Teknik Broflür Do¤algaz...“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” RS300 ÷1200 E-EV BLU Serisi...
Transcript of Teknik Broflür Do¤algaz...“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” RS300 ÷1200 E-EV BLU Serisi...
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z”
RS300 ÷1200 E-EV BLU SerisiDüflük NOx Sal›ml›, Modülasyonlu Gaz Brülörleri
Teknik Broflür Do¤algaz
RS/E ve RS/EV serisi brülörler gerekli olan tüm brülör parçalar›n›n tek bir ünite üzerinde topland›¤› monoblok yap›lar› ile
dikkat çeker, bu yap› sayesinde montaj ve devreye alma ifllemleri kolay, h›zl› ve en önemlisi çok esnek olarak yap›l›r hale
getirilmifltir.
Brülörlerin kapasite aral›klar› 1.350- 11.500 kW aras›ndad›r. S›cak su kazanlar› ve sanayide kullan›lan buhar
jeneratörlerinde kullan›lmak üzere gelifltirilmifllerdir.
RS/E Serisi brülörler PID lojik regülatör yard›m›yla “iki kademeli-progresive” veya alternatif olarak
“modülasyonlu”, RS/EV serisi brülörler ise fan süratinin ayarlanabilmesi sayesinde tam modülasyonlu çal›flt›r›labilir.
Brülörün ayar mekanizmas› tüm yanma aral›¤›nda yüksek modülasyon oran›n›n yakalanmas›na imkân verir. Bu nedenle
brülör istenilen gücü hassas olarak verilmesini, sistemin yüksek verimle çal›flmas›n› ve yap›lan ayarlar›n kararl›l›¤›n›
dolay›s›yla yak›t ve iflletme masraflar›n›n azalmas›n› sa¤lar.
Brülörler kontrol menüsünden yap›lan ayarla kesintili veya sürekli olarak çal›flt›r›labilir.
Yeni bir tasar›m ürünü olan yanma kafas› ayar sistemi modülasyon s›ras›nda mükemmel çal›flma sa¤lar ve bunun yan›nda
gürültü ve zararl› gaz emisyonlar›n› azalt›r.
RS 300/E BLU 500/1350 ÷ 3800 kWRS 400/E BLU 800/1800 ÷ 4500 kWRS 500/E BLU 1000/2500 ÷ 5170 kWRS 800/E BLU 1200/3500 ÷ 8100 kWRS 300/EV BLU 500/1350 ÷ 3800 kWRS 400/EV BLU 800/1800 ÷ 4500 kWRS 500/EV BLU 1000/2500 ÷ 5170 kWRS 650/EV BLU 1430/3000 ÷ 6550 kWRS 800/EV BLU 1200/3500 ÷ 8100 kWRS 1000/EV BLU 1000/4000 ÷10100 kWRS 1200/EV BLU 1500/5500 ÷11100 kW
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 2
Referans flartlar: S›cakl›k: 20°C, Bas›nç: 1013,5 mbar, Yükseklik: deniz seviyesi - gürültü seviyesi 1 metreden ölçülmüfltür.
• Riello S.p.A sürekli olarak ürünlerini iyilefltirme çal›flmalar› yapmaktad›r, bu nedenle ürünün d›fl görünüflü, ölçüleri, teknik
özellikleri, cihaz›n kendisi ve aksesuarlar› de¤iflebilmektedir. Bu doküman Riello S.p.A. ya ait gizlilik dereceli ve
mülkiyetinde olan bilgileri içermektedir, izin al›nmadan bu bilgilerin k›smen veya tamam›n›n aç›klanmas› veya kopyalanmas›
yasakt›r.
• Ürünlerin teknik özellikleri, boyutlar›, aksesuarlar ve ekipmanlar Riello S.p.A. taraf›ndan de¤ifltirilebilir. Bu bilgiler Riello
S.p.A.'dan izin al›nmaks›z›n kopyalanamaz ve taklit edilemez.
TEKN‹K VER‹ TABLOSUMODEL RS 300/E-EV
BLURS 300/E-EV
BLURS 500/E-EV
BLURS 650 EV
BLUBrülör Çal›flma fiekli Elektronik modülasyonluMaksimum güçtemodülasyon oran›
6÷1
Servomotor tipi SQM45 (hava) - SQM48 (gaz)çal›flmazaman›
s --
Is›l güç kW 500/1350 ÷ 3800 800/1800 ÷ 4500 1000/2500 ÷ 5170 1430/3000 ÷ 6550
Mcal/h 430/1161 ÷ 3268 688/1548 ÷ 3870 860/2150 ÷ 4470 1230/2580 ÷ 5633
Çal›flma s›cakl›¤› °C min/max 0/60YAKIT/HAVA VER‹LER‹Net ›s› l de¤er G20gaz›
kWh/Nm3 10
Gaz yo¤unlu¤u G20 kg/Nm3 0,71Gaz debisi G20 Nm3/h 50/135 ÷ 380 80/180 ÷ 450 100/250/ ÷ 516 140/300 ÷655Net ›s›l de¤er G25 kWh/Nm3 8,6Gaz yo¤unlu¤u G25 kg/Nm3 0,78Gaz debisi G25 Nm3/h 58/156÷ 442 93/209 ÷ 523 116/290 ÷ 601 166/349 ÷ 762Net ›s›l de¤er LPG kWh/Nm3 25,8Gaz yo¤unlu¤u LPG kg/Nm3 2,02Gaz debisi LPG Nm3/h --Fan tip Ters e¤imli kanat Öne e¤imli
kanatHava s›cakl›¤› max °C 60ELEKTR‹K B‹LG‹LER‹Elektrik besleme Ph/Hz/V 3N/50/230-400
(±10%)3N/50/400 (±10%)
Kontrol sistemlerielektrik besleme,
Ph/Hz/V 1/50/230 ~ (± %10)
Kontrol kutusu (röle) tip RS/E modellerde LMV 51, RS/EV modellerde LMV 52 Brülör Kontrol Sistemikullan›lmaktad›r
Toplam elektrik gücü kW 6 9 10,5 19,5Kontrol sistemlerielektrik gücü
kW --
Koruma seviyesi IP 54Fan motoru gücü kW 4,5 7,5 9,2 18,4Fan motoru çal›flmaak›m›
A 15,8-9,1 23-16 31-18 35-20,5
Fan motoru ilkçal›flma ak›m›
A 7 x ln 8 x ln 6x Nom
Fan motoru korumaseviyesi
IP 54 55
V1- V2Ateflleme trafosuI1-I2
230 V – 1 x 8 kV1A – 20 mA
Çal›flma fiekli Kesintili (her 24 saatte 1 durma-FS1) - Sürekli çal›flma (her 72 saatte en az 1durma-FS2)
EM‹SYONDE⁄ERLER‹Ses fiiddeti dBA 82 85 87 90,1Ses seviyesi WCO emisyonu mg/kWh < 10NOx emisyonu mg/kWh < 80ONAYDirektif 90/396 - 89/336 (2004/108) - 73/23 (2006/95) ECUygulanan standart EN 676Belgelendirme CE 0085B00341
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 3
Referans flartlar: S›cakl›k: 20°C, Bas›nç: 1013,5 mbar, Yükseklik: deniz seviyesi - gürültü seviyesi 1 metreden ölçülmüfltür.
• Riello S.p.A. sürekli olarak ürünlerini iyilefltirme çal›flmalar› yapmaktad›r, bu nedenle ürünün d›fl görünüflü, ölçüleri, teknik
özellikleri, cihaz›n kendisi ve aksesuarlar› de¤iflebilmektedir. Bu doküman Riello S.p.A. ya ait gizlilik dereceli ve
mülkiyetinde olan bilgileri içermektedir, izin al›nmadan bu bilgilerin k›smen veya tamam›n›n aç›klanmas› veya kopyalanmas›
yasakt›r.
