THIS HAS CHANGED Information Systems Crime Law 2010 Jordan قانون جرائم انظمة...

6

Click here to load reader

description

NOTE - THIS HAS BEEN AMENDED. LATEST: http://www.slideshare.net/UrdunMubdi3/is-crimes-lawamended قانون جرائم انظمة المعلومات المؤقت Information Systems Crime Law 2010 Jordan Ref: Ministry of ICT - Jordan http://moict.gov.jo/

Transcript of THIS HAS CHANGED Information Systems Crime Law 2010 Jordan قانون جرائم انظمة...

Page 1: THIS HAS CHANGED Information Systems Crime Law 2010 Jordan قانون جرائم انظمة المعلومات المؤقت

1

0202نسح ) ( زقى يؤقد قا

قا جسائى أظح انعهياخ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ح انعهياااخ ـــااـى أظـــااـ جسائــااـقا) ــااـساا اارا ان ا -0انااا ج

.(0202نسح

فاا اارا ان ااا كاا نهكهاااخ انعثااازاخ انرانااح د ااا ز خ -0انااا ج

- :انعا انخصصح نا أ ا يا نى ذدل ان سح عه غس ذنك

أ اخ يعادج نااا يجعح تاساي : ظاو انعهياخ

أ يعانجااااااح أ ذسااااااهى أ إزسااااااال أ

ذخص أ إ ازج انثااخ أ انعهياخ

.انكرسا

األزقاااو انوااسل انسيااش األ ااكال : انثااخ

األصااااخ انصاااز انرااا نااا ناااا

.تراذا النح

انثااااخ انراا ذااد يعانجرااا أصااث : انعهياخ

. النحنا

ازذثاااب تاا أم ااس ياا ظاااو يعهياااخ : اناثكح انعهياذح

انعهيااااخ انثاااااخ نهوصااال عهااا

.ذثا نا

ادااح انعهياااخ عهاا اناااثكح يكااا إذ : انقع االنكرس

.انعهياذح ي خالل عا يود

انذ اناام ياا صااادة انعالقااح أ : انرصس

انساااااهقح ان اااااائح انخرصاااااح إنااااا

ااخأ أ أم ااس أ نهجااز نهاادخل

أ إنااا أ اسااارخداو ظااااو انعهيااااخ

أ اناثكح انعهياذاح يقع انكرس

ت صاااد اال اااالل أ إن اااا أ دااارل أ

اضاافح أ ذ اس أ إعااا ج ااس تااااخ

أ يعهياخ أ دجة انصل انا أ

ا ااال عاام األجااصج أ ذ ااس يقااع

.انكرس أ إن ائ أ ذعدم يوراذ

Page 2: THIS HAS CHANGED Information Systems Crime Law 2010 Jordan قانون جرائم انظمة المعلومات المؤقت

2

انرعهاااااخ االايااااس يجعااااح ياااا : انثساي

يااااح قاتهااااح عاااادج الجاااااش ان انفااااح

.نهرفر تاسرخداو أظح انعهياخ

تاا دا يقعااا انكرسااا أ ظاااو يعهياااخ قصااماام ياا خاام -أ -3انااا ج

، عاقة ذصس أ تا خانف أ جاش انرصس سهح

تانوث يادج ال ذ ام عا أساثل ال ذصاد عها شالشاح أ اس أ

( 022)ال ذصاد عها يائاح ااز ( 022)ت سايح ال ذ ام عا

. از أ تكهرا اذ انع تر يائر

يا ار اناا ج ( أ)إذا ما اندخل انصص عه ف انف سج -ب

أ ذديس أ إفاا أ إذاالل إن ا أ درل أ إضافح أ تدل

دجة أ ذعدم أ ذ س أ م أ سخ تاااخ أ يعهيااخ أ

ذقف أ ذعقم عم ظاو يعهياخ أ ذ س يقاع انكرسا

أ إن ائااا أ إذالفااا أ ذعااادم يوراذااا أ إ ااا ان أ ارواااال

أ اروال خصح يانك فعاقاة انفاعام تاانوث يادج ـــصفر

ال ذ م ع شالشح أ س ال ذصد عه سح أ ت سايح ال ذ م ع

ااااز أ أناااف ( 0222)ياااائر ااااز ال ذصاااد عهااا ( 022)

