UY BAN NHAN DAN TINH THiJA THIEN HUE

LONG HOA xA HOI CHU NGH1A VIET NAM DOc 14p - Tv do - Hvnh phtic

.0:41 /2016/QD-UBND Thira Thien Hu4 izgay04 thang 04rzeim 2016

CONG THONG TIN DICN TO T.T.HUE'

DEN so. A QUYET DINH Ngay:.0, .0.1-Ban-hanh Quy dinh dieu kien, tieu chuAn, trinh tir va thu tty Chuyen:.. — —4tet4tHigcrial thirang ye khoa h9c va cong ng14 tinh Thira Thien Hue

UY BAN NHAN DAN TiNH

Can ca. Luat To chuc chinh quyen dia plurang ngay 19 thang 6 nam 2015; Can cir Nghi dinh se; 78/2014/ND-CP ngay 30 thang 7 nam 2014 dm Chinh

phil ye Giai thuang Ho Chi Minh, Giai thuong Nha nuoc va cac giai thtrong khac ve khoa h9c va cong nghe;

Can cu ThOng to so 31/2014/TT-BKHCN ngay 06 thang 11 nam 2014 dm Bo Khoa h9c va COng nghe Quy dinh mot so dieu cUa Nghi dinh so 78/2014/ND-CP ngay 30 thang 7 nam 2014 cUa Chinh phu ye Giai thtthng Ho Chi Minh, Giai thuang Nha ntro.c va cac giai thire'mg khac ve khoa h9c va cong nghe;

Theo de nghi cua Giam dOc So Khoa h9c va COng nghe tai Cong van so 1148/SKHCN ngay 27 tiling 10 nam 2015,

QUYET DINH:

Dieu 1. Ban hanh kern theo Quyet dinh nay Quy dinh dieu kien, tieu chuan, trinh tIrr va thit tuc xet tang Giai thtremg ve khoa h9c va cong nghe tinh Thira Thien Hue.

Di0 2. 9uye't dinh nay có hieu lkrc sau 10 ngay ke tir ngay 147 ban hanh va. thay the Quyet dinh so 35/2012/QD-UBND ngay 23 thang 11 nam 2012 cila. Uy ban nhan dan tinh ban hanh Quy dinh xet tang Giai thuang Co do ve khoa hpc va cong nghe tinh Thira Thien Hue.

Dieu 3. Chanh Van phong Uy ban nhan dan tinh; Giam dOc So Khoa h9c va Cong nghe; Thu tru.o.ng cac so, ban, nganh cap tinh; Chu tich Uy ban nhan dan cac buyer', till xa va thanh pho Hue; Thu tnremg cac to chirc va ca nhan lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay./.

Nai nhtin: TM. UY BAN NHAN DAN -Nhu DiL 3; TICH - BO KHCN; F.ti -TT.Tinh fly; TT.HDND tinh;

tich, cac PCT UBND tinh; -Ctic kiem tra van ban QPPL cua Bo Tu phap; -ang TTDT tinh; -VP: CVP, cac PCVP; CV: TTTN; -Lim: VT, DL.

t

a a

iJY BAN NHAN DAN LONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIVI' NAM TINH THUA THIEN HUE DO 14p - Tu. do - Hunh phtic

QUY DINH Dieu ki4, tieu chuan, trinh tir va thii tuc xet tang

Giii thuirng ye khoa h9c va cong nghe tinh Thira Thien Hue (Ban hanh kern theo Quyk clinh sa41 /2016/Q-D-UBND

ngay 04 thong Adam 2016 clia UBND tinh Thira Thien Hue)

Chuang I QUY DINH CHUNG

Dieu 1. Pham vi dieu chinh

Quy dinh nay quy dinh ve:

1. Dieu kien, tieu chuan, trinh to va thti tuc xet tang Giai thuang HO Chi Minh, Giai thugng Nha nu& ye khoa hgc va cong nghe tai H6i &Ong xet tang giai thugng cap co. sa, H6i &Ong xet fang giai thuong cap tinh.

2. Dieu kien, tieu chuan, trinh to va thU tuc xet tang Giai thugng CO do ve khoa h9c va cong nghe.

3. D'at va tang giai thuong ve khoa hoc va cong nghe dm to chirc, ca nhan cu tru va boat d6ng hgp phap tai tinh Thira Thien Hue.

Dieu 2. Diii tuvng Ai) dung

1. The gia la,ngtroi Viet Nam, ngtred nugc ngoai c6 cong trinh khoa h9c va cong nghe dugc de nghi xet fang Giai thuong ve khoa hoc va cong nghe.

Cac co quan nha nuoc va cac to chirc, ca nhan khac c6 lien quan trong viec xet tang giai thuang ye khoa hgc va cong nghe tinh Thira Thien Hue.

2. TO chirc, ca nhan trong nuac, ngugi Viet Nam dinh Cu a nu& ngoai, to chirc quoc te, to chIrc, ca nhan mrac ngodi cu tru hoc c6 tru so. chinh Tat tai tinh Thira Thien Hue c6 cac boat d6ng lien quan den viec dot ten va fang Giai thuang khoa hgc va cong nghe.

Dieu 3. Giai thich tir ngii

Trong Quy dinh nay, cac tir ngir dueti day dugc hieu nhu sau:

1. Giai thuong HO Chi Minh, Giai thuong Nha nuerc ve khoa h9c va cong nghe; Giai thuang Co do ye khoa hgc va cong nghe, Giai thuang dm cac to chirc va ca nhan ye khoa hgc va cong nghe g9i Chung la giai thuang ye khoa h9c va cong nghe.

2. Giai thugng CO do v&‘ khoa h9c va cong nghe IA giai thuang cila tinh Thira Thien Hue ye khoa hgc va cong nghe, xet trao tang cho tac gia dm cong trinh xuat sac, c6 gia tri cao ye khoa hoc va cong nghe, CO tinh kha thi; mang lai hieu qua kinh to - xa h9i thiet thuc, c6 the dung lOn phvc vu su nghiep phat trien kinh

1

to - xa hOi, quOc phong an ninh va sg nghiep phat trien khoa h9c va cong nghe cua tinh Thira Thi8n Hue.

3. Cong trinh khoa hoc va cong nghe la san pham cua lao dOng sang tao trong nghien cdu khoa hoc, phat trien cong nghe, irng dung cac thanh tgu khoa hoc va cong nghe, bao

a) Cong trinh nghien ciru khoa hoc la ket qua dm boat dOng kham pha, phat hien, tim hieu ban chat, quy luat cna sir vat, hien tugng tir nhien, xa hoi va to duy; sang tao giai phap nham irng dung vao thgc tiL;

b) Cong trinh nghien cuu phat trien cong nghe la cong trinh tao ra cong nghe mdi, giai phap icy thu4t mdi, vat lieu mdi, giong mdi, san pham mod;

c) Cong trinh irng dung cong nghe la cong trinh dng dung thanh cong cong nghe mod, giai phap k9 thuat med.

4. Cum cong trinh khoa hoc va cong nghe bao

a) Tap hgp cac cong trinh khoa hoc va cong nghe cua cong mot tac gia hoac cac dong tac gia da dugc xac dinh thuOc mot linh vgc khoa h9c, cOng nghe hoac mot linh vgc ap dung;

b) Tap hgp cac cong trinh khoa hoc va cong nghe do nhieu tac gia thgc hien dOc lap, tao ra cimg mot ket qua nhung sir dung cac phuong phap, nguyen ly, 1(9 thuat khac nhau.

Cong trinh khoa h9c cong nghe cum cong trinh khoa h9c va cong nghe dugc ggi tat la cong trinh.

5. Tac gia cong trinh la ngugi trirc tiep sang tao ra cong trinh; trongtnxemg hop CO hai ngtrgi tro• len cimg trgc tiep sang tao ra cong trinh thi h9 la (long tac gia. Tac gia, &Ong tac gia cong trinh sau day ggi tat la tac gia ding trinh.

, 6. COng bO ding trinh viec dua cong trinh ra trirOc cong chimg dui clang xuat ban, thuyet trinh, trung bay, trinh dien va cac hinh thirc khac.

7. ffng dung cong trinh la sir dung cong trinh trong thgc tien nham phuc vu lgi ich dm con nguari va xa hOi.

8. Dat giai thuang ve khoa hoc va cong nghe la viec to chirc, ca nhan sang lap ra giai thuong ve khoa hoc va cong nghe de xet, tang cho to chirc khoa h9c cOng nghe, ca nhan hoat dOng khoa h9c va cong nghe tai Viet Nam dap irng cieu kien, tieu chuan tang giai thugng do.

Dieu 4. Nguyen tac d4t ten va xet tang cac giai thtrovg ve khoa hoc va cong ngiq

1. Vic dat ten giai thuemg cua to chirc, ca nhan ve khoa hgc va cong nghe thgc hien theo nguyen tac sau day:

a) Ten giai thueing riled khong trUng hoac tucmg to gay nham lan voi ten giai thugng ve khoa hoc va cong nghe da c6;

2

b) Khong sir dung ten cila to chirc, ca nhan de dat ten giai thuong neu chua dugc sy d'Ong y dm to chirc, ca nhan do hoac dui dien hgp phap cua to chirc, ca nhan do hoac ca quan có tham quyen;

c) KhOng vi phqm lgi ich cua nha nuerc, quyen, lgi ich hop phap cua to chuc, ca nhan; khong trai vOi dqo duc, thuan phong m'57 tyc cua dan tOc...

2. Nguyen tac xet tang cac giai thuong ye khoa h9c va cong nghe

a) Viec clang 147 de nghi xet tang giai thuong ve khoa h9c va cong nghe &roc thyc hien tren ca so to nguyen;

b) Viec xet tang Oil thuong dugc thgc hien khach quan, cong khai, ding bang, chinh xac;

c) COng trinh de nghi xet tang giai thuong khong vi ph4m ye quyen so hiru tri tue;

3. DOi ved cong trinh dugc de nghi xet tang Giai thuong HO Chi Minh, Giai thuong Nha nu& va Giai thuong CO dO ve khoa h9c va ding nghe, ngodi viec tuan thu ,cac nguyen tac quy dinh tai Khoan 2 diet' nay con phal tuan cac nguyen tac sau day:

a) M8i cong trinh chi dugc de nghi xet tang mot giai thuong trong mot dgt xet tang giai thl6mg;

b) Moi cong trinh chi dugc tang mot giai thuong ve khoa h9c va cong nghe.

Dieu 5. ThAni quyen xet tang giai thuiYng ve khoa hoc va cong ng4

1. Thu truong ca quan, to chirc tryc tiep quail 1y tac gia cong trinh chu tri viec xet tang Giai thuong HO Chi Minh, Giai thuong Nha nuot ye khoa h9c va cong nghe tai HOi &Ong xet tang giai thuong cap ca so..

Se( Khoa h9c va Cong nghe tinh Thira Thien Hue chu tri viec xet tang Giai thuong HO Chi Minh, Giai thuong Nha nuot ye khoa h9c va cong nghe tai Hoi dong xet tang giai thuOng cap co sd trong truerng hop tac gia cong trinh khOng có ca quan, to chirc trvc tiep quan

2. Uy ban nhan dan tinh Thira Thien Hue to chirc viec xet tang Giai thuimg HO Chi Minh, Giai thuOng Nha ntrac ye khoa h9c va cong nghe tai Hoi °long xet tang giai thuong cap tinh.

3. Uy ban nhan nhan tinh Thira Thien Hue to elide xet va guy& dinh tang Giai thuong CO do ye khoa h9c va dog nghe theo dinh kST 5 nam mot lan va trao giai vao dip to chirc ngay Khoa hoc va Cong nghe Viet Nam 18 thang 5.

So Khoa h9c va Cong nghe la ca quan thu&ng truc, tham muu )(ay Ong Ke hoach to chirc va mirc thuOng Giai thuong CO do ye khoa hoc va cong nghe phu hop tinh hinh thuc to tai thOi diem to chirc trinh UBND, tinh xem xet, phe duyet. Mirc thuong khong qua 70 lan mirc luang co so. tai tiled diem quyet dinh Giai thuong.