• Ürünlerin teknik özellikleri, boyutlar›, aksesuarlar ve ekipmanlar Riello S.p.A. taraf›ndan de¤ifltirilebilir. Bu bilgiler Riello
S.p.A.'dan izin al›nmaks›z›n kopyalanamaz ve taklit edilemez.
MODEL RS 800/E-EVBLU
RS 1000/EVBLU
RS 1200/EVBLU
Brülör Çal›flma fiekli Elektronik modülasyonluMaksimum güçtemodülasyon oran›
6 ÷1
Servomotor tipi SQM45 (hava) - SQM48 (gaz)çal›flmazaman›
s --
Is›l güç kW 1200/3500 ÷ 8100 1000/4000 ÷ 10100 1500/5500 ÷ 11100
Mcal/h 1032/3010 ÷ 6966 860/3440 ÷ 8686 1290/4730 ÷ 9546
Çal›flma s›cakl›¤› °C min/max 0/60YAKIT/HAVA VER‹LER‹Net ›s› l de¤er G20gaz›
kWh/Nm3 10
Gaz yo¤unlu¤u G20 kg/Nm3 0,71Gaz debisi G20 Nm3/h 120/350 ÷ 810 100/400 ÷ 1010 150/550 ÷ 1110Net ›s›l de¤er G25 kWh/Nm3 8,6Gaz yo¤unlu¤u G25 kg/Nm3 0,78Gaz debisi G25 Nm3/h 139/407 ÷ 942Net ›s›l de¤er LPG kWh/Nm3 25,8Gaz yo¤unlu¤u LPG kg/Nm3 2,02Gaz debisi LPG Nm3/h --Fan Tip Öne e¤imli kanatHava s›cakl›¤› max °C 60ELEKTR‹K B‹LG‹LER‹Elektrik besleme Ph/Hz/V 3N/50/400
(±10%)3N/50/400 (±10%) 3N/50/400 (±10%)
Kontrol sistemlerielektrik besleme,
Ph/Hz/V 1/50/230 ~ (± %10) 1/50/230 ~ (±%10)
1/50/230 ~ (±%10)
Kontrol kutusu (röle) Tip RS/E modellerde LMV 51, RS/EV modellerde LMV 52 BrülörKontrol Sistemi kullan›lmaktad›r
Toplam elektrik gücü kW 23 23 27Kontrol sistemlerielektrik gücü
kW -- -- --
Koruma seviyesi IP 54Fan motoru gücü kW 21 21 25Fan motoru çal›flmaak›m›
A 39,6 38-22 48-27
Fan motoru ilkçal›flma ak›m›
A 6 x Nom
Fan motoru korumaseviyesi
IP 54
V1- V2Ateflleme trafosuI1-I2
230 V – 1 x 8 kV1A – 20 mA
Çal›flma fiekli Kesintili (her 24 saatte 1 durma) - Sürekli çal›flma (her 72saatte en az 1 durma
EM‹SYONDE⁄ERLER‹Ses fiiddeti dBA 88 85 89,3Ses seviyesi W 89 99,7CO emisyonu mg/kWh <10NOx emisyonu mg/kWh <80ONAY
DirektifUygulanan standartBelgelendirme
2006 / 42 / ECC 89 / 336 (2004/108) - 78/23 (2006/95) - 2099 /142EECEn 676 - EN 1200CE 0085 00341
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 4
KAPAS‹TE E⁄R‹LER‹
Brülörün seçilece¤ifaydal› çal›flma alan›
Modülasyon aral›¤›
Test flartlar› EN627ye uygundurS›cakl›k: 20°CBas›nç: 1013,5 mbarYükseklik: Denizseviyesi
RS 300/E-EV BLU
RS 400/E-EV BLU
RS 1000/E-EV BLURS 1200/E-EV BLU
RS800/E-EV BLU
RS650/E-EV BLU
RS500/E-EVBLU
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 5
YAKIT BESLEME GAZ HATLARIBrülörler yak›t›n ayarlanmas› için, brülör kontrol sistemi taraf›ndanyüksek hassasl›kta servomotor ile kontrol edilen bir kelebek valfladonat›lm›flt›rYak›t beslemesi uygulama flartlar›na göre sa¤dan veya soldanyap›labilir.Maksimum bas›nç presostat› gaz hatt›nda afl›r› bas›nç olmas›durumunda brülörü durdurur.Gaz hatt›, besleme devresindeki yak›t kapasitesi ve bas›nc›na göresistemin ihtiyaçlar›na en iyi uyacak flekilde seçilebilir.Gaz hatlar› “Multiblok (bütün ana komponentlerin tek bir ünitedebirlefltirilmesiyle oluflan)” ve “Kompoze” (ayr› ayr› komponentlerinbirlefltirilmesiyle oluflan) s›z›nt› kontrol ünitesi olmayan tiplerdir.S›z›nt› kontra özelli¤i brülör kontrol modülü içinde bulunmaktad›r.
RS 300-400-500/E-EV BLU tip brülördeki gaz ayar kelebekvalf› örne¤i
P1
15 1110
14 6
1LL
9 8
7
5
4
P3P23 2 1
12
1LL
P1
1511
10
14 9 6 8
7
5
4
P3P2
3 2 1
12
MBC 1200 tip Multiblok Gaz Hatt›
MBC 1900-3100-5000 Model Kompoze Gaz Hatt›
1 Gaz girifl borusu2 El kontrollü valf3 Kompansatör4 Açma dü¤meli manometre5 Filtre6 Bas›nç regülâtörü (dikey)7 Minimum gaz bas›nç presostat›8 VS emniyet solenoidi (dikey)9 VR ayar selonoidi (dikey, ‹ki ayar):
- Ateflleme (h›zl› açma) - Maksimum (yavafl açma)
10 Conta ve flanfl, brülörle birlikte verilir.11 Gaz ayar› kelebek valf›12 Brülör13 Gaz hatt› brülör adaptörü14 Maksimum gaz bas›nç presostat›P1 Yanma kafas› bas›nc›P2 Regülatör sonras› bas›nçP3 Filtre öncesi bas›nçL Gaz hatt› ayr› olarak verilir, kodlar› tabloda verilmifltir.L1 Tesisatç› taraf›ndan temin edilecektir.
Gaz hatlar› EN 676 standard› gere¤ince brülörle beraber onaylan›r.Gaz hatt›n›n üzerindeki tüm elemanlarla, genel ölçüleri nelerden olufltu¤una ba¤l›d›r.Afla¤›daki tablo RS/E-EV serisi brülörlerde kullan›labilecek gaz hatt› maksimumölçülerini, girifl ve ç›k›fl çaplar›n› vermektedir.“Multiblok” tip gaz hatt›n›n maksimum bas›nc› 360 mbar ve “Kompozit-Birleflik” tipgaz hatt›n›n ise 500 mbar'd›r.MULTIBLOK valflar brülör giriflinde 360 mbar aras› bir bas›nç sa¤lar. DN 65 ve DN80 valflar için bu de¤erler 20-40 mbar aras›d›r. Flanfll› MULTIBLOK tip valflar›n ç›k›flbas›nc› aral›¤› ayar yay›n›n seçilmesi ile de¤ifltirilebilir. (Gaz hatt› aksesuarlar›nabak›n›z)
Z
Øi
Øo
X
Y
KOMPOZ‹T gaz valf› örne¤i, s›z›nt› kontrolü yok
Z
Øi
Øo
X
Y
MULT‹BLOK gaz valf› örne¤i, s›z›nt› kontrolü yok
‹S‹M KOD Ø1 Ø0 X mm Y mm Z mm
MBC 1200 SE 50 3970221 2” 2” 573 425 161
MBC 1900 SE 65 FC 3970222 DN 65 DN 65 583 430 237MBC 3100 SE 80 FC 3970223 DN 80 DN 80 633 500 240MBC 5000 SE 100 FC 3970224 DN 100 DN 100 733 576 350CB 50/1 3970146 DN 50 DN 50CB 50/1 CT 3970160 DN 50 DN 50CB 65/1 3970147 DN 65 DN 65CB 65/1 CT 3970161 DN 65 DN 65CB 80/1 3970148 DN 80 DN 80CB 80/1 CT 3970162 DN 80 DN 80CB 100/1 3970149 DN 100 DN 100
MULT‹BLOKGAZ HATLARI
KOMPOZ‹TGAZ HATLARI
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 6
BASINÇ KAYBI D‹YAGRAMLARIAfla¤›daki diyagramlar brülörlerdeki minimum bas›nç düflmesi de¤erlerini bu brülörlere monte edilebilecek de¤iflik gaz
valflar› için göstermektedir. Bu bas›nç kayb› de¤erlerine yanma odas› bas›nc› da ilave edilmelidir
Böylece hesaplanan de¤er gaz valf›na girecek olan minimum gaz bas›nç de¤erini gösterir.