.تكهرا اذ انع تر

عاا ساا تسايجااا داقصااماام ياا ا خاام أ اااس أ اساارخدو -4انااا ج

إن اا تادل ذح أ تاسارخداو ظااو يعهيااخ ، اناثكح انعهيا

أ داارل أ إضااافح أ ذااديس أ إفاااا أ إذااالل أ دجااة أ

ذعدم أ ذ س أ م أ سخ أ انر اب أ ذكا يا االخاس

اال الل عه تااخ أ يعهياخ أ إعاقح أ ذاش أ إ ال

أ ذعقم عم ظااو يعهيااخ أ انصال إنا أ ذ اس يقاع

انكرساا أ إن ائاا أ إذالفاا أ ذعاادم يوراذاا أ إ اا ان أ

اروااال صاافر أ اروااال خصااح يانكاا ذصااس أ تااا

تانوث يدج ال ذ م عا شالشاح جاش أ خانف انرصس عاقة

ياائر ( 022)أ س ال ذصد عها ساح أ ت ساياح ال ذ ام عا

أنااااف اااااز أ تكهرااااا اااااذ ( 0222) اااااز ال ذصااااد عهاااا

.انع تر

Page 3: THIS HAS CHANGED Information Systems Crime Law 2010 Jordan قانون جرائم انظمة المعلومات المؤقت

3

تانر اااب أ تاااعرسا أ سااثة ياااسل داقصااماام ياا قاااو -5انااا ج

أ تانرصد عه يا يسسم ع سا انااثكح انعهياذاح

أ ظاو يعهياخ عاقة تانوث يدج ال ذ م ع س ال ذصاد

ااز ال ذصااد رياائ ( 022)عها ساح أ ت ساياح ال ذ اام عا

. از أ تكهرا اذ انع تر أنف( 0222)عه

دا سااثة ياااسل عاا ساا اناااثكح قصااماام ياا دصاام -أ -6انااا ج

تااااخ أ يعهياااخ انعهياذااح أ أ ظاااو يعهياااخ عهاا

أ انعهياااخ انراا ذساارخدو فاا تقاقاااخ االئرااا أ انثااااخ

ذفااار انعااااايالخ انانااااح أ انصاااسفح االنكرسااااح عاقااااة

أ رال ذصاد عها سا ا اس شالشاح تانوث يدج ال ذ ام عا

ااااز ال ذصاااد عهااا خساااائح( 522)ت ساياااح ال ذ ااام عااا

.را اذ انع تر از أ تكه أنف( 0222)

ماام ياا اساارخدو عاا ساا اناااثكح انعهياذااح أ أ ظاااو -ب

سااااثة ياااااسل تااااااخ أ يعهياااااخ داقصاااايعهياااااخ

تقاقاااخ االئرااا أ انثااااخ أ انعهياااخ انراا ذساارخدو فاا

هوصاال نذفاار انعااايالخ انانااح أ انصااسفح االنكرسااح

اخ أ يعهيااااخ أ أيااااال أ ـتاااااس عهااا ــااااـنفسااا أ ن

م عااا ـــااـ عاقااة تااانوث يااادج ال ذ االخاااسخاادياخ ذخااأ

ااز ال ذصاد عها نفأ( 0222)ت سايح ال ذ م ع ســـح

.خسح آالل از( 5222)

يا ف انع تح عه انجسائى انصص عها ف انا ـــذ اع -7جانا

تو مم يا قااو تازذكااب أ ياا ي را ان ا ( 6)ان ( 3)

