlî.!Jt.J~:â:51< :.cl.: JJO*-. ~fflli'f%T 0::JJ$:â:.ffiv'0:. c ntïlJ~c tt 0 o

:. :. -C-f'FliX ~ ht.:~.'11H'i. •1't:El.:tt 0:. c ~~it :â:f'F0:. cttc'-JtT0c1Vt0J:?1.:Ji*-00 L.il' L.. -~O)~M~tt20~~0)filO)Jt·:â:~L.-C r2

29

cmiJ:<EJ O)flJ!lJîlGO)cp+~:â:i5~0~*· Tttvt?:L1•~

i!llJ:Œ'.::JJ$ c V\ ·:d.:fJUjffijO)Jl.JlA!(.:â:-.7;- c 0 t.:cY)0)/{7 *­?/.A il!llMilq'):11x ~ h -c :tô IJ • § ~~ 1.:r.t t:. -c ~OO tt Jt~Hflv'-Ci1l1J:Œ'. L.. tlifll::â:Jflv'-CJ:t"t.: IJ. *ffl::IJ $:â:~*-.a~L.kl?T0:.cffi~~0J:?~~0k

~t11! IJ iŒ L.a!l!Mnt;ut:Œ'. ~ h -ci.. '0:. c n'J3l*-0o :.O)J:? tti0i:fi-1J,0)/{7*-?/.A;Jll!Mil'Gl'i. *

't1(i't9ttr .. ~i.. 'O)Àh-=f-tPfilâ:â: J'Ul:lT:. c n>~ ~ 0o -t:. ~f'i. 19iJ *-'i r fil:l::J: c' 0) J: ? 1.: L. -c~fil!ft ~ n.0 O)il'J c i..' ? flJllJîlGO) § ~;·:u.:~tr.t L. t.: '21-1'8atitt*'eên9ttf~9 i.., c. mim~~O)a~~~fil~~~L.k rffimtt~O)J:?~

).J{~ Gh0 t.:' ~? il'J è v '·:>t.:1*!-7ë § ~l::~r.t L.t.:* 't1tl'f.Jttr .. ~i.. ':â:Jl'é.7;-1&0:. c n'~~ 0 t.:~? 0

:.;h;t ~0)$t:ft:/iJf~~,;:J:. +$~0)î):~fl·0)/{7 * -7/.ARM-?< I? 1.:0v'-C. r~ 7 ottr&Jl·J. Ttt bi:?.lP.JI;-:5 < IJ l.:1Ml.~:â:*b-tt-C~1tn'1tbh-C ~ t.:o -t:. ~1::J:. w.m1.: c "'.>-CUn'W L.Nit-c-tt <. itt.n ~tt'bO)c tt IJ. ,'i!!.~T0~,t?.\tl:â:1:.ù-J:? l.:I)ë~

h -ci.. '0:. c n'f.Hl' ~ n -Cv' 0 360 _Li'èO)J:? ttlliJI;O) r ~ 7 o ttiJ9:JtJ 1.:Jm*--c. iOi

ff1J,-c-1:t. /{7 *-7 :.,..-;;c_~~:â:$-!* c L.t.:il:Wl(t9 -c-r 7 7 o tt;&JrJ n' :ftbh-Cv '0 c ~ *- Gh0o ilfiff

1J,~l::l:. *'l'U19ttflfl1t'O)Ah-=F-tl4~HJtl'l::{t Vtï::l:v ' ftv'o L.il' L.. f!Jl)JjXO)rp~§~:â:ft~ L.-C r ~ 7 p ft all:Jr J Hï'i.. '· t.P0JiiJI;O);f-*1ê:â:M.~ L. -cmfJ:lO),'i!!.~ ~ot.A:â:~?~M:â:~IJJŒL.;tÇ::Œ'.T0:.c~. ~~

i't.Jl.:-tO)~A!(.:â:m~ ~it0 J:? ft7~o-7:â:l&"'.>-C v'0o :.:.il,Gl::l:. @2~7f;~h0J:?tt r-v;:7ott i15!:Jt J il'iVîff + ~ff;b;h, -Cv '0:. c il'lllG.7;-l&h0o