RS 300 / E-EV BLU (DO⁄AL GAZ) RS 400 / E-EV BLU (DO⁄AL GAZ)
RS 650 / E-EV BLU (DO⁄AL GAZ)
MBC
1200
MBC 1900
MBC 3100
MBC 5000
Bas
›nç
kayb
›Y
anm
a ka
fas›
ve
gaz
hat
t›Y
anm
a ka
fas›
MBC
120
0
MBC 1900
MBC 3100
MBC 5000
Bas
›nç
kayb
›Y
anm
a ka
fas›
ve
gaz
hat
t›Y
anm
a ka
fas›
MBC 190
0
MBC3100
MBC 5000
RS 500 / E-EV BLU (DO⁄AL GAZ)
Bas
›nç
kayb
›Y
anm
a ka
fas›
ve
gaz
hat
t›Y
anm
a ka
fas›
MBC 1200 SE 50 3970221 3000826 ( I ) (*)
MBC 1900 SE 65 FC 3970222 3010221 ( I ) (*)
MBC 3100 SE 80 FC 3970223 3010222 ( I ) (*)
MBC 5000 SE 100 FC 3970224 3010223 ( I ) (*)
GAZ HATTI KOD ADAPTÖR SIZINTI KONTROL
MBC 1200 SE 50 3970221 3000826 ( I ) (*)
MBC 1900 SE 65 FC 3970222 3010221 ( I ) (*)
MBC 3100 SE 80 FC 3970223 3010222 ( I ) (*)
MBC 5000 SE 100 FC 3970224 3010223 ( I ) (*)
GAZ HATTI KOD ADAPTÖR SIZINTI KONTROL
MBC 1200 SE 50 3970221 3000826 ( I ) (*)
MBC 1900 SE 65 FC 3970222 3010221 ( I ) (*)
MBC 3100 SE 80 FC 3970223 3010222 ( I ) (*)
MBC 5000 SE 100 FC 3970224 3010223 ( I ) (*)
GAZ HATTI KOD ADAPTÖR SIZINTI KONTROL
MBC 1200 SE 50 3970221 3000826 ( I ) (*)
MBC 1900 SE 65 FC 3970222 3010221 ( I ) (*)
MBC 3100 SE 80 FC 3970223 3010222 ( I ) (*)
MBC 5000 SE 100 FC 3970224 3010223 ( I ) (*)
GAZ HATTI KOD ADAPTÖR SIZINTI KONTROL
( I ): Adaptör tipi “I” (Gaz Hatt› Aksesuarlar›na bak›n›z).(*) S›z›nt› kontrol ifllevi LMV51/LMV52 kontrol kutusunca yap›l›r.
100.0
140.0
120.0
100.0
80.0
60.0
40.0
20.0
0.02.500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 kW
MBC 1200
SE
MBC 1900 SE
MBC 3100 SE
MBC 5000 SE
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 7
RS 800-DMV DO⁄ALGAZ RS 800-DMV LPG
30
60
0
90
120
150
180
45
75
105
135
165
15
195
210
225
˘ p (m
bar)
kW3500 4000 5000 6000 80607000
DMV 5080/1
DMV 50100/1
DMV 50125/1
DMV 5 065/1
30
60
0
90
120
150
180
45
75
105
135
165
15
195
210
225
˘p
(mb
ar)
kW3500 4000 5000 6000 80607000
DMV 5080/1
DMV 5 0100/1
DMV 5 0125/1
DMV 5 065/1
30
60
0
90
120
150
180
45
75
105
135
165
15
195
210
225
240
255
˘p
(mba
r)
4000 5000 6000 7000
MBC 1200/1
MBC 1900/1
MBC 3100/1
MBC 5000/1
kW06080053
RS 800-MBC DO⁄ALGAZ RS 800-MBC LPG
30
60
0
90
120
150
180
45
75
105
135
165
15
195
210
225
240
255
˘p
(mba
r)
4000 5000 6000 7000
MBC 1900/1
MBC3100/1
MBC 5000/1
kW06080053
MBC 1200/1
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 8
40
80
0kW
120
160
180
200
1500 400 0 650 0 900 0 11500
60
100
140
20
˘p
(mba
r)
40
80
0kW
120
160
180
200
1500 400 0 650 0 900 0 11500
60
100
140
20
˘p
(mba
r)
DMV 5 080/ 1
DMV 5 0100/1
DMV 50 65/ 1
DMV 5 080 /1DMV 501 00/ 1
DMV 5 065/ 1
40
80
0kW
120
160
180
200
1300 3000 5000 7000 9400
60
100
140
20
˘p
(mba
r)
40
80
0kW
120
160
180
200
1300 3000 5000 7000 9400
60
100
140
20
˘p
(mba
r)
DMV 5080/1
DMV 50100/1
DMV 5065/1
DMV 5080/1
DMV 50100/1
DMV 5065/1
RS 1000-DMV DO⁄ALGAZ RS 1000-DMV LPG
RS 1200-DMV DO⁄ALGAZ RS 1200-DMV LPG
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 9
40
80
0kW
120
160
180
200
1300 3000 5000 7000 9400
60
100
140
20
˘p
(mb
ar)
40
80
0kW
120
160
180
200
1300 3000 5000 7000 9400
60
100
140
20
˘p
(mb
ar)MBC 1900/1
MBC 3100/1
MBC 5000/1MBC 1900/1
MBC3100/1
MBC 5000/1
MBC 1200/1
MBC 1200/1
60
120
0kW
180
240
270
300
1300 3000 5000 7000 9400
90
150
210
30
˘p
(mb
ar)
60
120
0kW
180
240
270
300
1300 3000 5000 7000 9400
90
150
210
30
˘p
(mb
ar)
CB 50100/1
CB 5065/1
CB 5080/1
CB 50100/1
CB 5065/1CB 5080/1
RS 1000-MBC DO⁄ALGAZ RS 1000-MBC LPG
RS 1000-CB DO⁄ALGAZ RS 1000-CB LPG
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 10
40
80
0kW
120
160
180
200
1500 400 0 650 0 900 0 11500
60
100
140
20
∅p
(mba
r)
40
80
0kW
120
160
180
200
1500 400 0 650 0 900 0 11500
60
100
140
20
∅p
(mba
r)
MBC 1 900/ 1
M BC 1200/ 1
M BC 3100 /1M BC 5000/ 1
MBC 1 900/1
MBC 3100/ 1
MBC 5 000/ 1
60
120
0kW
180
240
270
300
1500 400 0 650 0 900 0 11500
90
150
210
30
∅p
(mb
ar)
60
120
0kW
180
240
270
300
1500 400 0 650 0 900 0 11500
90
150
210
30
∅p
(mb
ar)
CB 5010 0/ 1
CB 5065 /1CB 508 0/ 1
CB 50100/ 1
CB 5065/ 1
CB 5080/ 1
RS 1200-MBC DO⁄ALGAZ RS 1200-MBC LPG
RS 1200-CB DO⁄ALGAZ RS 1200-CB LPG
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
Bas›nç kayb› Yanma kafas› ve gaz hatt›Yanma kafas›
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 11
Afla¤›daki diyagram, do¤ru gaz valf›n›n seçimine ve önceden var olan gaz hatt›ndaki bas›nç düflümünün hesaplanmas›na imkânsa¤lar.Diyagram ayn› zamanda yak›t tüketimi ve boru uzunlu¤unun bilindi¤i durumlarda yeni bir gaz hatt› seçiminde de kullan›labilir. Boruçap› istenen bas›nç düflümüne göre seçilir.Diyagram referans olarak metan gaz›n› al›r, e¤er baflka bir gaz kullan›l›yor ise dönüflüm faktörü ve basit bir formül (diyagramdamevcut) gaz debisini metan eflde¤erine dönüfltürür (fiekil A). Gaz valf› boyutlar›, çal›flma esnas›ndaki yanma odas› karfl› bas›nçdikkate al›narak seçilmelidir.
