Term Saesneg Unigol Lluosog -...

17
Term Saesneg Unigol Lluosog abrasive eg sgraffinydd sgraffinyddion absorb be amsugno absorbent ans amsugnol acceleration eg cyflymiad cyflymiadau accelerator eg cyflymydd cyflymyddion accelerator (throttle) pedal eg pedal cyflymydd pedalau cyflymydd accelerator pedal eg pedal cyflymydd pedalau cyflymydd accessibility eg hygyrchedd accessible ans hygyrch accessory eg ategolyn ategolion accident eb damwain damweiniau acid eg asid asidau acid level eb lefel asid lefelau asid Ackerman linkage eg cysylltedd Ackerman adaptor eg addasydd addasyddion additive eg ychwanegyn ychwanegion adjacent ans cyfagos adjust be addasu adjust be cymhwyso; addasu adjustable ans cymwysadwy adjustable spanner eg sbaner cymwysadwy sbaneri cymwysadwy adjuster eg cymhwysydd cymwysyddion adjusting device eb dyfais gymhwyso dyfeisiau cymhwyso adjusting device eb dyfais gymhwyso dyfeisiau cymhwyso adjusting mechanism eg peirianwaith cymhwyso peirianweithiau cymhwyso adjusting nut eb nyten gymhwyso nytiau cymhwyso adjusting screw eb sgriw gymhwyso sgriwiau cymwyso adjustment eg cymhwysiad; addasiad cymwysiadau; addasiadau advance (an engine) be cyflymu advance mechanism eg mecanwaith cyflymu advantage eb mantais manteision aftercooler eg ôl-oerydd ôl-oeryddion aim (of lights) eg aneliad (goleuadau) air eg aer (sylwedd), awyr (lle) air filter eb hidlen aer hidlen aer air filter eb hidlen aer hidlenni aer air lock eg aerglo aergloeau air pressure eg gwasgedd aer air ratio eb cymhareb aer cymarebau aer air temperature sensor eg synhwyrydd tymheredd aer synwyryddion tymheredd aer air-cooled wedi'i awyr-oeri air-cooled ans awyr-oer air-flow meter eg mesurydd llif aer mesuryddion llif aer air-flow sensor eg synhwyrydd llif aer synwyryddion llif aer air-flow sensor potentiometer eg potensiomedr synhwyrydd llif aer potensiomedrau synwyryddion llif aer airtight ans aerglos alcohol bellows thermostat eg thermostat megin alc ohol thermostatau megin alcohol alignment eg aliniad aliniadau Allen key eb allwedd Allen alweddi Allen allowance eg lwfans lwfansau alloy eg aloi aloion alternating current eg cerrynt eiledol alternator eg eiliadur eiliaduron aluminium eg alwminiwm aluminium eg alwminiwm aluminium alloy eg aloi alwminiwm aloion ammeter eg amedr amedrau ampere eg amper amperau anchorage point eg pwynt angori pwyntiau angori angle eb ongl onglau angle bracket eg braced ongl bracedi ongl angular ans onglog anode eg anod anodau anodize be anodeiddio anticlockwise ans gwrthglocwedd antifreeze eg gwrthrewydd gwrthrewyddion anti-freeze eg gwrthrewydd antifreeze solution eg hydoddiant gwrthrewydd hydoddiadiannau gwrthrewydd anti-friction ans gwrth-ffrithiant anti-friction metal eg metel gwrth-ffrithiant metelau grwth-ffrithiant anti-frothing ans gwrthewynnol anti-oxidant eg gwrthocsidydd gwrthocsidyddion anti-sludge ans gwrthlaid apparatus eg cyfarpar appropriate be adfeddu appropriation eg adfeddiad adfeddiadau arc eb arc arcau arcing be arcio armature eg armatwr armatyrau arrangement eg trefniad trefniadau asbestos eg asbestos assemble be cydosod assembly eg cydosodiad cydosodiadau atmosphere eg atmosffer atmosfferau

Transcript of Term Saesneg Unigol Lluosog -...

Page 1: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

Term Saesneg Unigol Lluosog

abrasive eg sgraffinydd sgraffinyddion

absorb be amsugno

absorbent ans amsugnol

acceleration eg cyflymiad cyflymiadau

accelerator eg cyflymydd cyflymyddion

accelerator (throttle) pedal eg pedal cyflymydd pedalau cyflymydd

accelerator pedal eg pedal cyflymydd pedalau cyflymydd

accessibility eg hygyrchedd

accessible ans hygyrch

accessory eg ategolyn ategolion

accident eb damwain damweiniau

acid eg asid asidau

acid level eb lefel asid lefelau asid

Ackerman linkage eg cysylltedd Ackerman

adaptor eg addasydd addasyddion

additive eg ychwanegyn ychwanegion

adjacent ans cyfagos

adjust be addasu

adjust be cymhwyso; addasu

adjustable ans cymwysadwy

adjustable spanner eg sbaner cymwysadwy sbaneri cymwysadwy

adjuster eg cymhwysydd cymwysyddion

adjusting device eb dyfais gymhwyso dyfeisiau cymhwyso

adjusting device eb dyfais gymhwyso dyfeisiau cymhwyso

adjusting mechanism eg peirianwaith cymhwyso peirianweithiau cymhwyso

adjusting nut eb nyten gymhwyso nytiau cymhwyso

adjusting screw eb sgriw gymhwyso sgriwiau cymwyso

adjustment eg cymhwysiad; addasiad cymwysiadau; addasiadau

advance (an engine) be cyflymu

advance mechanism eg mecanwaith cyflymu

advantage eb mantais manteision

aftercooler eg ôl-oerydd ôl-oeryddion

aim (of lights) eg aneliad (goleuadau)

air eg aer (sylwedd), awyr (lle)

air filter eb hidlen aer hidlen aer

air filter eb hidlen aer hidlenni aer

air lock eg aerglo aergloeau

air pressure eg gwasgedd aer

air ratio eb cymhareb aer cymarebau aer

air temperature sensor eg synhwyrydd tymheredd aer synwyryddion tymheredd aer

air-cooled wedi'i awyr-oeri

air-cooled ans awyr-oer

air-flow meter eg mesurydd llif aer mesuryddion llif aer

air-flow sensor eg synhwyrydd llif aer synwyryddion llif aer

air-flow sensor potentiometer eg potensiomedr synhwyrydd llif aer potensiomedrau synwyryddion llif aer

airtight ans aerglos

alcohol bellows thermostat eg thermostat megin alc ohol thermostatau megin alcohol

