THE SW!TCH NEWSLETTER
4
THE SW!TCH NEWSLETTER www.ormazabal.com ! // 中国:“一起来吧”慈善音乐节白银赞助商 // 西班牙: 我们参加了“面临全球城市挑战 的行业”日活动 // 西班牙: OPTIMUS 和 MVS R+D 项目 // 法国: Ormazabal 亮相联合国气候变化巴 黎峰会 // 墨西哥: 总部项目 // 葡萄牙: 波尔图办事处新地址 普通 2015 / Q4 – ES 撰写一条新闻：成为 “THE SW!TCH” 时讯小 组的一员。加入我们 吧！ 作者 GLOM m L 有趣的链接 展会 活动 www.ormazabal.com
Transcript of THE SW!TCH NEWSLETTER
THE SW!TCH newsletter
www.ormazabal.com
!
// 中国:“一起来吧”慈善音乐节白银赞助商
// 西班牙: 我们参加了“面临全球城市挑战
的行业”日活动
// 西班牙: OPTIMUS 和 MVS R+D 项目
// 法国: Ormazabal 亮相联合国气候变化巴
黎峰会
// 墨西哥: 总部项目
// 葡萄牙: 波尔图办事处新地址
普通
2015 / Q4 – ES
撰写一条新闻：成为 “THE SW!TCH” 时讯小
组的一员。加入我们
吧！
作者
GLOM
mL
有趣的链接
展会
活动
www.ormazabal.com
THE SW!TCH newsletter
www.ormazabal.com
!
中国:“一起来吧”慈善音乐节白银赞助商
世上有比孩子们的笑脸更动人的吗？2015年9月12日，在中国珠海北山戏院举办了第四届“一起来吧”慈善音乐节。在儿童专区，孩子们高兴地玩耍，露出天真的微笑。
“一起来吧”这个活动是由CT社区(CTC) [www.ctcommunity.org] 组织的。它是一个旨在为当地慈善组织筹集善款的音乐节，100%透明，将集资用途完全公之于众。
在主办方的努力和坚持下，“一起来吧”慈善音乐会变成了珠海市和中国南部最重要、观众最多的音乐会之一。
本次筹集的善款将捐赠给珠海市爱心促进会（CPAZ） [www.cpaz.org.cn]和珠海市自闭症协会（ZAS（[www.zas.org.cn]。
Ormazabal, 作为本次活动的白银赞助商，派出公司代表积极参与了该活动，欣赏了不同的表演节目，和孩子们度过了美好的时光。
西班牙: 我们参加了“面临全球城市挑战的行业”日活动
amec urbis 公司、电气施工和设备协会、ascon 公司和 amelec 公司在巴塞罗那创业孵化器(Barcelona Growth Centre)举办了为期一天的本行业全球城市挑战活动(http://www.amec.es/evento/jornada-sectorial-2014-amelec-ascon-urbis/?lang=en)。
在电气工业领域有 48 年丰富经验的欧玛嘉宝也参与了这一活动，参加了：“面临全球城市挑战的行业”大会。我们的全球营销总监 Volkan Özsökmen 与业内其他人士一起交流了行业经验并对本行业当前面临的机遇与挑战做出了预测。
普通
THE SW!TCH newsletter
www.ormazabal.com
!
西班牙: OPTIMUS 和 MVS R+D 项目
在“研发和创新项目中面临的挑战，主要关注社会挑战”的框架下，欧玛嘉宝和西班牙经济与财政部合作，主导了 OPTIMUS 和 MVS 项目。
OPTIMUS 项目旨在实现经济环保、社会认可的的可持续能源生产与分配。这是通过监测部分放电对配电网绝缘性进行诊断的结果。
MVS 项目旨在为配电电网的中压开关设备提供实现未来电网（智能电网）控制、保护和通信所必需的电容。
法国: ORMAZABAL 亮相联合国气候变化巴黎峰会
受ERDF的委托，Ormazabal设计并建造了一个配备完善的中压/低压变电站展台。
为了适应它的通信网络的需求，ERDF将展台进行了个性化处理，添加了测量新设备Linky。
这个展台作为《未来巴黎》展览的一部分，在巴黎的 Hotel de Ville酒店将一直展出至12月13日。
普通
THE SW!TCH newsletter
www.ormazabal.com
!
墨西哥: 总部项目
电网高附加值产品和服务行业的世界领先供应商Ormazabal为西班牙BBVA银行在墨西哥的两个重要项目提供了设备：BBVA Bancomer大厦和BBVA Bancomer运营中心。
BBVA Bancomer大厦是墨西哥第二高的摩天大楼，共52层，高度超过240米。本公司的供应设备主要是中压设备，包括用于cgmcosmos系统(24kV / 630A / 20kA)次要输电网的44个气体全绝缘开关柜，和用于主要输电网cpg.0或(24kV / 630A / 25kA)的38个集成气体全绝缘开关柜，以及我们自己开发的ekorsys系列的自动化和保护单元。
运营中心大楼有137米高，共32层，我们参与了用于主要输电网cpg.1 (27kV, 630A, 31,5kA)的11个全绝缘开关柜的供应、安装、调试和启动。为了完成不同供电线路和H型无耦合返回主线路的发电机组之间的自动传输，该项目使用了可编辑传输单元 ekor.stp。最后，这些设备通过一个遥控集成单元ekor.uct进行了调整以适应BBVA自有的scada系统，完全实现了自动化。
Ormazabal 从1999年起就进军墨西哥市场。2012年建立了墨西哥Ormazabal 分公司，其总部位于墨西哥城，同时负责中美洲和加勒比海地区业务，面向市场提供Ormazabal的所有产品和服务。凭借我们的专业经验，我们在墨西哥已供应了5000多台中压设备，在中美洲和加勒比海地区供应了2000多台设备。我们主要的产品经过CFE认证和该地区主要电力公司的认证，因此我们能够参加多个项目，包括输电网和高压/中压变电站项目。
葡萄牙: 波尔图办事处新地址
因业务扩展，为更好地为我们在葡萄牙的客户提供服务，从2015年8月3日起，我们在波尔图的技术支持兼销售办事处将迁至以下地址：
Rotunda Engº Edgar Cardoso, 23 – 2º D 4400-676 Vila Nova de Gaia
如需和我们面谈任何事宜，请前往上述地址。我们的电话和传真号码保持不变.
普通
