1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. (…)

14 And the Word became flesh and dwelt among us (J 1,1.14a)

Więc czemu dzisiaj wśród ludzi, tyle łez, jęku, katuszy? Bo nie ma miejsca dla Ciebie w niejednej człowieczej duszy!

So why now among men, so much tears, torment? Because there is no place for God in soul of no one man!

(fragment of Christmas carols)

Is will He find a place in our souls? Is His Word, the Word of God is more important than any other words? Or perhaps rather we will "ate the lentils and drinking water, while

when in the Scriptures were given to us expensive wine of God's Word”Mary, most faithful Handmaid of Words, help us!

Jesus, God Word, once again comes to us bringing Hope.

He comes to each of us and wishes to bestow of Love.

Let us take Him to the hearts

of hot, pure and trusting. Let us take Him to our families,

communities, that He strengthened our faith.

Let the words of the greatest of Poles, allow us to experience Christmas

Secrets, so that we could share with others the joy of those days and the Child Jesus let bless

each day of New Year

1. Nie było miejsca dla Ciebie w Betlejem w żadnej gospodzie i narodziłeś się, Jezu, w stajni, w ubóstwie i chłodzie.

Nie było miejsca, choć zszedłeś jako Zbawiciel na ziemię, by wyrwać z czarta niewoli nieszczęsne Adama plemię.

2. Nie było miejsca, choć chciałeś ludzkość przytulić do łona i podać z krzyża grzesznikom zbawcze, skrwawione ramiona.

Nie było miejsca, choć szedłeś ogień miłości zapalić i przez swą mękę najdroższą świat od zagłady ocalić.

5. Gdy liszki mają swe jamy i ptaszki swoje gniazdeczka, dla Ciebie brakło gospody, Tyś musiał szukać żłóbeczka. A dzisiaj czemu wśród ludzi tyle łez, jęków, katuszy? Bo nie ma miejsca dla Ciebie w niejednej człowieczej duszy!

Nie było miejsca dla CiebieJ. Gwoździowski (1938)

This carol gained remarkable popularity during the war, especially in the camps. It has a lot of choral elaborations (Lubomir Szopiński, Stanisław Wlazełko.

Michał Winiarz and others).

Music - Christmas carol "There was no the place for You" sings of Sandomierz Cathedral ChoirPhotos from web pages has chosen - Anna