THONGLO TASTE MAP THAI l JAPANESE - Grande Centre …saen saep Sukhumvit 49 Sukhumvit 51 Sukhumvit...
2
Sukhumvit 55 (Thonglo) Sukhumvit 53 Sukhumvit 57 Sukhumvit 59 Sukhumvit Road Phetchaburi Road saen saep Sukhumvit 51 Sukhumvit 49 Sukhumvit 63 (Ekamai) Sukhumvit 61 Ekamai 21 Ekamai 19 Ekamai 18 Ekamai 12 Ekamai 5 Ekamai 10 Ekamai 2 BTS Thonglo BTS Phrom Pong BTS Asok Bangkok Hospital Samitivej Sukhumvit Hospital THONGLO TASTE MAP Brought to you by Grande Centre Point Sukhumvit 55 MaxValu Parklane Nihonmura Mall thonglo 25 thonglo 20 thonglo 23 thonglo 21 thonglo 19 thonglo 17 thonglo 15 thonglo 11 thonglo 13 thonglo 9 thonglo 6 thonglo 4 thonglo 2 thonglo 5 thonglo 3 thonglo 1 thonglo 18 thonglo 14 thonglo 12 thonglo 10 thonglo 8 thonglo 16 Ekamai Shopping Mall BigC Market Place 通罗区美食指南 素坤逸55格兰德中心点酒店带你挖掘隐藏在街边的美食餐厅 The Commons Courtyard 72 Seenspace Piman 49 9:53 Community Mall Terminal 21 Eight Thonglo Grande Centre Point Sukhumvit 55 J Avenue 86 85 88 83 82 87 89 80 79 90 84 81 74 78 77 70 75 68 69 72 73 71 76 66 67 65 61 56 58 62 59 60 63 64 57 55 54 52 47 51 48 46 50 49 53 44 45 VIETNAMESE 越南菜 Saigon Recipe 西贡配方 Namnueng 越南菜 45 44 42 43 SHABU 料理 Akiyoshi 料理 OK Shabu 料理 Over 15 years, OK Shabu is well-known for your own Shabu pot and heavenly Taiwanese style chilli sauce! OK Shabu是一家以涮涮锅和台湾风味的辣椒酱而闻名的料理店。 43 42 CHINESE 中餐 Boontongkeit 中餐馆 Singapore Chicken Rice cooked in stock with an absolute Hainanese style. 海南风味的新加坡鸡饭 Chok Dee Dimsum 好运点心 This is an affordable choice for Dim Sum fans available 24hrs. 点心爱好者的又一个选择 24小时营业 DIN TAI FUNG 鼎泰豐 Mandarin Roast Duck 中式烤鸭 Try tender roasted duck with crispy skin at this long-standing Cantonese restaurant. It tastes even better with the dip! 这个悠久的粤菜馆品尝脆皮烤鸭,蘸酱口味更佳。 Royal Kitchen 御膳房 37 38 39 40 41 41 40 37 39 38 JAPANESE 日本料理 Ainu Bar 吧 The Hokkaido Izakaya Bar serving fusion food. 这家北海道Izakaya吧供应各种混合菜系。 Gyu Maru Gyu Maru is a heaven for beef & barbeque lovers! Try their Kata Bara beef - you won’t disappoint. 作为牛肉和烧烤爱好者更不能错过这家Gyu Maru！ Hamakatsu 日式餐厅 Honmono Sushi 寿司 In the Mood for Love Sushi Bar & Bistro Experience 'Omakase' style when diners let the chef select the dishes in classic Shanghai era atmosphere. 体验“Omakase”风格,让食客在经典的上海时代氛围中选择菜肴. Ito-Kacho 日式餐厅 Karatama Robatayaki 日式餐厅 Kitaohji 日式餐厅 Here is the 1st Kitaohji outside of Japan. The ‘Kaiseki’ style food is meticulously presented in the multi-course meals. It’s like watching an art piece. 日本之外的首家Kitaohji餐厅, 怀石料理风格菜肴在多道菜系中均有呈 现,许多时候更像欣赏意见艺术品。 