Tidningen 7 nr 14 2011

48
14 Boa: ”Nu står vi inför det obönhörliga avgörandet ...” MED EGEN STIL 10 öRNSKöLDSVIK STYLING- KARTAN 14 SIDOR VÅRMODE MAJBLOMMOR TILL SALU 4 Köp ÄGARLÄGENHET i Örnsköldsviks NYA STADSDEL Kusthöjden! www.maklarhuset-ornskoldsvik.se Tel: 0660-82 000 KUSTHÖJDEN – LIVSKVALITET MED UTSIKT Kontakta oss redan idag! DITT LOKALA VECKOMAGASIN – I DIN POSTLåDA På FREDAGAR 8 april 2011 Nr 14

description

Tidningen 7 nr 14 2011

Transcript of Tidningen 7 nr 14 2011

14

Boa: ”Nu står vi inför det obönhörliga avgörandet ...”

med egen stil 10

örnsköldsvik på styling-

kartan14 SIDORVÅRMODE

majblommortill salu 4

Köp ÄGARLÄGENHET i Örnsköldsviks NYA STADSDEL Kusthöjden!

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

Tel: 0660-82 000

KUSTHÖJDEN – LIVSKVALITET MED UTSIKT

Kontakta oss

redan idag!

ditt lOkala vECkOMaGasin – i din pOstlåda på FrEdaGar 8 april 2011 nr 14

2 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Nygatan 23 • Örnsköldsvik • Tel: 0660-989 89 • www.erasweden.com • E-post: [email protected] 23 • Örnsköldsvik • Tel: 0660-989 89 • www.erasweden.com • E-post: [email protected] 23 • Örnsköldsvik • Tel: 0660-989 89 • www.erasweden.com • E-post: [email protected] 23 • Örnsköldsvik • Tel: 0660-989 89 • www.erasweden.com • E-post: [email protected] 23 • Örnsköldsvik • Tel: 0660-989 89 • www.erasweden.com • E-post: [email protected]

Sven GunnarSune

Sara Johanna

DO

MS

Fräsch och rymligbostadsrätt i formav friliggande villa!5 rok varav 4 sovrum, ett stort vardagsrum och ett rymligt kök. Utbyggd altan med eftermiddags-sol. Genomgående ljusa och fi na färgval. Laminatgolv i samtliga rum. Boarea 150 kvm med in-redd övervåning. Månadsavgift 4 188 kr, kallhyra inkl. garage.Öppen visning torsdag 14/4 kl.17.00-18.00. Adress: Jakträttsvägen 36.

Totalrenoverad 4:a på Nygatan!Lägenheten har totalrenoverats under 2011. Nytt kök med ljus inredning och nya vitvaror. Tre fi na sovrum. Vardagsrum med öppen planlösning. Nya laminatgolv i hela lägenheten. Helkaklat duschrum med tvättmaskin och torktumlare. Boarea 100 kvm. Månadsavgift 2684 kr. Vindsförråd. Öppen visning tisdag 12/3 kl 12.00-13.00 och onsdag 13/3 kl 17.00-18.00. Adress: Nygatan 19, vån 1. Hiss fi nns.

CE

NT

RA

LT

BOSTADSRÄTT

Bo i hus som är en bostadsrätt!5 rok varav 3 sovrum. Lägenheten har tidigare varit 6 rok med 5 sovrum. Rymligt kök med matplats. Boarea 126 kvm. Badrum och duschrum. Stor altan på ca 35 kvm i fritt läge med kvällssol. Bra förvaringsutrymmen och förråd. Garageplats med el ingår i månadsavgiften på 4453 kr.Öppen visning torsdag 14/4 kl.17.00-18.00.Adress: Jakträttsvägen 26.

DO

MS

BOSTADSRÄTT

BOSTADSRÄTT

Sälja fritidshuset?7 veckor kvar tillvår visningshelg

Uthyres! 2 st lokaler á 120 m2

Ca 2 mil söder om ÖrnsköldsvikAttraktivt läge intill E4. Lämplig för utställningar, outlet, delikatesser mm.

svar till: Tidningen 7, Box 449, 891 29 Övik. Märkes: 120 m2

SAMRÅD

www.ovikenergi.se

Samråd enligt miljöbalken – ny anläggningför torrefiering av biobränsle, HörneborgÖvik Energi AB kommer att, till SamhällsbyggnadsförvaltningenÖrnsköldsvik, lämna en anmälan enligt miljöbalken samt en ansökanom bygglov avseende en utvecklingsanläggning i industriell skala för atteffektivisera biobränsletillverkning genom torrefiering. Vi planerar attbygga anläggningen invid bolagets biobränsleanläggning Treetex, påfastigheten Örnsköldsvik 11:6.

Berörda har nu möjlighet att lämna synpunkter på planerad verksamhet.Framförda synpunkter kommer att ingå i en samrådsredogörelse.

Har ni frågor angående detta kan ni kontakta:Jan Lindquist, Övik Energi AB, tfn 073-274 12 12 ellere-post [email protected] Jonsson, Övik Energi AB, tfn 070-549 82 89 ellere-post [email protected]

Synpunkter lämnas skriftligen senast 18 april 2011 till Övik Energi AB Box11, 891 21 Örnsköldsvik eller till [email protected].

Mer information finns att hämtapå vår webbplats

Jens Rantala VVS0660-562 62 • 070-607 03 74

PELLETS-KAMINFinns ävenutan skorsten.Ring förmer info!

Nyhet!

ww

w.g

rafis

kfor

m.n

u

logotypergrafiska profilerillustrationerlayout

3T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

sidaN 3

Denna vecka:Annonsmaterial:

annonsunderlag: senast fre 15.00

Färdiga annonser: senast mån 15.00

[email protected]

För införande kommande fredag.

[email protected] ”boa” EklUnD Chefredaktör och ansvarig utgivare

39

ToppbeTyg Till TolsToy

årsexamen i ruskaby

nyTT med meadows end44

3642

maTilda: modebloggare

anTon: Trendkännare

mynT- oCh sedelmässa26

1922

En ångestfylld kväll där allt handlar om mod NästaN varje dag de senaste veckorna, när jag sneddat över Viktoriaesplanaden på väg till jobbet, har jag sneglat ner mot Fjällräven Center.

På avstånd, när jag befunnit mig mitt på övergångsstället, har jag betraktat Örnsköldsviks tempel, världens vackrast belägna evenemangs-arena. Och gång på gång har jag blivit på det klara över att mitt medvetande aldrig tagit det prekära läget på fullaste allvar.

Det finns uppenbarligen en spärr någonstans och kanske en omedveten förmåga att inte se tydligt och klart det man fruktar. Skulle det mardrömsliknande inträffa, det vill säga att Modo ramlar ner i hockeyallsvenskan, kommer jag stå där vit i ansiktet med tom blick och märkligt nog vara förvånad över verkligheten.

Det skrämmer, för jag tror inte att jag är ensam om den känslan – och kanske är det just därför vi är i den här situationen. Den fulla insikten och medvetenheten har inte fått oinskränkt fäste och brutit ner den kollektiva smittan som gång på gång övertalar oss att vi är hockeyskickligare här än på andra håll.

Självförtroende har i och för sig aldrig varit

onyttigt. Men det är en uppenbar fara på taket när det skapar skygglappar som i sin tur bidrar till en överdriven säkerhet.

Då är det inte speciellt hälsosamt.Nu står vi inför det obönhörliga avgörandet

och nu finns det inga andra utvägar än att vara modig och bäst när det gäller.

Minst tre gånger 20 minuter mot ett lika ång-estdrabbat och nervöst Södertälje låter inte som någon vidare underhållning för en nolaskogsare med svagt hockeyhjärta. Det finns onekligen mycket skonsammare saker att hitta på än att skicka ut två klassiska klubbar till nedflyttnings-strid en vårvinterfredag i Örnsköldsvik. Som exempelvis att lägga sig i soffan och bläddra i veckans sjua med bland annat stilfulla ö-viksbor.

Sedan blunda, hålla för öro-nen och vid 21.30-tiden blippa på text-tv, öppna ett öga försiktigt och snegla på his-toriens viktigaste siffror. Måtte allt sluta med en gigantisk suck av lättnad.

box 449, 891 29 Örnsköldsvik besöksadress: Fabriksgatan 6 0660-777 77, Fax 0660-726 79 [email protected] www.webben7.se

Chefredaktör & ansvarig utgivare

ulf eklund ...............................................................0660-72 677

vd

Fredrik holmgren ............................... 0660-72 661

ekonomichef

annika Carlson ........................................ 0660-72 660

Marknadschef

anna lundgren ...................................... 0660-72 667

säljchef

magnus gidlöf .......................................... 0660-72 681

Mediasäljare

peter eskelind ........................................... 0660-72 680elisabeth sjöblom ............................... 0660-72 682mikael lundmark ................................ 0660-72 683lars winqvist ......................................... 070-601 77 05

Produktionsledare

louise strindlund ............................... 0660-72 662

grafiska formgivare

Charlotte bylin adelsköld ..... 0660-72 663hanna sydhage .................................... 0660-72 664linda lindström ........................................0660-72 665

art director

kamilla åhlander ................................. 0660-72 666ingela molander ..........................................0660-72 673

reportrar

Torbjörn hägglund ..............................0660-72 672nils ågren ...............................................................0660-72 675märta karlsson ........................................... 0660-72 676

Fotograf

håkan nordström ................................0660-72 678

Webbkoordinator

peter ohlsson ............................................ 0660-72 685

tryck: Color print sweden

distribution: posten ab

Utebliven tidning: ring 0660-777 77

Omslagsbildsofia svensson och billybo. Foto: håkan nordström

UpplagaTryckupplaga: 30 700 ex distr. hushåll/företag: 29 386 ex

Kampanj!

20%Gäller inredning från Björbo

tom 8/5 2011.

Vikingagatan 44, Örnsköldsvik, 0660-173 05Öppettider: Mån - fre 9-18, lör 10-14

4 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Majblommor till saluVarje år sedan 1907 har majblommor sålts i syfte att hjälpa barn som behövt extra stöd. nu på torsdag börjar årets försälj-ning och eleverna på moskolan är redo.

För 104:e året i rad är det dags för barn runt om i Sverige att vara ute och sälja majblommor. Och intresset att vara med är stort.

– När jag pratade med riksförbundet sa

de att intresset för majblomsförsäljning är extra stort här hos oss i Örnsköldsvik. Vi får allt mer barnfattigdom i Sverige och pengarna som samlas in behövs så att vi kan hjälpa till, säger diakon Tova

Hellström, sekreterare i Majblommans lokalförening i Moliden.

Tillsammans med lokalföreningarna i Anundsjö, Gideå, Skorped och Björna har man gått ut med förfrågningar till skolbarn i årskurs 3 till 6 om de vill vara med och sälja majblommor i år.

– Även syskon i alla åldrar får vara med. Tanken är dels att stärka barnens egen ekonomi, men framförallt att barn

redo att sälja. Bakre raden från vän-ster: alice Berggren, alma Hammar, Jennifer Granquist och rebecka strandberg. Främre raden: Olle strandberg, Oscar Olofsson, sanna söderlund och albin lundberg.

Arbetsterapeut 180 hp Business Writing 7,5 hpBeteendevetare 180 hp Digital kompetens för pedagoger 7,5 hp Data- och elektroingenjör 180 hp llska och aggression 15 hp Ekonom on line 180 hp Japanska 7,5 hpEnergitekniker 120 hp Juridisk översiktskurs 15 hp Nätverksdrift 120 hp Konsumenten som miljöaktör 7,5 hp Miljöanalytiker 180 hp Ledarskap 7,5 hpLärare 90 – 330 hp Palliativ vård om omsorg 7,5 hp Receptarie 180 hp Webbdesign grund 7,5 hp Systemvetare 180 hp Vindkraft 7,5 -60 hp

För mer information:www.ornskoldsvik.se/larcentrumTel. 0660-88 302

Plugga hemifrån- distansutbildningar!

Många universitet och högskolor erbjuder utbildning på distans via Internet. Här är några exempel för hösten 2010:

Program ( heltid ) Kurser ( kvarts- och halvfart )

Sista ansökningsdag 15 april

Plugga hemifrån eller via Lärcentrum!

Kurser (kvarts- och halvfart)Affärsengelska 7,5hpArabiska 7,5hpDigitalabilder 7,5hpIdrottspsykologi 7,5hpJuridisköversiktskurs 15hpKlimatförändringar 7,5hpLedarskapochcoaching 7,5hpNätgemenskaper 7,5hpStorytelling 7,5hpVindkraft 7,5-60hp

Distansutbildningar hösten 2011Många universitet, högskolor erbjuder utbildning

på distans via Internet. Här är några exempel: Program (heltid)Arbetsterapeut 180hpBeteendevetare 180hpData-ochelektroingenjör 180hpEkonomonline 180hpElkraftteknik 180hpFolkhälsovetenskap 180hpNätverksdrift 120hpFörskollärare 210hpReceptarie 180hpWebbprogrammerare 120hp

För mer informationwww.ornskoldsvik.se/larcentrumTel:0660-88302

Sista ansökningsdag: 15 april

5T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

genom den här försäljningen får vara med och hjälpa andra barn som inte har det lika bra.

Försäljningen börjar alltså på torsdag, 14 april, och på lördag mellan 10 och 14 fi nns skolbarn från Gottne, Haffsta, Högland, Norrmesunda, Bredbyn, Mellansel, Björna, Hemling, Gideå, Idbyn, Skorped, Sidensjö och Moskolan ute på Oskargallerian och Maga-sinet i centrum samt på butikerna Coop Forum, Ica Kvantum och Ica Supermarket i Själevad.

Flera av barNeN på Moskolan är vana majblommeförsäljare sedan tidigare år, de vet hur man ska bära sig åt för att sälja.

– Det har gått bra förut, säger Olle Strandberg som nu ska ge

sig ut med den speciella väskan som man fyller med majblommor.

– Förra året sålde jag tre väskor, i år ska jag sälja ännu mer, lovar Rebecka Strandberg.

Nytt för i år är kampanjen ”Blommande företag” som går ut på att uppmuntra företag att bjuda in ”Sveriges bästa säljkår” till sin arbetsplats. Ett enkelt sätt för företagen att visa sitt engage-mang och att de tar ansvar för hur barnen har det i närområdet.

Att ställa upp på detta kostar inte något för företagen, allt de behöver göra är att bjuda in barn och i utbyte får de ett samarbete med en av Sveriges största och mest uppskattade barnhjälps-organisationer.

Majblomman Majblomman är sveriges största

barnhjälpsorganisation och arbetar för att förbättra barns villkor och bekämpa barn-fattigdomen i sverige.

Majblomman är en ideell organisation och varje år deltar 100 000 barn i åldern 9-12 år i insamlingen genom att sälja majblommor under två veckor.

Majblommans lokalföreningar runt om i sverige delar ut bidrag till enskilda barn upp till 18 år. syftet med bidragen är att

barn ska kunna dela gemenskapen med sina kamrater i skolan och på

fritiden, oavsett sjukdom, funk-tionsnedsättning eller social situation.

Majblomman är den enda organisation som ger direkta ekonomiska bidrag till barn i sverige. Bidrag söker man från sin lokala Majblommeför-

ening och lämnas endast till en-skilda barn upp till 18 år. ansökan

görs av barnets målsman. Exempel på beviljade ansökningar är fritidsaktivi-

teter, kläder, glasögon, sommaraktiviteter, aktiviteter i skolan och handikapphjälp-medel. Bidragen delas ut med hänsyn till barnets bästa.

Mer än 80 procent av insamlingen går till Majblommans ändamål. av försäljningen får barnen behålla 10 procent och lika mycket går till den skola de går i. 37 procent går till lokalföreningen som delar ut pengar till barn som behöver stöd. 24 procent går till riksändamål via riksföreningen och 19 procent till administration på rikskansliet och till inköp av majblommor.

läs mer på www.majblomman.se

sig ut med den speciella väskan som man fyller med

– Förra året sålde jag tre väskor, i år ska jag sälja ännu mer, lovar Rebecka Strandberg.

Nytt för i år är kampanjen ”Blommande företag” som går ut på att uppmuntra företag att bjuda in ”Sveriges bästa säljkår” till sin arbetsplats. Ett enkelt sätt för företagen att visa sitt engage-mang och att de tar ansvar för hur barnen har det i närområdet.

Att ställa upp på detta kostar inte något för företagen, allt de behöver göra är att bjuda in barn och i utbyte får de ett samarbete med en av Sveriges största och mest uppskattade barnhjälps-

majblommor under två veckor.

Majblommans lokalföreningar runt om Majblommans lokalföreningar runt om i sverige delar ut bidrag till enskilda barn upp till 18 år. syftet med bidragen är att

barn ska kunna dela gemenskapen med sina kamrater i skolan och på

fritiden, oavsett sjukdom, funk-tionsnedsättning eller social

ening och lämnas endast till en-skilda barn upp till 18 år. ansökan

görs av barnets målsman. Exempel på beviljade ansökningar är fritidsaktivi-

teter, kläder, glasögon, sommaraktiviteter, aktiviteter i skolan och handikapphjälp-medel. Bidragen delas ut med hänsyn till barnets bästa.

Mer än 80 procent av insamlingen går till Mer än 80 procent av insamlingen går till Majblommans ändamål. av försäljningen får barnen behålla 10 procent och lika mycket går till den skola de går i. 37 procent går till lokalföreningen som delar ut pengar till barn som behöver stöd. 24 procent går till riksändamål via riksföreningen och 19 procent till administration på rikskansliet och till inköp av majblommor.

läs mer på www.majblomman.se läs mer på www.majblomman.se

VälgÖrENHET

diakon tova Hellström hoppas att många köper majblommor så att föreningen får in mycket pengar som de kan ge till behövande barn.

STORGATAN 10 | 0660-136 75 SUNDSV. 9 | 0660-511 42

Artnr. 3008Artnr.

Artnr. 3010Artnr.

Artnr. 3018Artnr.

Artnr. 5210852108

Artnr. 5214052140

Artnr. 5280452804Artnr. 359

Artnr. 442

359 Artnr. 888

WN SKYDDSSKOR

Ta hand om dina fötter på jobbet8 TIMMAR VARJE DAG

6 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Tenorer med resväska sökes!Möt våren i Prag tillsammans med glada körsångare i

Örnsköldsviks Motettkör

För mer information/provsjungning kontaktavår körledare NiklasJansson, tel: 0660-26 64 15

www.ornskoldsviksmotett.se

www.ornskoldsvik.se

Örnsköldsviks kommun informerar:

Välkommen till Kulturskolecentrum!Nu är det dags att anmäla sitt intresse till våra kurser i Dans, Musik, Teater och Bild.Målgrupp: Barn och ungdomar t o m gymnasiet.Senast 6 maj vill vi ha din intresseanmälanFör info och anmälan:www.ornskoldsvik.se/kulturskolecentrume-post: [email protected]: 0660-882 78

Bildningsförvaltningen

Turistbyrån stängd! Vi håller stängt onsdag 13/4 för planering av verksamheten inför turistsäsongen!

Kommunledningsförvaltningen

Tfn växel 0660-880 00

Byt din markisvävinför sommaren!

329 kr/m2 påmarkisväv inkl. sömnad

(Gäller under april månad)

Skräddarsyr även båtkapell & dynor efter önskemål. Ombesörjer allehanda renovering såsom fönsterbyten, dragkedjor och lagning.

Välkommen att ringa

0660-26 00 88Nygatan 37 • 0660-187 22www.thomas-trafi kskola.se

KörkortHandledarutbildning

Riskettan

Gudrun var orkanen som gjorde södra Sverige strömlöst 2005. Det blev starten till projekt nedgrävning. Vi på Övik Energi har nu grävt ned nästan hela vårt 60 mil långa elnät. Där ligger det säkert för stormar och fallande träd. Läs mer på www.ovikenergi.se

Övik Energis elnät har flyttat under jord

Nu har vi grävt bort Gudrun.

Leif Edmanelingenjör

samarbetspartners j unde i s j unde

klock an s j u

samarbetspartners j unde i s j unde

klock an s j u

samarbetspartners j unde i s j unde

klock an s j u

7T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

lÖsNiNg: Krysset nr 13

7

sidaN 7

kontakta oss: 0660-777 77, [email protected], Tidningen 7, box 449, 891 29 Örnsköldsvik

T i d n i n g e n 7, n r 5 , f e b r u a r i 2 011

LImeRICKeNEn dyslektisk dam ifrån Bjästa,har problem att recepten få lästa.när hon skulle bakaville ingen smaka,då kakorna smakade jästa.

(Anders Edlund)

Svar: Faran.

KLURIGHeTBarnet ser mig ej fast jag fi nns helt nära. den fege ser mig överallt och den kloke fl yr mig. vem är jag?

” Människan kommer då och då snava på sanningen, men

för det mesta kommer hon att resa sig upp och fortsätta gå.”(Winston Churchill)

deT HÄNde8 april 1988: tv-programmet Fräcka fredag, med Malena ivars-son, har premiär.

10 april 1970: the Beatles splittras.

12 april 1983: Yassir arafat är i stockholm för att möta ledare för de nordiska socialdemokraterna.

VISSTe dU ATT… det fi nns 1100 olika arter av fl addermöss?