.أشا ذ ر ظفر أ عه أ تسثثا

تئزسال أ اس تاااخ أ يعهيااخ عا سا داقصمم ي قاو -8انا ج

قادم أاناثكح انعهياذح أ أ ظاو يعهياخ ذق عه ذو

از يائح( 022)ذو س أ خأ عاقة ت سايح ال ذ م ع أ

. از أنف( 0222)ال ذصد عه

Page 4: THIS HAS CHANGED Information Systems Crime Law 2010 Jordan قانون جرائم انظمة المعلومات المؤقت

4

مام يا أزسام أ اااس عا سا ظااو يعهيااخ أ اناااثكح -أ -9اناا ج

ماام يااا اا يساال أ ي ااس أ يسئاا داقصااانعهياذااح

خصااا نااى ثهاام ان ايااح يااال نهوااا يجاا إناا أ اا

شالشاح ا اس ي انعس عاقة تاانوث يادج ال ذ ام عا جعاس

اااز ال ذصااد عهاا شالشائااح ( 322)ت سايااح ال ذ اام عاا

.خسح أالل از( 5222)

تانوث يدج ال ذ م ع سرح ا س ت سايح ال ذ م ع عاقة -ب

خساح االل ( 5222)خسائح از ال ذصد عها ( 522)

تاسارخداو ظااو يعهيااخ أ اناااثكح قصادا مام يا قااو ااز

ا أ دفظ أ يعانجح أ عس أ ثاعاح انعهياذح ف إعد

أ أ اس أ ذس أاقح أ أعال إتادح ذرعه ترواس

ياا انعااس أ اساار الن فاا جياا نااى ثهاام ان ايااح عاااس شس ذاا

اندعازج األعال انتادح أ انراس ت أ تع أ ذوس

.وسال أ ذسخس ف ازذكاب جسحاال عه

تاساارخداو اناااثكح انعهياذااح أ أ ظاااو قصااداماام ياا قاااو -02انااا ج

يعهياخ نهرس نهدعازج أ انفجاز عاقاة تاانوث يادج ال

شالشائااح( 322)ت سايااح ال ذ اام عاا ساارح ا ااس ذ اام عاا

.خسح االل از( 5222) از ال ذصد عه

قصادا عاقة تاأل ال اناااقح انؤقراح مام يا أزسام أ ااس - 00انا ج

ع س ظااو انعهيااخ أ انااثكح انعهياذاح تاااخ أ

نرسااام ان ااااو ت عاااال يعهيااااخ أ ااااا يقعاااا انكرساااا

ذ او ت عاال جعاح أذظى أجاعح تاالذصال إزاتح أ

.، أ ذهاأ ذس أفكازا إزاتح

ذصااس أ تااا خااانف أ جاااش قصااداماام ياا خاام -أ-00انااا ج

تاا ساهح انرصس إن يقع انكرس أ ظاو يعهياخ

غاس يرادااح اال ااالل عها تاااخ أ يعهياااخ تادل مااد

انعالقاااااخ انخازجااااح أ اناااا ذاااا األياااا نهجااااز

ا اناا عاقااة ـااـاالقرص ح أــااـانساااليح انعايأ نههكااح

تااانوث ياادج ال ذ اام عاا أزتعااح أ ااس ت سايااح ال ذ اام عاا

Page 5: THIS HAS CHANGED Information Systems Crime Law 2010 Jordan قانون جرائم انظمة المعلومات المؤقت

5

خساااح ( 5222)خساااائح ااااز ال ذصاااد عهااا ( 522)

