Tefal 2011-2012 ( Baku Electronics MMC )

Besleyici ve Lezzetli 4-11

Tava Tencere Yenilikler 12-17

Tava Tencere Grubu 18-27

Düdüklü Tencere Yenilikler 28-29

Düdüklü Tencere Grubu 30-31

Mutfak Aksesuarları ve

Kek Kalıpları 32-37

Elektrikli Pişirme ve

Ütüleme Grubu Yenilikler 40-43

Kahvaltı Grubu 44-47

Elektrikli Pişirme Grubu 47-51

Gıda Hazırlama Grubu 52-53

Ütüleme Grubu 54-61

Pratik Mutfak Ürünleri 62

Kişisel Bakım 63

Bebek Ürünleri 64-65

Gıda Hazırlama Yenilikler 68-74

Gıda Hazırlama Grubu 75-77

Kahvaltı Grubu 77-79

Ev Konforu ve

Kişisel Bakım Yenilikler 82-88

Ütüleme Grubu 89-92

Ev Konforu 93-100

Kişisel Bakım 101-107

İyi beslenme ve yemek keyfinibir arada sunan yeni nesil

pişirme teknolojileri

Tefal yeni nesil pişirme teknolojileri ile mutfakları‘‘Besleyici ve Lezzetli’’ kavramlarıyla tanıştırıyor. Lezzetten taviz vermeden 1 kaşık yağ ile

sağlıklı ve gerçek kızartmalar hazırlayabilenActiFry pişirme teknolojisi

BESLEYİCİ VE LEZZETLİ

Compact Gourmand

4

ActiFry ilesağlıklı ve gerçek

kızartmalarLezzetten taviz vermeden 1 kaşık yağ ile

sağlıklı ve gerçek kızartmalar hazırlayabilenActiFry pişirme teknolojisi


ActiFry’ı yeni tarif kitaplarıyla keşfedin!

5


6


7


3 farklı yemeği aynı anda pişirebilenlezzetli buharlı pişirici

Besleyici: Sadece VitaCuisine’de bulunan «Vitamin +» fonksiyonu piflirme süresini k›saltarakdaha fazla vitamin ve antioksidan›n korunmas›n› sa€lar.

Lezzetli: Buharl› piflirici denince art›k akl›n›za lezzetsiz yiyecekler gelmeyecek.VitaCuisine çift tarafl› piflirme tepsisiyle soslu piflirme yapma imkan› sa€lar.

Pratik: VitaCuisine sayesinde art›k tek seferde h›zl› ve kolay bir flekilde komple vedengeli bir mönü haz›rlayabilmek mümkün. Piflirme süresinin sonunda otomatik olarak

piflirmeyi durdurur, s›cak tutma fonksiyonu devreye girer ve siz servis edene kadaryeme€inizin s›cak kalmas›n› sa€lar.

GourmandCompact8


Yeni nesil pişirme teknolojisi

Tefal NutriCook, yiyeceklerin doğal lezzetlerine vebesin değerlerine tam koruma sağlar.

NutriCook 8 lt NutriCook 6 lt

9


ActiFry ActiFry ActiFry Plus Family

Ticari kod FZ700040 GH800032 AH900031

Pişirme kapasitesi (kg) 1 1.2 1.5 Kaşık kapasitesi (cl) 1.4 1.4 2 Güç (W) 1400 1400 1400 Seramik kaplama pişirme haznesi X X X Otomatik kapanma - - X Güvenlik çemberi - X X Dijital zamanlayıcı X X X Bulaşık makinesinde yıkanabilir parçalar X X X Koku filtresi X X X Transparan kapak X X X Çıkartılabilir karıştırma aparatı X X X Isınmayan gövde X X X Tarif kitabı X X X Renk Beyaz Siyah Beyaz

Yoğurtçum

Ticari kod YG650126

Kapasite (lt) 2 Güç (W) 40 Otomatik kapanma X Dijital zamanlayıcı X Hazırlama kapları 2 adet 1 lt. kap + 6 cam kap Bulaşık makinesinde yıkanabilir parçalar X Transparan kapak X Süzme aparatı (süzme yoğurt hazırlamak için) 2 Tarif kitabı X Renk Beyaz / Metal

10


Gourmand

Compact

NutriCook NutriCook

Ticari kod P4220732 P4221432

Kapasite (lt) 6 8 Pişirme programı 4 4 Pişirme teknolojisi 2 aşamalı 2 aşamalı Akıllı kontrol saati X X Buhar sepeti X X Açma / kapama sistemi Tek elle Tek elle Güvenlik X X Taban teknolojisi İndüksiyon İndüksiyon Bulaşık makinesinde yıkanabilirlik X X Tarif kitabı X X Renk Beyaz Beyaz

VitaCuisine VitaCuisine Gourmand Compact

Ticari kod VS700132 VS400335

Pişirme bölmesi 3 3 Vitamin+ özelliği (Vitaminleri koruyarak daha hızlı pişirme imkanı) Güç (W) 2000 1800 Cam pişirme kapları 6 4 Pişirme tepsisi 1 2 Sıcak tutma fonksiyonu Otomatik Otomatik Zamanlayıcı (dk) 60 60 Su seviyesi göstergesi X X Bulaşık makinesinde yıkanabilir X X Tarif kitabı X X Renk Siyah Siyah

11

YENİLİKLER

12

Grill Tava26x26 cm

Derin Tencere20/24 cm + Cam Kapak

Kısa Tencere24/26 cm + Cam Kapak

Sosluk16 cm + Cam Kapak

Wok Tava28 cm

Krep Tavası25 cmTava

20/24/26/30 cmSahan22 cm

YENİLİKLER

Mükemmel pişirme için ultra konfor

Jel silikonlar: Pişirme sırasında konforlu bir tutuş sağlar.

Ergonomist tarafından onaylanmıştır.

Ultra dayanıklı emaye kaplama INTEGRAL TABAN

13

Sosluk16/18 cm +Cam Kapak

Derin Tencere20/22/24 cm + Cam Kapak

Kısa Tencere24/26 cm +Cam Kapak

Grill Tava26x26 cm

Wok Tava28 cm

YENİLİKLER

İddialı menüler için hassas bir dokunuş

RESISTAL TABAN

Şık ve kullanışlı saplar ve kulplar

Buhar çıkışını ayarlamanıza imkan verenkulplara sahip zarif tasarımlı cam kapaklar

Ultra dayanıklı emaye kaplama

Sahan22 cmTava

20/24/26/28/30/32 cm

Krep Tavası25 cm

14

Kısa Tencere24/26/28 cm + Cam Kapak

Derin Tencere20/24 cm + Cam Kapak

Wok Tava28 cm

Sosluk16 cm + Cam Kapak

Grill Tava26x26 cm

Tava20/24/26/28/30/32 cm

YENİLİKLER

Modern ve fonksiyonel saplar

Buhar çıkışını ayarlamanıza imkan verenkulplara sahip zarif tasarımlı cam kapaklar

Ultra dayanıklı emaye kaplama DIFFUSAL TABAN

Günlük ve yoğun kullanım için üstün performans

Sahan22 cm

15

Tefal, yemeklerinizidoğal ve lezzetli bir şekilde pişirebileceğinizyeni bir seri geliştirdi.