… man föds med 300 ben i kroppen men som vuxen har man bara 206?

… du använder mer än dubbelt så många muskler för att se sur ut jämfört med hur många muskler du använder för att le?

… typewriter är det längsta ord som kan skrivas med tangenterna i en rad på tangentbordet?

svaret i förra veckans kryss var vårsådd. Först öppnade med rätt svar blev sven Eric juneberg, Mellansel, Åke Edin, Torsböle, ann-kristin Enberg, Bonässund, kerstin lindström, Husum, asta björnler, Köpman-holmen. vinnarna får två trisslotter med posten.

MÅNGENLIGGER IKVARKEN

SNURR-ANDESAK

VÄNTARPÅ SINALOTTER

LÄRDTITEL

ÄR DE MED-SÄNDA

HANDLINGARNA

TÄCKERÖVER-

KROPPEN

DRA ENVALSBUD-

BÄRARE

HAR OMVÄLVANDETANKAR

ÄR DET VÄL I BRAENTREPRENÖR

SPELOCH

BENDEL

ÄR DETSOM ÄR

SI SÅDÄR

500ÄR DET

I FATTIGSKASSA

VILL NOGPOLITIKER

VÄCKA

ÖRT MEDBLOM-KORG

KAN SESPÅ

GALOPP-BANA

SÄGSTRADIGT

TALVARA

ROBINHOODS

ÄLSKADE

ÄRSKÖNFORM

GLODUMT

ÄR TOPP-AKTUELLNYHET

PRISPLAN

GENOM-FART

AGERARTVÅ OCH

TVÅ

AN-FALLARESFÖRDJUP-NINGAR

STAT IAFRIKA,VIRKE

BUSKE

MÖ ÄRDET

KÄNNS IMAGEN

ROV-DJUR

SVAMP-ALG

VISARPRISERÅSTAD-

KOMMER

MÅNGENGÅR I

KOPPEL

KILLE –SOM ENWRET-MAN

FLICKASYNS

PRÅLIGASNOBBAR

HÖLLSKÖRDE-

MAN IFÖRR

LÅNG TIDPRO-

GOLFERSASSOCI-

ATION

VALPENHAR NOG

GJORTDET

KAN HAHORN

KAN HAKNORR

DU OCHDU

SOMGAMMALGUBBE

KANMAN

LÖFTE

ÖNSKARSÅ GOTT

SOMALLA

ÄR OFTADE TU

SE

SKYDDARMOT

VINDENSES I

BÄNKARSÅDANPINNEÄTS

DALAORTEN I

NOTREDAME ÄRVÄLKÄND

STUVARE KANDET

OCKSÅ EN FORMAV SÖTSAKER

BRUKARHA

EAN-KOD

FLICKAFÖR-

VRÄNGADRAGEN

SKATTE-VERKET

KORTDILLA

BRUKARHA EN

GRUND-LAG

SES IBÖRJAN

PÅARMADA

STIMUL-ERANDEDRYCK

VILL DENMOT-

STRÄVIGEPOLITIKERN

GOJA PÅNYA

ZEELANDTORKAR

SKÅDE-PLATSER

FALLATÄTT

Slingerbandet är en bit av en Karin Boye-dikt

N1480 © PROPRES / [email protected]: 2010 © Jupiterimages Corp

M

BILAGDA

L

Ö

LAV

LIVPLAGG

GÅGOSSE

NARRAS

TARIFF

RIV

GÖR

NYDANARE

K

RO

DR

S

VAD

TOK

IAKTTA

NÅGORLUNDA

AR

D

ARVINGAR

TE

EBB

PGA

I

N

ROTEPAR

KAKO

OPINION

ELEVER

AS

KNIP

ORSA

STO

NAFSAT

H

SEGT

GRIS

YRA

MARION

KNARRIG

G

FRÖNAS

SKAL

ESTETISK

VARA

SKRATTeTpublicerad historia belönas med en tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

lämna ditt skrattbidrag till [email protected]

kusken och travhästen gick in på en bar efter loppet. – En sejdel öl, frustade häs-ten.Bartendern såg förvånad ut, men fyllde sejdeln till hästen. sedan vände han sig till kusken och frågade: – Och du då, vad ska du ha? – ingenting till honom, gnäggade hästen. Han kör.

(Lasse)

eRIKSUNdRAN

Hur vet man när det är dags att stämma

en säckpipa?

4 st laxfi lé, portionsbitar 200 g skalade räkor 50 g pinjenötter en halv kruka koriander 1.5 msk margarin 1 tsk pressad citron

salt och peppar.

GRÄDDFILSSÅS: 3 dl gräddfi l 2 tsk pressad citron salt och peppar

VECkaNs rECEPT

LAX UNDER SMARRIGT TÄCKE 4 portioner

lägg laxfi lébitarna på ett smort ugnsfast fat. lägg räkorna ovanpå. stöt pinjenötter och koriander i en mortel. Blanda med margarin, citron, salt och peppar till en bredbar röra. lägg en klick av röran ovanpå räkorna. stek fi sken i 150 grader i 15–20 minuter. Blanda grädd-fi l, citron, salt och peppar till en sås. servera laxen med gräddfi lssåsen och kokt potatis eller ris och sallad.

8 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

skärgård

8

Följ MF Ulvön på Webben 7sedan en dryg vecka tillbaka är skärgårds-båten mF ulvön åter i trafik efter en sträng vinter.

på webben7.se kan du följa fartyget.

tExt: ulF Eklund FOtO: Håk an nOrdströM

I saMarbete Med företagen Örnsköldsviks Hamn & Lo-gistik och Coreit har Webben 7 installerat en webbkamera ombord på MF Ulvön. Kameran är placerad uppe på kom-mandobryggan och riktad förut, vilket ger internetanvändar-na möjlighet att studera väderförhållanden och isläge. Är man dessutom väl bekant med skärgården mellan Köpmanholmen och Ulvön är det inga större problem att komma underfund om båtens position.

– Redan är det många som hittat webbkameran på vår webbsajt. Initiativet verkar vara uppskattat, säger Peter Ohls-son, webbkoordinator på Webben 7.

själevad, Matildavägen 23

Trevlig fastighet med bästa läge i anslutning till skola, natur och motionsspår. Mycket gene-rösa sällskapsutrymmen med plats för alla. Nytt kök från 2010/2011, ett antal nya fönster samt ny luftvärmepump. Walk-in-closet och dubbelgarage. Måste ses! Tel: 0660-82110.Snabbsök via webbnr: 2320-11832.

Utgångspris 1 375 000:-7 rok, varav 3-4 sovrumBoyta 128 kvm, biyta 125 kvmTomt 799 kvm. Uppvuxen trädgårdstomt

Byggt 1973, ombyggt 1981Öppen visning tis 12/4 kl. 17.00-18.00.Välkommen!Sms:a: FB 2320-11832 till 72456 för beskr.

Utgangspris 1 375 000:-7 rok, varav 3-4 sovrumBoyta 128 kvm, biyta 125 kvmTomt 799 kvm Uppvuxen tradgardstomt

Byggt 1973, ombyggt 1981Oppen visning tis 12/4 kl 17-18. Valkommen!Sms:a: FB 2320-11832 till 72456 for beskrivning

Trevlig fastighet med basta lage i anslutning till skola, natur och motionsspar. Mycket generosasallskapsutrymmen med plats for alla. Nytt kok fran 2010/2011, ett antal nya fonster samt nyluftvarmepump. Walk-in-closet och dubbelgarage. Maste ses! Tel: 0660-82110.Snabbsok via webbnr: 2320-11832.

B SJALEVAD, Matildavagen 23

Utgangspris 1 375 000:-7 rok, varav 3-4 sovrumBoyta 128 kvm, biyta 125 kvmTomt 799 kvm Uppvuxen tradgardstomt

Byggt 1973, ombyggt 1981Oppen visning tis 12/4 kl 17-18. Valkommen!Sms:a: FB 2320-11832 till 72456 for beskrivning

Trevlig fastighet med basta lage i anslutning till skola, natur och motionsspar. Mycket generosasallskapsutrymmen med plats for alla. Nytt kok fran 2010/2011, ett antal nya fonster samt nyluftvarmepump. Walk-in-closet och dubbelgarage. Maste ses! Tel: 0660-82110.Snabbsok via webbnr: 2320-11832.

B SJALEVAD, Matildavagen 23fastighetsbyran.se ÖrnSkÖldSVik 0660-821 10

skärpe, Hingstvägen 18

Rymlig och välskött villa i ett bra och barnvänligt område, med närhet både till naturen och tillSkärpeskolan. Här finns gott om sällskapsutrymmen och det kan passa såväl småbarnsfa-miljen som tonårsfamiljen. Två rum med pentry i souterrängplan kan passa både tonåringen eller företaget. Liten och lättskött tomt. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-11810.

Utgångspris 1 000 000:-6 rok, varav 4-5 sovrumBoyta 160 kvm, biyta 40 kvmTomt 594 kvm. Trädgårdstomt

Byggt 1975Öppen visning tis 12/4 kl. 17.00-18.00 samt ons 13/4 kl. 12.15-13.00. Välkommen!Sms:a: FB 2320-11810 till 72456 för beskr.

Utgangspris 1 000 000:-6 rok, varav 4-5 sovrumBoyta 160 kvm, biyta 40 kvmTomt 594 kvm Tradgardstomt

Byggt 1975Oppen visning tis 12/4 kl 17.00-18.00 samt ons13/4 kl 12.15-13.00 Valkommen!Sms:a: FB 2320-11810 till 72456 for beskrivning

Rymlig och valskott villa i ett bra och barnvanligt omrade, med narhet bade till naturen, och tillSkarpeskolan. Har finns gott om sallskapsutrymmen och det kan passa sa val smabarnsfamiljen somtonarsfamiljen. Tva rum med pentry i souterrangplan kan passa bade tonaringen eller foretaget. Liten ochlattskott tomt. Tel: 0660-82110. Snabbsok via webbnr: 2320-11810.

B SKARPE, Hingstvagen 18

Utgangspris 1 000 000:-6 rok, varav 4-5 sovrumBoyta 160 kvm, biyta 40 kvmTomt 594 kvm Tradgardstomt

Byggt 1975Oppen visning tis 12/4 kl 17.00-18.00 samt ons13/4 kl 12.15-13.00 Valkommen!Sms:a: FB 2320-11810 till 72456 for beskrivning

Rymlig och valskott villa i ett bra och barnvanligt omrade, med narhet bade till naturen, och tillSkarpeskolan. Har finns gott om sallskapsutrymmen och det kan passa sa val smabarnsfamiljen somtonarsfamiljen. Tva rum med pentry i souterrangplan kan passa bade tonaringen eller foretaget. Liten ochlattskott tomt. Tel: 0660-82110. Snabbsok via webbnr: 2320-11810.

B SKARPE, Hingstvagen 18

Kontors och industrilokaler för lättindustri.Ljusa och öppna lokaler. Tillgång till gemensamt större konferensrum, bastu, gym och reception.

Möjlighet att hyra något enstaka rum eller hela vånings-plan, 750 kvm. Tilltagna yttre utrymmen, parkering med motorvärmare.

Vill du veta mer, kontakta oss!Malux Bengt SellinTel [email protected]

ATT HYRA

9T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

www.miva.se

AvfAll & återvinning

Har du frågor? Kontakta vår kundservice, tfn 0660-330 400, e-post: [email protected]

Vid den mobila återvinningsgården kan du lämna bränn-bart avfall, elektronikavfall, farligt avfall (t.ex. målarfärg, lösningsmedel, lysrör, bilbatterier och olja), grovavfall (t.ex. möbler, cyklar, barnvagnar), järnskrot, trädgårdsavfall och vitvaror (t.ex. kyl, frys, spis, tvättmaskin, torktumlare).

Mobila återvinningsgårdarÖppettider: Mån - tors kl 13-20

vecka 15 - 16 BREDBYN - vid Mivas arbetscentral.

vecka 17 - 18 BJÄSTA - vid Mivas arbetscentral.

AvfAll & återvinning

viKtigt Att tÄnKA På:

• Maxvikt på ett sopkärl är 70 kg.

• Maxvikt på extra säck är 15 kg, tyngre säckar hämtas ej.

• Aska, slipdamm mm ska paketeras i påse, är det ej paketerat ställer det till stora arbetsmiljöproblem för vår insamlingspersonal.

• Locket på sopkärlet ska vara stängt, inget hushållsavfall får hänga utanför och det ska vara väl paketerat i en påse.

Sopkärlet

www.svenskfast.se

BOBUTIK SKOLGATAN 11 TEL 0660-163 00 WWW.SVENSKFAST.SE

Centralt 5 rok, 107,5 kvmTrevlig våning med centralt läge, hiss samt garage Bostadsrättslägenhet, plan 2 av 5. Boarea ca 107,5 m² med 5 rum och kök, varav 2-3 sovrum. MÅNADSAVGIFT 3 775 kr.PRIS 1 200 000 kr eller högstbjudande.VISNING 13/4 kl. 16:00-17:00. Ring kontoret för anmälan.

Vintergatan 3 rok, 74 kvmFräsch lägenhet på första våningen nära skola, matbutiker och Skyttisfriluftsområde. Inglasad balkongBostadsrättslägenhet, plan 1 av 3. Boarea 74 m² med 3 rum och kök.MÅNADSAVGIFT 3 759 kr.PRIS 695 000 kr/bud.

Bodum 5 rok, 97 kvmMysigt och naturnära boende nära stan. Friliggande villa, 1 ½ plan med källare. Boarea 97 m² med 5 rum, varav 3-4 sovrum. Byggår 1930. Tomtarea 2 410 m². PRIS 725 000 kr eller högstbjudandeVISNING 14/4 kl. 16:00-17:00. Ring kontoret för anmälan.

Köpmanholmen 5 rok, 148 kvmFräsch villa med barnvänligt läge,renoverad från 2007. Nytt kök, hel-kaklat badrum. Friliggande villa, 1 plan i souterräng. Boarea 148 m² med 5 rum (kan göras om till 6 rum), varav 3-4 sovrum, biarea 91 m². Byggår 1975. Tomtarea 859 m².PRIS 790 000 kr eller högstbjudande.

Mikael Kusoffsky Ulf GöranssonFastighetsmäklare Fastighetsmäklare070-211 01 37 070-516 30 05

HyresledigtSe mer info på www.phfast.se

Centralt, Nygatan 14B3 rok, ledig omgående, 135 m2

Svedjeholmen, Marknadsv. 21C 3 rok, ledig omgående, 72 m2

Svedjeholmen, Marknadsv. 21A 3 rok, ledig 1/6 -11, 72 m2

Järved, Järvedsvägen 42C 1 rokv, ledig 1/6 -11, 34 m2

Husum, Solbacksvägen 3 rok, ledig omgående, 82 m2

2 rok, ledig omgående, 70 m2

Husum, Bruksvägen 187E 3 rok, ledig 1/5 -11, 55 m2

Örnsköldsvik, Nygatan 14B2 rok, ledig 1/7 -11, 78 m2, vån. 2

Örnsköldsvik, Ångermanlandsg. 64 rok, ledig 1/7 -11, 98 m2, vån. 2

Husum, Bruksvägen 187E 3 rok, ledig 1/5 -11, 55 m2

Husum, Solbacksvägen 3 rok, ledig omgående, 82 m2

Värme och hushållsel ingår i hyran.2 rok, ledig omgående, 70 m2

Värme och hushållsel ingår i hyran.

10 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

VårMOdE

Ö-viksbor med stil

beskriv din stil.– det är lika roligt att vara

bohem som uppsnofsad. Jag är ganska liberal i mina klädval. så länge det känns som jag så tar jag på mig det. Just nu är det ofta mycket färg, och är det inte mycket färg så är det mycket beige och jordtoner.

– Jag har nog lite tant i mig. det blir ofta små blusar och sånt. Mycket är second hand, men allt är omsytt så att det blir någon typ av modernisering. det ska inte kännas gammalt utan vara helt och rent. Men allt är inte vintage och hittar jag nåt riktigt snyggt så får det kosta.

– Jag får så mycket inspiration av alla fi na och snygga människor där ute. Man ska klä sig som man vill och på ett sätt som återspeg-lar människan. Och inte vara rädd utan våga lite mer.

Favoritplagget?– Jackor överhuvudtaget och

klänningar i massvis. Jag har en lång grön 70-talsklänning med prickar och trumpetärmar som jag älskar.

Vad skulle du aldrig sätta på dig?

– det måste vara hipsters. Jazzbyxor och hipsters. de för mig tillbaka till 13-årsåldern och om den trenden kom tillbaka skulle jag inte falla för den.

Sofi a Svensson – modern kameleont

10 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

tExt: Märta k arlssOn FOtO: Håk an nOrdströM

11T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

beskriv din stil.– tajta brallor, läder och boots,

silver i överflöd och attityd i över-flöd, säger andré. det mesta är köpt utanför sveriges ramar. Bootsen jag har på mig nu är från london och användes varje dag i ett och ett halvt år, jag sov faktiskt i dem. Och jag köpte lite silver när jag var på Mallis och lirade. det är inspirerat mycket av hur det såg ut i los angeles på 80-talet.

– linne, skinnpaj och trasiga jeans, säger Christofer. En pop-rock-blueser.

– stilen var allt då jag klädde mig så här jämt, säger andré. den speglade livet man levde då. klä-der är oftast ett utryck av vad du gillar i allmänhet och folk bedömer dig enligt det. det underlättar att klä sig annorlunda ibland, att gå in så här på banken och be om ett bolån – det funkar ju inte.Favoritplagget?

– Bootsen vilken dag som helst, säger andré. de är så sköna.

– Egentligen är det mjukisbral-lor och en stor t-shirt, eftersom det är så bekvämt, säger Chris-tofer.Vad skulle du aldrig sätta på dig?

– Foppatofflor, säger andré. – Jag skulle ha på mig det

mesta till en viss gräns, säger Christofer. Om tillfället kräver det.

André Hägglund och Christofer Sjöström – Hårdrockare

11T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

12 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

VårMOdE

Josefin Borg – 80-talare som gillar 50-tal

beskriv din stil.– Jag har nästan aldrig byx-

or, utan klänning. det hänger 25 stycken hemma i alla fall. det är ett intresse och det är roligt. roligt att leta kläder och roligt att känna sig fin.

– Jag har länge tyckt att det är fint med 50-talskläder och började klä mig så här för om-kring tre år sedan. sen dess har garderoben vuxit. allra mest blir det 50-talskläder, men även lite 60- och 70-tal. det är ganska roligt med olika stilar.

Favoritplagget?– Favoritplaggen varie-

rar, men jag har tre stycken klänningar jag tycker speciellt mycket om. En riktig 50-ta-lare som är mörkrosa och storblommig, ett dovare, rutigt, riktigt tajt fodral med rosett. Och den jag har på mig nu.

Vad skulle du aldrig sätta på dig?

– i rätt kombination är det mesta bärbart. Men jag hade på mig ett par jeans för ett tag sedan och kände mig verkligen inte bekväm. så jag tänkte att det ska jag nog inte ha på mig mer. 80-talskläder känns inte heller bra.

12 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

13T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

beskriv din stil.– Jeans, boots och all-

mänt rockabillystuk. Mona, min fru, klär sig också rockabilly. vi gillar storbilar-na och att åka på träff. det handlar mycket om gemen-skapen och att träffa folk. vi träffas, umgås, dansar och har roligt, jämför bilarna och får tips. vi åker ut varenda helg i princip till alla möjliga ställen som skeppsmaln, sollefteå eller så far vi bara ut och fi kar. då är vi ofta tre, fyra bilar som följs åt. sen åker vi gärna på träffar, som i sundsvall, umeå och Hoting. rättvik är jättestort, där är det uppemot tiotusen bilar på plats.

Favoritplagget?– Jeans, men inte något

speciellt par. Vad skulle du aldrig

sätta på dig?– Jag har ju kostym

ibland också, men byxor med gummisnodd upptill, ja alltså såna där mysbyxor, de går jag aldrig i.

Anders Bylin – Rockabilly

Ö-viksbor med stil

13T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

tExt: Märta k arlssOn FOtO: Håk an nOrdströM

14 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

VårMOdE

Han sätter Ö-vik på stylingkartannu har svartby fått sin egen representant i modesverige. efter seger i tv-programmet stylisterna jobbar niklas lundqvist för branschgiganten sofis mode.

tExt: tOrBJörn HäGGlund FOtO: prEssBild

25-årIge NIklas deltog i realityserien ”Stylisterna”, Kanal 5:s webbtv-satsning i samarbete med magasinet Sofis Mode där tio utvalda aspiranter tävlade om en plats på tidningen.

Niklas utmärkte sig trots hård konkur-rens och blev snabbt en favorit hos såväl tittare som jurymedlemmar. Vinsten utgjordes av en kvartalspraktik på Sveriges största modetidning, och så sent som i måndags inledde Niklas sin första dag på det nya jobbet.

– Jag kommer dels att assistera vår chefsstylist Pamela Bellafesta men också jobba med webben, berättar han. Bland annat kommer jag flytta över min mode-blogg till Sofis Mode på aftonbladet.se.

NIklas är UPPvUxeN i Svartby, där vägen till Stockholm gick via Högland- och Nolaskolan.

