Technický list

LOCTITE® 242®

Január-2012

POPIS PRODUKTULOCTITE® 242® má nasledujúce vlastnosti:Technológia AkrylátChemický typ Dimetakrylát esterVzhľad (nevytvrdnutý) Modrá kvapalinaLMS

Fluorescencia Pozitívna pod UV žiarenímLMS

Zložky JednozložkovýViskozita Stredná, tixotropnáVytvrdzovanie anaeróbneSekundárne vytvrdnutie AktivátorAplikácie Zaisťovanie závitovPevnosť Stredná

LOCTITE® 242® je určený pre zabezpečovanie a tesneniezávitových spojov, ktoré majú byť demontovateľné bežnýmručným náradím. Produkt vytvrdzuje bez prístupu vzduchu všpáre medzi lepenými kovovými povrchmi a zabraňujeuvoľneniu či presakovaniu spojov, ktoré je spôsobenévibráciami a nárazmi. Vhodný pre aplikácie na menej aktívnychmateriáloch, ako sú pokovené povrchy, všade tam, kde sa sohľadom na údržbu vyžaduje povolenie bežným ručnýmnáradím. Tixotropný charakter LOCTITE® 242® zabraňuje jeho stekaniu z miesta nanesenia.

Mil-S-46163ALOCTITE® 242® je skúšaný podľa požiadaviek MilitarySpecification Mil-S-46163A. Poznámka: Toto je iba regionálneschválenie. Pre bližšie informácie a spresnenie kontaktujteprosím Vaše miestne Technické oddelenie

ASTM D5363Každá dávka produktu vyrobená v Severnej Amerike jeskúšaná podľa všeobecných požiadaviek definovaných vparagrafoch 5.1.1 a 5.1.2 a podľa detailných požiadaviek,definovaných v časti 5.2

TYPICKÉ VLASTNOSTI NEVYTVRDENÉHO MATERIÁLUMerná hmotnosť pri 25°C 1,0Bod vzplanutia - viď Karta bezpečnostných údajovViskozita, Brookfield RVT, 25 °C, mPa•s (cP):

Vreteno 3, rýchlosť 2 ot/min , Helipath ≥5 000LMS

Vreteno 3, rýchlosť 20 rpm, Helipath 800 -1 600LMS

Viscozita, Brookfield - RVT, 25 °C, mPa·s (cP):Vreteno 3, rýchlosť 20 ot/min *900 -1 400LMS

Mazivosť, ASTM D5648, hodnota K, ASTM D 5648, %:3/8 x 16 Fosfátované a mierne zaolejovanématice, skrutky, oceľové podložky

-10 -10LMS

(V kritických aplikáciách je nevyhnutné určiť presnúhodnotu nezávislej K. Spoločnost Henkel neposkytujezáruky špecifických vlastností na žiadnom jednotlivomspojení)

TYPICKÉ VLASTNOSTI PRI VYTVRDZOVANÍ

Rýchlosť vytvrdnutia v závislosti od materiálu

% p

lnej

pev

nost

i na

ocel

i

Doba vytvrdnutia

100

75

50

25

01min 5min 10min 30min 1h 3h 6h 24h

Oceľ

Mosad

z

Dvojchróman zinku

Nerezová oceľ

Rýchlosť vytvrdnutia podľa teplotyRýchlosť vytvrdnutia závisí na teplote. Graf nižšie ukazujezávislosť pevnosti spoja na čase pri rôznych teplotách na M10,oceľová matica a skrutky, skúšané v súlade s ISO 10964.

% p

lnej

pev

nost

i na

ocel

i

Doba vytvrdnutia

100

75

50

25

01min 5min 10min 30min 1h 3h 6h 24h

22 °C

4 °C

40 °C

Rýchlosť vytvrdnutia podľa aktivátoraTam, kde je doba vytvrdnutia neprijateľne dlhá alebo kde jepríliš veľká špára, použitie aktivátora na povrch súčasti urýchlivytvrdzovanie. Graf nižšie ukazuje závislosť pevnosti spoja načase na závite M10, skrutka a matica z pozinkovanej ocele, pripoužití Aktivátora 7471™ a 7649™ skúšané v súlade s ISO10964.

