TERMES DE REFERENCE DCG TDR 001/2020 - RIMTIC
Transcript of TERMES DE REFERENCE DCG TDR 001/2020 - RIMTIC
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
I – PRESENTATION
La SNIM (Société Nationale Industrielle et Minière) est une entreprise qui exploite, depuis plus d’un
demi-siècle, des gisements de minerais de fer situés autour de la cité minière de Zouerate, dans la
Région de Tiris Zemour au nord de la Mauritanie (www.snim.com).
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
I INTRODUCTION
La SNIM lance un projet d’acquisition d’une nouvelle infrastructure technique pour atteindre les deux
objectifs suivants :
1. Redéployer les solutions fonctionnelles existantes avec un minimum de migration (passage vers des
versions supérieures) pour rester dans le support des éditeurs.
2. Bâtir un noyau d’une solution de résilience sur un deuxième site où des instances de reprise des
principales solutions fonctionnelles seront déployées.
Le projet se divise en deux lots :
Lot 1 : IBM (Serveurs Power & SAN)
Lot 2 : Serveurs x86 (LENOVO, DELL-EMC ou HPE)
Le projet doit se dérouler en Mauritanie dans les deux sites de la SNIM : Nouadhibou et Zouerate.
Le présent document constitue le cahier de charges du projet avec les éléments suivants :
Une description de l’existant,
Les spécifications des infrastructures cibles,
Les besoins en prestations
Les soumissionnaires sont appelés à considérer ces éléments pour proposer les architectures les plus
optimisées.
Les candidats doivent justifier de leur capacité de réaliser le projet selon les règles de l’art. Pour cela, les
offres doivent fournir, en plus de la conformité aux besoins, les éléments suivants :
Données générales : Historique, Références, Effectif, Chiffre d’affaire, etc.
Expérience dans les projets similaires
Planning, méthodologie et ressources pour la réalisation du projet
Attestations de partenariat avec les constructeurs et/ou les éditeurs
CV et certificats des ressources.
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
LOT 1 :
SERVEURS POWER & SAN
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
1. Contexte
Le SI de la Société Nationale Industrielle et Minière (SNIM) est construit autour de deux composantes
essentielles :
- Infrastructure matérielle composée de :
o Serveurs Power d’IBM
o Serveurs à systèmes x86
o Systems Storage SAN IBM (Baie et Réseau SAN)
- Solutions logicielles :
o L’ERP SAP ECC6 sur ORACLE et AIX
o La messagerie IBM Lotus Domino
- L’Infrastructure matérielle est répartie sur les deux sites de l’entreprise :
Le site de Nouadhibou (NDB), siège social (2 Datacenters distants de 500m)
Le site de Zouerate (ZRT), siège d’exploitation (Datacenter local)
Les deux sites sont distants de 700 Km et sont reliés par une fibre optique.
Installée en 2012, l’infrastructure matérielle se trouve en fin de vie.
Par conséquent, la SNIM souhaite acquérir :
- Des nouvelles machines Power pour supporter
o La reprise des solutions fonctionnelles en exploitation avec
Passage vers Lotus Domino 9 ou supérieur (sous AIX)
Passage vers ORACLE 12 ou supérieur pour SAP ECC6 (sous AIX)
o La mise en place des instances de reprise à Zouerate.
- Un nouveau système de stockage pour héberger les données de l’entreprise avec deux niveaux de
réplication
1. Synchrone au niveau de Nouadhibou
2. Asynchrone entre Nouadhibou et Zouerate
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
2. Description de l’Infrastructure existante
Elle est composée de deux types d’infrastructure :
- Serveurs Powers d’IBM
- Systems Storage SAN
2.1. Serveurs Power d’IBM
Le parc des serveurs Power se trouve uniquement au niveau du site Nouadhibou ; et il est composé de deux
serveurs P770 du modèle 9117-MMB à base de processeurs P7.
2.1.1. Disposition des ressources :
En terme des performances, les ressources sont réparties ainsi :
Serveur Cores Total
Cores Activés
Taux Utilisation
Mémoire totale (GB)
Mémoire Activés (GB)
Taux Utilisation
SRV-PRD 32 8 83,75% 256 128 96,88%
SRV-BKP 32 8 88,75% 256 128 90,63%
En plus de ces ressources, chaque serveur Power dispose des ressources IOs suivantes :
- 2 Cartes FC Dual Port 8Gb (1 carte dual port par CEC)
- 2 Cartes 2-Port 10/100/1000 Base-TX Ethernet (1 carte dual port par CEC)
- 6 HDD 300GB 10K RPM SFF SAS
2.1.2. Partitionnement :
Grâce au partitionnement dynamique LPAR, chaque serveur P est partitionné en 7 partitions AIX 7.1 utilisées
aussi bien pour l’ERP SAP que la Messagerie Domino. Sur cela s’ajoute deux partitions VIOS et un serveur
NIM, donc au total 10 partitions par serveur P.
