Thông Tư 03-03 Hướng Dẫn Về Trình Tự, Thủ Tục Đăng Ký Và Cung Cấp

8/17/2019 Thông Tư 03-03 Hướng Dẫn Về Trình Tự, Thủ Tục Đăng Ký Và Cung Cấp

1/29

Phần mềm Thư Viện Pháp Luật - www.ThuVienPhapLuat.com

THÔNG TƯLIÊN TỊCH BỘ TƯ PHÁP - BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNGSỐ 03/2003/TTLT/BTP- BTNMT NGÀY 04 THÁNG N!M 2003

HƯ"NG #$N V% TR&NH T'( TH) T*C +!NG , VÀ CUNG C.P

THÔNG TIN V% TH CH.P( B1 LNH BNG UY%NS5 #*NG +.T( TÀI SN G6N LI%N V"I +.TCăn cứ Nghị định số 08/2000/NĐ-CP ngày 10 tháng 3 năm 2000 của Chính phủ ! đăng "# g$a%&ịch '(% đ(m)Căn cứ Nghị định số 1*/1+++/NĐ-CP ngày 2+ tháng 3 năm 1+++ của Chính phủ ! thủ t,cchy.n đ$ chy.n nhng ch% th ch% th 45$ th6a "7 y!n s9 &,ng đ:t à th7 ch:p g;pốn '


2/29


F.O. Tài s(n g0n *iền với đất -uy đ@nh tại Thông tư này *à tài s(n #hông di% dKi đưBc% 'a) gVma. >hà H% công t43nh Nây dng #hác g0n *iền với đất đai5'. Tài s(n g0n *iền với nhà H% công t43nh Nây dng #hác -uy đ@nh tại tiết a đi8m này t4)ng t4ưKnghB& vi9c thế chấ&% '() *+nh 'a) gVm nhà H% công t43nh Nây dng #hác và tài s(n đ:5c. =ưKn cây *âu n"m% 4Xng cây5

d. Qác tài s(n #hác g0n *iền với đất đai.O. T4ách nhi9m ca các 'In tham gia hB& đVng thế chấ&% '() *+nh t4)ng vi9c đ"ng #$Qác 'In tham gia hB& đVng thế chấ&% '() *+nh &h(i t ch@u t4ách nhi9m về tYnh Nác thc ca n2idung #I #hai t4)ng đZn yIu cgưKi đưBc m2t t4)ng các 'In tham gia hB& đVng thế chấ&% '() *+nh h)Rc các 'In đ: uM-uyền.. >gưKi #I #hai đZn yIu c


3/29


th?) -uy đ@nh tại m/c ]j ca Thông tư này.b.F. ThKi đi8m đ"ng #$ *à thKi đi8m cZ -uan đ"ng #$ nhAn hV sZ đ"ng #$ hB& *9.T4ưKng hB& đ"ng #$ '6 sung tài s(n thế chấ&% '() *+nh% th3 thKi đi8m đ"ng #$ đ;i với &h


4/29


F.F. !"ng #$ thay đ6i n2i dung thế chấ&% '() *+nh đ+ đ"ng #$5F.O. Qấ& '(n chYnh đZn yIu chi9m v/% -uyền hạn ca GH Tài nguyIn và Jôi t4ưKng% LM 'an nhân dân N+% &hưKng% th@t4ấn t4)ng vi9c cung cấ& thông tin về thế chấ&% '() *+nhO.1. Qung cấ& thông tin về thế chấ&% '() *+nh đ+ đ"ng #$ th?) yIu cgưKi yIu c


5/29


nZi chưa c: '(n đV đ@a chYnhE đ;i với t4ưKng hB& t4In giấy ch7ng nhAn -uyền s d/ng đất% giấych7ng nhAn -uyền sH hSu nhà H và -uyền s d/ng đất H chưa th8 hi9n sZ đV tha đất5đ. Qh7ng tX n2& tiền thuI đất Ct4ưKng hB& đưBc >hà nước ch) thuI đấtE.F.F. T4ưKng hB& đ"ng #$ thế chấ&% '() *+nh ',ng tài s(n g0n *iền với đất% th3 hV sZ đ"ng #$ 'a)gVm

aE !Zn yIu cếu vi9c đ"ng #$ thế chấ&% '() *+nh đ[ng thom -uyền và hV sZ hB& *9% th3 cán '2 đ"ng #$ yIuc