alignment eg aliniad aliniadau

Allen key eb allwedd Allen alweddi Allen

allowance eg lwfans lwfansau

alloy eg aloi aloion

alternating current eg cerrynt eiledol

alternator eg eiliadur eiliaduron

aluminium eg alwminiwm

aluminium eg alwminiwm

aluminium alloy eg aloi alwminiwm aloion

ammeter eg amedr amedrau

ampere eg amper amperau

anchorage point eg pwynt angori pwyntiau angori

angle eb ongl onglau

angle bracket eg braced ongl bracedi ongl

angular ans onglog

anode eg anod anodau

anodize be anodeiddio

anticlockwise ans gwrthglocwedd

antifreeze eg gwrthrewydd gwrthrewyddion

anti-freeze eg gwrthrewydd

antifreeze solution eg hydoddiant gwrthrewydd hydoddiadiannau gwrthrewydd

anti-friction ans gwrth-ffrithiant

anti-friction metal eg metel gwrth-ffrithiant metelau grwth-ffrithiant

anti-frothing ans gwrthewynnol

anti-oxidant eg gwrthocsidydd gwrthocsidyddion

anti-sludge ans gwrthlaid

apparatus eg cyfarpar

appropriate be adfeddu

appropriation eg adfeddiad adfeddiadau

arc eb arc arcau

arcing be arcio

armature eg armatwr armatyrau

arrangement eg trefniad trefniadau

asbestos eg asbestos

assemble be cydosod

assembly eg cydosodiad cydosodiadau

atmosphere eg atmosffer atmosfferau

Page 2: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

atmospheric pollution eg llygredd atmosfferig

atmospheric pressure eg gwasgedd atmosfferig

atmospheric pressure eg gwasgedd atmosfferig

attachment (accessory) eg atodyn atodion

automatic ans awtomatig

automatic gearbox eg gerbocs awtomatig gerbocsys awtomatig

automatic transmission eg trawsyriant awtomatig

auxiliary (e.g. engine) ans ategol

auxiliary air device eb dyfais aer ategol dyfeisiau aer ategol

auxiliary circuit eg cylched ategol cylchedau ategol

axle eb echel echelau

axle stand eb stand echel standiau echel

b.d.c. (bottom dead centre) man isa'r strôc

b.h.p brake horse power eg marchnerth brecio

b.t.d.c (before top dead centre) cyn man ucha'r strôc

back axle eb echel ôl echelau ôl

back to back cefn wrth gefn

backfire be tanio'n ôl

backing plate (backplate) eg cefnblat cefnblatiau

baffle eg baffl bafflau

Bakelite eg Bakelite

balance (equilibrium) eg cydbwysedd cydbwyseddau

ball bearing eg pelferyn pelferynnau

ball joint eg cymal pêl cymalau pêl

ballrace (ball bearing runner) eg rhedwr pelferyn rhedwyr pelferyn

barrel eb baril barilau

battery eg batri batrïau

battery charging circuit eg cylched gwefru batri cylchedau gwefru batri

battery symbol eg symbol batri symbolau batri

bayonet type attachment eg atodyn math bidog atodion math bidog

beam (of light) eg paladr pelydr

beam axle eb echel drawst echelau trawst

beam axle arrangement eg trefniad echel drawst trefniadau echel drawst

beam saddle eg cyfrwy trawst cyfrwyau trawst

beam-axle suspension eg hongiad echel drawst hongiadau echel drawst

bearing eg beryn berynnau

bed (something in) be sadio

belt eg belt beltiau

bend eg plyg plygion

bevel eg befel befelau

bevel gear eg gêr befel gerau befel

big end eg pen mawr pennau mawrion

blade eg llafn llafnau

bleed be gwaedu

bleed valve eb falf ollwng falfiau gollwng

bleeding (fuel system, brake) be gwaedu

blemish (defect) eg nam namau

blow ( a fuse) be ffiwsio

blower eg chwythiadur chwythiaduron

blower motor eg peiriant chwythu peiriannau chwythu

blowlamp eb chwythlamp chwythlampau

boiling point eg pwynt berwi pwyntiau berwi

bolt eb bollten bolltiau

bond (of adhesive) eg bond bondiau

bonnet eg bonet boneti

booster eg atgyfnerthydd atgyfnerthyddion

bore (to drill) be drilio; tyllu

boss (of propellor) eb both bothau

bottom (of vessel) eg gwaelod gwaelodion

bottom gear eg gêr isaf

box spanner eg sbaner blwch sbaneri blwch

box spanner eg sbaner bocs sbaneri bocs

bracket eg braced bracedi

brake eg brêc breciau

brake block eg bloc brêc blociau brêc

brake cable eg cebl brêc ceblau brêc

brake compensator eg cydadferydd brêc cydadferyddion brêc

brake drum eg drwm brêc drymiau brêc

brake fluid eg hylif brêc

brake fluid eg hylif brêc hylifau brec

brake fluid reservoir eg cronfa hylif brêc cronfeydd hylif brêc

brake handle eb dolen frêc dolennau brec

brake horsepower eg marchnerth brecio

brake lever eg lifer brêc liferi brêc

brake lining eg leinin brêc leinins breciau

brake pad eg pad brêc padiau brêc

brake pedal eg pedal brêc pedalau brêc

brake shoe eb gwadn brêc gwadnau brêc

brake system eb system frecio systemau brecio

brass eg pres

braze be presyddu

brazed joint eg uniad wedi'i bresyddu uniadau wedi'u presyddu

bright metal wheel disc eb disg olwyn fetel gloyw disgiau olwyn metel gloyw

brittleness eg breuder

brochure eg pamffled pamffledi

Page 3: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

bronze eg efydd

bubble eb swigen swigod

bulb eg bwlb bylbiau

bump cap eg cap taro capiau taro

burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

bush eg bwsh bwshys

button eg botwm botymau

cable eg cebl ceblau

cable connector eg cysylltydd cebl cysylltyddion cebl

cadmium plating be cadmiwm-blatio

calliper (disc brakes) eg caliper caliperau

cam eg cam camau

camber eg cambr cambrau

camber inclination eg gogwydd cambr

camshaft eg camsiafft camsiafftiau

canister eg tun tuniau

cantilever eg cantilifer cantilifrau

capacitor eg cynhwysor cynwysorau

capacitor eg cynhwysydd cynwysyddion

capacity eg cynhwysedd cynwyseddau

carbon eg carbon

carbon brush eg brwsh carbon brwshis carbon

carbon steel eg dur carbon duroedd carbon

carbonize be carboneiddio

carburate be carbwradu

carburettor eg carbwradur carbwraduron

carburize be carbwreiddio

cartridge fuse eg ffiws cetrisen ffiwsiau cetris

casing eg casin casinau

cast iron eg haearn bwrw

cast iron eg haearn bwrw

cast lugs eb clust fwrw clustiau bwrw

cast steel eg dur bwrw

casting eg castin castinau

castor inclination eg gogwydd castor

catch eb clicied cliciedau

cathode eg catod catodau

cavity eg ceudod ceudodau

cell eb cell celloedd

cell compartment eb adran cell adrannau cell

cell connector eg cysylltydd cell cysylltyddion cell

cell divisions eg cellraniad cellraniadau

cell links (buss bars) eg cyswllt cell cysylltau cell

cellulose eg cellwlos

centre eg canol canolau

centre point eg canolbwynt canolbwyntiau

centre trackrod (steering) eb rhoden lwybro ganol rhodenni llwybro canol

centre-pivoted axle eb echel golyn-ganol echelau colyn-ganol

centrifugal force eg grym allgyrchol grymoedd allgyrchol

ceramic insulator eg ynysydd ceramig ynysyddion ceramig

chamber eb siambr siambrau

chamois leather eg lledr siami

chamois leather eg siami siamïod

channel eb sianel sianelau

charge (battery) be gwefru (batri)

charged ans wedi'i wefru / gwefru / wedi'u gwefru

chassis eg siasi siasïau

chassis frame eb ffrâm siasi fframiau siasi

chassis spring eg sbring siasi springiau siasi

check nut (locknut) eb nyten gloi nytiau cloi

chemical action eb effaith gemegol effeithiau cemegol

chisel eb gaing geingiau

chock (wheels when jacking up) eg plocyn plociau

choke eg tagydd tagyddion

choke eg tagydd tagyddion

chromium eg cromiwm

chromium plating be cromiwm-blatio

circlip eg cylchglip cylchglipiau

circuit eg cylched cylchedau

circular ( round) ans crwn

circular motion eg mudiant mewn cylch

circulation eg cylchrediad cylchrediadau

circumference ( line) eb cylchyn cylchynnau

clamp eg clamp clampiau

clamp be clampio

cleanliness eg glendid

clearance eg cliriad cliriadau

clearance fit eb ffit glirio

clip eg clip clipiau

clockwise ans clocwedd

clog be tagu

closed circuit eg cylched caeëdig cylchedau caeëdig

clutch eg cydiwr cydwyr

clutch fluid eg hylif cydiwr

clutch fluid reservoir eg cronfa hylif cydiwr cronfeydd hylif cydiwr

Page 4: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

clutch master cylinder eb prif silindr cydiwr

clutch pedal eg pedal cydiwr pedalau cydwyr

clutch pedal eg pedal cydiwr pedalau cydiwr

clutch plate eg plât cydio platiau cydio

clutch slip ( slipping clutch) llithrad cydiwr

clutch sprocket eg sbroced cydiwr sbrocedi cydiwr

coast eg arfordir arfordiroedd

cog eb cocsen; dant (eg) cocos; dannedd

cog wheel / tooth wheel eb olwyn gocos / ddannedd olwynion cocos / dannedd

coil eg coil coiliau

coil ignition system eb system danio coil systemau tanio coil

coil spring eg sbring coil springiau coil

cold chisel eb gaing galed geingiau caled

cold soldering be sodro oer

cold start eg cychwyniad oer cychwyniadau oer

collet eg colet coletau

coloured cable eg cebl lliw ceblau lliw

combination pliers eg gefelen gyfunol gefeiliau cyfunol

combustion eg taniad taniadau

combustion eg taniad taniadau

combustion chamber eb siambr danio siambrau tanio

common thread eb edau gyffredin edafedd cyfredin

commutator eg cymudadur cymudaduron

compensate be cydadfer

compensation eg cydadferiad cydadferiad

complete circuit eg cylched cyflawn cylchedau cyflawn

component eb cydran cydrannau

comprehensive insurance eg yswiriant cyfun

compressed mixture eg cymysgedd cywasgedig cymysgeddau cywasgedig

compressed mixture eg cymysgedd cywasgedig cymysgeddau cywasgedig

compression eg cywasgiad

compression ratio eb cymhareb cywasgiad cymarebau cywasgiad

compression spring eg sbring cywasgu springiau cywasgu

compression stroke eb strôc gywasgu strociau cywasgiad

compressive force eg grym cywasgol grymoedd cywasgol

computer aided design (CAD) cynllunio trwy gymorth cyfrifiadur (CAD)

