THE HOI YU STREET TEMPORARY PROMENADE QUARRY BAYQUARRY BAY · 2017. 6. 13. · Promenade...

DEVELOPMENT PROPOSAL FORTHE HOI YU STREET TEMPORARY PROMENADE

QUARRY BAYQUARRY BAY鰂魚涌海裕街臨時海濱長廊發展計劃

09.2010

Development BureauDevelopment BureauCivil Engineering and Development Department

Architectural Services DepartmentPlanning Department

Lands DepartmentLands DepartmentLeisure and Cultural Services Department

SITE LOCATION海濱長廊位置

SITE PHOTO場地目前狀況

Site Condition at the West Entranceof the Proposed Promenade

擬建海濱長廊西入口用地現狀


Site Condition at the Westof the Proposed Promenade 擬建海濱長廊用地西面現狀


Tidal Station andMTR Power Sub-station

天文台潮汐站及港鐵配電站現狀


Existing Open Spacein front of EHC Vent Building

東隧通風大樓向海路段空間現狀


Existing Gas Pigging Station (GPS)at East End

東面煤氣檢管站現狀


Existing Gas Pigging Station (GPS)View from Island Eastern Corridor Highway

煤氣檢管站現狀從東區走廊天橋角度照攝從東區走廊天橋角度照攝


Existing Approx 2m WideExisting Approx. 2m WidePassageway besides GPS

煤氣檢管站旁約2米寬通道現狀


Existing Gas Pigging Station (GPS)View from Quarry Bay Park (Phase I)

煤氣檢管站現狀從鰂魚涌公園(一期)角度照攝從鰂魚涌公園(一期)角度照攝

SITE LOCATION海濱長廊位置

SITE ACCESS海濱長廊交通連接

Proposed Temporary Promenadep p y(approx. 500m long)擬建海濱長廊 (長約500米)

Existing Hoi Yu St海裕街


West EntranceAccess from Hoi Yu St西入口連接海裕街

Vehicular+Pedestrian+PedestrianAccess交通車道

+人行通道




Vehicular+Pedestrian+PedestrianAccess交通車道

+人行通道

Pedestrian


Access人行通道

East EntranceFrom Quarry Bay Park (Phase 1)東入口連接鰂魚涌公園(一期)

IMPROVEMENT TO CONECTIVITY海濱長廊連接改善建議


Main Entrance


長廊主入口

Extension to Hoi Yu StCul-de-sac to be Constructed by HyD/TDTo provide proper vehicular access to Temp. Promenade


Promenade海裕街延伸段加設迴旋處

迴旋處為運輸署及路政署負責之配套工程



Tidal Station潮汐站

Activity Area活動區 Main Entrance


長廊主入口

Activity Area活動區







Passageway in front of EHC Ventilation Building*Subject to negotiation with EHC東隧通風大樓前通道

Tidal Station潮汐站

東隧通風大樓前通道

通道安排需東隧公司落實

Activity Area活動區 Main Entrance

Alternative Option of Walkway*Subject to negotiation with Towngas Co.另一行人通道方案

待與煤氣公司進一步協商

長廊主入口


Activity Area活動區


* Constraints to Passage to be negotiated




Constraints to Passage to be negotiated

受場地限制的通道有待磋商

SITE CONSTRAINTS / PROPOSALS TO ENHANCE CONNECTIVITY樽頸地段連接建議樽頸地段連接建議

EHC Ventilation Building東區海底隧道通風大樓


Extension to Hoi Yu St海裕街延伸部分

Extension to Hoi Yu St海裕街延伸部分

Main Entrance for the Temp. Promenade

臨時海濱長廊主入口

Passageway in front of EHC Vent Building

Approx. 6m wide (Subject to negotiation with EHC)

通風大樓前擬建行人通道

約6米寬(通道安排需東隧公司落實)



Extension to Hoi Yu Street海裕街延伸部份

Passageway in front of EHC Vent Building

Approx 6m wide (Subject to negotiation with EHC)Approx. 6m wide (Subject to negotiation with EHC)