– Grundskolan var kanske inte sådär super-skoj, säger han. Det som är avvikande ses ju som konstigt, och dit räknades nog mitt modeintresse, men på gymnasiet gick jag teaterestet och där rådde en helt annan öp-penhet. Sedan är jag verkligen tacksam mot de lärare som under skoltiden uppmuntrade mig att satsa på det jag brann för. Skolans standardämnen som matte och engelska var inte min starka sida, och de lärare som såg förbi det förtjänar all cred.

PrOgraMsegerN har inneburit en hel del erbjudanden, men Niklas har konsekvent tackar nej till allt och dessutom sagt upp sig från sitt jobb som butikschef på vinta-gebutiken Beyond Retro. Just nu ligger allt fokus på Sofis Mode.

– Nu är det här med tidningsvärlden helt nytt för mig, men jag tycker det verkar väldigt intressant. Självklart hop-pas jag på att få en fast stylistanställning framöver.

Besök oss på www.marias-salong.seDär kan du boka tid och läsa mer om oss och våra behandlingar!

Du kan självklart även ringa till oss för att boka din tid! 0660-190 80

F R I S Ö R

SKOLGATAN 11A 891 33 ÖRNSKÖLDSVIK

0660-190 80

feels like home

F R I S Ö R

SKOLGATAN 11A 891 33 ÖRNSKÖLDSVIK

0660-190 80

F R I S Ö R

SKOLGATAN 11A 891 33 ÖRNSKÖLDSVIK

0660-190 80

SKOLGATAN 11 A, ÖRNSKÖLDSVIK | MÅNDAG-FREDAG 8-17, LÖRDAG 9-14

TEL: 070-303 18 12 · NYGATAN 22, 1TR

DIPLOMERAD NAGELTERAPEUT INGRID SJÖLUND

ERBJUDANDE:

NAGEL-FÖRLÄNGNING

550:-inkl. fi l & nageloljaGäller tom 15/2 2011

VILL DU HA FINA NAGLAR? GÅ TILL

Nagelateljén- detaljerna gör helheten!

LIGHT ELEGANCEGELE

Stri

ke r

ekla

mby

rågr

upp,

Ann

ika

Olo

fsso

n G

rafi

sk f

orm

och

Fot

over

ksta

n

Service, sytillbehör, symaskiner & uppsömnad

Vi ändrar dina kläder– snabbt och professionellt!

Allans SkrädderiFabriksgatan 23A, Ö-vik

Butik: 0660-21 16 79 • Mobil: 076-52 62 777

15T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mån-fre 10-18, lör 10-15

Ö R N S K Ö L D S V I K – S K E L L E F T E Å – P I T E Å – L U L E Å – B O D E N – K A L I X

Nu är det vår!Vi har fyllt butiken med vårens

och sommarens nyheter.

I helgen ger vi dig

200 kr rabatt om du köper skjorta

och byxa ur vårtordinarie sortiment.

Gäller fre-lör 8-9 april 2011.

Välkommen in!

KLÄDER SKOR LEKSAKER PRESENTER GARDINER GARNER KLÄDER SKOR LEKSAKER PRESENTER GARDINER GARNER

Varuhuset för hela familjen! Varuhuset för hela familjen! Varuhuset för hela familjen! Varuhuset för hela familjen! Varuhuset för hela familjen! Varuhuset för hela familjen! Varuhuset för hela

Vard. 10-19 Lör. 10-17 Sön. 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.seVard. 10-19 Lör. 10-17 Sön. 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.seVard. 10-19 Lör. 10-17 Sön. 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se

PumpsStrl 37-41 399:-

ToppStrl S-XXL

229:-

TunikaÄven lila och grå. Strl S-XXL

399:-

Din nya vårgarderob?

Tandimplantat kan vara lösningen. Den nya tandvårdsreformen resulterar i billigare

implantat-behandling för de flesta.

Du får träffa våra tandläkare som gör en preliminär kostnadsfri bedömning om dina förutsättningar är rätt för implantat eller om det finns andra behandlings-alternativ för dig. På plats finns även produktspecialist från Straumann och ger information om implantat-behandling. Besöket & den individuella bedömningen är kostnadsfri.

Är du helt eller delvis tandlös?Har du tandluckor du skulle vilja fylla?

Njut av känslan av egna tänder!

Hampnäsvägen 19, 894 30 Själevad

Straumann® Dental Implant System

Välkommen till Öppet HusMåndag 11/4 kl 15.00-18.00

Gratis konsultationVi bjuder på fika!

Själevadstandläkarna AB0660-37 82 50 • Hampnäsvägen 19

www.sjalevadstandlakarna.se

16 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

VårMOdE

När jag började på gymna-siet fanns inga gallerior i stan och defi nitivt inte lika många butiker. Utbudet av kläder var skralt – även om det ändå var enkelt att spendera vartenda öre jag hade. När jag upp-täckte secondhandbutiken, som då låg mitt emot där bib-lioteket ligger nu men inte låg då, var det en befrielse. Här fanns plagg mina 60 kronor i veckan faktiskt kunde köpa. Och då hade jag ändå pengar över till fredagsglass på UH med Petra.

Jag sydde kjolar av gamla gardiner och virkade stormas-kiga tröjor av mammas garn-nystan. Min stil var blandad. Ena dagen hårdrockare med band t-shirt och ring i näsan för att nästa dag dra på mig långkjol och vintageväst. Att stil inte handlar om pengar fi ck jag klart för mig ganska snart. Men det var inte förrän jag tittade på gamla foton från den tiden som jag även

fattat att fi ngerfärdighet och en symaskin

inte garanterar god smak.

kontakta mig 0660-726 76 [email protected]

Märta

mönster, färg och humor. romantik, vitt och 70-tal. det är inte bara solens strålar som väcker vårkänslor.

kontakta mig 0660-726 76 [email protected]

hellåNgtsvepande fotsida kjolar och klänningar eller mjukt utsvängda 70-talsbyxor kommer med stor säkerhet stryka mot många vårvita ben i år. plisserat, chiffong, lager på lager och mjuka toner gör stilen lättburen.Långklänning, 799 kr, MQ.

MöNstra PåMönster och färg i mängder – och gärna till-sammans – är mumma för vintertrötta ögon. Blom-migt, prickigt, djurmönstrat och klassikern randigt är tillbaka med bravur och klarare färger än på länge. randigt och orange. Foto: Hasse Nielsen för H&M

vIttvårens stortrend vitt kan bäras med romantiskt fl addrande våder eller stramt välstruken. välj själv, det kan inte bli fel. Vit spetsblus, 399 kr, MQ.

brOUgessteget före den sammetslena inomhustoffl an kommer brogues. Med den klassiska herrskon kan du slå många stirriga fl ugor i en

smäll. androgynt, låg klack, bohemiskt,

blommigt och läder, för att nämna några. Blommiga brouges,

349 kr, Din sko.

vIttvIttvårens stortrend vitt kan bäras med romantiskt fl addrande våder eller stramt välstruken. välj själv, det kan inte bli fel. Vit spetsblus, 399 kr, MQ.

Vårkänslor i modet

tasselsMaria Montazami måste skrat-ta högt och gällt av glädje. det syns tofsar överallt i vår. på bälten, i form av halsband och på väskor hos designers från Gucci till pucci. Tofsbälte, 129 kr, Gina Tricot.

hUMOr den som inte fallit för pradas gula bananer eller stella McCartneys citrusmönster har ännu chansen att smaka på årets skojigaste trend – accessoarer som ser ut som frukt. Mmmm. Äppelsolisar, 124 kr, www.asos.com. Bananväska, 59,50 kr, H&M, barnavdelningen.

17T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Nu är våren på väg!

HerrjackaS-XXXL. Finnsäven i svart.

549:-

Nu har vi även fått in överdragsbyxa, svart, fodrad och vattenav-visande.80-150 cl. 169:-

Nu är våren på väg!

549:-

Nu har vi även fått in överdragsbyxa, svart,

Softshelljacka damVind- och vattentät upp till 10000 mmVp. S-XL.

749:-

DamjackaPolyester/taslan.

598:-

DamjackaPolyester/nylon.

749:-DamjackaDamjacka

Softshelljackor för herr

har även inkommit!

En butik för hela familjenBra priser året runt

hårkompaniet

Joakim WiklundViktoria Esplanaden 12890 44 Örnsköldsviktel 0660-309 46

Viktoriaesplanaden 16187 41

hosjoakim.com

när du vill varadig själv för en stund

jag bjuder påfrans- och brynfärgning

vid färgbehandling

klip

p ut

och

ta

med

Bjästa • 0660-22 15 40

Jeanstunika399:-S-XXL

Mån-fre 10-17.30Lör 10-13Lunchöppet

Boka tid för ögonfransförlängning innan den sista april så betalar du endast 750kr (Ord. pris 900kr) och får det första återbesöket gratis!

Storgatan 34 • 070-682 22 97 • www.maryme.se

Hey good looking!Make a difference, put some colorin your life, surf on your waves,

f lirt with your eyes.

750kr

ogonfrans-forlangning

.... ..

På maryme.se hittar du alltid desenaste nyheterna och erbjudanden

som du inte kan motstå.

Storgatan 20 (f.d. Korgen) Tel. 157 96

Premiär!LÖRDAG 9 APRIL kl 11.00 öppnar en

ny inredningsbutik för HEM & TRÄDGÅRD,med fina ERBJUDANDEN i butiken!

WoodWick doftljus från USA av 100% sojabönor. Världens enda ljus som det sprakar mysigt om när det brinner. 100% miljövänligt.

Stort: Nu 240:- Ord. 275:-

Mellan: Nu 105:- Ord. 130:-

Litet: Nu 35:- Ord. 50:-

Britt-Marie Erbjudandet räcker så långt lagret räcker, dock längst t.o.m 16 april

18 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Sjögatan 1 (Nybergshuset) www.hair-inspiration.se

0660-810 20 Lina

ÖPPET: Mån-fre: 8.00-18.00

Välkommen till oss & gör dig vårfin!Nu har vi även ett miljövänligt alternativ till hårfärg. Vi har dessutom nya spännande hårprodukter. 10% på klippningar för alla som jobbar på Sjögatan.

Välkomna till oss !

Frida Malin (nyutexaminerad)

Boka även på

VårMOdE

”Vi behöver systemvetarkompetens”

Christer Lundberg KnowIT, Örnsköldsvik

Campus Örnsköldsvikwww.ovik.umu.se0660-29 25 00

Vill du jobba som IT-designer, projektledare, systemutvecklare eller programmerare? Lyssna på intervju med Christer Lundberg på vår webb.Läs systemvetenskapliga programmet i Örnsköldsvik

Ansök senast 15 april!

lkommen på fikaC

afé UH 11/4 18.0

0

PrêtC’ARLA DU NORD

Storgatan 9 • 0660-140 00

1 för 299:-2 för 399:-

Blus

EN RIKTIG SKOBUTIK

ÖRNSKÖLDSVIK • BJÄSTA

0660-136 75 • 0660-22 01 18Nu på ny adress, Storgatan 10 (fd JC butiken)

899:-

799:-

899:-

799:- 999:-

19T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Sjögatan 1 (Nybergshuset) www.hair-inspiration.se

0660-810 20 Lina

ÖPPET: Mån-fre: 8.00-18.00

Välkommen till oss & gör dig vårfin!Nu har vi även ett miljövänligt alternativ till hårfärg. Vi har dessutom nya spännande hårprodukter. 10% på klippningar för alla som jobbar på Sjögatan.

Välkomna till oss !

Frida Malin (nyutexaminerad)

Boka även på

matilda andersson från idbyn började blogga för fyra år se-dan under rubriken ”Fashion-bible”. nu har hon en trogen skara läsare och lägger in nya inlägg varje dag.

tExt: Märta k arlssOn FOtO: Håk an nOrdströM

– det är klart att det ger någonting att folk läser och tycker om det jag skriver. Det sporrar. Det tar ju tid. Vissa inlägg tar bara fem minuter, men ibland kan det ta flera timmar att bli klar med, till exempel, ett kollage. Jag vill inte lägga ut någonting som jag inte är nöjd med och då får det ta den tid det tar.

Matilda Andersson går sista året på teknikprogrammet på Parkskolan. När det blev dags för projektarbete valde Ma-tilda och en klasskamrat att gå vidare på webbtemat och starta en butik på nätet. Matildas populära blogg var en bra bas för att hitta potentiella kunder.

– Först hade vi tänkt importera smyck-en att sälja, men vi hittade inte vad vi ville ha, och då tänkte vi att smycken kan vi ju göra själva. Det första vi gjorde var

Mode-bloggarenfrån Idbyn

– Helt klart vill jag syssla med någonting inom mode. när jag var liten ville jag först bli modell, men jag blev för kort. Jag skulle gärna bli modedesigner, men det har jag valt lite fel utbildning för. stylist skulle vara lite av en dröm också. Men att vara med och starta svenska vogue – det vore störst. >>>

20 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

VårMOdE

det här armbandet, säger Matilda och visar upp sitt breda, stela silverfärgade armband.

de tOg Med idén till Melins plåt där de fick hjälp att tillverka armbanden och därifrån har det vuxit. Resultatet blev webbshopen ”I die” där tjejerna säljer armband, halsband, ringar och väskor som de tillverkar.

– Det vi själva vill ha, men inte kan få tag på, det är det vi tillverkar. Det är därför det blev lite allt möjligt.

Tillverkningen och butiken tar mycket tid. Det och bloggandet.

– Jag skriver om vad andra har på sig, vad jag skulle vilja ha och vad jag tror att läsarna skulle vilja ha. Jag försöker lägga upp sådant

som folk inte sett tidigare. Förutom tidningar får jag även inspiration av kompisar. Även de som inte är så modeintresserade kan ha roliga detaljer. Det blir ganska mycket streetstyle.

– Egentligen är jag en jeans- och t-shirt-tjej. Svart, vitt och grått. Men det varierar också från säsong till säsong. På sommaren blir jag ofta lite mer bohemisk i stilen. Jag är verkligen inte preppy eller parischic, men jag bloggar om allt. Det finns så mycket som är fint men som jag kanske inte skulle vilja ha på mig själv.

Själv är Matilda mest sugen på virkat och vitt som hon tycker känns fräscht efter vin-terns mörka toner. Men även riktigt färgstar-ka plagg lockar när värmen börjar komma.

Rosa framförallt, men även blått, rött och gult, bara det är starka färger.

– Modet ändras hela tiden, men det är kul att kunna byta. Du behöver inte bestämma dig för en enda sak. Det är det som är så roligt och du kan visa så mycket av vem du är med det.

” det vi själva vill ha, men inte kan få tag på, det är det

vi tillverkar. det är därför det blev lite allt möjligt.

>>>

Må-Fr 10-18, Lö 10-15 Storgatan 18, Örnsköldsvik, 0660-131 82

Examen, Bröllopeller fest

Vinn biljetter till Rockabillykväll!

Sista tävlingsdag: Måndag 18 april. 3 vinnare får två biljetter vardera, värde 365:-/biljett.

Vinn biljetterVinn biljetterVinn biljetter

Sista tävlingsdag: Måndag 18 april. Sista tävlingsdag: Måndag 18 april. 3 vinnare får två biljetter vardera, värde 365:-/biljett.3 vinnare får två biljetter vardera, värde 365:-/biljett.

Lördag den 30 april är den en Rockabilly & Blues festival påBruxkällaren med bl.a. John Lindbergs Trio och Hank T Morris på scen.

Nu har du chans att vinna entré+mat biljetter till den kvällen.

Gå in på webben7.se/rockabilly för att tävla!

EN RIKTIG SKOBUTIK • ÖRNSKÖLDSVIK • BJÄSTA0660-136 75 • 0660-22 01 18

katalogen snart i din brevlåda!

1350:-

21T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Norrlandssäkra ditt julbord

Att Norrlandssäkra handlar om att älska Norrland, och därför i första hand välja lokala varor. Det innebär att du Norrlandssäkrar varje gång du väljer en av våra mejerivaror när du lagar mat, bakar eller dricker en latte. Då har du gjort ett gott val på många sätt. Älskar du också Norrland, ’’gilla’’ oss på facebook.com/Norrmejerier

Norrlandssäkra med oss

John Doe W

orldwide A

B

22 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

VårMOdE

din guide till vårens mode

Färgprakt, western, spets och trekvart – där har du de främsta trender som banar väg för vårens mode.

– äntligen vågar branschen ta ut svängarna, säger Örnsköldsviks egen trendkännare anton hörnfeldt.

tExt: tOrBJörn HäGGlund FOtO: Håkan nOrdströM

blOtt 19-årIge Anton studerar fortfaran-de på Nolaskolan, vid Hantverksprogram-met med inriktning Mode och Design, men har redan hunnit visa framfötterna inom modebranschen i såväl Hollywood som New York.

Så sent som i december praktiserade han i Los Angeles hos den världsberömda klädesdesignern Lotta Stensson, som bland annat har skapat kreationer till Madonna och Cindy Crawford.

– Jag drog iväg ett mejl till henne där jag presenterade mig och sålde in mig själv. Det blev en otroligt lärorik månad, säger Anton.

Han spanade in designskolor redan som sexåring och började under högstadietiden överväga en framtida karriär inom mode-branschen.

– Jag tror att intresset alltid har funnits med mig på något sätt, säger han. Många tror att mode bara handlar om vad som är trendigt just nu, men i mina ögon är det kraften som står bakom allt. Mode är den absolut första avspegling du ser av hur ett samhälle ser ut.

På sikt drömmer Anton om att få bygga upp sitt eget varumärke, signerat ”A. Hörn- feldt” – men i dagsläget nöjer han sig med att guida kommunens invånare genom vårens modelandskap.

Läs och inspireras.

klänning i tre-kvartslängd, 799 kr, med schalar från tif & tiffy, 149 kr. Plag-gen kommer från IX Woman.

antons analys: ”Här har vi en klänning som är trekvart, och samtidigt väldigt lantligt romantisk. på så vis kombineras trekvarts-trenden och western-trenden. den är lätt och luftig, perfekt för våren – och med ett sådant enkelt grepp som de här schalarna kan man sätta sin egen prägel på en outfit.”

Hej kompis!Gilla oss på Facebook! Sök på ”Webben 7”

Linnekläder, smycken & presenter

Måndag stängt • Tis-Fre 11-18Lördag 11-15 • Söndag 12-16

Vi finns på Storgatan 10Vi finns på Storgatan 10Vi finns på Storgatan 10

15% rabatt påkläder i december

Vi s

äljer

: Kläd

dilin

&

Ann

Pur

e Nat

ure

Strl 35-41I.C.U.

Hej, just nukostar jag 499 kr (599 kr)Så långt lagret räcker.

mån-fre 10-18lör 10-16 • sön 12-16Storgatan 7 • Örnsköldsvik0660-125 74

23T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

1. FärgPrakt

”Den kanske viktigaste och mest banbrytande trenden i vår är alla färger. Om man tittar på de stora Modehusen så har det aldrig förr funnits så starka färger i deras kol-lektioner. Jag tror att de är ett sätt att bryta med den hårda ekono-miska tid som vi nu lägger bakom oss. Under finanskrisen vågade man som butik inte köpa in plagg som stack ut för mycket utan höll sig till säkra kort, men nu törs man satsa mycket mer.”

2. sPets OCh WesterN

”Gammaldags och gediget är två ledord i vår. Ralph Lauren går verkligen tillbaka till den gamla western-stilen, medan Dolce & Gabbana satsar mer på spets, och den här see through-trenden som varit fortätter att gälla men utvecklas. Vi har också gått mer från stickad spets till virkad spets, och jag gillar den gedigna känsla som det ger.”

3. trekvart

”På damsidan börjar man ta tillbaka den lite äldre damiga stilen som slutar mitt på låret, och för män ser vi mer av kappor i midje-längd. Calvin Klein går i bräschen för den här trenden.”

Tre trender att ha i fokus:

Marinblå trenchcoat, 1 299 kr, med rutig scarf, 299 kr, och tubklänning i mesh, 599 kr, med virkad väst, 399 kr. Samtliga plagg kommer från MQ.

antons analys: ”Här ser man tydligt hur man kan ta den lantliga virkade västen och använda naturligt i var-dagen. det är mycket mesh nu i vår, med mycket färger, och den aprikosa nyansen ger stark vårkänsla.trenchcoaten är lite längre och rimmar väl med trekvartstrenden, och med scarfens hjälp får man en liten färgklick. så enkelt kan det vara.”

hårförlängningför dig med en önskan om mer hår!

/Helena & Ulrica

Vi jobbar med 100% äkta europeiskt remyhår från Toupéma Belgal. Vi har 68 färger att välja bland, så vi hittar garanterat en färg som passar just dig.

Helhår: 3.000kr - 5.500kr | Enstaka slingor: 60kr/stHållbarhet: ca 3 månader. I priset ingår inklippning av löshåret och en konsultation där vi ger dig ett exakt pris.

Välkommen att ringa eller komma in till oss på salongen för mer

information.

Boka din tid på evasfrisyratelje.se eller ring 0660-187 55

24 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 01124 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Här på Löpet hittar du våra toppartiklar! Vi uppdaterar med nya artiklar flera gånger om dagen.

Följ MF Ulvön via webbkameran på www.webben7.se/mfulvon

7.000 kr i sponsorpengar står på spel! Gå in på www.webben7.se/sponsor och rösta på det lag som ligger dig varmast om hjärtat.