Natura Izgara Tavası29x24 cm

BENZERSİZ THERMO-SPOT™

TEKNOLOJİSİ

Tavanızın pişirme için ideal ısıya ulaştığını size haber verir.

ÜSTÜN PERFORMANSLI YAPIŞMAZ KAPLAMA

Sert minerallerden oluşan, yüksek performanslı ve dayanıklı

Tefal yapışmaz kaplama.

İNDÜKSİYONTEKNOLOJİSİ

İndüksiyon dahiltüm ocaklarda

kullanıma uygundur.

YENİLİKLER

INTEGRAL TABAN

Natura Oval Güveç29x24 cmDökme Alüminyum

• Özel ve şık tasarım

• Benzersiz tek renk

• İndüksiyon ocağa uygun

Dökme alüminyumdan üretilen

Tefal Natura gıdaların

doğal besleyiciliğini ve lezzetini

korumak için özel olarak tasarlanmıştır.

Natura Kısa Tencere24 cm

16

• Kulpların %30’u biyolojik bileşenler ile

sürdürülebilirliği sağlanmış ormanlardan

gelen ahşaptan yapılmıştır.

• Çevreyle dost ambalaj kullanılmıştır.

Natura Derin Tencere20 cm

Natura Tava24/26/28 cm

Natura Wok26 cm

YENİLİKLER

ALÜMİNYUMDÖKME

17

YAPIŞMAZ KAPLAMATAVA TENCERELER

TEFAL EXPERT PROYAPIŞMAZ KAPLAMA

• Çizilmelere ve darbelere karşı üstün dayanıklılık• Her türlü metal aksesuarla kullanılabilir

• Rakipsiz kayganlık ve yapışmazlık• Üstün performans

BENZERSİZ THERMO-SPOTTM

TEKNOLOJİSİTavanızın pişirme için en ideal ısıya ulaştığını

size haber verir.

TEFALYAPIŞMAZ KAPLAMA

SAĞLIKLI VEÇEVREYE DUYARLI

Tefal yapışmaz kaplamalar insan sağlığınazararlı olan PFOA, KURŞUN ve KADMİYUM gibi

maddeleri içermez.

TEMİZLEMESİ KOLAYSon derece şık iç ve dış yüzey kaplamalar kolayca temizlenecek şekilde özel olarak tasarlanmıştır.

Teknik özellikler

Materyal

Dış kaplama

İç kaplama

Taban teknolojisi

Isı kaynağı

Tavalar

Tavalar

Wok tava

Izgara tavası

Krep tavası

Yumurta tavası

Tencereler

Kısa tencere

Derin tencere

Alüminyum

Tefal Yapışmaz Kaplama / Gri Antrasit

Prometal Pro Yapışmaz Kaplama

Mükemmel ısı dağılımını garantieden kalın alüminyum tabanindüksiyonlu ocaklarda kullanımauygundur.

İndüksiyon dahil tüm ocaklardakullanılabilir.

cm Ürün kodu Koli

20 2100048098 622 -24 2100048099 626 2100048100 628 - 30 2100048102 632 - 28 2100048906 6

26x26 2100048905 6

25 - 22 -

24 2100048907 426 2100048908 428 2100050856 430 -

20 -22 -24 2100048617 4

expert

PREFERENCE

• Yapışmaz kaplama dış yüzey sayesinde kolaylıkla temizlenir.• Buhar çıkışlı cam kapak: Pişirmeyi daha kolay kontrol etmeyi sağlar.

18


COMFORT TOUCH

• Ergonomik ve şık saplar• Bombeli ve buhar çıkışlı cam kapak• Uzun süreli dayanıklı emaye dış kaplama

• Bulaşık makinesinde yıkanabilir.• Buhar çıkışlı cam kapak• Uzun süreli dayanıklı emaye dış kaplama


SO TASTYSENSORIELLE

Alüminyum

Emaye / Beyaz

Intensium HologramlıYapışmaz Kaplama

Tabana entegre edilmiş bakırplakaya sahip Integral taban,daha da güçlü bir matriks tabanteknolojisi sunar. Yüksek ısıiletkenliği ve eşit ısı dağılımınınyanı sıra deformasyonakarşı da dayanıklılık sağlar.

İndüksiyon hariç tüm ısı ocaklarda kullanılabilir.

cm Ürün kodu Koli

20 2100063543 1022 -24 2100063545 1026 2100063689 1028 2100063546 1030 2100063547 1032 2100063541 10 28 2100063548 10

26x26 2100063690 10

25 2100063686 10 22 2100064372 10

24 2100064374 626 2100064375 628 2100064376 630

20 2100064373 622 -24 2100063687 6

Alüminyum

Emaye / Bordo


Matriks taban teknolojisine sahipResistal taban, ısı iletimini en üstseviyede tutar. Isı tava veyatencerenin her bölgesinehomojen şekilde dağılır.


cm Ürün kodu Koli

20 2100063721 1022 -24 2100063538 1026 2100063722 1028 2100063539 1030 2100063540 1032 2100063541 10 28 2100063542 10

26x26 2100063723 10

25 2100065593 22 2100064152 10

24 2100064153 626 2100064154 628 2100064155 630

20 2100063718 622 2100063719 624 2100063720 6

Alüminyum

Emaye / Kahverengi


Bakır ile kaplı Diffusal Tabandaha iyi bir ısı iletimi sağlar.Bu sayede yemekleri hızlı vedengeli pişirmeye yardımcı olur.


cm Ürün kodu Koli

20 2100063675 1022 -24 2100063676 1026 2100063677 1028 2100063678 1030 2100063679 1032 2100063680 10 28 2100063682 10

26x26 2100063681 10

25 2100063672 10 22 2100063672 10

24 2100063917 626 2100063918 628 2100063919 630 2100063920 6

20 2100063979 622 -24 2100063674 6

19


Teknik özellikler

Materyal

Dış kaplama

İç kaplama

Taban teknolojisi

Isı kaynağı

Tavalar

Tavalar

Wok tava

Izgara tavası

Krep tavası

Yumurta tavası

Tencereler

Kısa tencere

Derin tencere

• Bulaşık makinesinde yıkanabilir.• Buhar çıkışlı cam kapak: Pişirmeyi daha kolay kontrol etmeyi sağlar.

• Ergonomik ve şık saplar. • Bulaşık makinesinde yıkanabilir.• Buhar çıkışlı cam kapak: Pişirmeyi daha kolay kontrol etmeyi sağlar.

LIBERTY RIGHT

Alüminyum

Emaye / Beyaz

LonGlide Yapışmaz Kaplama

Dayanıklı Durabase taban hızlı,eşit ve homojen ısı dağılımısağlar.

İndüksiyon hariç tüm ocaklarda kullanılabilir.

cm Ürün kodu Koli

20 - 22 -24 2100067120 626 2100067123 628 - 30 2100067125 632 - 28 - 6

26 2100067126 6

25 - 22 -

24 2100067127 626 2100067128 628 -

20 2100067117 422 -24 2100067118 6

Alüminyum

Emaye / Gri

LonGlide Yapışmaz Kaplama



cm Ürün kodu Koli

20 - 22 -24 2100066942 626 2100066948 628 2100066951 630 2100066952 632 2100066945 6 28 2100066947 6

26 -

25 - 22 2100067093

24 2100066928 626 2100066929 628 2100066930 6

20 2100066937 422 -24 2100066943 6

BENZERSİZTHERMO-SPOTTM

TEKNOLOJİSİTavanızın pişirme için en

ideal ısıya ulaştığınısize haber verir.

