THEODOR STORMGEDICHTENOVELLEN

1848-1867Herausgegeben

von Dieter Lohmeier

DEUTSCHERKLASSIKER

VERLAG

1241

INHALTSVERZEICHNIS

Gedichte 9Erstes Buch 11

Die neuen Fiedel-Lieder 96Märchen 103Schneewittchen 108

Zweites Buch 115Nachlese 131

1833-1836 1311837-1843 1791844-1888 235

Novellen 1848-1867 Z79Marthe und ihre Uhr 281Im Saal 288Immensee 29;Posthuma 329Ein grünes Blatt 333Im Sonnenschein 349Angelica 363Wenn die Äpfel reif sind 386Auf dem Staatshof 39zSpäte Rosen 427Drüben am Markt 439Veronica 466Im Schloß . > 480Auf der Universität 529Unter dem Tannenbaum 594Abseits 619Von Jenseit des Meeres 649In St. Jürgen 694

Kommentar 735Zur vorliegenden Ausgabe 737

1242 INHALTSVERZEICHNIS

Theodor Storms Gedichte 744Zu Textgestalt und Kommentaranlage 753

Textüberlieferung 753Textgestalt und Textgrundlage 756

Einzelkommentar 762Erstes Buch 762

Die neuen Fiedel-Lieder 875Märchen 884Schneewittchen 886

Zweites Buch 888Nachlese 898

1833-1836 8991837-1843 9191844-1888 952

Theodor Storms Novellen 1848-1867 1004Marthe und ihre Uhr 1010

Textüberlieferung und Textgrundlage 1010Entstehung und Quellen 1010Stellenkommentar 1011

Im Saal 1015Textüberlieferung und Textgrundlage 1015Entstehung und Quellen 1015Stellenkommentar 1016

Immensee 1018Textüberlieferung und Textgrundlage 1018Entstehung und Quellen 1015Wirkung und Würdigung 102cStellenkommentar 102C

Posthuma 103cTextüberlieferung und Textgrundlage 103cEntstehung, Wirkung und Würdigung 103cStellenkommentar 104c

Ein grünes Blatt 1041Textüberlieferung und Textgrundlage 1041Entstehung und Wirkung 104;Stellenkommentar 104c

Im Sonnenschein 105 =

INHALTSVERZEICHNIS 1243

Textüberlieferung und Textgrundlage IO5 5Entstehung 1053Quellen 1056Wirkung 1058Stellenkommentar 1060

Angelica 1064Textüberlieferung und Textgrundlage 1064Entstehung und Quellen 1064Wirkung 1065Stellenkommentar 1068

Wenn die Äpfel reif sind 1069Textüberlieferung und Textgrundlage 1069Entstehung 1069Stellenkommentar 1070

Auf dem Staatshof 1072Textüberlieferung und Textgrundlage 1072Entstehung 1073Quellen 1076Wirkung und Würdigung 1080Stellen kommen tar 1082

Späte Rosen 1088Textüberlieferung und Textgrundlage 1088Entstehung und Würdigung 1088Stellenkommentar 1092

Drüben am Markt 1094Textüberlieferung und Textgrundlage 1094Entstehung, Quellen und Würdigung 1094Stellenkommentar 1096

Veronica 1101Textüberlieferung und Textgrundlage 1101Entstehung und Würdigung 1101Stellenkommentar 1103

Im Schloß 1108Textüberlieferung und Textgrundlage 1108Entstehung 1109Quellen 1115Wirkung und Würdigung 1116

1244 INHALTSVERZEICHNIS

Stellenkommentar 1122Auf der Universität 1134

Textüberlieferung und Textgrundlage 1134Entstehung , n 5 5Quellen 1143Wirkung und Würdigung 114;Stellenkommentar 1152

Unter dem Tannenbaum n66Textüberlieferung und Textgrundlage 1166Entstehung 1166Quellen 1168Wirkung und Würdigung 1170Stellenkommentar 1173

Abseits 1179Textüberlieferung und Textgrundlage J I79Entstehung 1179Quellen 081Stellenkommentar 1184

Von Jenseit des Meeres 1189Textüberlieferung und Textgrundlage 1189Quellen 1190Entstehung und Wirkung 1193Stellenkommentar 1198