4. TO chirc, ca nhan trong mreyc, nguoi Viet Nam dinh cu o nuefc ngodi, t6 chirc quoc te, to chirc, ca nhan nuOc ngoai cu trU hoac co try so chinh dat tai tinh

3

Thira Thien Hue to chirc yiec xet tang va guy& dinh tang giai thuong ve khoa h9c va cong nghe do to chirc, ca nhan dat ra.

Dieu 6. Kinh phi dam bao host dOng xet tang giai thuong ve khoa hoc va cong nghe

1. Kinh phi de xet tang Giai thuong H6 Chi Minh, Giai thuOng Nha nuerc ve khoa hoc va cong nghe dugc quy dinh nhu sau:

a) Kinh phi de xet tang giai thuong tai H6i d6ng xet tang giai thuong cap co so dugc lay tir ngu6n kinh phi cua co quan, to chirc xet tang giai thuOng cap ca so;

Trong twang hop Sec Khoa hoc va Cong nghe to chirc Hoi d6ng xet tang giai thuong cap co so thi dugc lay tir nguon kinh phi sir nghiep khoa hoc va cong nghe va giao ye So Khoa h9c va Cong nghe.

b) Kinh phi de xet tang giai thuong tai H6i d6ng xet tang giai thuong cap tinh dugc lay tir nguon kinh phi sg nghiep khoa hoc va cong nghe va giao , So Khoa hoc va Cong nghe;

, 2. Kinh phi de xet tang Giai thuong Co d6 ye khoa h9c va cong nghe dugc lay tir nguon kinh phi sir nghiep khoa h9c va cong nghe va giao ye So Khoa hgc va C6ng nghe.

3. Kinh phi de xet tang giai thuong cua to chirc, ca nhan ve khoa hoc va cong nghe do to chirc, ca nhan chn tri xet tang giai thuong bap dam.

4. Kinh phi de xet tang giai thuong ye khoa h9c va cong nghe quy dinh tai cac Khoan 1, 2 va 3 Dieu nay dugc sir dung chi cac not dung sau:

a) Xay dung, trien khai ke hoach xet tang giai thuong cua H6i dong xet tang giai thuOng cac cap;

b) Tra thir lao cho cac thanh vien H6i (fang xet tang ho

thuong cac cap, chuyen gia phan bin d6c lap, thu 1()"7 va IA& tharn dinh ho so de nghi xet tang giai thuong;

c) T6 chirc phien hop H6i d6rig xet tang giai thuong cac cap;

d) Ong b6 danh muc cong trinh de nghi xet tang, ket qua dm H6i d6ng xet tang giai thuong cac cap tren phuang tien thong tin dai chimg;

d) Hop bao cong b6 ket qua xet tang giai thuong;

e) T6 chirc Le trao giai thuong;

g) Tien thuong kern theo giai thuong;

h) Cac boat d6ng khac.

Mix chi cu the dugc thgc hien theo quy dinh hien hanh.

Dieu 7. Thanh phAn, nguyen fAc ho#t Ong cua Hoi diing xet tang giai thuirng cac cap

1. Thanh phdn H6i d6ng xet tang giai thuong

4

a) H6i d6ng xet tang giai throng cac cap g6m Chu tich, Pho Chu tich, fly vien phan bin va cac thanh vien khac.

- Cac thanh vien 1-16i d6ng la dai din cho cac ca so da dng dung ket qua cong trinh, cac nha khoa h9c, nha cong ngh8, nha quail 15/ c6 uy tin, c6 trinh do chuyen mon phi.' hap va am hieu sau lihh vgc khoa h9c va cong ngh8 cua cong trinh.

- tich H6i d6ng xet tang giai thugng cac cap la nha khoa h9c c6 uy tin, am hieu lihh vuc khoa hoc va cong ngh8 cua cong trinh.

- H6i d6ng phan cong thanh vien la chuyen gia am hieu sau linh vgc khoa h9c cua cong trinh Jam fly vien phan bin viet nhan xet, danh gia cong trinh. Trong threw hap can thiet, Thu tnrong ca quan to chirc xet tang giai throng c6 the mei th8m chuyen gia phan bin d6c lap.

- Tac gia cong trinh hoac nguoi c6 quy8n, lgi ich lien quan den cong trinh khong dugc la thanh vien H6i d6ng xet tang giai thuang cong trinh do.

b) H6i d6ng xet tang Giai throng H6 Chi Minh, Giai throng Nha nu& ve khoa h9c va ding ngh8 cap co s6; H'6i &rig xet tang Giai thuoing Co do ve khoa h9c va cong ngh8 chuyen nganh c6 to 07 den 09 thanh vien. TruOng hop can thiet, Thu trugng co, quan xet tang giai throng c6 the mei them chuyen gia am hieu link vgc khoa hgc va cong ngh8 cua cong trinh tham gia H6i dOng xet tang giai thugng va chiu trach nhi8rn ye quyet dinh cua minh;

c) H6i d6ng xet tang Giai thuang,H6 Chi Minh, Giai throng Nha nu6c ve khoa h9c va cong ngh8 cap tinh; H6i dong xet tang Giai thugng Co do ve khoa h9c va ding ngh8 cua tinh c6 ti r 09 den 11 thanh vien.

2. Nguyen tac hog d'6ng cua H6i d6ng xet tang giai thugng cac cap

a) H6i d6ng danh gia cong bang, dan chd, khach quan, bieu quyet bang hinh thdc 136 phial va guy& dinh theo tSi le quy dinh cho tong cap xet thu6ng;

b) H6i d6ng xet tang giai thu6ng chi xem xet nhang 116 sa dap irng day du cac van ban, tai li8u theo quy dinh;

c) H6i d6ng xet tang Giai thuorng H6 Chi Minh, Giai throng Nha nuot v8 khoa h9c va cong ngh8 cap tinh chi xem xet nhang cong trinh dugc H6i &Ong xet tang giai throng cap co s6 de nghi; H6i &rig xet tang Giai thugng Co do ye khoa hoc va cong ngh8 ciaa tinh chi xem xet nhang cong trinh dugc H6i dong xet tang Giai throng chuyen nganh de nghi.

d) Thanh vien H6i d6ng xet tang giai throng cac cap c6 trach nhi8in nghien cdu, nhan xet va danh gia ho sa de nghi xet tang giai throng ve khoa hoc va cong ngh8 cong trinh bang van ban;

d) Cu6c hop H6i d6ng phal c6 it nhat 3/4 s6 thanh vien H6i d6ng tham do Chi' tich hoac Pho ChU tich (dugc Chia tich Uy,quyen bang van ban) tri va c6 02 fly vien phan bi'8n. Thanh vien H6i &Ong yang mat phai co nhan xet, danh gia bang van ban;

5

e) NOi dung cuOc h9p phai dugc ghi thanh bien ban, có, chit 14 dm ngued chit tri, thu k)? khoa h9c do flOi &Ong bau chgn luu ho so de nghi xet tang giai thuong;

g) Vic xet tang giai thuong ve khoa h9c va cong ngh8 cho cac cong trinh có not dung lien quan den bi mat nha, nu& dugc ap dung quy trinh, thu tuc chung nhung phai tuan cac quy dinh ve bao ve bi mat nha nuoc.

Dieu 8. Trach nhiem ciia tac gia cong trinh a nghi xet tang giai thuong ye khoa h9c va cong nghe

- Chiu trach nhi8rn truck phap luat v" tinh trung thuc cua WO so de nghi xet tang giai thuong.

- Truang hap bi Oat hi8n khong trung thgc trong qua trinh lap hO so (18' nghi xet tang giai thuong ve khoa h9c va cong ngh8 thi tac gia cong trinh se bi buy bo guy& dinh tang giai thuong, thu hOi Wang chirng nhan va tien thuong; tuy theo tinh chat, mUc do vi pham co th'8 bi xix ly kST luat, xix phat hanh chinh hoac bi truy ciru trach nhi8rn hinh sit; neu gay thi8t hai thi phai bOi thuOng theo quy dinh cua phap luat.

Chuang II

DIEU KItN, TIEU CHUAN VA THU TUC XET TANG GIAI THU'ONG KHOA HOC VA CONG NGHt

Muc 1

DIEU KitN, 'rift CHUAN VA THU TUC XET TANG GIAI' THIYONG HO CHI MINH, GIAITHIXONG NHA. NU'OC VI KHOA HOC VA CONG NGIft

TAI HOI BONG XET TANG GIAI THU'ONG CAP CO SO, CAP TiNH

Dieu 9. Dieu kien, ti'eu chu'an xet tang Giii thirZeng HO Chi Minh, Giai thuirng Nha,nuirc ye khoa h9c va cong nghe tai H9i thing xet tang thuong cap co. so', cap tinh

Ap dung theo Muc 1, Chuang II dm Nghi dinh 78/2014/ND-CP ngay 30 thang 7 nam 2014 ciia Chinh phu ve Giai thuong HO Chi Minh, Giai thuong Nha nuac va cac giai thuong khac ve khoa h9c va cong ngh8.

Dieu 10. Trinh to xet tang Giai thuong HO Chi Minh, Giai thuiieng Nha milk ye khoa h9c va cong nghe tai Hei thing xet tang giai thuirng cap co. so', cap tinh

1. Vic de nghi xet tang giai thuong HO Chi Minh, Giai thuong Nha nurac ve khoa hoc va cong ngh8 thuOc tham quyen cua tinh dugc tien hanh theo 2 cap

a) Cap co so

- H6 so de nghi xet tang Giai thuong HO Chi Minh, Giai thuong Nha nuac ve

khoa h9c va cong ngh8 dugc xem xet tai HOi dong xet tang giai thuong cap co so do Thu truang co quan, to chdc truc ti8p quanitac gia cong trinh thanh lap.

6

- Trong truing hgp tac gia cong trinh cu tra tai tinh Thira Thien Hue khong c6 co quan, to chirc trgc tiep quan ly thi Giam doc So Khoa hgc va Cong nghe thanh lap HOi &Ong xet tang giai thuong cap co s6..

- D8i viii tac gia la nguoi nuic ngoai c6 cong trinh nghien ciru ye Viet Nam, cong trinh phai dugc mot to chirc khoa h9c va cong nghe cong lap c6 linh vgc boat Ong chuyen mon phi' hop viii linh vgc cua cong trinh de xuat xet tang giai thu&ng viii Uy ban nhan dan tinh (qua co quan chu quan trgc tiep, neu co). TO chirc khoa h9c va cong nghe c6 trach nhiem ho trg tac gia cong trinh hoan thien ho so de nghj xet tang giai thu.6ng theo guy djnh va thanh lap HOi ding xet tang giai thuong cap co so sau khi coy kien gong y dm co quan chir

b) CAp tinh: 1-18 so de nghj xet tang Giai thuong H8,Chi Minh, Giai thuong Nha nuic ye khoa hoc va cong nghe dugc xem,xet tai HOi long xet tang giai throng cap tinh do Chutjch y ban nhan dan tinh quyet djnh thanh

Dieu 11. Thu tuc xet tang Giii thuong Ho Chi Minh, Giai thuifng Nha milk ye khoa h9c va cong ng14 tai Hoi (Jong xet tang giai thuii.ng cap co'

1. H8 so de nghj xet fang giai thuong

Tac gia cong trinh hoac dai dien h9p,phap tac gia cong trinh nip 01 bO h8 so de nghj xet tang giai thuong (ban giay) va 01 ban dien tir cua ho so de nghj xet tang giai thuong ghi teen dia quang (clang PDF, khOng dat mat khau), dugc gong goi trong tui ho so c6 niem phong, bao gOm:

a) Ban clang k)", de nghj xet tang giai thuong cua tac gia cong trinh hoac dal dien hgp phap cua tac gia cong trinh (Mau bieu A-DK);

b) Bao cao torn tat cong trinh (Mau bieu A-KH, A-CN, A-UD);

c) Tai lieu lien quan den viec cOng b8, van ban xac nhan irng dung ding trinh cua co quan nha nuic c6 than quyen (Mau bieu A-XN);

d) Ban sao Gidy chimg nhan clang ky ket qua thirc hien nhiem vu khoa h9c va cong nghe doi vii cong trinh de nghj xet tang giai thuong c6 sir dung hoac nhan ho trg kinh phi tir ngan sach nha

d) Ban sao cac van ban, to lieu khoa h9c va cong nghe, tai lieu kirk c6 lien quan den cong trinh (neu co).