6/29


1._. Uhi công t43nh Nây dng đ+ h)àn thành% vưKn cây *âu n"m% 4Xng cây đ+ t4Vng mới N)ng%thu2c sH hSu ca 'In thế chấ&% 'In '() *+nh Ct4ưKng hB& thế chấ&% '() *+nh ',ng tài s(n h3nhthành t4)ng tưZng *aiE.F. T43nh t% th t/c đ"ng #$ #hi thay đ6i n2i dung thế chấ&% '() *+nh đ+ đ"ng #$F.1. >gưKi yIu cgưKi yIu c


7/29


*+nh.\. =i9c *ưu giS hV sZ và t4( #ết -u( N)á đ"ng #$ thế chấ&% '() *+nh thc hi9n th?) -uy đ@nh tạiđi8m \.\ #h)(n \ m/c ]]] ca Thông tư này.T4ưKng hB& ngưKi yIu c


8/29


O. T4)ng thKi hạn 'a ngày CO ngàyE *àm vi9c #8 tX ngày nhAn đZn yIu c


9/29


&h về th t/c chuy8n đ6i% chuy8n nhưBng% ch) thuI% ch) thuI *ại% thXa #ế -uyền s d/ng đấtvà thế chấ&% g:& v;n ',ng giá t4@ -uyền s d/ng đất5\.F. Uh)(n O m/c ]] ca Thông tư s; 1kkOF1TTTQ!Q ngày 1F tháng 11 n"m F1 ca T6ngc/c !@a chYnh hướng dẫn các mẫu hB& đVng đ8 thc hi9n các -uyền ca ngưKi s d/ng đất5mẫu hB& đVng thế chấ& ',ng giá t4@ -uyền s d/ng đất và hB& đVng '() *+nh ',ng giá t4@ -uyền

s d/ng đất 'an hành #m th?) Thông tư s; 1kkOF1TTTQ!Q ngày 1F tháng 11 n"m F1._. T4ách nhi9m ca LM 'an nhân dân tỉnh% thành &h; t4c thu2c T4ung ưZng t4)ng vi9c -u(n *$nhà nước về đ"ng #$ gia) d@ch '() đ(m ',ng -uyền s d/ng đất% tài s(n g0n *iền với đất>g)ài các nhi9m v/% -uyền hạn đưBc -uy đ@nh tại !iều b ca >gh@ đ@nh s; kF>!QP ngày1 tháng O n"m F ca QhYnh &h về đ"ng #$ gia) d@ch '() đ(m% y 'an nhân dân tỉnh% thành&h; t4c thu2c T4ung ưZng thc hi9n -u(n *$ nhà nước về đ"ng #$ gia) d@ch '() đ(m ',ng-uyền s d/ng đất% tài s(n g0n *iền với đất tại đ@a &hưZng m3nh cn c: nhi9m v/% -uyền hạn c/th8 sau đây_.1. `; t4Y cán '2 đ8 thc hi9n vi9c đ"ng #$ thế chấ&% '() *+nh ',ng -uyền s d/ng đất% tài s(ng0n *iền với đất tại các cZ -uan đ"ng #$ thu2c đ@a &hưZng m3nh5_.F !(m '() cZ sH vAt chất% # thuAt đ8 các cZ -uan đ"ng #$ t6 ch7c đ"ng #$ và cung cấ&

thông tin th?) thom -uyền5_.O. Ph;i hB& với `2 Tài nguyIn và Jôi t4ưKng% `2 Tư &há& t4)ng vi9c 'Vi dưwng nghi9& v/%chuyIn môn ch) cán '2 *àm công tác đ"ng #$ thế chấ&% '() *+nh ',ng -uyền s d/ng đất% tàis(n g0n *iền với đất.. T4)ng -uá t43nh thc hi9n Thông tư này% nếu c: #h: #h"n% vướng m0c th3 &h(n ánh #@& thKi về`2 Tư &há&% `2 Tài nguyIn và Jôi t4ưKng đ8 nghiIn c7u% gi(i -uyết.

#:NH M*C BIAU M$UGan hành "Om th% HhDng t 4$n tịch số 03/2003/HHQH/GHP-GHNIH

ngày 0R tháng * năm 2003 của G> H pháp à G> Hà$ ngyn à ID$ t=JngS

Jẫu s; 1 !Zn yIu c


10/29


M$U SỐ 0CỘNG H: JT ngày \ tháng b n"m FOca `2 Tư &há& và `2 Tài nguyIn và môi t4ưKngE

UYnh gi.................................................................................................................................................................................