2.1.3. Haute disponibilité (HA) :
Pour SAP, HA elle est assurée par le PowerHA d’IBM standard Edition V6.1 avec deux clusters:
- Cluster de production SAP
- Cluster de pré-production SAP
Grâce au mirroring de données applicatives (sur les baies de stockage) effectué au niveau des systèmes
AIX de chaque nœud du cluster, les données sont accessibles depuis les deux noeuds.
Pour Domino, elle est assurée par la réplication via les mécanismes de Domino avec trois environnements :
PROD, BACKUP et Archive.
2.1.4. HMC :
Il s’agit de deux (2) HMC 7042-CR6 avec deux disques de 500Go (RAID1) chacune, configurées de sorte que
chacune peut gérer les deux serveurs P770 à la fois.
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
2.2. Système de Stockage SAN
2.2.1. Le système de stockage SAN au site NDB :
Le système storage du site NDB est composé de deux baies de stockage DS5000 :
- Baie DS5100 de production
- Baie DS5100 de backup
Donc, deux DS5100 – 1818-51A avec les caractéristiques techniques suivantes :
DS5100 PRD DS5100 BKP
Technologie 8Gbps
Cache 8Gb
Unités physiques 1 unité Dual Controller
3 Unités d’extensions
Configuration Storage
46 HDD 600GB 4Gbps
15Krpm (3 Hot Spare)
46 HDD 600GB 4Gbps
15Krpm (3 Hot Spare)
6 Array en Raid5 avec 102
logical Drives
7 Array en Raid5 avec 106
logical Drives
Storage partition Licences 16 / Utilisés : 13
Capacité totale 20 102,59(Go) 20 102,60 (Go)
Capacité totale configurée 17 868,94(Go) 18 985,77
Taux de Configuration 88,89% 94,44%
Utilisation 15 637,05(Go) 14 850,64
Taux d’Utilisation 87,51% 78,22%
Le réseau SAN du site NDB est basé sur :
- 6 switchs FC Brocade répartis ainsi :
- 4 switchs de 24 ports (Version 7.0.1)
- 2 switchs de 8 ports (Version 6.3.1b) sur un BaldCenter (Système x86)
- Topologie en Dual Fabric,
- Technologie : 8Gbps
- Taux d’utilisation des ports de Fabric : 58,33% (dont 10% pour ISL BaldCenter)
- Types des données :
Les systèmes storages à NDB consolident les données des différentes applications, à savoir :
- Applications ERP/SAP hébergées sous IBM/AIX
- Messagerie Domino hébergées sous IBM/AIX
- Partages des utilisateurs & Serveurs de support sous VMware/Windows
La capacité totale des deux systèmes storage est de 40To environ, elle est répartie ainsi :
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
Nature des données Taux
SAP & OS AIX 38,11%
Mail 36,88%
Partages & serveurs Windows 25,01%
2.2.2. Le système de stockage SAN au site ZRT:
Le système storage du site ZRT est composé d’une baie de stockage DS5020 du modèle 1814-20A dont
les caractéristiques techniques sont les suivantes :
Technologie 8Gbps
Cache 8Gb
Unité physique 1 unité Dual Controller
Configuration Storage 16 HDD 600GB 4Gbps 15Krpm (2 Hot Spare)
2 Array en Raid5 avec 12 logical Drives
Utilisation/Storage partition 7/8
Capacité totale 6 720,575(Go)
Capacité totale configurée 6 720,575(Go)
Taux de Configuration 100%
Utilisation 5 417,315(Go)
Taux d’Utilisation 80,61%
Le réseau SAN du site ZRT est basé sur :
- 3 switchs FC Brocade :
- 1 switch de 24 ports (Version 7.0.1); avec 16 ports uniquement activés
- 2 switchs de 8 ports (Version 6.3.1b) pour BaldCenter)
- Topologie en single Fabric
- Technologie : 8Gbps
- Taux d’utilisation des ports : 100% (dont 41,66% pour ISL BaldCenter)
- Types des données :
Ce système consolide les données des différentes applications de la SNIM :
- Applications métiers (solutions Mining)
- Partage des utilisateurs
- Serveurs de support sous VMware/Windows
2.3. Licences et support
La SNIM dispose de licences et support suivants :
- Licences AIX 7.1
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
- Licences PowerHA 6
Contrat de maintenance avec un partenaire IBM de la région.
3. Objet du lot
Ce lot a pour objet :
Fourniture du matériel
Intégration
Formation
3.1. Fourniture du matériel
Le matériel demandé est composé d’un certain nombre d’items. L’offre doit être structurée par item (détail
des caractéristiques techniques et prix).