通風大樓前擬建行人通道

約6米寬(通道安排需東隧公司落實)


Photo of the Existing EHC Ventilation Building東隧通風大樓現狀東隧通風大樓現狀


Proposed Layout Arrangement


SITE CONSTRAINTS / PROPOSALS TO ENHANCE CONNECTIVITY樽頸地段連接建議樽頸地段連接建議

Island Eastern Corridor Highway東區走廊天橋

Proposed Passageway(Approx. 2m wide)

擬設行人通道(約2米寬)(約米寬)

East EntranceOPTION 1

方案East Entrance海濱長廊東入口方案1

Towngas Pigging Station香港中華煤氣公司鰂魚涌煤氣檢管站


Quarry Bay Park (Phase I)鰂魚涌公園(一期)



Proposed Passageway(Approx. 2m wide)

擬設行人通道(約2米寬)(約米寬)

OPTION 1方案

East Entrance方案1

East Entrance海濱長廊東入口

Quarry Bay Park (Phase I)鰂魚涌公園(一期)





Towngas Pigging Station香港中華煤氣公司鰂魚涌煤氣檢管站 Proposed Passageway鰂魚涌煤氣檢管站鰂魚涌煤氣檢管站 Proposed Passageway

(Approx. 2m wide)擬設行人通道(約2米寬)

OPTION 2

Proposed Passageway

Quarry Bay Park (Phase I)

鰂魚涌公園( 期)

方案2

(Negotiating with Towngas)

擬開闢行人通道

(需與煤氣公司磋商)

East Entrance海濱長廊東入口

鰂魚涌公園(一期)

(需與煤氣公司磋商)


Alternative Option of Walkway at the north of Gas Pigging Station (Pending on further negotiation with

To ngas Compan )

Alternative Option of Walkway at the north of Gas Pigging Station (Pending on further negotiation with

To ngas Compan )


Towngas Company)另一方案為煤氣檢管站北面擬建行人通道

(待與煤氣公司進一步協商)

Towngas Company)另一方案為煤氣檢管站北面擬建行人通道

(待與煤氣公司進一步協商)

Proposed Site for Temp. Promenade

擬建臨時海濱長廊

Existing Gas Pigging Station

香港中華煤氣公司鰂魚涌煤氣檢管站 Quarry Bay Park Existing Passageway(Phase 1)

鰂魚涌公園(一期)

g g yApprox. 2m wide

現有寬約2米的行人通道

Island Eastern Corridor Highway 東區走廊天橋


CONCEPTUAL DEVELOPMENT PROPOSAL海濱長廊發展計劃概念


Walkw

a

觀景長廊

Viewing

觀景台

Ent ranceZ O N E

Entrance入口

ayg Deck

Z O N EPavilion 涼亭

e

63 4 5 7 8 9 10 1112 13 14

2+3.9+4.2

+4.7

15


Pet Gard

寵物公園

Walkw

ay

觀景長廊

1 0 Mt y p i c a l den園y廊t y p i c a lZ O N E

OU Site

毗鄰發展用地毗鄰發展用地

Ramp for the Disabled

無障礙坡道+5.2

63 4 5 7 8 9 10無障礙坡道

2+4.2

+4.7

+3.9


1 0 Mt y p i c a l

Sitting-o

休憩亭

Walkw

ay

觀景長廊t y p i c a l

Z O N E

out Area

y

a

OU Site

毗鄰發展用地毗鄰發展用地

63 4 5 7 8 9 102+4.2

+4.7

+3.9

Perspective ViewPerspective View海濱長廊設計概念透視

EndTHANKS!THANKS!

THE HOI YU STREET TEMPORARY PROMENADE QUARRY BAYQUARRY BAY · 2017. 6. 13. · Promenade...

Documents

Transcript of THE HOI YU STREET TEMPORARY PROMENADE QUARRY BAYQUARRY BAY · 2017. 6. 13. · Promenade...