concentricity eg cydganologrwydd

condensation eg cyddwysiad

conduct be dargludo

conduction eg dargludiad dargludiadau

conductivity eg dargludedd dargludeddau

conductor (of electricity) eg dargludydd dargludyddion

conduit eg cwndid cwndidau

cone pulley eg pwli côn pwlïau côn

cones eg côn conau

connect be cysylltu

connecting rod eg rhoden gyswllt rhodenni cyswllt

connecting rod eb rhoden gyswllt rhodenni cyswllt

connection eg cysylltiad cysylltiadau

connector eg cysylltydd cysylltyddion

constant mesh gearbox eg gerbocs gafael gyson gerbocsys masg llithr

constant velocity joint eg cymal cyflymder cyson cymalau cyflymder cyffredinol

contact eg cyswllt cysylltau

contact breaker eg cyswllt dorrwr cyswllt dorwyr

contact points ell pwyntiau cyswllt

contact set eb set gyswllt setiau cyswllt

container eg cynhwysydd cynwysyddion

contaminant eg halogydd halogyddion

contaminate be halogi

contamination eg halogiad

controllable pitch propeller eg propelor rheoladwy propelorau rheoladwy

controller eg rheolydd rheolyddion

convection eg darfudiad darfudiadau

convection current eg cerrynt darfudol ceryntau darfudol

conventional ans confensiynol

coolant eg oerydd oeryddion

cooling eg oeriad oeriadau

cooling fan eb ffan oeri tanciau oeri

cooling fin eb asgell oeri esgyll oeri

cooling system eb system oeri systemau oeri

copper eg copr

core eg craidd creiddiau

corrode be cyrydu

corrosion eg cyrydiad cyrydiadau

corrosion resistant ans gwrthgyrydiad

cotter; cotter -pin eb cotr cotrau

counterweight eg gwrthbwysyn gwrthbwysynnau

coupling eg cyplydd cyplyddion

courtesy light eg golau mewnol goeuadau mewnol

cover (lid) eg caead caeadau

cover; covering eg gorchudd gorchuddion

crack ??ei angen eg crac craciau

crank eg cranc cranciau

crankcase eg crances crancesys

crankshaft eg crancsiafft cransiafftiau

Page 5: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

crocodile clip eg clip crocodeil clipiau crocodeil

cross member eg traws-aelod traws-aelodau

cross shaft eb siafft groes siafftiau croes

cross-ply ans croesgainc

crossply tyre eg teiar croesgainc teiars croesgainc

crown wheel eb coronrod coronrodau

crown wheel and pinion eg coronrod a phiniwn

current eg cerrynt ceryntau

curvature eg crymedd crymeddau

curve (curved line) eb cromlin cromlinau

curved ans crwm (gwrywaidd); crom (benywaidd)

cushion (shock) be clustogi

cycle eb cylchred cylchredau

cylinder eb silindr silindrau

cylinder barrel eg baril silindr barilau silindr

cylinder block eg bloc silindr blociau silindr

cylinder head eg pen bloc pennau blociau

cylinder head

cylindrical ans silindrog

dashboard eb borden flaen bordiau blaen

decarbonise be datgarboneiddio

decarbonise be datgarboneiddio

decay be pydru

decelerate be arafu

deceleration eg arafiad

decibel eg desibel desibelau

declutch be dadgydio

defective (faulty) ans gwallus

deflection eg allwyriad allwyriadau

deflector eg allwyrydd allwyryddion

defrost be dadrewi

demister eg diniwliwr diniwlwyr

deposit (of money) eg blaendal blaendaliadau

deposit (chemical, silt etc.) eg dyddodyn dyddodion

depreciation eg dibrisiad

depress ( lower) be gostwng

depth gauge (on boat) eg medrydd dyfnder medryddion dyfnder

descend be disgyn

descending ans disgynnol

detach be datgysylltu

detachable ans datgysylltiol

detachable cover eg gorchudd rhydd gorchudion rhydd

detergent eg glanedydd glanedyddion

detergent eg glanedydd glanedyddion

deteriorate be dirywio

deterioration eg dirywiad dirywiadau

detonation

device eb dyfais dyfeisiau

dexterity eg deheurwydd

diagram eg diagram diagramau

diameter eg diamedr diamedrau

diaphragm eg diaffram diafframau

diaphragm locking spring eg sbring cloi diaffram springiau cloi diaffram

diaphragm spring clutch eg cydiwr sbring diaffram cydwyr sbring diaffram

diesel eg diesel

diesel engine peiriant diesel peiriannau diesel

diesel injection pump eg pwmp chwistrellu diesel pympiau chwistrellu diesel

differential eg differyn differynnau

differential gear eg ger differol gerau differol

differential gears ell gerau differol

differential pinion eg piniwn differol piniynau differol

differential unit eb uned ddifferol unedau differol

differential wheel eb olwyn ddifferol olwynion differol

dilute acid eg asid gwanedig

dimension eg dimensiwn dimensiynau

diode eg deuod deuodau

dip switch eg switsh dipio switshis dipio

dipersant eg gwasgarwr gwasgarwyr

dipped beam filament eg ffilament pelydryn / paladr wedi'i ostwng

dipstick eb trochbren trochbrennau

direct current eg cerrynt union

direct injection eg chwistrellu uniongyrchol

direct multi point injection eg chwistrellu amlbwynt uniongyrchol

direction eg cyfeiriad cyfeiriadau

direction indicator eg cyfeirydd cyfeiryddion

disc eb disg disgiau

disc brake eg brêc disg breciau disg

disc brake friction pad eg pad ffrithiant brêc disg padiau ffrithiant breciau disg

discharge (a battery) be dadwefru

disconnect be datgysylltu

disengage be datgyweddu

disengage (gear) be datgysylltu

disengaged rhydd; datgyweddog

dismantle be datgysylltu

displace be dadleoli

Page 6: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

displacement eg dadleoliad

dispose of be gwaredu

distilled water eg dŵr distyll

distilled water eg dŵr distyll

distort be aflunio

distortion eg afluniad afluniadau

distributor eg dosbarthydd dosbarthwyr

distributor (contact) points ell pwyntiau dosbarthydd

distributor fuel pump eg pwmp tanwydd dosbarthydd pympiau tanwydd dosbarthydd

distributor rotor arm eb braich rotor dosbarthydd

dividing head eg pen rhannu pennau rhannu

door hinge eg colfach drws colfachau drws

double-ended bolt (+stud) eb bollten ddeuben bolltiau deuben

double-ended spanner eg sbaner deuben sbaneri deuben

downstroke eb ôl-strôc ôl-strociau

drain be draenio

drain plug eg plwg draenio plygiau draenio

drain plug eg plwg draenio plygiau draenio

drift (of a drill) be drifftio

drive eg gyriant gyriannau

drive shaft eb siafft gyriant siafftiau gyriant

drive shaft eb echel yrru echelydd gyrru

driver's handbook eg llawlyfr gyrrwr llawlyfrau gyrwyr

driving licence eb trwydded yrru trwyddedau gyrru

drum eg drwm drymiau

drum brake eg brêc drwm breciau drwm

drunken thread eb edau chwil edafedd chwil

dual braking system eb system brecio dwbl systemau brecio dwbl

ductility eg hydwythedd

duralumin eg dwralwmin

dust cap eg cap llwch capiau lwch

dust shield eg gorchudd llwch gorchuddion llwch

dwell angle eb ongl breswyl onglau preswyl

dwell angle eb ongl breswyl onglau preswyl

earth (current) be daearu

earth electrode eg electrod daearu electrodau daearu

earth symbol eg symbol daearu symbolau daearu

eccentric ans ecsentrig; echreiddig

elasticity eg elastigedd elastigeddau

electric overload eg gorlwyth trydan gorlwythi trydan

electric starter eg cychwynnwr trydan cychwynwyr trydan

electrical circuit eg cylched trydanol cylchedau trydan

electrical component eb cydran drydanol cydrannau trydanol

electrode eg electrod electrodau

electrolyte eg electrolyt electrolytau

electromagnet eg electromagnet electromagnetau

electromotive force (emf) grym electromotif (emf)

electronic control unit eb uned reoli electronig unedau rheoli electronig

electronic fuel pump eg pwmp tanwydd electronig pympiau tanwydd electronig

electronic ignition system eb system danio electronig systemau tanio electronig

element eb elfen elfennau

embellishment eg addurniad addurniadiadau

emery cloth eg clwt emeri clytiau emeri

emission eg allyriant allyriannau

enclose what be amgáu

enclosed ans amgaeëdig

energy eg egni egnïon

engage (gear) be cysylltu

engine eg peiriant peiriannau

engine block eg bloc peiriant blociau peiriant

engine component eb cydran peiriant cydrannau peiriant

engine component eb cydran peiriant cydrannau peiriant

engine cylinder eb silindr peiriant silindrau peiriant

engine friction eg ffrithiant peiriant

engine mount eg mowntin peiriant mowntinau peiriant

engine mounting bracket eg braced mowntio peiriant bracedi mowntio peiriant

engine speed sensing be synhwyro cyflymder peiriant

engine sprocket eg sbroced peiriant

engine temperature sensor eg synhwyrydd tymheredd peiriant synwyryddion tymheredd peiriant