Mevcut gaz hatt›nda bas›nç düflüm kontrolü veya yeni bir gaz hatt› seçimi.Metan gaz› tüketim eflde¤eri diyagram üzerindeki flekil A 'da formülle ve dönüflümfaktörüyle belirlenir.
Önceden belirlenmifl olan eflde¤er tüketim( ) belirlendi¤inde (grafi¤in en üstünde gösterilmifltir) de¤erinden dikey olarak afla¤›do¤ru boru çap›n› gösteren e¤riyle kesiflene kadar gidiniz, bu noktadan yatay olarak sola do¤ru boru boyunu gösteren e¤riylebuluflana kadar devam ediniz.Bu nokta belirlendikten sonra alttaki grafikte, dikey olarak afla¤› inerek, tabandaki skalada bas›nç düflmesini do¤rulayabilirsiniz.Bulunan bu de¤eri, gaz hatt›nda manometrede ölçtü¤ünüz de¤erden düfltü¤ünüzde, gaz valf› için gerçek girifl bas›nc›n›n de¤eribulunmufl olur
Örnek:Kullan›lan Gaz G25Gaz tüketimi 9.51 m2/hManometredeki gaz bas›nc› 20 mbarGaz borusu uzunlu¤u 15mDönüflüm faktörü 0,62 (fiekil A) 'ya bak›n›z )
9.51Metan tüketimi, = ———— = 15.3 mc /h
0,62
YAKIT BESLEME HATLARININ SEÇ‹LMES‹
- Kapasite skalas›ndan ( ) bulunan 15,34 de¤erinden afla¤› do¤ru hareketle
1” 1/4 e¤risi (seçilen boru çap› ) kestirilecek,
- Bulunan kesiflim noktas›ndan sola do¤ru yatay olarak boru uzunlu¤unu
gösteren e¤riye (15 m) gidilecek,
- Boru boyu e¤risindeki kesiflim noktas›ndan dikey olarak gidilerek bas›nç
düflüm skalas›nda 1,4 mbar de¤erine ulafl›l›r,
- Manometrede ölçülen de¤erden 1,4 mbar düflülerek gaz valf› seçimi için do¤ru
bas›nç de¤eri bulunur,
- Do¤ru bas›nç = 20 - 1,4 = 18,6 mbar
Bas›nç kayb› (mbar)
BORU ÇAPI
Gaz ç›k›fl› (Nmc/h)
BORU UZUNLU⁄U
fiekil A
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 12
YAKMA HAVASI S‹STEM‹
Havaland›rma ünitesi ses geçirmez radyal bir ayar sistemi ile gelir.
RS 300-400-500/E-EV BLU serisindeki tüm brülörler tersine e¤imli kanatl› fanlarla
donat›lm›fllard›r. RS 650-800-1000-1200 E-EV BLU Serilerinde ise öne e¤imli kanatlar
bulunur. Bu kanatlar yanma kafas› ile ayn› eksende monte edildiklerinde mükemmel
sonuçlar vermektedir. Brülörde kullan›lan tüm fanlar yanma bafll›¤› ile ayn› eksene monte
edilmifltir ve mükemmel performans gösterirler. Hava ak›m› ve imalatta kullan›lan ses
azalt›c› malzemeler sesin yay›lmas›n› en aza indirecek flekilde tasarlanm›fllard›r. Kullan›lan
fanlar ç›k›fl kapasitesi ve hava bas›nc› bak›m›ndan yüksek performans seviyesi sa¤lar.
RS/E-EV serisi brülörlerin ana kontrol modülünde monte edilen yüksek hassasl›kta bir
servomotor sürekli olarak hava damperlerinin pozisyonunu kontrol eder ve en uygun gaz-
hava kar›fl›m›n› sa¤lar.
RS EV modellerde “inverter” sistemine göre düzenlenmifltir. ‹nverter, fan motorunun süratini
de¤ifltirerek gönderilen yanma havas›n›n miktar›n› ayarlar. Brülör fan›n›n düflük süratte
çal›flmas› ilave olarak gürültü seviyesinin de azalmas›n› sa¤lar. Özellikle gece çal›flmas›nda
ses alg›lamas›n›n eflik de¤eri çok düflüktür. ‹nverter ayr›ca enerji kullan›m›n› da azalt›r.
YANMA KAFASIYeni gelifltirilmifl yanma kafas› ayar sistemi modülasyon s›ras›nda en uygun yanmay›
sa¤layacak fleklide hareket eder ve ayn› zamanda gürültü ve kirlilik yap›c› madde seviyesini
azalt›r.
Yanma kafas›n›n basit ayar imkân› kafa iç geometrisinin brülörün ç›k›fl›na göre
uyarlanmas›n› sa¤lar.
Hava damperi için de ayn› ayarlamay› yapan servo motor sistemin ihtiyaç duydu¤u ç›k›fl
gücüne göre yanma odas› kafas› ayar›n› basit bir kol vas›tas›yla düzenler.
Bu sistem tüm yanma aral›¤›nda mükemmel bir kar›fl›m sa¤lar.
Örnek:
Brülör ›s›l gücü = 6000 kW;
L alev (m) = 4,7 m (orta de¤er);
D alev (m) = 1,2 m (orta de¤er);
ALEV‹N ÖLÇÜLER‹
L max
L min
D max
D min
Brülör ç›k›fl gücü (MW)
Ale
vin
boy
u (m
)
Ale
vinç
ap› (
m)
Ses önleyen radyal regülasyon sistemi
örne¤i.
RS/E-EV BLU brülör yanma kafas›
örne¤i.
D
L
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 13
BRÜLÖRÜN ÇALIfiMA fiEKL‹
Her bir RS/E - EV BLU serisi brülörde, hava damper servo motoru ve yak›t servo motorunukontrol eden elektronik bir mikro ifllemcili kontrol panel bulunur.Hava damperi ve yak›t kelebek valflar›nda olabilecek histerezis bu servo motorlar›n hassasve do¤ru kontrolü ve 'can-bus' yaz›l›m ba¤lant›s› sayesinde ortadan kald›r›lm›flt›r.Hassas ayar imkân› klasik modülasyonlu brülördeki kam mekanizmas›nda bulunanbofllu¤un olmamas›ndan kaynaklanmaktad›r.Brülörün devreye al›nabilmesi için bir AZL kullan›c› ara yüz ekran›na ihtiyaç vard›r. Bu cihazE/ modeller için ayr› olarak al›nmal›d›r, EV/ modellerde standart olarak brülör üzerindebulunmaktad›r.RS/E serilerinde brülörün standart çal›flmas› iki kademedir, gerekti¤inde kazan›n s›cakl›kveya bas›nc›n› kontrol edecek bir PID regülatöre de gerek duyulur. RS/EV serisi brülörlerdekazan›n s›cakl›k veya bas›nc›n› kontrol edecek PID regülatör LMV 52 kontrol kutusu içindebulunmaktad›r. Brülör uzun süre ara ç›k›fl kapasitelerinde çal›flabilir.De¤iflken sürat kontrol (inverter) ve Oksijen trim kontrol da özel aksesuar kitleri olarak ilaveedilebilir. AZL ara yüz ekran› da bu brülörlerle standart olarak verilmektedir.