D8i vii ding trinh nghien ciru ve Viet Nam dm tac gia la ngtroi nuic ngoai ma h6 so sir dung ngon ngir nuic ngoai thi phal kern theo ban djch sang tieng Viet dugc to chirc khoa hoc va cong nghe de xuat xet tang giai thuong )(de nhan ye sir chuan xac dm ban djch ra tieng Viet.

, 2. Thu truing co. quan, to chirc trgc tiep quan the gia cong trinh, Giam dOc Si Khoa hoc va Cong nghe, Thu truing to chirc khoa hoc va cOng nghe de xuat xet tang giai thuong cho cong trinh nghien ciru ye Viet Nam cUa tac gia la ngtrOi nuic ngodi can cir ke hoach to chirc xet tang giai thuong cira BO Khoa hoc va Cong nghe:

7

a) T6 chtirc huang dan va thong bao then han tiep nhan 116 so de nghi xet tang giai thuang,

b) T6 chirc tiep nhan h6 so de nghi xet tang giai thuang;

c) Quyet dinh thanh rap Hoi d6ng xet tang giai thuang cap co so;

d) T6 chtirc h9p Hoi d6ng xet tang giai thuang cap co se( theo quy dinh de xem xet, danh gia cong trinh;

d) Giri van ban de nghi kern danh sach va 116 so cong trinh du dieu kien, tieu chuan dugc xet tang giai thuang den Chit tich Uy ban nhan dan tinh (9ua Se( Khoa h9c va C6ng nghe) de thanh lap HOi clang xet tang giai thuang cap tinh trong tiled han 05 ngdy lam vi'ec ke tir ngay nhan dugc ket qua tir Hoi (tong xet tang giai thuang cap co so.;

e) Tiep nhan va xir 1ST khieu nai, to cao (neu co).

3. Trach nhiem cita Hoi (long xet tang giai thuang cap co so.:

a) Xem xet, danh gia cong trinh de nghi xet tang giai thuang theo quy dinh;

b) nghi tac gia cong trinh hoac to chtirc, ca nhan lien quan nap b6 sung 01 130 h6 so (ban giay) de luu tai co quan to chtirc xet tang giai thuang cap co se( va hoan thien ho ,so de nghi ,xet tang giai thuang theo g6p ctita dong,xet tang giai thuang cp co so neu cong trinh dugc de nghi xem xet a Hai dOng Giai thuang cap tinh;

c) Giri danh sach \Ta h6 so cong trinh du dieu kien, tieu, chudn dugc xet tang giai thuang va dugc it nhat 80% tong so thanh vier' HOi clung b6 phieu (long,ST

den Thu truang co quan, chtirc trirc tiep quart 1ST tac gia ding trinh, Giant doe Sa,Khoa hoc va Cong nghe hoac Thu twang to chtirc khoa h9c cong nghe de xuat xet tang giai thuang cho cong trinh nghien cuu ve Viet Nam dm tac gia la nguai nuac ngodi de tien hanh thu tpc tiep theo trong tiled han 05 ngay lam viec ke tir ngay c6 ket qua xet tang giai thuang o H6i Tang xet tang giai thuang cap co sO.

Dieu 12. Thii tuc xet tang Giai thweYng HO Chi Minh, Giai thtro'ng Nha nuirc ye khoa hoc va cong ng4 tai HOi dOng xet tang giai thuirng cap tinh

1. H6 so de nghi xet tang giai thuang

a) Van ban de nghi xet tang giai thuang cUa co quan, to chtirc trgc tiep quan 1ST tac gia cong trinh; Giarn doc Se( Khoa h9c va COng nghe hoac Thu truang to chtirc khoa h9c va cong nghe de xudt cong trinh nghien cdu ve Viet Nam dm tac gia la nguai nuOc ngoai;

b) Bien ban h9p xet tang giai thuang cua HOi d6ng xet tang giai thuang cap co so;

c) 146 so de nghi xet tang giai thuong quy dinh tai Khoan 1 Dieu 11 Quy dinh nay.

8

2. Chil -Lich Uy ban nhan dan tinh can stir ke hoach to chirc xet tang giai thuang cna B6 Khoa h9c va Cong nghe, giao So Khoa hoc va Cong nghe:

a) T6 chirc htro'ng dan va thong bao then han tiep nhan h6 so le nghi xet tang giai thuong; tiep nhan va xir 13'7 hO so de nghi xet tang giai thuang;

b) Phi hgp Van phong Uy ban nhan dan tinh dang tren C6ng Thong tin dien tir tinh danh sach tac gia cong trinh, ten, cong trinh de nghi xet tang thuang trong thai gian thgc hien xet thuong de lay y kien;

c) Tham muu UBND tinh thanh lap H6i d6ng xet tang giai thuang cap tinh va to chirc hop H6i dong xet tang giai thuang cap tinh theo quy dinh;

d) Ph6i hop Van phong Uy ban nhan dan tinh clang tren C6ng Thong tin dien tir cua tinh ket qua xet tang giai thuang a 146i dong xet tang giai thuang cap tinh truerc khi chuyen ho so den 136 Khoa hoc va Cong nghe de tiep tpc xem xet tai H6i dong xet tang giai thuang chuyen nganh cap nha nuoc. Thai gian clang thong tin ten trang thong tin dien tir it nhat la 07 ngdy lam viec;

d) Tham muu UBND tinh giri van ban de nghi kern danh sach va h6 so cong trinh du lieu kien, tieu chuan dugc xet tang, giai thuang den Khoa hoc va Cong nghe trong thai han 05 ngdy viec ke tir ngay nhan dugc ket qua tir H6i &rig xet tang giai thuang cap tinh;

e) Tiep nhan va xir 13"/ khieu nai, to cap (neu co).

3. Trach nhiem cUa 1-16i d6ng xet tang giai thuang cap tinh

a) Xem xet, danh gia cong trinh de nghi xet tang giai thuang theo quy dinh;

b) De nghi tac gia cong trinh hoac to chirc, ca nhan c6 lien quan n6p b6 sung 01 b6 ho so (ban giay) de luu tai co quan to chirc xet tang giai thuang cap tinh va hoar' thien ho so de nghi xet tang giai thuang theo g6p y cua H6i dong xet tang giai thuang cap tinh neu cong trinh dugc de nghi xet thtk'mg a cap tiep theo;

c) Giri danh sach va 116 so cong trinh du dieu kien, ti'eu, chuan dugc xet tang giai thuong va dugc it nhat 80% tOng so thanh vien do b6 phial dong 3'T den Chil tich Uy ban nhan dan tinh de tien hanh thu tpc tiep theo trong thai han 05 ngdy lam viec ke tir ngay c6 ket qua xet tang giai thuang a H6i &rig xet tang giai thuang cap tinh.

Dieu 13. Quyen Ioi elm tac gia cong trinh &Ric xet tang Giai thwo.ng Ho Chi Minh, Giai thuirng Nha nulfrc ye khoa hoc va cong ng14 tai 11(ii clOng cap co. so', cap tinh

, 1., D6i cong trinh dat tieu chuan, dieu thd tpc, dtrgc it nhAt 80% tong so thanh vien H6i &mg cap, co so bo phieu (long va da bo sung ho so, chinh sira theo yeu cau cUa H6i dOng (neu co) pilaf dugc,ThU truang co quan, to chdc thanh lap H6i (long ttnyc hien thu tic trinh ChU tich Uy ban nhan dan tinh.

, 2., D6i cong trinh dat tieu chuan, dieu thd tpc, dugc it, nhat 80% tong so thanh vien H6i &Ong cap tinh b6 phial dong 3"/ da bo sung ho so, chinh

9

sira theo yeu cau cita Hoi dOng (neu co) phai dugc Chu tich Uy ban nhan dan tinh thirc hien thii tic trinh Bo twang BO Khoa hgc va COng nghe.

Muc 2

DIEU KIVN, TIEU CHUAN VA THU TUC XET TANG GIAI THVONG CO DO VE KHOA HOC VA CONG NGHt

Dieu 14. Dieu ki0 xet tang Giai thuiffng CO do ye khoa h9c va cong ngiq

COng trinh de nghi xet tang Giai thuang CO do ve khoa h9c va cong nghe phai dam bao cac dieu kien sau:

, 1. Cong trinh dugc cong 1DO va img dpng, \Tao thgc tien tai tinh Thira Thien Hue it nhat la 01 dam tinh den thOi diem Op ho so de nghi xet tang Giai thuang.

2. DM vai nhang cong trinh la ket qua dm cac nhi'em vu khoa h9c va cong nghe co sir dung kinh phi to ngan sach nha nuarc, phai la nhang cong trinh da dugc cac co quan quan ly,tO chirc nghiem thu va dugc chinh don vi chit tri giai thieu tham gia; Bao cao ket qua nghien ciru cua cong trinh da dugc nOp va clang ky luu giu ket qua tai Trung tam Thong tin Khoa hoc va Cong nghe tinh Thira Thien Hue hoac Cpc Thong tin Khoa hoc va Ong nghe QuOc gia.

Dieu 15. Tieu chuAn cong trinh xet tang Giii thu*ng CO do ve khoa h9c va cong nghe

s 1. DM vM ding trinh nghien khoa hoc dugc xet tang Giai thuang CO do ye khoa hoc va cong nghe phai dam bao cac tieu chuan sau:

a) Ve gia tri khoa hoc

- Cong trinh nghien ciru khoa h9c phai bO sung dugc tri thirc mai hoac co nhfing phat hien khoa h9c mai có tac dOng thay doi trong san xuat va doi song xal hoi thuOc pham vi quan 19 caa tinh.

- Dugc danh gia cao ve gia tri khoa h9c va dugc cong bO, trich clan tren cac tap chi khoa h9c có uy tin trong, ngoai nuac.

b) Ve gia tri thgc tien

- Cong trinh nghien ciru khoa hoc phai có tac dOng den nhan thirc va dad song xa hOi hoac gop phan xay dgng co che, chinh sach, phap luat thuOc pham vi quasi 19 cua tinh tren co so khoa h9c va thvc tien cua cong trinh.

- Nhang phai hien, kham pha dieu kien tonhien ho4c xa hOi có tac Ong quan trong den nhan thirc va deli song xd

- Nhang de xuat co gia tri ye 19 Juan lam sang to co cau phat trien kinh to - xa hOi cua tinh; nhang Juan cir khoa hoc có dong gop quan trong cho viec,lap quy hoach, xay dung hoach va hoach dinh cac chit throng, chinh sach phat trien ben yang va hoi nhap kinh te; cung cap co sa 19 luan va thgc tien tuung doi chinh xac cho qua trinh phat trien kinh to - xa hOi cua tinh.

10

- Nhiing ket qua nghien dru co ban dinh huong img dung c6 tac d6ng quan trong doi v6i viec lkra ch9n, thich nghi, lam chU va phat trier' cac cong nghe tier' tien nhap tir trong nuac va nu6c ngoai vao tinh Thira Thien Hue.

- Nhang thanh tiru khoa h9c quan trong trong cac hodt ("Ong cham soc sirc khOe cong gong, bao ve moi truang, khai thac, &u dung va bao ve tai nguyen thien nhien, giam sat va du bao thien tai, tham hoa.