PHEN GHI C): CÁN BỘTIP NHFN +9N

ThKi đi8m nhAn đZn...giK..... &h[t% ngày...............G6 tiế& nhAn hV sZ -uy8ns;..... s; th7 t....... t4ang.....

Qán '2CU$ và ghi 4r hD tInE

PHEN ,Ê ,H:I C): CÁC BÊNC!Dc # hướng dẫn tại &h


11/29


\.1.O. Tha đất s; .................... TK '(n đV s;....... l)ại đất.....................\.1.\. iấy ch7ng nhAn -uyền s d/ng đất s; &hát hành..... cZ -uan cấ&....ngày... tháng... n"m...

4727 T J ]`J aJ bc ^OK\.F.1 l)ại tài s(n >hà H Qông t43nh Nây dng.............

=ưKn cây *âu n"m% 4Xng cây Tài s(n #hác g0n *iền với đất đai.... \.F.F. Jô t( tài s(n !@a chỉ nZi c: tài s(n {i9n tYch iấy ch7ng nhAn -uyền sH hSu........ s;........ cZ -uan cấ&.... ngày.... tháng...n"m...

III7 NGHD: V* +ƯC B1 +M

_. fuyền s d/ng đất% tài s(n g0n *iền với đất #I #hai tại m/c ]] đ8 '() đ(mthc hi9n nghia v/ th?) hB& đVng................ s;.................... #$ ngày....tháng.... n"m.....

IV7 PHƯ9NG TH@C NHFN ,T U +!NG ,. >hAn t4c tiế& fua đưKng 'ưu đi9n tại đ@a chỉ sau....................

V7 LỜI C:M +1:Nb. Qác 'In cam đ)an nhSng thông tin đưBc #I #hai t4In đZn yIu c


12/29


tham gia hB& đVng thế chấ& *à h2 gia đ3nh% th3 ghi tIn ca ch h2 và tIn ca vB Ch)Rc chVngEca ch h2% nếu c:.'. !i8m 1.F% F.F ghi 4r nZi c: t4/ sH ca t6 ch7c h)Rc nZi cư t4[ ca h2 gia đ3nh% cá nhân.c. !i8m 1.O% F.O #I #hai giấy tK *iIn -uan ca các 'In tham gia hB& đVng thế chấ& 'a) gVm| Qh7ng minh nhân dân đ;i với ngưKi =i9t >am5

| 2 chiếu đ;i với ngưKi nước ng)ài% ngưKi =i9t >am đ@nh cư H nước ng)ài5| iấy ch7ng nhAn đ"ng #$ #inh d)anh đ;i với t6 ch7c #inh tế t4)ng nước5| iấy ch7ng nhAn đ"ng #$ #inh d)anh h)Rc giấy &h& đJT ngày \ tháng b

n"m FOca `2 Tư &há& và `2 Tài nguyIn và môi t4ưKngE

UYnh gi....................................................................

PHEN GHI C): CÁN BỘTIP NHFN +9NThKi đi8m nhAn đZn...giK..... &h[t% ngày...............G6 tiế& nhAn hV sZ -uy8ns;......... s; th7 t.......t4ang.....

Qán '2

Page 12 of 29


13/29


.................................................................................. CU$ và ghi 4r hD tInE

PHEN ,Ê ,H:I C): CÁC BÊNC!Dc # hướng dẫn tại &h


14/29


_. fuyền s d/ng đất% tài s(n g0n *iền với đất #I #hai tại m/c ]] đ8 '() đ(mthc hi9n nghia v/ th?) hB& đVng................ s;.................... #$ ngày....tháng.... n"m.....