Vinnande fotbollslag med flest röster sponsras med 7 000 kr och Tidningen 7-logotype på spelare nr 7 s matchtröja. Alla Örnsköldsviks barn-, ungdoms- och juniorlag är möjliga att rösta på.

Röstningen pågår t o m den 25 april.

Rösta fram ditt fotbollslag – vinn 7 000 kr och 7ans logotype på spelare nr 7 s tröja

ONSDAG 14:05 - LOKALTWebbkamera: MF Ulvön väckt från vintervila!

Vi uppdaterar med nya artiklar flera gånger om dagen.

ditt fotbollslag7000kr

25T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

lokala servicepunkter örNsköldsvIks kOMMUN

har utvecklat ett koncept med lokala servicepunkter på landsbygden. Utgångspunkten är att öka servicen på natur-liga mötesplatser som en butik eller en bensinmack. I dag fi nns avtal på tre serviceorter: Myckelgensjö, Solberg och Hemling och ett antal orter har pekats ut som möjliga lokala servicepunkter.

Den lokala servicepunkten får en ersättning på som mest 75 000 kronor från kom-munen för den service man erbjuder i form av exempel-vis möjlighet att göra sina ärenden över nätet, ta del av information via broschyrer och mycket annat. Kommu-nens insats över tre år kommer att ingå i ett gemensamt servi-ceprogram med kommunerna och länsstyrelsen i Väster-norrland.

Motionsregister ett regIster där det framgår vilka motioner som har läm-nats in till kommunfullmäktige ska införas på kommunens

webbplats. Förslaget väcktes i en motion från Josefi n Ström-berg (M).

avtal med Folkets ParkkOMMUNstYrelseN föreslår att fullmäktige godkänner för-slaget till nytt avtal om lokaler mellan kommunen och fören-ingen Folkets Hus och Park. Avtalet säger att föreningslivet i kommunen ska ha tillgång till subventionerade lokaler och att Folkets Park därför ska hyra ut sådana. Kommun-ens ersättning till föreningen är 1 100 000 kronor per år under åren 2010, 2011 och 2012.

Friluftsstipendiumett FrIlUFtsstIPeNdIUM ska införas för att visa betydelsen av det friluftslivsarbete som görs, föreslår kommunsty-relsen till fullmäktige. Sedan tidigare fi nns även ett idrotts-stipendium och ett kultursti-pendium inom kultur- och fritidsnämndens verksam-hetsområde och ett frilufts-stipendium kompletterar nu dessa.

Eleverna fi xar loppistExt: ulF Eklund

eleverNa på Sörlidenskolan i Örnsköldsvik fortsätter med sin uppskattade loppisverksamhet till stöd för syskonskolan i Zim-babwe. Ett projekt som är årligen återkommande.

Elevrådet på skolan har uppmanat allmänheten att rensa sina förråd för att i morgon bli av med saker som inte används, men som andra är i behov av eller sätter värde på. Skolans elever hyr ut bord till loppmarknaden och i runda tal går cirka 80 procent av marknadens intäkter till syskonskolan i Zimbabwe.

– Eleverna har visat stort engagemang och nu hoppas vi att all-mänheten hakar på, säger Sörlidenskolans rektor Bert Grundström.

Vår i luften brukar innebära att många vill rensa i sina förråd och göra sig av med saker. Det kan innebära rena klippet för den som länge letat efter ett fynd.

– Vi håller loppmarknaden i gång på lördag mellan klockan 9 och klockan 16. Målsättningen är att vi ska samla in mer pengar än vad eleverna lyckades med förra året, säger elevrådsrepresentan-ten Pontus Landfors.

kommunstyrelsen 5 aprilVälgÖrENHET

DITT LIVS VIKTIGASTE FEMTIOLAPPDemokrati börjar med skola för alla. Byskolan börjar med din gåva. Skänk din första femtiolapp redan nu och bli Barfotafadder. Du betalar varje månad, antingen via autogiro eller via din mobil*.

Plusgiro: 90 02 53-6 Telefon: 0662-461 00 För autogiro: Anmäl dig via www.barfotafadder.se. Vid betalning via mobil* tillkommer 9 kr/mån i operatörsavgift. För mer information, besök www.barfotafadder.se

® Barfotafadder är en kampanj signerad

26 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Nola Myntklubbbildades: november 1982.

antal medlemmar: drygt 50.

medlemsavgift: 100 kr/år.

ordförande: stefan Bergström.

minnesmynt: tre gånger har nola Myntklubb givit ut lokala minnesmynt: 1994 när örnskölds-vik firade 100 år, 1997 vid öppnandet av Högakusten-bron och 2006 vid invigningen av swedbank arena (nu Fjällräven Center). Motiven ritades av Bo Westberg-Gren, Gunnar Erkner och arne söderström.

Hemsida: www.infoom.se/nolamyntklubb

Plocka fram myntsamlingenhar du gamla mynt och sedlar hemma som du undrar vad de är värda? då har du möjlighet att få svar på dina funderingar när nola myntklubb arrangerar mynt- och sedelmässa nästa lördag, 16 april, på Café uh.

tExt: nils åGrEn FOtO: Håk an nOrdströM

aldrIg tIdIgare har 29-åriga Nola Mynt-klubb arrangerat en egen mässa, men nu är det alltså dags. Under fem timmar, 10-15, informerar de om sin verksamhet samtidigt som de erbjuder värdering av mynt och sedlar. Försäljning och inköp står också på programmet.

– Vi kan glädja oss åt att antalet medlem-mar i föreningen ökar. Vi har även med-lemmar från andra orter som till exempel Östersund, Sundsvall, Umeå och Strömsund, säger ordförande Stefan Bergström.

Självklart visas också en mängd intressan-ta mynt och sedlar upp under mässan, bland annat ett par små kartongbitar från 1716 och

1717. Dessa är så kallade transportsedlar, föregångare till sedlarna.

Styrelsemedlemmen Torsten Tjernberg visar ett gigantiskt australiensiskt mynt, Kookaburra 30 dollar, som består av ett kilo rent silver. Ännu tyngre är ett stort fyrkantigt plåtmynt, 2 daler från 1728, som väger 1,5 kilo. Inget att ha i byxfickan.

Men det mest intressanta föremålet är nog det unika mynt som föreningen köpte in och skänkte till Örnsköldsviks kommun vid 100-årsjubileet 1994. Ett stort guldmynt med Per Abraham Örnsköld på åtsidan och texten ”Fostrare af näringarna i Wästernorrland” på frånsidan. Myntet finns endast i detta exemplar.

– Vi tycker att det borde finnas någon-

Bertil åkesson och stefan Bergström (sittande) samt torsten tjernberg, sören persson, lars söderholm, Björn vincent och Jan-Erik ahrnlund ingår i nola Mynt-klubbs styrelse.

saMlarE

stans så att folk kan se det, nu ligger det i ett kassaskåp på museet, säger Bertil Åkesson, klubbens auktionssamordnare.

Lördag 16 april kan man se myntet, och mycket annat intressant i pengaväg.

saMlarE

Ett unikt guldmynt som nola Mynt-klubb skänkte till örnsköldsviks kommun vid 100-årsjubileet 1994.

27T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

PL

AT

SA

NN

ON

S

PL

AT

SA

NN

ON

S

Tel: 0660-511 00 www.kalascatering.com

Tel: 0660-123 62 www.3lglasbygg.se

Tel: 0660-21 19 19 www.proffser.se

Tel: 0660-179 90 www.sommerskaniovik.se

Tel: 0660-29 60 80,0660- 29 60 82 (stordjur)

www.distriktsveterinarerna.se

Tel: 0660-162 70 www.hassesrekond.se

Tel: 0660-811 87 www.europcar.se

VEM Vill du ha hjälp aV?

Biluthyrning

Bilvård

Catering

Glasmästare

Besök oss även på Lilla Gula PluswEBBEn7.sE

städare

sömmerska

Veterinär

Heléns söker innesäljaretill vårt försäljningskontor i Örnsköldsvik

Heléns är Skandinaviens ledande stålrörsgrossist. Huvudkontor, lager och produktionscenter finns i Halmstad. Vi har även ett lager och pro-duktionscenter i Knäred samt försäljningskontor i Västerås, Karlstad och Örnsköldsvik. Heléns bedriver verksamhet via dotterbolag i Danmark, Norge, Estland, Litauen samt Ryssland. Omsättningen är ca 2 miljarder och antalet anställda är ca 280.

Vi behöver utöka vår säljorganisation i Örnsköldsvik och söker därför en innesäljare som vill arbeta med ordermottagning och försäljning samt bistå säljorgani-sationen med stöd och support.

Vi ser gärna att Du har några års erfarenhet från verk-stadsindustrin antingen som innesäljare och/eller med praktiskt erfarenhet från produktion. Du har ett genuint intresse för försäljning och att göra affärer samt god förmåga att skapa och utveckla goda relationer. Du ska god datavana i programmen Word och Excel samt goda kunskaper i engelska, både i tal och i skrift. Har du någon teknisk/kommersiell utbildning är detta meriterande.

Du kommer att få en gedigen introduktion i Heléns för-säljningsarbete vilket omfattar både teori, främst inom produktsortimentet, och praktik (inom lager och produktion).

Som person är Du nyfiken, analytisk, målorienterad och serviceinriktad. Du måste trivas med att arbeta i en organisation i ständig utveckling och utmanas av att finna nya sätt att lösa uppgifter på.

Vi erbjuder en anställning i ett företag som ger stora möjligheter till fortlöpande personlig utveckling. Vikt-iga nyckelord är ansvar, dialog, delaktighet och samverkan. Vår arbetsmiljö präglas av öppenhet, stort engagemang och gott kamratskap.

Frågor om tjänsten besvaras av Peter Stenemalm, regionchef, eller av Jonas Urfors, personalchef, på telefon vxl 035-14 90 00.

Mer info om Heléns finner du på vår hemsida:www.helens.se

Välkommen med din skriftliga ansökan senastden 26 april.

Heléns Rör ABPersonalavdelningenAtt: Karin WigrothBox 101301 04 HalmstadE-mail: [email protected]ärk ansökan med ”innesäljare”

Brogatan (Fjällrävenhuset)Tel. 0660-103 40Öppet alla dagar.

www.naturkompaniet.se

NU FINNSVÅRT NYAMAGASINI BUTIKEN

Nytt magasin om friluftsliv Nu � nns premiärnumret

av »Naturkompaniet 365« att hämta i butiken. Här hittar du vårens produkter, inspiration och tips kring frilu� sliv och resande.

10 naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

Gör vardagen till ett äventyr | Våren 2011 | 30 kr

Rätt utRustad 56 sidor kläder, skor & prylar

NyttmagasiN!

Vobbler & elgitarrDregen på fisketurné Sherpans resa Från bärare till stjärnaFriluftsduell Oslo vs Stockholm

Ett magasin från N

aturkompaniet

VåReN 2011

naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

NyttmagasiN!

naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

magasiN!

10 naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

Gör vardagen till ett äventyr | Våren 2011 | 30 kr

Rätt utRustad 56 sidor kläder, skor & prylar

Nytt

magasiN!

Vobbler & elgitarrDregen på fisketurné

Sherpans resa Från bärare till stjärna

Friluftsduell Oslo vs Stockholm

Ett magasin från N

aturkompaniet

VåReN 2011

10 naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

magasi

10 naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

10 naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

Gör vardagen till ett äventyr | Våren 2011 | 30 kr

Rätt utRustad 56 sidor kläder, skor & prylar

NyttmagasiN!

Vobbler & elgitarrDregen på fisketurné Sherpans resa Från bärare till stjärnaFriluftsduell Oslo vs Stockholm

Ett magasin från N

aturkompaniet

VåReN 2011

10 naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

NyttmagasiN!

naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

Nyttmagasi

10 naturskatter

Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

Gör vardagen till ett äventyr | Våren 2011 | 30 kr

Rätt utRustad 56 sidor kläder, skor & prylar

Nytt

magasiN!

Vobbler & elgitarrDregen på fisketurné

Sherpans resa Från bärare till stjärna

Friluftsduell Oslo vs Stockholm

Ett magasin från N

aturkompaniet

VåReN 2011

10 naturskatter

Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder10 naturskatter

Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

10 naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

Gör vardagen till ett äventyr | Våren 2011 | 30 kr

Rätt utRustad 56 sidor kläder, skor & prylar

NyttmagasiN!

Vobbler & elgitarrDregen på fisketurné Sherpans resa Från bärare till stjärnaFriluftsduell Oslo vs Stockholm

Ett magasin från N

aturkompaniet

VåReN 2011

10 naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

NyttmagasiN!

naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

Nyttmagasi

10 naturskatter

Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

Gör vardagen till ett äventyr | Våren 2011 | 30 kr

Rätt utRustad 56 sidor kläder, skor & prylar

Nytt

magasiN!

Vobbler & elgitarrDregen på fisketurné

Sherpans resa Från bärare till stjärna

Friluftsduell Oslo vs Stockholm

Ett magasin från N

aturkompaniet

VåReN 2011

Nytt magasin om friluftsliv

10 naturskatter

Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

Rätt utRustad 56 sidor kläder, skor & prylar

Vobbler & elgitarrDregen på fisketurné

Sherpans resaFrån bärare till stjärna

FriluftsduellOslo vs Stockholm

10 naturskatter Guide till Sveriges bästa upptäcktsfärder

Gör vardagen till ett äventyr | Våren 2011 | 30 kr

Rätt utRustad 56 sidor kläder, skor & prylar

NyttmagasiN!

Vobbler & elgitarrDregen på fisketurné Sherpans resa Från bärare till stjärnaFriluftsduell Oslo vs Stockholm

Ett magasin från N

aturkompaniet

VåReN 2011

28 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

– omsorgs personal behövs varje timme, varje dag.det säger enhetschef margona berggren, en av många som deltagit i det kommunala projektet utvecklingsresan.

tExt OCH FOtO: Mats FOrsGrEn

INgrId ZINNer på Fyrklövern i Sidensjö, Annica Jonsson på Bjästagården och Lin-gården och Margona Berggren på Siden-sjögården, tycker alla att det är viktigt och nödvändigt att utbilda och uppmuntra sin personal.

De är helt överens om att personalen gör ett enormt arbete med äldre och dementa, ett ofta stressigt och mycket krävande arbete. Förändringar inom organisationen, bland annat poolpass, har av många upp-levts som stressande. Poolpassen innebär att man även tjänstgör inom ett större geografiskt område.

De tycker att omsorgspersonalen är en oumbärlig resurs som alla kommer att ha

kontakt med förr eller senare i livet.– Jag kan vara borta från jobbet en

vecka och kan få hjälp av andra, en sjuk-sköterska kanske någon dag, men omsorgs-personal behövs varje timme, varje dag, säger Margona Berggren, enhetschef på Sidensjögården. UNder UtbIldNINgeN har personalen fått möjligheter att lära känna varandra bättre. Det är viktigt, tycker de, eftersom perso-nalen numera i större utsträckning arbetar tillsammans inom ett större område i och med det så kallade poolsystemet. Vi besökte den sista träffen i skidstugan i Sidensjö, när den sista av de fyra personal-grupperna, som nu genomgått utbildnings-satsningen, hade sitt delmoment ”Arbete och hälsa”.

Kommunens egen hälsoguru Gunilla Edman medverkade då hon haft ansvaret för momentet på många enheter. Även grill-ning av lax och smått och gott i foliepaket, tipspromenad och framför allt kanske trevlig och avslappnande samvaro, stod på programmet. Trots illvilliga iskalla nordan-vindar så var stämningen på topp.

Jessica Rosengren och Anna- Carin Fäll-

En resa i utveckling

anna- Carin Fälldin och Jessica rosengren.

arBETE

För varje 100 kr du handlar för får du en

energilampa!Värde ca 20 kr

GottneHÖNS- OCH KALKONGÅRDAR AB

GårdsbutikenÖsteralnäs

Vardagar 12-17Österalnäs 115,Själevad

Färska ägg • Närproducerat • Djurfoder

Ring oss före köp:070-581 06 800660-37 67 07

PL

AT

SA

NN

ON

S

PL

AT

SA

NN

ON

S

PL

AT

SA

NN

ON

S

PL

AT

SA

NN

ON

S

Vi söker en redoVisningskonsultuP redoVisning är en liten redovis-ningsbyrå som arbetar med tradi-tionella tjänster som ekonomistyrning, bokslut och dekla-rationer, men även med utbildning och konsultationer.

med ambitionen att på sikt ta eget kundansvar.

med flerårig Vana av bokföring och bokslutsarbeten.

skicka ansökan till: Ulf Persson, UP Redovisning, Bromsv. 6, 891 60 Ö-vik eller maila till: [email protected]

Örnsköldsviks Rörteknik AB startades 2006 och vi inriktar oss mot process- och pappersindustrin, kraft- och värmeverk samt anläggningar för energi- och värmeåtervinning, men även vvs-installationer. Verksamheten sysselsätter idag åtta personer och alla har behörigheter och försäkringar som krävs för säkra och pålitligt utförda uppdrag. Vi arbetar efter en hög kvalitetsstandard och utför alla arbeten med stor noggrannhet.

Rörsvestare sökes!• Heltid• Körkort är ett krav• Erfarenhet inom yrket Skicka din ansökan senast 28/4 2011 [email protected] Mer information kontakta Sven 070-393 97 77 ellerRoine 070-573 65 00

“Hos ossär dinmotor

i tryggahänder”

www.franzens-motor.seStrandgatan 5, Örnsköldsvik

Tel: 0660-10245

29T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

din tycker att utbildningen har varit bra, och att de fått mer och bättre kunskaper om vad chefskap innebär, inblick i ekonomi men kanske viktigast, att få utbyta idéer och erfarenheter samt att få träffa andra kollegor inom omsorgen. Poolsystemet innebär att de träffar andra kollegor när de vikarierar och jobbar extra hos varandra, och därför är det viktigt och inspirerande att träffa andra kollegor inom omsorgen i närområdet.

Utvecklingsresan För ungefär ett år sedan startade örn-köldsviks kommun ”utvecklingsresan – för dig och din arbetsplats”, ett utvecklings-program för alla kommunanställda.

tillsammans med sina chefer och arbets-kamrater har de anställda fått möjlighet att öka sina kunskaper inom följande områden:

kommunkunskap – uppdrag och mål i kommunen.

personalidén – det personalpolitiska styrdokumentet.

arbete och hälsa – att ta ansvar för den egna och andras hälsa.

anställninsavtalet – rättigheter och skyldigheter.

utveckling – mer skapa och skaffa, mindre ha och få.

En av de fyra grupperna sam-lade i sidensjö för momentet ”arbete och hälsa”.

PL

AT

SA

NN

ON

S

PL

AT

SA

NN

ON

S

BAE Systems är en ledande glo-bal försvarsmaterielkoncernsom levererar kompletta produkt- och tjänstelösningar till strids-krafter på marken, i luften och till sjöss, samt avancerade system och tjänster för samhällssäkerhet, informationssäkerhet och under-håll. BAE Systems har mer än 100 000 anställda och en faktu-rering överstigande 270 miljarder kronor (22,4 mdr GBP) under 2009. Den svenska verksamheten av BAE Systems omfattar 1700 personer lokaliserade i Linköping, Karlskoga, Stockholm och Örn-sköldsvik. Inriktningen är fordon, vapen, ammunition, tränings- och simuleringssystem samt sam-hällssäkerhet.

För mer information besök:www.baesystems.com

Ingenjörer som vill göra framtidens tunga fordon effektivareEnvironmental Mobility Center (EM-Center) är samlingsnamnet för BAE Systems civila satsning inom elhybridteknik för tunga fordon. Företagets framgångar inom området innebär att de nu behöver förstärka sitt team ytterligare. De söker därför Sveriges allra bästa systemingenjörer, el-konstruktörer och specialister för att nå målet att bli marknadsledande inom segmentet. Till rätt personer erbjuder degoda anställningsvillkor och en unik möjlighet till kompetensutveckling i en verk-samhet som riktar sig mot både försvarsindustri och civila marknaden.

Placeringsort är Örnsköldsvik.

Ansök och läs mer på manpower.se via respektive annonsnummer inom parentes:Regler/Systemingenjör (752220)El-konstruktör (752239)Systemingenjör (752436)Specialist inom Kraftelektronik (752248)

Sista ansökningsdag är 25 april, men vänta inte med din ansökan då urval kommer att ske löpande. För mer informationkontakta rekryteringskonsult Maria Håkansson, 0660-59972.

Manpower är ett auktoriserat bemanningsföretag.

Biltorget april 2011

0660 - 21 19 50www.bergvallsbil.se

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten.

www.mrf.se

VÄLKOMMENtill din bilhandlare i Örnsköldsvik!

