Test teknik testo gıda katalogu 2014

80
We measure it. Gıda sektörü için ölçüm cihazları www.testteknik.net www.testteknik.net

description

Testo marka gıda sektörü için geliştirilmiş ölçüm cihazlarının, Test Teknik Endüstriyel Sistemler tarafından düzenlenmiş 2014 yılı genel kataloğu

Transcript of Test teknik testo gıda katalogu 2014

Page 1: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

We measure it.

Gıda sektörü içinölçüm cihazları

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 2: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Biz Testo’yuz.

Pratik ölçüm çözümlerine dair gereklilikler, gittikçe daha kar-

maşık ve özel hale gelmektedir. Testo olarak bizler, endüstri ve

sektördeki bu müşteri gerekliliklerini tanımlamayı ve bu

gereklilikleri kalıcı olarak yeni teknolojilere çevirmeyi amaçladık.

Kapsamlı araştırmalarımıza devam etmekteyiz ve yıllardır

piyasanın en ileri noktasındayız. Sensör sistemlerindeki gerçek

inovasyonlar, mikroelektronikte ve ölçüm verilerinin saklanması

alanındaki ilerlemeler, PC’ler ve taşınabilir terminaller gibi diğer

araçlarla kurulan iletişimdeki gelişmeler, tüm Testo müşterilerine

fayda sağlamaktadır.

Yetkin hizmet

Testo, ölçüm teknolojisine ilişkin tüm sorularınız için profesyonel

ve güvenilir danışmanlık hizmeti sunuyor. Satış yapıldıktan sonra

da, kullanıcılarımıza dünya çapında, hızlı destek sağlıyoruz.

Araştırma ve geliştirme

Testo cirosunun yıllık olarak yaklaşık yüzde 10’unu Araştırma ve

Geliştirme alanına yatırmaktadır. Fizik, kimya, biyoloji,

elektroteknoloji ve proses teknolojisi gibi birçok farklı disiplinden

gelen personelimiz, sensör ve ölçüm teknolojisinde uygulamalı

araştırmalar yürütmektedir. Testo, üniversitelerle ve araştırma

enstitüleriyle uluslararası işbirliği içerisindedir ve birçok alanda,

inovatif ölçüm teknolojisi ile ilgilenen kurullarca temsil edilmek-

tedir.

Sertifikalı güvenilirlik

Kalite güvence hiçbir kesintiye izin vermez. Testo Endüstri

Servisleri, geçerli olan tüm kılavuzlara uygun sertifikalı ka-

librasyon sunmakta, taşınabilir ve sabit ölçüm teknolojisinin

kalifikasyonu ve validasyonunu sağlamaktadır. Kalibrasyon-

lar, Testo’nun tesisimizde bulunan yüksek teknolojili akredite

laboratuvarlarında veya doğrudan müşterimizin şirketinde, sa-

hada yürütülmektedir.

Hassasiyetin temeli

Tüm dünyada sizin iş partneriniz.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 3: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Veri izleme sistemi

Saveris veri izleme sistemi testo Saveris 66

İçindekiler

Temaslı sıcaklık ölçüm cihazları

Sıcaklık izleme

pH

Kendinden yapışkanlı sıcaklık folyoları testo sıcaklık etiketleri 4

Mini sıcaklık ölçüm cihazları testo mini termometre 8

Katlanabilir iç sıcaklık ölçüm cihazı testo 103 12

Su gerçirmez, katlanabilir sıcaklık ölçüm cihazı testo 104 14

İnfrared ve batırma tipi sıcaklık ölçüm cihazı testo 104-IR 16

Tek elle kullanılabilen sıcaklık ölçüm cihazı testo 105 18

Kompakt, daldırma/batırma tipi sıcaklık ölçüm cihazı testo 106 20

Daldırma/batırma tipi sıcaklık ölçüm cihazı testo 108-2 22

Sıcaklık ölçüm cihazı (1-kanallı, NTC) testo 110 24

Sıcaklık ölçüm cihazı (1-kanallı, Termokupıl) testo 926 28

Sıcaklık ölçüm cihazı (3-kanallı, Termokupıl/Pt100) testo 735 36

Temassız sıcaklık ölçüm cihazları

İnfrared sıcaklık ölçüm cihazı testo 805 44

İnfrared ve batırma tipi sıcaklık ölçüm cihazı testo 826-T2 46

İnfrared ve batırma tipi sıcaklık ölçüm cihazı testo 826-T4 46

İnfrared sıcaklık ölçüm cihazı testo 831 48

Mini data logger Sıcaklık testo 174T 50

Data logger Sıcaklık testo 175 T1 52

Data logger Sıcaklık testo 175 T2 52

Data logger Sıcaklık testo 176 T1 / testo 176 T2 56

Nem izleme

Mini data logger Sıcaklık ve nem testo 174H 60

Data logger Sıcaklık ve nem testo 175 H1 62

Nem/sıcaklık/çiğleşme noktası ölçüm cihazı testo 608 64

Tek elle kullanılabilen pH/sıcaklık ölçüm cihazı testo 205 70

pH/sıcaklık ölçüm cihazı testo 206 72

Kızartma yağı kalitesi

Kızartma yağı test cihazı testo 270 76

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 4: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

1-2 saniye içinde geri dönüşü olmayan renk değişimi

Geniş ölçüm aralığı

Evrensel olarak uygulanabilme

İstek üzerine şirket logosu ile bireysel baskı

Büyük siparişler için rulo şeklinde etiketler

Kendinden yapışkanlı sıcaklık folyoları

testoterm sıcaklık etiketleritestoterm yuvarlak sıcaklık etiketleritestoterm tekli sıcaklık etiketleri

¡C

testoterm yuvarlak sıcaklık etiketleri sıcaklığa karşı dayanıklı

folyolardır ve sıcaklığın izlenmesi için ısıya duyarlı elemanlar

içerirler. Özellikle hareketli parçalarda ve küçük nesnelerde

uzun süreli sıcaklık izleme için uygundur.

testoterm tekli sıcaklık etiketleri maksimum sıcaklığın kontrolü

için gerekli hassas elemanlar içerir.Kendinden yapışkanlı

sıcaklık etiketleridir.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 5: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testoterm sıcaklık etiketleritestoterm yuvarlak sıcaklık etiketleritestoterm tekli sıcaklık etiketleri

Kendinden yapışkanlı sıcaklık folyoları

Sıcaklık etiketleri

Yuvarlak sıcaklık etiketleri

+37 ... +65 °C

+40 ... +54 °C

+71 ... +110 °C

+60 ... +82 °C

+88 ... +110 °C

+116 ... +138 °C

+143 ... +166 °C

+171 ... +193 °C

+199 ... +224 °C

+116 ... +154 °C

+161 ... +204 °C

+204 ... +260 °C

Kendinden yapışkanlı testoterm sıcaklık etiketleri;sıcaklık ölçüm ve kontrollerinin gerekli olduğusıcaklığa duyarlı malzemelerde kullanım içinidealdir. Örneğin; hareketli parçalar üzerindekiölçümlerde, uzun süreli görüntülemelerde veküçük parçalar üzerinde kullanılır.

testoterm yuvarlak sıcaklık göstergeleri sıcaklığakarşı dayanıklı folyolardır ve sıcaklığın izlenmesiiçin ısıya duyarlı elemanlar içerirler. Özellikleküçük nesnelerde sıcaklık izleme için uygundur.

Ürün kodu 0646 0108

Ürün kodu 0646 0071

Ürün kodu 0646 0916

Ürün kodu 0646 0072

Ürün kodu 0646 0073

Ürün kodu 0646 0074

Ürün kodu 0646 0075

Ürün kodu 0646 0076

Ürün kodu 0646 0077

Ürün kodu 0646 1724

Ürün kodu 0646 2532

Ürün kodu 0646 3341

Genel teknik veriler

Genel teknik veriler

> 2 saniye içinde geri dönüşü olmayan renkdeğişimi

> Pratik pakette 10 adet sıcaklık etiketi

> Sıcaklık etiketleri 5000 adet ve üstü için rulohalinde sipariş edilebilir.

> 2 saniye içinde geri dönüşü olmayan renk değişimi

> Pratik pakette 10 adet yuvarlak sıcaklık etiketi

> Sayfa halinde 5000 adete kadar yuvarlak sıcaklıketiketleri (100 sayfa, her sayfada 50 adet)

Doğruluk: +43°C ... +154°C: ±1.5°C; +160°C'den itibaren: ±(1°C+1%ölç.değ.)

Maksimum çalışma sıcaklığı ilgili ölçüm aralığına göre değişir.

Sıcaklık etiketlerinin saklanması: +65°C'ye kadar olanlar maksimum 9ay; diğer sıcaklıklar için maksimum 2 yıl,maksimum saklama sıcaklığı +25°C'dir.

Buzdolabında saklanması tavsiye edilir.

Uzunluk x genişlik: 50 x 18 mm veya 39 x 18 mm

Doğruluk: +43°C ... +154°C: ±1.5°C; +160°C'den itibaren: ± 1°C+1%ölç.değ.)

Maksimum çalışma sıcaklığı ilgili ölçüm aralığına göre değişir.

Sıcaklık etiketlerinin saklanması: +65°C'ye kadar olanlar maksimum 9ay; diğer sıcaklıklar için maksimum 2 yıl,maksimum saklama sıcaklığı +25°C'dir.

Buzdolabında saklanması tavsiye edilir.

Ø 15 mm

We measure it.

5

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 6: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testoterm tekli sıcaklık etiketleri maksimum

sıcaklığın kontrolü için gerekli hassas elemanlar

içerir.Kendinden yapışkanlı sıcaklık etiketleridir.

testoterm sıcaklık etiketleritestoterm yuvarlak sıcaklık etiketleritestoterm tekli sıcaklık etiketleri

Kendinden yapışkanlı sıcaklık folyoları

Tekli sıcaklık etiketleriGenel teknik veriler

Tekli sıcaklık etiketleri

Doğruluk: +43°C ... +154°C: ±1.5°C; +160°C'den itibaren: ± (1°C+1%

ölç.değ.)

Maksimum çalışma sıcaklığı ilgili ölçüm aralığına göre değişir.

Sıcaklık etiketlerinin saklanması: +65°C'ye kadar olanlar maksimum 9

ay; diğer sıcaklıklar için maksimum 2 yıl,

maksimum saklama sıcaklığı +25°C'dir.

Buzdolabında saklanması tavsiye edilir.

We measure it.

> 1 saniye içinde geri dönüşü olmayan renk değişimi

> Pratik tekli sıcaklık etiketi paketi (50 adet)

> Sıcaklık etiketleri 5000 adet ve üstü için rulo halinde sipariş edilebilir.

Ölçüm aralığı: +65°C ... +121 °C

Ürün kodu 0646 1... (...=sıcaklık değeri)

Sipariş örnekleri:

Tekli sıcaklık etiketi +65 C: 0646 1065

Tekli sıcaklık etiketi +121 °C: 0646 1121

Sıcaklık etiketleri+249 ... +280 °C

Özel sipariş: 0646 9999

Tekli sıcaklık etiketleri+46 °C, +49 °C, +54 °C, +60 °C,

+88 °C, +93 °C, +99 °C, +104 °C,

+116 °C, +127 °C, +132 °C,

+188 °C, +143 °C, +149 °C,

+154 °C, +160 °C, +166 °C,

+171 °C, +177 °C, +182 °C,

+188 °C, +193 °C, +199 °C

Minimum sipariş miktarı: 50 paket/kitapçık

Teslim süresi: 7 hafta

65 °C, 71 °C, 77 °C, 82 °C, 110 °C, 121 °C için stokdurumuna göre 4-6 haftada teslim edilir.

Yuvarlak sıcaklık etiketleri+40 ... +54 °C+232 ... +260 °C

6

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 7: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testoterm sıcaklık etiketleritestoterm yuvarlak sıcaklık etiketleritestoterm tekli sıcaklık etiketleri

Büyük adetler – Daha fazla bilgi için Testo satışekibine danışabilirsiniz

Şirket isminiz veya logonuzburaya basılabilir

Özel siparişlerin teslim süresi 6 haftadır.

Şirket ismi10.000 adet ve üzerisiparişlerinizde şirket isminiz veyalogonuz etiketlerin üzerinebasılabilir.

We measure it.

7

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 8: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

°CEvrensel standartlara uygun

Ekstra dayanıklı

Tek tuşla ölçüme hazır

Su geçirmez mini termometre

Zorlu koşullarda kullanım içinekstra dayanıklı

Su geçirmez mini termometre; kullanımdan sonra suyun

altında veya bulaşık makinesinde kolayca temizlenir. Gıda

ürünlerinin rasgele kontrollerinde ( spot-check) kullanılır.

Cihaz her alanda kullanılabilir. Gıda üreticisi, denetçi veya son

tüketici, soğutma teknisyeni, ısıtma tesisatçısı, fotoğraf veya

kimya laborantı cihazı rahatlıkla kullanabilir.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 9: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Su geçirmez mini termometre kullanıldıktan sonra elde veya

bulaşık makinasında yıkanabilir. Her türlü uygulamada

kullanılabilir (katılarda, toz maddelerde, suda veya havada).

Teknil özellikleri:

• Su geçirmez, IP67 koruma sınıfı

• Ölçüm aralığı: -20 - +230 ºC

• Cihazın düğmesine dokunulduğunda ºC - ºF dönüşümü

• Şarj seviyesi göstergesi

• MAX/MIN ve HOLD tuşu

• Kolay değiştirilebilir pil

• Prob uzunluğu: 120 mm

• Prob koruyucu

Gıda üretimindeki anlık sıcaklık

ölçümlerine uygun

Suya dayanıklı minitermometre

Ölçüm ara. -20 ... +230 °C

Doğruluk±1 dijit

±1 °C (-20 ... +53.9 °C)±0.8 °C (+54 ... +90 °C)±1 °C (+90.1 ... +180 °C)±1.5 °C (+180.1 ... +230 °C)

Çözünürlük 0.1 °C (-19.9 ... +199.9 °C)1 °C (kalan aralık)

Çalışma sıc. -10 ... +50 °C

Batarya türü Düğme tipi pil LR44

Ekran LCD, 1 satır

Garanti 2 yıl

Standart mini daldırma/batırma tipi termometre

-50 ... +150 °C

±1 °C (-10 ... +99.9 °C)±2 °C (-30 ... -10.1 °C)±2% ölç. değ. (+100 ... +150°C)

0.1 °C (-19.9 ... +150 °C)1 °C (kalan aralık)

Uzun probludaldırma/batırma tipitermometre

-50 ... +250 °C

±1 °C (-10 ... +99.9 °C)±2% ölç.değ. (+100 ...+199.9 °C)±3% ölç.değ.(+200 ... +250°C)

0.1 °C (-19.9 ... +199.9 °C)1 °C (kalan aralık)

Mini yüzey termometre

-50 ... +300 °C

120 mm 133 mm 213 mm 120 mm

±1 °C (-30 ... +250 °C)±2 °C (kalan aralık)

0.1 °C (-19.9 ... +199.9 °C)1 °C (kalan aralık)

Mini sıcaklık ölçüm cihazları We measure it.

Su geçirmez mini termometreCihazı aç, ölç ve bitir

Su geçirmez minitermometre

Su geçirmez mini termometre; IP 67 koruma

sınıfı, +230 °C 'ye kadar ölçüm aralığı, 120 mm

uzunluğunda, prob koruyuculu

Sipariş no. 0560 1113

Teknik bilgi

Ortam sıcaklıklarını belirlemek için

ideal bir ürün

Bulaşık makinesinde yıkanabilme

Klipsli koruyucu kılıfı ile her an

yanınızda

Temizliği kolay; kirlendiğinde

akan suyun altında yıkanabilme

9

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 10: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Ek teknik özellikler:

• Ölçüm aralığı: -50 ... +150 ºC

• 133 mm prob uzunluğu

Ortak teknik özellikler

• Kolay okunabilen ekran

• Ekranda batarya seviyesini görüntüleme

• Kolayca değiştirilebilen batarya

• Sıcaklık birim değişikliği; bir düğme ile ºC’den ºF’ye geçiş

Ek teknik özellikler:

• 213 mm prob uzunluğu

• Ölçüm aralığı: -50 ... +250 °C

Ek teknik özellikler:

• Evrensel olarak yüzey sıcaklığı ölçümü

• Prob uzunluğu 120 mm

• 15 mm çaplı prob ucu

• Ölçüm aralığı: -50 ... +300 ºC

Mini sıcaklık ölçüm cihazları We measure it.

Her türlü sıcaklık ölçümleri için alanında uzman minitermometreler

Standart mini daldırma/batırmatipi termometre

Uzun problu minidaldırma/batırmatipi termometre

Mini yüzey termometresi

150 °C ye kadar ölçüm yapabilen standartdaldırma/batırma tipi termometre, 133 mmuzunluğunda, kolay okunabilir ekran, bataryadahil

250 °C ye kadar ölçüm yapılabilendaldırma/batırma tipi termometre, 213 mmuzunluğunda, ulaşılması zor alanlar için uygun,kolay okunabilir geniş ekran, batarya dahil

300 °C ye kadar yüzey ölçümü, 120 mm uzunluk,büyük ekran sayesinde kolay okuma, bataryadahil

Sipariş no. 0560 1110

Sipariş no. 0560 1111

Sipariş no. 0560 1109

Standart minidaldırma/batırma tipitermometre

Uzun problu minidaldırma/batırma tipitermometre

Mini yüzeytermometresi

10

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 11: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 12: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Gıda sektöründeki uygulamalar için ideal

Kullanımı kolay

Her ele ve cebe uyumlu

Güçlü probu ile dar alanlarda ölçüm

Hijyenik, kolay temizlenebilen model

IP55 koruma sınıflı

EN 13485 sertifikalı

Katlanabilir iç sıcaklık ölçüm cihazı

testo 103 – Sınıfının en küçük,katlanabilir sıcaklık ölçüm cihazı

°C

testo 103; 11 cm uzunluğu ile sınıfının en küçük, katlanabilen

sıcaklık ölçüm cihazıdır. Tüm ceplerinizde rahatça taşıyarak

istediğiniz anda ürün sıcaklık ölçümünü gerçekleştirebilirsiniz.

Prob ucu 30° kadar açıldığında cihaz çalışmaya başlar. Ölçüm

sonrasında prob kolayca katlanır, böylelikle bir sonraki ölçüme

kadar cihazı güvenli şekilde saklayabilirsiniz.

HACCP ve EN 13485 ile uyumludur. Anlık ölçümlerde dar

ölçüm ucu, gıda maddelerinde sadece küçük delikler bırakır.

Örneğin; üretim, saklama ve işleme esnasında, gastronomide,

süpermarket zincirlerinde, gıda perakendecilerinde veya

endüstride...

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 13: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 103

Teknik bilgi

testo 103

testo 103, sınıfının en küçük katlanır

termometresi!