TEFALYAPIŞMAZKAPLAMA

TEMİZLEMESİ KOLAY

Son derece şık iç ve dış yüzey kaplamalar kolayca temizlenecek şekilde özel

olarak tasarlanmıştır.

TEFAL LONGLIDEYAPIŞMAZKAPLAMA• 3 iç 1 dış katmandan

oluşan kalın tabaka sayesinde çizilmelere ve darbelere karşı üstün

dayanıklılık• Rakipsiz kayganlık ve

yapışmazlık• Üstün performans

• Her türlü aksesuarla kullanılabilir

20


ONLY

• Ergonomik ve şık saplar• Bulaşık makinesinde yıkanabilir.• Buhar çıkışlı cam kapak: Pişirmeyi daha kolay kontrol etmeyi sağlar.

Alüminyum

Tefal Yapışmaz Kaplama / Gri

Resist Plus Yapışmaz Kaplama



cm Ürün kodu Koli

20 -22 - 24 -26 2100068362 1028 - 30 2100068363 1032 2100068364 28 2100068365 6

26 -

25 2100068359 10 22 2100068285 10

24 2100068366 626 2100068367 628 2100068368 6

20 2100068360 622 -24 2100068361 6

BEGIN

• Bulaşık makinesinde yıkanabilir.• Buhar çıkışlı cam kapak: Pişirmeyi daha kolay kontrol etmeyi sağlar.

Alüminyum

Tefal Yapışmaz Kaplama / Bordo




cm Ürün kodu Koli

20 - 22 -24 2100065586 1026 2100066638 1028 - 30 2100066639 1032 - 28 2100066640 6

26 -

25 2100066635 10 22 2100067129 10

24 2100066641 626 2100066642 628 2100066643 6

20 2100066636 622 -24 2100066637 6

21

YAPIŞMAZ KAPLAMASETLER

TEFAL EXPERT PROYAPIŞMAZ KAPLAMA

• Çizilmelere ve darbelere karşı üstün dayanıklılık• Her türlü metal aksesuarla kullanılabilir

• Rakipsiz kayganlık ve yapışmazlık• Üstün performans

BENZERSİZ THERMO-SPOTTM

TEKNOLOJİSİTavanızın pişirme için en ideal ısıya ulaştığını

size haber verir.

TEFALYAPIŞMAZ KAPLAMA

SAĞLIKLI VEÇEVREYE DUYARLI

Tefal yapışmaz kaplamalar insan sağlığınazararlı olan PFOA, KURŞUN ve KADMİYUM gibi

maddeleri içermez.

TEMİZLEMESİ KOLAYSon derece şık iç ve dış yüzey kaplamalar kolayca temizlenecek şekilde özel olarak tasarlanmıştır.

expert

ELEGANCEMAXI SET

• Ergonomik ve şık saplar• Bombeli ve buhar çıkışlı cam kapak• Uzun süreli dayanıklı emaye dış kaplama

Teknik özellikler

Materyal

Dış kaplama

İç kaplama

Taban teknolojisi

Isı kaynağı

Set Kodu

Set İçeriği

Alüminyum

Emaye / Bordo

Expert Pro Yapışmaz Kaplama

Diffusal taban son derecedayanıklıdır. Hızlı ve homojenısı dağılımı sağlar.


2100064506

cm Ürün kodu Koli 26 Tava 130 Tava 126x26 Grill tava 122 Yuvarta tavası 124 Cam kapaklı kısa tencere 128 Cam kapaklı kısa tencere 120 Cam kapaklı derin tencere 1

22

YAPIŞMAZ KAPLAMASETLER



EVIDENCEMAXI SET

EVIDENCEMIDI SET

Alüminyum

Emaye / Kahverengi




2100064509 cm Ürün kodu Koli

24 Tava 128 Tava 132 Tava 124 Cam kapaklı kısa tencere 128 Cam kapaklı kısa tencere 120 Cam kapaklı derin tencere 1

Alüminyum

Emaye / Kahverengi




2100064510

cm Ürün kodu Koli 24 Tava 228 Tava 224 Cam kapaklı kısa tencere 220 Cam kapaklı derin tencere 2

23

DÖKME ALÜMİNYUMTAVA TENCERELER

NATURA

Malzeme: 6 kişilik • 1 kg köy pilici • 4 yemek kaşığı zeytinyağı • 4 adet kuru soğan • 2 adet havuç • 1 yemek kaşığı un • 4 adet taze domates • 30 cl’lik 1 bardak beyaz şarap veya 5 cl elma

sirkesi • 1/2 litre su ve 1 küp tavuk bulyon • taze domates püresi • 2 diş sarımsak • 5 adet taze frenk soğanı

• 125 gr küçük taze mantar • 1 tutam baharat karışımı(kekik, maydanoz, nane vb.) • tuz • karabiber

Piliçleri parçalara ayırın, kuru soğan, havuç ve sarımsağı ince ince dilimleyin. Mantarları

yıkayıp, ortadan ikiye bölün. Piliçleri Natura güveç tenceresine koyup zeytinyağında havuç ve sarımsakla

birlikte hafifçe öldürün. Tavukların yüzeyi güzelce kızardığı zaman üstüne un serpin. Un sararmaya başlayınca domates püresi, su, şarap ya da sirke,

baharatlar, mantar ve domatesleri ekleyin.Üstüne kıyılmış taze frenk soğanını ekleyin.Bir buçuk saat kısık ateşte pişmeye bırakın.

Tefal, beslenme konusundaher geçen gün artan

beklentilerinizi karşılamak için, yemeklerinizi doğal ve lezzetli bir şekilde pişirebileceğiniz yeni bir seri geliştirdi: Tefal

Natura. Dökme alüminyumdan üretilen Tefal Natura, gıdaların doğal besleyiciliğini ve lezzetini

korumak için özel olarak tasarlanmıştır. Kusursuz ve

dengeli ısı dağılımı sunan Natura, tüm yemeklerinizde mükemmel sonuçlar almanıza yardımcı olur.

Özel ergonomik formu,şık tasarımı ve mükemmel ısı dağılımı sayesinde, enerji

tasarrufu sağlar. Tefal Natura, paylaşılan lezzetlerin, Tefal güvencesiyle sunulan üstün

kalitenin ve mükemmel mutfak deneyiminin ortak adıdır.

Teknik özellikler

Materyal

Dış kaplama

İç kaplama

Taban teknolojisi

Isı kaynağı

Tavalar

Tavalar

Wok tava

Izgara tavası

Krep tavası

Yumurta tavası

Tencereler

Kısa tencere

Derin tencere

Oval güveç

Dökme Alüminyum

Tefal Yapışmaz Kaplama / Kahverengi

Prometal Pro Yapışmaz Kaplama



cm Ürün kodu Koli

20 -22 -24 2100058985 426 2100058986 428 2100058987 430 -32 - 26 2100058989 4

24x28 2100058988 4

- -

24 2100058990 2

20 2100058984 2

29x24 2100058983 2

• Dökme alüminyum sayesinde tava ve tencereler çok hızlı bir şekilde ısınır ve ısı homojen bir şekilde dağılır.• Bulaşık makinesinde yıkanabilir.