3.1.1. Item 1 : Serveurs Power d’IBM
La SNIM cherche à acquérir TROIS (3) SERVEURS POWER IBM H924, deux (2) pour remplacer les serveurs
Powers7 sur place, et un (1) pour être déployé au site de ZRT. Les serveurs doivent répondre aux exigences
techniques essentielles suivantes (Par machine) :
- Serveurs du site NDB :
POWER9 processor module configurations in a 19-inch rack-mount form factor:
o 16 core (2X1 Sockets 8-core 3.9 GHz)
256 GB of DDR4 memory running at speeds of 2666 Mbps
Storage backplane:
o Base 12 SFF-3 Bays/RDX Bay.
o 6 +6 SFF-3 bays split backplane for #EJ1C (#EJ1E)
o 6 HDD : 300 GB 15K RPM SAS SFF-2 4k Block Cached Disk Drive (AIX/Linux)
Optional PCIe3 NVMe carrier card with two M.2 module slots
4 Hot-plug PCIe Gen4 and Gen3 slots
o 2 Cartes PCIe3 16Gb 4-port Fibre Channel Adapter
o 2 Cartes PCIe3 4-port (10 Gb FCoE & 1 GbE) SFP+Copper & RJ45
Integrated:
o Service processor
o EnergyScale™ technology
o Hot-plug and redundant cooling
o USB 3.0 ports
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
o Two HMC ports
o One system port with RJ45 connector
Four hot-plug, redundant power supplies
19-inch rack-mounting hardware (4U)
Une Console HMC : qui peut gérer les deux serveurs H924
Les deux machines seront installées dans deux Datacenters du site de NDB.
Serveur du site ZRT :
POWER9 processor module configurations in a 19-inch rack-mount form factor:
o 8 core (1X1 Sockets 8-core 3.9 GHz)
128 GB of DDR4 memory running at speeds of 2666 Mbps
Storage backplane:
o Base 12 SFF-3 Bays/RDX Bay.
o 6 +6 SFF-3 bays split backplane for #EJ1C (#EJ1E)
o 6 HDD : 300 GB 15K RPM SAS SFF-2 4k Block Cached Disk Drive (AIX/Linux)
Optional PCIe3 NVMe carrier card with two M.2 module slots
4 Hot-plug PCIe Gen4 and Gen3 slots
o 2 Cartes PCIe3 16Gb 4-port Fibre Channel Adapter
o 2 Cartes PCIe3 4-port (10 Gb FCoE & 1 GbE) SFP+Copper & RJ45
Integrated:
o Service processor
o EnergyScale™ technology
o Hot-plug and redundant cooling
o USB 3.0 ports
o Two HMC ports
o One system port with RJ45 connector
Four hot-plug, redundant power supplies
19-inch rack-mounting hardware (4U)
Une Console HMC
Cette machine sera installée dans le Datecenter du site Zouérate.
Les machines doivent aussi :
- Etre d’une grande souplesse de configuration pour répondre aux besoins les plus élevés en termes de
capacité et de croissance pour les composants vitaux ;
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
- Intégrer ou disposer d’une solution de Haute disponibilité (au moins pour les serveurs de production)
et de la virilisation ainsi que les techniques de redondance des ressources les plus utilisées pour ce
genre de systèmes ;
- Prendre en charge la virtualisation de ressources pour la gestion de manière dynamique des ressources
système en fonction des charges de travail à exécuter. Une telle virtualisation qui peut en faire un
serveur idéal de consolidation, de bases de données et d’applications avec un nombre important de
partitions possibles ;
- Etre extensibles et pouvant être configurées avec tous les types des baies de disques pour le stockage
des données externes
- Etre dotées d’un système de diagnostique qui remonte les alertes vers des consoles de surveillances.
- Etre garantis pour une durée minimale de 3 ans.
3.1.2. Item 2 : Système de Stockage SAN
La SNIM cherche à acquérir les composantes Storage SAN suivantes :
- Trois (3) BAIES DE STOCKAGE IBM STORWISE V5100
- Deux (2) SWITCHS SAN 64 PORTS
- Deux (2) SWITCHS SAN 48 PORTS
3.1.2.1. Les Baies de stockage IBM STORWISE V5100
- Deux (2) Baies de stockage Hybrid (Two Tier) pour le site NDB, chacune dans un Datacenter avec une
solution de réplication synchrone entre les deux baies.
o Les caractéristiques techniques sont les suivantes :
Caractéristique techniques de chaque V5100 pour NDB
Total HDD/Flash Drive 10 x 1.6TB Flash Drive
44x 900 GB 15k 2.5" HDD
Capacité brute 56 TB
Capacité utile Environ 46TB
Flash 12TB
15k 33TB
Capacité Spare 1.6 TB en Flash et 1.8 TB en HDD
Total FC 8 ports 16Gbps
SAS 12Gb
Maintenance 3 ans
Alimentation Double
- Une (1) baie de stockage Hybrid (One Tier) pour le site ZRT avec une solution de réplication asynchrone
avec les baies du site NDB.