IV7 PHƯ9NG TH@C NHFN ,T U +!NG ,

. >hAn t4c tiế& fua đưKng 'ưu đi9n tại đ@a chỉ sau.................... V7 LỜI C:M +1:N

b. Qác 'In cam đ)an nhSng thông tin đưBc #I #hai t4In đZn yIu c


15/29


a. !i8m O !ánh dấu và) ô vuông &he hB& với *)ại tài s(n '() *+nh5'. !i8m \| \.1.1 hi đ@a chỉ nZi c: đất th?) đZn v@ hành chYnh5| \.1.F% \.1.O% \.1.\ hi các thông tin #hác &he hB& với giấy ch7ng nhAn -uyền s d/ng đấth)Rc giấy ch7ng nhAn -uyền sH hSu nhà H và -uyền s d/ng đất H tại đô th@5

| \.F.1 !ánh dấu và) ô vuông &he hB& với *)ại tài s(n gán *iền với đất đưBc deng đ8 '() *+nh5\.F.F hi di9n tYch% đ@a chỉ nZi c: tài s(n '() *+nh% giấy ch7ng nhAn -uyền sH hSu *)ại tài s(n'() *+nh đ: Cnhà H% công t43nh% vưKn cây...E5} >hà H% nhà NưHng% nhà #h)%... hi di9n tYch s d/ng5 công t43nh Nây dng% #ết cấu hạ tJT ngày \ tháng b


UYnh gi......................................................................................................................................................

PHEN GHI C): CÁN BỘ

TIP NHFN +9NThKi đi8m nhAn đZn...giK..... &h[t% ngày...............G6 tiế& nhAn hV sZ -uy8ns;......... s; th7 t.......t4ang.....


PHEN ,Ê ,H:I C): CÁC BÊNC!Dc # hướng dẫn tại &hgưKi đưBc y -uyền1.1. TIn đxE..................................................................................................1..F. !@achỉ........................................................................................................................................

Page 15 of 29


16/29


II7 HP +NG + +!NG ,F. B& đVng thế chấ& B& đVng '() *+nh ThKi đi8m đ"ng #$..... giK.... &h[t% ngày.......... tháng...... n"m..............=à) s6 đ"ng #$ gia) d@ch '() đ(m -uy8n s;..... 5 s6 đ"ng #$.......5 G; th7 t ghi s6......

III7 YÊU CEU TH:Y +;IO O.1. Thay đ6i 'In thế chấ&'() *+nh ',ng tài s(n g0n *iền với đất O.F. Thay đ6i 'In nhAn thế chấ&nhAn '() *+nh O.O. Thay đ6i thông tin về các 'In tham gia gia) d@ch '() đ(m CtIn% đ@a chỉ% s; ch7ng minh nhân dân h)Rc h2 chiếu% s; đ"ng *$ #inh d)anh h)Rc s; giấy &h& thành *A& h)Rcs; giấy &h& đhAn t4c tiế& fua đưKng 'ưu đi9n tại đ@a chỉ sau.............................

V7 LỜI C:M +1:N. Qác 'In cam đ)an nhSng thông tin đưBc #I #hai t4In đZn yIu c


17/29


7 PhJ i,jJ ]Zi_ ghi 4r tIn L`>{ N+ C&hưKng% th@ t4ấnE% huy9n C-uAn% th@ N+% thành &h;thu2c tỉnhE% tỉnh Cthành &h; t4c thu2c t4ung ưZngE h)Rc tIn GH Tài nguyIn và Jôi t4ưKng tỉnhCthành &h; t4c thu2c t4ung ưZngE nZi đ+ thc hi9n đ"ng #$ thế chấ&% '() *+nh.27 M\ I_a. !i8m 1 !ánh dấu và) ô vuông tưZng 7ng đ8 Nác đ@nh 4r ngưKi yIu c


18/29


s; OFOTTlT̀ TP`T>JT ngày \ tháng bn"m FO

ca `2 Tư &há& và `2 Tài nguyIn và môi t4ưKngEUYnh gi......................................................................................................................................................

G6 tiế& nhAn hV sZ -uy8ns;......... s; th7 t.......t4ang.....


PHEN ,Ê ,H:I C): CÁC BÊNĐVc "W hng &Kn t5$ phXn cố$ đYn này t=c "h$ " "ha$) "hDng g5ch Z;a

s9a ch[a nh[ng n>$ &ng đA " "ha$ t=n đYnS

I7 NGƯỜI YÊU CEU : +!NG ,

1 `In thế chấ& `In nhAn thế chấ& >gưKi đưBc y -uyền 1.1. TIn đxE...........................................................................1.F. !@achỉ.................................................................................................................

II7 HP +NG TH CH.P + +!NG ,F ThKi đi8m đ"ng #$........ giK........ &h[t% ngày............. tháng...... n"m............=à) s6 đ"ng #$ gia) d@ch '() đ(m -uy8n s;.....5 s; đ"ng #$....5 s; th7 tghi s6......