epoxy resin eg resin epocsi resinau epocsi

equipment eg cyfarpar

ethyl glycol eg ethyl glycol

evaporate be anweddu

evaporation eg anweddiad

exhaust be gwacáu

exhaust fumes (gases) ell mygdarthau gwacáu

exhaust gas eg nwy gwacáu nwyon gwacáu

exhaust manifold eg maniffold gwacáu manilffoldiau gwacáu

exhaust pipe eb peipen wacáu peipiau gwacáu

exhaust port eg porth gwacáu pyrth gwacáu

exhaust stroke eb strôc wacáu strociau gwacáu

exhaust system eb system wacáu systemau gwacáu

exhaust valve eb falf wacáu falfiau gwacáu

expand be ehangu

expanding gas eg nwy ehangol nwyon ehangol

Page 7: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

expansion eg ehangiad ehangiadau

expansion chamber eb siambr ehangu siambrau ehangu

expansion tank eg tanc ehangu tanciau ehangu

explode be ffrwydro

explosion eg ffrwydrad ffrwydradau

extension eg estyniad estyniadau

extract be echdynnu

eyelet eg llygaden llygadennau

fabric eg ffabrig ffabrigau

fade (brake) colli effaith (brêc)

fan eb ffan ffannau

fan bearing eg beryn ffan berynnau ffan

fan belt eg ffanbelt ffanbeltiau

fan belt eg ffanbelt ffanbeltiau

fan belt tension eg tyniant ffanbelt

fan belt tension eg tyniant ffanbelt tyniannau ffanbelt

fan housing eg amgaead ffan amgaeadau ffan

fasten (boat, rope, string) be clymu

fastener eg ffasner; caewr ffasneri; caewyr

fastening eg ffasnin ffasninau

fault (defect, weakness) eg nam; gwendid namau; gwendidau

feature eb nodwedd nodweddion

feed (boiler, machine) eg porthiant; ffid

feeler gauge eg medrydd trwch medryddion trwch

ferrule eg amgarn amgarnau

fibre washer eb wasier ffibr wasieri ffibr

field eg maes meysydd

filament eg ffilament ffilamentau

file eb ffeil ffeiliau

filler eg llenwydd llenwyddion

filter (of solid particles) eg hidlen hidlenni

filter element eb elfen hidlo elfennau hidlo

filter element eb elfen hidlo elfennau hidlo

fin eb asgell esgyll

final drive eg gyriant terfynol

finish eg gorffeniad gorffeniadau

firing interval eg cyfwng tanio cyfyngau tanio

firing order eb trefn danio trefnau tanio

firing order eb trefn danio trefnau tanio

first gear eg gêr gyntaf

fit eb ffit ffitiau

fixed calliper eg caliper sefydlog caliperau sefydlog

fixed-jet carburettor eg carbwradur jet sefydlog carbwraduron jet sefydlog

fixture eg gosodyn gosodion

flame eb fflam fflamau

flange eg fflans fflansiau

flash be fflachio

flasher eg fflachiwr fflachwyr

flex be plygu

flexibility eg hyblygrwydd

flexible ans hyblyg

flexible coupling eg cyplydd hyblyg cyplyddion hyblyg

flexible mounting eg mowntin hyblyg mowntinau hyblyg

flexible pipe eb peipen hyblyg peipiau hyblyg

flexible shaft eb siafft hyblyg siafftiau hyblyg

flexible spout eg pig hyblyg pigau hyblyg

flexible spout eg pig hyblyg pigau hyblyg

float (carburettor) eg arnofyn arnofion

float chamber (carburettor) eb siambr nofiant siambrau nofiant

floodlight eg llifolau llifoleuadau

fluid eg hylif hylifau

fluid pressure eg gwasgedd hylif gwasgeddau hylif

fluid seal eb sêl hylif seliau hylif

flush ans cyfwyneb

flush surface eg arwyneb cyfwyneb arwynebau cyfwyneb

flywheel eb chwylrod chwylrodau

flywheel face eg wyneb chwylrod wynebau chwylrod

foam rubber eg rwber sbwng

fog lamp eb lamp niwl lampau niwl

foil eg ffoil ffoiliau

foot brake eg brêc troed breciau troed

foot pressure eg gwasgedd troed

force eg grym grymoedd

forged lug eb clust wedi'i gofannu clustiau wedi'u gofannu

forging eg gofaniad gofaniadau

form eb ffurf ffurfiau

formica eg fformica

four stroke cycle eb cylchred bedair strôc

four stroke cycle eb cylchred pedair strôc cylchredau pedair strôc

four wheel drive eg gyriant pedair olwyn

fracture eg toriad toriadau

frame eb ffrâm fframiau

framework eg fframwaith fframweithiau

fray be rhaflo

free wheel be hwylio mynd; ffri-wilio

Page 8: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

friction eg ffrithiant frithiannau

friction clutch eg cydiwr ffrithiant cydwyr ffrithiant

friction material eg defnydd ffrithiant defnyddiau ffrithiant

friction pad eg pad ffrithiant padiau ffrithiant

front brake eg brêc blaen breciau blaen

front suspension eg hongiad blaen hongiadau blaen

front wheel olwyn flaen olwynion blaen

front wheel drive eg gyriant blaen

front-mounted engine eg peiriant blaen peiriannau blaen

fuel eg tanwydd tanwyddau

fuel accumulator eg croniadur tanwydd croniaduron tanwydd

fuel filter eg hidlen danwydd hidlenni tanwydd

fuel gauge eg medrydd tanwydd medryddion tanwydd

fuel injection eg chwistrellu tanwydd

fuel injection pump eg pwmp chwistrellu tanwydd pympiau chwistrelli tanwydd

fuel injector eb chwistrell danwydd

fuel lift pump eg pwmp codi tanwydd pympiau codi tanwydd

fuel pipe eb peipen danwydd peipiau tanwydd

fuel pump eg pwmp tanwydd pympiau tanwydd

fuel pump eg pwmp tanwydd pympiau tanwydd

fuel ratio eb cymhareb danwydd cymarebau tanwydd

fuel tank eg tanc tanwydd tanciau tanwydd

fuel tank eg tanc tanwydd tanciau tanwydd

fulcrum eg ffwlcrwm ffwlcrymau

fume eg mygdarth mygdarthau

funnel eg twndis twndisau

fuse eg ffiws ffiwsiau

fusion (melting) eg ymdoddiad ymdoddiadau

galvanise be galfanu

gap eg bwlch bylchau

gas eg nwy nwyon

gasket eg gasged gasgedi

gastight ans nwyglos

gastight seal eb sêl nwyglos seliau nwyglos

gauge eg medrydd medryddion

gauze eb rhwyllen rhwyllenni

gear eg gêr gerau

gear lever eb lifer gêr liferi gêr

gear ratio eb cymhareb gêr cymarebau gêr

gear selector fork eb fforch ddewis gêr ffyrch dewis gêr

gear tooth ell dant gêr dannedd gêr

gear train eg trên gêr trenau gêr

gearbox eg gerbocs gerbocsys

gearbox sprocket eg sbroced gerbocs sbrocedi gerbocs

generate be cynhyrchu

generator eg generadur generaduron

glass eg gwydr gwydrau

glass reinforced plastic eg plastig wedi atgyfnerthu â gwydr

glow plug eg plwg cynhesu plygiau cynhesu

goggles ell gwydrau

governed speed eg cyflymder wedi'i reoli

governor (speed) eg rheolydd rheolyddion

grade (oil) eb gradd (olew)

