TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges...

16
TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国国国国国国国国国国 (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux [email protected] * international linear collider

Transcript of TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges...

Page 1: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

国際リニアコライダー (*)

Communications challengesPerrine Royole-Degieux

[email protected]

* international linear collider

Page 2: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

2/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

Consequences of US crisis

Page 3: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

3/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

Gateway to the Quantum Universe1/2

• website : www.linearcollider.org/gateway

• Many translations foreseen

• Released August 2007

BUT…

Page 4: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

4/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

Gateway to the Quantum Universe2/2

“This process will take two to three yearsusing the solid basis provided by the RDR,and will lead to a detailed EngineeringDesign Report by 2010.”

2 options:- reprint the whole…- paste stickers and reship

Page 5: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

5/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

the team

Fab four

we reorganise…

-1

Page 6: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

6/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

has our plan changed?

« External Strategy: gather support for the ILC, explain andpromote the global project to government and fundingagencies by reaching out to the larger scientific communityand key political representatives. »

More than ever,communication will mostly be external

Page 7: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

7/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

internal: united international community

external: international endeavour, speaking in one voice

Global communication tools

Page 8: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

8/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

ILC NewsLine

• 2010 subscribers (1685 last year)

• support during crisis

• lack of US news and

manpower !!mainly internal

Page 9: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

9/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

 

www.linearcollider.org

• constantly updated

• under revision

both internal and external

Page 10: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

10/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

NewsLine Q

• 4th issue was thematic

• for decision makers

• www.linearcollider.org/newslineq

• English only…mainly external

Page 11: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

11/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

and also…

• brochures

• images

• photos

• graphics

Page 12: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

12/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

mainly external :

• at least 9 main languages• cultural specificities• different groups of people to be addressed• dedicated messages for each region/country

Regional communication tools

Page 13: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

13/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

translations - “Gateway” document

• Japanese

• Chinese, Korean

• German, French, Russian, Italian, Spanish

Page 14: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

14/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

other documents

• translate global documents

• produce specific one-pagers, brochures…

Page 15: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

15/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

to reach us

[email protected]

Page 16: TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008 国際リニアコライダー (*) Communications challenges Perrine Royole-Degieux royole@in2p3.fr * international linear collider.

16/16 TILC08, Sendai 2008 - 6 March 2008

ご静聴ありがとうございました。 (*)

* thank you for your attention