- Co dOng gop quan trong doi \Teri su phat trien cua Binh vgc hoac nganh khoa h9c trong tinh va cac dan vi.

Co2. D6i v6i cong trinh nghien phat trien cong nghe dugc xet tang Giai thuang 6 do ve khoa hoc va cong nghe phai dam bao cac tieu chuan sau:

a) Ve gia tri cong nghe

- Cong trinh nghien cuu va phat trien cong nghe phai giai quyet dugc cac van de cong nghe, tao ra dugc cong nghe m6i, cao han cong nghe tucmg to khac dang img dung tren dia ban tinh.

- Giai quyet dugc nhang van de tucmg dOi mau chot de cai tien cong nghe, phat trien hoac tao san pham mad.

- GOp phdn quan trong thuc day chuyen d6i ca cdu san xuat, tao dieu kin hinh thanh va phat trien nganh nghe mad, nang cao nang hyc canh tranh san pham, dan vi san xuat, cua nganh kinh te.

- Cac chi tieu kinh to - 1(5"/ thuat ca ban dm san phdrn, cong nghe cao han hoac bang cac chi tieu cua san pham, quy trinh, he thong Wang to khac trong nuac hoac cua nu& ngoai (neu dugc ten, dia chi, gia thanh - so sanh cu the).

b) Ve gia tri thut tier'

- Cong trinh nghien cdu va phat trien cong nghe phai gop phdn d6i mai cong nghe hoac tap ra san phdm mad c6 gia tri kink to 16n, c6 kha Wang nang cao nang luc canh tranh san pham, cua nganh kinh te.

- Tao ra hieu qua kinh t6 hoac hieu qua kinh to - xa hOi 16n; gong g6p 16n cho phat then kinh to - )(a h6i va quOc phOng - an ninh cua tinh.

- Co (tong gop trong phat trien khoa hoc - cong nghe cua dan vi, cua nganh va linh vkrc.

3. Doi voi cong trinh img dung cong nghe xet tang Giai thuang Co do ve khoa h9c va cong nghe phai darn bao cac tieu chuan sau:

a) Ve gia tri khoa h9c va cong nghe

- COng trinh di-1g dung cong nghe phai g6p phdn tap ra dugc phucmg an tong the v6i,cac giai phap k5-T thuat kern theo hoac tap ra nhang cai tien k5f thuat, cong nghe de Ong dung thanh cong va sang tap cong nghe tien tien trong cac cong trinh lon cua tinh hoac co tac d6ng den hieu qua kinh to - ky thuat cua cong trinh d6.

- Tao ra nhang cai tien lcS7- thuat quan trong de Ung dung thanh cong va sang tao cac cong nghe tien tien trong cong trinh kinh to - ky thudt quan trong ciaa tinh

11

nhu: cong trinh xay dung - kien truc, cong trinh qu6c phong - an ninh hoac cac cong trinh khac, c6 tac d6ng quan trong den hieu qua cua cac cong trinh kinh to - kSI thuat do.

b) Ve gia tri thgc tign

- Cong trinh irng dung cong nghe phai mang lai hieu qua trong phat trien kinh to - xa hOi hoac quoc phong - an ninh hoac h6i nhap quoc te; bac, ve moi truang cua tinh.

- Co dOng g6p trong Oat trien khoa h9c - cong nghe cua dan vi, cua nganh va linh vgc.

Dieu 16. Trinh tkr xet tang Giai thtro'ng CO dO ve khoa h9c va cong ngiq

Viec xet tang Giai thuong Co do ve khoa h9c va cong nghe throe tien hanh theo hai

Buoy 1: Xem xet h6 so de nghi xet tang giai thuong tai cac H6i d6ng chuyen nganh (theo cac linh vuc khoa h9c: Tu nhien; Xa h6i va Nhan van; KSi thuat, Nong - Lam - Ngu nghi'ep, Y dugc) do Giam doc S6' Khoa h9c va COng nghe thanh

Buoc,2: Xem xet h6 so de nghi xet tang giai thuong tai H6i d6ng tinh do Chu tich Uy ban nhan dan tinh thanh lap tren co so de nghi cua Giam doe Si Khoa hoc va Cong nghe.

Can dr ket qua dia Hoi d6ng xet tang Giai thuong cua tinh, So. Khoa h9c va COng nghe lap h6 so giri Ban Thi dua Khen thuong, So N6i vu de trinh Chir tich Uy ban nhan dan tinh xem xet, quyet dinh tang thuong.

Dieu 17. Thu tyc xet tang Giai thuieng CO do ve khoa hoc va cong ng4

1. H6 so tham du Giai thuong

Tac gia cong trinh hoac dai dien h9p,phap tac gia cong trinh n6p 01 b6 ho so de nghi xet tang giai thuong (ban giay) va 01 ban dien tir cua ho so de nghi xet tang giai thithng ghi tren dia quang (dang PDF, khong dat mat khau), &roc &rig goi trong tui ho so a) niem phong, bao

a) Ban clang l<S7 xet tang Giai thuong Co do ve khoa h9c va cong nghe cua tac gia hoac d6ng tac gia (Bieu GTCD1-BDK).

b) Bao cao torn tat cong trinh (Bleu GTCD2-KH; GTCD3-CN; GTCD4-UD).

c) Van ban xac nhan Ung dung cong trinh (Bi&i GTCD5-XIV)

d) Ban sao cac van ban, to lieu khoa h9c va cong nghe lien quan den cong trinh:

- Luan van, sach chuyen khao, bai bao (trang bia va inuc luc).

- Van bang bap h6 quyen so hitu tri tue (neu co).

- Giay chimg nhan dm co quan, to chirc c6 tham quyen giam dinh cong nghe hoac do dac, kiem nghiem cac san pham khoa h9c va cong nghe doi yeti nhang cong

12

trinh la kat qua cua cac de tai, du an khoa hoc va cong nghe sir dung kinh phi tir nguon ngan sach nha nuac.

- Tai lieu lien quan khac (neu co).

d) Ban sao Bien ban danh gia nghiem thu ket qua nghien ciru de tai, thy an khoa h9c va cong nghe do cap quan ly de tai, du an tucmg irng thanh lap.

e) Ban sao Giay chirng nhan gang ky ket qua thisc hien nhiem vu khoa h9c va cong nghe doi vai cong trinh có sir dung kinh phi tir ngan sach nha ntrac.

Khi có yeu cau, tac gia, d6ng tac gia hoac nproi dai dien hop phap cua tac dong tac gia phai tao diet' kien thuan lgi nhat de cac thanh vien H6i &Ong

dugc lam viec trisc tiep vai ban gOc cua van ban, tai lieu lien quan den cong trinh da neu.

Co2. So. Khoa h9c va COng nghe can elm Ke hoach to chirc xet tang Giai thuong o d6 ve khoa hoc va cong nghe:

a) T6 chirc hoeing dan va thong bao tiled han tiep nhan h6 so de nghi xet tang giai throng;

b) T6 chirc tiep nhan va xir ly 116 so de nghi xet tang giai throng;

c) Dang tren Trang Th6ng tin dien tir cua So danh sach tac gia cong trinh, ten ding trinh de nghi xet tang giai throng trong thoi gian thisc hien xet throng de lay y kien;

d) Thanh lap H9i d6ng xet tang giai thugng chuyen nganh;

d) To chirc h9p H6i (long xet tang giai thuong chuyen nganh theo quy dinh;

e) Tham muu Chu tich Uy ban nhan nhan tinh thanh lap H6i d6ng, to chirc hop H6i &rig xet tang giai thuong cap tinh.

g) Dang tren Trang Thong tin dien tir cua So ket qua xet tang giai throng H9i &ling xet tang giai thuong chuyen nganh truck khi to chirc H6i &Ong xet tang giai throng cua tinh. Thei gian clang thong tin tren trang thong tin dien tir it nhat la 05 ngay lam viec;

h) Dang teen Trang Thong tin dien tir cua So ket qua xet tang giai thuOng 116i. &Ong xet tang giai thuong cua tinh it nhat la 05 ngay lam viec truck khi giri van ban de nghi kern danh sach, bien ban h9p H6i &mg xet tang giai thuOng cua tinh va ho so cong trinh du dien kien, tieu chuan dugc xet tang giai throng den Ban Thi dua — Khen thuong, So N6i vu de lam thil tvc trinh Chu tich Uy ban nhan dan tinh tang thtrOng trong then han 05 ngay lam viec.

i) Tiep nhan va xil• IS/ khieu nai, to cao (neu co).

3. Trach nhiem cua H6i d6ng xet tang giai thuong chuyen nganh

a) Xem xet, danh gia cong trinh de nghi xet tang giai thuong theo quy dinh;

b) De nghi tac gia cong trinh hoac to chirc, ca nhan co quan hoan thin 116 so de nghi xet tang giai thuong theo gop H6i &rig xet tang giai throng

13

(neu co) va nOp 02 b6 h6 so (ban giay) neu cong trinh dugc de nghi xet u H6i &rig xet tang giai thuang cda tinh;

c) Gui danh sach va hO so cong trinh du dieu kien, tieu,chuan dugc xet tang giai thuung va dugc it nhat 70% tong so thanh vien HOi dong b6 phial dOng den Giam doc Su Khoa h9c va Ong nghe de tien hanh thu tvc tiep theo trong th6i hp 05 ngay lam viec ke tix ngay cc') ket qua xet tang giai thuOng u H6i dOng xet tang giai thuang chuyen nganh.

4. Trach nhiem cua HOi d6ng xet fang giai thuang cua tinh:

a) Kiem tra, ra sok. 116 so xet tang giai thuong cua HOi d6ng xet tang giai thuong chuyen nganh do Giam doc Si Khoa h9c va Cong nghe de ngh1;

b) Xem xet, danh gia, bo phieu lira ch9n cong trinh de ngh1 xet tang giai thuong theo quy dinh;

c) Gui danh sach va 116 so cong trinh du dieu kien, tieus chuan dugc xet tang giai thu6ng va dugc it nhat 80% tong so thanh vier' H6i Tong b6 phieu dong den Su Khoa hoc va Cong nghe de lam thu tvc gin Ban Thi dua — Khen thuerng, Su N6i. vv.

Dieu 18. Quyen 19i cua tac gia cong trinh duvc tang Giai thuieng Co dO ye khoa h9c va cong nghe

1. Dugc nhan Wang chimg nhan Giai thuemg CO dO ve khoa h9c va cong nghe cua Chu tich Uy ban nhan dan tinh.

2. Dugc nhan tien thuemg.

3. Dugc tham der le trao giai thuang.

4. Dugc huOng the quyen lgi khac có lien quan den giai thuOng (neu co).

Chtrung III

GIAI THVONG CUA TO CH-CC, CA NHAN VE KHOA HOC VA CONG NGHt

Dieu 19. Hat va tang giai thuieng ye khoa h9c va cong nghe cua to chtirc, ca nhan ctr tru hqc có tru so' chinh clat tai tinh Thira Thien Hue

1. TO dale, ca nhan trong nuac, nguai Viet Nam dinh cua nuerc ngoai, to chirc quoc te, to chirc, ca nhan nu6c ngoai cu tru hoac có tru ser chinh dat tai tinh Thira Thien Hue dugc dat va tang giai thu6ng ye khoa h9c va cong nghe tai tinh Thira Thien Hue.

2. Truck khi to chdc xet tang giai thuerng, to chirc, ca nhan trong nuerc, ngueri Viet Nam dinh cua nuerc ngodi, to chirc quoc te, to chirc, Ca nhan nuerc ngoai cu tru tai tinh Thira Thien Hue hoac có tru so' chinh (tat tai Thira Thien Hue to chirc dang Ic)ri ho so dat va tang giai thuang ye khoa hoc cong nghe tai Uy ban nhan dan tinh qua se( Khoa h9c va Cong nghe. HO so clang ky giai thuong Om don, dang 1c)', va Quy che ,xet tang giai thuong quy dinh ye ten giai thuong, nguyen tc, dieu kien, tieu chuan xet tang giai thuang.