:.O)J:? ft, ljij{;f:I]O)--::>ftil\ 1) :â:ftr.JG L.f.:_/{7;1--7 / .A~M:â:alt:Œ'.T0:. c ~. $iF-WÉlilT~tt&W:l.:J: 1Jm•~@ffi~oon.~~00)~~~<.~m~c"'.>-c

Jtt.1Jé9ttaJl!Mbill L.-C~iJ,ft$Lf:â: t t.: G L.. il'--:>* j!IJé9ttm#.i:1.:t.: '!:?. f!i'lllilG~*cY> Gh0.1J:â:1'ltr.::b !J :\=­

~ 5A:â:"i19'.~T0:. c~-C-~ 0 c~*-Gh0o

1 x$tt$~r~~m~~•Mm ~~~~m~~lli AA. 2oos&f.. p.40 2 #~Ar0;t~!~1:.J;.lliTN•••~m~•· t.f~'ll:~mr$n c $~:â:r .. ~i.. 'iRT M,tn'vlliAA. 2014~, pp.267-268 :â:$Jfil0 3 ggllifJJJo;t, :©: r ~-~f1iffi c l'i{iiJil'J [P]ft!!.ml UJT L-V 'fic

ï':filf1rlliA~~.n 1ï'.!:Ë™L 201 5&:F, p. 1o:to J::u(:6#~n r~

:lftl<?Gn6+tJ è+Œè l'iJl 13:<$:~$, 20 15&f., p.56 'â-~11?..

4 filïllilJ;tJaq;m rr~rP:J ~$!:if+Jl {;:i!!!i..-J< fJ !) :\=-.:i.7..b.i!fc ilf J 13 *~c~i'JJr:t+~ r~i':f:7Jr:t43 ~mîiJf?E è ~F1<11iJf {(tj] Œ]1'}Jtfl:: , 2014&f., p.81. 5 ~H .. lf, Jll ill&flE~(t!!. f~ifü:ggiY-JftŒJ%~,~HtE:-tP:• · •+;f!l. tJ !J :\=- .:i.7..b. PFJ~ (2)J r+mi · llffHJl, +~;Jtf'il-liJF

:1N2.~J] Vol.39, IZ: .s'1:k++til · l!#Hïi,+~;Jtf'ilî!Jf?E'®

f1\li , 2011&f., pp.237-242~~~ ~.Lrt!G.:r r2012&f.J3!'.7'i:z / :r.-7 " TK 1;::to 1t 61J,+~m 1 +&:F~•f-1-lli7ëru-~ "tS lvJl ~mJ r~~jJrt;O)~'l'èJJ Vol.1 7' Jii:W:k+:k+I~