III7 L #1 : +!NG , VÀ THỜI +IAM VI=C TH CH.PHT HI=U L'C

O. l$ d) N:a đ"ng #$\. ThKi đi8m vi9c thế chấ& hết hi9u *c ngày....... tháng..... n"m......

IV7 PHƯ9NG TH@C NHFN ,T U +!NG ,_. >hAn t4c tiế& fua đưKng 'ưu đi9n tại đ@a chỉ sau.......................

V7 LỜI C:M +1:N. Qác 'In cam đ)an nhSng thông tin đưBc #I #hai t4In đZn này *à t4ungthc% đ


19/29


..................% ngày........... tháng......... n"m...........TH) TRƯgNG C9 U:N +!NG ,

Chi 4r ch7c danh% hD tIn% #$ và đ:ng dấuE

HƯ"NG #$N ,Ê ,H:I7 PhJ i,jJ ]Zi_ ghi 4r tIn L`>{ N+ C&hưKng% th@ t4ấnE% huy9n C-uAn% th@ N+% thành &h;

thu2c tỉnhE% tỉnh Cthành &h; t4c thu2c t4ung ưZngE h)Rc tIn GH Tài nguyIn và Jôi t4ưKng tỉnhCthành &h; t4c thu2c t4ung ưZngE nZi đ+ thc hi9n đ"ng #$ thế chấ&.27 M\ I_a. !i8m 1 đánh dấu và) ô vuông tưZng 7ng đ8 Nác đ@nh 4r ngưKi yIu c


20/29


1.F. !@achỉ.................................................................................................................

II7 HP +NG B1 LNH + +!NG ,

F ThKi đi8m đ"ng #$........ giK........ &h[t% ngày............. tháng...... n"m............=à) s6 đ"ng #$ gia) d@ch '() đ(m -uy8n s;.....5 s; đ"ng #$....5 s; th7 tghi s6......

III7 L #1 : +!NG , VÀ THỜI +IAM VI=C B1 LNHHT HI=U L'C

O. l$ d) N:a đ"ng #$\. ThKi đi8m vi9c '() *+nh hết hi9u *c ngày....... tháng..... n"m......

IV7 PHƯ9NG TH@C NHFN ,T U +!NG ,

_. >hAn t4c tiế& fua đưKng 'ưu đi9n tại đ@a chỉ sau.......................

V7 LỜI C:M +1:N. Qác 'In cam đ)an nhSng thông tin đưBc #I #hai t4In đZn này *à t4ung

thc% đ{ N+ C&hưKng% th@ t4ấnE% huy9n C-uAn% th@ N+% thành &h;thu2c tỉnhE% tỉnh Cthành &h; t4c thu2c t4ung ưZngE h)Rc tIn GH Tài nguyIn và Jôi t4ưKng tỉnh

Cthành &h; t4c thu2c t4ung ưZngE nZi đ+ thc hi9n đ"ng #$ '() *+nh.27 M\ I_a. !i8m 1 đánh dấu và) ô vuông tưZng 7ng đ8 Nác đ@nh 4r ngưKi yIu c


21/29


#hai th?) đ[ng n2i dung ch7ng nhAn đ"ng #$ '() *+nh ca cZ -uan nhà nước c: thom -uyền tạiđZn yIu cgưKi đưBc y -uyền 1.1. TIn đxE...........................................................................1.F. !@achỉ.................................................................................................................

II7 HP +NG + +!NG ,

F. B& đVng thế chấ& B& đVng '() *+nh

ThKi đi8m đ"ng #$....... giK..... &h[t% ngày..... tháng..... n"m.........=à) s6 đ"ng #$ gia) d@ch '() đ(m -uy8n s;........5 s; đ"ng #$.........5 s; th7t ghi s6

III7 CÁC THÔNG TIN LIÊN U:N +N TÀI SN BỊ


22/29


s(n g0n *iền với đất

_. Jô t( tài s(n_.1. j *$ t)àn '2 tài s(n đưBc thế chấ&'()*+nh th?) hB& đVng s;.. #$ ngày... tháng... n"m...

_.F. j *$ m2t &hf

TIn đhAn t4c tiế& fua đưKng 'ưu đi9n tại đ@a chỉ sau.............