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
o Les caractéristiques techniques de cette baie sont les suivantes :
Caractéristiques techniques de la V5100 de ZRT
Total HDD 62 x 900 GB 15k 2.5" HDD
Capacité brute 56TB
Capacité utile Environ 46TB
Tier 15k 46TB
Capacité Spare 1.8 TB en HDD
Total FC 8 ports 16Gbps
Maintenance 3 ans
Alimentation Double
Licence Hôte 24 (Minimum)
Aussi, toutes ces baies de stockage doivent répondre aux exigences suivantes :
o IBM HyperSwap pour la disponibilité sans interruption de service des applications et des
données entre deux DataCenters du site NDB
o Un nombre de licence Hôte suffisamment dimensionné pour l’existant
o La prise en charge des solutions de virtualisation côté serveur, y compris les machines virtuelles
VMware et IBM PowerVM, entre autres.
o La technologie de DRP puissante incluant la déduplication, la compression et le thin
provisioning.
o IBM FlashCopy et IBM Remote Mirror pour la copie locale ou la réplication sur deux, voire les
trois sites distants.
3.1.2.2. Switchs SAN 64 Ports :
Deux (2) switchs SAN 64 Ports destinés au site NDB, chacun dans un Datacenter.
o Les caractéristiques techniques sont :
Caractéristiques techniques des Switchs SAN 64 de NDB
Modèle switch Brocade/ IBM SAN64B-6
Nombre de ports activés 48
Nombre de ports actifs/équipés 48 x 16Gbps
Total FC 48 ports 16Gbps par switch
Câbles FC Multimode OM3 Câble LC/LC 48
Maintenance 3 ans
Alimentation Double
3.1.2.3. Switchs SAN 48 Ports
Deux (2) switchs SAN 48 Ports destinés au site ZRT.
o Les caractéristiques sont :
Caractéristiques techniques des Switchs SAN 48 de ZRT
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
Modèle switch Brocade/ IBM SAN48B-5
Nombre de ports activés 24
Nombre de ports actifs/équipés 36 x 16Gbps
Total FC 48 ports 16Gbps par switch
Câbles FC Multimode OM3 Câble LC/LC 24
Maintenance 3 ans
Alimentation Double
3.1.3. Item 3 : Produits et Accessoires
3.1.3.1. Systèmes d’exploitation (OS)
La SNIM exploitera AIX sur les machines Powers, il est demandé de fournir les licences de :
- AIX dernière version stable pour environ 20 Partitions
- Power HA pour deux clusters (pour 8 Cores)
3.1.3.2. Racks
Il est demandé de fournir trois (3) racks pour les équipements proposés
3.1.3.3. Pièces de rechange (Optionnel)
Afin d’éviter des longues attentes et/ou des indisponibilités, il est demandé au fournisseur de proposer (en
option) une liste de pièces de rechange critiques pour chaque équipement.
3.1.4. Item4 : Garantie et maintenance
En plus de la période de garantie conventionnelle (de 3 ans), il est demandé au fournisseur de proposer une
extension de garantie de 2 ans supplémentaires.
Enfin, tout le matériel doit respecter les normes internationales exigées dans le domaine (environnement,
utilisation d’énergie …etc.)
3.2. Intégration
Le fournisseur doit assurer l’installation du matériel fourni selon les procédures et recommandations des
constructeurs. Il doit aussi proposer une architecture technique bien détaillée adaptée aux besoins exprimés
par la SNIM. L’architecture proposée doit être validée avec les responsables de la SNIM avant sa mise en
place. La mise en place ou installation comporte, entre autre :
- Interconnexion des équipements : l’intégrateur doit assurer l’interconnexion entre les équipements
nouveaux et les équipements existants en particulier les serveurs existants qui seront intégrés dans le
nouveau réseau de stockage SAN.
TERMES DE REFERENCE
DCG TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui
donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
- Configuration des équipements : la configuration sera faite en collaboration avec les équipes de la SNIM
qui vont concerter avec l’intégrateur sur les éléments de configuration (les Partitions, les Hosts, Les
Arrays, la Synchronisation des Baies, l’Installation des systèmes… etc.)
- Transfert de compétences : une équipe de la SNIM va suivre les tâches d’installation et de configuration.
Cette équipe doit bénéficier d’un transfert de compétences qui lui permettra par la suite la prise en
charge des systèmes installés.
- Documentation technique : l’intégrateur doit fournir à la fin du projet des documents d’Exploitation et
de recette pour la validation des configurations.
Pour ces tâches, il est demandé à l’intégrateur de faire un plan d’installation et de configuration avec les
délais de chaque tâche et le rôle de chaque intervenant. Les intervenants doivent être certifiés sur les
produits proposés.