In St. Jürgen 1205Textüberlieferung und Textgrundlage 1205Entstehung 1206Quellen, Wirkung und Würdigung 1207Stellenkommentar 1212

Abkürzungs- und Literaturverzeichnis 1218Verzeichnis der Siglen und Abkürzungen 1218Verzeichnis der abgekürzt zitierten Literatur . . . . 1220Verzeichnis der Briefausgaben 1221

Alphabetisches Verzeichnisder Gedichtanfänge und-Überschriften . . . . . . . . 1225

THEODOR STORMNOVELLEN

1867-1880Herausgegeben

von Karl Ernst Laage

DEUTSCHERKLASSIKER

VERLAG

1069

INHALTSVERZEICHNIS

Novellen 1867-1880 9Eine Malerarbeit 9Eine Halligfahrt 40Draußen im Heidedorf 69Beim Vetter Christian 102Viola tricolor 131Pole Poppenspäler 164Waldwinkel 221Ein stiller Musikant 280Psyche 312Im Nachbarhause links 346Aquis submersus 378Carsten Curator 456Renate 5 23Zur »Wald- und Wasserfreude« 588Im Brauer-Hause 647Eekenhof 678Die Söhne des Senarors 721

Kommentar 76;Theodor Storms Novellen 1867-1880 767

Eine Malerarbeit 773Textüberlieferung und Textgrundlage 773Entstehung 774Quellen 77;Wirkung und Würdigung 778Stellenkommentar 780

Eine Halligfahrt 785Textüberlieferung und Textgrundlage 785Entstehung 785Quellen 789

1070

Wirkung und Würdigung 790Stellenkommentar 792

Draußen im Heidedorf 802Textüberlieferung und Textgrundlage 802Entstehung 802Quellen 806Wirkung und Würdigung 808Stellenkommentar 811

Beim Vetter Christian 817Textüberlieferung und Textgrundlage 817Entstehung 817Quellen 819Wirkung und Würdigung 821Stellenkommentar 82;

Viola tricolor 830Textüberlieferung und Textgrundlage 830Entstehung 830Quellen 831Wirkung und Würdigung 833Stellenkommentar 836

Pole Poppenspäler 839Textüberlieferung und Textgrundlage 839Entstehung 839Quellen 842Wirkung und Würdigung 846Stellen kommen tar 852

Waldwinkel 859Textüberlieferung und Textgrundlage 859Entstehung 859Quellen 862Wirkung und Würdigung 863Stellenkommentar 868

Ein stiller Musikant 874Textüberlieferung und Textgrundlage 874Entstehung 874Quellen 877Wirkung und Würdigung 880

1071

Stellenkommentar 881Psyche 887

Textüberlieferung und Textgrundlage 887Entstehung 887Quellen 890Wirkung und Würdigung 893Stellen kommen tar 897

Im Nachbarhause links 90zTextüberlieferung und Textgrundlage 902Entstehung 90zQuellen 904Wirkung und Würdigung 907Stellenkommentar 908

Aquis submersus 913Textüberlieferung und Textgrundlage 913Entstehung 915Quellen 920Wirkung und Würdigung 926Stellenkommentar 931

Carsten Curator 947Textüberlieferung und Textgrundlage 947Entstehung 947Quellen 949Wirkung und Würdigung 953Stellenkommentar 958

Renate 964Textüberlieferung und Textgrundlage 964Entstehung 965Quellen 971Wirkung und Würdigung 976Stellenkommentar 980

Zur »Wald- und Wasserfreude« 997Textüberlieferung und Textgrundlage 997Entstehung 997Quellen 1000Wirkung und Würdigung 1000Stellen kommen tar 1004

1070

Wirkung und Würdigung 790Stellenkommentar 792

Draußen im Heidedorf 802Textüberlieferung und Textgrundlage 802Entstehung 802Quellen 806Wirkung und Würdigung 808Stellenkommentar 811

Beim Vetter Christian 817Textüberlieferung und Textgrundlage 817Entstehung 817Quellen 819Wirkung und Würdigung 821Stellen kommen tar 823

Viola tricolor 830Textüberlieferung und Textgrundlage 830Entstehung 830Quellen 831Wirkung und Würdigung 833Stellenkommentar 836