gravity eg disgyrchiant disgyrchiannau

grease eg saim seimiau

grease cap eg caps eimio capiau seimio

grease gun eg gwn saim gynnau saim

grease nipple eg nipl seimio niplau seimio

grease solvent eg saimdoddydd saimdoddyddion

grille (ventilation) eb dellt awyru delltiau awyru

grime eg baw

grinding paste eg pâst llifanu

grommet eg gromed gromedau

groove eb rhigol rhigolau

grooved ans rhigolog

grub screw eb sgriw ddigopa sgriwiau digopa

grub screw sgriw ddigopa

guard eg gard gardiau

gudgeon pin eg gwarbin gwarbinnau

hacksaw eb haclif haclifau

half shaft eb hanner siafft hanner siafftiau

Hall effect eb effaith Hall

hammer eg morthwyl morthwylion

hand brake eg brêc llaw breciau llaw

hand wrench eg tyndro llaw tyndroeon llaw

handbrake eg brêc llaw breciau llaw ??angen

handbrake lever

hardness eg caledwch

harness wiring eg gwifriad harnais

hazard warning eg rhybudd rhag perygl rhybuddion rhag perygl

haze eg tawch

head lamp gw 719

header tank (radiator) eg tanc pen?? tanc uchaf

headlamp alignment eg cyfliniad priflampau

headlamp beam eg paladr priflamp pelydr priflampau

Page 9: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

headlight eb priflamp priflampau

headstock eg pen byw pennau byw

heat eg gwres

heat exchanger eg cyfnewidiwr gwres cyfnewidwyr gwres

heater eg gwresogydd; twymwr gwresogyddion; twymwyr

heater motor eg peiriant twymo peiriannau twymo

helical heligol

helical gear eg gêr heligol gerau heligol

helical spring eg sbring heligol springiau heligol

helical spring eg sbring heligol springiau heligol

helix eg helics helicsau

helix groove eb rhigol helics rhigolau helics

hexagonal nut eb nyten hecsagonol nytiau hecsagonol

high tension (high voltage) eg foltedd uchel

high tension / voltage eg foltedd uchel folteddau uchel

highway code ell rheolau'r ffordd fawr

hinge eg colfach colfachau

hire purchase be hurbwrcasu

horn eg corn cyrn

horsepower (H.P.) eg marchnerth (M.N.)

hose eb peipen ddŵr peipiau dŵr

hot-wire air-mass flow meter eg mesurydd llif aergorff gwifren boeth mesuryddion llif aergorff gwifren boeth

housing eg amgaead amgaeadau

hub eg both bothau

hydraulic ans hydrolig

hydraulic brake eg brêc hydrolig breciau hydrolig

hydraulic braking system eb system frecio hydrolig systemau brecio hydrolig

hydraulic control unit eb uned reoli hyrolig unedau rheoli hydrolig

hydraulic jack eg jac hydrolig jaciau hydrolig

hydraulic system eb system hydrolig sytemau hydrolig

hydraulically operated tappet eg taped hydrolig tapedi hydrolig

hydrocarbon eg hydrocarbon hydrocarbonau

hydrolastic ans hydrolastig

hydrometer eg hydromedr hydromedrau

hypoid bevel gear eg gêr befel hypoid gerau befel hypoid

I.C.E eg peiriant tanio mewnol peiriannau tanio mewnol

I.C.E eg peiriant tanio mewnol peiriannau tanio mewnol

idle be segura

idle stroke eb strôc segur strociau segur

idling speed eg cyflymdra segura

ignite be tanio

ignition eg taniad taniadau

ignition chamber eb siambr danio siambrau tanio

ignition circuit eg cylched tanio cylchedau tanio

ignition circuit eb cylched danio cylchedau tanio

ignition switch eg switsh daniad switshis tanio

ignition system eb system danio systemau tanio

ignition timing eg amseriad tanio amseriadau tanio

ignition warning light eg golau rhybyddio tanio ??

illumination (light) eg golau goleuadau

illustrate (with a drawing) be darlunio

illustration eg darlun eglurhaol darluniau eglurhaol

immerse be trochi

immersion eg trochiad trochiadau

impeller eg troellwr troellwyr

impeller (of pump etc) eb troell troell

impregnate ( saturate) be trwytho

in alignment cyflin

inclination eg gogwydd gogwyddau

incline be goleddu

independent suspension eg hongiad annibynnol

indirect cooling be oeri anuniongyrchol

indirect injection eg chwistrellu aniongyrchol

induction eg anwythiad anwythiadau

induction coil eg coil anwythiad coil anwythiad

induction manifold eg maniffold anwythiad maniffoldiau anwythiad

induction pulse generator eg generadur pwls anwythiad generaduron pwls anwythiad

induction stroke eb strôc anwythiad

inert gas eg nwy anadweithiol nwyon anadweithiol

inflammable ans fflamadwy

inflate be enchwythu

inflate (tyre) be llenwi; pwmpio

inhibitors eg atalydd atalyddion

inject be chwistrellu

injector eb chwistrell chwistrellau

injector nozzle eb ffroenell chwistrellu ffroenellau chwistrellu

inlet (intake) eb mewnfa mewnfeydd

inlet port / inlet valve eg mewnfa mewnfeydd

input eg mewnbwn mewnbynnau

input shaft eb siafft fewnbwn siafftiau mewnbwn

insert be mewnosod

insertion eg mewniad mewniadau

inside calipers ell caliperau mewnol

inspection lamp eg lamp archwilio lampau archwilio

inspection pit eg pwll archwilio pyllau archwilio

Page 10: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

instantaneous grip wrench eg tyndro gafael ebrwydd

instrument ( implement) eg offeryn offer

insulate be ynysu

insulating tape eg tâp ynysu tapiau ynysu

insulation eg ynysiad ynysiadau

insulator eg ynysydd ynysyddion

insurance eg yswiriant yswiriannau

insurance certificate eb tystysgrif yswiriant tystysgrifau yswiriant

intensity eg arddwysedd arddwyseddau

intercooler eg rhyngoerydd rhyngoeryddion

interference fit eb ffit ymyrraeth ffitiau ymyrraeth

interrupt be ymyrryd

interruption eg ymyriad ymyriadau

interval eg cyfwng cyfyngau

irregular ans afreolaidd

isolate be datgysylltu

jack eg jac jaciau

jacking point eg pwynt jacio pwyntiau jacio

jet (of water, steam etc) eg jet jetiau

jet engine eg peiriant jet peiriannau jet

jig eb jig jigiau

joint eg cymal cymalau

journal eg mwnwgl; siwrnal mynyglau; siwrnalau

junction (point of joining) eg cyswllt cysylltau

key eb allwedd allweddi

key drift eg drifft allwedd drifftiau allwedd

key ring eg torch allwedd torchau allwedd

king pin eb bollten fras bolltiau breision

king-lead (distributor) eb prif lîd prif lidiau

kit eg cit citiau

km/h cilometr/awr

knob eg nobyn nobiau

knock sensor eg synhwyrydd cnocio synwyryddion cnocio

laminated glass eg gwydr laminedig

lamp eb lamp lampau

lay up ( to make an engine inactive) be rhoi i gadw

layout eg cynllun cynlluniau

lead eb lîd lidiau

lead acid battery eg batri asid plwm batris asid plwm

lead plate eg plât plwm platiau plwm

lead-acid battery eg batri asid-plwm batrïau asid-plwm

leaf spring eg sbring dalennog springiau dalennog

leaf spring eg sbring dalennnog springiau dalennog

leak be gollwng

leakage eg gollyngiad gollyngiadau

leak-off pipe, diesel eg peipen gollwng diesel peipiau gollwng diesel

leather eg lledr lledrau

leather eg lledr lledrau

left hand screw thread eb edau sgriw llaw chwith edafedd sgriw llaw chwith

level eb lefel lefelau

lever eg lifer liferi

leverage eg trosoledd trosoleddau

lever-arm eb trosolfraich trosolfreichiau

light eg golau goleuadau

light alloy wheel eb olwyn aloi ysgafn olwynion aloi ysgafn

limit eg terfyn terfynau

limits and fits ffitiau a therfynau

linear movement eg symudiad llinol

lining eg leinin leininau

link eg cyswllt cysylltau

linkage eg cysylltedd cysyllteddau

liquid eg hylif hylifau

lobe eb llabed llabedau

locate be lleoli

locating pin eg pin lleoli pinnau lleoli

location eg lleoliad lleoliadau

lock eg clo cloeon

lock nut eb nyten gloi nytiau cloi

locking device eb dyfais gloi dyfeisiau cloi

locking plate eg plât cloi platiau cloi

locking washer eb wasier gloi wasieri cloi

log book eg llyfr log

low melting point eg toddbwynt isel toddbwyntiau isel

low tension / voltage eg foltedd isel folteddau isel

low wattage eg wattedd isel

lower gear eg gêr is

lower unit (outboard motor) eb uned isaf unedau isaf

lubricant iraid

lubricate be iro

lubricating nipple eg nipl iro niplau iro

lubricating oil eg olew iro olewau iro

lubricating point eg pwynt iro pwyntiau iro

lubrication eg iriad iriadau

lug eb clust clustiau

lug eb clust clustiau

Page 11: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

M.O.T. certificate eb tystysgrif M.O.T. tystysgrifau M.O.T.