3.3. Formation
Le prestataire doit s’engager à prendre en charge entièrement tous les frais liés à la réalisation des formations
externes suivantes au profit d’une équipe de la SNIM composée de 2 à 3 personnes.
- IBM Power Systems pour AIX - Virtualisation II : PowerVM avancé et performance AN31G
- IBM Power Systems pour AIX III - Administration avancée et identification des problèmes AN15G
- IBM Power Systems pour AIX IV - Gestion des performances AN51G
- IBM AIX - Gestion de l'installation par le réseau (NIM) AN22G
- IBM PowerHA System Mirror 7 - Planification, mise en œuvre et administration AN61G
Si les nouvelles solutions et technologies proposées dans le cadre de ce projet nécessitent des compléments
de formation standard, le prestataire doit en faire une proposition dans les mêmes conditions que les
formations citées plus haut.
Auteur 17218 Page : 14/24 Dernière modif. : 24/01/2020
LOT 2 :
SERVEURS X86
TERMES DE REFERENCE DCG - TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
15
1. Contexte
La Société Nationale Industrielle et Minière (SNIM) dispose d’une infrastructure x86 composée de plusieurs
serveurs utilisés pour supporter une partie importante du SI :
Services réseaux (AD, DNS, DHCP, partage de fichiers et d’imprimantes, etc.)
Solutions fonctionnelles hors SAP ECC6 et Lotus Domino
L’ERP SAP B1 utilisé par les filiales du groupe
Solutions et outils de monitoring
L’infrastructure x86 est composée pour l’essentiel d’anciennes machines IBM (devenues Lenovo) de différents
modèles et générations et réparties entre deux sites :
Le site de Nouadhibou (NDB), siège social (2 Datacenters principal & backup)
Le site de Zouerate (ZRT), siège d’exploitation (Datacenter local)
Les deux sites sont distants de 700 Km et sont reliés par une fibre optique.
Le parc x86 a été installé en 2012, se trouve donc en fin de vie.
Par conséquent, la SNIM souhaite à acquérir une nouvelle infrastructure x86 évolutive et capable de :
Supporter les services et applications exploités en offrant plus de redondance
Se connecter au nouveau réseau de stockage SAN (objet du lot 1).
2. Description de l’Infrastructure existante
Il s’agit d’une Infrastructure relativement hétérogène qui héberge des serveurs virtualisés et connectés à un réseau
de stockage SAN qui est aussi utilisé pour l’infrastructure Power 770 d’IBM.
L’infrastructure x86 est composée ainsi :
- Parc des serveurs x86 au site NDB
- Parc des serveurs x86 au site ZRT
3.4. Parc des serveurs x86 au site NDB :
Physiquement le parc des serveurs x86 à NDB est composé des serveurs essentiels suivants :
2.1.1. BladeCenter H
C’est la plateforme principale qui héberge la grande partie des serveurs x86 virtualisés et dont les
caractéristiques techniques sont les suivantes :
TERMES DE REFERENCE DCG - TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
16
Nombre de lame - 14
Modèle de Lame - 6 lames HS22 7870G2G
- 8 lames HS23 7875A2G
Modèle Processeur - Intel(R) Xeon(R) CPU E5620 @ 2.40GHz
CPU
- 2 sockets 2,4Ghz (4 Cores par socket)
- 112 cores (8 cores par lame)
- Taux d’utilisation :20,00%
Mémoire - 364Go
- Taux d’utilisation : 60,00%
Stockage interne utile - Capacité: 4,2To (300Go par lame)
- Taux d’utilisation : 59,01%
Stockage SAN utile - Capacité: 7,1 To
- Taux d’utilisation : 85,00%
Ethernet - 2 switchs Ethernet à 6 ports
SAN - 2 switchs FC à 5 ports
2.1.2. Serveurs x3500 M4
Il s’agit de deux serveurs System x3500 M4 virtualisés avec VMware et utilisés pour héberger les SI des
filiales de la SNIM.