El tipi, pratik, dayanıklı

Ürün kodu 0560 0103

Genel teknik veriler

Saklama sıcaklığı -30 ... +70 °C

Çalışma sıcaklığı -20 ... +60 °C

Batarya tipi 2 lityum batarya (CR2032)

Pil ömrü 300 sa (tipik)

Boyutlar

Probun uzunluğu ve

çapı

Prob ucu çapı

189 x 35 x 19 mm (Katlanabilir prob)

75 mm / Ø 3 mm

22 mm / Ø 2,3 mm

Ekran LCD, 1 satır, Işıksız

Dengeye gelme süresi t99

= 10 sn

Açma/kapama Katlanabilen mekanizma (yaklaşık 30°)

/ 60 dk. sonunda otomatik kapanma

Malzeme/Gövde ABS

Ağırlık 49 g

Koruma sınıfı IP55

Garanti 2 yıl

Sertifika EN 13485

Sensör tipi NTC

Ölçüm aralığı

Doğruluk±1 dijit

Çözünürlük

-30 ... +220 °C

±0.5 °C (-30 ... +99.9 °C)

±1 % ölç.değ. (+100 ... +220 °C)

0.1 °C / °F

We measure it.

13

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 14: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Su geçirmez: koruma sınıfı IP 65, su altında temizlenir.

Gıda sektöründeki uygulamalar için idealdir.

Katlanabilir, sağlam, metal prob

Son değeri otomatik dondurma (Auto-hold) ve min. / maks.

değerlerin gösterimi

Elden kayma problemini önlemek için lastik gövde

Renkli bantlar sayesinde ayırt edilebilir

EN 13485 sertifikalı

Su geçirmez, katlanabilirsıcaklık ölçüm cihazı

testo 104 – Su geçirmez, katlanabilirproblu sıcaklık ölçüm cihazı

°C

testo 104, IP 65 koruma sınıfında suya dayanıklı sıcaklık

ölçüm cihazıdır. Cihaz sağlam, metal, katlanabilir proba

sahiptir. Cihazın yüzeyi kaymaz plastikle kaplıdır. Cihazla

birlikte verilen renkli bantlar sayesinde, cihazın kime ya da

hangi bölüme ait olduğunu tespit edebilirsiniz.

testo 104, HACCP ve EN 13485 sertifikalıdır. Rastgele

kontrollerde (spot-check) çok ince ölçüm ucu, gıda

maddelerinde sadece küçük delikler bırakır. Gıda üretim,

saklama ve işleme süreçlerinde, gastronomide, süpermarket

zincirlerinde, restoranlarda, gıda perakendeciliğinde veya

endüstride rahatlıkla kullanılabilir.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 15: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 104

Teknik bilgi

testo 104

testo 104, katlanma mekanizmasını ve

su geçirmezlik özelliğini bir araya

getiren ilk termometredir.

El tipi, pratik ve dayanıklı sıcaklık ölçüm

cihazıdır.

Ürün kodu 0563 0104

Genel teknik veriler

Çalışma sıcaklığı -20 ... +60 °C

Saklama sıcaklığı -30 ... +70 °C

Batarya tipi 2 AA batarya

Batarya ömrü 100 sa (yaklaşık)

Boyutlar

Probun uzunluğu/çapı

Prob ucunun çapı

265 x 48 x 19 mm (Prob katlanmış iken)

106 mm / Ø 3 mm

32 mm / Ø 2,3 mm

Ekran LCD, 1 satır, Işıklı

Dengeye gelme süresi t99 = 10 sn

Ek özellikler Auto-Hold fonksiyonu ile son ölçüm değerininotomatik kaydı, min./maks. değerlerin kaydı

Açma/kapama Prob ucu 30° lik açı yaptığında

otomatik açılan cihaz / 60 dk

sonunda otomatik kapanma

Malzeme/Gövde ABS / TPE / PC, çinko, paslanmaz çelik kaplama

Ağırlık 165 g

Koruma sınıfı IP65

Garanti 2 yıl

Sertifika EN 13485

Sensör tipi NTC

Ölçüm aralığı

Doğruluk ±1 dijit

Çözünürlük

-50 ... +250 °C

±1.0 °C (-50 ... -30.1 °C)±0.5 °C (-30 ... +99.9 °C)±1 % ölç.değ. (+100 ... +250 °C)

0.1 °C / °F / °R

We measure it.

15

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 16: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Tek ürün, iki amaç: İnfrared ve batırma tipi termometre

Katlanabilir mekanizması sayesinde cebinize kolayca sığar.

10:1 optik oranı, 2 nokta lazer işaretleyicisi ile ölçüm

aralığını net olarak belirler ve hatasız ölçümleri garanti eder.

Zorlu uygulamalar için; yüksek kalite, sağlam gövde,

katlanabilir prob yapısı

Su geçirmez (IP65) ve HACCP Sertifikalı

İnfrared ve batırma tipisıcaklık ölçüm cihazı

testo 104-IR – Hızlı sıcaklık taramasıve batırma probu ile kontrol

°C

Testo 104-IR; temassız sıcaklık ölçümleri için infrared sensör

ile kombine edilmiş, su geçirmez batırma termometresidir.

Gıda sektöründeki her türlü uygulama için kullanılabilir. Testo

104-IR, özellikle mal kabulünde, tek tek veya paletleri

halindeki paketlerin yüzey sıcaklıklarını temassız bir şekilde

ölçer. Limit değerlerin aşılması veya altına inilmesi

durumunda, batırma probu ile ürün iç sıcaklığı ölçülebilir.

Çok amaçlı ölçüm cihazı, kullanışlı ve pratiktir; cebinizde

taşıyabilirsiniz. Batırma probu cihaza entegredir. Prob açıldığı

zaman cihaz çalışmaya başlar ve infrared ölçümü tek bir

düğmeye basarak gerçekleştirirsiniz. Geniş ekranı sayesinde,

ölçüm sonuçlarını okumak çok kolaydır. Tuşların kullanımı

basit ve pratiktir. Ölçümlerinizi zaman harcamadan ve kolaylıla

yapabilirsiniz.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 17: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 104-IR

Teknik bilgi

testo 104-IR

testo 104-IR, infrared ve batırma tipi

termometre, su geçirmez, katlanabilir,

batarya ve kalibrasyon protokolü ile birlikte

Ürün kodu 0560 1040

Genel teknik veriler

Çalışma sıcaklığı -20 ... +50 °C

Saklama sıcaklığı -30 ... +50 °C

Batarya tipi 2 AA batarya

Batarya ömrü

Ekran

10 sa

Koruma sınıfı IP 65

Boyutlar 281 x 48 x 21 mm (prob katlanmış)

178 x 48 x 21 mm (prob katlanmamış)

Malzeme/Gövde ABS / TPE / PC, döküm çinko, paslanmaz çelik

Ağırlık 197 g (batarya dahil)

Garanti 2 yıl

Standartlar EN13485

Sensör tipi NTC

Ölçüm aralığı

Doğruluk±1 dijit

Çözünürlük

-50 ... +250 °C

±1 °C (-50.0 ... -30.1 °C)±0.5 °C (-30.0 ... +99.9 °C)±1% ölç.değ. (kalan aralık)

0.1 °C

10 sn

0,5 sn

Ölçüm sıklığı 0,5 sn

Optik 10:1

Ölçüm noktası işaretleme 2 nokta lazer

Spektral aralık 8 ... 14 μm

Emisivite 0.10....1.00 (0.01’ er artış ile)

Ölçüm birimi

Ölçüm modu Hold veya auto hold (batırma probu)

Lazer işaretleyicisi Açma/kapama

Sensör tipi Infrared

Ölçüm aralığı

Doğruluk±1 dijit

Çözünürlük

-30 ... +250 °C

±2.5 °C (-30.0 ... -20.1 °C )±2.0 °C (-20.0 ... -0.1 °C )± 1 °C veya ±1.5% ölç.değ. (kalan aralık )

0,1 °C

We measure it.

Ürün kodu

0520 0061

0520 0062

0520 0043

0520 0001

0520 0401

0520 0452

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık havaprobları için, kalibrasyon noktası -18°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık havaprobları için, kalibrasyon noktası 0°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık havaprobları için, kalibrasyon noktaları -18°C;+60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkhava/daldırma tipi problar için,kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C; +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıktemassız sıcaklık ölçüm cihazı;kalibrasyon noktaları -18°C, 0°C, +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkİnfrared termometre, kalibrasyon noktaları0°C, +60°C

Aksesuarlar

testo 104-IR

Teknik bilgi

testo 104-IR

testo 104-IR, infrared ve batırma tipi

termometre, su geçirmez, katlanabilir,

batarya ve kalibrasyon protokolü ile birlikte

Ürün kodu 0560 1040

Genel teknik veriler

Çalışma sıcaklığı -20 ... +50 °C

Saklama sıcaklığı -30 ... +50 °C

Batarya tipi 2 AA batarya

Batarya ömrü

Ekran

10 sa

LCD, tek satır, durum çizgisi (°C,°F,°R,

batarya, hold/auto hold, min, maks., lazer,

ölçüm, emisivite)

Koruma sınıfı

Boyutlar 281 x 48 x 21 mm (prob katla)

178 x 48 x 21 mm (prob katlanmamış)

Malzeme/Gövde ABS / TPE / PC, döküm çinko, paslanmaz çelik

Ağırlık 197 g (batarya dahil)

Garanti 2 yıl

Standartlar EN13485

Sensör tipi NTC

Ölçüm aralığı

Çözünürlük

-50 ... +250 °C

±1 °C (-50.0 ... -30.1 °C)±0.5 °C (-30.0 ... +99.9 °C)±1% ölç.değ. (kalan aralık)

0.1 °C

Dengeye gelme süresi t99

10 sn

Ölçüm sıklığı 0,5 sn

Ölçüm sıklığı 0,5 sn

Optik oran 10:1

Ölçüm noktası işaretleme 2 nokta lazer

Spektral aralık 8 ... 14 μm

Emisivite

°C/°F/°R

Ölçüm modu Hold veya auto hold (batırma probu)

Lazer işaretleyicisi

Sensör tipi Infrared

Ölçüm aralığı

Çözünürlük

-30 ... +250 °C

±2.5 °C (-30.0 ... -20.1 °C )±2.0 °C (-20.0 ... -0.1 °C )± 1 °C veya ±1.5% ölç.değ. (kalan aralık )

0,1 °C

We measure it.

Ürün kodu

0520 0061

0520 0062

0520 0043

0520 0001

0520 0401

0520 0452

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık havaprobları için, kalibrasyon noktası -18°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık havaprobları için, kalibrasyon noktası 0°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık havaprobları için, kalibrasyon noktaları -18°C;+60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkhava/daldırma tipi problar için,kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C; +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıktemassız sıcaklık ölçüm cihazı;kalibrasyon noktaları -18°C, 0°C, +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkİnfrared termometre, kalibrasyon noktaları0°C, +60°C

Aksesuarlar

17

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 18: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Gıda sektörü uygulamaları için ideal

Değiştirilebilir ölçüm uçları

Kullanıcı tanımlı 2 limit değeri

Görsel ve sesli alarm

Aydınlatmalı ekran

Su geçirmez (IP65) ve dayanıklı

EN 13485 sertifikalı

Tek elle kullan labilen

s cakl k ölçüm cihaz

testo 105

°C

testo 105; değiştirilebilir ölçüm uçları ile dayanıklı gıda

termometresidir. Donmuş gıdalar için farklı ölçüm uçlarına

sahiptir. Gastronomi, soğuk hava depoları, büyük mutfaklar,

süpermarketler ve mal kabul depoları gibi farklı alanlarda

kullanılabilir.

IP65 koruma sınıfı ile cihazı suyun altında temizleme imkanına

sahipsiniz. Belirlenen değerlerin altına inildiğinde veya üstüne

çıkıldığında, cihaz sesli ve görsel olarak alarm verir.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 19: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 105

Teknik bilgi / Aksesuarlar

testo 105

Standart ölçüm uçlu, tek elle kullanılabilen

termometre, batarya ve kemer klipsi ile birlikte

Ürün kodu 0563 1051 Genel teknik veriler

Çalışma sıcaklığı -20 ... +50 °C

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Batarya tipi Düğme tipi pil LR44

Batarya ömrü 80 sa

Otomatik kapanma 10 dk

Boyutlar 145 x 38 x 195 mm

Ekran LCD, 1 satır

Ağırlık 139 g

Koruma sınıfı IP65

Garanti 2 yıl

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

0613 1051Standart ölçüm ucu, 100 mm uzunluğunda

0613 1052

0613 1053

0520 0041

0515 0032

Dondurulmuş gıda ucu, 90 mm uzunluğunda

Uzun ölçüm ucu, 200 mm uzunluğunda

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık; hava/daldırma probları için; kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C

LR 44 Tip pil, 1.5 Volt (4 adet)

Sensör tipi

Ölçüm aralığı

Doğruluk±1 dijit

Çözünürlük

-50 ... +275 °C

±0.5 °C (-20 ... +100 °C)

±1 °C (-50 ... -20.1 °C)

±1 % ölç.değ. (+100.1 ... +275 °C)

0.1 °C

Takım Ürün kodu

0563 1052

0563 1054

Termometre; standart ölçüm ucu, dondurulmuş gıda ucu, uzun ölçüm ucu, kemer/duvar tutturma kiti ve alüminyumçantası ile

testo 105; dondurulmuş gıda ucu, kemer/duvar tutturma kiti ve bataryası ile birlikte

We measure it.

NTC

19

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 20: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

İç sıcaklık ölçümleri için idealdir

Koruma kılıfı (IP67), cihazı kirden ve darbeden korur,

bulaşık makinesinde yıkanabilir.

Küçük, kullanışlı ve her zaman kullanıma hazır.

Sesli ve optik alarm.

Ölçümün tamamlandığı uyarısı ve son değeri otomatik

dondurma (Auto-hold).

EN13485 Sertifikalı

Kompakt,

dald rma/bat rma tipi

s cakl k ölçüm cihaz

testo 106 – Kompakt g datermometresi

°C

Daldırma/batırma termometresi testo 106; hızlı, dayanıklı,

kullanışlı ve her zaman kullanıma hazırdır. İnce ve sağlam

ölçüm ucu ile gastronomide, otellerde, büyük mutfaklarda,

süpermarketlerde vb. hızlı iç sıcaklık kontrolleri için idealdir.

TopSafe koruma kılıfı su geçirmez, kir tutmaz ve darbelere

dayanıklıdır. Ayrıca bulaşık makinesinde yıkanabilir. Testo 106,

HACCP ve EN13485 sertifikalıdır.

Üst ve alt limit değerler olmak üzere 2 farklı limit değeri

cihazda tanımlanabilir. Değerler aşıldığında sesli ve optik uyarı

sinyalleri devreye girer. Alarm ve otomatik son değer

dondruma fonksiyonu, ölçümde kolaylığı ve çabukluğu sağlar.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 21: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 106

Teknik bilgi / Aksesuarlar

testo 106

Tak m testo 106

testo 106, batırma tipi gıda termometresi, prob

başlığı ve bataryası ile birlikte

testo 106 seti, batırma tipi gıda termometresi,

TopSafe (su geçirmez koruma kılıfı (IP 67), klips,

prob başlığı ve bataryası ile birlikte

Ürün kodu 0563 1063

Ürün kodu 0563 1063

Genel teknik veriler

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Çalışma sıcaklığı -20 ... +50 °C

Dengeye gelme süres,t99 10 sn

Batarya tipi 3V düğme tipi pil (CR 2032)

Batarya ömrü 350 sa

Ağırlık 80 g

Boyutlar

Uzunluk Prob borusu /

Prob borusu ucu

Çap Prob borusu /

Prob borusu ucu

215 x 34 x 19 mm

55 mm / 15 mm

Ø 3 mm / Ø 2.2 mm

Ekran LCD, 1 satır

Malzeme/Gövde ABS

Koruma sınıfı TopSafe ile IP 67

Garanti 2 yıl

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

0516 8265TopSafe (kırılmaz koruma kılıfı); su geçirmez ve bulaşık makinesinde yıkanabilir koruma kılıfı

0554 0825

0520 0063

0520 0061

0520 0062

0520 0041

0520 0181

Klips ve prob koruma başlığı

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık ; hava/daldırma probları için, kalibrasyon noktası +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık ; hava probları için, kalibrasyon noktası -18°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık ; hava probları için, kalibrasyon noktası 0°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık ; hava/daldırma probları için; kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık ; hava/daldırma probları, kalibrasyon noktaları -8°C; 0°C; +40°C

Sensör tipi

Ölçüm aralığı

Doğruluk±1 dijit

Çözünürlük

-50 ... +275 °C

±1 % ölç.değ. (+100 ... +275 °C)

±0.5 °C (-30 ... +99.9 °C)

±1 °C (-50 ... -30.1 °C)

0.1 °C

We measure it.

NTC

21

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 22: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Sıcaklık ölçümleri, gıda sektöründe günlük olarak yapılması

gereken işlerin başında gelir. Ürünlerin kalitesi hassas ve

doğru ölçümler ile izlenir ve garanti edilir.

testo 108 termometre ürün serileri, ölçümleri saniyeler içinde

gerçekleştirir.

testo 108 ürün serisi – hızlı, kolay, hassas sıcaklık ölçümü

Gıda maddelerinin taşıma ve depolanması esnasında

kullanılmasının dışında, büyük mutfaklar, restoranlar ve

restoran zincirlerinde de kullanılır. Testo 108 serisi cihazların

yumuşak koruyucu kılıfı nem ve sudan etkilenmez, cihazı

kirden ve darbelerden korur.

Kolay kullanım ve taşıma

Evrensel termokupıl girişli (testo 108) ve

kilitlenebilir termokupıl girişli (testo 108-2)

Suya dayanıklı cihaz ve prob (IP67)

HACCP ve EN 13485 sertifikalı

Daldırma/batırma tipisıcaklık ölçüm cihazı

°C

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 23: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 108testo 108, suya dayanıklı sıcaklık ölçüm cihazı

(T ve K Tipi uyumlu), T Tipi termokupıl probu,

yumuşak kılıf ve kalibrasyon protokolü ile

Ürün kodu 0563 1080

Sensör tipi

Ölçüm aralığı -50 ... +300 °C

Doğruluk (cihaz) ±0.5 °C (-30 ... +70 °C)

±0.5 °C ±0.5 % ölç.değ. (kalan aralık)

Doğruluk (cihaz) ±0.5 °C (-40 ... -20 °C)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)

±0.5 °C (+70 ... +125 °C)

±0.4 % ölç.değ. (+125 ... +300 °C)

Çözünürlük 0.1 °C

Sensör tipleri Termokupıl T Tipi ve K Tipi (testo 108)

Termokupıl T Tipi (testo 108-2)

Genel teknik bilgiler

Ölçüm birimi Sıcaklık°C

Çalışma sıcaklığı -20 ... +60 °C

Saklama sıcaklığı -30 ... +70 °C

Koruma sınıfı IP67 (cihaz ve prob)

Ölçüm sıklığı Saniyede 2 ölçüm

Dengeye gelme süresi t99 10sn

Ekran LCD, tek satır, durum satırı ile

Standart EN 13485

EC standart 2004/108/EG

Güç kaynağı 3 x batarya, AAA Tipi

Batarya ömrü 2500 saat (23 °C’de)

Garanti 2 yıl

Özellikler Auto-hold, hold ve min./max. fonksiyonu

(sadece testo 108-2’de)

testo 108-2, suya dayanıklı sıcaklık ölçüm

cihazı (T Tipi), kilitlenebilir T Tipi termokupıl

probu, yumuşak koruma kılıfı ve kalibrasyon

protokolü ile

Ürün kodu 0563 1082

testo 108-2

testo 108-2

• Probun vida ile kitlenebilmesi

güvenlik sağlar.