AZL ekran ve çal›flt›rma ünitesi tüm çal›flma parametrelerini gerçek zamanl› olarak gösterir,bu suretle brülörün çal›flmas›nda afla¤›daki de¤erler sürekli olarak kontrol edilmifl olur:- Servo motor aç›s›- Ayarlanm›fl çal›flma de¤eri ve gerçek de¤er- Yak›t sarfiyat› (RS/EV)- Baca ve ortam s›cakl›¤›- O2 de¤eri (RS/EV)- Ar›za kontrolü, ar›za teflhisi, ar›za analizi.
“MODÜLASYON” ÇALIfiMASI
RS/E-EV BLU brülörlerde ana kontrol ünitesi
KONTROL KUTUSU MODEL‹
RS/E Model RS/EV Model
LMV 51
LMV 52
KONTROL KUTULARININ FONKS‹YONEL ÖZELL‹KLER‹
FONKS‹YON
Kesintili çal›flma
Sürekli çal›flma
Kesintili çal›flma alev alg›lama
Sürekli çal›flma alev alg›lama
Ba¤lanabilecek servo motor say›s›
De¤iflken sürat kontrolü (VSD)
O2 sensör girifli
Kontrol kutusunda O2 regülatör
Tek yak›tla çal›flma
Çift yak›tla çal›flma (gaz ve s›v› yak›t için farkl› zaman ayarlar›)
Gaz valf› kaçak kontrol sistemi
Kontrol kutusunda s›cakl›k ve bas›nç için PID özellik
Harici analog modülasyon
Analog 4÷ 20 mA ç›k›fl sinyali
Verim göstergesi
Harici e-Bus ara yüz (AZL)
Devreye alma PC ara yüzü yaz›l›m› (AZL)
Devreye alma ara yüz (AZL)
54
-
-
-
-
LMV 51 LMV 52
‹yonizasyon elektrotu‹yonizasyon elektrotu/K›z›l ötesi alg›lama
‹yonizasyon elektrotu/K›z›l ötesi alg›lama‹yonizasyon elektrotu/K›z›l ötesi alg›lama
‹ste¤e göre
Brülörle birlikte gelirAksesuard›r
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 14
FAN SÜRAT‹ KONTROLÜ (Talep üzerine)
RE/EV serisi brülörlere tak›lan inverter cihaz› motorun h›z›n› de¤ifltirmek subretiyle brülöregönderilen havay› ayarlamak için fan motoru elektrik besleme frekans› üzerine etki yapar.
De¤iflken süratli motorun en büyük üstünlükleri:Daha düflük ses emisyonlar›,Elektrik enerjisi tasarrufu
Fan motoru sadece gereken kadar hava gönderir. Dolay›s›ylases emisyonlar›n› azalt›r ve hava damperi ayar mekanizmas›ndankaynaklanan kay›plar› azalt›r.‹nverter teknolojisi enerji maliyetlerinden%35'e varan tasarruflar sa¤lar.Motorun do¤ru h›zda çal›flt›¤›n› do¤rulayan bir devir sensörü brülörünhava emifl devresine monte edilmifltir.
BRÜLÖR KONTROL S‹STEM‹Yeni mikro ifllemcili elektronik kam esasl› brülör kontrol sistemi ve bu kama uyumlu sistemelemanlar› brülörün çal›flmas›n› kontrol eder ve denetler.Sistem elemanlar› bir bus (veri yolu) sistemi vas›tas›yla birbirlerine ba¤lanm›fllard›r.Her bir bus kullan›c›lar› aras›nda iletiflim güvenilir bir sistem tabanl› veri yolu ile sa¤lanm›flt›r.Sistemin emniyetle ilgili tüm dijital ç›kt›lar› bir geri besleme a¤›yla kontrol edilir
Is›l güç (%)10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
%35 enerjitasarrufu
Fan motorunun hava damperi ayarlama s›ras›nda çekti¤i güç
Fan motorunun inverter ile çekti¤i güç
Ele
ktrik
tüke
timi k
W
Çift yak›tl› brülör düzenlemesinde kullan›lan kontrol sistemi
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 15
ELEKTRON‹K KAM PLATFORMU
ÖZELL‹KLER‹Çok yak›tl› brülör kontrolü
Brülör kontrolüS›zmazl›k kontrolü
Elektronik kamO2 ayar›
Sürat kontrolOpsiyonel oransal kontrol
QRBkesintili
‹yonizasyon/QRI
AZL ekran ve BrülörKontrol Sistemi,PC Ba¤lant›l›Kontrol ünitesi
Ad›m motoru olarakservo motorlar3/20/35 NM
QGO2 Sensör CAN-bus de¤iflkensürat kontrolü (VSD-‹nverter)
1. Kapatma termostat›2. Kapatma termostat›3. Fan motoru çal›fl›yor4. Ateflleme transformatörü5. Valflar aç›l›yor6. Servo motorlar7. Alev maksimum-minimum
BRÜLÖR ÇALIfiMA ÇEVR‹M‹RS 300 - 400 - 500 - 650 - 800 - 1000 - 1200 /E-EV BLU
0zaman (s)
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 16
BRÜLÖR ELEKTR‹K BA⁄LANTILARI
Elektrik ba¤lant›lar› yetkili bir elektrikçi taraf›ndan yürürlükteki standartlara uygun olarakyap›lmal›d›r.
RS/E-EV erisi brülörlerdeki elektrik ba¤lant› blo¤uörne¤i
RS/E-EV BLU ÜÇ FAZ BESLEME VE GAZ HATTI ELEKTR‹K BA⁄LANTILARI
Elektrik besleme Gaz valfi + VPS kaçak kontrol
Göstergeler / Yard›mc› ba¤lant›lar Tetikleme / Emniyet cihazlar›
RE
SE
T
FAN
DE
VR
ED
E
MO
TOR
AR
IZA
BR
ÜLÖ
R A
RIZ
A
ALE
V Ifi
I⁄I
max 10A AC1 230V ACmax 2A AC15 230V AC
Kuru kontak uçlar›
RS/E-EV BLU KONTROL EK‹PMANLARI G‹R‹fi VE ÇIKIfi BA⁄LANTILARI
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 17
G‹R‹fi BA⁄LANTILARI
RS / E BLU ‹Ç‹NÜç pozisyonlu kontak ile oransal çal›flma
RS / EV BLU ‹Ç‹NDe¤iflik sensör giriflleri
II KademeI Kademe
ELEKTR‹KBESLEME
ÇIKIfi REFERANSTOPRAK
SICAKLIK/BASINÇ SENSÖRÜ
ELEKTR‹KBESLEME
ÇIKIfi REFERANSTOPRAK
SICAKLIK/BASINÇ SENSÖRÜ
Muhtelif Riello Sensörleri G‹R‹fi
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 18
RS / EV BLU ‹Ç‹N
G‹R‹fi BA⁄LANTILARI
ÇIKIfi REFERANSTOPRAK
AYAR NOKTASI
ÇIKIfi REFERANSTOPRAK
HAR‹C‹ MODÜLASYON
ÇIKIfi REFERANSTOPRAK
HAR‹C‹ MODÜLASYON
ÇIKIfi REFERANSTOPRAK
AYAR NOKTASI
Yük göstergesi için ç›k›fl
ÇIKIfi REFERANSTOPRAK
YÜK GÖSTERGES‹
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 19
G‹R‹fi BA⁄LANTILARI
RS /E BLU BRÜLÖR RWF 40 ORANSAL KONTROL C‹HAZIYLA
Sensör seçenekleri
Sadece Riello sensörleri ve RWF 40 cihaz›yla Ayar noktas› girdileri ve ayar noktas› kayd›rma seçenekleri
Termokap›l Rezistans Termometre2 telli devre
Rezistans Termometre3 telli devre Ak›m probu ç›k›fl› Voltaj probu ç›k›fl›
Rezistans potansiyometre Ak›m girdisi Voltaj girdisi
D›fl hava s›cakl›¤›yla kontrol RWF 40 oransal kontrol cihaz› RWF 40 (High versiyon)Opsiyonel
RS485 ara yüz
NOT: Di¤er sensör çeflitleri için E-Gaz teknik bölüme sorunuz.