Qté :2 Serveur Filiales 1 Serveur Filiales 2
Modèle 7383G2G
Modèle Processeur Intel(R) Xeon(R) CPU E5-2650 0 @ 2.00GHz
CPU
- 2 socket (B cores)
- 16 cores au total
- Utilisation 10,00%
- 2 socket (B cores)
- 16 cores au total
- Utilisation 09,00%
Mémoire - 131041,2 Mo
- Utilisation 48,21%
- 57316,8 Mo
- Utilisation 48,21%
Stockage Interne utile - 1,6 To
- Utilisation : 90,48%
- 1,6 To
- Utilisation : 63,30%
Stockage SAN utile - 00 - 00
Ethernet - 4 Cartes Ethernet 1000 - 4 Cartes Ethernet 1000
SAN - 2 Cartes FC Dual Port - N/A
2.1.3. Serveurs Dell
Il s’agit de deux serveurs virtualisés avec VMware et utilisés pour serveurs complémentaires aux serveurs
des filiales de la SNIM
TERMES DE REFERENCE DCG - TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
17
Qté :2 Serveur 1 Serveur 2
Modèle DELL - PowerEdge R730
Modèle Processeur Intel(R) Xeon(R) CPU E5-2650 v4 @ 2.20GH
CPU 1 socket (10 cores) 1 socket (10 cores)
Mémoire 16384 Mo 16384 Mo
Stockage utile 800 Go 800 Go
Ethernet 6 Cartes Ethernet 1000 6 Cartes Ethernet 1000
SAN N/A N/A
2.1.4. Serveur IBM x3550 M3
Il s’agit d’un serveur Windows (non virtualisé) utilisé pour les applications de monitoring et quelques
partages
Qté :1
Modèle - [7945J4G]
Modèle Processeur - Intel(R) Xeon(R) CPU X5650 @ 2.66GHz
CPU - 2 sockets (6 cores), donc 12 cores au total
Mémoire - 8192 Mo
Stockage utile - 800Go
Ethernet - 3 Cartes Ethernet 1000
SAN - N/A
2.1.5. Serveur HP ProLiant DL380 G5
Il s’agit de deux serveurs utilisés pour :
- Appliance d’antivirus mail (non virtualisé)
- Nœud ESXi sur lui une VM pour le service mail Web
Qté :1 Serveur 1 Serveur 1
Modèle ProLiant DL380 G5
Modèle Processeur Intel(R) Xeon(R) CPU X5460
@ 3.16GHz
Intel(R) Xeon(R) CPU
X5460 @ 3.16GHz
CPU 2 sockets (4 cores/proc),
donc 8 cores au total
2 sockets (4 cores/proc),
donc 8 cores au total
Mémoire 4096 Mo 4096 Mo
Stockage utile 131Go 250Go
Ethernet 2 Cartes Ethernet 1000 2 Cartes Ethernet 1000
SAN N/A N/A
TERMES DE REFERENCE DCG - TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
18
2.2. Parc des serveurs x86 au site ZRT :
2.2.1. BladedCenter H
Le parc des serveurs x86 à NDB est composé essentiellement d’un IBM BladeCenter H dont les caractéristiques sont
les suivantes :
Nombre de lame 9
Modèle(s) de Lame(s) - 3 lames HS22 [7870G2G]
- 6 lames HS23 [7875A2G]
Modèle Processeur - Intel(R) Xeon(R) CPU E5620 @ 2.40GHz
CPU
- 2 sockets 2,4Ghz (4 Cores par socket)
- 72 cores (8 cores par lame)
- Taux d’utilisation :<10%
Mémoire - 96Go
- Taux d’utilisation : 76,66%
Stockage interne utile - Capacité: 2,7To (300Go par lame)
- Taux d’utilisation : 60,53%
Stockage SAN utile - Capacité: 5,3To
- Taux d’utilisation : 84,20%
Ethernet - 2 switchs Ethernet à 6 ports
SAN - 2 switchs FC à 5 ports
2.3. Virtualisation des systèmes x86
Elle existe au niveau des deux sites et tourne autour de l’hyperviseur VMware :
- ESXi Version: 5.1, 5.5, 6.5 et 6.7
- 10 nœuds ESXi à NDB, avec 40 VMs
- 4 nœuds ESXi à ZRT, avec 12 VMs
- Une instance vCenter (au site NDB)
- Une Instance Veeam Backup (au site NDB)
- OS installés : Windows 2003, 2008, 2012, 2016 et autres distributions de linux sous forme des
Appliances
2.4. Licences
La SNIM dispose de licences :
- Licence Windows Datacenter
- License vSphere 6 Enterprise
- License vCenter 6
TERMES DE REFERENCE DCG - TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
19
- License Veeam Backup 9.5
TERMES DE REFERENCE DCG - TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
20
3. Objet du lot
Ce lot a pour objet :
Fourniture du matériel
Intégration
Formation
3.1. Fourniture du matériel
Le matériel demandé est composé d’un certain nombre d’items. L’offre doit être structurée par item (détail des
caractéristiques techniques et prix)
La SNIM cherche à acquérir QUATRE (4) SERVEURS X86 pour remplacer le parc existant, ainsi que leurs produits et
accessoires nécessaires.