Mugendai Honten 日式餐厅 Shakariki 日式餐厅 Sushi Kanda 日式餐厅 Sushi Masa 日式餐厅 Umenohana 日式餐厅 Originated from Fukuoka, this well-known restaurant will serve you one dish at a time on ‘Kaiseki’ course to guarantee freshness. Don‘t miss the exceptional organic tofu. 源自于福冈的这家知名餐厅在每一次上菜的时候仅为您提供一道“怀石 料理”，以保证食材的新鲜,不要错过这家有机豆腐。 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 35 36 34 30 34 29 36 25 31 24 26 32 33 Ekamai 1 28 27 35 18 20 21 22 23 19 NOODLE / RAMEN 面条/拉面 Lung Cheay Egg Noodles 鸡蛋面 Noodles are freshly made and the broth is rich in extraordinary flavours. 新鲜制作的面条与美味的汤汁加上一个半熟的鸡蛋就是一道完美的菜系。 Magokoro Ramen 拉面 Hidden in an alley is this amazing ramen restaurant offering quite a variety of soup and side dishes. 这个隐藏在胡同里的神奇拉面馆提供各式美味的汤与配菜。 Misoya Ramen 拉面 Wattanapanich (Michelin Recommended 2018) Wattanapanich 2018 米其林推荐餐厅 One of the most famous beef noodle restaurants in Ekkamai for over 50 years. Their braised beef is slow-cooked for hours until it will be melt in the mouth. 作为坐落在Ekkamai地区有着超过50年历史的牛肉面馆,用慢火炖制而成 的秘制牛肉入口即化。 Yamagoya Ramen 拉面 Zaew Noodle 面馆 19 20 23 21 18 22 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 THAI l 泰式料理 55 Phochana 餐厅 Night owls’ true friend serves boiled rice with tasty dishes since 1983. We recommend ‘Dok Khajorn Phad Khai’! 作为1983年老字号店，店家提供正宗泰国米饭以及美味的菜肴深受夜猫 子的喜爱。我们极力推荐'Dok Khajorn Phad Khai'！ Arunwan 鄭良明 Thai-chinese restaurant (Bib Gourmand Michenlin 2018) 荣登2018米其林红色指南中的“必比登美食家”的中泰餐馆 Baan Ice 餐厅 Southern Thai dishes 泰南菜 Baan Khanitha 餐厅 BlueSpice Cafe 餐厅 Enjoy the art of dining from early morning to late night. Best late night boiled rice buffet is served for night owls. 从早到晚宾客都可以在这里享受美食与艺术,以及适合夜猫子的自助晚餐 Bo Lan (1 star Michelin 2018) (2018米其林1星餐厅) Buay Pochana 餐厅 This time-honoured ‘Pha-Lo Duck’ packs a punch in its stew broth and the tender duck. ‘Pha-Lo Duck’这道菜历史悠久,是经过祖传配方秘制而成的招牌炖鸭。 Hoi Tod Chaw-Lae 泰国海鮮煎蛋 Khao Jao 餐厅 The classics of Southern Thai cuisine are served in this homey restaurant. The cheap price makes it hard to believe that you’re in Thong Lo! 这里有价格较为适中的泰国传统的南部菜系,让你很难相信这是坐落在在 通罗区的餐厅。 Khua Kling Pak Sod ( Michelin bib Gourmand2018) 泰南乾咖哩蔬菜 2018米其林平价美食名单 Taste authentic Thai Southern cuisine with flavourful & aromatic dishes 地道美味的泰南菜系 Klang Soi 餐厅 Lai Rod 餐厅 Nomjit Kaiyang 餐厅 Phuket Town 普吉城 Sabaijai Kaiyang 沙巴仔开阳（泰东北料理） Famous for authentic and delicious North-Eastern Thai food and seafood. 以地道美味的泰国东北菜以及海鲜而闻名,这里的烤鸡绝对值得你来尝试。 Seefah 世华餐厅 Supanniga Eating Room Soul Food Mahanakorn ( Michelin bib Gourmand2018) 大都市灵魂料理 (2018米其林平价美食名单) 14 17 8 3 18 6 4 2 11 12 13 15 16 15 5 9 1 7 10
Transcript of THONGLO TASTE MAP THAI l JAPANESE - Grande Centre …saen saep Sukhumvit 49 Sukhumvit 51 Sukhumvit...