• Auto-hold, hold ve min./max.

fonksiyonu vardır.

testo 108 We measure it.

Teknik bilgi

23

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 24: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Kablosuz problarla kablosuz ölçüm

Dayanıklı koruyucu kılıf (Topsafe), cihazı kire ve darbelere

karşı korur.

Otomatik son değer dondurma (Auto-hold)

Sesli alarm (ayarlanabilir limit değerleri)

Min./maks. değerleri kaydetme

Geniş aydınlatmalı ekran

EN 13485 sertifikalı

S cakl k ölçüm cihaz

(tek kanall , NTC)

testo 110 – Tüm uygulamalar içinkullan labilir

°C

testo 110, son derece hassas, tüm uygulamalar için

kullanılabilen bir sıcaklık ölçüm cihazıdır. Opsiyonel koruma

kılıfı (topsafe) cihazı kir, su ve darbelere karşı korur; bu da

cihazı zorlu şartlarda kullanım için ideal kılar. Topsafe ile testo

110, HACCP ve EN 13485 sertifikalıdır. Sıcaklık ölçüm cihazı,

özellikle soğuk oda, dolap ve açık hava uygulamaları için

tasarlanmıştır.

Değişik uygulamalar için kullanılan geleneksel prob

alternatiflerine ek olarak kablosuz prob da kullanılabilir

(opsiyonel radyo modülü ile). Kullanıcı, cihazda kendi üst ve

alt limit değerlerini belirleyebilir; bu değerler aşıldığında alarm

sesi duyulur. Buna ek olarak, minimum ve maksimum değerler

2 satırlı, aydınlatmalı ekranda görüntülenebilir.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 25: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Opsiyonel koruma kılıfı (Topsafe) Prob bağlantısı

Kablosuz opsiyonu ile ölçüm cihazının yükseltilmesi için kablosuz modülü

0554 0188Ölçüm cihazı için radyo modülü, 869.85 MHz, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ,PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO

0554 0190Ölçüm cihazı için radyo modülü, 915.00 MHz FSK, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL

testo 110

S cakl k ölçüm cihaz (tek kanall )

testo 110

testo 110, tek kanallı sıcaklık ölçüm cihazı (NTC

prob uyumlu), sesli alarm özellikli, batarya ve

kalibrasyon protokolü ile birlikte

Ürün kodu 0560 1108

Genel teknik veriler

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Çalışma sıcaklığı -20 ... +50 °C

Batarya tipi 9V blok batarya, 6F22

Batarya ömrü 200 sa (prob bağlı, ekran ışığı kapalıyken)45 sa (kablosuz kullanımda, ekran ışığıkapalıyken)68 sa (prob bağlı, ekran ışığı açıkken)33 sa (kablosuz kullanımda, ekran ışığı açıkken)

Ağırlık 171 g

Boyutlar 182 x 64 x 40 mm

Malzeme/Gövde

Garanti

ABS

2 yıl

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

Yazıcı ve Aksesuarlar

Taşıma ve Koruma

Kalibrasyon Sertifikaları

0515 0025

0554 0549

0516 0221

0520 0001

Cihaz için 9 V şarj edilebilir pil .

Sahada dokümantasyon için testo IRDA infrared yazıcı; 4 AA pil ve 1 rulo termal kağıt ile birlikte

TopSafe koruyucu kılıf, cihazı kirden ve darbeden korur (2 adet magnet bağlantısı içerir)

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık, hava/daldırma tipi problar için, kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C; +60°C

0554 0025

0554 0568

0516 0210

0520 0072

0515 0028

0554 0569

0516 0201

0520 0073

0554 0610

0516 0200

0520 0211

Şarj edilebilir 9V batarya için şarj cihazı 0515 0025 için

Yazıcı için yedek termal kağıt (6 rulo), kalıcı mürekkep; çıktı alınan veriler 10 yıla kadar okunaklı kalır

Cihaz ve problar için çanta

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık, yüzey termometreleri için tek nokta kalibrasyonu; kalibrasyon noktası +60°C

Lityum, düğme tip pil , kablosuz tutucu için CR2032 AA batarya

Yazıcı için yedek termal kağıt (6 rulo)

Ölçüm cihazı ve problar için taşıma çantası (405 x 170 x 85 mm)

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık, yüzey termometresi için tek nokta kalibrasyonu; kalibrasyon noktası +120°C

1-4 AA şarj edilebilir pil için harici hızlı şarj cihazı, ayrı hücre şarjı ve şarj kontrol ekranı, 4 adet Ni-MH şarj edilebilir pil ilebirlikte, 100-240 V, 300 mA, 50/60 Hz

Ölçüm aleti, 3 prob ve aksesuarları için taşıma kılıfı (430 x 310 x 85 mm)

DKD kalibrasyon sertifikası/sıcaklık, Sıcaklık ölçüm cihazı; hava/daldırma tipi prob ile, kalibrasyon noktaları -20°C; 0°C; +60°C

Sensör tipi NTC

Ölçüm aralığı

Doğruluk ±1 dijit

Çözünürlük

-50 ... +150 °C

±0.2 °C (-20 ... +80 °C)

±0.3 °C (kalan aralık)

0.1 °C

We measure it.

25

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 26: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 110

Kablosuz prob

Daldırma / batırma ölçümler için radyo probları

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Örnek

Ölçüm ara-lığı

Ölçüm ara-lığı

Ölçüm ara-lığı

Ölçüm ara-lığı

-50 ... +275 °C

-50 ... +350 °CKısa süre için+500 °C

-50 ... +350 °CKısa süre için+500 °C

-50 ... +1000 °C

Doğruluk

Doğruluk

Doğruluk

Doğruluk

±0.5 °C (-20 ... +80 °C)±0.8 °C (-50 ... -20.1 °C)±0.8 °C (+80.1 ... +200 °C)±1.5 °C (kalan aralık)

Kablosuz prob tutucu:±(0.5 °C +0.3% ölç.değ.) (-40 ... +500 °C)±(0.7 °C +0.5% ölç.değ.) (kalan aralık)T/C prob başlığı: Sınıf 2

Kablosuz prob tutucu:±(0.5 °C +0.3% ölç.değ.) (-40 ... +500 °C)±(0.7 °C +0.5% ölç.değ.) (kalan aralık)T/C prob başlığı: Sınıf 2

±(0.7 °C +0.3% ölç.değ.) (-40 ... +900 °C)±(0.9 °C +0.5% ölç.değ.) (kalan aralık)

Çözünürlük

Çözünürlük

Çözünürlük

Çözünürlük

t99

t99

t99

0.1 °C

0.1 °C (-50 ...+199.9 °C)1.0 °C (kalanaralık)

0.1 °C (-50 ...+199.9 °C)1.0 °C (kalanaralık)

0.1 °C (-50 ... +199.9 °C)1.0 °C (kalan aralık)

t99

(suda)12 sn

t99

(suda)10 sn

5 sn

105 mm

100 mm

120 mm

30 mm

30 mm

40 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 3.4 mm

Ø 3,4 mm

Ø 12 mm

Ürün kodu

Ürün kodu

Ürün kodu

Ürün kodu

Ortak teknik bilgi

Teknik bilgi Kablosuz prob

Ölçüm aralığı 

0613 1001

0554 0189

0554 0189

0554 0189

0554 0191

0554 0191

0554 0191

0.5 sn. veya 10 sn., tutucudan ayarlanabilir

Radyo kapsama

Kablosuz daldırma/batırma tipi prob, NTC, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL,GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES,IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES,IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES,IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO ; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL; Radyo frekansı 915.00 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL; Radyo frekansı 915.00 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL;Radyo frekansı 915.00 MHz FSK

20 m'ye kadar (açık alanda)

Radyo aktarım

0613 1002

0602 0293

0602 0394

0602 0293

0602 0394

Tek yönlü

Çalışma sıcaklığı

Kablosuz daldırma/batırma tipi prob, NTC, uygun ülkeler: USA, CA, CL; Radyo frekansı 915.00 MHz FSK

Hava/daldırma/batırma tipi ölçümler için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi, (0554 0189)

Yüzey ölçümleri için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi

Hava/daldırma/batırma tipi ölçümler için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi, (0554 0189)

Yüzey ölçümleri için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi

-20 ... +50 °C

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Kablosuz daldırma/batırma tipi prob, NTC

Batarya tipi 2 x 3V düğme tipi pil (CR 2032)

Batarya ömrü 150 sa. (0.5 sn. ölçüm sıklığında)

2 ay (10 sn. ölçüm sıklığında)

Kablosuz prob tutucu

Batarya tipi 2 AAA mikro batarya

Batarya ömrü 215 sa.(0.5 sn. ölçüm sıklığında)

6 ay (10 sn. ölçüm sıklığında)

Hava ve daldırma/batırma ölçümü için prob başlığı ile kablosuz tutucu

Yüzey ölçümü için prob başlığı ile kablosuz tutucu

Kablosuz tutucu, takılabilir T/C probları için

We measure it.

26

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 27: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 110

Problar

Prob tipi

NTC hava sıcaklık probu; sağlam,ekonomik, Sabit kablo 1.2 m

Düz yüzeyler için suya dayanıklı,NTC yüzey sıcaklık probu, Sabitkablo 1.2 m

Suya dayanıklı daldırma/batırmatipi sıcaklık probu, Sabit kablo 1.2m

NTC gıda probu (IP65), paslanmazçelik, PUR kablosu ile birlikte, Sabitkablo 1.6 m

Özel tutucusu ve güçlendirilmişPUR kablosu ile sağlam, batırmatipi NTC gıda probu, Sabit kablo

Cırtcırtlı kıskaç tip prob, maks.75mm’ye kadar çapa sahip borularda,Tmaks. +75°C, NTC, Sabit kablo1.5 m

Paslanmaz çelik (IP67) gıda probu;teflon kablosu +250°C'ye kadarkullanılabilir, Sabit kablo

Dondurulmuş gıda için sıcaklıkprobu; tirbuşon şeklinde (sökülebilirkablo ile birlikte)

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Ölçüm ara-lığı

-50 ...+125 °C 2)

-50 ...+150 °C 2)

-50 ... +150 °C

-50 ...+150 °C 2)

-25 ...+150 °C 2)

-50 ... +70 °C 2)

-50 ...+150 °C 2)

-50 ...+140 °C 2)

Doğruluk

±0.2 °C (-25 ... +80 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

±0.5% ölç.değ. (+100 ... +150°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

±0.5% ölç.değ. (+100 ... +150°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

±0.5% ölç.değ. (+100 ... +150°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

±0.5% ölç.değ. (+100 ... +150°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

±0.2 °C (-25 ... +70 °C)±0.4 °C (-50 ... -25.1 °C)

±0.5% ölç.değ. (+100 ... +150°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

±0.5% ölç.değ. (+100 ... +140°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

t99

60 sn

35 sn

10 sn

8 sn

7 sn

60 sn

8 sn

20 sn

Ürün kodu

0613 1712

0613 1912

0613 1212

0613 2211

0613 2411

0613 4611

0613 3311

0613 3211

Hava probları

Yüzey probları

115 mm

115 mm

115 mm

125 mm

115 mm

300 mm

125 mm

110 mm

50 mm

50 mm

50 mm

15 mm

30 mm

15 mm

30 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 4 mm

Ø 5 mm

Ø 4 mm

Ø 8 mm

Ø 4 mm

Ø 6 mm

Ø 4 mm

Ø 3 mm

Ø 3.5 mm

Ø 3 mm

Ø 4 mm

Daldırma/batırma tipi problar

Gıda probları

TopSafe koruyucu kılıf, cihazı ve probu sudan korur.2) Uzun süreli ölçüm aralığı +125 °C, kısa süreli +150 °C veya 140 °C (2 dakika)

We measure it.

27

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 28: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 926, özellikle gıda sektöründeki uygulamalar için uygun

bir sıcaklık ölçüm cihazıdır. Kablolu standart problara ek

olarak, kablosuz problar da kullanılabilir. Bulaşık makinesinde

yıkanabilen Topsafe (koruma kılıfı), cihazı kir, su ve darbelere

karşı korur.

Kullanıcı olarak, cihazda kendi belirlediğimiz limit değerlerinizi

saklayabilirsiniz. Belirlenen üst ve alt limit değerleri aşıldığında

cihaz sesli alarm verir. Alarm fonksiyonu ve otomatik son

değer dondurma, ölçümü basitleştirir ve ölçüm değerlerini

doğru olarak tanıma ve yorumlama konusunda size destek

olur. Buna ek olarak, cihaz; minimum ve maksimum ölçüm

değerlerini güvenilir bir şekilde saklar.

testo 926, EN 13485 'nin yanı sıra HACCP ile de uyumludur.

Bu da cihazı büyük mutfaklar, oteller, restaurantlar veya gıda

endüstrisi için ideal bir çözüm haline getirir.

Gıda sektöründeki uygulamalar için uygundur

Kablosuz problar ile ölçüm (opsiyonel)

Sesli alarm (ayarlanabilir alarm limitleri)

Topsafe, dayanıklı koruma kılıfı, kir ve darbelere karşı korur

Min./Maks. değerleri hafızada saklama

Son değeri otomatik dondurma (Auto-hold)

EN 13485 sertifikası

Sıcaklık ölçüm cihazı(tek kanallı, termokupıl)

testo 926 – Sıcaklık ölçümündeçok yönlü cihaz

°C

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 29: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

29

testo 926

Teknik bilgi

testo 926

testo 926, Başlangıç seti

testo 926-1, Tek kanallı gıda termometresi T/C T

tipi, sesli alarm, opsiyonel kablosuz prob

bağlantısı, batarya ve kalibrasyon protokolü ile

birlikte

testo 926, Başlangıç seti, tek kanallı gıda

termometresi T/C T tipi, TopSafe (koruma kılıfı),

standart daldırma/batırma probu, batarya ve

kalibrasyon protokolü ile birlikte

Ürün kodu 0560 9261

Ürün kodu 0563 9262

Genel teknik veriler

Çalışma sıcaklığı -20 ... +50 °C

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Batarya tipi 9V blok batarya, 6F22

Batarya ömrü 200 sa (prob bağlı, ekran ışığı kapalıyken)

45 sa (kablosuz kullanımda, ekran ışığı

kapalıyken)

68 sa (prob bağlı, ekran ışığı açıkken)

33 sa (kablosuz kullanımda, ekran ışığı

açıkken)

Boyutlar 182 x 64 x 40 mm

Malzeme/Gövde ABS

Ağırlık 171 g

Garanti 2 yıl

Sensör tipi T Tipi (Cu-CuNi) veya (NTC veya T/C

K Tipi kablosuz daldırma/batırma

probları kullanıldığında

Ölçüm aralığı

Doğruluk±1 dijit

Çözünürlük

-50 ... +400 °C

±0.3 °C (-20 ... +70 °C)

±(0.7 °C ±0.5% ölç.değ.) (kalan aralık)

0.1 °C (-50 ... +199.9 °C)

1 °C (kalan aralık)

TopSafe (koruma kılıfı) cihazı

darbelerden, kirden ve sudan

korur, bulaşık makinesinde

yıkanabilir (opsiyonel)

Kablosuz problar ile ölçüm

(opsiyonel)

Testo yazıcı ile sahada veri çıktısı Harici problar ve şarj cihazı için

bağlantı

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 30: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

30

testo 926

Aksesuarlar

Ürün koduÖlçüm cihazı için aksesuarlar

Yazıcı ve Aksesuarlar

Taşıma ve Koruma

Kalibrasyon sertifikaları

0515 0025

0554 0025

0554 0549

0554 0568

0554 0569

0554 0610

0516 0220

0516 0200

0516 0201

0516 0210

0520 0001

0520 0061

0520 0062

0520 0063

0520 0181

0520 0071

0520 0072

0520 0073

Cihaz için 9 V şarj edilebilir pil, batarya yerine

Şarj adaptörü, 0515 0025 için

Sahada dokümantasyon için testo IRDA infrared yazıcı; 4 AA pil ve 1 rulo termal kağıt ile birlikte

Yazıcı için yedek termal kağıt (6 rulo),kalıcı mürekkep ile çıktı alınan veriler 10 yıla kadar okunaklı kalır

Yazıcı için yedek termal kağıt (6 rulo)

1-4 AA şarj edilebilir pil için harici hızlı şarj cihazı, ayrı hücre şarjı ve şarj kontrol ekranı, 4 adet Ni-MH şarj edilebilir pilile birlikte, 100-240 V, 300 mA, 50/60 Hz

TopSafe koruma kılıfı, cihazı kirden ve darbelerden korur.

Ölçüm aleti, 3 prob ve aksesuarları için taşıma kılıfı (430 x 310 x 85 mm)

Ölçüm cihazı ve problar için taşıma çantası (405 x 170 x 85 mm)

Cihaz ve problar için çanta

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkhava/daldırma tipi problar için, kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C; +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkhava probları için, kalibrasyon noktası -18°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkhava probları için, kalibrasyon noktası 0°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkhava/daldırma probları için, kalibrasyon noktası +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkhava/daldırma probları, kalibrasyon noktaları -8°C; 0°C; +40°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkyüzey probu ile birlikte sıcaklık ölçüm cihazı; kalibrasyon noktaları +60°C; +120°C; +180°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkYüzey termometreleri için tek nokta kalibrasyonu; kalibrasyon noktası +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkyüzey termometresi için tek nokta kalibrasyonu; kalibrasyon noktası +120°C

We measure it.