. أالل از

ياااا اااار ( أ)إذا مااااا اناااادخل انااااااز إناااا فاااا انف ااااسج -ب

ت صاااااد إن اااااا ذهاااااك انثاااااااخ أ انعهيااااااخ أ ، اناااااا ج

إذالفااااا أ ذاااااديسا أ ذعاااادها أ ذ ساااااا أ هاااااا أ

ساااخا أ تااار أفكااااز ذااا األيااا انعالقااااخ أ انااا

ا ـاااااـح أ االقرصــاااااـانسااااااليح انعايأ انخازجاااااح نههكاااااح

، فعاقاااااة انفاعااااام تاأل ااااا ال اناااااااقح انؤقراااااح انااااا

أناااااف ااااااز ال ذصاااااد ( 0222) ت ساياااااح ال ذ ااااام عااااا

. خسح آالل از( 5222)عه

يع يساعاج اناسب األدكااو ان اسزج فا انرااسعاخ ذاخ -أ -03انا ج

جااش نااظف ان اااتقح انعدنااح اناادخل إناا أ انعالقااح،

يكا ارث تاسرخداي الزذكاب أ ي انجسائى انصاص

نااى ذفرااش األجااصج عهااا فاا اارا ان ااا، مااا جااش

األ اخ انثاااااساي األظاااااح انساااااائم اناااااارث فااااا

اساارخدايا الزذكاااب أ ياا ذهااك انجااسائى، تاساار ا تااخ

اذ ياا اناادع انعاااو انخاارأ قثاام اناادخل اال تااانسااك

عه انظاف انار قااو تاانرفرش األدالف جع ،إنا

.انعاو انخرأإن اندع ظى يو سا ترنك دي أ

تاساار ا حسا انو اناح االخااس ذياع يساعااج د ا -ب

انسخأ نى ف أدكاو قا االذصاالخ ي نى ارسما

تااا جساااح يصاااص عهاااا فااا ااارا ان اااا، جاااش

األ اخ انثساي ان اتقح انعدنح ضثط األجصج نظف

يا انجاسائى األظح انسائم انسرخديح فا ازذكااب أ

انصااااص عهاااااا أ اااااها ااااارا ان ااااا األياااااال

انروصهح يا انروفظ عه انعهياخ انثااخ انرعه ح

.تازذكاب أ يا

نهوكااااح انخرصااااح انوكااااى تصااااا زج األجااااصج األ اخ -ج

انسااائم ذقااف أ ذعقاام عاام أ ظاااو يعهياااخ أ

يقااااع انكرساااا يساااارخدو فاااا ازذكاااااب أ ياااا انجااااسائى

انصص عها أ اها را ان ا يصا زج األيال

Page 6: THIS HAS CHANGED Information Systems Crime Law 2010 Jordan قانون جرائم انظمة المعلومات المؤقت

6

انروصااهح ياا ذهااك انجااسائى انوكااى تئشانااح انخانفااح عهاا

.ة انجسحف ح يسذك

وااسانررادخم أ انك أ ا اارستاال قصادا قاااو عاقاة ماام يا -04اناا ج

عهااا ازذكااااب أ يااا انجاااسائى انصاااص عهاااا فااا ااارا

.نسذكثا انود ج فتانع تح ان ا

ازذكاااب أ اال اارساك أ انراادخم أ انروااس قاااو تماام ياا -05انااا ج

عهاا ازذكاااب جسااح يعاقااة عهااا تجااة أ ذاااسع افاار

اناااثكح انعهياذااح أ أ ظاااو يعهياااخ عاقااة تاساارخداو

. تانع تح انصص عها ف ذنك انراسع

ساعاا عااد ذقثاا أدكاااو اارا ان ااا عاادو انخااالل تاا -أ-06انااا ج

.ف أ قا آخسز انأ عها ع تح أ د

ذ اعف انع تح انصص عها ف را ان اا فا داال -ب

.ا ي انجسائى انصص عها فذكساز

عهااا انوااا اناخصااا عااا انوااا انعااااو إقاياااحجاااش -07اناااا ج

ازذكثاااد أ يااا إذا األز اااان اااا أيااااوعهااا اناااارك

فا ارا ان اا تاسارخداو أظااح انجاسائى انصاص عهاا

تا انو د اضاسازا أ اخم انهكحيعهياخ يصاانوا يا

أفاا ، مهاا آشااز انجساح ذثاد أ ذسأ ت دد ان فا

.اي أدد األ خاص ان فازذكثد ا، جصئا

.يكهف ترفر أدكاو را ان ازئ انشزا انشزا -08انا ج