-
Sukhum
vit 55
(Thong
lo)
Sukhum
vit 53
Sukhu
mvit 57
Sukhu
mvit 59
Sukhumvit Road
Phetchaburi Road
saen saep
Sukhu
mvit 51
Sukhu
mvit 49
Sukhum
vit 63
(Ekamai)
Sukhum
vit 61
Ekamai 21
Ekamai 19
Ekamai 18
Ekamai 12
Ekamai 5Ekamai 10
Ekamai 2
BTSThonglo
BTSPhrom Pong
BTSAsok
BangkokHospital
SamitivejSukhumvit Hospital
THONGLO TASTE MAPBrought to you by Grande Centre Point Sukhumvit 55
MaxValu Parklane
Nihonmura Mall
thonglo 25
thonglo 20
thonglo 23
thonglo 21
thonglo 19thonglo 17
thonglo 15
thonglo 11
thonglo 13
thonglo 9
thonglo 6
thonglo 4
thonglo 2
thonglo 5
thonglo 3
thonglo 1
thonglo 18
thonglo 14thonglo 12
thonglo 10
thonglo 8
thonglo 16
Ekamai Shopping MallBigC
Market Place
通罗区美食指南
素坤逸55格兰德中心点酒店带你挖掘隐藏在街边的美食餐厅
The Commons
Courtyard 72Seenspace
Piman 49
9:53 Community Mall
Terminal 21
Eight Thonglo
Grande Centre PointSukhumvit 55
J Avenue
86
8588
83
82
87
89
80
79
90
84
81
74
78
77
70
75
68
69
72
73
71 76
66
67
65
61
56
58
6259
6063
64
57
55
54
52
47
51
48 46 50
49
534445
VIETNAMESE 越南菜
Saigon Recipe 西贡配方Namnueng 越南菜
45
44
4243
SHABU 料理
Akiyoshi 料理OK Shabu 料理 Over 15 years, OK Shabu is well-known for your own Shabu pot and heavenly Taiwanese style chilli sauce!OK Shabu是一家以涮涮锅和台湾风味的辣椒酱而闻名的料理店。
43
42
CHINESE 中餐
Boontongkeit 中餐馆 Singapore Chicken Rice cooked in stock with an absolute Hainanese style.海南风味的新加坡鸡饭
Chok Dee Dimsum 好运点心This is an affordable choice for Dim Sum fans available 24hrs.点心爱好者的又一个选择 24小时营业
DIN TAI FUNG 鼎泰豐 Mandarin Roast Duck 中式烤鸭Try tender roasted duck with crispy skin at this long-standing Cantonese restaurant. It tastes even better with the dip!这个悠久的粤菜馆品尝脆皮烤鸭,蘸酱口味更佳。
Royal Kitchen 御膳房
37
38
3940
41
41
40
37
39
38
JAPANESE 日本料理Ainu Bar 吧The Hokkaido Izakaya Bar serving fusion food.这家北海道Izakaya吧供应各种混合菜系。
Gyu Maru Gyu Maru is a heaven for beef & barbeque lovers! Try
their Kata Bara beef - you won’t disappoint.作为牛肉和烧烤爱好者更不能错过这家Gyu Maru！
Hamakatsu 日式餐厅Honmono Sushi 寿司In the Mood for Love Sushi Bar & BistroExperience 'Omakase' style when diners let the chef
select the dishes in classic Shanghai era atmosphere.体验“Omakase”风格,让食客在经典的上海时代氛围中选择菜肴.
Ito-Kacho 日式餐厅 Karatama Robatayaki 日式餐厅 Kitaohji 日式餐厅 Here is the 1st Kitaohji outside of Japan. The ‘Kaiseki’ style food is meticulously presented in the multi-course meals. It’s like watching an art piece.日本之外的首家Kitaohji餐厅, 怀石料理风格菜肴在多道菜系中均有呈现,许多时候更像欣赏意见艺术品。
Mugendai Honten 日式餐厅Shakariki 日式餐厅Sushi Kanda 日式餐厅 Sushi Masa 日式餐厅 Umenohana 日式餐厅 Originated from Fukuoka, this well-known restaurant will serve you one dish at a time on ‘Kaiseki’ course to guarantee freshness. Don‘t miss the exceptional organic tofu.源自于福冈的这家知名餐厅在每一次上菜的时候仅为您提供一道“怀石料理”，以保证食材的新鲜,不要错过这家有机豆腐。
24
25
262728
293031
3233
3536
34
30
34
2936
25
31
24
26
32
33
Ekamai 128
27
35
18
2021
2223
19
NOODLE / RAMEN 面条/拉面
Lung Cheay Egg Noodles 鸡蛋面 Noodles are freshly made and the broth is rich in extraordinary flavours.新鲜制作的面条与美味的汤汁加上一个半熟的鸡蛋就是一道完美的菜系。