Kablosuz opsiyonu ile ölçüm cihazının yükseltilmesi için kablosuz modülü

0554 0188Ölçüm cihazı için radyo modülü, 869.85 MHz, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ,PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO

0554 0190Ölçüm cihazı için radyo modülü, 915.00 MHz FSK, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 31: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

31

40 mm

testo 926

Kablosuz prob

Daldırma / batırma ölçümler için radyo probları

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Ölçüm ara-lığı

Ölçüm ara-lığı

Ölçüm ara-lığı

-50 ... +275 °C

-50 ... +350 °CKısa süre için+500 °C

-50 ... +350 °CKısa süre için+500 °C

Doğruluk

Doğruluk

Doğruluk

±0.5 °C (-20 ... +80 °C)±0.8 °C (-50 ... -20.1 °C)±0.8 °C (+80.1 ... +200 °C)±1.5 °C (kalan aralık)

Kablosuz prob tutucu:±(0.5 °C +0.3% ölç.değ.) (-40 ... +500 °C)±(0.7 °C +0.5% ölç.değ.) (kalan aralık)T/C prob başlığı: Sınıf 2

Kablosuz prob tutucu:±(0.5 °C +0.3% ölç.değ.) (-40 ... +500 °C)±(0.7 °C +0.5% ölç.değ.) (kalan aralık)T/C prob başlığı: Sınıf 2

Çözünürlük

Çözünürlük

Çözünürlük

t99

t99

t99

0.1 °C

0.1 °C (-50 ...+199.9 °C)1.0 °C (kalanaralık)

0.1 °C (-50 ...+199.9 °C)1.0 °C (kalanaralık)

t99

(suda)12 sn

t99

(suda)10 sn

5 sn

105 mm

100 mm

120 mm

30 mm

30 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 3.4 mm

Ø 3,4 mm

Ø 12 mm

Ürün kodu

Ürün kodu

Ürün kodu

0613 1001

0554 0189

0554 0189

0554 0191

0554 0191

Kablosuz daldırma/batırma tipi prob, NTC, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL,GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES,IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES,IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL; Radyofrekansı 915.00 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL; Radyofrekansı 915.00 MHz FSK

0613 1002

0602 0293

0602 0394

0602 0293

0602 0394

Kablosuz daldırma/batırma tipi prob, NTC, uygun ülkeler: USA, CA, CL; Radyo frekansı 915.00 MHz FSK

Hava/daldırma/batırma tipi ölçümler için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi, (0554 0189)

Yüzey ölçümleri için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi

Hava/daldırma/batırma tipi ölçümler için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi, (0554 0189)

Yüzey ölçümleri için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi

Hava ve daldırma/batırma ölçümü için prob başlığı ile kablosuz tutucu

Yüzey ölçümü için prob başlığı ile kablosuz tutucu

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 32: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

32

testo 926

Kablosuz prob

Örnek Ölçüm ara-lığı

-50 ... +1000 °C

Doğruluk

±(0.7 °C +0.3% ölç.değ.) (-40 ... +900 °C)±(0.9 °C +0.5% ölç.değ.) (kalan aralık)

Çözünürlük

0.1 °C (-50 ... +199.9 °C)1.0 °C (kalan aralık)

Ürün kodu

Ortak teknik bilgi

Teknik bilgi Kablosuz prob

Ölçüm aralığı 

0554 0189

0554 0191

0.5 sn. veya 10 sn., tutucudan ayarlanabilir

Radyo kapsama

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES,IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO ; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL; Radyofrekansı 915.00 MHz FSK

20 m'ye kadar (açık alanda)

Radyo aktarım Tek yönlü

Çalışma sıcaklığı -20 ... +50 °C

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Kablosuz daldırma/batırma tipi prob, NTC

Batarya tipi 2 x 3V düğme tipi pil (CR 2032)

Pil ömrü 150 sa. (0.5 sn. ölçüm sıklığında)

2 ay (10 sn. ölçüm sıklığında)

Kablosuz prob tutucu

Batarya tipi 2 AAA mikro batarya

Pil ömrü 215 sa.(0.5 sn. ölçüm sıklığında)

6 ay (10 sn. ölçüm sıklığında)

Kablosuz tutucu, takılabilir T/C probları için

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 33: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

33

testo 926

Problar

Prob tipi

Özel saplı, sağlam, batırma tipi gıdaprobu, takviye kablolu (PVC), T/C Ttipi, Sabit kablo

Tirbuşon şeklinde, dondurulmuşgıda probu, T/C T tipi, Sökülebilirkablo

IP67 sağlam kablolu (PUR)daldırma/batırma gıda probu, T/C Ttipi, Sabit kablo

Daldırma/batırma tipi sıcaklıkprobu, 70 mm , T/C T tipi, Sabitkablo

Paslanmaz çelik gıda probu, Teflonkablo ile, +250 °C, T/C T tipi, Sabitkablo

Su geçirmez, çok çabuk sonuçveren iğne uçlu prob, batırılanyerde delik görülmez, T/C T tipi,Sabit kablo

Fırınlarda pişirme proseslerininizlenmesi için hızlı, iğne uçlu prob,T/C T tipi, Sabit kablo

Gelen ürünlerin sıcaklığını ölçmekiçin esnek sıcaklık probu, hızlısıcaklık ölçümleri için ideal

Esnek fırın probu, Tmaks +250 °C,Teflon kaplı

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Ölçüm ara-lığı

-50 ... +350 °C

-50 ... +350 °C

-50 ... +350 °C

-50 ... +350 °C

-50 ... +350 °C

-50 ... +250 °C

-50 ... +250 °C

-50 ... +350 °C

-50 ... +250 °C

Doğruluk

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 1)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 1)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 1)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 1)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 1)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 1)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 1)

Sınıf 1 1)

Sınıf 1 1)

t99

6 sn

8 sn

7 sn

7 sn

2 sn

2 sn

5 sn

Ürün kodu

0603 2492

0603 3292

0603 2192

0603 2693

0603 3392

0628 0027

0628 0030

0628 0023

0603 0646

Gıda probları

115 mm

110 mm

110 mm

70 mm

125 mm

150 mm

60 mm

500 mm

2000 mm

30 mm

30 mm

30 mm

15 mm

30 mm

Ø 5 mm

Ø 8 mm

Ø 4 mm

Ø 5 mm

Ø 4 mm

Ø 1.4 mm

Ø 1.4 mm

Ø 1.5 mm

Ø 1.5 mm

Ø 3.5 mm

Ø 4 mm

Ø 3.2 mm

Ø 1.5 mm

Ø 3.2 mm

1) www.testo.com.tr sitesinde daha fazla sıcaklık probları bulabilirsiniz

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 34: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

34

testo 926

Problar

Prob tipi

Dayanıklı hava sıcaklık probu, T/C Ttipi, Sabit kablo 1.2 m

Düz yüzeyler için genişletilmişölçüm ucu ile su geçirmez yüzeyprobu, T/C T tipi, Sabit kablo 1.2 m

Su geçirmez, daldırma/batırmaprobu, T/C T tipi, Sabit kablo

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Ölçüm ara-lığı

-50 ... +350 °C

-50 ... +350 °C

-50 ... +350 °C

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 1)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 1)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 1)

t99

25 sn

30 sn

7 sn

Ürün kodu

0603 1793

0603 1993

0603 1293

Hava probları

Yüzey probları

112 mm

112 mm

112 mm

50 mm

50 mm

50 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 4 mm

Ø 6 mm

Ø 4 mm

Daldırma/batırma tipi problar

1) www.testo.com.tr sitesinde daha fazla sıcaklık probları bulabilirsiniz.

We measure it.

Doğruluk

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 35: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 36: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Tüm ölçüm boyunca yüksek seviye doğruluk

0.05 °C'ye kadar sistem doğruluğu

Fark sıcaklık, min., maks. ve ortalama değerleri

görüntüleme, kaydetme ve yazdırma

Sesli alarm (limit değerler aşıldığında)

Ölçüm değerlerinin dokümantasyonu

Koruma sınıfı IP65

EN 13485 sertifikalı

S cakl k ölçüm cihaz

(3 kanall ,termokup l/ Pt100)

testo 735 – Yüksek seviyedo rulukta ölçümler için

°C

Sağlam ve kompakt ölçüm cihazı 735'in iki versiyonu

mevcuttur:

testo 735-1: Hassas sıcaklık ölçüm cihazı, ölçüm değeri

hafızası özelliği yok

testo 735-2: Hassas sıcaklık ölçüm cihazı, 10.000 okumaya

kadar cihaz hafızası, PC yazılımı ve USB veri transfer kablosu

ile

Pt100 prob için 1 adet, termokupl için de 2 adet giriş

bulunmaktadır. Ek olarak 3 adete kadar kablosuz sıcaklık

probu da bağlanabilir. Çok hassas Pt100 daldırma/batırma

probunun kullanımı ile 0.05 °C'lik sistem doğruluğu ve

0.001 °C 'lik çözünürlük elde edilir.

Bu sebeple, ölçüm cihazı hassas çalışma ortamları için

idealdir. Uygulamaya yönelik özel bir tuşun atanması gibi

seçilebilir kullanıcı profilleri, hızlı kullanım sağlar.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 37: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 735

Teknik bilgi

testo 735-1

testo 735-2

testo 735-1, 3 kanallı sıcaklık ölçüm cihazı T/C

K/T/J/S/Pt100 Tipi, bataryası ve kalibrasyon

protokolü ile birlikte

testo 735-2, 3 kanallı sıcaklık ölçüm cihazı, T/C

K/T/J/S/Pt100 Tipi, PC yazılımı, USB veri aktarım

kablosu, batarya ve kalibrasyon protokolü ile

birlikte

Ürün kodu 0560 7351

Ürün kodu 0563 7352

Genel teknik veriler

Çalışma sıcaklığı -20 ... +50 °C

Saklama sıcaklığı -30 ... +70 °C

Batarya tipi Alkali manganez, mignon, AA Tipi

Koruma sınıfı IP65

Boyutlar 220 x 74 x 46 mm

Ağırlık 428 g

Malzeme/Gövde ABS/TPE/Metal

Garanti 2 yıl

Pil ömrüÖlçüm aralığıSensör tipi Doğruluk ±1 dijit Çözünürlük

Yaklaşık 60 sa0614 0235 probu ilePt100

-40 ... +300 °C Prob bilgisine bakınız 0.001 °C (-40 ... +199.999 °C)0.01 °C (kalan aralık)

Yaklaşık 250 saPt100 -200 ... +800 °C ±0.2 °C (-100 ... +199.9 °C)±0.2% ölç.değ. (kalan aralık)

0.05 °C

Yaklaşık 300 saK Tipi (NiCr-Ni) -200 ... +1370 °C ±0.3 °C (-60 ... +60 °C)±(0.2 °C + 0.3% ölç.değ.) (kalan aralık)

0.1 °C

Yaklaşık 300sa

T Tipi (Cu-CuNi) -200 ... +400 °C ±0.3 °C (-60 ... +60 °C)±(0.2 °C + 0.3% ölç.değ.) (kalan aralık)

0.1 °C

Yaklaşık 300sa

J Tipi (Fe-CuNi) -200 ... +1000 °C ±0.3 °C (-60 ... +60 °C)±(0.2 °C + 0.3% ölç.değ.) (kalan aralık)

0.1 °C

Yaklaşık 300sa

S Tipi (Pt10Rh-Pt) 0 ... +1760 °C ±1 °C (0 ... +1760 °C) 1 °C

Hava ve daldırma / batırma tipi

radyo problar ile kablosuz ölçüm

Ölçülen veriyi analiz ve

dokümante etmek için PC yazılımı

(dahildir)

We measure it.

37

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 38: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 735

Aksesuarlar

Ürün koduÖlçüm cihazı için aksesuarlar

Yazıcı ve Aksesuarlar

Taşıma ve Koruma

Diğer özellikler

testo 735-2 için kalibrasyon sertifikaları

Kalibrasyon sertifikaları

0554 0447

0554 0549

0516 0035

0409 1092

0520 0178

0520 0001

0520 0021

0520 0071

0520 0211

0520 0271

0520 0142

0520 0241

0554 0568

0516 0735

0554 0592

0520 0142

0554 0004

0520 0278

0520 0241

0554 0569

0554 0610

Sökülebilir elektrik adaptörü, 5 VDC 500 mA Avrupa'da kullanıma uygun, 100-250 VAC, 50-60 Hz

Sahada dökümantasyon için testo IRDA infrared yazıcı; 4 AA pil ve 1 rulo termal kağıt ile birlikte

Cihaz ve problar için taşıma çantası, boyutlar: 400 x 310 x 96 mm

Eklenebilir ölçüm uçları için tutucu

2-nokta ayarı, ISO kalibrasyon sertifikası, seçilebilir kalibrasyon noktaları ile birlikte

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkhava/daldırma tipi problar için, kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C; +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkSıcaklık ölçüm cihazı; hava/daldırma tipi prob ile, kalibrasyon noktaları 0°C; +150°C; +300°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkyüzey probu ile birlikte sıcaklık ölçüm cihazı; kalibrasyon noktaları +60°C; +120°C; +180°C

DKD kalibrasyon sertifikası/sıcaklıkSıcaklık ölçüm cihazı; hava/daldırma tipi prob ile, kalibrasyon noktaları -20°C; 0°C; +60°C

DKD kalibrasyon sertifikası/sıcaklıktemaslı yüzey sıcaklık probları; kalibrasyon noktaları +100°C; +200°C; +300°C

4-nokta ayarı ISO kalibrasyon sertifikası ile birlikte, seçilebilir kalibrasyon noktaları0614 0235 probu için

4-nokta ayarı DKD kalibrasyon sertifikası, seçilebilir kalibrasyon noktaları ile birlikte0614 0235 probu için

Yazıcı için yedek termal kağıt (6 rulo), kalıcı mürekkepkalıcı mürekkep ile çıktı alınan veriler 10 yıla kadar okunaklı kalır

Cihaz, problar ve aksesuarlar için taşıma çantası, boyutlar 520 x 380 x 120 mm

Uzatma kablosu, 5 m., K Tipi termokupıl prob için

4-nokta ayarı ISO kalibrasyon sertifikası ile birlikte, seçilebilir kalibrasyon noktaları

Silikon ısı macunu (14gr.), Tmaks. = +260°C, yüzey problarındaki ısı transferini arttırır

2-nokta ayarı,DKD kalibrasyon sertifikası, seçilebilir kalibrasyon noktaları ile birlikte

4-nokta ayarı DKD kalibrasyon sertifikası, seçilebilir kalibrasyon noktaları ile birlikte

Yazıcı için yedek termal kağıt (6 rulo)

1-4 AA şarj edilebilir pil için harici hızlı şarj cihazı, ayrı hücre şarjı ve şarj kontrol ekranı, 4 adet Ni-MH şarj edilebilir pilile birlikte, 100-240 V, 300 mA, 50/60 Hz

Kablosuz opsiyonu ile ölçüm cihazının yükseltilmesi için kablosuz modülü

0554 0188Ölçüm cihazı için radyo modülü, 869.85 MHz, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ,PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO

0554 0190Ölçüm cihazı için radyo modülü, 915.00 MHz FSK, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL

We measure it.

38

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 39: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 735

Kablosuz prob

Daldırma / batırma ölçümler için radyo probları

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Örnek

Ölçüm ara-lığı

Ölçüm ara-lığı

Ölçüm ara-lığı

Ölçüm ara-lığı

-50 ... +275 °C

-50 ... +350 °CKısa süre için+500 °C

-50 ... +350 °CKısa süre için+500 °C

-50 ... +1000 °C

Doğruluk

Doğruluk

Doğruluk

Doğruluk

±0.5 °C (-20 ... +80 °C)±0.8 °C (-50 ... -20.1 °C)±0.8 °C (+80.1 ... +200 °C)±1.5 °C (kalan aralık)

Kablosuz prob tutucu:±(0.5 °C +0.3% ölç.değ.) (-40 ... +500 °C)±(0.7 °C +0.5% ölç.değ.) (kalan aralık)T/C prob başlığı: Sınıf 2

Kablosuz prob tutucu:±(0.5 °C +0.3% ölç.değ.) (-40 ... +500 °C)±(0.7 °C +0.5% ölç.değ.) (kalan aralık)T/C prob başlığı: Sınıf 2

±(0.7 °C +0.3% ölç.değ.) (-40 ... +900 °C)±(0.9 °C +0.5% ölç.değ.) (kalan aralık)

Çözünürlük

Çözünürlük

Çözünürlük

Çözünürlük

t99

t99

t99

0.1 °C

0.1 °C (-50 ...+199.9 °C)1.0 °C (kalanaralık)

0.1 °C (-50 ...+199.9 °C)1.0 °C (kalanaralık)

0.1 °C (-50 ... +199.9 °C)1.0 °C (kalan aralık)

t99

(suda)12 sn

t99

(suda)10 sn

5 sn

105 mm

100 mm

120 mm

30 mm

30 mm

40 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 3.4 mm

Ø 3,4 mm

Ø 12 mm

Ürün kodu

Ürün kodu

Ürün kodu

Ürün kodu

Ortak teknik bilgi

Teknik bilgi Kablosuz prob

Ölçüm sıklığı

0613 1001

0554 0189

0554 0189

0554 0189

0554 0191

0554 0191

0554 0191

0.5 sn. veya 10 sn., tutucudan ayarlanabilir

Radyo kapsama

Kablosuz daldırma/batırma tipi prob, NTC, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL,GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES,IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES,IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: DE, FR, UK, BE, NL, ES,IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO ; Radyo frekansı 869.85 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL;Radyo frekansı 915.00 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL;Radyo frekansı 915.00 MHz FSK

Sökülebilir prob başlıkları için kablosuz prob tutucu, T/C adaptör ile birlikte, uygun olan ülkeler: USA, CA, CL;Radyo frekansı 915.00 MHz FSK

20 m'ye kadar (açık alanda)

Radyo aktarım

0613 1002

0602 0293

0602 0394

0602 0293

0602 0394

Tek yönlü

Çalışma sıcaklığı

Kablosuz daldırma/batırma tipi prob, NTC, uygun ülkeler: USA, CA, CL; Radyo frekansı 915.00 MHz FSK

Hava/daldırma/batırma tipi ölçümler için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi, (0554 0189)

Yüzey ölçümleri için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi

Hava/daldırma/batırma tipi ölçümler için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi, (0554 0189)

Yüzey ölçümleri için T/C prob başı, kablosuz prob tutucusu ile birleştirilebilir, T/C K tipi

-20 ... +50 °C

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Kablosuz daldırma/batırma tipi prob, NTC

Batarya tipi 2 x 3V düğme tipi pil (CR 2032)

Pil ömrü 150 sa. (0.5 sn. ölçüm sıklığında)

2 ay (10 sn. ölçüm sıklığında)

Kablosuz prob tutucu

Batarya tipi 2 AAA mikro batarya

Pil ömrü 215 sa.(0.5 sn. ölçüm sıklığında)

6 ay (10 sn. ölçüm sıklığında)

Hava ve daldırma/batırma ölçümü için prob başlığı ile kablosuz tutucu

Yüzey ölçümü için prob başlığı ile kablosuz tutucu

Kablosuz tutucu, takılabilir T/C probları için

We measure it.