M.O.T. test eg prawf M.O.T. profion M.O.T.

machine be peiriannu

machined component eb cydran wedi'i pheiriannu cydrannu wedi'u peiriannu

machinery eg peirianwaith peirianweithiau

magnet eg magnet magnetau

magnetic ans magnetig

magnetic field eg maes magnetig meysydd magnetig

magnetic field eg maes magnetig meysydd magnetig

magneto eg magneto magnetoeon

main beam filament eg ffilament prif belydryn / baladr

main component eb prif gydran prif gydrannau

mainshaft eb prif siafft prif siafftiau

mainshaft gear wheel eb olwyn gêr prif siafft olwynion gêr prif siafft

maintenance cynnal a chadw

maintenance

malleability eg hydrinedd hydrineddau

manifold eg maniffold maniffoldau

manual ??book ??labour

manually control be rheoli â llaw

manually operate be gweithredu â llaw

marinisation

master cylinder eb prif silindr

mechanical advantage eb mantais fecanyddol manteision mecanyddol

mechanical advantage eb mantais fecanyddol manteision mecanyddol

mechanical component eb cydran fecanyddol cydrannau mecanyddol

mechanical efficiency eg effeithlonrwydd mecanyddol

mechanism eg mecanwaith mecanweithiau

melt be toddi

mercury eg mercwri

mesh (gearbox) eb gafael; masg

metal eg metel metelau

metallic ans metelig

micrometer eg micromedr micromedrau

mild steel eg dur meddal duroedd meddal

miles per hour (m.p.h.) milltir yr awr (m.y.a)

misfire be camdanio

mist be niwlio

mixture eg cymysgedd cymysgeddau

model eb model modelau

motion eg mudiant mudiannau

motorway eb traffordd traffyrdd

mounted ans mowntiedig

mounting eg mowntin mowntinau

movement eg symudiad symudiadau

multi-cylinder engine eg peiriant aml-silindr peiriannau aml-silindr

multigrade oil eg olew lluosradd

multiply be lluosi

multi-spring clutch eg cydiwr amlsbring cydwyr amlsbring

multi-valved ans amlfalfog

naked flame eb fflam noeth fflamau noeth

nave (of wheel) eb both bothau

needle eb nodwydd nodwyddau

needle bearing eg beryn nodwydd berynnau nodwydd

needle valve eb falf nodwyddog falfiau nodwyddog

negative plate eg plât negatif platiau negatif

neutral (gear) eg (gêr) niwtral

nitrogen eg nitrogen

normal running speed eg cyflymder rhedeg arferol

nozzle eb ffroenell ffroenellau

number-plate light eg golau plât rhif goleuadau platiau rhif

nut eb nyten nytiau

nuts and bolts nytiau a bolltau

nylon eg neilon

oblique ans arosgo

octane eg octan octanau

ohm eg ohm ohmau

oil eg olew olewau

oil can eg can olew caniau olew

oil cooler eg oerydd olew oeryddion olew

oil filter eg hidlen olew hidlenni olew

oil hole eg twll olew tyllau olew

oil pressure eg gwasgedd olew gwasgeddau olew

oil pressure eg gwasgedd olew

oil reservoir eb cronfa olew cronfeydd olew

oil wedge eb lletem olew lletemau olew

oil-pressure gauge eg medrydd gwasgedd olew medryddion gwasgedd olew

open circuit eg cylched agored cylchedau agored

open ended spanner eg sbaner cegagored sbaneri ceg agored

operate be gweithredu

operation eg gweithrediad gweithrediadau

oscillate be osgiladu

oscillation eg osgiliad osgiliadau

oscillator eg osgiladur osgiladuron

Otto circuit eg cylched Otto cylchedau Otto

Page 12: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

outdrives

outlet eb allfa allfeydd

outlet valve eb falf wagio falfiau gwagio

output eg allbwn allbynnau

output shaft eb siafft allbwn siafftiau allbwn

outside callipers ell caliperau allanol

overdrive eg trosyriant trosyriannau

overflow pipe eb peipen orlif peipiau gorlif

overhaul be argyweirio

overhead camshaft eb camsiafft uwchben

overhead valve eb falf uwchben falfiau uwchben

overhead valve (o.h.v.) eb falf uwchben falfiau uwchben

overheat be gorboethi

overload be gorlwytho

oxidation eg ocsidiad ocsidiadau

oxide eg ocsid ocsidau

oxidise be ocsidio

oxidization eg ocsideiddiad ocsideiddiadau

pad eg pad padiau

panel eg panel paneli

paper element eb elfen bapur elfennau papur

parallel ans cyflin

parallel punch eg pwnsh paralel pynsiau paralel

parallelism eg cyfochredd

part (component, piece) eg darn darnau

parts list eb rhestr ddarnau rhestri darnau

pattern eg patrwm patrymau

pawl eg pawl polion

pedal eg pedal pedalau

pedal eg pedal pedalau

perspex eg persbecs

petrol engine eg peiriant petrol peiriannau petrol

petrol pump eg pwmp petrol pympiau petrol

petroleum jelly eg jeli petroliwm

Philips screwdriver eg tyrnsgriw Philips tyrnsgriwiau Philips

pin eg pin pinnau

pin punch eg pwnsh pin pynsiau pin

pinion eg piniwn piniymau

pinking be pincio

pinking be pincio

pipe eb peipen peipiau

piston eg piston pistonau

piston rings ell cylchau piston

piston rings ell cylchau piston

piston speed eg cyflymder piston cyflymderau piston

pivot eg colyn colynnau

plastic eg plastig plastigion

plate eg plât plâtiau

play (clutch pedal) eg llacrwydd

pliers eb gefelen gefeiliau

plunger eg plymiwr plymwyr

ply ( layer) eb haen haenau

point eg pwynt pwyntiau

pointer eg pwyntydd pwyntyddion

polarity eg polaredd polareddau

polish (shine) eg llathredd

pollution eg llygredd

polytetrafluoroethylene (PTFE) eg polytetrafflworoethylen (PTFE)

polythene eg polythen

polyvinylchloride (PVC) eg polyfinyl clorid (PVC)