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660 - 107 20 www.burlinmotor.nu

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.bmw.se

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

0660 - 875 00 www.nordemansbil.se

0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

DIngen lyckad bilstöld

en perfekta planen bör vara ”tajmad och klar in i minsta detalj” – då är det kanske inte så konstigt att dessa tjuvar gick bet på bytet. På rastplatsen vid Nyköpingsbro stod

en trailer fullastad med fabriksnya Porsche 911:or och detta hade tjuvarna tagit fasta på. Efter att ha lyft ned supersportbi-len från trailern med hjälp av en kran var det dags att ge sig av, men det fanns ett problem. Bilen gick inte fortare än 30 knyck så tjuvarna tröttnade efter en kilometer och övergav den vid vägkanten. Stölden hade nog lyckats om de inte missat en liten detalj: Porsche spärrar nämligen hastigheten på alla bilar innan de lämnar fabriken. Snopet. (CNP)

Öppettider verkstad: Mån-fre 7-17, lör stängtSkortsedsvägen 2, Örnsköldsvik0660-29 59 20 • www.ababil.se

Servicedags!Nu närmar sig äntligen våren, och för att fira det har vi tinat fram en vårflod av fina rabatterbjudanden för din bil. Under april och maj kan du rusta din bil för sommar-vägarna till kanonpriser hos oss. Här får du upp till 20 procent rabatt på servicearbetet – och dessutom motorolja till halva priset.

Ta chansen att ge bilen en välförtjänt vårservice!Ring oss på 0660-29 59 22 så får du ett kostnadsförslag.

Skruva upp förväntningarna. Nya Audi A6.

Full LED – mer ljus, mindre energi.

Lättare och styvare – unik konstruktion av aluminium och höghållfast stål.

Starkare och eff ektivare motorerfrån 0,49 l/mil.

Pekplattan MMI Touch – skriv med

fi ngret.

BR

ÄN

SLE

FÖR

BR

. BL.

RN

ING

4,9

-8,2

L/1

00

KM

. CO

2 U

TS

L. 1

29

-19

0 G

/KM

, MIL

JÖ E

U5

. AU

DI

LEA

SIN

G 3

6 M

ÅN

, 30

% S

ÄR

SK

ILD

LE

AS

ING

AV

GIF

T, 5

0%

RE

ST-

RD

E, R

ÖR

LIG

NTA

BA

SE

RA

D P

Å S

TIB

OR

90

DA

GA

R. L

EA

SIN

G E

XK

L. M

OM

S. F

ÖR

NS

RD

E N

ET

TO P

ER

N V

ID 5

0%

MA

RG

INA

L S

KA

TT.

VI

RE

SE

RV

ER

AR

O

SS

R E

V Ä

ND

RIN

GA

R/A

VV

IKE

LSE

R. V

AR

JE Å

TE

RFÖ

RS

ÄLJ

AR

E S

VA

RA

R F

ÖR

SIN

EG

EN

PR

ISS

ÄT

TN

ING

. BIL

EN

BIL

DE

N Ä

R E

XT

RA

UT

RU

STA

D.

• Minskad vikt, ökad styrka och eff ektivitet• Högre eff ekt, lägre förbrukning/utsläpp • Start-stopp-system, Drive select• 2.0/3.0 TDI/3.0 TFSI, 177-300 hk

• quattro® med centrumdifferential• Bl. förbrukning från 4,9 l/100 km

Nu är det dags för en ny uppvisning i bilteknologi där eff ektiviteten når helt nya höjder parallellt med njutningsfaktorn.Välkommen in och prova ut. Snabba fakta:

Nya Audi A6; premiär i helgen.

A6 2.0 TDI från

Leasing:

Förmånsvärde:

rf q ISFT 0.3 009674 rk

000243 rk rf 070.2 nåm/

rf 712.2 nåm/

Skruva upp förväntningarna. Nya Audi A6.

Full LED – mer ljus, mindre energi.

Lättare och styvare – unik konstruktion av aluminium och höghållfast stål.

Starkare och eff ektivare motorerfrån 0,49 l/mil.

Pekplattan MMI Touch – skriv med

fi ngret.

BR

ÄN

SLE

FÖR

BR

. BL.

RN

ING

4,9

-8,2

L/1

00

KM

. CO

2 U

TS

L. 1

29

-19

0 G

/KM

, MIL

JÖ E

U5

. AU

DI

LEA

SIN

G 3

6 M

ÅN

, 30

% S

ÄR

SK

ILD

LE

AS

ING

AV

GIF

T, 5

0%

RE

ST-

RD

E, R

ÖR

LIG

NTA

BA

SE

RA

D P

Å S

TIB

OR

90

DA

GA

R. L

EA

SIN

G E

XK

L. M

OM

S. F

ÖR

NS

RD

E N

ET

TO P

ER

N V

ID 5

0%

MA

RG

INA

L S

KA

TT.

VI

RE

SE

RV

ER

AR

O

SS

R E

V Ä

ND

RIN

GA

R/A

VV

IKE

LSE

R. V

AR

JE Å

TE

RFÖ

RS

ÄLJ

AR

E S

VA

RA

R F

ÖR

SIN

EG

EN

PR

ISS

ÄT

TN

ING

. BIL

EN

BIL

DE

N Ä

R E

XT

RA

UT

RU

STA

D.

• Minskad vikt, ökad styrka och eff ektivitet• Högre eff ekt, lägre förbrukning/utsläpp • Start-stopp-system, Drive select• 2.0/3.0 TDI/3.0 TFSI, 177-300 hk

• quattro® med centrumdifferential• Bl. förbrukning från 4,9 l/100 km

Nu är det dags för en ny uppvisning i bilteknologi där eff ektiviteten når helt nya höjder parallellt med njutningsfaktorn.Välkommen in och prova ut. Snabba fakta:

Nya Audi A6; premiär i helgen.

A6 2.0 TDI från

Leasing:

Förmånsvärde:

rf q ISFT 0.3 009674 rk

000243 rk rf 070.2 nåm/

rf 712.2 nåm/

Skruva upp förväntningarna. Nya Audi A6.

Full LED – mer ljus, mindre energi.

Lättare och styvare – unik konstruktion av aluminium och höghållfast stål.

Starkare och eff ektivare motorerfrån 0,49 l/mil.

Pekplattan MMI Touch – skriv med

fi ngret.

BR

ÄN

SLE

FÖR

BR

. BL.

RN

ING

4,9

-8,2

L/1

00

KM

. CO

2 U

TS

L. 1

29

-19

0 G

/KM

, MIL

JÖ E

U5

. AU

DI

LEA

SIN

G 3

6 M

ÅN

, 30

% S

ÄR

SK

ILD

LE

AS

ING

AV

GIF

T, 5

0%

RE

ST-

RD

E, R

ÖR

LIG

NTA

BA

SE

RA

D P

Å S

TIB

OR

90

DA

GA

R. L

EA

SIN

G E

XK

L. M

OM

S. F

ÖR

NS

RD

E N

ET

TO P

ER

N V

ID 5

0%

MA

RG

INA

L S

KA

TT.

VI

RE

SE

RV

ER

AR

O

SS

R E

V Ä

ND

RIN

GA

R/A

VV

IKE

LSE

R. V

AR

JE Å

TE

RFÖ

RS

ÄLJ

AR

E S

VA

RA

R F

ÖR

SIN

EG

EN

PR

ISS

ÄT

TN

ING

. BIL

EN

BIL

DE

N Ä

R E

XT

RA

UT

RU

STA

D.

• Minskad vikt, ökad styrka och eff ektivitet• Högre eff ekt, lägre förbrukning/utsläpp • Start-stopp-system, Drive select• 2.0/3.0 TDI/3.0 TFSI, 177-300 hk

• quattro® med centrumdifferential• Bl. förbrukning från 4,9 l/100 km

Nu är det dags för en ny uppvisning i bilteknologi där eff ektiviteten når helt nya höjder parallellt med njutningsfaktorn.Välkommen in och prova ut. Snabba fakta:

Nya Audi A6; premiär i helgen.

A6 2.0 TDI från

Leasing:

Förmånsvärde:

rf q ISFT 0.3 009674 rk

000243 rk rf 070.2 nåm/

rf 712.2 nåm/

BR

ÄN

SLEF

ÖR

BR

. BL.

RN

ING

4,9

-8,2

L/1

00

KM

. CO

2 U

TSL.

12

9 -

19

0 G

/KM

, MIL

JÖ E

U5

. A

UD

I LE

ASI

NG

36

N, 3

0%

RSK

ILD

LEA

SIN

GAV

GIF

T, 5

0%

RES

TVÄ

RD

E, R

ÖR

LIG

NTA

B

ASE

RA

D P

Å S

TIB

OR

90

DA

GA

R. L

EASI

NG

EXK

L. M

OM

S. F

ÖR

NSV

ÄR

DE

NET

TO P

ER

N V

ID 5

0%

MA

RG

INA

L SK

ATT.

VI

RES

ERV

ERA

R O

SS F

ÖR

EV

ÄN

DR

ING

AR

/AV

VIK

ELSE

R.

VAR

JE Å

TER

FÖR

SÄLJ

AR

E SV

AR

AR

R S

IN E

GEN

PR

ISSÄ

TTN

ING

. BIL

EN P

Å B

ILD

EN Ä

R

EXTR

AU

TRU

STA

D.

Välkommen på Vallakväll!

Officiell bil för Längdlandslaget.

På Volkswagen älskar vi vintern. Då får våra 4MOTION bilar komma till sin fulla rätt och roliga event som skid-VM och Vasa-loppet äger rum. Om du har tävlingen i sikte eller vill förbättra dina resultat i spåret är du varmt väl-kommen in till oss. Under vallakvällen får du vall-ningstips av specialister; alltifrån träningstips till vilka kläder man bör ha till kostråd för att gå i mål på bästa sätt.

Är du intresserad av att delta?

Anmälan: [email protected] eller på telefon

0660-57900

Tid: 12 januari, kl. 18.00

Plats: Nordemans Bil, Ångermanlandsgatan 21, ÖRNSKÖLDSVIK

Bilförsäljning 0660-579 90 Ångermanlandsgatan 21www.nordemansbil.se

samarbetspartners j unde i s j unde

klock an s j u

samarbetspartners j unde i s j unde

klock an s j u

samarbetspartners j unde i s j unde

klock an s j u

Nya Audi A6! Premiär på lördag kl 10-14.

Hans Bergvall

Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

-04 Alfa Romeo 2.0 GT

5 300 mil .................................129 000:-

-02 Golf 1,6 5d MKT FIN

10 300 mil .................................69 000:-

-03 Citren C3 Pluriel CAB

3 820 mil ...................................78 000:-

-02 Golf 1,9 TDI AUT TIPT

24 000 mil .................................59 000:-

-02 Subaru WRX STI SPEC C

7 100 mil .................................179 000:-

-03 VW PASSAT VARIANT

8 200 mil ...................................89 000:-

-03 VW PASSAT VARIANT

12 600 mil .................................84 000:-

-98 Golf 1,6

27 000 mil .................................25 000:-

www.bergvallsbil.setel. 0660-21 19 50

Toyota! Världens mest sålda bil!

-02 Toyota Rav4 2,0 5d 4WD

Ac, Sommar & vinterhjul på alufälg,

Motorvärmare & kupeuttag,

Dragkrok, Fjärrstyrt C-lås.

17 880 mil .................................89 900:-

-06 Toyota Corolla 1,6 5dr

Automat, Antisladd, Elhissar fram,

Elspeglar, Fjärrstyrt C-lås, Färddator,

Komplett servicebok, Mkt fin bil.

6 750 mil .................................114 900:-

-05 Volvo V70 2,5T AWD

4WD, Acc/Klimatanl, Antisladd,

Farthållare, Dragkrok,

Motorvärmare, Xenonstrålkastare,

Telefon Handsfree, En ägare, Fin &

välvårdad bil.

8 440 mil .................................143 900:-

-10 Skoda Octavia II 1.8 TSI Kombi

Acc/Klimatanl, Antisladd,

Motorvärmare & Kupeuttag,

Parkeringssensorer bak, Farthållare.

4 110 mil .................................179 900:-

Öppettider:

Mån-Tors 8-18

Fre 8-17 Lörd 10-16

www.burlinmotor.nutel. 0660-107 20

Återförsäljare för Hyundai och Subaru

2004 Audi A4 1.8T Avant Quattro

21 300 mil .................................99 000:-

2003 Audi A4 1.8T Avant Quattro

16 100 mil ..............................109 000:-

2006 Audi A6 Avant 2.4 Quattro

9 800 mil .................................199 000:-

2000 Audi A3 1.8T 5D

8 600 mil ...................................79 000:-

2006 Chevrolet Tacuma 2.0 AT

6 500 mil ...................................84 000:-

2005 Toyota Corolla 1.6 Kombi

5 100 mil .................................109 000:-

2005 Opel Astra 1.6 Kombi

8 300 mil ...................................79 000:-

2004 Peugeot 307 2.0 SW

12 000 mil .................................74 000:-

2003 Ford Mondeo 2.0 TDCI Ghia

13 200 mil .................................79 000:-

2002 Audi A4 1.8T Avant

19 800 mil .................................79 000:-

Mån 09.00 - 19.00

Tis-Fre 09.00 - 18.00

www.nylandersbil.setel. 0660-186 60

Din Citroen och Mitsubishi

återförsäljare i Örnsköldsvik

-11 Mitsubishi ASX 1,8D 4WDSÅLDKomfort

500 mil .................................... 229 000:-

-07 Mitsubishi Colt 5d

2 200 mil ...................................89 000:-

-07 Citroen C4 Picasso

Dynamique

7 200 mil .................................125 000:-

-09 Citroen C3 Picasso VTI 95

1 000 mil .................................149 000:-

-07 Citroen C4 HDI

Diesel,

7 200 mil .................................104 000:-

-05 Citroen C5 V6 Combi

12 000 mil .................................92 000:-

-08 Fiat Panda 1,3MJT

Diesel,miljöbil

5 800 mil ...................................79 000:-

Öppettider

Måndag-Tors 9-18,Fredag 9-17,

lördagar 10-13

www.ababil.setel. 0660-29 59 20

Varför är det så viktigt att göra undersökningar? Låt oss presentera nya Toyota Verso-S – resultatet av enbart undersökningar och det borde ge resultat, eller hur? Precis så här vill målgruppen att en praktisk familjebil ska se ut. Vi har kollat upp sanningshalten.

ed Verso-S gör Toyota comeback bland alla mini-MPV efter att ha varit helt borta i sju år då Yaris

Verso försvann 2004. Det är bara namnet som är detsamma – bokstaven S och resten är helt nytt. Vad sägs om en totallängd på 399 centimeter men som ändå tar fem åkande och en rejäl mängd bagage? Bokstaven ”S” i modellbeteckningen står just för ”small, spacious & smart”. Utseendet på den lilla kuben á la 157 900 kronor är slående lik en förlängd iQ och det

hela ser riktigt fräscht ut. Kupén är trots det bantade yttermåttet rymlig och insteget går lekande lätt. Framsätena har gjorts speciellt tunna men är ändå bekväma för att ge maxi-malt benutrymme för resenärerna i baksätet. Även om man kan åka tre vuxna i aktersof-fan så är utrymmet mer lämpat för två. I Verso-S fi nns gott om småfack – totalt nitton stycken inklusive en utdragningsbar låda under det främre passagerarsätet. I mitten på instrumentpanelen sitter en stor pekskärm där man kan styra luftkonditionering och ljudanläggning men också navigatorn samt backkameran. Alla instrument och reglage är logiskt placerade och hela inredningen andas kvalitet. Men det riktigt stora i den lilla bilen är utrymmena. Att kunna skryta över ett bagage på 430 liter där vi dessutom kan fälla baksätet varpå utrymmet växer till 1 388 är inte illa.

Tuff match väntarEtt motoralternativ fi nns för den svenska marknaden: en bensinfyra med start/stopp-system på 99 hästar som drar 0,55 liter milen och släpper ut 125 gram koldioxid

per kilometer. Maskinen har en sexväxlad manuell låda som standard men mot ett till-lägg på 13 000 spänn kan man få japanernas automatiska CVT-låda. Med den sjunker soppatörsten till halvlitern medan koldioxid-utsläppet hamnar på 117 gram, vilket betyder fem års befrielse av fordonsskatten. Efter ett par dagars körning är vi faktiskt sålda på nya Toyota Verso-S. Bilen har bra vägegen-skaper och även om vi försökte provocera testkärran så har den hela tiden känts fast och stabil i hullet. Det är till och med så att ordet körglädje tornar upp sig i våra huvud. Det här räcker gott för att ge konkurrenterna en match om kunderna – så huka er, för här kommer nya Toyota Verso-S.

(Staffan Swedenborg och Johannes Gardelöf / © CNP AB)M

Liten, rymlig & smart

Lördags-öppet9-14!

33T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Vem förtjänar uppskattning?vad brUkar dU få uppskattning för? I mitt fall är det tre saker som dominerar:

Trevlighet, talang och ambition.Vilket förstås är helt missriktat.

För det Första: Innerst inne är jag inte trevlig alls. Att uppföra sig artigt, smajla och vikariera som dörrstopp är bara en gammal vana. Som liten gjorde jag bara vad mamma uppfostrat mig till (helt enkelt för att jag aldrig slogs av tanken att göra tvärtemot) och upptäckte snart att mina chanser till karameller och guldtior ökade proportionerligt i förhållande till antalet kindnyp jag fi ck. Trevligheten är alltså en simpel framgångsstrategi; ett praktexempel på Pavlovsk betingning som inte bottnar i någon positiv egenskap över huvud taget.

För det aNdra: Min talang för skrivande, i den mån den existerar, är förstås inte min förtjänst. Likt sångröst och bollsinne hand-lar det ju om något vi föds med och snarare borde tacka våra föräldrars genpool för. Att ge mig beröm för min språksäkra arvs-massa är som att berömma Paris Hilton för de miljarder som hennes far och farfar tjänat ihop.

För det tredje: Att utöva sitt största intresse på heltid är inte hårt jobb. Jag skrev av fri vilja i förskolan, jag skrev av fri vilja i grundskolan, jag skrev av fri vilja under gymnasietiden och skriver av

HägglUNds HÖrNa

kontakta mig 0660-726 72 [email protected]

av

: kr

ist

ian

& t

Or

BJö

rn

GG

lun

d

fri vilja nu. Den enda skillnaden är att jag i dag får betalt för det och slipper vänta till skolans slut innan jag börjar. Vi som ägnar oss helhjärtat åt något vi avlönas för kallas ambitiösa, och de som hellre ägnar sig helhjärtat åt ett intresse (typ, skrivande) stämplas som lata. Skulle de plötsligt få lön för intresset förvandlas lättjan till ambition i omvärldens ögon – trots att personerna fortfarande gör exakt samma sak.

MIN POäNg med den här texten är faktiskt inte att chefen borde dra in min lön, utan att vi människor konsekvent får uppskatt-ning för fel saker.

Samhället premierar vett och etikett före genuin omtanke, medfödd talang före slit i det tysta och skattar karriärprestationer högre än oavlönade stordåd.

Du som uppfostrat en stor barnaskara, överöst dina ungar med kärlek under en halv livstid och tömt dig själv på all energi i strävan att bli den perfekta föräldern får ingen fallskärm när krafterna slutligen sinat.

I stället får du en stämpel där står det ”sjukskriven” eller ”förtidspensionär”, och den säger svart på vitt att du i samhällets ögon är en belastning. Din insats för värl-den förblir osynlig.

INgeN kOMMer att skriva om dig, prisa dig eller hylla dig på en tv-sänd gala – för den sortens uppskattning är vigd åt dem vars tOrBJörn HäGGlund

sjU

Nd

e s

INN

et

talanger det går att bli rik på.Artister, författare, skådespelare och

idrottsmän.De förtjänar defi nitivt att hyllas, men

inte så till den grad att allt strålkastarljus riktas bort från dem vars talanger det inte går att briljera med på en scen.

Förmågan att kunna trösta den tröstlöse, sprida trygghet omkring sig, säga rätt sak vid rätt tillfälle eller att se ett mörker från den ljusa sidan har minst lika stort värde som förmågan att sjunga fi nt eller skriva krångliga meningar i en fredagstidning.

de sOM verklIgeN förtjänar beundran är inte de som på ytan har mest talang eller framgång.

Det är inte du som får högst betyg i sko-lan, utan du som har kämpat hårdast för de betyg du får.

Det är inte du som kan spela det sociala spelet bäst, utan du som skingrar spelets rökridåer med något så sällsynt som genuin ärlighet.

Men framförallt är det du som utan att klaga knogar dig fram genom en oglamou-rös vardag, i år efter år, trots att resten av världen aldrig låter dig veta hur viktig du är.

34 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

1 2 3 4

5

6 7

8 9

10 11 12

13

Melodikrysset v.14 - 9 april

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

5

BiT FÖr BiT

4

3

2

1

utfört i brons.

en bro ett ö-viksekipage

Svar: Golden Gate-bron, Sörköraren.

skapat av skulptören asmund arle.

invigdes 1989.

namnet användes om bönder norr om skule-

skogen.

på väg söderut.

konstruerad av amerika-nen Joseph B strauss.

uppfördes mellan åren 1933 och 1937.

En hängbro med hu-vudspannet 1 280 meter.

är målad i en karaktäris-tisk rödorange färg.

ligger vid inloppet till san Francisco-bukten.

Öppetäven för

privatpersoner!

Vikingagatan 42 l 891 38 Örnsköldsvik Mån-tor 8-17, fre 8-16 (lunch 12-13)

50% rabattpå ett urval av kvarvarande

vinterkläder från bl.a.

20%rabatt på

Powerboots

privatpersoner!