24

DÖKME ALÜMİNYUM TAVA TENCERELER

FLAVOUR

• Dökme alüminyum sayesinde tava ve tencereler çok hızlı bir şekilde ısınır ve ısı homojen bir şekilde dağılır.• Bulaşık makinesinde yıkanabilir.

Dökme Alüminyum

Tefal Yapışmaz Kaplama / Siyah




cm Ürün kodu Koli

20 -22 -24 2100063369 426 2100063370 428 2100063371 431 2100065017 434 2100063373 4 26 2100063374 4

24x28 -

- -

24 2100066372 226 2100066349 228 2100066350 2

18 -20 2100065196 224 2100063377 2

25

PASLANMAZ ÇELİKTAVA TENCERELER

SO TASTY MIDI SET

SO TASTY MAXI SET

Teknik özellikler

Materyal

Dış kaplama

İç kaplama

Taban teknolojisi

Isı kaynağı

Set Kodu

Set İçeriği

Paslanmaz Çelik

Paslanmaz Çelik

Paslanmaz Çelik



2100063618 cm Ürün Kodu Koli

18 Cam kapaklı derin tencere 220 Cam kapaklı derin tencere 224 Cam kapaklı kısa tencere 2

Paslanmaz Çelik

Paslanmaz Çelik

Paslanmaz Çelik



2100063618 cm Ürün Kodu Koli

18 Cam kapaklı derin tencere 120 Cam kapaklı derin tencere 124 Cam kapaklı kısa tencere 128 Cam kapaklı kısa tencere 1

• Ergonomik bakalit saplar• Buhar çıkışlı cam kapaklar

• Ergonomik bakalit saplar• Buhar çıkışlı cam kapaklar

26

PASLANMAZ ÇELİKTAVA TENCERELER

CLASSICAMIDI SET

CLASSICAMAXI SET

Paslanmaz Çelik

Matlaştırılmış ve Parlak Paslanmaz Çelik

Paslanmaz Çelik



2100051647

cm Ürün Kodu Koli

16 Cam kapaklı derin tencere 218 Cam kapaklı derin tencere 220 Cam kapaklı derin tencere 224 Cam kapaklı derin tencere 216 Kaserol 2

Paslanmaz Çelik

Matlaştırılmış ve Parlak Paslanmaz Çelik

Paslanmaz Çelik



2100050706

cm Ürün Kodu Koli

20 Cam kapaklı derin tencere 124 Cam kapaklı derin tencere 116 Kaserol 1

• Dayanıklı paslanmaz çelik saplar• Buhar çıkışlı cam kapaklar• Ölçü göstergesi

• Dayanıklı paslanmaz çelik saplar• Buhar çıkışlı cam kapaklar• Ölçü göstergesi

Paslanmaz Çelik

Parlatılmış Paslanmaz Çelik

ULTIMIUM-PRO Yapışmaz KaplamaPaslanmaz Çelik



cm Ürün Kodu Koli

Tavalar20 -22 -24 2100066715 426 2100066716 428 - 30 2100066717 432 -

Wok Tava26 2100066718 4

Izgara Tava24x28 -

Kısa Tencere24 2100066719 226 2100066720 2

Derin Tencere18 2100066667 220 2100066668 224 2100066669 2

VOLUPTY

• Çelik görünümlü, içi tamamen yapışmaz kaplama özelliği ile üstün performans ve kolay temizleme olanağı sunar. • Buhar çıkışlı cam kapaklar.

27

Tefal’den yeni nesil Clipso düdüklü tencere

YENİLİKLER

ActiCook®’un Eko Enerji Sistemisayesinde şimdi çok daha

tasarruflusunuz!Artık sadece birkaç dakikada,

zamandan ve enerjiden tasarruf ederek hızla, zahmetsizce nefis yemekler pişirebilirsiniz!

Üstelik kullanımı çok kolay!

28

YENİLİKLER

Pişirme SepetiGıdaların suyla temas etmeden

ve besin değerlerini kaybetmeden buharda pişmesini sağlar.

Katlanabilir Saplar*Saklama kolaylığı sağlar.

*4.5 lt hariç tüm ActiCook’larda.

Eko Enerji SistemiPişirmenin başlamasıyla

tencerenin içindeki havayı otomatik olarak tahliye eder.

Eko DozYemek tariflerindedoğru su miktarını kullanmayı sağlar.

Eko SaatActiCook’un ısısını azaltmanız gerektiğinde, alarmı ve ekranıyla ocağın altını tam zamanında kısmanızı sağlar.

Kolay açılan kapakİki farklı pişirme programı

29

DÜDÜKLÜTENCERELER

NUTRICOOK ACTICOOK CLIPSOCONTROL

PLUS

Teknik özellikler

Açma / kapama sistemi

Pişirme programları

Güvenlik

Buhar sepeti

Taban teknolojisi

Bulaşık makinesindeyıkanabilirlik

Referans

Var

İndüksiyon taban

Akıllı kontrol saati ve kapak contası hariç

lt Ürün kodu Koli

6 1500435432 28 1500435532 2

Var

İndüksiyon taban

Akıllı kontrol saati ve kapak contası hariç lt Ürün kodu Koli

4.5 1500437133 26 1500437262 28 1500437362 28+4.5 1500437363 2

Var

İndüksiyon taban

Akıllı kontrol saati ve kapak contası hariç lt Ürün kodu Koli

4.5 1500434235 26 1500434361 26 Turuncu 1500434367 26+4.5 Turuncu 1500434368 18 1500434461 28+4.5 1500434468 1

4 Özel Pişirme Programı: 4 farklı pişirme programı sayesinde yiyecekleri en ideal ısıda ve sürede pişirir. Yiyeceklerin doğal lezzetlerine ve besin değerlerine tam koruma sağlar.

Katlanabilir Saplar:Saklama kolaylığı sağlar.(4.5 lt hariç.)

Katlanabilir Saplar:Saklama kolaylığı sağlar.(4.5 lt hariç.)

Pişirme Sepeti:Buharda pişirme yapmayı sağlar.

Akıllı Kontrol Saati:• Pişirme süresini kontrol etmeyi sağlar.• Çıkarılabilir.

İki Aşamalı Pişirme Teknolojisi:1. aşama:Basınçlı pişirme2. aşama:Düşük basınçta buharlı pişirme

Eko Enerji Sistem:Pişirmenin başlamasıyla tencerenin içindeki havayı otomatik olarak tahliye eder.

Akıllı Kontrol Saati: Görsel ve sesli yönlendirmelerle pişirme süresi boyunca 4 pişirme programını kolay bir şekilde kontrol etmenize yardımcı olur.

Eko Doz:Yemek tariflerinde doğru su miktarını kullanmayı sağlar.

Özel TasarımlıBuhar Sepeti:Buhar sepeti sayesinde içeride kalan hava yiyeceklerden uzaklaşır.Sıcak buhar yiyeceklere doğrudan nüfus ederek etrafındaki havayı uzaklaştırır.