poppet valve eg poped popedi

porous separator eg gwahanwr mandyllog gwahanwyr mandyllog

port eg porth pyrth

portable tools ell offer cludadwy

positive plate eg plât positif platiau positif

power (energy) eg pŵer; ynni

power steering pump eg pwmp llywio pweredig pympiau llywio pweredig

power stroke eb strôc bŵer strociau pŵer

power to weight ratio eb cymhareb pŵer â phwysau

Pozidrive screwdriver eg tyrnsgriw Pozidrive tyrnsgriwiau Posidrive

precision eg trachywiredd

precision instruments ell offer trachywir

precision instruments ell offer trachywir

predominate be rhagori

pre-ignition be rhagdanio

press fit eg gwasgffit

pressed steel wheel eb olwyn dur gwasgedig

pressing eg gwasgiad gwasgiadau

pressure eg gwasgedd gwasgeddau

pressure cap eg cap gwasgedd capiau gwasgedd

pressure plate eg plât gwasgedd

pressure release valve eb falf ryddhau gwasgedd falfiau rhyddhau gwasgedd

pressurize be gwasgeddu

pressurized ans dan wasgedd

primary circuit eb prif gylched prif gylchedau

Page 13: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

principle eb egwyddor egwyddorion

propeller eg llafn gwthio; propelor llafnau gwthio; propelorau

propeller shaft eb propsiafft propsiafftiau

property (quality) eb priodoledd priodoleddau

protrude be ymwthio allan

pulley eg pwli pwlïau

pulley bloc eg bloc pwli blociau pwli

pump eg pwmp pwmpiau

pump injection eg chwistrellu pwmp

punch eg pwnsh pynsiau

push rod eb rhoden wthio rhodenni gwthio

push-rod operated tappet eg taped rhoden wthio tapedi rhodenni gwthio

quartz halogen bulb eg bwlb halogen cwarts bylbiau halogen cwarts

quick action nut eb nyten chwimwth nytiau chwimwth

rack ( shelf) eb rhesel rheseli

rack and pinion rac a phiniwn

radial ball bearing eg pelferyn rheiddiol pelferynnau rheiddiol

radial ply tyre eg teiar rheiddiol teiars rheiddiol

radial-ply ans rheiddiol

radiation (in general) eg pelydriad pelydriad

radiator eg rheiddiadur rheiddiaduron

radiator coolant eg oerydd rheiddiadur oeryddion rheiddiadur

radiator pressure cap eg cap gwasgedd rheiddiadur capiau gwasgedd rheiddiadur

rail eb rheilen rheiliau

ratchet eb clicied ddannedd cliciedau dannedd

ratio eb cymhareb cymarebau

rayon eg reion

reamer eb agorell agorellau

rear / back axle eb echel ôl echelau ôl

rear brake eg brêc ôl breciau ôl

rear suspension eg hongiad ôl hongiadau ôl

rear suspension mounting eg mowntin hongiad ôl

rear wheel eb olwyn ôl olwynion ôl

rear wheel drive eg gyriant ôl

rear wheel sprocket eg sbroced olwyn ôl

rear-mounted engine eg peiriant ôl

reassemble be ailosod

rebore be aildurio

receptacle eg llestr llestri

recharge be ailwefru

reciprocate (of piston etc., Physics, Maths)) be cilyddu; eiledu

reciprocating motion eg mudiant cilyddol

reciprocating motion eg mudiant cilyddol

refill eg adlenwad adlenwadau

refinement eg coethder coethderau

reflector eg adlewyrchydd adlewyrchyddion

regulator eg rheolydd rheolyddion

relay eg relái releiau

release be rhyddhau

release bearing eg beryn rhyddhau berynnau rhyddhau

release button eg botwm rhyddhau botymau rhyddhau

release button eg botwm rhyddhau botymau rhyddhau

release plate eg plât rhyddhau platiau rhyddhau

release valve eb falf ryddhau falfiau rhyddhau

remould be ailfowldio

renew be adnewyddu

renewal eg adnewyddiad adnewyddiadau

repair be atgyweirio

repair kit eg cit atgyweirio citiau atgyweirio

replace be amnewid

replacement eg amnewidyn amnewidynnau

reservoir eb cronfa cronfeydd

reset be ailosod

resilience eg hydwythedd

resilient ( elastic) ans hydwyth

resistance eg gwrthiant gwrthiannau

retard be arafu

retard mechanism eg mecanwaith arafu

return stroke eb strôc ddychwel

reverse be gwrthdroi

reverse gear eg gêr ol

reversing light eg golau bacio goleuadau bacio

revolution eg cylchdro cylchdroeon

revolutions per minute (RPM) cylchdroeon y funud (RPM)

rheostat eg rheostat rheostatau

right angle eb ongl sgwâr onglau sgwâr

right hand screw thread eb edau sgriw llaw dde edafedd sgriw llaw dde

rigid ans anhyblyg

rigidity eg anhyblygedd

rim eb ymyl ymylon

ring spanner eg sbaner cylch sbaneri cylch

rivet eg rhybed rhybedion

riveted ans rhybedog

rod eb rhoden rhodenni

roller bearing eg rholferyn rholferynnau

Page 14: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

roller bearing eg rholferyn rholferynnau

rotary (rotational) movement eg symudiad cylchdro symudiadau cylchdro

rotary engine eg peiriant cylchdro peiriannau cylchdro

rotate be cylchdroi

rotor arm eb braich rotor breichiau rotor

rubber eg rwber

rule of 9 rheol 9

run in (an engine) be rhedeg i mewn

run in (engine) be rhedeg i mewn

runner (guide [of instrument]) eg cyfeirydd cyfeiryddion

rust eg rhwd

rustless ans gwrthrwd

saddle eg cyfrwy cyfrwyau

safety belt eg gwregys diogelwch gwregysau diogelwch

safety precautions ell rhagofalon diogelwch

safety spring eg sbring diogelwch springiau diogelwch

salt water eg dŵr halllt; heli

saturation eg dirlawnder

score (to mark) be rhychio

scrape be crafu

screw eb sgriw sgriwiau

screw thread eb edau sgriw edafedd sgriw

screwdriver eg tyrnsgriw tyrnsgriwiau

screw-jack eg jac sgriw jaciau sgriw

seal eb sêl seliau

sealed crankcase eg crances seliedig crancesys seliedig

seat (valve, bearing, machine) be seddu

secondary cell, lead acid type eb cell eilaidd, math asid plwm celloedd eilaidd, math asid plwm

section (of plan, drawing) eg trychiad trychiadau

sediment eg gwaddod gwaddodion

sediment trap eg trap gwaddod trapiau gwaddod

segment eg segment segmentau

seize (engine) be cloi

selector eg detholydd detholyddion

selector forks ell ffyrch detholydd

selector rod eb rhoden detholydd rhodenni detholydd

self lubricating bush eg bwsh hunanirol bwshys hunanirol

self-grip wrench eg tyndro hunafael tyndroeoan hunanafael

self-locking nut eb nyten hunangloi

self-tapping ans hunandapio

semi-elliptic ans hanner eliptig

semi-elliptic leaf spring eg sbring dalennog hanner eliptig springiau dalennog hanner eliptig

separator (device) eg gwahanwr gwahanwyr

sequence eg dilyniant dilynniannau

serrated washer eb wasier ddanheddog wasieri danheddog

servo brake eg serfo-brêc serfo-breciau

shackle eg gefyn gefynnau

shackle bolt eb bollten gyplu bolltiau cyplu

shackle pin eg pin gefyn pinnau gefyn

shaft movement eg symudiadau siafft symudiadau siafft

shake-proof washer eb wasier wrthgryn wasieri gwrthgryn

shcok absorber (damper) eg sioc laddwr; damper; sioc laddwyr; damperau;