14

Trong 15 ngdy lam viec ice tir ngay than chroc,h8 so clang e( giai thu6mg, S Khoa h9c va Cong nghe tham dinh ho so va trinh Uy ban nhan dan tinh xem xet, quyet Trong 10 ngay lam viec ke tir ngay nh4n duoc ho so clang 14T giai thtrOng, Uy ban nhan dan tinh phai tra lad bang van ban ve viec d8ng )", hoac khong clang y cho to chirc, ca nhan to chirc xet tang giai thlrang; trtrong h9p khOng dong3", phai neu ro VT do.

Chuang IV

TO CHtt THVC HIEN

Di&I 20. Trach nhqm thi hanh

- Giam dOc So Khoa hoc va Cong nghe chiu trach nhiem ph8 bi6n, huang clan va chu tri to chirc thvc hien Quy dinh nay.

- Giam dOc Si Tai chinh can cir vao ke hoach to chik giai thlrong bo tri kinh phi kip thOi, day

Trong qua trinh thvc hien neu có wang mac, cac „co quan, to chirc va ca nhan kip thed phan anh ye Khoa hoc va Cong nghe de tong hop, trinh Uy ban nhan dan tinh xem xet, sira dOi, bo sung cho phu hop./.

TM. UY BAN NHAN DAN CHU TICH

15

I. •

(Ban hanh kem

HU LVC MAU BIEU

1./2016/UBND ngay Of thcing OZnam 2016 inh Thita Thien Hue)

I. Mau Men ip dung doe ; so. nghi xet t#ng Giii thuong HO Chi Minh, Giai ; thuinig Nha khoa hue va cong pelf

1. Mau Men A-DK: Ban Bang 14 de nghi xet tang Giai thu6ng. 2. Mtiu bieu A-KH: Bao cao tom tit cong trinh nghien cfru khoa h9c. 3. MAu bleu A-CN: Bao cao tom tit cong trinh nghien cuu phat trien cong nghe. 4. MAu bieu A-UD: Bao cao tom tit cong trinh img Ong cong nghe. 5. MAu bieu A-XN: Van ban xac nhAn img dung cong trinh. II. Mau bieu ip dung di vai ho su a nghi xet tang Giai therng Co dO ve khoa hue

va cong nqh? 1. Bieu GTCD1- BDK: Ban dAng 14 de nghi xet tang Giai thuemg. 2. Bien GTCD2- KH: Bao cao tom tit ding trinh nghien ciru khoa h?c. 3. Bien GTCD3- CN: Bao cao tom tit cong trinh nghien cuu phat trien cong nghe. 4. Bien GTCD4- UD: Bao cao torn tit cong trinh *rig dung cong nghe. 5. Bien GTCD5- XN: Van ban xac nhan ting dpng cong trinh.

CONGIII5AXA HOI CHU NGHIA VIET NAM Dec 14p - Tir do - Muth phtic MAu bieu A-DK

31/2014/77-BKHCN thing ... nam

BAN DANG Ki7 DE NGHI XET TANG GIAI TifirtiNG

Giai thuOng H6 Chi Minh: 0 Giai thu&ng Nha Nuoc: 0

1. HQ va ten tic gii/diti (lien tic gii cong trinh: Qu6c tich: 2. Ngay, thing, nam sinh: So CMND/H6 chitty Ngay cAp• Novi cap: 3. Noi o hien nay: 4. Dia chi lien 14: 5. Dien thotti: Fax E-mail: 6. Ncri cong tic: 7. Tom tat aui trinh cone tic:

TT Thol7i gian Dan vi cong tic Chirc danhichirc vu 1 2 ...

8. Danh m c cone trinh d#ng kv xet tansGiii &trim : TT Ten cong trinh Giai thuemg cila

cong trinh Tac giW D6ng

tic gia NAm ding b6 S6 nam img

dung 1 ...

9. Linh virc ding ky xet 4ng Giii thuirng• 10. HO so' gam co: a) Ban dang 14 a nghi xet tang Giai thuong; b) Bao cao torn tit cong trinh; c) Tai lieu lien quan den viec cong 1)6, van ban xac nha'ri img dung cong trinh dm co

quan nha nu& c6 thAm quyen; d) Ban sao Gidy thing nl*n dang k3'r ket qua thuc hien nhiem vu khoa h9c va ding

nghe d6i yen cong trinh de nghi xet tang Giai thuomg co sir dung hoc nkan hO trg kink phi tir ngan sach nha nuac;

d) Ban sao cac van ban, to lieu khoa h9c va cong nghe, tai lieu khac CO lien quan den cong trinh (neu co).

Sau khi tim hieu cac yap ban quy pham phap 1u'at quy dinh ve Giai thuang H6 Chi Minh, Giai thu&ng Nha nuac ve khoa h9c va cong nghe, Chung toi/toi xin cam doan: Cong trinh dang kSr xet tang Giai thuong tai van ban nay la cua thing toi/toi, do chimg toi/toi true tiep nghien cu.u, sang tao ra va cac tai lieu gfri kern la hoan town phi h9p vOi ban g6c ma chins toi/toi dang gift. Chung toi/toi cam ket khong vi pham quy6n sa huu tri tue cua bAt cir ai, neu sai thing toi/toi xin hohn toan chin trach nhi'em truck phap luat.

TAC GIA CONG TRINH HOAC DAI DIEN HOP PHAP CUA TAC GIA CONG TRINH

(Kfi, ghi hp ten)

•

r'

Mlu bieu A-KH 31/2014/1T-BKHCN

CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VItT NAM D§c 1§p - Ttr do - Hanh phtic

ngay thong nam BAO CAO TOM TAT

CONG TRINH NGHIEN CITU KHOA HQC Giai thuemg Ho Chi Minh: 0 Giai thuemg Nha nuac: 0

1. Ten ding trinh a nghl xet tang Giii thtroug:

2. Linh yip khoa hoc cita ding trinh a) Khoa h9c to nhien 0 b) Khoa hoc xa hOi va nhan van 0 c) Khoa hoc ky thot 0 d) Khoa h9c nong, lam, ngu nghiep 0 d) Khoa h9c y dugc ❑ e) L'inh vtxc khac 0 3. 1)0'c diem cong trinh a) Sir dung ngin sach nha nuac 0 b) Khong sir dung ngan sach nha nuac 0 c) Sir clang mOt phan ngan sach nha nuac ❑ 4. Thai gian thIrc hien (thong, nom bat dau - thong, nom ket thiic) 5. Co. quan chit tri cong trinh (neu co)

6. B§ chit quilt (n6u co) 7. T6m tat chung ve cong trinh (b6i canh hinh thanh, nOi dung va dlac diem chit yeu,...)

8. T6m tit ye nhimg thinh tom dtjc biet xutit sic (d6i vai Giai thuemg 1-16 Chi Minh) hoc mat sac (d6i vai Giai thuang Nha nuac) da dat dugc. 8.1. Mac dich, doi tucmg, nhi'em vu, phucmg phap nghien ciru va ket qua nghien ciru chinh cua cong trinh - Mac dich nghien ciru: - Doi tucmg nghien - Nhiem vu nghien - Pllucmg phap nghien ciru: - Ket qua nghien ciru (vi da: phat hien mai; 1ST luan, 1ST thuyet; du boo xu huang tuang lai; hoach dinh chit tnxcmg, duang 18i cua Hang, chinh sach phap luat cua Nha nuac; de phvc vu nghien ciru dao tao doi h9c, sau dai hgc ; ket qua nghien ciru ca ban có dinh huOng irng clang; ket qua la thanh Aru trong linh vIrc boo ve moi tnremg; chain soc sire kh6e; sir clang tai nguyen; phong tranh thien tai, tham hga; an ninh gale phong; rinh vtrc khac ):

8.2. T‘r danh gia ve gia tri cua cong trinh a) Gia tri cua cong trinh: Hac biet xuat sac (doi vai Giai thuang H6 Chi Minh) ❑ Xuat sac (doi vai Giai thuimg Nha nuac) ❑ CO gia tri rat cao ye khoa hoc 0 CO gia tri cao ye khoa h9c 0

b) Thanh tkru cg th6 cua ding trinh (vi co phat minh mai hoac thanh tvu khoa h9c not tr'6i, tieu bitu lam thay doi ve nhan thirc, san xuAt, quOc phong, an ninh va do i song xd h6i; nhi-mg dOng g6p m6i ve huOng nghien cfru, li thuyet, to tuong, quan diem nghien dm, cach tiep can va phucmg phap nghien cfru): 8.3. Tai lieu ding b6 (bai bao, sach chuyen khao, ...) va trich dAri

8.4. Hieu qua cila cong trinh a) Dia chi nai *rig dpng cong trinh (ne'u co).

b) Hien qua v6s khoa hoc va cong nghe

c) Hien qua v&‘ kinh to - xd h6i va cac linh vtrc khac

8.5. Cac giai thuong khoa hoc va cong nghe da dat duac cua cong trinh n'L c6 TT Ten giai thueyng Nam tang thuOng 1 2 3

9. Ve tic gia cong trinh 9.1. TruOng hop mot tac gia - H9 va ten (va h9c ham, h9c vi):

Gibi tinh: - Ngay, thang, ndm sinh:

Quoc tich: - Dia chi, dien thoai nha rieng: - Qua trinh va not dao tao, chuyen nganh dao tao (tir bac dai hoc troy len)(1)

- Qua trinh cong tac (2)

(1) va (2) CO the khai IA sung thanh trang giey A4 rieng

9.2. Truon2 hop dons tac pia

TT H9 va ten (3) (

hoc ham, hoc vi)

•vaNg'y -a- ' nam sinh than' g„ Giai tmh

Ca quan cong tac hoc , • quan ly tac

gia

pia chi, lien • . • thoai ca quan

Dia chi, din , thoai nha . rieng

ThZri gian tham . cong trinh is cong truth

(bat clau, ket thuc)

COng hien khoa hoc, sang tao chi' yeu cho ding trinh

clang 14 xet thuang (4)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 1

....

(3) Ke khai theo 010 tu, da dUoc them thOn phu hop v61 sang tpo da &gig gip cho cong trinh

(4) CO the ke khai PO sung thanh trang giAy A4 rieng

10.,Xic nhfin dui tic gii cling trinh (Neu co, thi ke khai theo thir tkr A' ducfc thoa thua.n phi hop voi mix 9.2 cilia Bao cao torn tit nay; !ruong hop mOt hoc mOt so dung tic gia thuOc mOt don vi quan 1ST khac, Idfong trimg vai to chirc xet thuOng cap co so, can co xac nhan chit k3", ciia don vi do kern theo Bao cao torn tat nay; trueng hop chi c6 mot tac gia thi ghi ten va chit 14, vao dOng dau tien dm bang sau):

TT Chu kS7 HQC ham, hoc vi, ho va ten 1 2 3 4

NGUbl LAP BAO CAO (NJ', ghi Hi 129 ten)

Min bieu A-CN 31/2014/TT-BKHCN

CQNG HOA XA HOIIt NG111.A VIET NAM HQc 1#p - Ty do - Iltuth phtic

----- ------- ...., ngay thang nam

BAO CAO TOM TAT CONG TRINH NGHIEN CITU PHAT TRIEN CONG NGHE

Giai thuong H6 CM Minh: 0 Giai thuong Nha nuac: 0

1. Ten cong trinh d nghi xet tang Giii thuitng

2. Linh vyc khoa hgc cong nghe ciia cong trinh a) Khoa hoc kyr tit* 0 b) Khoa h9c ming, lam, ngu nghiep 0 c) Khoa h9c y duqc 0 d) Linh vue khac 0 3. D#c diem cong trinh a) Sir dung ngan sach nha nuac 0 b) Khong sir dung ngan sach nha nuac ❑ c) Sir dung mgt phan ngan sach nha nuac 0 4. Th?ri gian thyc hien (thang, nam bat dau - thang, nam ket fink)