Eko Saat:• Ocağı kısma zamanlaması için sesli ve görsel olarak uyarır.• Pişirmeninsonunda uyarır.• Çıkarılabilir.

5 5 5

30

DÜDÜKLÜTENCERELER

CLIPSOMODULO

CLIPSO ONETURUNCU

CLIPSO ONEBEJ

Katlanabilir Saplar:Saklama kolaylığısağlar.

2 hız

Var

İndüksiyon taban

Kapak contası hariç

lt Ürün kodu Koli

6 1500436661 2

5






2 hız

Var

İndüksiyon taban


lt Ürün kodu Koli

6 1500435963 28 1500436063 2

5

2 hız

Var

İndüksiyon taban


lt Ürün kodu Koli

6 1500435961 28 1500436061 2

5

31

MUTFAKAKSESUARLARI

Delikli Kaşık Kaşık Kepçe Kevgir Pancake Spagetti Spatula Kaşığı

Kod 2100057710 2100057712 2100057714 2100057713 2100057716 2100057711 Koli içi adedi 10 10 10 10 10 10

Çırpıcı Dondurma Kaşığı İnce Rende Konserve Açacağı Patates Ezici

Kod 2100057732 2100057729 2100057736 2100057733 2100057735 Koli içi adedi 10 10 10 10 10

Spatula Uzun Spatula Wok Spatula 5’li Bıçak Seti Bienvenue 4’lü Spatula Seti


Pizza Kesici Sarımsak Ezici Sebze Bıçağı Sebze Soyucu Soyucu


INTENSIVE AKSESUARLAR

GOURMET AKSESUARLAR

32

MUTFAKAKSESUARLARI

Kaşık Kepçe Spatula Pancake Spatula Uzun Spatula


ENJOY AKSESUARLAR

%100 GERİ DÖNÜŞTÜRÜLMÜŞPLASTİKTEN ÜRETİLMİŞTİR.

33

KEK KALIPLARI

AIRBAKE KEK KALIPLARI

Tefal AirBake sayesinde,yanmış kekler vekurabiyeler tarih oldu!Tefal tarafından geliştirilen teknoloji sayesinde, bu yeni nesil kek kalıplarımükemmel çıtırlıkta kurabiyeler ve yumuşacık kekler pişirmenizi garanti eder.

Aşırı ısınmayı ve yanmayı önleyen AirBake teknolojisiAirBake kek kalıpları pişirme yüzeyinin aşırı ısınmasını önleyen, bir hava kanalı ilebirbirinden ayrılan 2 alüminyum katmandan oluşur. MicroDome® teknolojisipişirme süresini kısaltırken*, AirBake kek kalıpları ve fırın tepsileri her seferindemükemmel sonuçlar elde etmenizi sağlar.*Geleneksel çift katlı kek kalıplarıyla karşılaştırıldığında

Yapışmayan kurabiyeler

AirBake kek kalıplarının uzun ömürlü ve dayanıklı özel Tefal yapışmaz kaplamaları sayesinde, kekler kalıplara yapışmadan kolayca çıkarılabilir ve kalıplar kolayca temizlenir.

Eşit şekilde pişen kek vekurabiyeler

%100 alüminyum malzemesi sayesinde, AirBake mükemmel pişirme için ideal ısı dağılımı sağlar. Ayrıca bulaşık makinesinde kolayca yıkanabilir ve paslanmaz.

Tart Yuvarlak Dikdörtgen Kare Fırın Tepsisi 27 cm 23 cm 24x14 cm 23x23 cm 36x41 cm

Kod 9200002918 9200002915 9200002917 9200002916 9200002921

Koli içi adedi 4 4 4 4 4

Teknik Özellikler

Malzeme AlüminyumFırında kullanım Mikrodalga hariç tüm fırınlarda kullanıma uygunİç kaplama Resist Yapışmaz KaplamaDış kaplama PTFE Yapışmaz KaplamaDiğer Bulaşık makinesinde yıkamaya uygun

34

KEK KALIPLARI

PATISSERIE KEK KALIPLARI

HARDAL KEK KALIPLARI

Tart Yuvarlak Alman Savarin 27 cm 28 cm 22 cm 24 cm

Kod 2100051774 2100051769 2100054117 2100051772

Koli içi adedi 10 10 10 10

Tart Yuvarlak Yuvarlak Kilitli Geçmeli 30 cm 26 cm 28 cm 24 cm

Kod 2100057082 2100057078 2100057079 2100057081


Oluklu Kilitli Geçmeli Fırın Tepsisi 26 cm 24 cm 38x28 cm

Kod 2100051770 2100054118 2100051692

Koli içi adedi 10 10 10

Dikdörtgen Dikdörtgen Fırın Tepsisi 26 cm 28 cm 38x28 cm

Kod 2100057076 2100057077 2100057080

Koli içi adedi 10 10 10

Teknik Özellikler


Teknik Özellikler


35

KEK KALIPLARI

PROFLEX KEK KALIPLARI

12’li Muffin 6’lı Mini Kek 6’lı Muffin 8’li Madeleines

Kod 2100039674 2100039675 2100056228 2100039678


8’li Yarım Daire 9’lu Piramit Dikdörtgen Yuvarlak 15 - 25 cm

Kod 2100039677 2036307820 2100039679 2100056121


Teknik Özellikler

Malzeme SilikonFırında kullanım Geleneksel fırın, mikrodalga fırınDiğer Derin dondurucuda saklanabilir. Bulaşık makinesinde yıkanabilir.

36

Yenilikler

Elektrikli Pişirme Gourmet Grill Classic Izgara ve Tost Makinesi 40

Gourmet Grill Comfort Izgara ve Tost Makinesi 40

Break Time Tost Makinesi 41

Snack’N Clean Waffle ve Tost Makinesi 41

Ütüleme Grubu Aquaspeed Autoclean 5370 Ütü 42-43

39

YENİLİKLER

• Metal yüzey

• Yapışmaz kaplama plakalar

• Izgara ve barbekü fonksiyonu

• 600 cm2 pişirme yüzeyi• 2000W• Çıkarılabilir plakalar

• Paslanmaz çelik yüzey

• Döküm, yapışmaz kaplama plakalar

• Izgara ve barbekü ve mini fırın fonksiyonu

• 600 cm2 pişirme yüzeyi• 2000W• Çıkarılabilir plakalar

Tefal ızgara ve tost makineleri ile her öğünde

GOURMET GRILL CLASSIC

LEZZET ŞÖLENİ

GOURMET GRILL COMFORT

40

Tefal ızgara ve tost makineleri ile her öğündeYENİLİKLER

• Çıkarılabilir Plakalar • Yapışmaz kaplama & bulaşık makinesinde yıkanabilir plakalar

• Dikey saklama & kordon saklama özelliği

• Yumuşak tutma sapı

• Kilitleme sistemi

• 700W

• 3 farklı çıkarılabilir plaka:

waffle plakaları + ızgara plakaları + midye plakalar

• Yapışmaz kaplama plakalar

• Dikey konumda saklama özelliği

• Kordon saklama özelliği

• Yumuşak tutma sapı

• Kilitleme sistemi

• Zaman ayarlama özelliği

• 750W

SNACK’N CLEAN

LEZZET ŞÖLENİBREAK TIME

41

YENİLİKLER

42

YENİLİKLER

43

KAHVALTI GRUBU

Delfina Vitesse Vitesse Diamond

Ticari kod BE531010 BF262041 BF663831

Güç (W) 2200 2200 2200 Kapasite (lt) 1.5 1.7 1.7 Gizli rezistans - X X 360˚ dönebilme özelliği - X X Susuz çalışmama emniyeti X X X Yıkanabilir kireç filtresi X X X Renk Beyaz Beyaz Kahverengi