Pole Poppenspäler 839Textüberlieferung und Textgrundlage 839Entstehung 839Quellen 842Wirkung und Würdigung 846Stellenkommentar 852

Waldwinkel 859Textüberlieferung und Textgrundlage 859Entstehung 859Quellen 862Wirkung und Würdigung 863Stellenkommentar 868

Ein stiller Musikant 874Textüberlieferung und Textgrundlage 874Entstehung 874Quellen 877Wirkung und Würdigung 880

1071

Stellen kommen tar 881Psyche 887

Textüberlieferung und Textgrundlage 887Entstehung 887Quellen 890Wirkung und Würdigung 893Stellenkommentar 897

Im Nachbarhause links 902Textüberlieferung und Textgrundlage 902Entstehung 902Quellen 904Wirkung und Würdigung 907Stellenkommentar 908

Aquis submersus 913Textüberlieferung und Textgrundlage 913Entstehung 915Quellen 920Wirkung und Würdigung 926Stellenkommentar 931

Carsten Curator 947Textüberlieferung und Textgrundlage 947Entstehung 947Quellen 949Wirkung und Würdigung 953Stellen kommentar 958

Renate 964Textüberlieferung und Textgrundlage 964Entstehung 965Quellen 971Wirkung und Würdigung 976Stellenkommentar 980

Zur »Wald- und Wasserfreude« 997Textüberlieferung und Textgrundlage 997Entstehung 997Quellen 1000Wirkung und Würdigung 1000Stellenkommentar 1004

THEODOR STORMNOVELLEN

1881-1888Herausgegeben

von Karl Ernst Laage

DEUTSCHERKLASSIKER

VERLAG

INHALTSVERZEICHNIS

Novellen 1881-1888 9Der Herr Etatsrat 9Hans und Heinz Kirch 58Schweigen 131Zur Chronik von Grieshuus 198»Es waren zwei Königskinder« 294John Riew' 331Ein Fest auf Haderslevhuus 389Bötjer Basch 459Ein Doppelgänger 517Ein Bekenntnis 580Der Schimmelreiter 634

Kommentar 757Theodor Storms Novellen 1881-1888 759

Der Herr Etatsrat 766Textüberlieferung und Textgrundlage 766Entstehung 766Quellen 772Wirkung und Würdigung 775Stellenkommentar 782

Hans und Heinz Kirch 794Textüberlieferung und Textgrundlage 794Entstehung 796Quellen 801Wirkung und Würdigung 809Stellenkommentar 815

Schweigen 826Textüberlieferung und Textgrundlage 826Entstehung 827Wirkung und Würdigung 833

INHALTSVERZEICHNIS

Stellenkommentar 838Zur Chronik von Grieshuus 843

Textüberlieferung und Textgrundlage 843Entstehung 844Quellen 855Wirkung und Würdigung 861Stellenkommentar 871

»Es waren zwei Königskinder« 893Textüberlieferung und Textgrundlage 893Entstehung und Quellen 893Wirkung und Würdigung 898Stellen kommentar 900

John Riew' 907Textüberlieferung und Textgrundlage 907Entstehung 908Quellen 9T0Wirkung und Würdigung 915Stellen kommentar 918

Ein Fest auf Haderslevhuus 927Textüberlieferung und Textgrundlage 927Entstehung 928Quellen 934Wirkung und Würdigung 946Stellenkommentar 952

Bötjer Basch 976.Textüberlieferung und Textgrundlage 976Entstehung 976Quellen 979Wirkung und Würdigung 981Stellenkommentar 983

Ein Doppelgänger 999Textüberlieferung und Textgrundlage 999Entstehung 1000Quellen 1006Wirkung und Würdigung 1008Stellenkommentar 1016

INHALTSVERZEICHNIS I I 35

Ein Bekenntnis 1028Textüberlieferung und Textgrundlage 1028Entstehung 1029Quellen 1034Wirkung und Würdigung IO37Stellen kommentar 1042

Der Schimmel reiter IlM9Textüberlieferung und Textgrundlage 1049Entstehung 1051Quellen 1064Wirkung und Würdigung 1082Stellcnkommentar 1090