~îf +îiJf?E#•'PfJJrt+~~J.m, 2014&f., pp. l -8ft è' 0

6 lf1J;tlf, ~#~tHt!!. f/~7;;t-7/7-~,\\HO)P!Uk:!;:

~~~~~~~+W7'P~7-0)M~Jrffllill:k+etf •f:f.ilî!Jf?EW'i5- •;f!l.•ï'f+~JJ Vol.46, 2014&f. , pp.93-l 09~1E EEI & f!JC.!lîO) ;j'JHï.i!iffilfi l;:J::6~·0)/- Ht l ~J r+~:k•+•îf1!Jf:11:Jl Vol.23, 201 l&f., pp.31-40 f,t è'. 7 ~~~17)·+~~' ~#~ttè~~-~èO)#~-li)f 'l'èl::.:tolt'-C, §f,S(J<:Jft f7}<~~(t.J:ggpj~J è%tttLt.:•+ 17)/'; 7 ;;t-7 / ?-;lm,WiO){-j:~'â'fTft0-Clt'Q (;rï~~~

~t rr•f-'l-T6J ~m-2:-Flflî-tcp+~•l'fO)r-l/-1 /j] cr.Jf'l'è~*c:p r .. 9w'ï5-i!~, 201 1 &f.) :to J:: atirJJ;t-~ r 1::

tËO'>--?~f~ 'â'* IJ ~.:t ~i:t6, ~ LH1=11'11.P.JiJ-t~J PGIMJ)Jllq;J.!i. 83 cpfMf:î' rrr;i;-m-9 6JJJ 'â'l'f-C 6 l:itm è ,t~'f111îJl $:i:Ji:l±JAA, 20091F, pp.48-59Z.*lm). 8 @ ~0);1tf'il~mîiJf:11:0)~f4'1%11.:-. 01.. ,-r 1'i, f..it7l<f$t;t;:

f7'i:z/:r.'7 1-- TK O)î!Jf:11:_1:0')'1\f@.J r-'IZ~ l 9 · 2l&f. ~~$-liJF?E~~M~~~-liJF~(C) 977~-0)rPJL

'â'l<?'t!t"~1rllimflliè~1rllih7t0)00R~?E~a~mcp

.fMf:î') -liJF~~*fiH~f.IH!i-..!.:'Jl 20IO&f., pp.63-72~:kJ'.t ~ f)ii:{ftl:k+ è O)i!l!:jj~ r7'i:z / :r. -7 1- TKJ]J Jii:;ffllrfïft ~~ft'1'+~*,j[J r J: 1J J: v '~~ JJZ.;J(1t>-c~ 1J a-t i?, -*:!lHU;l:l"it.: < iûîf\17)-=j'-j] 201 5&f. a, pp.34-38'â-$ ftlt . 9 :kP-~, ~LfiifüJt. lO G ? .{ ~ / A

0

& J. 7 -7 ~ .-{ (filïllilJ;tJaq; lliiiR) rmiA~

'â' td.: G -t fJ !J ::\=- .:i. 7 ..b.~,î+JJ 20 t 2&f., 13 :<$:r.'!$, pp. 21-22'â:-$!1?.. 11 lfi)_I:.;!}, p.22. 12 [OJ_l:'t!}, p.389'â-$ft(i. 13 )ç~*îf:l r~7;5-0) cp 0)1~1•HJÈ.:t6 J filïlli'iJ;fJD~Y.!:H.W

rr~inJ~ftll'.~+J -c·Tit~t.J,ft~fJ'â:-1Î:~f.1-t6Jl llJ'lfüŒJ:i1.}, 20081f., p.95. 14 li>U:. 15 ~J:. 16 G ? 4 ~ / ;( · J s ~ ~ .-{ , M*till< p.324. 17 f'i)_I:{!,\ p.333. 18 filïlli'iJ;Jmq; :w: r•Tî'~~O)[!J(:f!f J l'ilft!!.tlil nrr L1t '~îf ~f1rl!i.Af'~JJ :fïs..ë f~, 20 l 5&f., p. l 54'â-$!1?..

30

19 o. ?.-r~/X · J.7'7~-1 , Mt-11:\!}, m5:Q::to J:: a, p.409'â-$!1?.. 20 ::r:ï#~n rrmm r E.FORUM A~/~- F ],'):~ . •