Le matériel doit répondre aux exigences techniques ci-dessous (par machine) :
3.1.1. Item 1 : Serveurs x86 de NDB
Deux (2) serveurs x86 pour le site NDB, chacun avec les caractéristiques techniques suivantes :
Caractéristiques techniques de deux serveurs x86 de NDB
Type/Model DELL-EMC, LENOVO ou HPE
Forme - Serveur Rack
Processeur
Processor Up to four 2nd Generation Intel® Xeon®
Scalable processors with up to 28 cores per
processor
Total Cores 112 Cores (4 Sockets 28 cores)
Mémoire physiques 512 GB
Accès SAN - FC 2 cartes FC dual-ports à 16Gbps
Accès LAN 2 cartes FC single port à 10Gb
Accès LAN 2 cartes TX single port à 100/1000/10000
Disques interne 3 x 500 GB : à configurer en DAID1 + Hot Spare
Accès à distance iDRAC
Alimentation En double
Maintenance 3 ans
3.1.2. Item 2 : Serveurs x86 de ZRT
Deux (2) serveurs x86 du même modèle que ceux de NDB, mais moins dimensionnés, chacun avec les
caractéristiques suivantes :
TERMES DE REFERENCE DCG - TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
21
Caractéristiques techniques de deux serveurs x86 de ZRT
Type/Model DELL-EMC, LENOVO ou HPE
Forme - Serveur Rack
Processeur Processor Up to four 2nd Generation Intel® Xeon®
Scalable processors with up to 28 cores per processor
Total Cores 56 Cores activé (2 Sockets 28 cores)
Mémoire physiques 256 GB
Accès SAN - FC 2 cartes FC dual-ports à 16Gbps
Accès LAN 2 cartes FC single port à 10Gb
Accès LAN 2 cartes TX single port à 100/1000/10000
Disques interne 3 x 500 GB : à configurer en DAID1 + Hot Spare
Accès à distance iDRAC
Maintenance 3 ans
3.1.3. Item 3 : Produits & Accessoires
3.1.3.1. Extension de licences
VMware : Il est demandé de fournir Dix (10) licences supplémentaires avec 36 mois de support
Veeam Backup : Il est demandé de fournir Douze (12) licences Veeam Backup & Réplication pour le parc des
VMs à ZRT pour 36 mois de support.
3.1.3.2. Switch KVM
Il est demandé de fournir QUATRE (4) Switch KVM 8 ports compatibles avec les quatre serveurs x86 proposés.
3.1.3.3. Pièces de rechange (Optionnel)
Afin d’éviter des attentes et/ou des indisponibilités, il est demandé au fournisseur de proposer (en option)
une liste de pièces de rechange critiques pour chaque équipement.
3.4.1. Item 4 : Extension maintenance
En plus de la période de garantie conventionnelle (de 3 ans), il est demandé au fournisseur de proposer une
extension de garantie de 2 ans supplémentaires.
Enfin, tout le matériel doit respecter les normes internationales exigées dans le domaine (environnement,
utilisation d’énergie …etc.)
3.2. Intégration
Le fournisseur doit assurer l’installation du matériel fourni selon les normes et recommandations des constructeurs.
Il doit aussi proposer une architecture technique bien détaillée adaptée aux besoins exprimés par la SNIM.
TERMES DE REFERENCE DCG - TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
22
L’architecture proposée doit être validée avec les responsables de la SNIM avant sa mise en place. La mise en place
ou installation comporte :
- Installation physique du matériel sur place (à Nouadhibou et à Zouerate) : Le fournisseur/ l’intégrateur doit
assurer l’installation physique des équipements dans les lieux précisés par la SNIM selon les règles de l’art
- Installation et configuration d’une instance Veeam Backup au site ZRT
- Interconnexion des équipements au réseau de stockage
- Configuration des équipements : la configuration sera faite en collaboration avec les responsables de la SNIM
qui vont concerter avec l’intégrateur sur les éléments de dimensionnement et le système à installer sur
chaque serveur
- Proposition et supervision d’un plan de migration de l’existant vers les nouvelles plateformes
- Transfert de compétence : une équipe de la SNIM va suivre les tâches d’installation et de configuration. Cette
équipe doit bénéficier d’un transfert de compétences qui lui permettra par la suite la prise en charge des
systèmes installés.
- Documentation technique : l’intégrateur doit fournir à la fin du projet des documents d’Exploitation et de
recette pour la validation des configurations.
- Pour ces tâches, il est demandé à l’intégrateur de faire un plan d’installation et de configuration avec les délais
de chaque tâche et le rôle de chaque intervenant. Les intervenants doivent être certifiés sur les produits
proposés.
3.3. Formation
Le prestataire doit s’engager à prendre en charge entièrement tous les frais liés à la réalisation des formations
externes suivantes au profit d’une équipe de la SNIM composée de 2 à 3 personnes dans le domaine de
virtualisation, à savoir :
- VMware
- vCenter
- Veeam Backup
Si les nouvelles solutions et technologies proposées dans le cadre de ce projet nécessitent des compléments de
formation standard, le prestataire doit en faire une proposition dans les mêmes conditions que les formations citées
plus haut.
RECEVABILITE DES OFFRES :
Seules les offres accompagnées par des autorisations IBM pour les fournitures et travaux à la SNIM seront
recevables.