20%rabatt på

Powerboots

20%rabattPowerboots

20%rabattPowerboots

Sjögatan 8 • 0660-182 00 www.yamahacenter.com

LördagS-öppet

10-14

Vardagar 9.00-17.30

Yamaha rS Venture gt

nu 114.900:-(ord. pris 134.900:-)

utförSäLjningaV 2011 års modeller

Utbildningen som arbetsgivarna tagit fram

Sök till Lernias Yrkeshögskola!www.lernia.se/yh0200 - 384 384

Gillar du teknik och problemlösning och samtidigt vill förbättra dina karriärmöjligheter? Då är detta den optimala utbildningen för dig. En yrkeshögskoleutbildning i Örnsköldsvik skapad direkt utifrån företagens behov. 9 av 10 som gått våra utbild-ningar har jobb efter examen. Sök senast 16 maj!

Gillar du teknik och problemlösning och samtidigt vill förbättra dina karriärmöjligheter? Då är detta den optimala utbildningen för dig. En yrkeshögskoleutbildning i Örnsköldsvik skapad direkt utifrån företagens behov. 9 av 10 som gått våra utbild-ningar har jobb efter examen.

Världen behöver fl er Internationella Servicetekniker, är det du?

35T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

kOrsOrd

hUr? de numrerade bokstäverna bildar i sifferordning ett ord på sju bokstäver. Mejla ordet till [email protected] eller skriv på ett vykort och posta till tidningen 7, Box 449, 891 29 örnsköldsvik.

När? svaret vill vi ha senast tis 12 april. Glöm inte att bifoga ditt namn och adress. krysslösning och vinnare presenteras på sidan 7 i nästa nummer.

Fem vinnare får två trisslotter

(värde 50:-)

KANSKE EN LASTUNDERHÅLLANDE

MUSIK-EVENEMANG

KAN BLIBLÖTVID

SORG

GÖRMANIHOP

NÅGOT

POSITIVAPOLER

GÖR DETSOM

GÅR AN

BLEVSOL- OCH

VÅRADYTTER-LIGARE

GÖR PRÄST MERCEREMONIELLFÖRTECKNING

ÖVER SYNONYMER

HAN DENRASANDERIDDAREN

STJÄRN-BILD O.MYTISKJÄGARE

ORT –MED SPIK

AVSLÅKAN BÄRAUPP BROSKILDE

GULD OCHSILVER

SKYDDJULESVERNE-KAPTEN

KAN DESÖKANDEHAN, SAX,DECKARE

KAN STÅFÖR PÅ

TON OCHMORAL

GENOM-SÖKTE

HAR SITTUPPDRAG

MIKROFICK DENSOM FICK

IGENJAZZIGMUSIK-

STILKRIGISKKVINNA

ÄR OFTAVÄGG

HAR NOGUSELT

SÅDANAÄR UT-

HÅLLIGA

SPRIDER NY-ÖPPNAT KAFFE-

PAKETBOLAGSTYP

MÅ MANEJ DETMANHAR

BRUKARMAN

OTÄTT

HÖG-TIDS-

DRÄKT

MED-KÄNSLA

SES IVÅTT

BLEVGODA

KALVEN?SLIK

RENARSTAD I

EGYPTENSKA

LOCKAFLER

SPETSIGSAK

GJORDETILL-

MÖTES-GÅENDE

REDESAKNARKUJON

HAR VÄLONDSINTFIENDE

BARNMORSKAKAN DET

KAN STÅ FÖRE OCH 1001

MÅ MANEJ DETVÄRSTA

SAMLASPUBLIK I

DRARTROENDE

LURADEKVINNA I

TRÄD-GÅRD

GÖRROBUSTMYCKETKVÄVE

BLIR EJALLT

TÄNKT

KREDITBLEV VÄL

JUL-KLAPPAR-

NA

N 1081 © PROPRES / [email protected]

KORTFÖR ETT

SLAG

BROR TILLSEM OCH

JAFET

Oriente-stationen i Lissabon och längst till häger Turning Torso i Malmö, båda ridade av arkitekten Santiago Calatrava

1

2

3

4

5

6

7

Kök för livet

Ö-vik 0660-29 52 00Bredbyn 0661-440 50www.nordemansjern.se

Siemensvitvaror eco PLUS för15.000 krpå köpet!*

Köp ett svanenmärkt kök!

Fler spännande erbjudanden hos din närmaste återförsäljare!*Gäller vid köp av kök från 60.000 kr under perioden 7/3-21/4 2011.Läs mer på marbodal.se

36 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Vinn en dVd! Vem spelar huvudrollen shaun i This is england?

thIs Is England ´86 är en prisad brittisk miniserie, en direkt fortsättning på shane Meadows succéfi lm från 2006. Filmen utspelar sig 1986 och beskriver en udda grupp människor i ett England som drab-bats hårt av arbetslöshet. denna dubbel-dvd innehåller fyra avsnitt à 50 minuter och mycket extramaterial.

allt dU behöver göra är att svara rätt på frågan så deltar du i utlott-ningen av tre fi lmer, skänkta av sandrew Metronome. svaret, ditt namn och adress mejlar du till [email protected]. skickar du per post (endast vykort) är adressen tidningen 7, Box 449, 891 29 örnsköldsvik.

svaret vill vi ha senast 18 april. Vinnarna presenteras i nr 16.

del 5 i tyska skivbolaget aCt:s sats-ning att låta sina artister själva välja 24 favorit-

inspelningar. viktoria tolstoy, som vi i februari kunde se på Brux till-sammans med svante thuresson, har plockat ihop två dussin först-klassiga låtar där tyngdpunkten lig-ger på kompositioner av bortgång-ne pianisten Esbjörn svensson. sex av låtarna kommer från hennes fantastiska album ”White russian” från 1997 där hon kompades av Esbjörn svensson trio. Ytterligare fyra Esbjörn-kompositioner har hon hämtat från albumet ”shining on you” från 2004. dessutom avslutas den här samlingen med ett liveframträdande från umeå Jazzfestival 1996 där viktoria sjunger ”My funny valentine” ack-ompanjerad av Esbjörn svensson. viktorias kristallklara och samtidigt omfångsrika stämma passar också till duetter, som med nils landgren i ”Be there for you” med Fläskkvar-tetten som komp, och tillsammans med svante thuresson i den ma-kalöst härliga versionen av pugh rogefeldts ”Här kommer natten”. En helt igenom ypperlig utgåva som inte får missas.

rECENsiONErvIktOrIa tOlstOY ”sIgNatUre edItION

5” (ACT)

Betyg:

av: nils åGrEn

svensk jazz är stor, inte minst i tyskland. värm-ländskan rigmor Gustafs-

son är fjärde svenska artist i tyska skivserien signature Edition efter basisten lars danielsson, gitarris-ten ulf Wakenius och sångerskan viktoria tolstoy. de övriga två är fransk-vietnamesiske gitarristen nguyên lê och tyske trummisen Wolfgang Haffner. rigmor har fördelat sitt låtval jämnt från sina egna plattor, bland annat ett par spår av Burt Bacharach från hennes hyllningsplatta till dionne Warwick och tre låtar från ”On my way to you” där hon sjunger låtar av fransmannen Michel legrand. Men jag tycker bättre om hennes egna kompositioner från ”alone with you” (2007) där hon har med sig nämnde lars danielsson och gitarristen Max schultz, särskilt ”You don’t have to worry” och ”Will our love be there”. ännu bättre är versionerna av Jacques Brels ”if you go away” och stings ”Fragile”, båda i duett med nils landgren. väldigt bra är också ”Fancy nancy” av cellisten asja valcic som kom-par rigmor tillsammans med radio string Quartet vienna.

Betyg:

av: nils åGrEn

med: rory Culkin, alec Baldwin, Emma roberts, Cynthia nixonregi: derick Martini

i en förort på long island i slutet av 1970-talet har 15-årige scott förälskat sig i grannfl ickan och klasskompisen adrianna, men hon ser honom mer som en kompis och vill hellre dejta äldre killar. scotts pappa är i fastighetsbran-schen och på väg att tjäna riktigt mycket pengar men han bryr sig mer om jobbet än familjen. adrian-nas pappa är sjuk i borrelia och psykiskt instabil medan hennes mamma jobbar åt scotts pappa – vilket leder till mer än bara jobb, de har en affär. Bröderna derick och steven Martini lyckas mycket bra när de rotar i sin egen uppväxt och de har fått ihop en berättelse som fängslar från första till sista stund. Ett relationsdrama på fl era plan och samtidigt en söt ungdoms-förälskelse, allt kryddat med en nypa humor som ändå inte tar över allvaret i fi lmen. Helt igenom mycket välgjord och med starka rollprestationer på samtliga platser. rory Culkin, aktuell i scream 4, lyckas på ett utmärkt sätt gestalt en kär 15-årings fumlighet.

Betyg:

av: nils åGrEn

rIgMOr gUstaFssON ”sIgNatUre edItION

6” (ACT)

lYMelIFe (Pan Vision)

Cove

rdes

ign ©

201

1 Fo

rmav

delni

ngen

Sto

ckho

lm, S

wede

n

Svenska

Lagen om upphovsrätt gäller, endast privat visning, kopiering förbjuden! Överträdelse beivras enligt lag.

© 2011 PAN Vision AB.All rights reserved.

www.panvision.com

Regionskod: 2Ansv.utg: Lars Brodal

Originaltitel: LYMELIFE Rek. från 11 år

Speltid: ca 93 min. Kategori: Drama Prod.år: 2008 Format: 16:9

Text:Språk: Engelska Färg

”EN SKRATTFEST... UNDERHÅLLANDE OCH RÖRANDE”

—THE LOS ANGELES TIMES

”LJUVLIG”— ROGER EBERT, THE CHICAGO SUN-TIMES

”UNDERBAR…LYMELIFE FÅNGAR DIG DIREKT”

—MANOHLA DARGIS, THE NEW YORK TIMES

”DET SLÅR GNISTOR OM LYMELIFE”

—PETER TRAVERS, ROLLING STONE

—NEW YORK NEWSDAY

287192-1

”VÅLDSAMT ROLIG”—DAILY VARIETY

EXEKUTIV PRODUCENT MARTIN SCORSESE

OFFICIAL SELECTIONSUNDANCE

FILM FESTIVAL

WINNER CRITICS AWARDTORONTO INT’LFILM FESTIVAL

”EN FAMILJ SOM ANDRA MÖTER LITTLE MISS SUNSHINE…

GANSKA FANTASTISKT”—PETE HAMMOND, HOLLYWOOD.COM

©2008 Bartlett Films, LLC. All Rights Reserved. ©2009 Screen Media Films. All Rights Reserved. All trademarks are property of their respective owners.

Baserad på regissören Derick Martinis erfarenheterfrån barndomen. Lymelife är berättelsen om den 15-årige Scotts

uppväxt i förorterna på Long Island. Medan Scott är upptagenmed sin allra första kärlek, ser han sina föräldrars ochgrannarnas relationer sakta brytas ner när de försöker

hänga med i förväntningarna och tidsandan under 70-talet.Den kritikerrosade Lymelife är en magnifik ensemblefilm, med

otroliga skådespelarprestationer som får digatt både skratta och gråta.

HYR ENDAST FÖR UTHYRNINGENDAST FÖR UTHYRNING

med: naomi Watts, sean pennregi: doug liman

Cia-agenten valerie plame

Wilson får i uppdrag att leda en speciell grupp som ska utreda misstankarna att irak, under sad-dam Husseins ledning, försöker köpa uran från niger. irak har redan köpt en mängd aluminiumrör som Bush-administrationen i usa tror ska användas till anrikning av uran i ett kärnvapenprogram. vale-ries man, före detta ambassadören Joseph Wilson, blir också inblan-dad och han är starkt kritisk till hur Bush-administrationen manipulerar information för att kunna starta kriget mot irak. Filmen bygger på verkliga personer och händelser, plame-affären, och ger en inblick i hur maktspelet kan ha gått till när usa bestämde sig för att inleda irakkriget. några massförstörelse-vapen hittades som bekant aldrig i irak. vi får också följa hur valeries hårda och hemliga jobb tär på äktenskapet. En välgjord thriller med två mycket skickliga huvud-personer, och en story som visar att det knappast är lönt att driva en personlig kampanj mot vita Huset – även om man har rätt.

Betyg:

av: nils åGrEn

FaIr gaMe (SF)

EXTRAMATERIAL:Kommentarer med Valerie Plame och Joe Wilson

”Liman har gjort enstrålande agentfilm.”

DN

RegisseRad av doug Liman, som LiggeR bakom bourne identity och Mr & Mrs sMith

Från regissören till Bourne Identity kommer nu en thriller inspirerad av verkliga händelser kring CIA-agent Valerie Plame

(Oscar®nominerade Naomi Watts).

Valerie Plames position som CIA-agent avslöjades av Vita Huset med avsikt att smutskasta hennes make, ambassadören Joseph Wilson (Oscar®belönade Sean Penn). Wilson skrev 2003 enartikel i New York Times, där han menade att Bushadministrationen manipulerat information som hade med massförstörelse av vapen att göra, för att på så sätt rättfärdiga invasionen av Irak. Det här leder till att hennes internationella kontakter utsätts, hennes karriär förstörs och hennes liv är i fara. Skarpa dialoger, fängslande intriger och spänning.

”Fair Game” might be oneof the best spy movies ever…”

The hollywooD RepoRTeR

Originaltitel: fair game Thriller engelskt tal

Speltid: 1 tim 47 min rek. från 15 år Inspelad: 2010 Ljud: DTS HD 5.1, Dolby Digital 5.1

Texter: svenska, danska, norska och finska Bild: 1080p HD, 2.35:1, 16:9

Distribution: AB SVENSK FILMINDUSTRI. Ansvarig utgivare: Rasmus Ramstad.

Fair Game © 2010 FAIR GAME HOLDINGS, LLC, ARTwORK & SUppLEMENTARy MATERIALS © 2010 SUMMIT ENTERTAINMENT, LLC. ALL RIGHTS RESERVED. Marknadsförs av AB SVENSK FILMINDUSTRI, 169 86 Stockholm.

HYrfiLm - Denna Blu-ray tillhör AB Svensk Filmindustri. Blu-ray-skivan får inte vidareuthyras, utlånas, pantsättas, överlåtas, ändras, bytas eller på annat sätt avhändas eller förfogas över i strid med upphovsrättslagens bestämmelser. Blu-ray-skivan får inte heller kopieras – ej ens för enskilt bruk. Blu-ray-skivan får endast användas i icke kommersiellt bruk.

e n d a s t f ö r u t h y r n i n g6135102.35:1 www.svenskfilmindustri.se

OSCAR ® is the registered trademark and service mark of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

37T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Ett skyddsnät

som är guld värt

Vi belönar dig som samlar dina bank- och försäkrings-

tjänster på ett och samma ställe med upp till 20 % rabatt.

Ett bra skyddsnät, det är guld värt.

Se hur mycket du sparar! lfy.se/guldkund

Familjen Larsson

sparade 3 145 kronor

genom att bli Guldkund.

Guldkundsexempel / Barnfamilj

Villahemförsäkring

Bilförsäkring

Barnförsäkring (2 barn)

Självriskreducering

Kortavgift

--------------------------

-----------------------

Familjen sparar

800 kr

600 kr

520 kr

1 000 kr

225 kr

3 145 kr

Förverkliga din fritidshusdrömi vackra marsfjällsområdet.

I hjärtat av Kultsjödalen och med fantastisk vy mot marsfjällsmassivet får ni nu möjlighet att förverkliga er fritidshusdröm. Detta nya tomtområde med helt unik utsikt ligger på middagskullens sluttning med kultsjön ned-anför där marsfjället i bakgrunden ger en mäktig inramning. Vi vågar nog påstå att man här har möjlighet till tomter som är något av det bästa som kan erbjudas i sveriges fjällvärld.

Lördag den 16 april mellan kl 11-15 har ni möjlighet att träffa våra samarbetspartners på fjällgården i Saxnäs.Vi kommer att bjuda på kaffe i tältkåtan samt erbjuda vesselturer till tomterna.

västra esplanaden 9 B, 903 25 umeåtel 090-13 44 66 / fax 090-12 59 15

[email protected]

I samarbete med:

erbjudande!För alla som köper tomt under april månad ingår

anslutningsavgift för vatten och avlopp.

www.middagskullen.se

Hurtigruten – Världens vackraste sjöresa!

Kirkenes–Bergen 6 dagar

fr. 8.285:–/personI priset ingår insides dubbelhytt, halvpension samt bränsletillägg. Prisexempel gäller avresa: 15/4–14/5 och 15/8–14/9.

Ta med bilen ombord för 3.140:– på ovanstående sträcka!

Vi håller koll på hela världen åt dig!

Läroverksgatan 18, Örnsköldsvik 0660-106 60 www.resia.se 0771-92 92 92

Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • 0660-180 03

Funderar du på att byta fönster?

Allt inom• PVC• Trä/Aluminium• Skjut- & vikdörrar• U-värde från 0,7• Kostnadsfria hembesök

Välkomna till vårstora utställning!

Vi hjälper digmed allt frånidé till färdiginstallation.

38 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

ÖVRIGA GUDSTJÄNSTERÖrnsköldsviks kyrka ons 13/4 8.00Mässa Carola Sjölind Westin. Fika 20 kr.Sörlidens församlingsgård tor 14/4 12.00Mässa. Thomas Norberg.

SOPPLUNCHERHållängets kyrka ons 13/4 12.00Lunchgudstjänst med soppa. Åsa Löwén. Sång till hälsa - Barbro Bylund.Ö-viks församlingshem tor 14/411.00 - 13.00Musikunderhållning av Trivselkören.Brukskyrkan Köpmanholmen fre 15/4 11.00 - 14:00Dagträff med sopplunch. Carina Anderson.

KÄRLEKENS KAPELLKristen djupmeditation mån 11/4 19.00Invid Arnäs kyrkaÖppen meditationsgrupp, ingen anmälan.18.15 Introduktion för nya19.00 Meditation

TRÄFFPUNKTERArnäs församlingshem mån 11/410.00-14.00Vardagsträff med silverglans. Sopplunch.Gäst: Gunilla Bladh - IkonmålningGullängets kyrka mån 11/4 14.30Sång till hälsa.Nätra församlingsgård mån 11/4 19.00Café 9:an i färg och ton. Sång och musik med Anders Grimell och Anders Bergkvist. Birgitta Rosén. Carina Andersson.

PåskpysselSörlidens församlingsgård lör 16/4 13.00-16.00Ta med hela familjen så gör vi påskpyssel, fi kar och har en kort andakt. Max 10 fam/100 kr. Anmälan Sara Persson 0660 266411 senast 8 april.Ta med hela familjen så gör vi påskpyssel, fi kar och har en kort andakt.

PåskpysselSörlidens församlingsgård lör 16/4 13.00-16.00Ta med hela familjen så gör vi påskpyssel, fi kar och har en kort andakt. Max 10 fam/100 kr. Anmälan Sara Persson 0660 266411 senast 8 april.

Stick-caféEken, JärvedTor 14/4 19.00

GUDSTJÄNSTER SÖN 10/4

Arnäs kyrka 11.00Lindha Grimell.Björna församlingshem 11.00Mässa. Kjell-Erik Edlund, sång Ann-Catrin Brandtlin.Gideå kyrka 11.00Pia Rudenmo.Gullängets kyrka 11.00Harry Marklund, sång Ulrika MarkussonÖ-b EFS.Nätra kyrka 11.00Kurt Enberg. Nätra Gospel Choir. Mingelfi ka.Örnsköldsviks kyrka 11.00Mässa Håkan Palin. Aktivkören.Örnsköldsviks kyrka sön 10/4 18.00Jumalanpavelus Håkan Palin. Kahvitarjoilu.

SinnesmässaMo kyrka sön 10/4 11.00på svenska och teckenspråk medJohan Selin och Birgitta Blomqvist, fi ka.

Musikgudstjänst Sidensjö kyrka sön 10/4 18.00Lovsångs-pop. Emil & Elin Sydhage , Olow Sjöblom, Peter Olsson, JanOlof Nordström och Karolina Hägglund spelar och sjunger musik från skivan ” Ett- en skiva om kärlek” JanOlof Nordström.

Onsdag 13/4Konfi rmandcafé

Gideå församlingshem 19.00”Smaka på kyrkoåret”

Lotteri och aktiviteter. Behållningen går till Barncancerfonden.

Gudstjänst i jazzton med Lisa L Lund-kvist, Ersmarks-kören under ledning av Marta Bäckman, André Jakobssonpiano, Anders Lundkvist bas, Per Bäckman trummor, Anders Steinwall saxofon. I samarbete med EFS Domsjö.

Där himmel möter jord Domsjö kyrka söndag 10/4 18.00

samarbetspartners j unde i s j unde

klock an s j u

samarbetspartners j unde i s j unde

klock an s j u

samarbetspartners j unde i s j unde

klock an s j u

Ge en gåva

90 0122-3 Pg

900-1223 Bg

Allt för att utrota hungernLördag 9/4: Bössinsamling på stan till för-mån för Svenska kyrkans internationella arbete.

Aldrig förr har vi varit så rika i världen, ändå dör 16 000 barn varje dag till följd av hunger. Så kan vi inte ha det.

BACH’ORAMASjälevads kyrkaSöndag 10/4 18.00Fantasier över tonernaB.A.C.H. Orgelkonsertmed Håkan Dahlén.