5. Co quan chit tri cong trinh (neu co)

6. B8 chit quan (neu co)

7. Tom tit chung ve cong trinh (b6i canh hinh thanh, not dung va dac diem chi' yeu, ...) 8. Tom tat ye nhitng thanh ttru d#c biet xugt sac (dOi voi Giai thuang H6 Chi Minh) hoac mai/ sac (d6i vai Giai thuong Nha nuac) da dat duac 8.1. Muc dich, d6i tucmg, nhiem vu, phucmg phap nghien ciru va ket qua nghien ciru chinh cua cong trinh - Muc dich nghien

- D6i tucmg nghien ciru:

- Nhiem vu nghien ciru:

- Phtrong phap nghien ciru:

- Ket qua npien cuu chinh cua cong trinh (yin a then ch6t da giai quyet: de di mai cong nghe, cai tien, img dung ding nghe, tao san pham mai; de tao ra cong nghe mot ):

8.2. Tu danh gia ve gia tri cua cong trinh a) Gia tri cua cong trinh: Dac biet xuat sac (d6i voi Giai thuemg H6 Chi Minh) ❑ XuAt sac (doi vOi Giai thuong Nha nuac) ❑ CO gia tri rat cao ye khoa h9c 0 Co gia tri cao ve khoa h9c 0 b) Thanh tuu cu the dm cong trinh nghien ciru va phat trien cong nghe:

8.3. Tai lieu cong b6 (bang dOc quyen sang che, giai phap hitu ich hoac ding b6 ket qua

8.6. Van bang bao h0 quy6'n so hau tri tug (neu co), a) Van bang bao h0 quy6'n so huu tri dugc cap trong nuac

Ten va nOi dung van bang TT Nam cap van bang

1

b) Van bang bao h0 quyen so hire tri tug da dugc cap a nuac ngoai Ten nuac S6 dm don npp xin cap

van bang Van bang bao h0 N'6i dung xin bao h0

1

nghien cfru tren tap chi chuyen nganh qu6c to co uy tin ...) va trich dAn. 8.4. Hi'0 qua ciia cong trinh a) Dia chi nai nghien ciru va phat trien cong ngh' cila cong trinh (co van ban xac nhan cua not nghien cuu va phat trien ding ngh).

b) H*1 qua ve khoa hoc va cong

c) Higu qua kinh t6 (dam vi: tri0 d6ng). - Tong kinh phi &Au to cho cong trinh: trong d6, tir ngan sach nha nuac: - Tong doanh thu hoac thu nhap mai tang them: - Lqi nhuan mai tang them: - Thai gian thu hoi von (nam): - Giai trinh phuotng thirc tinh thu nhap hoac tinh lqi nhuan mad tang them:

- Danh sach mOt s6 don vi A' 14 hap dong tip nhan chuyetn giao cong nghg hoac mua san pham aim cong trinh vai gia tri lam nhat: Ten dan vi 1: Dia chi, din thoai hoac E-mail: HQ, ten thin tnramg don vi: Gia tri hqp d6ng CGCN hoac mua SP (tri, u dtmg): Thad gian thuc hin hop &Ong (bat dau-ket Ten clan vi 2: Dia chi, din thoai hoac E-mail: HQ, ten thil truang don vi: Gia tri hop ding CGCN hoac mua SP (triu ding): Thai gian thuc hi'n hop ding (bat dau-k6t thuc): 8.5. Cac giai thuong vt KH&CN da dugc tang cho cong trinh n6u co)

TT Ten giai thuang Nam tang thuong 1 2 3 ...

9. Ve tic gii cong trinh 9.1. Tnxtmg hqp mOt tac gia 1. HQ va ten (va hoc ham, hoc vi) 2. Ngay, thang, nam sinh: 3. Dia chi, dien thoai nha rieng:

Giad tinh: Quoc tich

4. Qua trinh va not dio tao, chuyen nganh dao tao (tir bac dai hoc tr6 1en)(1)

5. Qua trinh cong tac(2)

(1) va (2) co the ke khai be) sung thanh trang rieng

9.2 Trubng hov gong tac gia

- TT

Ho va ten(3) (va h9c ham, hoc vi)

Ngay, thang, nam sinh

Nam, nu

Co quan ding tac

hoc quan ly tac gia

Dia chi, dien tho4i co quan

Dia chi, dien h • . , thoai nha

rieng

T O•i gian tham gia Cong trinh

• A A (bat dau, ket th6c)

Cong hien khoa h9c, sang too ch6 yeu cho ding

trinh long 14 xet thoong(4)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 1

....

10. Cfic co' quan, to chirc tham gia chinh n u có

TT Ten co quan, to chirc

Dia chi, dien thoai co quan

Ten ngueti lien he, dien

tho4i Trien khai cong nghe va cong hien ch6 yeu cna co quan, t6 chfrc(5)

(1) (2) (3) (4) (5) 1

....

(3) Ka khai theo thin tkr da duvc th6a thuan phii hop vdri sang tao da d6ng g6p cho cong trinh

(4) Co the ke khai b6 sung thanh trang rieng

(5) Co the ke khai PO sung thanh trang rieng

11. Mc nhiln cita tic gia cong trinh (Neu c6, thi ke khai theo thin to da duct th6a thuan phu h9p yeti mpc 9.2 dm Bao cao torn tat nay; trtaing h9p mOt hoc mot so dOng tac gia thuOc mot dcm vi quan 1S, khac, khong trang vai to &Cm xet thtrang cap ca sa, can c6 xac nh.'n chit V cua dan vi do kern theo Bao cao tom tat nay; truang hap chi co mot tac gia thi ghi ten va chit ky vao dong dau tien cua bang sau):

TT Hgc ham, h9c vi, h9 vb. ten Chit V 1 2 3 4 5 6 7 ... ... ...

NGIrtil LAP BAO CAO (Kf,, ghi rei hp ten)

MAn bieu A-UD 3 1/20 1 4/TT-BKHCN

CQNG HO A XA HOI CHU NGHIA VItT NAM DOc lap - Tv do - Hph ph&

ngay tiding n am

BAO CAO TOM TAT CONG TRINH NGHIEN CtiU PHAT TRIEN CONG NGIlt

Giai thuang H6 Chi Minh: 0 Giai thuang Nha !iliac: 0

1. Ten cong trinh de nghi xet tang Giii thuirng

2. Linh yip khoa hqc cong nghe ciia cong trinh a) Khoa h9c ky thOt 0 b) Khoa hoc ming, lam, ngu nghi9p 0 c) Khoa hoc y dugc 0 d) Linh vuc khac 0 3. Dic diem cong trinh a) Sir dung ngan sach nha nuac 0 b) Khong sir citing ngan sach nha nuac 0 c) sir dung mot phan ngan sach nha mrac 0 4. Thoi gian thvc hi.en (thang, nam bat dAu - thang, nam k6t thitc) 5. Co. quan chu tri cong trinh (n6u co)

6. Bo chu quin (n6u co)

7. Tom tat chung ve cong trinh (b6i canh hinh thanh, not dung va dac di6m chu y6u, ...)

8. Tom tit ye nheng thinh tiru dic bit xuit sac (d6i vai Giai thuong H6 Chi Minh) hoc xuact sac (doi vai Giai thuang Nha mr6c) da dat dugc 8.1. Mpc dich, doi tuang, nhi9m vu, phucmg phap nghien ciru va not dung thanh tuu irng dung khoa h9c va cong ngh9 cu the cong trinh - Muc dich nghien ciru:

- D6i Mang nghien ciru:

- Nhi9m vu nghien ciru:

- Phuang phap nghien dm:

- N9i dung thanh tuu img dung khoa h9c va cong ngh9 cu th6 cua cong trinh

8.2. Tu danh gia ve gia tri cna cong trinh a) Gia tri cua cong trinh: Dac bit xuat sac (d6i vai Giai thuang H6 Chi Minh) 0 Xuat sac (doi voi Giai thuang Nha nuac) ❑ CO gia tri rat cao ye khoa h9c ❑

•

CO gia tri cao N4' khoa hoc ❑ b) Thanh tuu cu th6 cila ding trinh irng dung cong ngN:

8.3. Tai li4i ding bO (bai bao, sach chuyen khao,....) va trich din.

8.4. HiO qua dm cong trinh a) Dia chi nai img dung cong trinh (co van ban xac nh4n cua nai frng dung).

10. Cac ca quan tham pia chInh ne'u có TT Ten co. quan, to

chirc Dia chi, di'0. thoqi

ca quan Ten ngtrai lien he, din tho4i

Trien khai cong nghe va cong hie'n chid Ou dm ca quan, to chirc3

(1) (2) (3) (4) (5) 1

....

3 CO the ke khai b6 sung thanh trang grAy A4 rieng

11. Mc nh'an can tac gia cong trinh (neu co, thi ke khai theo thir to da dugc thoa thu4n phi.' hap vai muc 9.2 dm Bao cao torn tat nay; trtrang hgp mot hoc mot so dung tac gia thu6c mot dan vi quan 1 , khac, kh6ng trung vgi to chirc xet thutmg cap ca str, can co, xac nh4n chit 14, dm dan vi do kern theo Bao cao tom tat nay; truang nap cm co mgt tac gia tni gni ten va cnu icy vao song aau teen cua oang sau):

TT H9c ham, h9c vi, h9 va ten Cif& kY 1 2 3 4 5 ... ... ... ... ...

NGIAII LAP BAO CAO (K.)% ghi r5 ho ten)

MAu bieu A-XN 31/2014/TT-BKHCN

CONG HOA xx HQI CHU NGHIA VItT NAM DOc lap - Tu. do - Hanh ph&

ngery thang nil* 20... VAN BAN XAC NHAN fiNG DUNG CONG TRINH

PHAN ICE ICHAI CUA TAC GIA 1. Thong tin chung ye tic gia cong trinh H9 va ten. QuOc tich: Ngay, thing, nam sinh: So CMND/HO chieu. Ngay cap. .Nai cap: Nai a hien nay: Dia chi lien he: Dien thoai: Fax E-mail: Nai cong tic: 2. Cling trinh khoa hue vi cong ngh? 2.1. Ten cong trinh

2.2. Uftih khoa h9c cua cong trinh a) Khoa h9c ky thuat 0 b) Khoa h9c nong, lam, ngu nghiep 0 c) Khoa h9c y dugc 0 d) Linh vuc khac 0 2.3. Dac diem ding trinh a) Sir dyng ngan sach nha mac ❑ b) Khong sir dung ngan sach nha nu& 0 c) Sir dyng mot phan ngan sach nha nuac 0 2.4. Thori gian thyc hien (thang, nam bat dau - thing, nam IC& thilc) 3. Ong trinh sir dung ngfin sach nha nu& 3.1. TO chirc irng dyng cong trinh Ten to chirc: Dia chi lien he: Dien thoai: Fax E-mail: So Quyet dinh thanh lap (neu co): Linh vyc clang 14, hoat dOng chinh (clang ky kinh doanh (neu co)

HQ va ten nguoi dimg dau to chirc: 3.2. Ca quan chu quan hoc ca quan có tham quyen giao nhiem vu khoa hoc va cong nghe cho to chirc, ca nhan tao ra dog trinh Ten ca quan chit quan hoc ca quan cc!, than.' quyen: Dia chi lien he: Dien thoai. Fax E-mail: Linh vyc hoat dOng chinh: H9 va ten ngtrati dung dau ca quan: 4. Ong trinh khong sir dung nein sach nha nuac 4.1. T6 chirc img dung cong trinh

Ten to chut: Dia chi lien 4: Din thoai Fax E-mail: SO Quyet dinh thanh lap (neu c6): Linh vyc clang 14 hog Ong chinh (clang 1(5/ kinh doanh (neu c6):

H9 va ten ngu6i dirng du t6 chirc: 4.2. Si Khoa hoc va Cong ngh'9' tinh, thanh phO truc thu8c Trung uang nai d4t try sa chinh cua t6 chic (mg dyng cong trinh Ten to chirc: Dia chi lien he. Di41 thopi. Fax. E-mail: H9 va ten ngix6i dilng du to chirc: 5. Tom tit WO qui Ong dung ctia cong trinh khoa hoc va cong ngh'?