39

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 40: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 735

Problar

Prob tipi

Laboratuvar probu Pt100, camkaplamalı, değiştirilebilir cam boru(Duran 50), korozif maddelere karşıdayanıklı, Sabit kablo

Dayanıklı hava sıcaklık probu; TCK-tipi, Sabit kablo

Sağlam, su geçirmez yüzey sıcaklıkprobu, Pt100, Sabit kablo

Pürüzlü yüzeyler için esnektermokupıl bantlı sıcaklık probu;ölçüm aralığı kısa süre için +500°C,TC K-tipi, Sabit kablo

Hızlı ölçüm yapan uzun saplı yüzeyprobu; ulaşılamayan yerlerdekiölçümler için, ör. dar açıklık veboşluklarda, TC K-Tipi, Sabit kablo

Verimli düz yüzeyler için küçükölçüm başlığı ile su geçirmez yüzeyprobu, TC K-Tipi, Sabit kablo

Pürüzlü yüzeyler için esnektermokupıl bantlı sıcaklık probu;kısa süreli ölçüm aralığı +500°C, TCK-Tipi, Sabit kablo

Sağlam, ekonomik hava sıcaklıkprobu, Pt100, Sabit kablo

Dayanıklı hava sıcaklık probu, T/C Ttipi, Sabit kablo 1.2 m

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Ölçüm ara-lığı

-50 ... +400 °C

-60 ... +400 °C

-50 ... +400 °C

-60 ... +300 °C

0 ... +300 °C

-60 ... +1000 °C

-60 ... +300 °C

-50 ... +400 °C

-50 ... +350 °C

Doğruluk

Sınıf A (-50 ... +300 °C), Sınıf B(kalan aralık) 1)

Sınıf 2 2)

Sınıf B 1)

Sınıf 2 2)

Sınıf 2 2)

Sınıf 1 2)

Sınıf 2 2)

Sınıf A (-50 ... +300 °C), Sınıf B(kalan aralık) 1)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 2)

t99

45 sn

12 sn

(Koruyucu

cam

olmadan)

25 sn

40 sn

3 sn

5 sn

20 sn

3 sn

70 sn

25 sn

Ürün kodu

0609 7072

0602 1793

0609 1973

0602 0393

0602 0193

0602 0693

0602 0993

0609 1773

0603 1793

Laboratuvar probları

Hava probları

200 mm

115 mm

114 mm

115 mm

150 mm

80 mm

114 mm

112 mm

30 mm

50

mm

50 mm

Ø 6 mm

Ø 4 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 2.5 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 9 mm

Ø 12 mm

Ø 4 mm

Ø 12 mm

Ø 4 mm

Yüzey probları

1) 60751 standardına göre , Sınıf A ve B doğruluk aralığı -200 ... +600 °C (Pt100) 2) EN 60584-2 standardına göre , Sınıf 1 doğruluk aralığı -40 ... +1000 °C (Tip K), Sınıf 2 -40 ... +1200 °C (Tip K), Sınıf 3 -200 ... +40 °C (Tip K)

145 mm 40 mm

Ø 8 mm

Ø 7

mm

We measure it.

40

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 41: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 735

Problar

Prob tipi

Teleskopik prob tutuculu, düzbaşlıklı yüzey probu; ulaşılması zornoktalardaki ölçümler için (maks.680 mm), TC K-Tipi, Sabit kablo 1.6m (teleskop genişlediği zaman bunauygun olarak kısalır)

Manyetik prob; yapışkan gücüyaklaşık 20N, metal yüzeylerdekiölçümler için mıknatıs ile birlikte,TC K-Tipi, Sabit kablo

Manyetik prob; yapışkan gücüyaklaşık 10N, yüksek sıcaklıklardametal yüzeylerdeki ölçümler için,mıknatıs ile birlikte, TC K-Tipi, Sabitkablo

Düz yüzeyler için genişletilmişölçüm ucu bulunan su geçirmezyüzey probu, TC K-Tipi, Sabit kablo

Cırtcırtlı kayışı olan boru tipi prob;çapları maksimum 120 mm'yekadar olan boruların sıcaklıkölçümleri için, Tmaks. + 120 °C, TCK-Tipi, Sabit kablo

5 ... 65 mm çaplı borular içinboruya kenetlenebilen prob;değiştirilebilir ölçüm başlıklı, ölçümaralığı kısa süre için +280°C, TC K-tipi, Sabit kablo

Boruya kenetlenebilen prob içinyedek ölçüm başlığı, TC K-Tipi

Borularda ölçüm için kıskaçlı prob;boru çapı 15 ile 25 mm (maks. 1"),ölçüm aralığı kısa süreli +130 ºC'yekadar, TC K-Tipi, Sabit kablo

Düz yüzeyler için genişletilmişölçüm ucu ile su geçirmez yüzeyprobu, T/C T tipi, Sabit kablo 1.2 m

Sağlam, su geçirmez Pt100daldırma/batırma tipi sıcaklıkprobu, Sabit kablo

*Yüksek hassasiyetli Pt100daldırma/batırma probu,kalibrasyon sertifikası ile birlikte(test noktaları 0 °C ve +157 °C),Sabit kablo

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Ölçüm ara-lığı

-50 ... +250 °C

-50 ... +170 °C

-50 ... +400 °C

-60 ... +400 °C

-50 ... +120 °C

-60 ... +130 °C

-60 ... +130 °C

-50 ... +100 °C

-50 ... +350 °C

-50 ... +400 °C

-80 ... +300 °C

Doğruluk

Sınıf 2 2)

Sınıf 2 2)

Sınıf 2 2)

Sınıf 2 2)

Sınıf 1 2)

Sınıf 2 2)

Sınıf 2 2)

Sınıf 2 2)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 2)

Sınıf A (-50 ... +300 °C), Sınıf B(kalan aralık) 1)

±0.05 °C (0 ... +100 °C)±(0.05 °C +0.05% ölç.değ.)(kalan aralık)

t99

3 sn

150 sn

30 sn

90 sn

5 sn

5 sn

5 sn

30 sn

12 sn

60 sn

Ürün kodu

0602 2394

0602 4792

0602 4892

0602 1993

0628 0020

0602 4592

0602 0092

0602 4692

0603 1993

0609 1273

*0614 0235

Yüzey probları

Daldırma/batırma tipi problar

680 mm

35 mm

75 mm

115 mm

395 mm

35 mm

112 mm

114 mm

295 mm

12 mm

20 mm

15 mm

50 mm

50 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 4 mm

Ø 25 mm

Ø 20 mm

Ø 21 mm

Ø 6 mm

Ø 6 mm

Ø 3.7 mm

1) 60751 standardına göre , Sınıf A ve B doğruluk aralığı -200 ... +600 °C (Pt100) 2) EN 60584-2 standardına göre , Sınıf 1 doğruluk aralığı -40 ... +1000 °C (Tip K), Sınıf 2 -40 ... +1200 °C (Tip K), Sınıf 3 -200 ... +40 °C (Tip K)

We measure it.

*Doğruluk değerleri -40…+300°C aralığında geçerlidir.

41

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 42: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 735

Problar

Prob tipi

Etkili ve hızlı daldırma tipi prob; sugeçirmez, TC K-Tipi, Sabit kablo

TC adaptör ile esnek termokupıl;800 mm. uzunluğunda, fiberglas,TC K-Tipi

TC adaptör ile esnek termokupıl;1500 mm. uzunluğunda, fiberglas,TC K-Tipi

TC adaptör ile esnek termokupıl;1500 mm. uzunluğunda, teflon, TCK-Tipi

Hızlı, su geçirmez daldırma/batırmatipi prob; TC K-Tipi, Sabit kablo

Daldırma tipi prob, esnek, TC K-Tipi

Daldırma tipi, esnek, TC K-Tipi

Daldırma ölçüm tipi, esnek,hava/egzoz gazında ölçümler için,TC K-Tipi

Su geçirmez daldırma/batırma tipisıcaklık probu, TC K-tipi, Sabitkablo

Esnek, hafif daldırma tipi ölçümucu, küçük hacimler ve yüzeyölçümleri için idealdir, TC K Tipi, 2m, FEP izoleli termal tel, 200 °C'yekadar sıcaklık korumalı, oval tel ile,boyutlar: 2.2 mm x 1.4 mm

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Ölçüm ara-lığı

-60 ... +1000 °C

-50 ... +400 °C

-50 ... +400 °C

-50 ... +250 °C

-60 ... +800 °C

-200 ...+1000 °C

-200 ... +40 °C

-200 ...+1300 °C

-60 ... +400 °C

-200 ...+1000 °C

Doğruluk

Sınıf 1 2)

Sınıf 2 2)

Sınıf 2 2)

Sınıf 2 2)

Sınıf 1 2)

Sınıf 1 2)

Sınıf 3 2)

Sınıf 1 2)

Sınıf 2 2)

Sınıf 1 2)

t99

2 sn

5 sn

5 sn

5 sn

3 sn

5 sn

5 sn

4 sn

7 sn

1 sn

Ürün kodu

0602 0593

0602 0644

0602 0645

0602 0646

0602 2693

0602 5792

0602 5793

0602 5693

0602 1293

0602 0493

Daldırma/batırma tipi problar

Termokupıllar (Isıl Çift)

300 mm

800 mm

1500 mm

1500 mm

60 mm

1000 mm

114 mm

500 mm

14 mm

50 mm

Ø 1.5 mm

Ø 1.5 mm

Ø 1.5 mm

Ø 1.5 mm

Ø 5 mm

Ø 1.5 mm

Ø 1.5 mm

Ø 3 mm

Ø 5 mm

Ø 0.25 mm

Ø 1.5 mm

500 mm

500 mm

Ø 3.7 mm

2) EN 60584-2 standardına göre , Sınıf 1 doğruluk aralığı -40 ... +1000 °C (Tip K), Sınıf 2 -40 ... +1200 °C (Tip K), Sınıf 3 -200 ... +40 °C (Tip K)

We measure it.

42

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 43: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 735

Problar

Prob tipi

Sağlam, Pt100 paslanmaz çelikgıda probu (IP65), Sabit kablo

Gıda probu; paslanmaz çelik (IP65),su geçirmez, TC K-Tipi, Sabit kablo

Özel tutuculu-dayanıklı gıda probu;IP 65, güçlendirilmiş kablosu (PUR)ile birlikte, TC K-Tipi, Sabit kablo

Su geçirmez, çok çabuk sonuçveren iğne uçlu prob, batırılanyerde delik görünmez. Özelliklegıda, hamburger, biftek, pizza,yumurta vb, T / CK tipi için idealdir,Sabit kablo

Su geçirmez, sağlamdaldırma/batırma tipi prob; metalkoruma hortumu ile, Tmaks.+230°C, ör. pişirme yağı sıcaklığınınizlenmesi için, TC K-Tipi, Sabitkablo

Kararlı, dayanıklı yüzey probu,teflon dış yüzey ve metal korumahortumu ile. Pişirme yüzeyleri,ısıtma ve pişirme tepsileri içinTmaks. +230 °C , T/C K tipi, Sabitkablo

Özel saplı, sağlam, batırma tipi gıdaprobu, takviye kablolu (PVC), T/C Ttipi, Sabit kablo

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Ölçüm ara-lığı

-50 ... +400 °C

-60 ... +400 °C

-60 ... +400 °C

-60 ... +250 °C

-50 ... +230 °C

-50 ... +230 °C

-50 ... +350 °C

Doğruluk

Sınıf A (-50 ... +300 °C), Sınıf B(kalan aralık) 1)

Sınıf 2 2)

Sınıf 1 2)

Sınıf 1 2)

Sınıf 1 2)

Sınıf 2 2)

±0.2 °C (-20 ... +70 °C)Sınıf 1 (kalan aralık) 2)

t99

10 sn

7 sn

6 sn

1sn

15 sn

45 sn

6 sn

Ürün kodu

0609 2272

0602 2292

0602 2492

0628 0026

0628 1292

0628 9992

0603 2492

Gıda probları

125 mm

125 mm

115 mm

150 mm

240 mm

120 mm

115 mm

15 mm

30 mm

30 mm

15 mm

30 mm

Ø 4 mm

Ø 4 mm

Ø 5 mm

Ø 1,4 mm

Ø 4 mm

Ø 5 mm

Ø 3 mm

Ø 3.2 mm

Ø 3.5 mm

Ø 1 mm

Ø 60 mm

Ø 3.5 mm

1) 60751 standardına göre , Sınıf A ve B doğruluk aralığı -200 ... +600 °C (Pt100) 2) EN 60584-2 standardına göre , Sınıf 1 doğruluk aralığı -40 ... +1000 °C (Tip K), Sınıf 2 -40 ... +1200 °C (Tip K), Sınıf 3 -200 ... +40 °C (Tip K)

We measure it.

43

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 44: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Temassız şekilde yüzeylerin sıcaklık ölçümü, özellikle gıda

sektörü için ideal

1:1 optik oran, yakın mesafeden kolay ölçüm

Ceket veya pantolon cebinde taşınabilecek kadar küçük ve

ergonomik

Min./Maks. değerleri görüntüleyebilme ve ekranda

dondurma

Uzun süreli ölçümlerde tarama modu

Su geçirmeyen,dayanıklı, bulaşık makinesinde yıkanabilen

IP65 koruma kılıfı (opsiyonel)

nfrared s cakl k

ölçüm cihaz

testo 805 – Küçük boyutlutemass z s cakl k ölçer

80 mm yakınlıktan bile ölçüm yapabilme, küçük boyutu ile

cepte taşınabilme özellikleriyle hızlı ölçüm yapmanızı sağlar.

testo 805 ile süpermarketlerde mal kabul esnasında, raflarda

anında ölçüm yapabilirsiniz. Teknolojik tesisler ve gıda sektörü

için idealdir.

Koruma kılıfı (opsiyonel) ile ürünü darbelerden,sudan ve

kirden korursunuz. Tarama modu ile uzun süreli ölçüm

yapabilme, ölçüm değerini ekranda dondurarak tutabilme

özelliklerine de sahiptir. Bunlara ek olarak, minimum ve

maksimum değerleri güvenilir şekilde görüntüleyebilirsiniz.

Resim 1:1

We measure it.

°C

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 45: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 805

Teknik bilgi / Aksesuarlar

testo 805

testo 805, küçük boy temassız (infrared) sıcaklık

ölçer, IP65 batarya ile

Ürün kodu 0560 8051

Genel teknik veriler

Optik oran 1:1

Çalışma sıcaklığı 0 ... +50 °C

Saklama sıcaklığı -20 ... +65 °C

Malzeme/Gövde ABS

Batarya tipi 1 x lityum tipi : CR 2032

Batarya ömrü 40 sa (tipik)

Tepki süresi <1.0 sn

Emisivite katsayısı 0.95 (0.95 ya da 1.00'e ayarlanabilir)

Boyutlar 80 x 31 x 19 mm

Ağırlık 28 g

Aksesuarlar

Takım

Ürün kodu

Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

Hızlı kontrol için set

0516 8051

0563 8051

Suya, kire, darbelere karşı dayanıklı koruma kılıfı (IP65)

testo 805 Küçük boy temassız sıcaklık ölçer, koruma kılıfı ve batarya

0520 0452ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık, İnfrared termometre, kalibrasyon noktaları 0°C, +60°C

Sensör tipi Entegre infrared sensör

Ölçüm aralığı

Doğruluk±1 dijit

Çözünürlük

-25 ... +250 °C

±3 °C (-25 ... -21 °C)

±2 °C (-20 ... -2.1 °C)

±1 °C (-2 ... +40 °C)

±1.5 °C (+40.1 ... +150 °C)

±2% ölç.değ. (+150.1 ... +250 °C)

0.1 °C (-9.9 ... +199.9 °C)

1 °C (kalan aralık)

We measure it.

45

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 46: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Gıda sektörü için ideal, temassız yüzey sıcaklığı ölçümü

6:1 optik oran

1-nokta lazer işaretleme ile ölçüm (T2/T4)

Ayarlanabilen alt/üst limit değerler

Bulaşık makinesinde yıkanabilen, cihazı kirden, sudan

koruyan TopSafe koruma kılıfı

HACCP ve EN 13485 sertifikalı

İnfrared ve batırma tipisıcaklık ölçüm cihazı

testo 826

°C

testo 826-T2, gıda ürünlerinde anlık sıcaklık ölçümleri için

kullanılır. Cihaz, yüzey sıcaklığını infrared teknolojisiyle,

ambalaja zarar vermeden ölçer. testo 826-T2 cihazı, 1-nokta

lazer işaretlemeye sahiptir.

testo 826-T4; tek cihazda hızlı, temassız ölçümü ve ürün iç

sıcaklık ölçümünü gerçekleştirebileceğiniz ölçüm cihazıdır.

Yüzey sıcaklığı infrared kısım ile ölçülürken, batırma tip prob

ile ürün iç sıcaklığı ölçülebilir. testo 826-T4 lazer işaretleme ve

sesli alarm özelliklerine de sahiptir. Tüm 826 serilerinde

kullanıcı, belirlediği limit değerleri cihaza kaydedebilir. Limit

değerler aşıldığında cihaz, optik alarm verir.

TopSafe koruyucu kılıf cihazı kirden, sudan ve darbelerden

korur. HACCP ve EN 13485 sertifikalıdır.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 47: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 826

Teknik bilgi

testo 826-T2

testo 826-T2 lazer işaretleme ve sesli alarmlı

infrared termometre, TopSafe koruma kılıfı ve

duvara/kemere tutturma kiti ile birlikte

Ürün kodu 0563 8282

Genel teknik veriler

Spektral aralık 8 ... 14 μm

Ölçüm sıklığı 0,5 sn

Optik oran 6:1

Emisivite 0,1 ... 1

İşaretleme 1-nokta lazer

Çalışma sıcaklığı -20 ... +50 °C

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Batarya tipi

Pil ömrü

Boyutlar

Ekran

Ağırlık

Garanti

2 AAA mikro batarya

Yaklaşık 20 sa

148 x 34.4 x 19 mm

LCD, 1 satır

80 g

2 yıl

We measure it.

testo 826-T4

testo 826-T4 infrared termometre;

daldırma/batırma tipi prob,TopSafe koruma kılıfı,

duvara/kemere tutturma kiti, koruyucu başlık ve

donmuş gıda için delici ile birlikte

Ürün kodu 0563 8284

Sensör tipleri Infrared NTC (testo 826-T4)

Ölçüm aralığı -50 ... +300 °C -50 ... +230 °C

Doğruluk±1 dijit

±1.5 °C (-20 ...+100 °C)±2 °C veya 2%ölç.değ. (kalanaralık)

±0.5 °C (-20 ... +99.9°C)±1 °C veya 1%ölç.değ. (kalan aralık)

Çözünürlük 0.1 °C 0.1 °C

Spektral aralık 8 ... 14 μm

Ölçüm sıklığı 0,5 sn 1,25 sn

Ürün koduÖlçüm cihazı için aksesuarlar testo 826-T2 + testo 826-T4

0520 0061

0520 0062

0520 0043

0520 0001

0520 0401

0520 0452

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık hava probları için, kalibrasyon noktası -18°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık hava probları için, kalibrasyon noktası 0°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık hava probları için, kalibrasyon noktaları -18°C; +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık hava/daldırma tipi problar için, kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C; +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık temassız sıcaklık ölçüm cihazı; kalibrasyon noktaları -18°C, 0°C, +60°C

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık İnfrared termometre, kalibrasyon noktaları 0°C, +60°C

Aksesuarlar

47

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 48: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

-Yüzey sıcaklığının temassız ölçümü, gıda sektörü için ideal

-2 nokta lazer işaretlemeli ölçüm ( 30:1 optik oran)

-Uzak mesafelerden bile kesin ölçümler

-Geniş ölçüm aralığı, -30....+210 °C

-Hold fonksiyonu ve maks./min. değer ekranı

-Ayarlanabilir alarm limit değeri

-Ürün iç sıcaklığını ölçen testo 106 ile set imkanı

İnfrared sıcaklık ölçümcihazı

testo 831 – Temassız ölçüm içininfrared termometre

°C

testo 831, infrared termometre gıda sektöründe temassız

ölçüm için idealdir. 30:1 optik orana sahiptir. Yani 1 metre

mesafeden çapı sadece 3.6 cm olan bir daire alanı içinde

ölçüm yapar. Böylece, yoğurt kapları gibi küçük yüzeylerde

bile belirli bir uzaklıktan ölçüm yapılabilir. Ölçüm alanının çapı,

iki nokta lazer işeretlemesi ile belirlendiğinden ölçüm hataları

önlenir. Saniyede iki ölçüm yapabilen testo 831 ile paletler ve

soğutma raflarının sıcaklık kontrolleri saniyeler içinde hızlıca

yapılır.

testo 831 ve testo 106 seti

Gıda sektöründeki kesin sıcaklık ölçümleri için iç sıcaklık

ölçümü de yapmak gerekmektedir. Testo bu amaçla,

testo 831 (infrared termometre) ve testo 106’ dan

(daldırma/batırma tipi termometre) oluşan ekonomik bir

set sunar.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 49: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 831

Teknik bilgi / Aksesuarlar

testo 831

testo 831 infrared termometre, 2 nokta lazer

işaretleme, 30:1 optik oran, kemer askısı,

batarya,ve kalibrasyon protokolü ile birlikte

Ürün kodu 0560 8316 Genel teknik veriler

Spektral aralık 8 ... 14 μm

Ölçüm sıklığı 0,5 sn

Optik oran 30:1

Emisivite 0.1 ... 1.0 aralığında ayarlanabilir

Çalışma sıcaklığı -20 ... +50 °C

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Batarya tipi 9V blok batarya

Batarya ömrü 15 sa

Ekran Aydınlatmalı ekran

Koruma sınıfı IP30

Boyutlar 190 x 75 x 38 mm

Ağırlık 200 g

Garanti 2 yıl

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

0520 0401ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık, temassız sıcaklık ölçüm cihazı; kalibrasyon noktaları -18°C, 0°C, +60°C

0520 0452

0515 0025

0554 0025

ISO kalibrasyon sertifikası/sıcaklık, Infrared termometre, kalibrasyon noktaları 0°C, +60°C

Cihaz için 9 V şarj edilebilir pil, .