VI7 LỜI C:M +1:N

b >gưKi yIu c{ N+ C&hưKng% th@ t4ấnE% huy9n C-uAn% th@ N+% thành &h;thu2c tỉnhE% tỉnh Cthành &h; t4c thu2c t4ung ưZngE h)Rc tIn GH Tài nguyIn và Jôi t4ưKng tỉnhCthành &h; t4c thu2c t4ung ưZngE nZi đ+ thc hi9n đ"ng #$ thế chấ&% '() *+nh27 M\ I_

a. !i8m 1 đánh dấu và) ô vuông tưZng 7ng đ8 Nác đ@nh 4r ngưKi yIu c


23/29


'. Qác thông tin về thKi đi8m đ"ng #$ và vi9c và) s6 đ"ng #$ gia) d@ch '() đ(m đưBc #I #haiđ[ng n2i dung ch7ng nhAn đ"ng #$ thế chấ&% '() *+nh ca cZ -uan nhà nước c: thom -uyền tạiđZn yIu cếu đánh dấu và) ô vuông tại đi8m _.F% th3 ng)ài vi9c #I #hai về hB& đVng các 'In cn &h(imô t( tài s(n '@ N *$ th?) đ[ng như đ+ mô t( t4)ng đZn yIu cTCàn hành #m th?) Thông tư *iIn t@chs; OFOTTlT̀ TP`T>JT ngày \ tháng b


UYnh gi......................................................................................................................................................

PHEN GHI C): CÁN BỘTIP NHFN +9NThKi đi8m nhAn đZn...giK..... &h[t% ngày...............G6 tiế& nhAn hV sZ -uy8ns;......... s; th7 t.......t4ang.....


PHEN ,Ê ,H:I C): CÁC BÊNĐVc "W hng &Kn t5$ phXn cố$ đYn này t=c "h$ " "ha$)

"hDng g5ch Z;a s9a ch[a nh[ng n>$ &ng đA " "ha$ t=n đYnSI7 NGƯỜI YÊU CEU S5: CHƯ: S:I S>T

1. Ìn thế chấ& Ìn nhAn thế chấ& Ìn '() *+nh Ìn nhAn '() *+nh >gưKi đưBc y -uyền1.1. TIn đ xE.................................................................1.F. !@a chỉ......................................................................................................

II7 YÊU CEU S5: CH8: S:I S>T

Page 23 of 29


24/29


F. >2i dung yIu c


25/29


CỘNG H: JT ngày \ tháng b


UYnh gi......................................................................................................................................................

PHEN GHI C): CÁN BỘTIP NHFN +9N

ThKi đi8m nhAn đZn...giK..... &h[t% ngày...............G6 tiế& nhAn hV sZ -uy8ns;......... s; th7 t.......t4ang.....


PHEN ,Ê ,H:I C): NGƯỜI YÊU CEU CUNG C.P THÔNG TINĐVc "W hng &Kn t5$ phXn cố$ đYn này t=c "h$ " "ha$)"hDng g5ch Z;a s9a ch[a nh[ng n>$ &ng đA " "ha$ t=n đYnS

I7 NGƯỜI YÊU CEU CUNG C.P THÔNG TIN

1. 1.1 TIn đ xE....................1.F. !@a chỉ *iIn h9...........................1.O. G; đi9n th)ại......................................... zaN...........................................

II7 YÊU CEU CUNG C.P THÔNG TIN V% VI=C TH CH.P(B1 LNH C): T; CH@C/HỘ GI: +&NH/CÁ NHvN S:U +vY

F F.1. TIn đ xE..........................................................F.F. !@a chỉ................................................................................................F.O. iấy tK *iIn -uan................................ s;................................................cZ -uan cấ&.................................% ngày..... tháng.... n"m......O O.1. l)ại tài s(n fuyền s d/ng đất Tài s(n g0n *iền với đất fuyền s d/ng đất và tài s(n g0n *iền với đấtO.F. fuy8n s s/ng đấtO.F.1. !@a chỉ nZi c: đất............O.F.F. Tha đất s;................ TK '(n đV s;.................. l)ại đất..............O.F.O. iấy ch7ng nhAn -uyền s d/ng đất s; &hát hành........ cZ -uancấ&...... ngày.... tháng..... n"m....O.O. Tài s(n g0n *iền với đất

>hà H Qông t43nh Nây dng.......... =ưKn cây *âu n"m% 4Xng cây Tài s(n #hác g0n *iền với đất đai..............