Abkürzungs- und Literaturverzeichnis 112 5Verzeichnis der Siglen und Abkürzungen 1125Verzeichnis der abgekürzt zitierten Literatur . . . 1 iz6Verzeichnis der Briefausgaben 11Z7

THEODOR STORMMÄRCHEN

KLEINE PROSAHerausgegeben

von Dieter Lohmeier

DEUTSCHERKLASSIKER

VERLAG

I N H A L T S V E R Z E I C H N I S

Märchen- und Spukgeschichten .9Hans Bär 11Der kleine Häwelmann 21Hinzelmeier 25Am Kamin 52Die Regentrude 79Bulemanns Haus 109Der Spiegel des Cyprianus 132

Zerstreute Kapitel 1 j 71. Der Amtschirurgus - Heimkehr 1592. Lena Wies 1753. Von heut' und ehedem 1864. Zwei Kuchenesser der alten Zeit 2185. Von Kindern und Katzen, und wie sie Nine

begruben 2256. Wie den alten Husumern der Teufel und der

Henker zu schaffen gemacht 232Frühe Erzählprosa 263

Celeste 265En Döntje 268Geschichten aus der Tonne 268Der Griper und sein Herr Z78Der offenherzige Polizeimeister 280Das teure Zeugnis 280Weshalb sie den Nachtwächter nicht begraben

wollten 281Nicht ausgeführte Entwürfe 283

Im Korn 285Marie von Lützow z86Florentiner Novelle 291Sylter Novelle 294

lOJO IN HA LTS VERZEICHNIS

Die Armesünder-Glocke 297Berichte für die Schleswig-Holsteinische Zeitung

1848 309Besprechungen 327

Klaus Groth, Quickborn 329M. Anton Niendorf, Lieder der Liebe 330Julius von Rodenberg, Lieder 336Carl Heinrich Preller, "Neunzig Lieder 341Des Knaben Wunderhorn, 4. Band 344Klaus Groth, Hundert Blätter 348Hermann Kette, Gedichte 354Theodor Fontane 358Klaus Groth, Quickborn 2. Teil 367Adolph Möller 370M. Solitaire 372Hermann Heiberg, Plaudereien mit der Herzogin

von Seeland 373Vorworte 375

»Sommer-Geschichten und Lieder« 377»Deutsche Liebeslieder seit Johann Christian

Günther« 377Eine zurückgezogene Widmung 384»Drei Märchen« 385»Gesammelte Schriften« 386»Geschichten aus der Tonne« 387»Hausbuch aus deutschen Dichtern seit

Claudius« 390Eine zurückgezogene Vorrede 408»Erzählungen aus den Bädern von Lucca« 410»Chronik der Familie Esmarch« 411

Autobiographisches 413Aus der Jugendzeit 415Aus der Familie Mummy 436Ferdinand Rose 441Beroliniana 448Eine Episode aus dem Berliner Studienjahr 1839 . 466Wie wird man Schriftsteller von Beruf? 469

INHALTSVERZEICHNIS 105 I

Meine Erinnerungen an Eduard Mörike 470Entwürfe einer Tischrede zum 70. Geburtstag . . 487

Tagebuchaufzeichnungen 493Aus der Studienzeit 495Agenda 504Was der Tag gibt 510Braunes Taschenbuch 533

Kommentar 565Zum vorliegenden Band 567Märchen und Spukgeschichten 570

Hans Bar 575Textüberlieferung und Textgrundlage 575 —Entstehung und Würdigung 576 - Stellenkom-mentar 5 77

Der kleine Häwelmann 579Textüberlieferung und Textgrundlage 579 —Entstehung und Würdigung 5 79 — Stellenkom-mentar 581

Hinzelmeier 582Textüberlieferung und Textgrundlage 582 —Entstehung 583 — Wirkung und Würdigung585 — Stellen kommentar 588

Am Kamin 602Textüberlieferung und Textgrundlage 602 —Entstehung und Quellen 603 - Stellenkommen-tar 611

Die Regentrude — Bulemanns Haus — Der Spiegeldes Cyprianus 619Entstehung 619 — Wirkung und Würdigung 626

Die Regentrude 631Textüberlieferung und Textgrundlage 631 —Entstehung 632 - Stellenkommentar 636