TAC GIA/DAI DIN TAC GIA CONG TRINH

(K)5, ghi r5 ho ten)

Xic nh4n cim Co' quan chi quin hoc co• quan co thim quyen giao nhk'm vu khoa hoc va cong

ngh§ cho to ch&c, ca nhin t#o ra cong trinh (Doi voi cong trinh sir dyng ngcin such nha Indic)

Xic nhin Khoa hoc va Cong nglq tinh, thinh pho trirc thuOc Trung trang not dit tru sir

,chinh to chin timg dung cong trinh (Doi yeti cong trinh khong sic dyng ngein such nha

woe)

PHAN XAC NHAN CUA TO CIWC t1ING DUNG CONG TRINH 1. Th8ng tin chung ve to chtiv Ling dung cong trinh Ten to clk: Dia chi lien he: Dien thoei. Fax E-mail: SO Quyet dinh thanh lap (neu c6): Linh \ivy clang ky hoet dOng chinh (dang ky kinh doanh (neu c6):

Ho va ten ngu6.i dfmg dAu t6 chfrc: 2. Ni dung xfic nh4n 2.1. Hieu qua frng dyng khoa hoc va cong nghe

2.2. Hieu qua ve kinh to-xA hOi va cat linh vac khac

2.3. NOi dung khac c6 lien quan den hieu qua 1mg dung cong trinh (neu co)

TO CHITC frNG DUNG CONG TRINH (K35 ten, clong &fru)

Bieu GTCD 1 -BDK

CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VItT NAM DO lap - Ti, do - Hph phew

BAN BANG KY Xet tang Giii thuiing CO do ve khoa hgc va cong ng14

tinh Thira Thien Hue lAn (Ban himh kern theo Quyect dinh s'.41:1./2016/UBND nga), ez thangeZnam 2016 cfra UBND

tinh Them Thien Hue)

Kinh giri:

- HOi d6ng Giai thtrang Co do ve khoa h9c va cong nghe

- So Khoa h9c va Ong nghe tinh Thira Thien Hue

Can cur thong bap ve viec to clulc Giai thuang Co do ve khoa hoc va cong nghe tinh Thira Thien Hue lAn thir , chung toi:

1. H9 va ten tac gia/dal dien tac gia cong trinh: Qu6c *h.

2. Ngay, thang, nam sinh•

S6 CMND/HO chieu: Ngay cap: Nai cap:

3. Nai a hien nay:

4. Dia chi lien he:

5. Dien thoai: Fax: Email:

6. Nai cong tac:

7. Ca quan chu tri cong trinh (neu c6):

8. Tom tat qua trinh cony tac:

TT Thai gian Dan vi cong tac Chirc danhichirc vg

8. Danh muc cong trinh dang kv xet tane Giai thtram :

TT Ten cong trinh Giai thuOng dm cong

trinh

Tac gia/ Dong tac gia

Nam cong bo SO narn ung dung

1

9. Linh vuc clang ky xet tang Giai thuong:

10. HO sa g8m co:

a) Ban dang ky de nghi xet tang Giai thrkmg;

b) Bao cao torn tat cong trinh;

c) Van ban xac nhan img dung cong trinh cua co quan nha nuOc có thArn quyen;

d) Ban sao cac van ban, to lieu khoa hgc va cong nghe lien quan den cong trinh:

- Luan van, sach chuyen khao, bai bao (trang bia va muc lvc).

- Van bang bao h0 quyen so hiru tri tire (neu co).

- GiAy chimg nhan cua co quan, to chirc co thArn quyen giam Binh ding nghe hoac do dac, kiem nghiem cac san pham khoa h9c va cong nghe doi voi nhi-mg cong trinh la lc& qua dm de tai, du an khoa hoc va cong nghe sir dung kinh phi tir ngu6n ngan sach nha nuOc.

- Tai lieu lien quan khac (neu co).

e) Ban sao Giay chimg nhan dang IcY ket qua thuc hien nhiem vu khoa hoc va cong nghe &CA voi cong trinh de nghi xet tang Giai thuOng có sir dung hoac than ho trq kinh phi tir ngan sach nha nuac;

f) Ban sao GiAy chimg nhan clang ky ket qua thuc hien nhiem vg khoa hoc va cong nghe doi voi cong trinh de nghi xet tang Giai thuong co sir dung hoac than ho troy kinh phi tir ngan sach nha nuec;

g. Ban sao Bien ban danh gia nghiem thu ket qua nghien cim de tai, du an khoa hoc va ding nghe do cap quan 1S, de tai, du an twang ung thanh lap.

Sau khi tim hieu cac van ban quy phgm phap luat quy dinh ve Giai thuong Co d8 ve khoa hoc va cong nghe, Chimg toi/toi xin cam doan: Cong trinh clang lcY xet tang Giai thuong tai van ban nay la ciia chung toi/toi, do chimg toi/toi true ti6p nghien ciru, sang tao ra va cac tai lieu gin kern la hoan toan phir hop voi ban g0c ma chimg toi/toi clang gill. Chung toi/t6i cam ket khong vi pham quyen so hau tri tue dm bat cir ai, neu sai Chung toi/toi xin hoan town chiu trach nhiem tnrOc phap luat.

THU TRIYONG TO CHITC DE NGIII TAC GIA CONG TRiNH HOAC DAI DIEN XET THRONG (NEU CO) HOP PHAP CUA TAC GIA CONG TRINH (Ho, ten, chit kji va clang dew) (4, ghi ro ho ten)

2

LONG BOA XA HOI CHU NGHIA VItT NAM DOc lap - Ty do - Hanh pinic

Bleu GTCD2-KH BAO CAO TOM TAT

Cong trinh nghien cum khoa h9c de nghi xet Giii thuifng CO do ve khoa hoc va cong ngh§

an thfi. (Ban himh kem theo Quyet clinh so .11./2016/UBND ngay .0.1.thcing 0.2 nam 2016

dux UBND tinh Thaa Thien Hue) 1. Ten cong trinh de nghi xet tang Giii thwerng:

2. Linh vyc khoa h9c cua cong trinh a) Khoa h9c to nhien ❑ b) Khoa hoc xa hOi va nhan van ❑ c) Khoa hoc k5"7 thuat 0 d) Khoa hoc nong, lam, ngu nghiep 0 d) Khoa h9c y duoc 0 e) Linh vuc khac 0 3. D4c diem cling trinh a) Sir dung ngan sach nha nuac 0 b) Khong sir dung ngan sach nha nuac 0 c) Sir dung mot phan ngan sach nha nuac 0 4. Thoi gian thirc hi§n (thang, nam bat dau - than, nam ket thitc) 5. Co. quan chu tri cong trinh (neu co)

6. Tom tit chung ve cong trinh (b6i canh hinh thanh, not dung va dac diem chit yeu,...)

7. Tom tit ve nhiing thanh tip d(tc biet xuat site da dat &roc. , 7.1. Mpc dich, d6i Wong, nhiem vu, phucmg phap nghien ciru va ket qua nghien ciru chinh cua cong trinh - Mpc dich nghien ciru: - Doi tuong nghien cfru: - Nhiem vu nghien - Phycmg phap nghien ciru: - Ket qua nghien ciru (vi du: phat hien mai; 1ST luan, 1ST thuyet; du bao xu huang tuong lai; hoach dinh chit tnrong, duang 16i dm Gang, chinh sach phap luat cua Nha nuac; de phpc vu nghien ciru dao tao dai h9c, sau dai h9c ; ket qua nghien ciru co ban cc!, dinh huang img dung; ket qua la thanh ttru trong link vpc bao ve moi tnrang; cham soc sirc khoe; sir dpng tai nguyen; phong tranh thien tai, tham h9a; an ninh quoc phong; linh vpc khac ): 7.2. Ty danh gia ye gia tri cua cong trinh a) Gia tri cua cong trinh: b) Thanh tou cu the clia,cong trinh (v1 du: co phat minh mai hoac thanh tvu khoa hoc not trOi, tieu bieu lam thay doi ve nhan thirc, san xuat, quoc ph6ng, an ninh va doi song xa hOi; nhang

dOng gop mai ve huang nghien cuu, li thuy6t, to tuang, quan di6m nghien cfru, cach tip can va phucmg phap nghien ciru): 7.3. Tai li6u cong bo (bai boo, sach chuyen khao, ...) va trich dan

7.4. Hi6u qua dm cong trinh a) Dia chi noi ung di:mg cong trinh (n6u co).

b) Hi6u qua ve khoa h9c va cong ngh6

c) Hi6u qua ve kinh to - xa hOi va cac linh vl,rc khae

7.5. Cac giai thuong khoa hoc va cong n he da dot duoc cua cong trinh n6u co) STT Ten giai thuang Nam tang thuang

1 2 3

8. Ve tic gii cong trinh 8.1. Tnriyng h9p mot tac gia - H9 va ten (va h9c ham, hoc vi):

Giai tinh:

- Ngay, thong, nom sinh:

Quoc tich: - Dia chi, dien thoai nha rieng: - Qua trinh va noi dao tao, chuyen nganh dao tao (tir bac dal hoc tra len):

- Qua trinh ding tic: 8.2. Tnram horo dong the uia

TT

119 va ten (va

h, ,

h9c vi)

v l'g"Y' thong, nom sinh

Gioi tinh

q Cuana

cOng tac

hoac quan 1S, tac gia

hoc

Dia chi, di6n thoai ca

quan

Dia chi, di6n thoai nha

rieng

Thai

gian tham gia

cong trinh (bit

x dar, ket

fink)

Cemg hien khoa

QC' sang ta '

o chic , yeu cho

cong trinh n da

14 thuong

Chit 14

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1 2

(Neu co, thi ke khai theo thir to da duoc thOa thuan phir h9p vo7 dong gop cua cong trinh)

,ngay thing nom 20... , ngay thong nom 20.... Xac nhan cila don vi NGUtil LAP BAO CAO

chu tri cong trinh (neu co) (4, ghi ra h9 ten)

2

CONG LOA XA HQI CHID NGHIA VIET NAM Dec 14p - Tv do - Hanh pluic

Bi8u GTCD3-CN BAO CAO TOM TAT

Cong trinh nghien cum phat trien cong nghe de nghi xet Giai thuimg CO do ve khoa hoc va cong nghe

an tin? (Ban hanh kern theo Quyit clinh so lt./2016/UBND ngay ai. thang0.2nam 2016

ctia UBND tinh Thira Thien Hue) 1. Ten cong trinh de nghi xet tang Giii thuirng:

2. Linh vvc khoa hoc ciia cling trinh a) Khoa hoc ky thuat 0 b) Khoa hoc nong, lam, ngu nghi8'p 0 c) Khoa hoc y dugc 0 3. D*c diem cong trinh a) Sir dung ngan sach nha nuac 0 b) Khong sir dung ngfin sach nha nuac 0 c) Sir dung mot phan ngan sach nha nuac 0 4. Thai gian thvc hien (thang, nim bit au - thang, narn ke't thiic) 5. Cr quan chii tri cong trinh (n6u c6)

6. Tom tit chung ve cling trinh (b6i canh hinh thanh, nOi dung va dic di:8m chit y8u,...)

7. Tom tat ye nhirng thanh tom dgc bret xuat sac da d4t duoc. 7.1. Mix dich, d6i Wang, nhi8rn vu, phucmg phap nghien ciru va ket qua nghi8n ciru chinh cua cong trinh - Muc dich nghien ciru: - Doi Wong nghien - Nhi'8m v1.1 nghien ciru: - Phucmg phap nghien ciru: - Ket qua nghien ciru chinh cua ding trinh (yin a then chat odd giai quy8t: de d6i mai cong ngh8, cai tien, irng dung cong ngh8, tao san pham mai; de tiqo ra cong ngh8 mai; ):

7.2. Tu danh gia ve gia tri cua cong trinh a) Gia tri cua cong trinh: b) Thanh tuu cu the,cila cong trinh: 7.3. Tai ding bo (bang dOc quyen sang ch'8, giai phap huu ich hoc cong b6 k8t qua nghien ciru tren tap chi chuyen nganh qu6c to c6 uy tin ...) va trich dAn.