TDS LOCTITE® 242®, Január-2012

% p

lnej

pev

nost

i na

ocel

i

Doba vytvrdnutia

100

75

50

25

01min 5min 10min 30min 1h 3h 6h 24h

Aktivá

tor 76

49™

Aktivátor 7471™

Bez aktivátora

TYPICKÉ VLASTNOSTI VYTVRDNUTÉHO MATERIÁLUAdhézne vlastnosti

Vytvrdzované po dobu 1 hodinypri 22 °CMoment odtrhnutia, ISO 10964:

3/8 x 16 oceľová matica (stupeň2) a skrutka (stupeň 5)

N·m 5,6 -17LMS

(lb.in.) (50 -150)

Moment pootočenia, ISO 10964:3/8 x 16 oceľová matica (stupeň2) a skrutka (stupeň 5)

N·m 1,7 -6,8LMS

(lb.in.) (15 -60)

Vytvrdzované po dobu 24hodínpri 22 °CMoment odtrhnutia, ISO 10964:

3/8 x 16 oceľová matica (stupeň2) a skrutka (stupeň 5)

N·m 7,9 -17LMS

(lb.in.) (70 -150)3/8 x 16 kadmiové matice askrutky

N·m 1,1 -6,8LMS

(lb.in.) (10 -60)3/8 x 16 pozinkované matice askrutky

N·m 2,3 -6,8LMS

(lb.in.) (20 -60)M10 černená oceľová matica askrutka

N·m *8 -19LMS

(lb.in.) (71 -168)

Moment pootočenia, ISO 10964:3/8 x 16 oceľová matica (stupeň2) a skrutka (stupeň 5)

N·m 2,8 -6,8LMS

(lb.in.) (25 -60)3/8 x 16 kadmiové matice askrutky

N·m 0,5 -4,5LMS

(lb.in.) (4 -40)3/8 x 16 pozinkované matice askrutky

N·m 1,1 -4,5LMS

(lb.in.) (10 -40)

TYPICKÁ ODOLNOSŤ VOČI PROSTREDIUVytvrdnuté po dobu 24 hodínpri 22 °C

Moment povolenia, ISO 10964:M10, oceľová matica a skrutky

Pevnosť za teplaSkúšané pri teplote

% p

evno

sť p

ri 22

°C

Teplota, °C

100

75

50

25

00 100 120 150

Starnutie za teplaStarnutie pri uvedenej teplote a skúšané pri 22 °C

% p

ôvod

nej p

evno

sti p

ri 22

°C

Doba starnutia, hod.

125

100

75

50

25

00 100 500 1000 3000 5000

100 °C

120 °C

150 °C

Odolnosť voči chemikáliám a rozpúšťadlámStarnutie za uvedených podmienok a skúšané pri 22 °C. % pôvodnej pevnostiProstredie °C 100 h 500 h 1000 hMotorový olej (MIL-L-46152) 125 100 100 100

Bezolovnatý benzín 22 100 100 95Olovnatý benzín I 22 100 100 100Brzdová kvapalina 22 100 100 100Etanol 22 100 100 95Acetón 22 100 100 851,1,1-Trichlóretán 22 100 100 90Voda/glykol 50/50 87 80 75 70

VŠEOBECNÉ INFORMÁCIETento produkt sa nedoporučuje používať v čistokyslíkových alebo na kyslík bohatých systémoch a nemalby sa používať k utesneniu chlóru či iných silnooxidačných materiálov

Viac informácií nájdete v Karte bezpečnostných údajov(Material Safety Data Sheet / MSDS).

Henkel Americas+860.571.5100

Henkel Europe+49.89.320800.1800

Henkel Asia Pacific+86.21.2891.8863

Pre získanie priameho spojenia s najbližším obchodno technický oddelením navštívtewww.henkel.com/industrial

TDS LOCTITE® 242®, Január-2012

Tam kde sa používajú vodné roztoky pre čistenie povrchovpred lepením je dôležité skontrolovať kompatibilitu myciehoroztoku a produktu. V niektorých prípadoch môžu vodnéroztoky nepriaznivo ovplyvniť vytvrdzovanie a vlastnostiproduktu

Tento produkt sa bežne nedoporučuje pre použitie na plastoch(zvlášť nie na termoplastoch), kde môže vplyvom napätia dôjsťk praskaniu. Užívateľom sa doporučuje, aby si overili vhodnosťpoužitia produktu na takéto materiály

Pokyny pre použitie:Pre montáž

1. Pre čo najlepšie výsledky očistite všetky povrchy(vnútorné i vonkajšie) pomocou čističou a nechajte ichdobre uschnúť.

2. Ak je materiálom neaktívny kov alebo je dobavytvrdzovania príliš dlhá, naneste na všetkyzávity aktivátor a nechajte dobre uschnúť.

3. Pred použitím produkt dôkladne pretrepte.4. Aby sa zabránilo upchávaniu nanášacej trysky,

nedotýkajte sa špičkou trysky kovového povrchu vpriebehu nanášania produktu.

5. Pre priechodné otvory, naneste niekoľko kvapiekproduktu na skrutku v mieste, kde sa bude nachádzaťmatica.

6. Pre slepé diery, naneste niekoľko kvapiek produktu dovnútorného závitu na dno diery..

7. Pre tesnenie, naneste húsenku produktu okolo prednýchzávitov skrutky, len prvý závit ponechajte voľný. Vtlačteprodukt do závitov tak, aby vyplnil celý priestor. U väčšíchzávitov zväčšite primerane množstvo nanášanéhoproduktu a naneste tiež húsenku okolo vnútorného závitumatice.