TillitSjälevads kyrka sön 10/4 11.00Temagudstjänst med Ulla-Britt Sundin, clownen Ruben Madsen, Själevads kyrkas damkör.

Gideå församlingshem tis 12/4 13.00Präsgårdsträff. Tonträffen medverkar.Gullängets kyrka tis 12/4 14.00Guldkant, samtal sång och fi ka.Själevads församlingshem ons 13/4 13.00Symöte. Sångarglädje med Aktivkören från Örnsköldsvik.Domsjö församlingsgård tor 14/4 13.00Symöte. Magnus Aasa. Sång och musik Chris O’Berg. Värdinnor: Ellas cirkel.Arnäsgården ons 13/4 13.30Trivselträff.Gullängets kyrka tor 14/4 13.30Sång till hälsa.Brunsnylands bönhus tor 14/4 19.00Symöte med Byakören. Eva Nordung Byström.

KONST-IGT ÖPPET HUS Nätra församlingsgård lör 16/412.00 - 14:30Lokala konstnärer & hantverkare. Barnkören,lotterier & brödförsäljning. Stort kak- och bull-kalas. Gåvor till lotteri och hembakt bröd till för-säljning tas tacksamt emot. Pastorsexp 299740.

LUNCH PÅ PÅSKDAGEN Björna församlingshem sön 24/4Efter Påskdagens gudstjänst serveras lunch: slottsstek, potatis, sallad, dryck, kaffe och gobit. Pris 100:-, anmäl senast 15/4 0662-51 35 30.

DansbandscaféSidensjö församlingshem

Torsdag 14/4 19.00

Ta med dansskorna och bjud upp till dans

med Wallmanz. Inget inträde men ta med en

extra slant till arrangören, Kyrkans Unga som

samlar ihop till en Auschwitzresa.

Damernas CaféGullängets kyrkaMåndag 11/4 19.00Dragspelsklubben. Lotterier till ”Hela världen” - Svenska kyrkans internatio-nella arbete.

39T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Milly vann Barfota- fadders fotspa

Förstapriset (fotspa) hämtas på Hoppets Stjärnas kontor i centrum, Centralesplanaden 18. Övriga vinster skickas med post.

hoppets stjärnas tävling där det gällde att hitta fötter som vi spritt ut i tidningen sysselsatte massor av läsare. bland alla svar drog vi milly Fahlan-der i norrböle som vinnare av ett fotspa från obh nordica.

YtterlIgare NIO personer vinner var sin miljö-kasse från Hoppets stjärna: Åsa skyttberg, Dom-sjö, Henny Eriksson, Husum, Ulla sehlin, Ö-vik, siv gimbergsson, Domsjö, andreas blomkvist, Ö-vik, Vilma Ögren, Köpmanholmen, siv Öberg, Näske, lillemor olsson, Stybbersmark, och Ulla-britt nilsson, Bonässund.

grattis!

Vinnare!

Vi vann kryck-hållare!

vi drog två vinnare: marianna söderberg, Köpmanholmen, och Folke ommestedt, Innertällmo.

många ville ha ann-marie sund-qvists fiffiga upp-finning, magnetiska kryckhållare.

Vinsterna skickas med post.

Filmhelg på gideågårdenavatar i 3d, miraklet i lourdes och london river. en hel filmdag från 14 till 22 för den som orkar, dessutom med middagsbuffé.

tExt: nils åGrEn

FOtO: sF/FOlkEts BiO/sandrEW MEtrOnOME

saMarbetet mellan Örnsköldsviks Filmstudio och Gideå Bygdegårdsför-ening fortsätter. Nästa lördag, 16 april, arrangerar man återigen en filmdag med

resa till Europas mest besökta vallfarts-ort. Inte i förhoppningen att bli botad, utan bara för att träffa folk. Men är ett mirakel på gång?

Sista filmen är London River som utspelar sig i juli 2005 då terrorismen slår till i Lon-don. Vi får följa Elisabeth; en medelålders änka som försöker finna sin dotter, och Ous-mane; en afrikansk man som letar sin son han inte sett på 15 år. Det visar sig att deras barn är ett par, men var befinner de sig?

tre filmer på programmet – i kombination med middag för den som önskar.

Först ut är storfilmen Avatar i 3D, den mest inkomstbringande filmen någonsin. Därefter visas Miraklet i Lourdes – en stillsam berättelse om en ung kvinna, förlamad av MS, som åker på pilgrims-

avatar. london river. Miraklet i lourdes.

Kaffe & våffla

25:-

VernissageLördag 9/4 12-16

Ylva HägglundVedic Art

RestaurangExklusiva praliner

Evenemangsbokningarwww.tvafikon.se

Skolgatan 4 • 0660-211191 • Här serveras hemlagad husmanskost mån-fre

MAT & BARSjögatan 1 • 0660-198 00

www.area1.se

LASERHALLFEMKAMP

pizza • mat • a la carte

www.domsjostjarna.se Gamla Domsjöv. 64 • 0660-524 70

HelgerbjudandeDomsjö special:

Oxfilé & kycklingfiléeller

Biffstek med lökServeras med valfri potatis.

79:- (vid avhämtning)Bordsservering 89:-

Domsjö Stjärna

restauranG

40 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

tExt: nils åGrEn

illustratiOnEr: lassE pErssOn

lasse PerssON kallar sig ibland Lisa Tulin, eller Lisa T. Han är transvestit, och en pri-sad filmmakare. Nu på torsdag kommer han till Folkan för att visa fyra av sina animerade kortfilmer.

Honey-Bunny (1992), Hand in Hand (1996), …and half the Kingdom (1998) och Bikini (2004) finns tillsammans på dvd:n ”Gå över gränsen”.

Med få ord, mycket pantomim-animation av hög kvalitet och

med värme och humor skildrar filmerna oss människor och våra beteenden. Ett sammanbindande tema är driften med de normer och förväntningar som kan hindra oss från att se och nå varandra.

Under rubriken Tranima-tioner presenterar Lisa T sina filmer och berättar även om sina egna erfarenheter av såväl animation som transvestism. Föreställningen, som är ett sam-arrangemang mellan Örnskölds-viks Filmstudio och kultur- och fritidsförvaltningen, börjar 19.30 och är gratis.

gå över gränsenFyra animerade kortfilmer på trans-tema, som förhoppningsvis leder till en efterföljande diskussion. Filmerna visas nu på torsdag, 14 april, på Folkan.

På gåNg

VÄLKOMMENtill FRIHETEN

För bokning och mer information: 0660-22 40 09

PÅSKAFTON23 april

• Båt till Ulvön• Lunch• Äggmålning för barnen • Trerätters middag

PÅSKDAGEN 24 april

• Brunch• Utfl ykt till vår grillplats• Påskamiddag

ANNANDAG PÅSK 25 april

• Brunch• Båt från Ulvön

Från 2 250:- (per person i delat dubbelrum)

Påsk i frihetenVarför inte göra något nytt

– fi ra Påsken hos oss på Ulvö Hotell.

LoppisLör 16/4 kl. 11-17

EFS-kyrkan,Lasarettsgatan 9

Hjärtligt välkomna!

Mån-tor 11-21, fre 11-22lör 11.30-22 , sön 11.30-21

Nygatan 39, Övik 0660-855 11

2990Margaritha, Vesuvio, Hawaii, Capricciosa och Bolognese.Gäller tom 30/4 2011.

ErbjudandE:Pizza

Hemkörning

Vi har hemkörning

i centrala Övik

Grundsunda– Höga Kustens norrport

www.grundsunda.nu

I KYRKANS HUSUMMån-fre 10.30-15.00

BOA MED LOPPISI KYRKANS HUSUM

- Presenterna för dig!

Mån-fre 10.30-15.00

40 gospelsångare GRUNDSUNDA

KYRKA

Gospelkören Great Joy

Sön 10/4 kl 11.00 Sånggudstjänst med Gospelkören ”Great

Joy” från Umeå. Svante Evertsson. Gratis buss-taxi, ring 0663-10116.

FasteauktionFÖRSAMLINGS-

HEMMET, VALLEN. Lör 9/4 kl 14.00

Pensionärskören och Sångfåglarna. Håkan

Udd auktionist. Sten By-lin. Servering, lotterier. Ta gärna med auktionsgåva.

Gratis busstaxi, ring 0663-10116.

KYRKANS HUSum

Stickcafé Ons 13/4 kl 13.00 Försäljning av garner.

Siw Bylin.

RETREATLör 16/4 kl 9.30-15.30

i Grundsunda församlingshem.

En dag i stillhet och efter-tanke med Svante Everts-son där du ges möjlighet

att dra dig tillbaka från vardagens rytm. Kostnad 75:- för deltagande, kaffe och lunch. Anmälan före 11/4 på tel 0663-1018.

Ridlektioner i Norrgissjö!Prova den ryska Mongolhästen! Passar för både vuxna och barn, även hästrädda. Ridläger, kurser och stuguthyrning fem minuter från flygplatsen. Anmäl ditt intresse till Carina 070-217 37 29.

Läs mer på www.basjkirhastar.se

5 lektioner975:-

Ö-vik i vårt hjärta!

41T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

Fika &lotterier!

Svenska eliten med Kristoffer Berntsson

JubileumsshowTrollkarlen från Oz & Globe on Ice

16-17 april i KempehallenFöreställningar kl. 14.00 och 17.00 både lördag och söndag

Kom och njut av en riktig isshow

när den är som bäst!

I samarbete med Tidningen 7, Polarn O. Pyret, Oskargallerian, Magasinet och Örnsköldsviks kommun

Biljettpris: Vuxen 120 kr, barn 4-18 år 60 kr (ej förköp)För information om platser för personer med funktions-hinder ring 0660-553 30 (076-136 06 48)

40-årsjubileum!

lotterier!

Svenska

Välkommen till

42 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

På gåNg

ruskaby väcks till livFör 61 år sedan spelade 13-årige åke westerlind i skolpjäsen ”årsexamen i ruskaby skola”. nu till veckan spelar han och en grupp andra glada pensionärer upp föreställningen igen.

tExt: nils åGrEn FOtO: Enar k arlssOn

årsexaMeN i Ruskaby är ett lustspel som handlar om en avslutning i folksko-lan i slutet på 1800-talet. Pjäsen skrevs av Walter Stenström 1923 och räknas som en av de mest spelade teaterpjä-serna i Sveriges historia.

– Jag spelade den som 13-åring tillsammans med min skolklass i Köp-manholmen, sedan spelade vi den när vi hade 50-årsåterförening med klassen, berättar Åke Westerlind, som samlat ihop tolv personer i ensemblen.

Pjäsen handlar om en avslutnings-dag där fröken Larsson håller ett dråpligt förhör. Ett tal hålls också av byns nämndeman, som spelas av Åke Westerlind.

– Jag gjorde samma roll när jag var liten, så replikerna sitter.

Pjäsen spelas som lunchföreställning

onsdag och torsdag 13-14 april på Thu-leteatern med start klockan 12.00.

– Tanken är också att vi sedan ska turnera runt och spela pjäsen på äldre-boenden, säger Åke.

åke Wester-lind, 13 år, i hatt längst bak i rummet – i rollen som nämndeman.

MYNT- & SEDELMÄSSA

LÖR 16 april

CAFÉ UH 10.00-15.00

Lasarettsg. 9Arrangör: Nola Myntklubb

Aspergers ADHD m.m.www.attention-ovik.se

Lasarettsg.19 (f.d. Oasen) 0660-193 04

HELGERBJUDANDE!

À LA CARTE • PIZZA • PASTA • LUNCHBUFFÉ

Förrätt: Skaldjursbakelse

Varmrätt:Rödingfi lé med

duchesse-potatis och gräs-

löksmörsås.Efterrätt:

Blåbärstårta med vaniljcréme.

Förrätt:Ostrullar medruccolasallad.

Varmrätt:Plankstek, Black

& White med bearnaisesås.

Efterrätt:Choklad-

moussetårtamed tryffel.

1. 2.Förrätt:

Tunnbrödskorg med skagenröra & avokadosallad.

Varmrätt:Oxfi lé med

palsternacks-puré, rotfrukts-pytt & kantarell-

sås. Efterrätt:

Cheesecake

3.

LUNCHBUFFÉMån-Fre kl 11-14Vi bjuder på kaffe

& efterrätt

PIZZAfr. 50:-

(Avhämtning)

ÖPPET:Mån-tors 11-20Fredag 11-22Lördag 12-22Söndag 13-20

RINGgärna & boka bord

Bröllopsplaner?

Kom och provavåra olika bröllopsbufféer

15 april Italiensk buffé 299 kr16 april Fransk buffé 349 kr

17 april Libanesisk buffé 349 kr

Skortsedsvägen 2, Örnsköldsvik 0660-199 19 www.ovik-safari.se

Buffén kommer att vara dukad från 17.00

Mån-Tor 11-21 Fre 11-22Lör 13-22 Sön 11-21

Boka din buffé i helgen och få 15 % rabatt

www.oviktaxi.se

43T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

tExt: nils åGrEn FOtO: rOsEnströM Musik aB

Med texter som inte alltid uppfattas som riktigt rumsrena har Björn Rosenström skaffat sig en bred publik, som gärna skrålar med i allsång på live-spelningarna. Nästa fredag, 15 april, spelar Björn Rosenström och Det Jävla Bandet på Merry Can.

Textrader som – ”Jag ska spy. Kvicka dig upp med ditt paraply, så att inte du får dig en kaskad av tuggad korv och melonmarmelad” och ”Vi är poj-karna som busar med flickornas små musar” – har visat sig gå hem hos fler än unga tonårsgrabbar.

Efter debuten ”Låtar som är sådär” (1996) har göteborgaren Rosenström släppt albumen ”Glove sex guy” (2001), ”Pop på svenska” (2004), ”Syster Gunbritts hemlighet” (2006), ”Swingersklubb in the radhuslänga” (2010) och två samlingsplattor. Framgångarna i underhållningsbranschen gjorde också att Björn, som är utbildad jurist, valde att lägga juridikyrket åt sidan för musiken.

Björn rullar indebutplattan spelade han in på kul och tryckte upp i 1 000 ex-emplar. ett år senare hade den sålt i 110 000.

Meta sings Ellahon kallades ”The first lady of jazz” och är en av de störs-ta sångerskorna någonsin. nästa fredag, 15 april, får vi höra meta roos tolka ella Fitzgerald hos perdido på brux.

”tExt: nils åGrEn FOtO: prEssBild

2007 hade Meta Roos premiär på ”Meta sings Ella”, en musikalisk före-ställning om Ella Fitzgerald med musik-arrangemang av Kjell Öhman. Det hela ledde också till en skiva och efterfrågan på föreställningen har varit så stor att Meta Roos kan köra den fortfarande.

Ella Fitzgerald (1917-1996) var utan tvekan en av de allra främsta sånger-skorna, hon tilldelades 13 Grammys, bland annat fick hon priset tre år i följd för årets bästa kvinnliga vokalist.

Även Meta Roos är prisad, hon har

bland annat tilldelats Ulla Billqvists stipendium och 2008 blev hon Anita O’Day-pristagare med motiveringen: ”Tonsäkerhet, utlevelse, känsla, humor och improvisationsförmåga utöver det vanliga, är några av kännetecknen för Meta Roos som sedan flera år hör hemma i den absoluta sångeliten.”

Med sig har hon Kjell Öhman Kvartett som förutom kapellmästaren på piano innefattar Jan Ottesen, gitarr, Hans Backenroth, bas och Joakim Ekberg, trummor. Detta är för övrigt vårens sista programpunkt för arrangö-ren Perdido Jazz & Blues.

Öppettider: mån-tor 11-21, fre 11-22,lör 12-22 , sön 12-21

0660-144 14Björnavägen, Gullänget

Lunchbuffé vardagar 11-1465 kr (inkl. sallad, bröd & dryck)

Nyrenoverade lokaler!Pizza • Kebab • Sallad • A la carte • Pastarätter • Grillrätter • Fullständiga rättigheter

A la carte-erbjudande varje helg!

www.gideagarden.sewww.bioprogrammet.nu

Digitalbiograf • 0663-400 15

Söndag10 aprilThe FighterKl 1830

80:-

30 Från 15 år

Söndag 17 april Rio, kl 1500 80:-Barntillåten.Alla talar svenska.

Lördag 30/4 kl 1800

Opera - Trubaduren med middagBussbokn. 0660-819 50, 833 72

Lördag 16/4, start kl 1330

Filmstudio med middagFilmer: Avatar, Miraklet i Lourdes och London River

Arr: Örnsköldsviks Folkmusikförening, Merry Can ochStudieförbundet Vuxenskolan

Mer info på www.merrycan.se & www.ofolk.se

Ray Cooper aka ”Chopper” of Oysterband

44 T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

På gåNg

Blytungt av Meadows Endutgivningstakten för lokal musik är högre än någonsin. nu finns också dödsmetallarna meadows ends första fullängdare ”ode To Quietus” ute.

tExt: nils åGrEn FOtO: prEssBild

Ode tO QUIetUs, med åtta spår, ger sexmannabandet Meadows End ut helt själva – en produkt som är resultatet av en lång resa.

– Vi har hållit på länge men sedan 2008 har vi haft samma sättning. Alla kände sig redo att lägga ned lite mer en-ergi så vi bestämde oss för att spela in en cd, berättar gitarristen och låtskrivaren Janne Dahlberg.

Skivan har de spelat in på Medbor-garskolans Studio Rex mellan december 2009 och maj 2010, men först nu är den

alltså tryckt och klar.– Vi gjorde en digital release i slutet av

året och sedan var alternativet att skicka den som demo till olika skivbolag eller släppa den själv. Vi tyckte att vi hade all-deles för mycket bra material för att bara göra en demo. Nu har vi en cd vi kan marknadsföra oss med och vi kommer att skicka runt den till olika festivaler där vi hoppas kunna få spela. Målet är helt klart att få komma ut och spela mer, det är den vägen man måste gå för att komma någonstans. Allt handlar om hur mycket tid man är beredd att lägga ned och vi är alla inställda på vad som krävs.

Vinn Meadows Ends cdvI har tIO exemplar av ”Ode to Quietus” som vi lottar ut. Mejla namn och adress till [email protected] senast 12 april så deltar du i utlottningen.

vinnarna presenteras i nr 15. lycka till!

Meadows End är Mats Helli, bas, daniel tiger, trummor, stefan sjö-lander, gitarr, Jan dahlberg, gitarr, robin Mattsson, keyboard, och Johan Brandberg, sång. se mer på: www.meadowsend.se

45T i d n i n g e n 7, n r 14 , a p r i l 2 011

ÄKTA THAIMATTAKE AWAY

Nygatan 2 (vid Knut Sehlin)Talad Thai

ÄKTA ÄKTA ÄKTA

CATERING

MATLAGNINGS-KURSERFör mer info ring0660-136 60eller 070-955 59 05

0660-136 60 Vid avhämtning,

ring 30 minuter före.

Dagens Lunch • Á la carte

HEMMA-CATERINGNi bestämmer festen,vi fi xar resten!

eller 070-955 59 05

Minst 8personer.

BOKA BORD: 0660-855 90 BESÖK GÄRNA WWW.HARRYS.SE/OVIK

Där människor möter människor™ möter människor möter människor

FredagarBBQ- & dessertbuffé 99:-Grillat kött, glacerat kamben, marinerad kyckling, grillad fi sk, stor salladsbuffé, fl era olika diper, vitlöksbröd, dessertbordOrd. pris 169:-Gäller tom 30/4 2011

Frågesporten om ALLT för ALLA - rond 2!

Efter önskemål även under april!

KunskapskampenPremiär onsdag 13/4 kl. 20-22FREE: Tävla kostnadsfritt om äranJACKPOT: Betala 200 kr/lag &ta chansen att vinna 12.500 kr

Intresserad? Ring 855 90!Mer info: harrys.se/ovik

Tävla kostnadsfritt om äranTävla kostnadsfritt om äran

Tävlingsledare& trubadurer: Patrik & Fredrik.

PARKENKONFERENS I NÖJE I RESTAURANG

ÖRNSKÖLDSVIK

Se www.parkenovik.se för mer event

Söndag 24 april

Kl 21 - 01DANS TILL VOYAGEFörköp t.o.m. 20/4 130:-

Entré vid dörr 150:-

Ring och boka supépå 0660-29 59 00

Lördag 9 april kl 21 - 01Nostalgikväll med SHANESDJ Johnny från Radio GuldBoka på 0660-29 59 00

Parken fi rar 25 år!Entrén på 1986 års nivå: 60krSupé kan bokas fram t.o.m 8/4 kl 12.00

Supé, showoch dans

endast 200:-

Boka bord på 0660-121 14 ellerwww.olearys.se/ornskoldsvik

HELGEN8-9/4:DJ Denise Lopez

Vi visar både elitseriens slutspel och kvalserien!Vi visar både elitseriens slutspel och kvalserien!Vi visar både elitseriens slutspel och kvalserien!

Fredag 8/4 kl 19.00 MODO - SÖDERTÄLJE

Onsdag 18 år • Fredag 20 år • Lördag 22 år

Fredagar kl 16-18 AFTER WORK BUFFÉ 99:-

ONSDAG20/4: DJ DOGGE DOGGELITO

SKÄRTORSDAG: METALLICA-TRIBUTE med Sad but true live på scen! DJ AURELLE

LÅNGFREDAG: DJ AURELLE

PÅSKAFTON: DJ AURELLE OCH LIVEBANDAndy and the quick pigs spelar soft livemusik medan ni äter.