Şarj edilebilir 9V batarya için şarj cihazı, 0515 0025 için

testo 831 ve testo 106 ile set

testo 831 ve testo 106 seti - İnfrared termometre; kemer askısı,

batarya ve kalibrasyon protokolü ile birlikte. testo 106 batırma tipi

gıda termometresi, TopSafe, kemer askısı ve batarya ile birlikte

Ürün kodu 0563 8315

Sensör tipi Infrared

Ölçüm aralığı

Doğruluk±1 dijit

Çözünürlük

-30 ... +210 °C

±1,5 °C veya ±1,5% ölç.değ. (-20 ... +210

°C )

± 2 °C veya ±2% ölç.değ. (kalan aralık )

0,1 °C

We measure it.

49

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 50: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Resim 1:1

Ortam sıcaklık değerini görüntüleme

Yüksek veri güvenliği

Büyük ekran

Bilgisayar üzerinde hızlı veri değerlendirme ve

dokümantasyon

IP65 ile su geçirmez

16,000 ölçüm değeri için ölçüm veri hafızası

Mini dataloggerSıcaklık

Testo 174T

°C

Sıcaklık için mini datalogger, testo 174T, nakliye koşullarını

izlemek için idealdir. Ürünlere, örneğin konteynırlarda ve

soğutulmuş odalarda yakın konumlandırmalıdır. Data logger

sıcaklığı devamlı, güvenli, göze çarpmayan şekilde izler.

Ücretsiz yazılım ComSoft Basic 5.0 testo 174 sayesinde

datalogger hızlıca programlanır ve kolayca analiz edilir.

Dahili NTC sensörü yüksek doğruluk anlamına gelmektedir.

Geniş ölçüm aralığı ve kompakt tasarımı ile testo 174T, hemen

hemen her sıcaklık kayıt işi için yetkili yardımcınızdır.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 51: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

51

Testo 174T We measure it.

Teknik bilgi / Aksesuarlar

Testo 174T

Set testo 174T

Testo 174T mini datalogger;1-kanallı (sıcaklık

ölçümü), duvar montaj aparatı, pil (2 x CR 2032

lityum) ve kalibrasyon protokolü ile birlikte

Testo 174T mini datalogger seti; 1 kanallı,

programlama ve loggerı okuma için USB arayüz,

duvar bağlantı aparatı, pil (2 x CR 2032 lityum) ve

kalibrasyon protokolü ile birlikte

Ürün kodu 0572 1560

Ürün kodu 0572 0561

Genel teknik veriler

Kanallar 1 x dahili

Batarya tipi 2 lityum batarya (CR2032)

Batarya ömrü 500 gün (15 dk ölçüm sıklığı, +25 °C)

Çalışma sıcaklığı -30 ... +70 °C

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Boyutlar 60 x 38 x 18,5 mm

Koruma sınıfı IP65

Ölçüm aralığı  1 dk - 24 sa

Hafıza 16.000 ölçüm değeri

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

0572 0500testo 174T ve testo 174H veri kayıt cihazlarının programlama ve okunması için USB arayüzü

0515 0028

0572 0580

0554 1704

0554 1705

0520 0153

Lityum batarya CR 2032, düğme tipi (her bir veri kayıt cihazı için 2 adet pil sipariş ediniz)

ComSoft Basic 5.0, testo veri kaydedicilerin okunması için temel yazılım programı; aktarım fonksiyonunun yanı sıragrafik ve tablo ölçüm değeri sunumu (kayıt olarak ücretsiz indirme işlemi istenmiyorsa)

ComSoft Professional, Profesyonel yazılım, veri arşivleyicisiyle birlikte

ComSoft CFR 21 Part 11, CFR 21 Part 11 uyumlu testo veri kaydedicilerin gereksinimlerine göre yazılım

ISO kalibrasyon sertifikası sıcaklıksıcaklık probu; kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C; +40°C her kanal/cihaz için

Sensör tipi NTC

Ölçüm aralığı

Doğruluk ±1 dijit

Çözünürlük

-30 ... +70 °C

±0,5 °C (-30 ... +70 °C)

0,1 °C

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 52: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Yüksek veri güvenliği

Geniş, kolay okunur ekran

1 milyon veri hafızası

3 yıla kadar pil ömrü

USB kablo veya SD kart ile veri transferi

DIN EN 12830 ile uyumlu

DataloggerSıcaklık

testo 175 T1 / testo 175 T2

°C

testo 175 T1, soğuk oda ve dondurucularda olduğu gibi

dağıtım araçlarıyla ulaşım sırasındaki uzun süreli sıcaklık

izleme için kompakt bir veri kayıt cihazıdır. 1 milyon veriyi

hafızasına alan geniş belleği ve uzun ömürlü pilleri ile kısa

aralıklarla yapılan ölçümlere rağmen verilerin geniş bir zaman

aralığında okunmasını sağlar. Ücretsiz ComSoft Basic

yazılımı, kolay veri kaydı ve analizini mümkün kılar. Testo 175-

T2'nin harici (NTC) probu ile ürün iç sıcaklığını ya da paketli

ürünlerin ve dondurulmuş ürünlerin sıcaklığını

ölçebilirsiniz.Gıda sektöründeki uygullamalar için tasarlanmış

diğer tüm Testo dataloggerlar gibi DIN EN 12830'a göre

HACCP normalarına uygunluğu test edilmiştir.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 53: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

53

testo 175 T1 / testo 175 T2 We measure it.

Teknik bilgi

testo 175 T1 testo 175 T1 seti

testo 175 T2

Tek kanallı sıcaklık veri kayıt cihazı testo 175 T1,

dahili NTC sensörle, duvar desteği, asma kilit,

batarya ve kalibrasyon protokolü ile birlikte

testo 175 T1 başlangıç seti aşağıdakileri içerir:

3 x testo 175 T1

1 x USB kablosu

1 x SD kart

1 x CD ComSoft Basic 5

testo 175 T2, çift kanallı sıcaklık veri kayıt cihazı,

dahili sensör (NTC) ve harici sensör (NTC)

bağlantısı, duvar desteği, asma kilit, batarya ve

kalibrasyon protokolü ile birlikte

Ürün kodu 0572 1751 Ürün kodu 0572 1750

Ürün kodu 0572 1752

Genel teknik veriler

Batarya tipi 3 x AlMn Tip AAA veya Energizer

Batarya ömrü 3 yıl (15 dakikalık ölçüm aralıkları, +25 °C)

Çalışma sıcaklığı -35 ... +55 °C

Saklama sıcaklığı -35 ... +55 °C

Boyutlar 89 x 53 x 27 mm

Koruma sınıfı IP65

Ölçüm aralığı  10 sn - 24 sa

Hafıza 1 milyon ölçüm değeri

Yanal bağlantılı Mini USB kablosu

ve SD kart

Harici NTC sensörü için gövdenin

alt ucunda prob bağlantısı

(sadece testo 175 T2 )

Ölçüm değerlerini gösteren geniş,

net ekran

testo 175 T1 testo 175 T2

Sensör tipi NTC

Ölçüm aralığı -35 ... +55 °C

Doğruluk±1 basamak

±0,5 °C (-35 ... +55 °C)

Çözünürlük 0,1 °C

NTC

-35 ... +55 °C dahili-40 ... +120 °C harici

Kanallar 1 x dahili 1 x dahili, 1 x harici

±0,5 °C (-35 ... +55 °C) dahiliharici: seçilen prob tipine bağlı

0,1 °C

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 54: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

54

testo 175 T1 / testo 175 T2 We measure it.

Aksesuarlar

Prob tipi

Küt uçlu prob, IP 54

Monte edilebilir tip alüminyumsıcaklık probu, IP 65, Sabit kablo2.4 m

Hassas daldırma/batırma probu, 6m kablo, IP 67, Sabit kablo

Hassas daldırma/batırma probu,kablo: 1.5 m uzunluk, IP 67, Sabitkablo 1.5 m

Yüzey ölçümü için prob, Sabitkablo, 2 m

Duvar yüzeyi sıcaklık probu, örn.bina malzemesindeki hasarıkanıtlamak için, Sabit kablo, 3 m

Batırma tip prob NTC şerit kabloile, kablo uzunluğu 2 m, IP 54,Sabit kablo,

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Ölçüm ara-lığı

-20 ... +70 °C

-30 ... +90 °C

-35 ... +80 °C

-35 ... +80 °C

-50 ... +80 °C

-50 ... +80 °C

-40 ... +125 °C

Doğruluk

±0.2 °C (-20 ... +40 °C)±0.4 °C (+40.1 ... +70 °C)

±0.2 °C (0 ... +70 °C)±0.5 °C (kalan aralık)

±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (-35 ... -25.1 °C)±0.4 °C (+75 ... +80 °C)

±0.2 °C (0 ... +70 °C)

±0.2 °C (0 ... +70 °C)

±0.5 % ölç.değ. (+100 ... +125°C)±0.2 °C (-25 ... +80 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

t99

15 sn

190 sn

5 sn

5 sn

150 sn

20 sn

8 sn

Ürün kodu

0628 7510

0628 7503 1)

0610 1725

0628 0006 1)

0628 7516

0628 7507

0572 1001

NTC

35 mm

40 mm

40 mm

40 mm

40 mm

60 mm 30 mm

Ø 3 mm

Ø 6 mm

Ø 3 mm

Ø 3 mm

Ø 5 mm

Ø 3 mm

Ø 3 mm

8 x 8 mm

Ø 3.6 mm

1) Prob, nakliye ve depolama sektörlerinde kullanıma uygunluğu açısından EN 12830 standardına göre test edilmiştir

0449 0047testo 175 ve testo 176 veri kayıt cihazlarını bilgisayara bağlamak için kablo, Mini-USB'den USB'ye

0554 8803

0554 1702

0515 0009

0572 0580

0515 0042

0554 1704

0554 1705

0520 0153

0520 0261

SD card - testo 175 ve testo 176 veri kayıt cihazlarından ölçüm verilerini toplamak için; 2 GB; -20°C 'ye kadar uygulama aralığı

testo 175 çalınmaya karşı duvar sabitleme aparatı (siyah)

testo 175 için pil-10 °C'ye kadar uygulama aralığı, alkali manganez microcell AAA (her veri kayıt cihazı siparişi başına 3 batarya)

ComSoft Basic 5.0, testo veri kaydedicilerin okunması için temel yazılım programı; aktarım fonksiyonunun yanı sıragrafik ve tablo ölçüm değeri sunumu (kayıt olarak ücretsiz indirme işlemi istenmiyorsa)

testo 175 için batarya -10 °C'ye kadar uygulama aralığı , Energizer L92 microcells AAA (veri kayıt cihazı başına 3 pil)

ComSoft Professional, Profesyonel yazılım, veri arşivleyicisiyle birlikte

ComSoft CFR 21 Part 11, CFR 21 Part 11 uyumlu testo veri kaydedicilerin gereksinimlerine göre yazılım

ISO kalibrasyon sertifikası sıcaklıksıcaklık probu; kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C; +40°C her kanal/cihaz için

DKD kalibrasyon sertifikası sıcaklıkSıcaklık probu; kalibrasyon noktaları -20°C; 0°C; +60°C her kanal/cihaz için

Ürün koduÖlçüm cihazı için aksesuarlar

Problar

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 55: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

55

1) Uzun süreli ölçüm aralığı +125 °C, kısa süreli +150 °C (2 dakika)2) Prob, nakliye ve depolama sektörlerinde kullanıma uygunluğu açısından EN 12830 standardına göre test edilmiştir

NTC gıda probu (IP65), paslanmazçelik, PUR kablosu ile birlikte, Sabitkablo 1.6 m

Suya dayanıklı daldırma/batırmatipi sıcaklık probu, Sabit kablo 1.2m

-50 ... +150 °C 1)

-50 ... +150 °C

±0.5% ölç.değ. (+100 ... +150°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

±0.5% ölç.değ. (+100 ... +150°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

8 sn

10 sn

0613 2211 2)

0613 1212

125 mm

115 mm

125 mm

15 mm

15 mm

50 mm

Ø 4 mm

Ø 5 mm

Ø 3 mm

Ø 4 mm

Paslanmaz çelik (IP67) gıda probu;teflon kablosu +250°C'ye kadarkullanılabilir, Sabit kablo

-50 ... +150 °C ±0.5% ölç.değ. (+100 ... +150°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

8 sn 0613 3311

Ø 4 mm Ø 3 mm

testo 175 T1 / testo 175 T2 We measure it.

Problar

Prob tipi ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Ölçüm ara-lığı

Doğruluk t99 Ürün kodu

NTC

NTC hava sıcaklık probu; sağlam,ekonomik, Sabit kablo, 1.2 m

Düz yüzeyler için suya dayanıklı,NTC yüzey sıcaklık probu, Sabitkablo, 1.2 m

Cırtcırtlı kıskaç tip prob, maks.75mm’ye kadar çapa sahip borularda,Tmaks. +75°C, NTC, Sabit kablo

-50 ... +125 °C

-50 ... +150 °C

-50 ... +70 °C

±0.2 °C (-25 ... +80 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

±0.5% ölç.değ. (+100 ... +150°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

±0.2 °C (-25 ... +70 °C)±0.4 °C (-50 ... -25.1 °C)

60 sn

35 sn

60 sn

0613 1712

0613 1912

0613 4611

115 mm

115 mm

300 mm

50 mm

50 mm

Ø 5 mm

Ø 5 mm

Ø 4 mm

Ø 6 mm

Özel tutucusu ve güçlendirilmişPUR kablosu ile sağlam, batırmatipi NTC gıda probu, Sabit kablo

Dondurulmuş gıda için sıcaklıkprobu; tirbuşon şeklinde(sökülebilir kablo ile birlikte)

-25 ... +150 °C 1)

-50 ... +140 °C 1)

±0.5% ölç.değ. (+100 ... +150°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

±0.5% ölç.değ. (+100 ... +140°C)±0.2 °C (-25 ... +74.9 °C)±0.4 °C (kalan aralık)

7 sn

20 sn

0613 2411

0613 3211

115 mm

110 mm

30 mm

30 mm

Ø 5 mm

Ø 8 mm

Ø 3.5 mm

Ø 4 mm

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 56: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Yüksek veri güvenliği

Pt100 sensörü ile yüksek hassasiyetli ölçüm

2 milyon ölçüm verisi hafızası

8 yıla kadar pil ömrü

USB kablosu veya SD kart sayesinde veri transferi

Daha fazla sağlamlık için metal gövde ve dahili bir sensor

(testo 176 T1) veya daha net bir bakış için geniş ekranı ve 2

harici sensör bağlantısı (testo 176 T2)

DataloggerSıcaklık

testo 176 T1 / testo 176 T2

°C

Zor şartlar altında, çok hassas sıcaklık kontrolü gerekli

olduğunda testo 176 T1 doğru cihaz tercihi olacaktır. İç

mekanda, Pt100 sensörü kesin sıcaklık ölçümü sağlar. Testo

176 T1 uzun süreli sıcaklık kaydı için mükemmel

uyumluluktadır. Metal gövdesi son derece zor mekanik

etkilere ve darbelere dayanıklıdır. Bu da, endüstriyel ortamda

kullanım için veri kayıt cihazını ideal hale getirir. Ücretsiz

ComSoft Basic yazılımı hızlı programlama ve kolay veri analizi

sağlar.

Testo 176 T2'nin harici Pt100 probları için sahip olduğu iki

girişi ile iki ölçüm bölgesinde eş zamanlı ölçüm için doğru veri

kaydedicidir. Diğer veri kayıt cihazlarını kalibre etmek için

kullanılan referans veri kayıt cihazı.

Gıda sektöründeki uygullamalar için tasarlanmış diğer tüm

Testo dataloggerlar gibi DIN EN 12830'a göre HACCP

normalarına uygunluğu test edilmiştir.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 57: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

57

testo 176 T1 / testo 176 T2 We measure it.

Teknik bilgi

testo 176 T1

testo 176 T2

testo 176 T1; tek kanallı, metal kaplamalı veri

kayıt cihazı, yüksek hassasiyetli dahili sensör

(Pt100),duvar montaj aparatı,asma kilit, batarya

ve kalibrasyon protokolü

testo 176 T2; çift kanallı sıcaklık veri kayıt cihazı,

yüksek hassasiyetli harici sensör (Pt100), duvar

montaj aparatı, kilit, batarya ve kalibrasyon

protokolü

Ürün kodu 0572 1761

Ürün kodu 0572 1762

Genel teknik veriler

Batarya tipi 1 x Lithyum (TL-5903)

Batarya ömrü 8 yıl (15 dakikalık ölçüm aralıkları, +25 °C)

Çalışma sıcaklığı -35 ... +70 °C

Saklama sıcaklığı -40 ... +85 °C

Boyutlar 103 x 63 x 33 mm

Koruma sınıfı IP68 (testo 176 T1)

IP65 (testo 176 T2)

Ölçüm aralığı  1 sn - 24 sa

Hafıza 2 milyon ölçüm verisi

Mini USB kablo ve SD kart ile yan

bağlantı

İki Pt100 probu için gövdenin

altında prob bağlantısı (sadece

testo 176 T2)

Ölçüm değerlerini gösteren geniş,

net ekran (sadece testo 176 T2)

testo 176 T1 testo 176 T2

Sensör tipi Pt100

Ölçüm aralığı -35 ... +70 °C

Doğruluk±1 basamak

±0,2 °C (-35 ... +70 °C)

Çözünürlük 0,01 °C

Pt100

-100 ... +400 °C

Kanallar 1 x dahili 2 x harici

±0,2 °C (-50 ... +200 °C)±0,3 °C (+200,1 ... +400 °C)

0,01 °C

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 58: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

58

testo 176 T1 / testo 176 T2 We measure it.