Magokoro Ramen 拉面Hidden in an alley is this amazing ramen restaurant offering quite a variety of soup and side dishes.这个隐藏在胡同里的神奇拉面馆提供各式美味的汤与配菜。
Misoya Ramen 拉面 Wattanapanich (Michelin Recommended 2018)Wattanapanich 2018 米其林推荐餐厅
One of the most famous beef noodle restaurants in Ekkamai for over 50 years. Their braised beef is slow-cooked for hours until it will be melt in the mouth.作为坐落在Ekkamai地区有着超过50年历史的牛肉面馆,用慢火炖制而成的秘制牛肉入口即化。
Yamagoya Ramen 拉面Zaew Noodle 面馆
19
20
23
21
18
22
1
2
4
3
5
67
89
10
11121314
161718
THAI l 泰式料理55 Phochana 餐厅 Night owls’ true friend serves boiled rice with tasty dishes since 1983. We recommend ‘Dok Khajorn Phad Khai’!作为1983年老字号店，店家提供正宗泰国米饭以及美味的菜肴深受夜猫子的喜爱。我们极力推荐'Dok Khajorn Phad Khai'！
Arunwan 鄭良明Thai-chinese restaurant (Bib Gourmand Michenlin 2018)荣登2018米其林红色指南中的“必比登美食家”的中泰餐馆
Baan Ice 餐厅Southern Thai dishes 泰南菜
Baan Khanitha 餐厅 BlueSpice Cafe 餐厅 Enjoy the art of dining from early morning to late night. Best late night boiled rice buffet is served for night owls.从早到晚宾客都可以在这里享受美食与艺术,以及适合夜猫子的自助晚餐
Bo Lan (1 star Michelin 2018) (2018米其林1星餐厅) Buay Pochana 餐厅 This time-honoured ‘Pha-Lo Duck’ packs a punch in its stew broth and the tender duck.‘Pha-Lo Duck’这道菜历史悠久,是经过祖传配方秘制而成的招牌炖鸭。
Hoi Tod Chaw-Lae 泰国海鮮煎蛋Khao Jao 餐厅The classics of Southern Thai cuisine are served in this homey restaurant. The cheap price makes it hard to believe that you’re in Thong Lo!这里有价格较为适中的泰国传统的南部菜系,让你很难相信这是坐落在在通罗区的餐厅。
Khua Kling Pak Sod (Michelin bib Gourmand2018)泰南乾咖哩蔬菜 2018米其林平价美食名单
Taste authentic Thai Southern cuisine with flavourful & aromatic dishes 地道美味的泰南菜系
Klang Soi 餐厅 Lai Rod 餐厅 Nomjit Kaiyang 餐厅Phuket Town 普吉城 Sabaijai Kaiyang 沙巴仔开阳（泰东北料理）Famous for authentic and delicious North-Eastern Thai food and seafood.以地道美味的泰国东北菜以及海鲜而闻名,这里的烤鸡绝对值得你来尝试。
Seefah 世华餐厅Supanniga Eating RoomSoul Food Mahanakorn (Michelin bib Gourmand2018)大都市灵魂料理 (2018米其林平价美食名单)
14
17
8
3
18
6
4
2
11
12
13
15
16
155
9
1
7
10
-
Escape to a blissful environment and experience authentic Japanese urban onsen.远离嘈杂的环境,来体验一番清静幽雅的正宗日式温泉
Open from 10:00 am. - Midnight 营业时间： 早上10：00到午夜 5th floor, Grande Centre Point Sukhumvit 55 素坤逸55格兰德中心点酒店5楼
Enjoy the art of dining 24 hours a day. 全天24小时营业A sumptuous breakfast buffet from 5:45 am. - 10:30 am. 丰盛的自助早餐从早上5:45 到 10:30 Late night boiled rice buffet from 5:00 pm - 2:00 am. 深夜稀饭自助餐从下午5:00 到凌晨 2:00
Lobby floor, Grande Centre Point Sukhumvit 55 素坤逸55格兰德中心点酒店大堂
LET’S RELAX SPA & ONSEN
BLUESPICE CAFÉ
letsrelaxspa.com
facebook.com/BlueSpicePage
GRANDE CENTRE POINT SUKHUMVIT 55
300 Sukhumvit Soi 55 (Thonglo), Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110Tel. +662 020 8000 Fax. +662 020 8088 [email protected]
grandecentrepointsukhumvit55.com
Thonglo, a Hip & Happening gem in Bangkok, is well-known for a copious amount of community malls, every kind of goods and services you desire, especially hip restaurants and chic bars. All
foodies can start an appetising journey easier with our ‘Thonglo Taste Map’. Enjoy exploring!