\ Jô t( tài s(n !@a chỉ nZi c: tài s(n iấy ch7ng nhAn -uyền sH hSu................ s;........... cZ -uan cấ&......ngày..... tháng.... n"m........

III7 PHƯ9NG TH@C NHFN ,T U CUNG C.P THÔNG TIN

_. >hAn t4c tiế& fua đưKng 'ưu đi9n tại đ@a chỉ #I #hai tại đi8m 1.F

Page 25 of 29


26/29


NGƯỜI YÊU CEU CUNG C.P THÔNG TINCU$% ghi 4r hD tIn và đ:ng dấu% nếu c:E

HƯ"NG #$N ,Ê ,H:I7 PhJ iojJ ]Z• ghi 4r tIn L`>{ N+ C&hưKng% th@ t4ấnE% huy9n C-uAn% th@ N+% thành &h; thu2ctỉnhE% tỉnh Cthành &h; t4c thu2c t4ung ưZngE nếu mu;n t3m hi8u thông tin về t3nh t4ạng thế chấ&%

'() *+nh ',ng -uyền s d/ng đất% tài s(n g0n *iền với đất thu2c -uyền s d/ng% -uyền sH hSuca h2 gia đ3nh% cá nhân5 ghi 4r tIn GH Tài nguyIn và Jôi t4ưKng tỉnh Cthành &h; t4c thu2ct4ung ưZngE nZi c: đất% tài s(n g0n *iền với đất nếu mu;n t3m hi8u thông tin về t3nh t4ạng thếchấ&% '() *+nh ',ng -uyền s d/ng đất% tài s(n g0n *iền với đất thu2c -uyền s d/ng% -uyền sHhSu ca t6 ch7c.27 M\ I_a. !i8m 1.1 ghi tIn đam đ@nh cư H nước ng)ài5| iấy ch7ng nhAn đ"ng #$ #inh d)anh đ;i với t6 ch7c #inh tế t4)ng nước5| iấy ch7ng nhAn đ"ng #$ #inh d)anh h)Rc giấy &h& đ


27/29


TR:NG B; SUNG V% CÁC BÊN TH:M GI: HP +NGTH CH.P( B1 LNH

Gan hành "Om th% HhDng t 4$n tịch số 03/2003/HHQH/GHP-GHNIH ngày 0R tháng * năm 2003 của G> H pháp à G> Hà$ ngyn à ID$ t=JngS

1 Ìn thế chấ& Ìn nhAn thế chấ& Ìn '() *+nh Ìn nhAn '() *+nh

>gưKi đưBc y -uyền1.1. TIn đxE............................................... .....................................................1.F. !@achỉ............... ............................................... ..........................................................................1.O. iấy tK *iIn -uan ............. s;................. cZ -uan cấ&................ ngày.....tháng........ n"m............1.\. G; đi9n th)ại...................................zaN ......................................................................................

F Ìn thế chấ& Ìn nhAn thế chấ& Ìn '() *+nh Ìn nhAn '() *+nh

>gưKi đưBc y -uyềnF.1. TIn đxE.................... ................................. ...............................................F.F. !@achỉ.................................. ................................. ................................. ....................................F.O. iấy tK *iIn -uan ............. s;................. cZ -uan cấ&................ ngày.....tháng........ n"m............F.\. G; đi9n th)ại...................................zaN ......................................................................................

O Ìn thế chấ& Ìn nhAn thế chấ& Ìn '() *+nh Ìn nhAn '() *+nh >gưKi đưBc y -uyềnO.1. TIn đxE.......... .........................................................................................O..F. !@achỉ................ ................................. ................................. ....................................................O.O. iấy tK *iIn -uan ............. s;................. cZ -uan cấ&................ ngày.....tháng........ n"m............O.\. G; đi9n th)ại...................................zaN ......................................................................................

\ Ìn thế chấ& Ìn nhAn thế chấ& Ìn '() *+nh Ìn nhAn '() *+nh >gưKi đưBc y -uyền\.1. TIn đxE................. ....................................................................................\.F. !@achỉ........ ................................. ............................................ ....................................................\.O. iấy tK *iIn -uan ............. s;................. cZ -uan cấ&................ ngày.....

Page 27 of 29


28/29


tháng........ n"m............\.\. G; đi9n th)ại...................................zaN ......................................................................................