7.4. Hi8u qua ciia cong trinh 1

a) Dia chi nai nghien dru va phat tri6n ding nghe cua ding trinh (co van ban xac nhan cua nai nghien cuu va phat trien ding nghe).

b) Hieu qua ve khoa h9c va cong nghe.

c) Hieu qua kinh to (dan vi: trieu ding). - Tong kinh phi dau to cho ding trinh: trong do, tir ngan sach nha nuac: - Tong doanh thu hoac thu nhap mOi tang them: - Lgi nhuan mai tang them: - Th6i gian thu hoi von (nam): - Giai trinh phucm* thirc tinh thu nhap hoac tinh loi nhuan mOi tang them: - Danh sach mot so dan vi da ky h9p dung tiep nhan chuytn giao ding nghe hoac mua san pham cua cong trinh voi gia tri lan nhat: Ten dun vi 1: Dia chi, dien thoai hoac E-mail: H9, ten thii truong dan vi: Gia tri hop d6ng CGCN hoac mua SP (trieu &Ong): Thai gian thuc hien h9p &Ong (bat dau-ket thuc): Ten don vi 2: Dia chi, dien thoai hoac E-mail: HQ, ten thii truamg clan vi: Gia tri h9p &mg CGCN hoac mua SP (trieu ding): Thai gian thuc hien hop dong (bat dau-ket thuc): 7.5. Cac giai thuong khoa hoc va cong nghe da dat duac cua cong trinh ne'u co) STT Ten giai thu6ng Nam tang thuong

1 2 3

STT Ten va nOi dung van bang .-.. Nam cap van bang 1 2 3

7.6. Van bang bac. 110 quy n so' hull trf tue (n u co) a) Van bans bac, he u en so him tri tu@ da du, c cap tron nut'c STT Ten va not dung van bang Nam cap van bang

1 2 3

b) Van bang bac hoto quy n so tau trf tue da ducec cap a nutec ngoai Ten nu'o'c

SO cOa don nOp xin

Van bang bac h0

NOi dung xin bao hO cep van bang

8. Ve tic gia cong trinh 8.1. Tru6ng h9p mot tac gia - HQ va ten (va h9c ham, hoc vi):

Giai tinh: - Ngay, thang, nam sinh:

Quoc tich: - Dia chi, dien thoai nha rieng: - Qua trinh va nai dao tao, chuyen nganh dao tao (tir bac dai hoc to. len):

2

- Qua trinh ding tac: 8.2. Tritons horn dons tac gia

TT

HQ va ten (va

hoc ham,

hoc vi)

m "ga

,,, Y' than,

nom sinh

Gioi

tinh

Co quan ding tac

hoac quan ly tac gia

Dia chi, dien thoai ca

quan

Dia chi, dien thoai nha

lieng

Thai gian tham gia

ding trinh (bit

x dal.1, ket

thdc)

Co'ng ien h

khoa hoc, sang

too hi't yeu cho cong trinh

Bang kyr xet thuOng

Chit ky

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1 2

(Neu c6, thi ke khai theo thd to d'a duac thaa thuan phd hop voi thing g6p cua cong trinh) 9. Cac co quan, to chdc tham gia chinh co)

TT Ten co quan, to chirc Dia chi, dien thoai ca quan

Ten nguoi lien he, dien thopi

Trion khai cong nghe va cong

hien chii yeu dm ca quan, to eh&

,ngity thong nom 20... ,ngay thong nom 20 Xac nl* dm don vi BAO CAO

chu tri cong trinh (neu co) (KY, ghi ra hc, ten)

3

CQNG HOA XA HO CHU NGHIA VItT NAM DOc lap - Tw do - Hanh phfic

Bitu GTCD4-UD BAO CAO TOM TAT

Ong trinh thig dung Ong nghe de nghi xet Giii thuir' ng Co do ve khoa h9c va cong nghg

lin thfr (Ban hanh kem theo Quyit djnh so 11../2016/UBND ngay a7.. thang ORnam 2016

czia UBND tinh Thaw Thien Hue) 1. Ten cong trinh de nghi xet tang Giai thuling:

2. Linh vwc khoa h9c cfia cong trinh a) Khoa h9c ky thuat 0 b) Khoa h9c nong, lam, ngu nghiep 0 c) Khoa h9c y duqc 0 3. D#c diem cong trinh a) Sir dung ngan sach nha nudfc 0 b) Khong sir dung ngan sach nha nuac 0 c) Sir dung mOt phan ngan sach nha nu& 0 4. Thai gian thwc hien (thang, nam bit dau - thang, nam ket thfic) 5. Co* quan chfi tri cling trinh (neu co)

6. Tom tit chung ve cong trinh (b6i canh hinh thanh, nei dung va &az diem chi.' yeu,...)

7. Tom tit ve nhfing thanh tiru dtic beet xuat size da d4t duot. 7.1. Mvc dich, doi Wang, nhiem vv, phucmg phap nghien ciru va ket qua nghien ciru chinh cua cong trinh - Mvc dich nghien ciru: - Doi Wong nghien ciru: - Nhiem vu nghien ciru: - Phuomg phap nghien dm: - NOi dung thanh ttru ling dung khoa hoc va cong nghe cu the dm cong trinh

7.2. Tv danh gia ve gia tri cua cong trinh a) Gia tri cua ding trinh: b) Thanh ttru cu the,ciia cong trinh dung cong nghe 7.3. Tai cong bo (bai bao, sach chuyen khao,....) va trich

7.4. Hieu qua oh cong trinh a) Dia chi not ling dung cong trinh (co van ban xac nhan cua noi ling dung). b) Hieu qua ling dung khoa hoc va cong nghe. c) Hieu qua ve kinh to xa hOi va cac linh vvc khac.

1

7.5. Cac giai thuern khoa hoc va cony nape da dat duorc cua cong trinh ntu c6 STT Ten giai thuong Nam tang thuong

1 2 3

8. Ve tic gii cong trinh 8.1. Truong hop mOt tac gia - H9 va ten (va hoc ham, hoc vi): Gioi tinh: - Ngay, thang, nom sink:

Qutic tich: - Dia chi, dien thoai nha rieng: - Qua trinh va nth dao tao, chuyen nganh dao tao (tir blac dai hoc tra len):

- Qua trinh cong tac:

8.2. Truang han dons tac gia

u

H9 va ten (va

h9c ham,

hoc vu

thang, nom sink

Gith tinh

Ngay, chi,

Ca

q' cong

ho4c quan 15r tac gia

Dia

dien thoai

ca quan

tac yeu

Dia chi, dien thoai

nh.., a neng

'Thad

gian tham gia

cong trinh (bat., da.t, ket

ang hi6'n khoa hoc, sang

taoA chfl

cho cong trinh

Bang 14 xet thuOng

Chit 14

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1 2

(Neu c6, thi ke khai theo thir tu da dugc thoa thu4n phu hop vai dung gop cua cong trinh) 9. Cac ca quan, to chile tham gia chinh (n6u co)

TT Ten ca quan, to chirc Dia chi, dien thoai ca quan

Ten nguoi lien he, dien thoai

Tri6n khai cong nghe va cong

hi6n chil y6u dm ca quan, to chirc

,ngay thang nom 20... , ngay thang nom Xac nh4n dm don vi

NGIAYILAP BAO CAO chu tri cong trinh (neu co)

(KY, ghi 1.5 Iv ten)

•

2

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VW' NAM DO lap - Tv do - Hunh phac

Bi6u GTCD5-XN

ngay thing nam 20... VAN BAN XAC NHAN trNG DUNG CONG TRINH

PHAN ICE KHAI CUA TAC GIA 1. Thong tin chung ye tic gii ding trinh Ho va ten. .Qu6c tich• Nay, than, nam sinh• So CMND/H6 chieu• Ngay cAp• Noi cap: Novi a hi6n nay: Dia chi lien h6: Din thoai: Fax E-mail: Noi ding tic: 2. COng trinh khoa huc va cong ngh? 2.1. Ten ding trinh

2.2. Linh vuc khoa h9c cua cong trinh a) Khoa h9c ky thuat ❑ b) Khoa h9c nong, lam, ngu nghi6p 0 c) Khoa h9c y duac 0 d) Ltnh vcrc khac 0 2.3. Dac diem cong trinh a) Sir dung ngan sach nha nuac 0 b) Khong sir dung ngan sach nha nuac 0 c) Sir dung mot phan ngan sach nha nuac 0 2.4. Thai gian thuc hi6n (thang, nam bat du - thang, nam ktt thilc) 3. Cling trinh sir dung ngfin sach nha mirk 3.1. To chirc ung dung cong trinh Ten to chirc: Dia chi lien 116: Di6n thoai: Fax E-mail: So Quyet dinh thanh lap (411 c6): Linh virc ding 147 hoat Ong chinh ((fang k5r kinh doanh (ne"u co)

H9 va ten nguari dimg dau t6 chirc: 3.2. Ca quan chu quan hoac co quan co tham' quy& giao nhi6m vu khoa h9c va cong ngh6 cho to chirc, ca nhan tao ra cong trinh Ten co quan chu quan hoac co quan co tham quyen: Dia chi lien h6: Di6n thoai Fax E-mail: Lush wc hog Ong chinh• H9 va ten nguai dimg dau co quan: 4. Cling trinh killing sir dung ngfin sach nha nuirc 4.1. TO chirc ung dung cong trinh Ten to chirc: Dia chi lien he:

1

; I

Dien thoai• Fax• E-mail: So Quyet dinh thanh lap (neu c6): Linh virc clang 14 hoat &Ong chinh (clang kS, kinh doanh (neu c6):

Ho va ten nguoi dung du to chirc: 4.2. Sa Khoa hoc va Cong nghe tinh, thanh phe trvc thuec Trung ucmg nai dat tru sor chinh cira to chirc img dung cong trinh Ten to Dia chi lien he: Dien thoai• Fax• E-mail: HQ va ten nguOi ding dau to chirc: 5. Tom tit hiOu qui ling dung cita cong trinh khoa huc vi cong ng14

TAC GIA/DAI DI) N TAC GIA CONG TRINH

(KJ"), ghi ra ho ten)

Xic nh#n cua Co quan chit quin hoc co. quan co thAm quyen giao nhigm vu khoa hgc vi cong

n*14 cho to chtic, ca nhin ttto ra cong trinh (Doi vai cong trinh su dyng ngein sach nha ?mac)

Xic nh#n ciia Khoa h9c vi Ong nghg tinh, thinh phO tru.c thutic Trung trcrng not d#t tru so•

chinh ciia to chtic ting dung cong trinh (Doi vai cong trinh khong sex dyng ngan sach nha

?mac)

PHAN XAC NHAN CUA TO CHtrC ITNG DUNG CONG TRINH 1. Thong tin chung ve to chti.c ting dung cong trinh Ten to chirc: Dia chi lien N: Dien thoai• Fax• E-mail: SO Quyet dinh thanh lap (neu c6): Linh v‘rc clang 14 hog Ong chinh (clang kST kinh doanh (neu c6):

HQ va ten nguai ding dau t6 chirc: 2. NOi dung xic nh#n 2.1. Hieu qua img dung khoa hoc va cong nghe

2.2. Hieu qua ve kinh t6-xa hei va cac lush vr,rc khaz

2.3. Nei dung khac c6 lien quan den hieu qua img dung cong trinh (neu co)

TO CHITC UNG DUNG CONG TRINH (10 ten, gong deiu)

2