通罗,一个集时尚与艺术为一体的曼谷商区,以各种社区商场,餐厅,酒吧而闻名。美食爱好者们可以通过我们的通罗美食指南开启您的美食之旅。
THONGLO TASTE
MAP
通罗区美食指
南
7980818283848586878889
90
CAFE & ALL DAY BREAKFAST蛋糕&全日早餐店
Audrey Cafe & Bistro 餐厅Calin Cafe 咖啡厅Cheesecake House 芝士蛋糕屋Coffee Beans by Dao Dao咖啡豆餐厅Crepes & Co. 餐厅(Un) Fashion Vintage Dining (Un)时尚复古餐饮Met Cafe 咖啡厅Mother May I 餐厅Paintbar 餐厅Plearnwan Panich 餐厅Roast Coffee & Eatery 咖啡厅Execellent all day breakfast menu with a wide selection of
appetizers, soups, salad and mains.值得点赞的全日早餐店,供应各式糕点,沙拉,与主食.
The Blooming Cafe 咖啡厅
68
69
70
71727374
75
7677
78
SWEET 甜品
After You Dessert Cafe 甜品店 A well-known café amongst dessert lovers with the hugely popular Shibuya Honey Toast and Kakigori (Japanese shaved ice)一家泰国非常出名的甜品店以Shibuya蜂蜜吐司和Kakigori日式刨冰为主打。
Agalico Bakery 烘培店Don’t miss homemade scones, quiche and selections of tea in this all-white British tearoom among a verdant garden. Open weekends only.千万别错过这家自制烤饼店,坐落于翠绿的花园中以全白为主色调的英式
茶室,品尝茶和乳酪蛋糕。(仅周末营业)
Dandelion 蒲公英糕点店With a cute camping tent, it is easy to fall in love with this
small café and its friendly ambience.野营帐篷式的内部装饰,温馨的气氛让你来过一次就会爱上这里。
Holy Moly 餐厅Iberry 冰淇淋店Little HomeMaevaree 芒果糯米饭 The legendary Thai dessert ‘mango sticky rice’ is a perfect combination of soft and moist sticky rice, fragrant slices of mango, and rich coconut cream.传说中的泰式芒果糯米饭是由柔软的糯米饭与芳香的芒果,浓郁的椰浆相
结合。
Maison Eric Kayser Try natural yeasted breads, especially the famous croissant by the pâtissier Éric Kayser.建议来尝试这里的天然酵母面包,尤其是pâtissier Éric Kayser
的招牌羊角包。
Maison Jean Philippe 烘培店 Organika House 餐厅A great place to have afternoon tea and experience
wellness atmosphere享受下午茶的好去处,感受清雅安静的氛围。
Vanilla Garden & Bakeshop 香草花园&烘培店
656667
ITALIAN 意大利菜
Bacco 餐厅Beccofino 意式餐厅La bottega di Luca 意式餐厅
5657
58596061626364
BAR 酒吧Beam 酒吧 Bottoms Up 酒吧 Fresh fashion eatery serving eclectic menu of European-style dishes活力时尚的餐厅供应各种欧式菜肴
Demo 酒吧Glam 酒吧HOBS 酒吧与餐厅Iron Fairies Bar 酒吧Muse 酒吧 Surface 餐厅Tuba Design 餐厅
INDIAN 印度菜Masala Art 艺术餐厅 Traditional Indian cooking with the meticulously chosen
ingredients.传统的印度烹饪,采用精心挑选的上等食材。
55
54
KOREAN 韩国菜
Kosirae Korean BBQ 韩国烧烤 A veriety of freshly grilled barbeque in Korean style.主打新鲜现做的各式韩国烤肉
WESTERN 西餐Barrio Bonito 餐厅 Authenticity of Mexican cuisine with its must-try signature, tortilla chips.正宗墨西哥菜式以及作为招牌菜的墨西哥脆饼。
Crazy Crab 餐厅 Premium seafood in New Orleans style is here. Don't miss giant lobster and big crab with Singha sauce.新奥尔良风格的高档海鲜,千万不要错过巨龙虾和辛辣酱大螃蟹。
El Gaucho 餐厅Maison de la Truffe 餐厅Meat and Bones 餐厅 My Collection Home Cuisine 餐厅Private collection of vintage trinkets gives this colourful restaurant a fantastic decoration. The homemade European food has a flavourful taste to satisfy the Thai palate.餐厅整体装饰以私人收藏的复古小饰物为主,给餐厅增添了一分梦幻感,还有符合亚洲人口味的自制欧式菜肴。
Peppina 餐厅Serving the true Neapolitan-style pizza. This branch is located in the Commons, a famous eco-friendly mall.餐厅主打那不勒斯风格的披萨,地理位置则位于出名的社区商场。
The Garden of Dinsor Palace 餐厅A casual-fine dining experience situated on the historic lands of The Dinsor Palace.一家老字号餐厅,享受休闲的餐饮体验
46
47
48495051
52
53