_ Ìn thế chấ& Ìn nhAn thế chấ& Ìn '() *+nh Ìn nhAn '() *+nh >gưKi đưBc y -uyền

_.1. TIn đxE.............. ......................................................................................._.F. !@achỉ.................... ................................. ..................................... .............................................._.O. iấy tK *iIn -uan ............. s;................. cZ -uan cấ&................ ngày.....tháng........ n"m............_.\. G; đi9n th)ại...................................zaN ......................................................................................

NGƯỜI ,Ê ,H:I +9NCU$% ghi 4r hD tInE

HƯ"NG #$N ,Ê ,H:I1. !i8m 1% F% O% \% _ đánh dấu và) ô vuông tưZng 7ng đ8 Nác đ@nh 4r ngưKi đưBc #I #hai tạit4ang '6 sung này *à 'In thế chấ&% 'In '() *+nh% 'In nhAn thế chấ&% 'In nhAn '() *+nh hayngưKi đưBc y -uyền.F. !i8m 1.1% F.1% O.1% \.1% _.1 ghi tIn đ


29/29


Cx byJ lJ aJ zWpJ_1EThông tư *iIn t@ch hướng dẫn vi9c đ"ng #$ thế chấ&% '() *+nh ',ng -uyền s d/ng đất% tài s(ng0n *iền với đất

FE>gh@ đ@nh 1b1>!QP ca QhYnh &h về th t/c chuy8n đ6i% chuy8n nhưBng% ch) thuI%ch) thuI *ại% thXa #ế -uyền s d/ng đất và thế chấ&% g:& v;n ',ng giá t4@ -uyền s d/ng đất

OEThông tư hướng dẫn thi hành >gh@ đ@nh s; 1b1>!QP ngày FO1 ca QhYnh &h vềth t/c chuy8n đ6i% chuy8n nhưBng% ch) thuI% ch) thuI *ại% thXa #ế -uyền s d/ng đất và thếchấ&% g:& v;n ',ng giá t4@ -uyền s d/ng đất

\E>gh@ đ@nh bF1>!QP ca QhYnh &h về vi9c sa đ6i% '6 sung m2t s; điều ca >!1b1>!QP ngày FO1 về th t/c% chuy8n đ6i% chuy8n nhưBng% ch) thuI% ch) thuI *ại%thXa #ế -uyền s d/ng đất và thế chấ&% g:& v;n ',ng -uyền s d/ng đất

_Efuyết đ@nh s; F\f!L` ngày \F\ về sa đ6i% '6 sung '(n •fuy đ@nh về t43nh t%th t/c

EfL‚ƒT !„> Q… L† `> >‡> {‡> Tˆ> P‰=ề vi9c sa đ6i% '6 sung m2t s; điềuca fui đ@nh 'an hành #m th?) fuyết đ@nh s; 1_kFFf!L` ngày F_11FF ca L`>{thành &h; -ui đ@nh về th t/c chuy8n đ6i% chuy8n nhưBng% ch) thuI% ch) thuI *ại% thXa #ế% thếchấ& Ch)Rc '() *+nhE% g:& v;n ',ng giá t4@ -uyền s d/ng đất% chuy8n -uyền sH hSu nhà t4Inđ@a 'àn thành &h; à n2i.

bEThông tư hướng dẫn thi hành >gh@ đ@nh s; 1b1>!QP ngày FO1 ca QhYnh &h vềth t/c chuy8n đ6i% chuy8n nhưBng% ch) thuI% ch) thuI *ại% thXa #ế -uyền s d/ng đất và thếchấ&% g:& v;n ',ng giá t4@ -uyền s d/ng đất
http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/1.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/1.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/2.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/2.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/3.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/3.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/3.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/4.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/4.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/4.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/5.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/5.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/6.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/6.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/6.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/6.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/6.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/7.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/7.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/7.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/1.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/1.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/2.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/2.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/3.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/3.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/3.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/4.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/4.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/4.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/5.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/5.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/6.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/6.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/6.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/7.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/7.htm');http://openwindow%28%27file//C:/Documents%20and%20Settings/Welcome/Templates/7.htm');

Thông Tư 03-03 Hướng Dẫn Về Trình Tự, Thủ Tục Đăng Ký Và Cung Cấp

Documents

Transcript of Thông Tư 03-03 Hướng Dẫn Về Trình Tự, Thủ Tục Đăng Ký Và Cung Cấp