Express Express Express (+) 1.5 lt 1.7 lt 1.7 lt

Ticari kod K0299YT BI662520 KI110D31

Güç (W) 2200 2200 2200 Kapasite (lt) 1.5 1.7 1.7 Gizli rezistans X X X 360˚ dönebilme özelliği X X X Susuz çalışmama emniyeti X X X Yıkanabilir kireç filtresi X X X Renk Beyaz Metal Metal

SU ISITICILAR

SU ISITICILAR

44

KAHVALTI GRUBU

My Tea Magic Tea Keyif Çayı Keyif Çayı Paslanmaz Çelik

Ticari kod BJ200141 BJ100510 BK263044 BK963540

Güç (W) 1700 600 2200 2200 Demlik haznesi (lt) 0.9 1 1.2 1.2 Su ısıtıcı haznesi (lt) 1.9 - 1.7 1.7 Demlik Cam Cam Cam Cam Otomatik kapanma özelliği X X X X Su ısıtıcı olarak kullanım X - X X Gizli rezistans X X X X Renk Beyaz Siyah Beyaz Metal

ÇAY MAKİNELERİ

Express Direct Serve Soft Pod Filtre Kahve Filtre Kahve

Ticari kod CM415510 CW100810

Güç (W) 1200 1450 Fincan kapasitesi 10 fincan / 1.25 lt 9 bardak Gizli rezistans X X Susuz çalışmama emniyeti X X Diğer - Tek kullanımlık kahve pod’ları Renk Metal Siyah

KAHVE MAKİNELERİ

Turkish Coffee Coffee Delight Coffee Expert Türk Kahvesi Türk Kahvesi Türk Kahvesi

Ticari kod CM800141 CM620A30 CM905D30

Güç (W) 550 800 800 Fincan kapasitesi 4-5 Türk kahvesi fincanı / 330 ml 4 Türk kahvesi fincanı / 300 ml 4 Türk kahvesi fincanı / 300 ml Gizli rezistans X X X Susuz çalışmama emniyeti X X X Açma / kapama düğmesi X X X 360˚ dönebilir taban X X X Kablosuz kullanım X X X Renk Beyaz / Bej Bej / Kahve Metal

TÜRK KAHVESİ MAKİNELERİ

45

KAHVALTI GRUBU

Elea Duo Elea Duo Mango (Metal) Narenciye Sıkacağı

Ticari kod ZN355C ZE700113 830913

Güç (W) 300 500 20 Besleme ağzı (mm) 53 53 - Hız seviyesi 2 2 1 Güvenli kilit sistemi X X - Posa haznesi (ml) 700 700 - Direkt servis özelliği X X X Narenciye sıkma aparatı X X X Renk Metal Beyaz Beyaz

MEYVE SIKACAKLARI

Toraja Invent

Ticari kod ZN250 ZE810

Güç (W) 300 900 Besleme ağzı (mm) 53 75 Hız seviyesi 1 2 Güvenli kilit sistemi X X Posa haznesi (ml) 900 1750 Direkt servis özelliği X X Renk Beyaz Metal

MEYVE SIKACAKLARI

46

KAHVALTI GRUBUELEKTRİKLİ PİŞİRME

Delfini Express Krom Toast N’Light Toast’N Grill

Ticari kod 539646 TT356130 TT570030 576619

Güç (W) 800 1000 1000 1200 Ekmek kızartma haznesi sayısı 2 2 2 2-4 Kırıntı tepsisi X X X X Buz çözme özelliği - X X X Dış gövde Plastik Metal Plastik Metal Kızartma program sayısı 7 7 8 6 Diğer - - - Ekmek kızartma & mini fırın bir arada Renk Beyaz Metal Beyaz Siyah / Gri

EKMEK KIZARTMA MAKİNELERİ

Minuto Minuto Oleoclean Paslanmaz Çelik Beyaz Deluxe

Ticari kod FR101330 FR100930 FR701132

Güç (W) 900 900 1700 Kapasite (lt) 1 1 1.3 Çıkarılabilir hazne X X - Dış yüzey Paslanmaz çelik Isınmayan plastik Isınmayan plastik Gözlem penceresi X X X Ayarlanabilir termostat X X X Diğer - - Çıkarılabilir ve bulaşık makinesinde yıkanabilir parçalar Renk Metal Beyaz Beyaz

FRİTÖZLER

47

ELEKTRİKLİ PİŞİRME

Plancha Easy Grill Cuisine

Ticari kod CB650034 CB230015

Güç (W) 2400 2000 Pişirme yüzeyi (cm2) 1100 850 Çıkarılabilir plakalar X X Bulaşık makinesinde yıkanabilir plakalar X X Ev içi kullanımı X X Yağ çekmecesi X X Renk Siyah Siyah

Family Grill Easy Grill Thermospot

Ticari kod 16800033 CB210033

Güç (W) 2400 2000 Pişirme yüzeyi (cm2) 1500 850 Çıkarılabilir plakalar X X Bulaşık makinesinde yıkanabilir plakalar X X Ev içi kullanımı X X Yağ çekmecesi X X Renk Siyah Siyah

DUMANSIZ IZGARALAR

DUMANSIZ IZGARALAR

48


Versatilis Break-Time Minute Grill

Ticari kod 6C160041 SM271941 6C150041

Güç (W) 1800 700 1800 Çıkarılabilir plakalar X X X Ayarlanabilir termostat X - X Grill özelliği X X X Renk Gri / Siyah Gri / Siyah Gri / Siyah

Comfort XL 800 Gourmet Grill Classic Gourmet Grill Comfort

Ticari kod 6C601033 6C305012 6C306012

Güç (W) 2400 2000 2000 Çıkarılabilir plakalar X X (Yapışmaz kaplama) X (Döküm) Ayarlanabilir termostat X X X Grill özelliği X X X Renk Metal Metal Metal

IZGARA VE TOST MAKİNELERİ

IZGARA VE TOST MAKİNELERİ

49


Ultracompact Metal Ultracompact Beyaz Snack’N Clean

Ticari kod 6C300334 SM157041 SW372112

Güç (W) 700 700 750 Plaka sayısı 1 1 3 (Waffle / Izgara / Midye) Çıkarılabilir plakalar - - X Dik konumda saklama özelliği X X X Renk Metal Beyaz Beyaz

SANDVİÇ VE TOSTMAKİNELERİ

Pilav Pişirici

Ticari kod RK100831

Güç (W) 700 Kapasite (lt) 3.2 Kişi sayısı 10 kap Buhar sepeti Plastik Dış yüzey Gri Renk Gümüş