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 20
RS / EV BLU OKS‹JEN TR‹M KONTROL BA⁄LANTILARI
BA DC girifl 0...20 mA, 4...20 mABA1 DC girifl 0...20 mA, 4...20 mA ayar noktas›n›
uzaktan de¤ifltirmek içinBA2 Yük göstergesiBA3 4...20 mA modülasyonlu ç›k›flB1 RWF 40 oransal kontrolBP Bas›nç sensörüBP1 Bas›nç sensörüBR Ayar noktas›n› de¤ifltirmek için potansiyometreBT1 Termokap›l sensörBT2 Pt 100 sensör -2 telliBT3 Pt 100 sensör -3 telliBT4 Pt 100 sensör -3 telliBT5 PT/LG-Ni1000 sensörBTEXT Ayar noktas›n› uzaktan de¤ifltirmek için d›fl hava
sensörü ba¤lant›s›
BV DC voltaj girifli 0…1 Pt 100 sensör -3 telli, 0…10VBV1 DC girifl 0...1V, 0…10V ayar noktas›n›
uzaktan de¤ifltirmek içinBV2 DC voltaj girifli 2...10VGF ‹nverterG10 O2 sensörü, tip OGO20G20 Baca gazlar› s›cakl›k kontrol sensörüG30 Hava s›cakl›¤› kontrol sensörüMV Fan motoruPGMin Minimum gaz presostat›PGVP Kaçak kontrol cihaz› için gaz presostat›RS Uzaktan ar›za reset dü¤mesiTL Yük limiti uzaktan kontrol sistemiTR Yüksek alçak konum yük uzaktan kontrol sistemiTS Emniyet sensörüX1 Ana besleme ba¤lant› blo¤uX2 RWF 40 oransal kontrol cihaz› ba¤lant› blo¤uY Gaz ayar valf› + gaz emniyet valf›
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 21
NO2 Emisyonlar›100
75
50
25
0
mg
/kW
h
100
80
60
40
20
0
dB
(A)
Afla¤›daki tablo elektrik besleme kablolar› kesit alanlar›n› ve kullan›lmas› gereken sigortalar› göstermektedir.
MODEL F (A) L (mm2 )� RS 800/E BLU 50 10
RS 800/EV BLU 50 10 16 16
RS 1000/E-EV BLU 80 10 10 10
RS 1200/E-EV BLU 100 16 16 16
�
�
�
W1 (mm2 ) W2 (mm2 )
F: sigorta L: kablo kesit alan› W1: ‹nverter besleme W2: Fan motoru besleme
Gürültü emisyonlar› maksimum kapasitede ölçülmüfltür
RS/E-EV BLU serisi brülörler hava/yak›t kar›fl›m›n› en uygunhale getiren özel tasar›mlar› sayesinde kirletici emisyonlar›azalt›r.Yanma kafas›nda gaz-hava ak›fl›na dik olarak yerlefltirilmiflaç›kl›klardan geçerek da¤›t›l›r; yak›t›n bir k›sm› do¤rudanalevin merkezine yönlendirilir. Dolay›s›yla NO oluflmas›namani olan düflük bir yanma s›cakl›¤› elde edilmifl olur. Tümalevin etraf›nda meydana gelen, giderek artan ve kademelibir yanma alevin içinde yüksek oksidasyon yapanbölgelerin oluflmas›na mani olur.Emisyonlar yanma kafas›ndan ç›kan havan›n yüksek h›z›yard›m›yla yanma gazlar›n›n yeniden dolaflt›r›lmas› ile birmiktar daha azalt›l›r.Kirlilik meydana getirme seviyeleri en kat› standartlar›n daalt›ndad›r.
EM‹SYONLAR
RS 1100-1200 E-EV BLU
RS 1000-1200 E-EV BLU
NO2 Emisyonlar›
MODEL F (A) L (mm2 )� RS 300/E BLU 12 4
RS 300/EV BLU 12 4 4 4
RS 400/E BLU 20 6
RS 400/EV BLU 20 6 4 4
RS 500/E BLU 25 6
RS 500/EV BLU 25 6 6 6
�
�
�
W1 (mm2 ) W2 (mm2 )
�
�
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 22
MODEL A D E F H I M N O P Q S�
�
RS 1000/E-EV BLU 1223 1311 1587 674 485 413 884 DN80 200 1330 299 1422
RS 1200/E-EV BLU 1293 1311 1587 658 464 456 884 DN80 200 1330 299 1422
G*
BRÜLÖRLER‹N GENEL ÖLÇÜLER‹ BRÜLÖRLER
MODEL A D E F H I M N O P Q S�
�
�
�
RS 300/E-EV BLU 720 867 1325 521 373 313 588 DN80 164 1055 342 320 1175
RS 400/E-EV BLU 775 867 1325 521 373 313 588 DN80 164 1055 342 320 1175
RS 500/E-EV BLU 775 867 1325 521 357 370 588 DN80 164 1055 342 320 1175
RS 650/E-EV BLU 800 950 1325 562 360 410 588 DN80 175 1055 427 320 1175
RS 800/E-EV BLU 940 867 1325 582 418 363 588 DN80 164 1055 427 320 1175
G*
�
* Brülör flanfl izolasyon contas› dahil kazan kap›s›n›n maksimum derinli¤i
FE
G*
H
INM
D
A
S
Q
O
* Brülör flanfl izolasyon contas› dahil kazan kap›s›n›n maksimum derinli¤i
E
I
F
M
H
N
P
A
D
S
O
Q
Q
G *
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 23
BRÜLÖR -KAZAN MONTAJ FLANfiI
Ø2D1DLEDOM�
�
�
�
RS 300/E-EV BLU 350 452 M18
RS 400/E-EV BLU 350 452 M18
RS 500/E-EV BLU 390 452 M18
RS 650/E-EV BLU 400 452 M18
RS 800/E-EV BLU 400 495 M18
RS 1000/E-EV BLU 460 608 M20
RS 1200/E-EV BLU 500 608 M20
�
�
�
X
Z
Y
AMBALAJI
MODEL X Y Z kg�
�
�
�
RS 300/E-EV BLU 1960 970 940 230
RS 400/E-EV BLU 1960 970 940 240
RS 500/E-EV BLU 1960 970 940 250
RS 650/E-EV BLU 2035 1195 1130 300
RS 800/E-EV BLU 2035 1090 1195 300
RS 1000/E-EV BLU 2400 1400 1595 500
RS 1200/E-EV BLU 2400 1400 1595 550
�
�
�
BRÜLÖR KOD
� RS 300-400/EV BLU 521 (1) -373 (2) 621 (1) -473 (2) 3091427
RS 300-400/EV BLU 521 (1) -373 (2) 671 (1) -523 (2) 3091919
RS 300-400/EV BLU 521 (1) -373 (2) 721 (1) - 573 (2) 20022815
RS 500/EV BLU 521 (1) -373 (2) 671 (1) - 507 (2) 20028449
�
�
STANDART NAMLUBOYU (mm)
�
UZUN NAMLUBOYU (mm)
BRÜLÖR AKSESUARLARINalu uzatma kiti
Standat namlu uzunlu¤una sahip brülörler “uzun namlu” modele özel bir K‹T ile
dönüfltürülebilir.