PÅSKDAGEN: ANDY AND THE QUICK PIGSÖppet till 01

NATTKLUBB TILL 02 onsdag - lördag (Påskafton)

18 år

FREDAGSKRYSS varje fredag kl 17Tävla gratis • Ingen föranmälan krävs

FREDAGSKRYSS FREDAGSKRYSS

18 år

ONSDAG

SKÄRTORSDAG:

ONSDAG

O’Learys goes påsk 20-25 april

Gäller vid beställningfrån vår barnmeny.

*Kids for FREE*

2-RÄTTERS PÅSKSUPÉ 199:-Förrätt: Ceasarsallad med parmaskinka

Varmrätt: Grillad entrecôte alt. Kyckling a la Påsk

Med cheesecake till dessert 229:-

MINGEL MIDDAG UNDERHÅLLNING SKIVSIGNERINGAR ÖVERRASKNINGAR DANS

Lördag 14 maj, 18.00-01.00 Gnistan Folkets Hus, Örnsköldsvik. Danskväll från 21.00.

Var med när nya CD-albumet ”Tillbaka igen” landar i stan!

18.00 Mingel och välkomstdrink18.30 Skivsignering 19.00 Stor Release-buffé inkl. lättöl/mineralvatten, samt efterrätt. Barförsäljning. Underhållning med härliga Benka Forsberg från ”Nolatoks-Revyn”21.00-01.00 Danskväll THOR-GÖRANS

Arr: Ett samarbete mellan PG MUSIC & Gnistan FH

www.thorgorans.se

RELEASEPARTYGnistan Folkets Hus, Örnsköldsvik. Danskväll från 21.00.

Var med när nya CD-albumet landar i stan!

ARS Records och PG MUSIC presenterar

Benka ForsbergNolatoks-revyn

Helkväll 18-01: Mingel, middag, dans, 295:- (endast förköp)Danskväll (insläpp fr. 21.00) 150:-Finns även som förköp Begränsat antal biljetterBokning och info 0660-770 27

JAZZ & BLUES ÖRNSKÖLDSVIK

0660-752 23 www.perdido.se

jazz Pa· BRUX

Medarr :

FREDAg 15 ApRIL KL. 20.00Meta sings ella& Kjell ÖHMan KvaRtettMeta Roos sång, Kjell Öhman piano,

Jan Ottesen gitarr, Hans Backenroth basoch ”Jocke” Ekberg trummor.

Berättelse om Ella Fitzgerald liv och musik framförd på ett otroligt sätt av Meta Roos!

Förband: Storbanditerna kl. 19.30

46 m e d r e s e r v a t i o n f ö r ä n d r i n g a r

VECkaNs kVälls-TV

46

FREDAG 8 APRIL LÖRDAG 9 APRIL SÖNDAG 10 APRIL

17:55 sportnytt18:00 rapport18:10 regionala nyheter18:15 landet runt19:00 sportspegeln19:30 rapport19:55 regionala nyheter20:00 mästarnas mästare21:00 brottet och straffet22:30 hung23:00 golf01:00 rapport

17:00 Türkisch für anfänger17:25 kamikaze españa17:30 Världens språk18:00 babel19:00 sista chansen20:00 män som simmar21:00 aktuellt21:15 agenda22:00 dokument utifrån23:00 rapport23:10 Världens händelser23:40 magnus och petski00:10 perus pyra-midkung

16:55 project runway17:55 lyxfällan18:55 keno19:00 Världens bästa hotell20:00 bones21:00 lakeview terrace23:25 d-tox01:25 efterlyst

16:50 innebandy17:30 innebandy: studio18:00 sverigelot-teriet18:05 Vinnare söndag19:00 nyheterna19:20 Vädret19:30 sporten söndag20:00 stockholm - båstad21:00 burn after reading22:00 nyheterna och vädret22:15 burn after reading, forts23:20 Fotbollskana-len europa00:00 ice road truckers

17:30 Jamie oliver: middag på ...18:00 Vad blir det för mat18:30 Vad blir det för mat19:00 bingolotto21:00 poirot23:05 sensing murder00:05 hemsökta hus

17:05 Tabatha’s salon takeover18:05 hellcats19:00 gossip girl20:00 Fenomen21:30 pensionärs-jävlar på seme...22:00 The big bang theory22:30 episodes23:10 Csi00:10 Criminal minds

17:00 Fear factor usa18:00 åre high fi ve18:30 speeders19:00 amazing race20:00 how i met your mother20:30 how i met your mother21:00 2 1/2 män21:30 2 1/2 män22:00 nCis: los angeles23:00 entourage23:35 nu blåser vi sverige00:05 stockholms-natt

17:05 heston’s feast18:00 slottsliv19:00 Trädgårds-toppen20:00 morden i midsomer22:10 The closer23:05 döden klär henne01:05 breaking bad

17:50 helgmålsring-ning17:55 sportnytt18:00 rapport18:15 go’kväll lördag19:00 sverige19:30 rapport19:45 sportnytt20:00 smartare än en femtekla...21:00 The ken-nedys22:25 The big C22:55 rapport23:00 golf01:00 rapport01:05 The event

17:45 magnus och petski18:15 merlin19:00 bo kaspers orkester i new...20:00 Carmina burana21:10 kärlek tur och retur22:40 Funny or die23:05 sopranos23:55 Vetenskapens historia00:45 resebyrån

17:25 2 1/2 män17:55 äntligen fredag18:55 keno19:00 101 sätt att åka ur en ga...20:00 meteor22:00 men in black 223:40 2 1/2 män00:10 2 1/2 män00:40 when a stranger calls

16:50 ishockey17:40 studio: slutspelet18:00 Vinnarfesten19:00 nyheterna19:20 Vädret19:30 postkodmil-jonären20:00 körslaget - med lottodra...21:30 rosa pantern 222:00 nyheterna och vädret22:15 rosa pantern 2, forts23:35 The rock02:25 om gud vill

17:00 Charles och william - kun...18:00 du är vad du äter19:00 Trinny och susannah styl...20:00 little nicky22:00 Varg Veum: Fallna änglar00:05 insomnia02:35 abducted: Fugitive for love

17:10 Charlie sheen - bad boy18:10 The in-laws20:00 america’s funniest home ...20:30 america’s funniest home ...21:00 pensionärs-jävlar på seme...21:30 heartbreak kid23:50 space cowboys02:25 i ditt ansikte

17:30 smallville18:30 Community19:00 simpsons19:30 simpsons20:00 Family guy20:30 Family guy21:00 The one22:45 Judge dredd00:35 Flags of our fathers

17:30 The appren-tice18:45 dragons’ den20:00 morden i midsomer22:05 brottskod: Försvunnen23:00 mördare okänd00:10 law and order

17:55 sportnytt18:00 rapport med a-ekonomi18:10 regionala nyheter18:15 go’kväll19:00 kulturnyhe-terna19:15 regionala nyheter19:30 rapport med a-ekonomi20:00 så ska det låta21:00 allt fl yter22:40 golf01:30 rapport01:35 Julian as-sange - världens...

16:50 hockeykväll17:20 nyhetstecken17:30 oddasat17:45 uutiset18:00 perus pyra-midkung18:55 rapport19:00 Vem vet mest?19:30 ishockey: Tre kronor live20:00 José gon-zález21:00 aktuellt21:30 Trädgårds-fredag22:00 sportnytt22:15 regionala nyheter22:25 rapport22:35 kulturnyhe-terna22:45 Funny or die23:10 sopranos00:00 Från sverige till himlen00:30 Vetenska-pens värld

17:25 mr. sunshine17:55 2 1/2 män18:25 2 1/2 män18:55 keno19:00 äntligen fredag20:00 101 sätt att åka ur en ga...21:00 Varning för barn21:30 The wedding singer23:30 how i met your mother00:00 how i met your mother

17:25 leilas home delivery17:55 V75-klubben18:00 Vad blir det för mat18:30 lokala nyheter18:35 lokalt väder18:38 Vädret18:45 ekonominy-heterna

19:00 nyheterna19:30 postkodmil-jonären20:00 Talang 201121:30 parlamentet22:00 nyheterna, sporten och v...22:25 livet från den ljusa sidan01:15 en förtrollad april

17:20 nyhetska-nalen17:30 glamour17:55 dr phil19:00 hemma hos Jamie19:45 Vingar av glas22:00 Tyst vittne00:00 Taggart01:00 deadly encounter

17:30 rules of engagement18:00 america’s funniest home ...18:30 The big bang theory19:00 ullared20:00 arga snicka-ren21:00 Criminal minds22:00 seven00:35 supernatural

17:00 Family guy17:30 hål i väggen18:00 Cops18:30 simpsons19:00 simpsons19:30 Family guy20:00 The vampire diaries21:00 smallville22:00 Flying dag-gers00:30 V01:25 Justifi ed

17:50 Celebrity masterchef19:00 drömhem vid havet20:00 navy Cis21:00 across the universe23:55 gran turismo00:50 polisstationen

Tema

Mat

kI n

ästa

numm

er av

Tidnin

gen 7

Ett

nyt

t num

mer

med

nyt

tiga

och

insp

irera

nde

tips

och

repo

rtag

e m

ed fo

kus

på m

at o

ch k

ök.

47m e d r e s e r v a t i o n f ö r ä n d r i n g a r 47

TISDAG 12 APRIL TORSDAG 14 APRILONSDAG 13 APRILMÅNDAG 11 APRIL

17:55 sportnytt18:00 rapport med a-ekonomi18:10 regionala nyheter18:15 Fråga doktorn19:00 kulturnyhe-terna19:15 regionala nyheter19:30 rapport med a-ekonomi20:00 djursjukhuset20:30 det söta livet21:00 himmelblå21:45 Väsen22:00 hej littera-turen22:30 barn av sitt språk23:00 damages23:55 The ken-nedys01:20 rapport

17:20 nyhetstecken17:30 oddasat17:45 uutiset18:00 Familjen kennedy18:50 Joddling i møre og romsdal18:55 rapport19:00 Vem vet mest?19:30 Trädgårds-fredag20:00 Vetenskapens värld21:00 aktuellt21:30 Fotbollskväll22:00 sportnytt22:15 regionala nyheter22:25 rapport22:35 kulturnyhe-terna22:45 bo kaspers orkester i new...23:45 agenda

16:55 hell’s kitchen17:55 lyxfällan18:55 keno19:00 2 1/2 män19:30 2 1/2 män20:00 project runway21:00 bachelorette sverige22:00 superstylisten Jonas22:30 hot in Cle-veland23:00 navy Cis00:00 2 1/2 män

17:00 primo paolo17:30 Cirkus möller18:00 Vad blir det för mat18:30 lokala nyheter18:35 lokalt väder18:38 Vädret18:45 ekonominy-heterna19:00 nyheterna

19:30 halv åtta hos mig20:00 mamma byter bo21:00 en unge i minuten22:00 nyheterna22:25 sporten22:35 lokalt väder22:37 Vädret22:40 Fotbolls-måndag23:10 alligator 11223:40 parkerings-kriget00:05 mamma byter bo

17:30 glamour17:55 dr phil18:50 hemma hos Jamie19:25 lyxhem till salu20:00 112 - poliser21:00 Trinny och susannah styl...22:00 medium22:55 benidorm23:30 m.a.s.h.00:05 army wives

17:00 america’s funniest home ...17:30 Christine18:00 Vänner18:30 The big bang theory19:00 biggest loser20:00 Total blackout21:00 Csi21:55 nittileaks23:00 Csi00:00 The big bang theory

17:00 scrubs17:30 how i met your mother18:00 Cops18:30 simpsons19:00 simpsons19:30 Family guy20:00 Chuck21:00 2 1/2 män21:30 2 1/2 män22:00 nu blåser vi sverige22:30 my name is earl23:00 scrubs23:30 scrubs00:00 how i met your mother

17:50 Celebrity masterchef19:00 drömhem vid havet20:00 navy Cis21:00 ruth watson’s hotel rescue22:00 gran turismo23:00 alla älskar raymond23:30 alla älskar raymond00:00 in plain sight00:55 navy Cis

17:55 sportnytt18:00 rapport med a-ekonomi18:10 regionala nyheter18:15 go’kväll19:00 kulturnyhe-terna19:15 regionala nyheter19:30 rapport med a-ekonomi20:00 huset fullt av hundar21:00 Veckans brott22:00 dox: under-kastelsen23:30 brottet och straffet01:00 rapport

17:30 oddasat17:45 uutiset18:00 Första världs-krigets sista ...18:50 en orientalisk barack18:55 rapport19:00 Vem vet mest?19:30 spetsbergs-gåsen20:00 hemlös20:30 nyhetsbyrån21:00 aktuellt21:30 kobra22:00 sportnytt22:15 regionala nyheter22:25 rapport22:35 kulturnyhe-terna22:45 José gon-zález23:45 resebyrån00:15 Trädgårds-fredag

tV317:55 lyxfällan18:55 keno19:00 2 1/2 män19:30 2 1/2 män20:00 navy Cis21:00 kniven mot strupen22:00 pluras kök23:00 navy Cis00:00 2 1/2 män

tV417:00 primo paolo17:30 leilas home delivery18:00 Vad blir det för mat18:30 lokala nyheter18:35 lokalt väder18:38 Vädret18:45 ekonominy-heterna19:00 ishockey19:00 studio: slutspelet19:10 ishockey19:55 studio: slutspelet20:05 ishockey20:55 studio: slutspelet21:00 ishockey

21:45 studio: slutspelet22:00 nyheterna22:25 sporten22:36 lokalt väder22:37 Vädret22:40 america’s got talent23:40 parkerings-kriget00:05 blue bloods

tV4+17:20 nyhetska-nalen17:30 glamour17:55 dr phil19:00 nyheterna och ekonomin...19:20 Vädret19:25 lyxhem till salu20:00 112 - poliser21:00 såld på hus22:00 ghost whis-perer22:55 benidorm23:30 m.a.s.h.00:05 army wives

kanal 517:00 america’s funniest home ...17:30 Christine18:00 Vänner18:30 The big bang theory19:00 biggest loser20:00 plastikturis-terna21:00 desperate housewives21:55 The middle22:25 The middle22:55 Csi23:55 The big bang theory00:20 plastikturis-terna

tV617:30 how i met your mother18:00 Cops18:30 simpsons19:00 simpsons19:30 Family guy20:00 simpsons20:30 Family guy21:00 99 saker man måste gör...22:00 stockholms-natt23:00 scrubs23:30 scrubs00:00 how i met your mother

tV817:50 Celebrity masterchef18:30 min plats i solen19:00 drömhem vid havet20:00 navy Cis21:00 bukowskis22:00 Country house rescue23:05 alla älskar raymond23:35 alla älskar raymond00:05 women’s murder club

17:30 sverige idag 17:55 sportnytt 18:00 rapport med a-ekonomi 18:10 regionala nyheter 18:15 go’kväll 19:00 kulturnyhe-terna 19:15 regionala nyheter 19:30 rapport med a-ekonomi 20:00 uppdrag granskning 21:00 krig för fred 21:30 livräddarna 22:00 The event 22:45 simma lugnt, larry! 23:20 mästarnas mästare 00:20 notes from the underb...

17:20 nyhetstecken 17:30 oddasat 17:45 uutiset 18:00 Familjen kennedy 18:50 gregoriansk sång i st... 18:55 rapport 19:00 Vem vet mest? 19:30 kobra 20:00 resebyrån 20:30 Från sverige till himlen 21:00 aktuellt 21:30 Världens händelser 22:00 sportnytt 22:15 regionala nyheter 22:25 rapport 22:35 kulturnyhe-terna 22:45 Världen: slaveriet idag 23:30 historiska sjöfarare 23:45 duvhöken – jägare och... 00:15 inferno

17:55 lyxfällan 18:55 keno 19:00 2 1/2 män 19:30 2 1/2 män 20:00 sos inter-national 21:00 efterlyst 22:00 how i met your mother 22:30 how i met your mother 23:00 navy Cis 00:00 2 1/2 män

17:25 leilas home delivery 17:55 Vad blir det för mat 18:20 lotto, Joker och dröm... 18:30 lokala nyheter 18:35 lokalt väder 18:38 Vädret

18:45 ekonominy-heterna 19:00 nyheterna 19:30 halv åtta hos mig 20:00 sveriges mästerkock 21:00 blue bloods 22:00 nyheterna 22:25 sporten 22:35 lokalt väder 22:37 Vädret 22:40 kvällsöppet med ekdal 23:40 parkerings-kriget 00:05 sveriges mästerkock

17:20 nyhetska-nalen 17:30 glamour 17:55 dr phil 18:50 hemma hos Jamie 19:25 lyxhem till salu 20:00 112 – poliser 21:00 Vad blir det för mat 21:30 Jamie oliver: middag ... 22:00 law & order: special ... 23:00 benidorm 23:30 m.a.s.h.

17:00 america’s funniest ho... 17:30 Christine 18:00 Vänner 18:30 The big bang theory 19:00 biggest loser 20:00 arga snicka-ren 21:00 grey’s anatomy 21:55 off the map 22:55 Csi 23:55 The big bang theory 00:20 Csi ny

17:00 scrubs 17:30 how i met your mother 18:00 Cops 18:30 simpsons 19:00 simpsons 19:30 Family guy 20:00 speeders 20:30 speeders 21:00 Van the man 23:00 scrubs 23:30 scrubs 00:00 how i met your mother 00:30 spin city

17:50 Celebrity masterchef 19:00 drömhem vid havet 20:00 navy Cis 21:00 The state-ment 23:30 alla älskar raymond 00:00 alla älskar raymond

17:20 kvinnliga designers 17:30 sverige idag 17:55 sportnytt 18:00 rapport med a-ekonomi 18:10 regionala nyheter 18:15 go’kväll 19:00 kulturnyhe-terna 19:15 regionala nyheter 19:30 rapport med a-ekonomi 20:00 mitt i naturen austra... 20:30 landgång australien 21:00 anklagad 22:00 debatt 22:45 Två kockar i samma soppa 23:35 uppdrag granskning 00:35 simma lugnt, larry! 01:05 rapport

17:20 nyhetstecken 17:30 oddasat 17:45 uutiset 18:00 Vetenskapens historia 18:55 rapport 19:00 Vem vet mest? 19:30 magnus och petski 20:00 babel 21:00 aktuellt 21:30 hockeykväll 22:00 sportnytt 22:15 regionala nyheter 22:25 rapport 22:35 kulturnyhe-terna 22:45 Fader amaros synder

17:55 lyxfällan 18:55 keno 19:00 2 1/2 män 19:30 2 1/2 män 20:00 semester-duellen 21:00 lyxfällan 22:00 2 1/2 män 22:30 2 1/2 män 23:00 navy Cis 00:00 2 1/2 män

17:00 That ’70s show 17:30 leila bakar 18:00 Vad blir det för mat 18:30 lokala nyheter 18:35 lokalt väder 18:37 Vädret 18:45 ekonominy-heterna 19:00 ishockey 22:00 nyheterna 22:25 sporten 22:35 lokalt väder

22:37 Vädret 22:40 ice road truckers 23:35 parkerings-kriget 00:05 Trapped

17:20 nyhetska-nalen 17:30 glamour 17:55 dr phil 19:00 nyheterna och ekonomi... 19:20 Vädret 19:25 lyxhem till salu 20:00 du är vad du äter 21:00 reine & mimmi i fjällen 23:00 benidorm 23:35 m.a.s.h. 00:05 army wives

17:00 america’s funniest ho... 17:30 Christine 18:00 Vänner 18:30 The big bang theory 19:00 biggest loser 20:00 Jobbjägaren 21:00 Criminal minds 22:00 Criminal minds: suspe... 22:55 Csi 23:50 The big bang theory 00:20 Csi ny

17:00 scrubs 17:30 how i met your mother 18:00 Cops 18:30 simpsons 19:00 simpsons 19:30 Family guy 20:00 V 21:00 hellboy ii: The golde... 23:20 scrubs 23:50 scrubs 00:20 how i met your mother 00:50 spin city

17:50 Celebrity masterchef 19:00 en plats på landet 20:00 navy Cis 21:00 mördare okänd 22:05 polisstationen 23:05 alla älskar raymond 23:35 alla älskar raymond 00:05 southland

Längtar du till sommaren?

sara nordström, järved– Ja, jättemycket. Efter en så kall och lång vin-ter längtar jag efter att få klä mig lite lättare.

Evelina Åström, Örnsköldsvik– Ja, för att det finns fler roliga saker att göra på sommaren. allt blir så mycket lättare på något vis.

Hanna näslund, järved– Ja, för att sommaren är bra. då kan man sola, bada och spela fotboll.

Evelina andersson, järved– absolut. Jag orkar inte med mer snö och kyla. det får vara bra nu. nu vill jag att det ska bli varmt.

Oskargallerian, Örnsköldsvik, 0660 -811 20. polarnopyret.se

Klänning345 kr

Stora Torget 1. 0660-128 12 Må-fre 10-18, lö 10-14 (långlör 10-16)

Framkalla dina digitala bilder på

15 minVitvaruservice, alla märken Nygatan 24 l 0660-172 50