Aksesuarlar

Ürün koduÖlçüm cihazı için aksesuarlar

0449 0047testo 175 ve testo 176 veri kayıt cihazlarını bilgisayara bağlamak için kablo, Mini-USB'den USB'ye

0554 8803

0554 1703

0515 1760

0572 0580

0554 1704

0554 1705

0520 0153

0520 0261

SD card - testo 175 ve testo 176 veri kayıt cihazlarından ölçüm verilerini toplamak için; 2 GB; -20°C 'ye kadar uygulama aralığı

testo 176 için duvar sabitleme aparatı (siyah)

testo 176 için batarya -1 x TL-5903 AA

ComSoft Basic 5.0, testo veri kaydedicilerin okunması için temel yazılım programı; aktarım fonksiyonunun yanı sıragrafik ve tablo ölçüm değeri sunumu (kayıt olarak ücretsiz indirme işlemi istenmiyorsa)

ComSoft Professional, Profesyonel yazılım, veri arşivleyicisiyle birlikte

ComSoft CFR 21 Part 11, CFR 21 Part 11 uyumlu testo veri kaydedicilerin gereksinimlerine göre yazılım

ISO kalibrasyon sertifikası sıcaklıksıcaklık probu; kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C; +40°C her kanal/cihaz için

DKD kalibrasyon sertifikası sıcaklıkSıcaklık probu; kalibrasyon noktaları -20°C; 0°C; +60°C her kanal/cihaz için

Prob tipi

Pt100 daldırma/batırma tipi prob;su geçirmez, kalibre edilebilir, Sabitkablo 1.2 m

ÖlçülerProb borusu / prob borusu ucu

Ölçüm ara-lığı

-50 ... +300 °C

Doğruluk

Sınıf A 1)

t99

12 sn

Ürün kodu

0614 1272160 mm 50 mm

Ø 5 mm Ø 4 mm

Pt100 gıda probu; su geçirmez(IP65), dayanıklı, kalibre edilebilir,Sabit kablo 1.2 m

Batırma tipi probe Pt100 şerit kalboile, kablo uzunluğu 2m, IP54, Sabitkablo

-50 ... +300 °C

-50 ... +180 °C

Sınıf A 1)

Sınıf A

10 sn

10 sn

0614 2272

0572 7001

125 mm

60 mm

15 mm

30 mm

Ø 4 mm

Ø 5 mm

Ø 3 mm

Ø 3.6 mm

Laboratuvar probu Pt100, camkaplamalı, değiştirilebilir cam boru(Duran 50), korozif maddelere karşıdayanıklı, Sabit kablo

-50 ... +400 °C Sınıf A (-50 ... +300 °C), Sınıf B(kalan aralık) 1)

45 sn

12 snKorumacamıolmadan

0609 7072200 mm 30 mm

Ø 6 mm Ø 5 mm

1) 60751 standardına göre , Sınıf A ve B hassasiyet aralığı -200 ... +600 °C (Pt100) 

Pt100 probları

Yüksek hassasiyetli Pt100daldırma/batırma probu,kalibrasyon sertifikası ile birlikte(test noktaları 0 °C ve +157 °C),Sabit kablo

-80 ... +300 °C ±0.05 °C (0 ... +100 °C)±(0.05 °C +0.05% ölç.değ.)(kalan aralık)

60 sn 0614 0235295 mm

Ø 4 mm

Sağlam, ekonomik hava sıcaklıkprobu, Pt100, Sabit kablo

-50 ... +400 °C Sınıf A (-50 ... +300 °C), Sınıf B(kalan aralık) 1)

70 sn 0609 1773114 mm 50 mm

Ø 5 mm Ø 4 mm

Problar

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 59: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 60: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

%RH

°CUzun süre kararlı ölçüm yapan nem sensörü

Yüksek veri güvenliği

Geniş ekran

Anlık olarak sıcaklık ve nem ölçüm değerlerinin gösterilmesi

16.000 adet ölçüm değerinin hafızada saklanabilme özelliği

Hızlı veri analizi ve bu verilerin bilgisayara aktarımı

Mini datalogger

S cakl k ve nem

testo 174H

Mini sıcaklık ve nem datalogger'ı testo 174H, depolardaki

hassas ürünlerin nemini ve sıcaklığını izlemek için idealdir.

testo 174H aynı zamanda bina iklimlendirmesini de sürekli,

güvenli ve göze çarpmayan bir şekilde izler. Ücretsiz ComSoft

yazılımı datalogger'ın hızlı programlanmasını ve kolayca analiz

edilmesini sağlar.

Düşük maliyetli sıcaklık ve nem datalogger'ı, son ölçüm

teknolojisine bağlı olarak güvenli ölçüm sonuçlarını garanti

eder. Entegre sensörler uzun süre istikrarlı ölçüm verileri

sağlar.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 61: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

61

testo 174H We measure it.

Teknik bilgi / Aksesuarlar

testo 174H

Set testo 174H

testo 174H mini datalogger; 2-kanallı (nem

sıcaklık ölçümü), duvar montaj aparatı, pil (2 x CR

2032 lityum) ve kalibrasyon protokolü ile birlikte

Testo 174H mini datalogger seti; 2-kanallı (nem

sıcaklık ölçümü), programlama ve loggerı okuma

için USB arayüz, duvar bağlantı aparatı, pil (2 x

CR 2032 lityum) ve kalibrasyon protokolü ile

birlikte

Ürün kodu 0572 6560

Ürün kodu 0572 0566

Genel teknik veriler

Kanallar 2 x dahili

Batarya tipi 2 lityum batarya (CR2032)

batarya ömrü 1 yıl ( 15 dk. ölçüm sıklığı, +25 °C)

Çalışma sıcaklığı -20 ... +70 °C

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Boyutlar 60 x 38 x 18,5 mm

Koruma sınıfı IP20

Ölçüm aralığı  1 dk - 24 sa

Hafıza 16.000 ölçüm değeri

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

0572 0500testo 174T ve testo 174H veri kayıt cihazlarının programlama ve okunması için USB arayüzü

0515 0028

0572 0580

0554 1704

0554 1705

0520 0153

0520 0076

Lityum batarya CR 2032, düğme tipi (her bir veri kayıt cihazı için 2 adet pil sipariş ediniz)

ComSoft Basic 5.0, testo veri kaydedicilerin okunması için temel yazılım programı; aktarım fonksiyonunun yanı sıragrafik ve tablo ölçüm değeri sunumu (kayıt olarak ücretsiz indirme işlemi istenmiyorsa)

ComSoft Professional, Profesyonel yazılım, veri arşivleyicisiyle birlikte

ComSoft CFR 21 Part 11, CFR 21 Part 11 uyumlu testo veri kaydedicilerin gereksinimlerine göre yazılım

ISO kalibrasyon sertifikası sıcaklıksıcaklık probu; kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C; +40°C her kanal/cihaz için

ISO kalibrasyon sertifikası nemkalibrasyon noktaları +25°C'de 11.3%RH ve 75.3%RH ; her kanal/cihaz için

Sensör tipi NTC

Ölçüm aralığı

Doğruluk ±1 dijit

Çözünürlük

-20 ... +70 °C

±0.5 °C (-20 ... +70 °C)

0.1 °C

Sensör tipi Testo nem sensörü, kapasitif

Ölçüm aralığı

Doğruluk ±1 dijit

Çözünürlük

* Yoğuşmalı ortamlar için değildir. Yüksek nemdeki sürekli uygulamalariçin(>80 %RH ≤30 °C de >12 h veya >60 %RH >30 °C de >12 huygulamalar için), www.testo.com.tr aracılığıyla bizimle irtibata geçiniz.

0 ... 100 %RH*

±3 %RH (2 ... 98 %RH)

±0.03 %RH/K

0.1 %RH

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 62: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Yüksek seviyedeki veri güvenliği

Geniş, kolay okunur ekran

1 milyon ölçüm değeri için geniş hafıza

3 yıla kadar pil ömrü

USB kablosu veya SD kart üzerinden veri aktarımı

Sabit harici kapasitif nem sensörü

DataloggerSıcaklık ve nem

testo 175 H1

°C

%RH

td

g/m³

testo 175H1; harici nem probu sayesinde kısa bir reaksiyon

süresi içinde ölçüm gerçekleştirebilen(tepki), çalışma alanları

ve depolarda uzun süreli profesyonel sıcaklık ve nem izleme

için ideal bir veri kayıt cihazıdır. Harici problar, gövde içine

monte edilmiş problara göre daha hızlı tepki süreleri

sayesinde öne çıkarlar. Ücretsiz ComSoft Basic yazılımı, veri

kayıt cihazının kolay veri analizi sağlamasının yanı sıra hızlı

programlama sağlar. Enerji tasarrufu binalar için önemli bir

konudur. Testo 175 H1 sıcaklık ve nem değerlerini sürekli

kaydeder ve ekranda çiğleşme noktasını göstererek

havalandırma ve hava değişimi için gerekli vurguyu yapar

böylece iç mekan ikliminin izlenmesini sağlar.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 63: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

63

testo 175 H1 We measure it.

Teknik bilgi / Aksesuarlar

testo 175 H1

testo 175 H1, çift kanallı sıcaklık ve nem veri

kayıt cihazı, harici nem sensörü ile (NTC /

kapasitif nem sensörü); duvara montaj kiti, kilit,

batarya ve kalibrasyon protokolü ile birlikte

Ürün kodu 0572 1754

Genel teknik veriler

Kanallar 2 x dahili (bağ)

Batarya tipi 3 x AIMn Tip AAA veya Energizer

Batarya ömrü 15 dk. ölçüm aralıklarıyla 3 yıl

Çalışma sıcaklığı -20 ... +55 °C

Saklama sıcaklığı -20 ... +55 °C

Boyutlar 149 x 53 x 27 mm

Koruma sınıfı IP54

Ölçüm aralığı  10 sn - 24 sa

Hafıza 1 milyon ölçüm değeri

Aksesuarlar Ürün kodu

0449 0047testo 175 ve testo 176 veri kayıt cihazlarını bilgisayara bağlamak için kablo, Mini-USB'den USB'ye

0554 8803

0554 1702

0515 0009

0572 0580

0515 0042

0554 1704

0554 1705

0520 0153

0520 0076

0520 0246

0520 0261

SD card - testo 175 ve testo 176 veri kayıt cihazlarından ölçüm verilerini toplamak için; 2 GB; -20°C 'ye kadar uygulama aralığı

testo 175 çalınmaya karşı duvar sabitleme aparatı (siyah)

testo 175 için pil-10 °C'ye kadar uygulama aralığı, alkali manganez microcell AAA (her veri kayıt cihazı siparişi başına 3 batarya)

ComSoft Basic 5.0, testo veri kaydedicilerin okunması için temel yazılım programı; aktarım fonksiyonunun yanı sıragrafik ve tablo ölçüm değeri sunumu (kayıt olarak ücretsiz indirme işlemi istenmiyorsa)

testo 175 için batarya -10 °C'ye kadar uygulama aralığı , Energizer L92 microcellsAAA (veri kayıt cihazı başına 3 pil)

ComSoft Professional, Profesyonel yazılım, veri arşivleyicisiyle birlikte

ComSoft CFR 21 Part 11, CFR 21 Part 11 uyumlu testo veri kaydedicilerin gereksinimlerine göre yazılım

ISO kalibrasyon sertifikası sıcaklıksıcaklık probu; kalibrasyon noktaları -18°C; 0°C; +40°C her kanal/cihaz için

ISO kalibrasyon sertifikası nemkalibrasyon noktaları +25°C'de 11.3%RH ve 75.3%RH ; her kanal/cihaz için

DKD kalibrasyon sertifikası/nemnem veri kayıt cihazı; kalibrasyon noktaları +25°C'de 11.3%RH ve 75.3%RH her kanal/cihaz için

DKD kalibrasyon sertifikası sıcaklıkSıcaklık probu; kalibrasyon noktaları -20°C; 0°C; +60°C her kanal/cihaz

Sensör tipleri

NTC Testo nem sensörü, kapasitif

Ölçüm aralığı -20 ... +55 °C 0 ... 100 %RH*

Doğruluk ±1 basamak ±0.4 °C (-20 ... +55 °C) ±2 %RH (2 ... 98 %RH) at +25 °C

Çözünürlük

* Yoğuşmalı ortamlar için değildir. Yüksek nemdeki sürekli uygulamalar için (>80 %RH ≤30 °C 'de >12 h veya >60 %RH >30 °C de >12 huygulamalar için)

0.1 °C

Hesaplanan parametre td

-40 ... +50 °Ctd

+0.03 %RH/K

0.1 %RH

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 64: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Sürekli olarak sıcaklık, nem ve çiğleşme noktasını ekranda

görüntüleme

Maks./Min. değerleri görüntüleme

Batarya durumunu gösterme

testo 608-H2'ye ek olarak:

LED alarm fonksiyonu limitler aşıldığında uyarı verir

Yüksek seviye doğruluk, ±2 %RH

Nem/sıcaklık/çiğleşmenoktası için ölçüm cihazı

testo 608 – İç ortamlarda iklimkoşullarını sürekli izleme

%RH °C °C td

testo 608-H1 ekonomik higrometre; nem ve sıcaklık ölçümü

ve çiğleşme noktası hesabı yapar.

Geniş ekranıyla cihazdaki değerleri uzaktan okuyabilir, cihazı

duvara monte edebilir veya masaüstünde ayaklı şekilde

kullanabilirsiniz.

testo 608, maks./min. değerleri ve batarya durumunu ekranda

gösterir. Sabit sensörü sayesinde doğru ölçüm sonuçlarına

ulaşırsınız.

testo 608-H2, hassas alarmlı higrometre; nem ve sıcaklık

değerlerinde limit aşımlarını raporlar. Örn: seralarda, temiz

odalarda, müzelerde, laboratuvarlarda...

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 65: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 608

Teknik bilgi / Aksesuarlar

testo 608-H1

testo 608-H2

testo 608-H1 higrometre; nem/çiğleşme

noktası/sıcaklık ölçüm cihazı, batarya

ile birlikte

testo 608-H2 nem/çiğleşme

noktası/sıcaklık ölçüm cihazı; LED alarm,

batarya ve kalibrasyon protokolü ile birlikte

Ürün kodu 0560 6081

Ürün kodu 0560 6082

Genel teknik veriler

Ölçüm sıklığı  18 sn

Saklama sıcaklığı -40 ... +70 °C

Batarya tipi 9V blok batarya

Batarya ömrü yaklaşık 1 yıl

Ağırlık 168 g

Boyutlar 111 x 90 x 40 mm

Malzeme/Gövde ABS

Ekran LCD, 2 satır

Garanti 2 yıl

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

Teknik bilgi testo 608-H1 testo 608-H2

Sensör tipleri NTC

Ölçüm aralığı 0 ... +50 °C-20 ... +50 °C td

Doğruluk±1 dijit

±0.5 °C (+25 °C’ de)

Çözünürlük 0.1 °C

Testo nem sensörü,kapasitif

+10 ... +95 %RH

±3 %RH (+10 ... +95 %RH)

0.1 %RH

Testo nem sensörü,kapasitif

+2 ... +98 %RH

±2 %RH (+2 ... +98 %RH)

0.1 %RH

Çalışma sıcaklığı 0 ... +50 °C

NTC

-10 ... +70 °C-40 ... +70 °C td

±0.5 °C (+25 °C’ de)

0.1 °C

-10 ... +70 °C

We measure it.

0520 0076ISO kalibrasyon sertifikası nem, kalibrasyon noktaları +25°C'de 11.3%RH ve 75.3%RH ; her kanal/cihaz için

65

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 66: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Önceden belirlenmiş sıcaklık değerlerini sağlamak, gıda

üretiminde kalite için belirleyici bir faktördür ve yasal hijyen

gereksinimlerine uymak için önemlidir. Üretim, depolama ve

nakliye süreçleri sırasındaki soğuk zincirin kesintisiz izlenmesi

gerekir. Sadece bu kesintisiz izleme ile ürünlerin kalitesi ve

tazeliğinin sertifikalandırılması kesin teminat altına alınır. Testo

Saveris sadece üretim ve saklama esnasında ortam ve üretim

sıcaklık değerlerini değil aynı zamanda taşıma sırasında da

önceden belirlenmiş sıcaklık değerlerini otomatik olarak

kontrol eder.

Sevkiyat araçlarına kablosuz prob kurulumu ile, sürücü

kabininde yapılacak karmaşık kablolamalara gerek kalmaz.

Limit değerleri aşıldığında alarm ile uyarı alınabilir.

Sabit ve taşıma uygulamalarında elde edilen ölçüm verileri

veri tabanında merkezi olarak saklanabilir ve istenilen her

zaman bu bilgilere ulaşılabilir. testo Saveris EN 12830

standartlarına uygundur.

°C

%RH

We measure it.

Ölçüm Verileri zleme Sistemitesto Saveris™

Otomatik ve kesintisiz bir şekilde ölçüm verilerini kaydetme

Tek sistem içerisinde sabit ve mobil veri izleme

Birçok prob seçeneği ile kablosuz ve/veya Ethernet

üzerinden iletişim; kolay kurulum

Kapsamlı alarm yönetimi

Otomatik ölçüm verileri raporu

Standart arayüzler üzerinden diğer ölçüm parametrelerinin

entegrasyonu

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 67: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 68: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Saveris

testo Saveris™ çevirici V 2.0

testo Saveris™ yöneltici

testo Saveris™ kablosuz probs

testo Saveris™ analog coupler (kablosuz)

Ethernet

testo Saveris™ analog coupler (Ethernet)

Nem transmiteri

testo Saveris™ sisteme genel bak

Kesintisiz kontroller için veri izleme

testo Saveris™ kablosuz prob

Dahili ve harici sıcaklık ve nem

sensörleri ile prob versiyonları her

uygulamaya uyum sağlar. Radyo

problarının, ekranlı veya ekransız

seçenekleri mevcuttur. Mevcut

ölçüm verileri, pil durumu ve radyo

link kalitesi ekranda gösterilir.

testo Saveris™ çevirici

Saveris çeviricinin bir Ethernet

girişine bağlanması ile radyo prob

sinyali bir Ethernet sinyaline

çevirilebilir. Böylelikle radyo probların,

uzun iletim yolları üzerinde mevcut

Ethernet yapısı ile kombine edilmesi

sonucu bağlantıda yüksek esneklik

sağlanır.

Nem ve fark basınç transmiterleri

testo 6651/6681/6351/6381/6383

Nem ve fark basıncı transmiterlerinin entegrasyonu

sayesinde ölçüm verilerini izleme ve paralelinde kontrol

etmek mümkündür. Bu, yüksek hassasiyeti sağladığı gibi

basınçlı hava, kurutma ve klima teknolojisi ile temiz oda

uygulamaları gibi özel projeler için de çözüm sağlar.

testo Saveris™ yöneltici (Router)

Radyo linki, yapısal koşullardan

dolayı zayıfladığı durumlarda bir

yöneltici kullanılarak geliştirilebilir

veya uzatılabilir. testo Saveris

sisteminde bir kaç yöneltici kullanılır.