RS/EV BLU serisi brülörlerin motor devirlerinin de¤ifltirilmesi bir frekans konverteri,inverter (VSD), vas›tas›yla yap›l›r. Bu cihaz ayr› olarak siparifl edilmelidir. InverterinRS/EV serilerinde mutlaka kullan›lmas› gerekir.
‹nverter (VSD) Sadece RS/EV Serileri
BRÜLÖR KOD
� RS 300-400/EV BLU 7,5 3010379
RS 500/EV BLU 11 3010455
RS 650/EV BLU 18,5 20027615
RS 800-1000/EV BLU 22 3010468
RS 1200/EV BLU 30 20030338
�
�
MAKS. GÜÇ kW
�
�
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 24
Modülasyonlu çal›flma için RS/E BLU serisi brülörlerde 3 noktadan ç›k›fll› kontrollüregülâtöre ihtiyaç vard›r. Afla¤›daki tablo uygulama aral›¤› içinde modülasyonlu çal›flmaiçin kullan›lan aksesuarlar› göstermektedir. RS/E modellerin LMV 51. ve RS/EV serisininLMV 52 kontrol kutular›na bu PID modül dahil edilmifltir.
Modülasyon Çal›flma Aksesuarlar›
� Tüm Modeller
RWF 40 basit model, 3 pozisyonlu ç›k›flRWF 40 ilave modülasyonlu ç›k›fl› ve RS485 ara yüzü olan “high” model
3010356
3010357
BRÜLÖR KODT‹P
BRÜLÖRR SENSÖR T‹P‹ ARALIK (°C) (bar)
� Tüm Modeller
KOD
S›cakl›k PT 100 -100 ÷ 500°C 3010110
Bas›nç 4-20 mA 0 ÷ 2,5 bar 3010213
Bas›nç 4-20 mA 0 ÷ 16 bar 3010214
S›cakl›k ve bas›nç problar›, uygulaman›n özelli¤ine göre regülâtöre monte edilmelidir
AZL ara yüz cihaz› brülörün devreye al›nmas› ve kontrollerinin yap›lmas› için gereklidir.Cihaz RS/E modellerinde ayr› olarak al›n›r. RS/EV modellerde ve RS1000-1200/E-EVmodellerde standart olarak brülörde bulunur.
�
�
BRÜLÖR KOD
RS 300-400-500-650-800/E BLU 3010355
Tüm modeller * 3010469
*Rusça versiyon
RS / E Modeller için Ekran ve Çal›flt›rma Ünitesi (AZL)
K›z›lötesi Alev Detektörü (IFB)
�
BRÜLÖR KOD
Tüm modeller 3010354
Gaz, s›v› yak›t veya di¤er alevin alg›lanmas› içindir. RS/E-EV BLU serisi brülörlerinfrared alev detektörü kullanabilirler. Infrared detektör kesintili veya sürekli çal›flan herkapasitedeki brülörlerde kullan›labilir.
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 25
�
BRÜLÖR KOD
Tüm modeller 3010378
QGO2 kendine ait probuyla beraber bir oksijen analiz cihaz›d›r, egzoz gazlar›nda kalanoksijeni denetler.
Oksijen Kontrol Kiti (QGO2) Sadece RS/EV Serileri
�
BRÜLÖR KOD
Tüm modeller 3010377
Kit içinde biri hava di¤eri egzoz gazlar›n› alg›lamak için iki adet s›cakl›k sensörü vard›rBu sensörler LMV 52 kontrol kutusunun verim hesab› yapabilmesi için oksijen kontrolkitine ba¤lanmal›d›r. De¤er AZL üzerinde gösterilir.
Oksijen Kontrol Kiti ile beraber Verim Kontrol Kiti (Sadece RS/EV Serileri)
�
BRÜLÖR KOD
Tüm modeller 3010388
Programlama ve brülör ayarlar›nda, yap›lan ifllemleri görüntülemek, verileri kaydetmekAZL dilini seçmek ve AZL yaz›l›m›n› güncellemede kullan›lan bir yard›mc›d›r.
PC Ara Yüz Yaz›l›m› (ACS 450)
Ses Geçirmez Kasa
Sürekli Havaland›rma Kiti
�
BRÜLÖR KOD
Tüm modeller 3010094
E¤er brülörün yanmad›¤› zaman da havaland›rma ihtiyac› varsa kullan›l›r
Brülörün gürültüsü ilave olarak azalt›lmak istenirse, ses geçirmez kasalar kullan›labilir.
� RS 300-400-500 C 7 1255 160-980 mm 10 3010376
650-800/E BLU
Ortalama GürültüSeviyesinde Azalma
[dB(AA)]*
Kasa
TipiBRÜLÖR A (mm)
B min-max
(mm)Kit kodu
A (mm)B min-max
(mm)
Ortalama GürültüSeviyesinde Azalma
[dB(AA)]*
Kit kodu
RS 1000-1200 1420 290-1000 10 3010401
/EV BLU
(*) EN 15036-1 standard›na göre
�
PC Ara Yüz Yaz›l›m› (ACS 450)LPG yakmak için, afla¤›da gösterilmifl olan yanma bafll›¤›na monte edilen özel bir kitmevcuttur.
�
BRÜLÖR KOD
RS 300/E-EV BLU 3010455 (*)
RS 400-500/E-EV BLU 20012916
RS 650/E-EV BLU gelifltiriliyor
RS 800E -EV BLU 20007822 (*)
(*) CE onay› mevcuttur.Aral›k Verme Kiti
�
BRÜLÖR KOD
RS 300-400-500-650-800/E BLU 180 20008903
KALINLIK (s) (mm)
Gaz hatt›ndaki regülâtörün ç›k›fl bas›nc›n› istenilen de¤ere de¤ifltirmek için çeflitli yaylarmevcuttur. Afla¤›daki tablo bu yaylar› ve uygulama aral›klar›n› göstermektedir.
�
GAZ HATTI KODYAY RENG‹ YAY BASINÇARALI⁄I (mbar)
MBC 1900/1- 3100/1 Beyaz 4-20 3010381MBC 5000/1 K›rm›z› 20-40 3010382
Siyah 40-80 3010383Yeflil 80-150 3010384
CB 512/1 K›rm›z› 25-55 3010131Siyah 60-110 3010157
Pembe 90-150 3090486CB 520/1 - 525/1 K›rm›z› 25-55 3010132
Siyah 60-110 3010158Pembe 90-150 3090487
CB 5065/1 - 5080/1 K›rm›z› 25-55 3010133Siyah 60-110 3010135
Pembe 90-150 3090456Gri 140-200 3090992
CB 50100/1 K›rm›z› 25-55 3010134Siyah 60-110 3010136
Pembe 100-150 3090489Gri 140-200 3092174
CB 50125/1 K›rm›z› 25-55 3010315Sar› 30-70 3010316
Siyah 60-110 3010317Pembe 100-150 3010318
�
�
�
�
Dengeleme Yay›
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 26
Do¤ru yay seçimi için teknik k›lavuza bak›n›z.