TERMES DE REFERENCE DCG - TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
23
V – SOUMISSION
La soumission pour la présente consultation doit inclure en particulier :
1) Volet Technique :
Les informations générales : Chiffre d’affaires, effectif, notoriété ;
Les références du consultant dans les dix dernières années ;
Les références générales et spécifiques du prestataire ;
L’organigramme pour le projet ;
Les CV du consultant qui intervient au cours du projet.
Une description détaillée du mandat que le consultant compte exécuter et le déroulement du travail.
Le planning de réalisation(délai d’exécution).
Le soumissionnaire doit placer l’original et 3 copies de l’offre technique dans une enveloppe scellée et
cachetée portant clairement la mention « OFFRE TECHNIQUE DCG TDR 001/2020».
2) Volet financier:
La proposition financière doit indiquer cout global et les tarifs journaliers pour le consultant qui va
intervenir au cours de la prestation. Le cout des voyages prévus doit, aussi, être donné.
Le soumissionnaire doit placer l’original et 3 copies de l’offre financière dans une enveloppe scellée et
cachetée portant clairement la mention « OFFRE FINANCERE DCG TDR 001/2020»
Le soumissionnaire doit placer ensuite les deux enveloppes (offre technique et financière), dans une
même enveloppe scellée et non identifiable, laquelle porte l’adresse de soumission (point VI ci-
dessous) et les renseignements indiqués dans les termes de référence, ainsi que les mentions
« PROPOSITION POUR LE RENOUVELLEMENT INFRASTRUCTURE SI»
« A OUVRIR UNIQUEMENT EN SEANCE D’OUVERTURE DES SOUMISSIONS ».
VI – VISITE SUR SITE
VII – ADRESSE
Les soumissions doivent être envoyées à l’adresse suivante pour le 24/02/2020 :
Service Assistance Technique et Prestation de Services
Direction des achats et de la logistique
B.P. 42 SNIM – Nouadhibou
Mauritanie
Tél. 222- 4 574 12 03
VIII – OUVERTURE DES OFFRES
Dès qu’est passée l’heure limite de la remise des propositions, la Proposition technique est ouverte par la
SNIM. La Proposition financière reste cachetée et est déposée en lieu sûr.
TERMES DE REFERENCE DCG - TDR 001/2020
La SNIM se réserve le droit de ne pas donner suite à l’appel d’offre ni d’en limiter la portée au cas où aucune des propositions ne lui donne satisfaction sur le plan technique ou si les prix seraient en dépassement par rapport au budget alloué.
24
Si la proposition technique comporte un ou plusieurs éléments des prix indiqués dans la proposition
financière, les propositions technique et financière en question seront rejetées.
Les soumissionnaires sont invités à assister, pour ceux qui le désirent, à la séance d’ouverture des offres
techniques et financières.
IX – EVALUATION DES OFFRES
Conformément au règlement de la SNIM, les pondérations sont déterminées au moment de la préparation
de l’appel d’offre mais ne peuvent être communiquées aux soumissionnaires.
Chaque proposition technique conforme recevra une note technique (Nt). Le seuil minimum requis pour
la note technique (Nt) est fixé à 70/100.
L’évaluation technique sera faite sur les critères suivants :
Critères d'évaluation
1) Prestataire
Données générales (Age, CA, effectif, références, etc.) Données spécifiques (Partenariats, Missions similaires, etc.) Intervenant(s) (Nombre et profis, expériences, certifications, etc.)
2) Qualité des produits
Conformité au besoin (Respect des spécifications techniques) Evolutivité (options et/ou fonctionnalités supplémentaires) Service après ventes
3) Qualité de la prestation
Conduite du projet (Méthodologie, planning, assurance qualité, etc.) Formation & Transfert de compétence (contenu, durée, support, etc.) Accompagnement post démarrage
Les propositions techniques recevant une note inférieure au seuil minimum requis seront rejetées et les
propositions financières correspondantes ne seront pas ouvertes.
La proposition financière la moins-disante (Fm) recevra une note financière (Nf) de 100 points, la formule
suivante étant utilisée pour le calcul des autres notes financières : Nf = 100 x Fm/F (F étant le prix de la
proposition financière converti dans la monnaie unique).
Pour finir, les propositions seront classées en fonction de la note globale (NG) qui est obtenue par
application d’une pondération des notes technique (Nt) et financière (Nf) tel qu’indiqué ci-après :
NG = 0,70 x Nt + 0,30 x Nf
N.B : SNIM se réserve le droit d’exiger du Consultant classé premier des attestations des bénéficiaires
justifiant les missions essentielles figurant dans les Curriculum vitae des membres du personnel clé.
Si le Consultant n’arrive pas à fournir lesdites attestations dans les délais requis ou ne les fournit que
partiellement, SNIM pourrait réévaluer la proposition technique dudit Consultant et revoir son
classement en conséquence.