Aynı zamanda V2 0 sistemlerde 3

adet yönelticinin seri kaskad

bağlanması, kablosuz iletişim

mesafesinde yüksek esneklik sunar.

testo Saveris™ analog coupler

Standart akım/gerilim çıkış arayüzlerine (örn. 4...20 mA

veya 0...10 V) sahip tüm ölçüm transmiterlerinin

entegrasyonu ile iki versiyona sahip (kablosuz/Ethernet)

analog coupler, tüm ölçüm parametrelerinin Saveris

izleme sistemine dahil edilmesini sağlar.

68

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 69: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

We measure it.

USB veya Ethernet

testo Saveris™ baz

ünite

Ethernet

testo Saveris™ ethernet probları

testo Saveris™ yazılım

testo Saveris™ kokpit birimiEthernet

testo Saveris™ genişletici

(Extender)

testo Saveris™ baz ünite

Baz ünite testo Saveris’in kalbidir ve PC’den bağımsız

olarak her bir ölçüm kanalı başına 40.000 ölçüm verisi

kaydı için hafızası vardır. Bu, 15 dakikalık bir ölçüm sıklığı

için yaklaşık bir yıl kayıt sağlayabilecek hafıza kapasitesi

demektir. Sistem veri ve alamları Saveris baz ünite ekranı

üzerinden görüntülenir.

testo Saveris™ genişletici

(Extender)

Saveris Extender ünitesi ile transportta

kullanılan bir probun (mobil prob)

kablosuz sinyali, Ethernet sinyaline

dönüştürülür. Yeterli kablosuz bağlantı

varken, kablosuz probdan Extender’a

veri transferi otomatik olarak

gerçekleşir.

testo Saveris™ Kokpit ünitesi

Saveris Kokpit Ünitesi; nakliye sırasında

sürücüye tüm ölçüm değerlerini

kesintisiz olarak aktarır. Eğer limit

değerler ihlal edilirse sürücü derhal

uyarılır. Alternatif olarak Kokpit

ünitesinden, testo yazıcı kullanılarak

malların teslim yerinde tam bir veri kaydı

çıktısı alınabilir.

testo Saveris™ ethernet prob

Radyo problarına ek olarak, Ethernet

hattına doğrudan bağlanabilen prob

seçenekleri de mevcuttur. Bu yolla

mevcut LAN alt yapısı kullanılabilir.

Böylelikle Baz üniteye çok uzak

mesafelerden bile veri aktarımı sağlanır.

testo Saveris™ yazılım

testo Saveris yazılımı, kolay kullanım ve sezgisel bir

kullanıcı arayüzü sunuyor. Saveris yazılımın 3 farklı

versiyonu mevcuttur; temel sürülümü SBE (Küçük

İşletme Versiyonu), çeşitli üstün ek özellikleri ile PROF

(Profesyonel) yazılım sürümü veya FDA’nın 21 CFR Part

11 gerekliliklerini yerine getiren ve böylelikle valide

edilebilir CFR yazılım sürümü.

Saveris

69

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 70: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Dayanıklı plastik içine yerleştirilmiş pH ucu

pH probu ile sıcaklık probu bir arada

Bakımı kolay, jel saklama solüsyonu

Kullanıcı tarafından değiştirilebilen ölçüm ucu

Ölçüm tamamlandığında bilgi verme

2 satır, aydınlatmalı ekran

1, 2 veya 3 nokta kalibrasyonu

Tek elle kullan labilen

pH/s cakl k ölçüm cihaz

testo 205

PH

°C

Otomatik sıcaklık kompanzasyon özellikli dayanıklı gıda

pH/sıcaklık ölçüm cihazıdır. Ölçüm ucu kolaylıkla

değiştirilebilir, kirden ve tozdan etkilenmez.

Et ve yarı katı gıdaların ölçümü için idealdir. Probu

kullanmadığınız zamanlarda saklamanız için özel saklama kabı

ve solüsyonu vardır.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 71: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 205

Teknik bilgi / Aksesuarlar

testo 205

testo 205, Ba lang ç seti

Tek elle kullanılabilen pH/°C ölçüm cihazı;

batırma probu, saklama kabı ve kemere/duvara

tutturma kiti ile birlikte

Tek elle kullanılabilen pH/°C ölçüm

cihazı; batırma tipi probu, jelli saklama

başlığı, 250 ml pH 4 ve 7 kalibrasyon

çözeltileri, duvara/kemere tutturma kiti

ve alüminyum taşıma çantası ile birlikte

Ürün kodu 0563 2051

Ürün kodu 0563 2052

Genel teknik veriler

Saklama sıcaklığı -20 ... +70 °C

Çalışma sıcaklığı 0 ... +50 °C

Batarya tipi 4 x Düğme tipi pil LR44

Batarya ömrü 80 sa (Auto Off 10 dk.)

Ağırlık 135 g

Boyutlar 145 x 38 x 167 mm

Ekran LCD, 2 satır

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

0650 2051testo 205 için yedek pH probu, jelli saklama başlığı

0554 2051

0515 0032

0554 2061

0554 2063

testo 205 için KCI jelli koruma başlığı

LR 44 Tip pil, 1.5 Volt (4 adet)

pH 4.01 tampon çözelti, 250 ml DKD kalibrasyon sertifikası ile

pH 7.00 tampon çözelti, 250 ml DKD kalibrasyon sertifikası ile

Sensör tipleri

pH elektrod NTC

Ölçüm aralığı 0 ... 14 pH 0 ... 60 °C (Kısa süre için +80 °C maks. 5 dk)

Doğruluk ±1 dijit ±0.02 pH ±0.4 °C

Çözünürlük 0.01 pH 0.1 °C

We measure it.

71

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 72: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Sıvı ve yarı-katı gıda uygulamalarında kullanılabilir

pH probu ile sıcaklık probu bir arada

Bakım gerektirmeyen jel elektrolit

Sağlam, su geçirmez ve bulaşık makinesinde yıkanabilir

koruma kılıfı (Topsafe, IP65 koruma sınıfı)

Otomatik son değer dondurma (Auto-hold)

2 satır ekran

1,2 veya 3 nokta kalibrasyon imkanı

ph/s cakl k ölçüm

cihaz

testo 206

PH

°C

testo 206 serisi, sıvı ve yarı-katı gıda maddelerindeki ölçümler

için uygundur. Cihazın hızlı ve hassas sıcaklık dengelemesi

için pH ve sıcaklık probu bir arada olacak şekilde

tasarlanmıştır. testo pH probu sızdırmazdır, bakımı kolaydır,

çift katmanlı diyaframı ve saklama jeli sayesinde daha

dayanıklıdır ve kirden kolay etkilenmez.

Otomatik son değer dondurma özelliği, ölçümün otomatik

sonlandrılmasını sağlayarak kullanıcıyı destekler. Koruma kılıfı

''Topsafe'' (IP 65); hijyeniktir, cihazı kirden, sudan, darbeden

korur ve bulaşık makinesinde yıkanabilir.

testo 206-pH1; sıvılarda pH kontrolleri için özel olarak

tasarlanmıştır.

testo 206-pH2; yarı-katı gıda maddelerinde pH kontrolleri için

uygundur. Örnek: jöle, krema, peynir, meyve, vb.

testo 206-pH3; uygulamaya bağlı olarak, cihaza herhangi bir

prob bağlamayı sağlayan BNC soketi ile donatılmıştır. Bu da

cihazı evrensel olarak uygulanabilir yapar.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 73: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

73

testo 206

Teknik bilgi / Aksesuarlar

testo 206 pH1

testo 206-pH1 Ba lang ç Seti

Tek elle kullanılabilen pH/°C ölçüm cihazı, pH1

probu, jelli saklama başlığı, TopSafe koruma kılıfı

ve duvara/kemere tutturma kiti ile birlikte

Tek elle kullanılabilen pH/°C ölçüm cihazı, pH1

probu, jelli saklama başlığı, 250 ml pH 4 ve 7

kalibrasyon çözeltileri, TopSafe koruma kılıfı ve

duvar/kemere tutturma kiti ve alüminyum taşıma

çantası ile birlikte

Ürün kodu 0563 2061

Ürün kodu 0563 2065

Genel teknik veriler

Çalışma sıcaklığı 0 ... +60 °C

Saklama sıcaklığı -20 ... +70 °C

Ölçüm kanalı 2 kanallı

Sıcaklık dengelemesi Otomatik

Ölçüm sıklığı Saniyede 2 ölçüm

Batarya tipi 1x CR2032

Malzeme/Gövde

Batarya ömrü

Boyutlar

Ağırlık

Ekran

ABS, Topsafe ile birlikte; Koruma sınıfı IP 68

80 sa (Otomatik kapanma 10 dk)

197 x 33 x 20 mm

69 g

LCD, 2 satır

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

0650 2061

0554 2067

0515 0028

0554 2061

0554 2063

testo 206 için yedek pH probu, jelli saklama başlığı

testo 206 için KCI jelli koruma başlığı

Lityum, düğme tip pil

pH 4.01 tampon çözelti, 250 ml DKD kalibrasyon sertifikası ile

pH 7.00 tampon çözelti, 250 ml DKD kalibrasyon sertifikası ile

testo 206-pH1/-pH2/-pH3 probları

kolayca değiştirilebilir

testo 206-pH1:

sıvılar için pH1 prob başlığı

Sensör tipi pH elektrod

Ölçüm aralığı

Doğruluk±1 dijit

Çözünürlük

0 ... 14 pH

±0.02 pH

0.01 pH

Sensör tipi NTC

Ölçüm aralığı

Doğruluk±1 dijit

Çözünürlük

0 ... 60 °C (Kısa süre için +80 °C max. 5 dk)

±0.4 °C

0.1 °C

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 74: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

74

testo 206-pH2:

yarı-katı gıdalar için pH2 prob

başlığı

Doğruluk±1 dijit

±0.02 pH ±0.4 °C

Çözünürlük 0.01 pH 0.1 °C

testo 206

Teknik bilgi / Aksesuarlar

testo 206-pH2

testo 206-pH2 Ba lang ç Seti

Tek elle kullanılabilen pH/°C ölçüm cihazı, pH2

probu, jelli saklama başlığı, TopSafe koruma kılıfı

ve duvara/kemere tutturma kiti ile birlikte

Tek elle kullanılabilen pH/°C ölçüm cihazı, pH2

probu, jelli saklama başlığı, 250 ml pH 4 ve 7

kalibrasyon çözeltileri, TopSafe koruma kılıfı,

duvara/kemere tutturma kiti ve alüminyum taşıma

çantası ile birlikte

Ürün kodu 0563 2062

Ürün kodu 0563 2066

Genel teknik veriler

Çalışma sıcaklığı 0 ... +60 °C

Saklama sıcaklığı -20 ... +70 °C

Ölçüm kanalı 2 kanallı

Sıcaklık dengelemesi Otomatik

Ölçüm sıklığı Saniyede 2 ölçüm

Batarya tipi 1x CR2032

Malzeme/Gövde

Bataryal ömrü

Boyutlar

Ağırlık

Ekran

ABS, Topsafe ile birlikte; Koruma sınıfı IP 68

80 sa (Otomatik kapanma 10 dk)

197 x 33 x 20 mm

62 g

LCD, 2 satır

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

0650 2062

0554 2067

0515 0028

0554 2061

0554 2063

testo 206 için yedek pH probu, jelli saklama başlığı

testo 206 için KCI jelli koruma başlığı

Lityum, düğme tip pil

pH 4.01 tampon çözelti, 250 ml DKD kalibrasyon sertifikası ile

pH 7.00 tampon çözelti, 250 ml DKD kalibrasyon sertifikası ile

Sensör tipleri

pH elektrod NTC

Ölçüm aralığı 0 ... 14 pH 0 ... 60 °C (Kısa süre için +80 °C max. 5 dk)

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 75: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 206

Teknik bilgi / Aksesuarlar

testo 206-pH3

Tek elle kullanılabilen pH/°C ölçüm cihazı, pH3

BNC arayüz ile prob başlığı, TopSafe (koruma

kılıfı) ve kemere/duvara tutturma kiti ile birlikte

Ürün kodu 0563 2063

Genel teknik veriler

Çalışma sıcaklığı 0 ... +60 °C

Saklama sıcaklığı -20 ... +70 °C

Batarya ömrü

Boyutlar

Ağırlık

Ekran

80 sa (Otomatik kapanma 10 dk)

197 x 33 x 20 mm

69 g

LCD, 2 satır

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

0650 2063

0650 2064

0650 1623

0650 0245

0515 0028

0554 2318

0554 2053

0554 2061

0554 2063

sıcaklık sensörü hariç, pH universal plastik elektrod

sıcaklık sensörü ile pH universal plastik elektrod

sıcaklık sensörü ile cam pH elektrodu

sıcaklık sensörü hariç pH gıda elektrodu

Lityum, düğme tip pil

Saklama çözeltisi; 50 ml, 0650 0245 elektrodu için

Standart elektrodlar için jelli saklama başlığı

pH 4.01 tampon çözelti, 250 ml DKD kalibrasyon sertifikası ile

pH 7.00 tampon çözelti, 250 ml DKD kalibrasyon sertifikası ile

Sensör tipi pH elektrod / NTC

Ölçüm aralığı

Arayüz

0 ... 14 pH

0....80 °C (kullanılan pH probuna bağlı

olarak)

BNC

We measure it.

testo 206-pH3:

BNC arayüzü ile pH3 prob başlığı

75

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 76: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Hızlı ve hassas ölçüm ile %TPM ve sıcaklık değerini

gösterir.

Doğrudan fritözde ölçüm yapılır.

Cihaz sensörü metal koruma çerçevesi ve üzerindeki

kaplamasıyla kırılmaya karşı korumalıdır.

Ölçümün sonlandığını otomatik olarak algılama özelliği

(Auto-Hold %TPM )

2 seçilebilir limit değeri

Sesli ve görsel alarm

Su geçirmez koruma kılıfı (Topsafe), IP65 sınıfında korumayı

garanti eder.

K zartma ya test

cihaz

testo 270

%TPM

°C

testo 270 kızartma yağlarının sıcaklığını ve kalitesini

belirlemek için kullanılan portatif bir ölçüm cihazıdır. Prob

borusunun ucundaki kapasitif sensörü sayesinde, kızartma

yağındaki polar maddeler ölçülür. Sonuçlara bakılarak yağın

kullanımı hakkında bilgi edinilir ve böylece yağın kalitesi

değerlendirlir. Testo 270 doğrudan fritözde kullanılabilir ve

ölçüm sonuçlarını yaklaşık 20 saniye sonra gösterir.

Kullanıcı dostu 3 tuşla kolay kullanım özellği, alarmı ve auto-

hold özelliği ile pratik bir cihazdır. Saydam plastik kılıf

(TopSafe), ölçüm cihazını darbelerden ve kirden korur ve

optimum hijyen koşulları sağlamayı garanti eder. Buna ek

olarak testo 270 cihazının yüksek seviye doğruluğu tamamen

güvenilir ölçüm sonuçları elde etmenizi sağlar.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 77: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

testo 270

Kızartma yağı test cihazı testo 270, alüminyum

çanta,Topsafe,referans yağ, pil, ayar protokolü,

kullanımı kılavuzu ve kısa kullanım kılavuzu ile

birlikte

Ürün kodu 0563 2700

testo 270

Teknik bilgi / Aksesuarlar

Genel teknik veriler

Kızartma yağı sıcaklığı +40 ... +200 °C

Saklama sıcaklığı -20 ... +70 °C

Çalışma sıcaklığı 0 ... +50 °C

Boyutlar Yaklaşık 354 x 50 x 30 mm (Topsafe ile birlikte)

Ağırlık Yaklaşık 164 g (pil, Topsafe, el bantı ile

birlikte)

Ekran LCD,2 satır, ekran aydınlatmalı

Batarya tipi 2 x AA

Batarya ömrü yaklaşık 25 sa sürekli kullanım ile yaklaşık

500 ölçüm

Malzeme/Gövde ABS (beyaz)

Aksesuar olarak Topsafe

Alarm özelliği

(kapatılabilir)

Seçilebilir 2 limit değer,

3-renkli LED (yeşil, sarı, kırmızı),

sıcaklık ve TPM limit değerleri aşıldığında ya

da ölçüm tamamlandığında sesli alarm

(Auto-Hold)

Diğer özellikler Tepki süresi TPM � 30 sn. (Önkoşul: ölçüm

değerleri doğru limitlerin içinde); Koruma

sınıfı ( Topsafe ile) IP 65 Garanti 24 ay

Aksesuarlar Ürün kodu

Ölçüm cihazı için aksesuarlar

0520 0028ISO kalibrasyon sertifikası/analiz; kalibrasyon noktaları: 50 °C 'de % 3 TPM ve % 24 TPM

0554 2650

0554 2651

testo 270 için referans yağ (100 ml)

testo 270 için referans yağ seti (3 x 100 ml)

Sensör tipi Kapasitif Testo sensörü (%TPM)

PTC (°C/°F)

Ölçüm aralığı

Doğruluk±1 dijit

Çözünürlük

0,5 ... 40,0 %TPM

+40 ... +200 °C

±2 %TPM (+40 ... +190 °C)

(+25 °C ortam sıcaklığında)

±1,5 °C

0,5 %TPM

0,5 °C/°F

We measure it.

77

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 78: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

Notlar

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 79: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

We measure it.

Testo, ölçüm cihazları ve ölçüm sistemleri üreten 31

uluslararası şubesi ve pek çok temsilcisi bulunan dünya

çapında bir firmadır.

Testo Elektronik Ltd. Şti., Testo AG’nin Türkiye ofisi olup,

elektronik test ve ölçüm cihazları konusunda satış, montaj,

teknik servis ve kalibrasyon hizmetleri veren ISO 9001:2000

belgeli bir şirkettir.

Firmamız, TÜRKAK onaylı, ISO 17025 belgeli kalibrasyon

laboratuvarında sıcaklık, nem, hava hızı, basınç ve baca gazı

parametreleri ile ilgili olarak “kalibrasyon hizmetleri”

vermektedir.

www.testo.com.tr adresinden size en yakın ofisimize

ulaşabilirsiniz.

Testo

www.testteknik.netwww.testteknik.net

Page 80: Test teknik   testo gıda katalogu 2014

09

81

71

53

/dk/Q

/09

.20

12

Dünya çapında tüm müşterilerimiz Testo’nun 50 yıllık deneyim ve kalitesine güvenir.

Te

sto

LT

D.

dile

diğ

i za

ma

n d

işik

lik y

ap

ma

ha

kkın

ı sa

klı t

uta

r.

We measure it.

www.testteknik.netwww.testteknik.net

TEST TEKNİK ENDÜSTRİYEL SİSTEMLER TİCARET1203/11 Sk. No:4 D:616 Karahasan Atlı İş MerkeziYenişehir/İZMİR/TURKEYTel: +90 232 469 26 23 • Fax: +90 232 469 23 [email protected]