19/2/2015 En serie. The Americans: el reverso de la conspiranoia | Alfil - El diario para leer

http://diarioalfil.com.ar/2015/02/06/en-serie-the-americans-el-reverso-de-la-conspiranoia/ 1/2

Crdoba, Jueves 19 de febrero de 2015

Portada Columnistas Coleccin de Tapas Contacto

E

The Americans, creada por el guionista Joe Weisberg

(Falling Skies), ex agente de la CIA, es una serie de

drama de la Guerra Fra del canal FX network acerca

de espas soviticos del KGB entrenados e infiltrados

como ciudadanos estadounidenses. La trama se

centra en una pareja de agentes encubiertos quienes

han pasados los ltimos aos fingiendo ser una

familia.

Por Juan Pablo Duarte

Licenciado en psicologa

@jpduart

spas, inteligencia y crmenes polticos

orquestados desde distintos sectores del

Estado. Por estos das, los

acontecimientos empujaron a la imaginacin

popular argentina hacia uno de los ms

inextricables secretos del poder: justamente, sus

servicios secretos. Ya sea que provenga de

periodistas, docentes universitarios, intelectuales

de todo tipo y color o de los humildes narradores

de a pie que enriquecen la tradicin oral entre caf

y caf, la proliferacin interpretativa raras veces

rompe el molde conspiranoico.

El neologismo est muy bien. A diferencia de la

conspiracin a secas, la conspiranoia no se limita

a la suposicin de que algunos estn coludidos

en pos de un objetivo en comn. Adems suma

un elemento paranoide muy eficaz para

entenderlo todo o casi todo: si la historia no cierra,

ser porque alguien que as lo quiso. De este

modo, podemos dudar de todo menos de que los

malos existen y vienen por nosotros.

S, por nosotros, ya que dadas sus caractersticas,

la conspiranoia es esencialmente inclusiva. Nadie es un cero a la izquierda. Todos importamos. Si no como

partculas elementales del mal, al menos como posibles vctimas. Una verdadera solucin para nuestro

momento cultural: a falta de certidumbres ms felices, siempre nos queda la opcin de suponer la existencia

de una especie de orden, siniestro y oculto, pero un orden al fin.

Impotente ante la tarea de crear una ficcin conspiranoica propia que me ponga a resguardo del inconcebible

enero cordobs entre el calor, los atentados terroristas y los crmenes sin resolver comenzaba a aburrirme

de las ajenas, as que busqu refugio en The Americans (FX: 2013-).

El serial reuna todas las credenciales. Cualquier tipo de bien sabe que los americanos son inmejorables en

eso de imaginar, inventar y tambin ejecutar complots. Adems, la serie fue creada nada menos que por un ex

agente de la CIA a partir de documentos secretos sobre espas rusos en Norteamrica que simulaban ser una

familia tpica durante la Guerra Fra.

Sucede que despus de ver Only You, el dcimo episodio de la primera temporada, esos datos junto con el

primer impulso que me llev a la serie comenzaron a perder importancia y del ansia conspiranoica ingres

sin anestesia al terreno del drama.

En la ltima escena de este episodio, un slow jam de Roberta Flack repite una y otra vez el estribillo de To love

somebody. La cancin de Bee Gees en versin lenta deja or las palabras del estribillo una por una. Al mismo

tiempo, vemos planos de los protagonistas nuestros hroes, tipos y minas talentossimos en esto de

resolver situaciones al filo de la navaja que destacan por la expresin triste de sus rostros y una especie de

desasosiego en su mirada.

To love somebody es una cancin de desamor como la mayora. El estribillo dice algo as como t no sabes lo

que se siente amar a alguien. Pero en este caso, lo importante del estribillo no es el amor ni los sentimientos

sino la frase del comienzo: t no sabes.

Esta escena me descoloc. Sucede que en un momento de la trama, los personajes verificaban la existencia

de aquellos que conocen los secretos del poder y actan a partir de ello. Pero de pronto, esos mismos son

exhibidos como instrumentos con menos alma que una pinza al servicio de algo difuso o directamente catico.

De imbatibles estrategas y expertos sobrevivientes, varios personajes se convierten en seres extraviados que

apenas si logran conducir sus vidas a partir de una especie de creencia pertinaz en una providencia invertida.

Agentes, espas y dobles agentes, desconocen el sentido de las rdenes que reciben y el horizonte de su

BUSCA R EN TODA S LA S NOTA S Compartir este artculo en:

En serie. The Americans: el reverso de laconspiranoia

Espas, inteligencia y crmenes polticos orquestados desde distintos sectores del Estado.Por estos das, los acontecimientos empujaron a la imaginacin popular argentinahacia uno de los ms inextricables secretos del poder: justamente, sus servicios secretos.

19/2/2015 En serie. The Americans: el reverso de la conspiranoia | Alfil - El diario para leer

http://diarioalfil.com.ar/2015/02/06/en-serie-the-americans-el-reverso-de-la-conspiranoia/ 2/2

misin, pero saben que el mal los rodea y desde esa perspectiva pueden interpretarlo todo.

Entonces, una vuelta de tuerca. La Guerra Fra y el espionaje no bastan por suerte para convertir a The

Americans en una conspiranoia. Pero son elementos que le permiten resolver brillantemente una de las reglas

de oro de los dramas televisivos contemporneos: sus hroes deben ser vacuos y estar debidamente

angustiados.

Si tomamos como ejemplo a Elizabeth y Philip los agentes rusos que usan el american way of life como

pantalla de sus actividades de espionaje podremos percibir que desconocen si sus mscaras continan

siendo tales o se han convertido en sus verdaderos rostros. Por su parte Noah un agente del FBI que luego

de aos de misin no se reconoce en su familia real debe hacer ms esfuerzos para arreglrselas con su

esposa que para reclutar espas soviticos.

Se trata de criaturas vacas de creencia, causa o cualquier cosa parecida al amor que solo disponen de

imgenes de s mismos siempre prestas a resquebrajarse y en las que por supuesto nunca logran

reconocerse. Literalmente, no saben que piensan, ni sospechan por que hacen lo que hacen, aunque lo hagan

brbaro.

Este ncleo dramtico hace de The Americans una serie compleja. Quiz hasta una interpretacin ms

cercana a la subjetividad de nuestro siglo XXI que a la historia de la Guerra Fra. Si tuviera que definirla en

pocas palabras dira que es una buena fotografa del reverso de la conspiranoia: la incertidumbre.

Tags: CIA, conspiranoia, Fox, series, The Americans, TV

EDICIONES ANTERIORES.............................................................................

febrero 2015

L M X J V S D

ene

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28

201 3 Alfil El diario para leer. Todos los derechos reserv ados. Necesita comunicarse? Contacto

Ituzaing 27 0 Piso 1 6 Of. CD | Crdoba | Telfono 0351 4244325 | Mv il comercial: 0351 1 56825550 redaccion@diarioalfil.com.ar |comercial@diarioalfil.com.ar | administracion@diarioalfil.com.ar

Compartir este artculo en:

Nota anterior

Elementos para una nueva ley

Nota s iguiente

Paritarias locales estarn signadas por pugnas

gremiales internas