+# (tf, 1 cx•) jJ (::.01.. '-C J (http://e-forum.educ.kyoto­u.ac.jp/files/kaisetus_sansu.pdf 2016.3. 1 6/l(j;~~-) 'â' $11?.. 21 •;j:tîiJf?E~l'i, .lJ. '"f O).#:J!:''â'~Jfl L, ~~Mi?t'â' rr0t.:. rv< v<n~.n @;t;t;:tn3> · nM.w ~u,n •.n <J.RJii::cr.~rro · r11,+~ na.n <+~IZlm>. 22 Jt-$#~1'1\ MJ:.&{!:-, p.7 J: IJ tll~. 23 jliiJli'flr.lr- rrfilè ifltj ;Q:'j] O)m~1;:0v'-C J Hl*• + ~~+~l!tj] Vol.53 (4) , 197l&f., pp.39-42'â'*ft?.0

24 1'11J:~if11JtHli-1\\'ï?>*1;:i!fclf>t.::... 25 ifil !l.J ïgc r~~ijîO)t.::..lf>O)•+A r~ •fïUiJJ OO±t±, 1969&f., p.149. 26 f'i) _l:fil, pp.164-165-2:-$11?.. 21 J&!l.J;g<: rJ&w?,J:~ f1=~•+•îfrr~~ !.! -x5 filè l'ifiiJi".J>-1 1*18fil · ~§iî.U ;t;:U~~f!M±, t978&f. , pp.22-23 WJl±l: iliHl@ ffil l.:-.0v ' -CJ r~+•*Jl OO ±t±- No.55, l 9591F, pp.24-27) 'â-$1!\l.. 28 ït.~:tJ1J-$~, Hfitt1;!}, 201s&f. a, p.79'â-$!1?.. 29 Jii:Wïlïft1ûift1J,~1:ll-lfll~tit•iirn1.:-. J: 6 !ji7ë r t.J-~ t'i t.J~~~~?JO)m~•J::IJS~~·~ 30 R:fmrnft1h'lft1J,+1:ll r-'IZ~21&f.m'.1iJF~Th•~ *~ ~~ +Wlm>n•m.n 201 5&f. b a-t è 1.:-.m~ti>'.'l è 1t> if[ L -C Œl 1;: i!lc li> t.:. 31 frdl'f\rfïftïi':i ft 1!-~7-:1:3(, r)fitf1~1:', 20 l 51F a, pp.88-89 'â- $ !1(i. 32 Jii:Wmftl :itr1J41:ll r:!JZ.11jt211FgrTiJf:1l:Th~~ *~ ~!Ji +~m~•m.n 2015&f. b a-t è 1.:-.m~ti~~ è 1t> ~ L -ra1.:-.i!lc1<?t.:. 33 f'ilL~, p.86J:: IJ tlll*. 34 1'11J:1L p .80 'â-$~ • 35 .:.O),f.i.l.:-.0v'-Cl'i, !l.J :<$:1'i~i".l' r11,+~m5+&f.~ •*°"~J:ll.7ë ~iïiifJU 1 .:-. :to ft6r~7;t--7/7-Jf1rlliJ r•îf JJrtO)~~.n voI. t 6, .Jii:fm:k+:k+l\ié~tf+r.Jf:11:;f!I.•

îf:7Jî*'.'f:~WJ~, 20 t 3&f., pp.49-56:to J:: a, ~Htl1·~ k

~~>20 1 3&f.J1l :1'0/:r.-7 " TK 1.:-.:to 1t61J4~m5+ &f.~•tlfii7ë riïiifflJJ ~~J r•îfJJttO)~~j] Vol.1 7, Jil:fm:k+:k+ltié~îf$1ijf:11:#•1fJJrt+~14!.fil,2014&f.,

pp.9- l 6ft è" !.:'.". i!F L 1t ' • 36 if1J.:t1"i, t=.* L.O)ilJ!l~-c-1'i~7ëO)!f~.7' ~, g{WO) Œl%~~6*:7Jmè , ~~%'â-~0~~*L~'â'~!lî 1.:-.mif: L, r è .. i? t;,O)ffiïffln>Zv ' -c.'' LJ:?? J è r~~v 'n'

~6 . ~0)-, YC.m~~~J::?èMftM•L, &•~ (;: 2 -')O)Œj%0)iïiifJ'll'i~ Lit'.:. è !.:'.".3<\0< 0 .:.;11,1;:J: 1JYC.m~r~'.'lL•1 ~~~a-t~ ~O)•t~~• 17)~~~, ~O)~•O)~a~a?Œi%èoo~0nk~

~ L•'â'Wif:t"6ftè', riUI!'â'cp.C,'è L-Clii7ë'â'~Jl.~ L-Cv't.::.. (~t·t, f'il_l:;f~Jt'â-$11?.) .