Bulemanns Haus 639Textüberlieferung und Textgrundlage 639 —Entstehung 640 - Stellenkommentar 643

Der Spiegel des Cyprianus 64;

IO52 INHALTSVERZEICHNIS

Textüberlieferung und Textgrundlage 645 —Entstehung 646 — Quellen 649 - Stellenkom-mentar 6 5 2

Zerstreute Kapitel 658Der Amtschirurgus — Heimkehr 665

Textüberlieferung und Textgrundlage 665 -Entstehung und Quellen 666 — Stellenkom-mentar 668

Lena Wies 679Textüberlieferung und Textgrundlage 679 —Entstehung und Quellen 679 — Stellenkom-mentar 681

Von heut' und ehedem 686Textüberlieferung und Textgrundlage 686 —Entstehung und Quellen 687 — Stellenkom-mentar 689

Zwei Kuchenesser der alten Zeit 710Textüberlieferung und Textgrundlage 710 —Entstehung und Quellen 711 - Stellenkom-mentar 713

Von Kindern und Katzen, und wie sie Ninebegruben 721Textüberlieferung und Textgrundlage 721 —Entstehung und Quellen 721 — Stellenkom-mentar 722

Wie den alten Husumern der Teufel und derHenker zu schaffen gemacht 725Textüberlieferung und Textgrundlage 725 —Entstehung und Quellen 726 - Stellenkom-mentar 730

Frühe Erzählprosa 748Celeste 748

Stellen kommentar 749En Döntje 750Geschichten aus der Tonne 751

Stellenkommentar 752Der Griper und sein Herr — Der offenherzige

Polizeimeister - Das teure Zeugnis 75;

INHALTSVERZEICHNIS 105 3

Stellenkommentar 757Weshalb sie den Nachtwächter nicht begraben

wollten 760Stellenkommentar 761

Nicht ausgeführte Entwürfe 763Im Korn 764

Stellen kommentar 766Marie von Lützow 766

Stellenkommentar 768Florentiner Novelle 772

Textüberlieferung und Textgrundlage 772 —Entstehung und Quellen 772 - Stellenkom-mentar 779

Sylter Novelle 779Textüberlieferung und Textgrundlage 779 —Entstehung 780 — Quellen 781 — Stellenkom-mentat 783

Die Armesünder-Glocke 784Textüberlieferung und Textgrundlage 784 -Entstehung 784 - Quellen 786 - Stellenkom-mentar 788

Berichte für die Schleswig-HolsteinischeZeitung 1848 793Textüberlieferung und Textgrundlage 795Stellenkommentar 796

Besprechungen 810Klaus Groth, Quickborn 811

Stellenkommentar 81;M. Anton Niendorf, Lieder der Liebe 815

Stellen kommentar 816Julius Rodenberg / Carl Heinrich Preller . . . . 819

Stellenkommentar 820Des Knaben Wunderhorn, 4. Band 826

Stellenkommentar 826Klaus Groth, Hundert Blätter 828

Stellenkommentar 828Hermann Kette, Gedichte 831

1054 INHALTSVERZEICHNIS

Stellen kommen tar 831Theodor Fontane 832

Stcllenkommentar 835Klaus Groth, Quickborn 2. Teil 839

Stellenkommentar 840Adolph Möller 841

SteJlenkommentar 842M. Solitaire 843

Stellenkommentar 843Heiberg, Plaudereien mit der Herzogin von

Seeland 844Stellen kommentar . 844

Vorworte 846»Sommer-Geschichten und Lieder« 846

Stellen kommentar 846»Deutsche Liebeslieder seit Johann Christian

Günther« 848Stellenkommentar 849Beilage: Storms Gedichtauswahl 852

Eine zurückgezogene Widmung 859Stellenkommentar 861

»Drei Märchen« 862Stellen kommentar 862

»Gesammelte Schriften« 863Stellenkommentar 864

»Geschichten aus der Tonne« 864Stellenkommentar 865

»Hausbuch aus deutschen Dichtern seitClaudius« 866

Vorwort 866Stellenkommentar 872

Entwurf einer Anzeige 880Stellen kommentar 880

Vorwort zur dritten Auflage 880Stellen kommentar 887Beilage: Storms Gedichtauswahl 890

Eine zurückgezogene Vorrede 909