shearing force eg croesrym

shearing stress eg diriant croesrym

shell bearing eg beryn cragen berynnau cragen

shock eb sioc siociau

shock absorber eg sioc laddwr siocleddfwyr

short circuit eg cylched byr cylchedau byr

short trackrod eb rhoden lwybro fyr tracrodiau byr

side lamp eb lamp fach lampau bach

side valve eb falf ochr falfiau ochr

silencer eg tawelydd tawelyddion

simultaneous ans cydamserol

single plunger pump eg pwmp plymiwr sengl pympiau plymiwr sengl

single plunger pump eg pwmp un piston pympiau un piston

skirt eb sgert sgertiau

slack be llacio

slack fan belt eg ffanbelt llac ffanbeltiau llac

slave cylinder eg silindr caeth silindrau caeth

sleeve eb llawes llewys

sleeve bearing eg beryn llawes berynnau llawes

sliding fit (transition fit) eb ffit lithr ffitiau llithr

sliding joint eg cymal llithr cymalau llithr

sliding mesh eb gafael lithr

sliding mesh gearbox eg gerbocs gafael lithr gerbocsys gafael llithr

slip (clutch) be slipio

slot eg slot slotiau

slotted nut eb nyten rych nytiau rhych

socket eg soced socedau

socket spanner eg sbaner soced sbaneri soced

socket wrench eg tyndro soced

solder eg sodr sodrau

solenoid actuator eg cychwynnwr solenoid cychwynwyr solenoid

solenoid switch eg switsh solenoid switshis solenoid

spacer eg gwahanydd gwahanyddion

Page 15: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

spade eb rhaw; pâl rhawiau / rhofiau; palau

spanner eg sbaner sbaneri

spare fuse eg ffiws sbâr ffiwsiau sbâr

spare wheel eb olwyn sbâr olwynion sbâr

spark eb gwreichionen gwreichion

sparking plug eg plwg tanio

sparking plug lead eg lîd plwg tanio lidiau plygiau tanio

specific gravity eg dwysedd sbesiffig dwyseddau sbesifig

speed eg cyflymder

speedometer eg sbidomedr sbodomedrau

spigot eg sbigot sbigotau

spindle eg gwerthyd gwerthydau

splash be tasgu

spline eg sblein sbleiniau

splined centre canol sblein

splined shaft eb siafft sbleiniog siafftiau sbleiniog

split pin eg pin hollt

sponge eg sbwng sbyngau

spot lamp eb lamp oleugylch lampau goleugylch

spot light eg golau cylch goleuadau cylch

spot welding be spotweldio

spout eg pig pigau

spray be chwistrellu

spray eb chwistrell chwistrelli

spring eg sbring sbringiau

spring washer eb wasier sbring wasieri sbring

sprocket eg sbroced sbrocedi

stability (of object) eg sadrwydd

stainless steel eg dur gwrthstaen

stall (an engine) be nogio; jibo

stand daliwr dalwyr

starter eg cychwynnwr cychwynwyr

starter switch eg switsh cychwyn switshis cychwyn

starter-motor circuit eg cylched taniwr cylchedau taniwr

static ans statig

stationary (fixed) ans sefydlog

steer be llywio

steering arm eb braich lywio breichiau llywio

steering box eg blwch llywio

steering column eb colofn lywio colofnau llywio

steering linkage eg cysylltedd llywio cysyllteddau llywio

steering wheel eg llyw llywiau

sterndrive

sterntube

storage eb storfa storfeydd

strainer eb hidlen hidlenni

strength eg cryfder cryfderau

stress (in physics and chemistry) eg diriant diriannau

strip (of material) eg stribed stribedi

stroboscope eg strobosgob strobosgopau

stroke eb strôc strociau

strut (support) eb pwyslath pwyslathau

stub axle eb echel bwt echelau pwt

stub axle eb echel bwt

stud eb styden stydiau

suction eg sugnedd sugneddau

sulphuric acid eg asid sylffwrig

sump eg swmp swmpau

suppressed lead eg lîd ataliedig lidiau ataliedig

surface protection eg amddiffyniad arwyneb amddiffyniadau arwyneb

suspension eg hongiad hongiadau

suspension arm eb braich hongiad

switch eg switsh switsys

swivel eg bwylltid bwylltidau

swivel pin eg pin bwylltid pinnau bwylltid

swivel-centre inclination eg gogwydd canol bwylltid gogwyddau castor

symbol eg symbol symbolau

synchromesh engagement eg cysylltiad cyd-ddant

synchromesh gearbox eg gerbocs cyd-ddant gerbocsys cyd-ddant

synchronize be cydamseru

synthetic rubber eg rwber synthetig

system eb system systemau

t.d.c. (top dead centre) eg man ucha'r strôc

tab washer eg wasier dafod wasieri tafod

tachometer eg tacomedr tacomedr

tank eg tanc tanciau

tank, petrol

tap eg tap tapiau

taper eg tapr taprau

taper roller bearing eg rholferyn tapr rholferynnau tapr

tappet eg taped tapedi

tappet adjusting spanner eg sbaner cymhwyso tapedi sbaneri cymhwyso tapedi

tappet clearance eg cliriad taped cliriadau tapedi

taps and dies ell tapiau a deiau

tarnish (of metal) be pylu

Page 16: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

telescopic ans telesgopig

teminal eb terfynell terfynellau

temperature eg tymheredd tymereddau

temperature gauge eg medrydd tymheredd medryddion tymheredd

temperature sensor eg synhwyrydd tymheredd synwyryddion tymheredd

tensile force eg grym tynnol

tensile strength eg cryfder tynnol

tension eg tyniant tyniannau

tension spring eg sbring tyniant springiau tyniant

terminal (battery) eg pen batri pennau batri

thermostart

thermostat eg thermostat thermostatau

thermostat

thermo-time-switch eg switsh thermo-amser switshis thermo-amser

thinner eg teneuydd teneuwyr

thread (screw) eb edau edafedd

tilt (slope or inclination) gogwydd gogwyddau

timing eg amseriad

tinplating be tunblatio

tolerance (of measurements etc) eg goddefiant goddefiannau

tommy bar eg twmfar twmfarrau

tool eg erfyn offer

tool box eg blwch offer blychau offer

tool set steel eg dur offer

tooth eg dant dannedd

top-up (fill) be llenwi

torque eg trorym

torque setting gosodiad trorym gosodiadau trorym

torque setting eg gosodiad trorym gosodiadau

torque wrench eg tyndro trorym tyndroeon trorym

torsion eg dirdro troeon

torsion bar eg trofar trofarrau

torsion bar suspension eg hongiad trofar hongiadau trofar

torsional force eg grym dirdro

torsional vibration damper eg damper dirgryniad dirdro damperau dirgryniad dirdro

touch-up paint eg paent cywiro paentiau cywiro

toughness eg gwydnwch

track arm eb braich lwybro breichiau llwybro

track rod eb rhoden lwybro rhodenni llwybro

transfer port eg porth trosglwyddo pyrth trosglwyddo

transform be trawsffurfio

transistorised ans transistoraidd

transition fit (sliding fit) eb ffit lithro ffitiau llithro

transmission (of heat, sound) eg trawsyriant trawsyriannau

transmit (heat, sound) be trawsyrru

transverse link arm eb braich drawsgyswllt breichiau trawsgyswllt

tread (of tyre) eg gwadn; wyneb gwadnau; wynebau

trolley jack eg jac troli jaciau troli

trunnion eg trynion trynionau

tube eg tiwb tiwbiau

tube spanner eg sbaner tiwb sbaneri tiwb

tubing eg tiwbin tiwbinau

tubular ans tiwbaidd

tungsten eg twngsten

turbine eg tyrbin tyrbinau

turbocharger eg tyrbochwythwr tyrbochwythwyr

turning effort (turning force) eg grym troi

twin filament bulb eg bylb dau ffilament bylbiau dau ffilament

two stroke cycle eb cylchred dwy strôc

two-stroke ans dwy strôc

two-stroke engine eg peiriant dwystroc

tyre eg teiar teiars

tyre pressure eg gwasgedd teiar gwasgeddau teiars

U belt eb belt U beltiau U

U-bolt eb bollten U bolltiau U

under-inflate (tyre) be tanlenwi

underseal be tanselio

unit eb uned unedau

universal joint eg cymal cyffredinol cymalau cyffredinol

universal joint eg cymal cyffredinol cymalau cyffredinol

upholstery eg clustogwaith

upright ans unionsyth

upstroke eb blaenstroc blaenstrôciau

upthrust eg brigwth brigwthiadau

V-8 engine eg peiriant V-8 peiriannau V-8

vacuum gwactod gwactodau

vacuum gauge eg medrydd gwactod medryddion gwactod

valve eb falf falfiau

valve clearance eg cliriad falfiau cliriadau falfiau

valve operating mechanism eg mecanwaith gweithredu falfiau mecanweithiau gweithredu falfiau

valve rocker eg siglwr falf siglwyr falfiau

valve rocker clearance cliriad siglwr falfiau cliriadau siglwyr falfiau

valve seat eg eisteddle falf eisteddleoedd falf

valve timing be amseru falf

valve tip clearance eg cliriad blaen falf cliriadau blaen falf

Page 17: Term Saesneg Unigol Lluosog - Sgiliaithsgiliaith.llandrillo.ac.uk/files/2011/09/Termau-cychod-peirianneg... · armature eg armatwr armatyrau ... burnt gas eg nwy llosgedig nwyon llosgedig

vane (turbine; anemometer; propellor) eg llafn llafnau

vaporize be anweddu

vapour (water) eg anwedd anweddau

vehicle eg cerbyd cerbydau

velocity eg cyflymder cyflymderau

velocity ratio eb cymhareb cyflymder cymarebau cyflymder

vent (for air circulation) eb awyrell awyrellau

vent plug eg plwg plygiau

ventilation eg awyriad

Venturi (carburettor) Venturi (carbwradur)

vernier calipers ell caliperau fernier

vertical ans fertigol

vibrate be dirgrynu

vibrating ans dirgrynol

vibration eg dirgryniad dirgryniadau

vice eb feis feisiau

viscosity eg gludedd gludeddau

viscosity (of oil) eg gludedd gludeddau

viscosity improver eg gwellhäwr gludedd gwellhawyr gludedd

visibility eg gwelededd

volatile ans anweddol; fflamadwy

volt eg folt foltiau

voltage eg foltedd folteddau

volume (+measurement) eg cyfaint cyfeintiau

warm up be cynhesu

warm-up regulator eg rheolydd cynhesu rheolyddion cynhesu

warning light eg golau rhybuddio goleuadau rhybuddio

washer eb wasier wasieri

water eg dŵr dyfroedd

water circulating pump eg pwmp cylchredeg dwr pympiau cylchredeg dŵr

water pump eg pwmp dŵr pympiau dŵr

water temperature gauge eg medrydd tymheredd dŵr medryddion tymheredd dŵr

water tight seal eb sêl ddwrglos seliau dwrglos

water-cooled ans a oerir â dŵr

wattage eg watedd wateddau

wax element thermostat eg thermostat elfen gwyr thermostatau elfen gwyr

wax polish eg llathrydd cwyr llathryddion cwyr

wax polish (material) eg llathrydd cŵyr llathryddion cwyr

wear eb traul

wet liner eg leiner gwlyb leineri gwlyb

wet sump system eb system swmp gwlyb systemau swmp gwlyb

wheel eb olwyn olwynion

wheel alignment eg cyfliniad olwyn cyfliniadau olwyn

wheel alignment eg aliniad olwyn aliniadau olwyn

wheel balance cydbwysedd olwynion

wheel balancing cydbwyso olwynion

wheel bearing eg beryn olwyn berynnau olwyn

wheel cylinder eg silindr olwyn silindrau caeth

wheel cylinder eg silindr olwyn silindrau olwyn

wheel nut eb nyten olwyn nytiau olwyn

wheel spanner eg sbaner olwyn sbaneri olwyn

wheelbrace eg carntro olwyn carntroeon olwyn

windscreen washer eg golchwr sgrín wynt golchwyr sgrin wynt

windscreen wiper eg sychwr sgrin wynt sychwyr sgrin wynt

wing nut eb nyten asgellog nytiau asgellog

wire-spoked wheel eb olwyn adenydd weiar oleynion adenydd weiar

wiring eg gwifriad

wiring circuit eb cylched weirio cylched weirio

Woodruff key eb allwedd Woodruff alweddi Woodruff

Y bracket eg braced Y bracedi Y