PİLAV PİŞİRİCİLER

50


La Yaourtiére

Ticari kod 887241

İçerik 8 cam kap Dijital gösterge X Otomatik kapanma X Renk Bej

YOĞURT MAKİNELERİ

Mini Compact Buharlı Pişirici

Ticari kod VC1002

Kapasite 2 kişilik Su seviyesi göstergesi X Pişirme bölmesi 3 farklı Pilav pişirme kabı X Renk Beyaz

BUHARLI PİŞİRİCİ

51

GIDA HAZIRLAMA

Smart Mutfak Robotu

Ticari kod FP110141

Güç (W) 750 Hız seviyesi 12 Blender kapasitesi (lt) 2 Karıştırma haznesi (lt) 1.5 Narenciye sıkacağı aparatı X Doğrama bıçağı Paslanmaz çelik Çırpma / yoğurma bıçağı Plastik Rendeleme aparatı İnce / Kalın Dilimleme aparatı İnce / Kalın Renk Yeşil / Beyaz

Rondo 1000 Smart Smart 4 Bıçaklı Doğrayıcı Smart 4 Bıçaklı Maxi Doğrayıcı FP 4111AP

Ticari kod MB50213E MB4501 MB470141

Güç (W) 400 400 400 Hız seviyesi 1 2 1 Hazne Cam Plastik Plastik Hazne kapasitesi (ml) 1000 750 1500 Diğer Karıştırma / Doğrama Karıştırma / Doğrama / Buz kırma Karıştırma / Doğrama / Buz kırma / Ayran yapma Renk Yeşil / Beyaz Yeşil / Beyaz Yeşil / Beyaz

MUTFAK ROBOTLARI

DOĞRAYICILAR

Smart El Mikseri Standlı El Mikseri

Ticari kod HT400141 814432

Güç (W) 425 350 Hız seviyesi 4 5 Çırpıcı ayağı Paslanmaz çelik X Turbo fonksiyonu - X Renk Yeşil / Beyaz Beyaz

MİKSERLER52

GIDA HAZIRLAMA

Smart Silver Smart Power Metal Ayaklı Cam Hazneli

Ticari kod HB140F30 HB150F30

Güç (W) 550 700 Hız seviyesi 2 20 Blender ayağı Metal Metal Çırpıcı Paslanmaz Çelik Paslanmaz Çelik Karıştırma haznesi (ml) 900 900 Doğrama haznesi (ml) 1000 1000 / Cam Renk Metalik / Bronz Metalik / Bronz

BLENDERLER

Smart El Blenderi Smart El Blenderi Smart El Blenderi Seti Plastik Ayaklı Metal Ayaklı Metal Ayaklı

Ticari kod HB112141 HB111141 HB110141

Güç (W) 550 550 550 Hız seviyesi 2 2 2 Blender ayağı Plastik Metal Metal Çırpıcı - - Paslanmaz çelik Karıştırma haznesi (ml) - 900 900 Doğrama haznesi (ml) - - 700 Renk Yeşil / Beyaz Yeşil / Beyaz Yeşil / Beyaz

BLENDERLER

Kıyma Makinesi Paslanmaz Çelik Kıyma Makinesi 1700W 1800W

Ticari kod HT400141 ME71083E

Güç (W) 1700 1800 Dış gövde Plastik Metal İçli köfte aparatı X X Sucuk / sosis aparatı X X Tepsi Metal Metal Aksesuar saklama kutusu X X Kordon saklama bölmesi X X Ters yönde çalıştırma fonksiyonu X X Renk Beyaz Metal

KIYMA MAKİNELERİ

53

ÜTÜLEME GRUBU

Ultimate Autoclean Ultimate Autoclean Ultimate Autoclean Ultimate Autoclean 500 Ütü 450 Ütü 400 Ütü 300 Ütü

Ticari kod FV9550 FV9545 FV9540 FV9530

Güç (W) 2600 2600 2600 2600 Sürekli buhar (g/dk) 0-50 0-50 0-50 0-50 Şok buhar (g/dk) 170 170 170 170 Taban Autoclean Autoclean Autoclean Autoclean Dikey ütüleme X X X X Sprey X X X X Su damlatmama X X X X Otomatik kapanma X X X - Anti-kireç kartuşu X X X X Entegre anti-kireç sistemi X X X X Su kapasitesi (ml) 350 350 350 350 «2 in 1 control» sistemi X X X X Kordon uzunluğu (m) 2.5 2.5 2.5 2.5 Diğer fonksiyonlar Power Jeans / Jel Tutma Sapı Power Jeans Power Jeans Power Jeans Renk Mürdüm Fırtına mavisi Bordo Okyanus mavisi

BUHARLI ÜTÜLER

54

ÜTÜLEME GRUBU

Aquaspeed Autoclean Aquaspeed Autoclean Aquaspeed Aquaspeed 5375 Ütü 5370 Ütü 5335 Ütü 5330 Ütü


Güç (W) 2400 2400 2400 2400 Sürekli buhar (g/dk) 0-40 0-40 0-40 0-40 Şok buhar (g/dk) 160 160 130 130 Taban Autoclean Autoclean Ultragliss Diffüzyon Ultragliss Diffüzyon Dikey ütüleme X X X X Sprey X X X X Su damlatmama X X X X Otomatik kapanma X - X - Anti-kireç kartuşu X X X X Entegre anti-kireç sistemi X X X X Su kapasitesi (ml) 300 300 300 300 «2 in 1 control» sistemi - - - - Kordon uzunluğu (m) 2 2 2 2 Diğer fonksiyonlar Eko Modu / Buhar Tetiği Eko Modu / Buhar Tetiği Eko Modu / Buhar Tetiği Eko Modu / Buhar Tetiği Renk Safir Deniz mavisi Lila Lila

BUHARLI ÜTÜLER

55

ÜTÜLEME GRUBU

Aquaspeed Power Aquaspeed Power Ultragliss Ultragliss 187 Ütü 185 Ütü 4670 Ütü 4650 Ütü


Güç (W) 2400 2400 2300 2200 Sürekli buhar (g/dk) 0-40 0-40 0-35 0-35 Şok buhar (g/dk) 100 100 100 100 Taban Ultragliss Difüzyon Ultragliss Difüzyon Ultragliss Difüzyon Ultragliss Difüzyon Dikey ütüleme X X X X Sprey X X X X Su damlatmama - - - - Otomatik kapanma - - - - Anti-kireç kartuşu X X X X Entegre anti-kireç sistemi - - X - Su kapasitesi (ml) 300 300 300 300 «2 in 1 control» sistemi - - - - Kordon uzunluğu (m) 2 2 2 2 Diğer fonksiyonlar Hızlı su dolum Hızlı su dolum Easycord kordon sistemi Easycord kordon sistemi Renk Okyanus mavi Turuncu Mavi Lila

BUHARLI ÜTÜLER

56

ÜTÜLEME GRUBU

BUHARLI ÜTÜLER

Supergliss Supergliss Supergliss 3535 Ütü 3530 Ütü 3520 Ütü

Ticari kod FV3535 FV3530 FV3520

Güç (W) 2100 2100 2100 Sürekli buhar (g/dk) 0-30 0-30 0-30 Şok buhar (g/dk) 95 90 90 Taban Ultragliss difüzyon Ultragliss difüzyon Ultragliss difüzyon Dikey ütüleme X X X Sprey X X X Su damlatmama - - - Otomatik kapanma - - - Anti-kireç kartuşu X X X Entegre anti-kireç sistemi X X X Su kapasitesi (ml) 270 270 270 «2 in 1 control» sistemi - - - Kordon uzunluğu (m) 1.8 1.8 1.8 Diğer fonksiyonlar Easycord kordon sistemi Easycord kordon sistemi Easycord kordon sistemi Renk Lila Turkuaz Deniz mavisi