ESAS TANIMLAR
‹LAVE TANIMLAR
R S 300 /E BLU TC FS2 3/230-400/50 230/50-60
Seri : R
zH05/V032/305/032/3
zH06/V022/306/022/3
zH05/V032/105/032/1
zH05/V004/N305/004/3zH05/V004/N3-zH05/V032/305/004-032/3
zH06/V083/N306/083/3zH06/V083/N3-zH06/022/306/083-022/3
230/50-60 230V/50-60Hz110/50-60 110V/50-60Hz
Yak›t : S Do¤algazL MotorinLS Motorin / Do¤algazN Mazot
Ölçü:
Ayarlar : /1 Tek kademe/B Çift kademe/M Modülasyon - mekanik kam/P Oransal hava / gaz valfi/E Elektronik kam/EV Elektronik kam ve ‹nverter
Emisyon : ... Class 1 EN 267 - EN 676MZ Class 2 EN 267 - EN 676BLU Class 3 EN 267 - EN 676
Class 2 EN 267MX Class 3 EN 267
Yanma kafas› : TC Standart namluTL Uzunnamlu
Alev kontrol sistemi : FS1 Standart (Kesintili çal›flma, her 24 saatte 1 duma)FS2 Sürekli çal›flma (her 72 saatte 1 durma)
Sistemin elektrik beslemesi
Voltaj
BRÜLÖRÜN TANIMI, ÖZELL‹KLER‹Etiketin Aç›klamas›
Afla¤›daki özel indeks RS/E modellerden size uygun olan› seçmenize yard›mc› olur.Bu bölümde ayn› zamanda ayr›nt›l› bir ürün özellikleri ve tarifi de mevcuttur
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z” 27
GAZ HATTI2” kadar Multiblok düzenlemeyle veya DN 65-100 kompozit gazhatt›. Üzerinde flunlar bulunur:- Filtre- Stabilizatör- Minimum bas›nç presostat›- Emniyet valf›- Regülatörlü tek kademe iflletme valf›Not: s›z›nt› kontrolü kontrol kutusunca yap›l›r.
UYUMLU OLDU⁄U STANDARTLAR- 89/336/EC (2004/108) EC direktifi (elektromanyetik uyumluluk)- 73/23 (2006/95) EC direktifi (düflük voltaj)- 90/396/EC direktifi (gaz)- EN 676 (Gaz brülörleri)
STANDART DONANIM - 1 Gaz valf› flanfl› ve contas›- Flanfl montaj› için 4 c›vata- 1 Flanfl contas›- Brülör flanfl›n›n kazana montaj› için 4 c›vata- Valf s›z›nt› kontrol sistemi için presostat- Kullan›m ve bak›m kitab›- yedek parça k›lavuzu.- Yedek parça katalogu- RS 800-1000-1200 model için DN 80 gaz hatt› ba¤lant›
adaptörü
OPS‹YONEL S‹PAR‹fi ED‹LEB‹LECEK AKSESUARLAR- ‹nverter (RS/EV BLU için)- RWF 40 PID kontrolör RS/E BLU için- Bas›nç transmiteri 0-25 bar- Bas›nç transmiteri 0-16 bar- S›cakl›k sensörü -100/500°C- Infrared alev alg›lay›c›- Oksijen trim kontrol kiti (RS/EV BLU için)- Oksijen trim kontrol kitiyle beraber verim okuma kiti
(RS/EV BLU için)- PC için ara yüz yaz›l›m› (ACS 450)- Ses geçirmez kasa- LPG kit- Sürekli havaland›rma kiti- Ayar yaylar›
“Do¤algazda çözüm orta¤›n›z”
Türkiye Distr ibütörü:Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat: 2 No:58 34384 fiiflli/‹STANBULTel:+90 (0)212 320 34 00 Pbx Fax: +90 (0)212 320 79 25www.e-gaz.com.tr • www.riellobrulor.com.tr • e-mail:[email protected]
Ürün özellikleriBRÜLÖRMonoblok üflemeli gaz brülörü, elektronik modülasyonlu tamotomatik çal›flma, flunlardan oluflmufltur:- Tersine e¤imli kanatl›, yüksek performansl›, düflük ses fliddeti
oluflturan fan,- ‹zolasyonlu hava emifl k›sm›,- Hava ayar› için hassas bir servo motorla kontrol edilen
hava damperi,- Minimum hava presostat›- Fan motoru, devir 2900 rpm, üç faz 50 Hz,- Düflük emisyonlu, hareketli, istenen ç›k›fl verilerinde yanma
bafll›¤›, flunlardan oluflmufltur:- Uç k›s›mda paslanmaz çelik koni, korozyona ve yüksek
s›cakl›klara karfl› dayan›kl›l›k- Ateflleme elektrotlar›- Alev düzenleme diski (türbülatör)
- Gaz besleme için yüksek hassasl›kta bir servo motorla kontroledilen otomatik regülatör,
- Afl›r› gaz bas›nc›n halinde brülörü durduran max. gazpresostat›
- Kazan›n s›cakl›k veya bas›nc›n› otomatik olarak modülasyonlukontrol edecek flekilde hava/yak›t ayar› yapt›ran opsiyonel PIDoransal kontrol modülü (RS/E BLU model için)
- Kazan›n s›cakl›k veya bas›nc›n› otomatik olarak modülasyonlukontrol edecek flekilde hava/yak›t ayar› yapt›ran entegre PIDkontrol modülü (RS/EV BLU)
- Sistemin emniyetini kontrol eden kontrol kutusu‹yonizasyonla alev kontrolü
- Gücü>=7,5 kW olan brülörlerde fan motoru içinY›ld›z-Üçgen starter
- Elektrik ba¤lant› blo¤u- Brülör on/off anahtar›- Yard›mc› voltaj için LED sinyal- Gücü manual/otomatik art›rma için anahtar- Brülörün çal›flmas›n› gösteren LED sinyal- Termik röle, b›rakma dü¤meli- Motorun dahili termik korumas›- Motor ar›za sinyali- Brülör ar›za sinyali ve reset dü¤mesi- Acil durdurma dü¤mesi- Kodlu soket ba¤lant›lar- Brülörü bak›m için açma menteflesi- Brülörü kald›rma için halkalar- IP 54 elektrik koruma s›n›f›- DN 80 gaz hatt› ba¤lant›s› için “T” ba¤lant›
(RS 300-400-500 modeller)
Mevcut Modeller
MODELRS 300/E BLU TC FS1/FS2 3/230-400/50 500/1350÷3800 50/135÷380 6
RS 400/E BLU TC FS1/FS2 3/230/50 800/1840÷4550 80/184÷455 10
RS 400/E BLU TC FS1/FS2 3/400/50 800/1840÷4550 80/184÷455 10
RS 500/E BLU TC FS1/FS2 3/400/50 1000/2500÷5170 100/250÷517 11
RS 650/E BLU TC FS1/FS2 3/400/50 1410/3020÷6500 143/300÷655 21
RS 800/E BLU TC FS1/FS2 3/400/50 1200/3500÷8100 120/350÷810 24
RS 300/EV BLU TC FS1/FS2 3/230-400/50 500/1350÷3800 50/135÷380 6
RS 400/EV BLU TC FS1/FS2 3/400/50 800/1840÷4550 80/184÷455 10
RS 500/EV BLU TC FS1/FS2 3/400/50 1000/2500÷5170 100/250÷517 11
RS 800/EV BLU TC FS1/FS2 3/400/50 1410/3020÷6500 143/300÷655 21
RS 1000/E BLU TC FS1/FS2 3/400/50 1300/3800-9400 130/380-940 23
RS 1200/E BLU TC FS1/FS2 3/400/50 1500/5500-11500 150/550-1150 27
RS 1000/EV BLU TC FS1/FS2 3/400/50 1300/3800-9400 130/380-940 23
RS 1200/EV BLU TC FS1/FS2 3/400/50 1500/5500-11500 150/550-1150 27
NAMLUÇALIfiMA
fiEKL‹ELEKTR‹KBESLEME
GÜCÜkW
DO⁄LGAZ(Nm3/h)
ELEKTR‹KTÜKET‹M‹
Do¤algaz, net kalorifik de¤er: 10 kWh/Nm3 - Yo¤unluk: 0,71 kg/Nm3 Di¤er versiyonlar talep üzerine üretilebilir