8. Zmontujte a utiahnite podľa potreby.

Pre demontáž1. Rozoberte závitové spojenie bežným ručným náradím.2. V zriedkavých prípadoch, kedy nie je možné použiť ručné

náradie z dôvodu príliš dlhých styčných plôch, použitemiestny ohrev na matici alebo skrutke do teploty približne250 °C. Rozoberte spoj za tepla.

Pre čistenie1. vytvrdnutý produkt môže byť odstránený kombináciou

namáčania v rozpúšťadle Loctite a mechanickéhoodierania s použitím napr. drátenej kefy.

Materiálová špecifikácia LoctiteLMS

LMS je zavedená od Október-16, 1995 (*October 7, 1999). Pre udávané vlastnosti produktu sú pre každú dávku kdispozícii skúšobné protokoly. Protokoly LMS ďalej obsahujúvybrané parametre riadenia kvality, ktoré sa považujú zavhodné k špecifikácii pre zákazníka. V neposlednom radefunguje na mieste komplexný systém kontroly, ktorýzabezpečuje kvalitu výrobku a jeho zhodu. Zvláštnepožiadavky upresnené zákazníkom môžu byť riešenépomocou systému „Henkel Quality“.

SkladovanieProdukt skladujte len v uzavretých originálnych nádobách nasuchom mieste. Informácie o skladovaní produktu sú uvedenéna etikete nádoby.Optimálne podmienky skladovania: 8 °C až 21 °C.Skladovanie pod 8 °C alebo nad 28 °C môže nepriaznivoovplyvniť vlastnosti produktu. Materiál odobraný z nádobymôže byť v priebehu používania kontaminovaný. Preto honikdy nevracajte do originálneho obalu. Spoločnosť Henkelnemôže niesť zodpovednosť za produkt, ktorý bolkontaminovaný alebo skladovaný za podmienok iných, nežvyššie uvedených. Pokiaľ sú potrebné ďalšie informácie,kontaktujte prosím obchodno-technického zástupcu firmy.

Prevody(°C x 1.8) + 32 = °FkV/mm x 25.4 = V/milmm / 25.4 = palcovµm / 25.4 = milN x 0.225 = lbN/mm x 5.71 = lb/inN/mm² x 145 = psiMPa x 145 = psiN·m x 8.851 = lb·inN·m x 0.738 = lb·ftN·mm x 0.142 = oz·inmPa·s = cP

PoznámkaVšetky údaje tu uvedené slúžia len pre informáciu a súpovažované za hodnoverné. Spoločnosť Henkelnemôžeme preberať zodpovednosť za výsledkydosiahnuté inými laboratóriami, nad postupmi ktorýchnemáme kontrolu. Je plne na zodpovednosti užívateľaposúdiť vhodnosť akéhokoľvek tu uvedeného postupu prevlastné účely a je tiež na jeho zodpovednosti, či príjmevhodné preventívne opatrenia pre ochranu majetku a osôbproti všetkým rizikám, ktoré môžu byť spojené spoužívaním produktov a manipuláciou s nimi. V tomtoduchu sa spoločnosť Henkel osobitne zrieka priamych ivyplývajúcich záruk, vrátane záruk obchodovateľnosti avhodnosti pre daný účel, vznikajúcich z predaja alebopoužívania ich produktov. Spoločnosť Henkel obzvlášťodmieta akúkoľvek zodpovednosť za následné alebonáhodné škody akéhokoľvek druhu, vrátane náhradyškôd. Táto diskusia o rôznych postupoch a zloženiachneznamená, že tieto nie sú patentované spoločnosťouHenkel alebo inými subjektmi. Každému budúcemuužívateľovi doporučujeme, aby si pred sériovým použitímotestoval, či je pre neho navrhovaná aplikácia vhodná.Tento produkt môže byť zahrnutý v patentoch USA aleboiných krajinách.

Ochranná známkaAk nie je uvedené inak, všetky ochranné známky v tomtodokumente sú ochranné známky spoločnosti Henkel vSpojených štátoch a kdekoľvek inde. ® značí ochrannúznámku zaregistrovanú na Úrade obchodného vlastníctvaSpojených štátov amerických. (U.S. Patent and TrademarkOffice).

Reference 1.5

Henkel Americas+860.571.5100

Henkel Europe+49.89.320800.1800

Henkel Asia Pacific+86.21.2891.8863

Pre získanie priameho spojenia s najbližším obchodno technický oddelením navštívtewww.henkel.com/industrial