57

ÜTÜLEME GRUBU

Protect Pro Express Pro Express Anti-Kireç Anti-Kireç Autoclean GV9460 Autoclean GV8460

Ticari kod GV9460 GV8460

Kesintisiz ütüleme X X Buhar basıncı (bar) 5.5 5.5 Sürekli buhar (g/dk) 120 120 Turbo buhar (g/dk) 220 220 Ayarlanabilir buhar X X Dikey ütüleme X X Isınma süresi (dk) 2 2 Taban Autoclean Autoclean Anti-kireç sistemi X X Su kapasitesi (lt) 1.8 1.8 Çıkartılabilir su haznesi X X Kordon saklama X X Diğer fonksiyonlar Otomatik kapanma / Koruyucu kapak / Eko modu Otomatik kapanma / Eko modu Renk Mor Mavi

BUHARJENERATÖRLERİ

58

ÜTÜLEME GRUBU

Pro Express Express Autoclean Pro Minute GV8310 Anti-Kireç GV7470 Anti-Kireç GV8700

Ticari kod GV8310 GV7470 GV8700

Kesintisiz ütüleme X X X Buhar basıncı (bar) 5 5 5 Sürekli buhar (g/dk) 110 120 120 Turbo buhar (g/dk) - 200 - Ayarlanabilir buhar X X X Dikey ütüleme X X X Isınma süresi (dk) 2 2 2 Taban Ultragliss turbo Autoclean Ultragliss turbo Anti-kireç sistemi - X X Su kapasitesi (lt) 1.8 1.7 0.8 Çıkartılabilir su haznesi X - X Kordon saklama X X X Diğer fonksiyonlar Otomatik kapanma Eko modu Kompakt kilit sistemi Renk Bordo Lila Kobalt mavi


59

ÜTÜLEME GRUBU

Express Compact Express Compact Anti-Kireç GV7095 GV7080


Kesintisiz ütüleme X X Buhar basıncı (bar) 4.5 4 Sürekli buhar (g/dk) 120 100 Turbo buhar (g/dk) - - Ayarlanabilir buhar - - Dikey ütüleme X - Isınma süresi (dk) 2 2 Taban Ultragliss difüzyon Ultragliss difüzyon Anti-kireç sistemi X - Su kapasitesi (lt) 1.6 1.6 Çıkartılabilir su haznesi - - Kordon saklama X X Diğer fonksiyonlar Kilit sistemi - Renk Mavi Gök mavisi

Easy Pressing Easy Pressing GV5240 GV5220


Kesintisiz ütüleme 1.5 saat 1.5 saat Buhar basıncı (bar) 4.5 4 Sürekli buhar (g/dk) 90 90 Turbo buhar (g/dk) - - Ayarlanabilir buhar X - Dikey ütüleme X X Isınma süresi (dk) 8 8 Taban Ultragliss difüzyon Ultragliss difüzyon Anti-kireç sistemi - - Su kapasitesi (lt) 1 1 Çıkartılabilir su haznesi - - Kordon saklama X X Diğer fonksiyonlar Kompakt kilit sistemi - Renk Bordo Lila



60

PRATİK MUTFAKÜRÜNLERI

ELEKTRONİKMUTFAK TARTILARI

Easy Çelik

Ticari kod BC5002VO Kapasite (kg) 5 Sıvı tartma fonksiyonu (dl/cl) X Dara fonksiyonu X LCD ekran X Visio Control X Otomatik kapanma X

ELEKTRONİKMUTFAK TARTILARI

Optiss Oasis

Ticari kod GV5240 GV5220 Kapasite (kg) 5 3 Sıvı tartma fonksiyonu (dl/cl) X X Dara fonksiyonu X X LCD ekran X X Visio Control - - Otomatik kapanma - X

62

KİŞİSEL BAKIM

ELEKTRONİKBANYO TARTILARI

Evolis Luminance Bodysignal

Ticari Kod PP4000 PP8043 PP3019V0 Ölçü Ağırlık (kg) Ağırlık (kg) Ağırlık (kg) Kapasite / hassasiyet 160 kg / 100 g 160 kg / 100 g 160 kg / 100 g Boyut 33 x 31,5 32 x 29,5 34,5 x 34 Açılma / kapanma Otomatik Otomatik Otomatik Hafıza 4 4 4 Visio Control X X X Diğer - - Kas yağ göstergesi Malzeme / Renk Cam / Şeffaf Cam / Şeffaf Cam / Şeffaf

ELEKTRONİKBANYO TARTILARI

Klasik Premio Atlantis Evolis

Ticari kod PP1101 PP1201 PP3019V0 BM7000 Ölçü Ağırlık (kg) Ağırlık (kg) Ağırlık (kg) Ağırlık (kg) Kapasite / hassasiyet 160 kg / 100 g 160 kg / 100 g 160 kg / 100 g 160 kg / 100 g Boyut 30 x 29 32 x 30 34 x 34 34 x 34 Açılma / kapanma Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Hafıza - - 4 4 Visio Control - - - X Diğer - - 4 Memo - Malzeme / Renk Cam / Mavi Cam / Gri Cam / Şeffaf Plastik / Beyaz

63

BEBEK ÜRÜNLERİ

Termometre - Higrometre Hava Nemlendirici

0.1 C˚ hassasiyetinde sıcaklık ölçümü Soğuk buhar

%3 hassasiyetinde nem seviyesi ölçümü Geniş otonomi (Maksimum 50 saat) Standlı Uçucu yağ difüzörü Higrometre Anti-kireç kartuşu

EV KONFORU

64

BEBEK ÜRÜNLERİ

Biberon ve Kavanoz Isıtıcı Buharlı Sterilizatör

Hızlı ısıtma (3 dk) Ultra güçlü sterilizasyon (95˚ C) Her tür biberon ile uyumlu Kapasite: 6 bebek biberonu ve aksesuarları Otomatik durma / sesli sinyal Hızlı (9 dk) Entegre su ölçümü ve kavanoz tutucu Her tür biberon ile uyumlu Güvenli (Çift çeperli) Güvenli (Otomatik durma) Kolay dolum

BESLENME

Mikrodalga Buharlı Pişirici & Sterilizatör Blender

Ultra güçlü sterilizasyon (95˚ C) 4 fonksiyonlu (pişirme / karıştırma / yeniden ısıtma / buz çözme) Kapasite: 4 bebek biberonu ve aksesuarları Buharda pişirme Hızlı (5 dk) Hızlı hazırlama Döner tablalı mikrodalgalarla uyumlu Güvenli (Çift çeperli) Kolay dolum Ölçekli kap (BPA içermez) 3 adet cam kavanoz / 1 adet sıvı ölçeği / 1 adet spatula

65

Tefal 2011-2012 ( Baku Electronics MMC )

Documents

Transcript of Tefal 2011-2012 ( Baku Electronics MMC )