· tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh...

27

Transcript of  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh...

Page 1:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

� �������� ��� ���������� ��� ������ �� ��� �������������� � ����!#"�!$�����%&�'���(�)�*�+� ,.-�!/�� ��)�0� !

1/24365738$9:36;<9:=>9@?A24=>BDCFEG9IHKJ>975:57L0;NM?/O4L0P)1�;<36QSR>57TU9736=�VW24XY36;N2ZP<36;U[\ 245:9:]^36;U=>9@2`_a=>TUP<9:PNRKPNLb34]/c/L0deJ>=>365:36f4[1/24TN24BSL�=g2Sh \jilk �6��m k�n H iMFo L�Qg24;pPNqL�=rPs34]�tDL�deJg2Z=>97d�245uhgvwR>d�5:L�24;s2Z=>B i L�;U36T<Qg2Zd�L`xy=Sf697=>L0L�;U97=>fn =>9:E4L�;<TU9:Pa[(34] \ 245:9:]^36;U=>9@2ShGVz36T i =Sf6L�5:L�TVz36T i =Sf6L�5:L�T�h \jilk m4mr{Z| n H i

}�~/�0�����g�4�c�J>9:T�Qg24QYL�;)Q>;<L0T<L0=�P<T�2�q�L*PNJ>3GB�]^36;w;<34XF34P�q�3ZPN9734=DQ>5724=>=>9:=>f�9:=�BS[G=g2Zq�9:d�L�=rEG97;U36=>qL�=rPNT0�

_�P d036=>TU97TUP<T 34]yT<L057L0d0PN9:=>f�2�E63497Bg24=Sd�L�q�24=>L�RKE6L�;UT'PN3�2�E43697B�TpPe2ZP<97d�2Z=>B�q�3�EG97=Sf�36X>TpPe24d057L0T 97=�P<J>LE4L�573Gd�9�Pa[�T<Q>24d�LZhSXg24TUL�B�36=P<J>L��*�K���N�*�g��QF34T<9:P<9736=ST�24=>BE6L�5:3Kd09:P<97L�T�3Z]FP<J>L);U36XY34P�24=>B36X>TpPe24d057L�T0��_�P9:Tj2`�>;<TUPp�a36;UB>L�;�qL0PNJS3KB�T<97=Sd�L�9�PjBS3KL0Tj=>34P�97=rP<L�f6;<2ZPNLsE6L0573Gd�9:P<97L0TyP<3�[G97L057BQF36TU9:P<9736=>T�24T�]^R>=>d*PN9734=>T34]/PN9:q�LZ�

c�J>L2�E6369:Bg24=>d0L�q�2Z=>L�RSE4L�;UT`2Z;<L�f6L0=>L�;<2ZPNL0B�Xr[�TUL�57L0d0P<97=>f(;<34XF34P�E6L�5:3Kd09:P<97L�T�36RSPNTU97B>L�3Z]�P<J>L yL0573Gd�9:Pa[¢¡'X>TUPN24d�5:L�T�hw£sJ>97deJ¤;UL�Q>;UL�T<L0=rPDP<J>L¥T<L0P(3Z]�;U36XF3ZP�E6L0573Gd�9:P<97L0T�PNJg2¦P�£j36RS57B¤;<L0T<R>5�P(97=¤2d036575:97T<9:36=�£s9:P<J§2�f69:E4L�=¨34X>TUPN24d�5:LP<Jg2ZP`q�3�E6L0T�2ZP`2�f69:E4L�=�E4L�5:3Kd09:Pa[6h$2ZP�T<36qL�]^RSPNR>;ULP<97qL4��cI3L0=>T<R>;UL�PNJg2ZP/PNJ>Ls2�E43697Bg2Z=>d�L©q�24=>L0RSE6L0;�97T/BS[G=g24q97d�2Z575:[ ]^L�24T<9:X>57LZhZP<J>L�T<L*P�34]F2�E6369:Bg24=>d0LjE6L0573Gd�9:P<97L0T9:T�9:=�P<L�;UT<L�d*PNL0Bª£s9:PNJ«PNJ>LDT<L*P�34]b2ZB>q�9:T<TU97X>5:L�E6L�5:3Kd09:P<97L�T0h©B>L*�g=>L�B¢Xr[¬PNJSL�;<34XF34P�­®T�24d0d�L�5:L�;<2ZPN9:36=d036=>TUP<;N249:=rPNT�� \ 36qQ>RSPN9:=>f�=SL0£l2�E6369:Bg24=>d0L�q�24=>L�RKE6L�;UT 2ZP);<L0f6R>5@2Z;wP<97qL�9:=rPNL�;pEZ2457T)24d�d036R>=rPNT)]^36;f6L0=>L�;<245z36X>TpPe24d057L PN;<2�¯UL�d*PN36;U97L0T��

c�J>L�PN;N2�¯UL�d0P<36;U[b]^;U36q�TUPN24;UPIPN3)f63r245r9:T/d036q�QSRSPNL0B�Xr[`TUL�24;UdeJ>97=Sf 2wP<;<L�L�34]>]^L�24T<9:X>57L�2�E63497Bg24=Sd�Lq�24=>L0RSE6L0;<T�hzd036qQ>RSPNL0B¥2ZP'BS97T<d0;<L*PNL�P<97qL`9:=�P<L�;pE42Z57T�� i =�L�°KJg24R>TpPN9:E4L�T<L�24;<deJ¥34]�P<J>L`P<;<L�L`[K9:L�5:B>T=>L�24;p��36QSP<97q�245rPN;N2�¯UL�d0P<36;<9:L�T�P<Jg2ZP�L09:P<J>L�;�q97=S97q97±�LyB>9:TUPN24=>d�Lj36;�q34PN9:36=`P<97qL4� i J>L�RS;<97TpPN9:d©T<L�24;<deJ34]`PNJ>L�P<;<L�L²97T(2ZQ>Q>579:d�24XS57L�P<3³36=G�a579:=>L�Q>5724=>=>9:=>f>�&c�J>L²qL0PNJS3KB´97T�B>L0q�34=>TUP<;N2ZP<L�B¤]^36;(QF369:=rP24=SB�B>97TUµ�;U36XY34PNT�24q�34=>f�TpPe2ZP<97d�24=>B�q3�EK9:=>f�34X>TUPN24d�5:L�T�hA24=>B�]^34;'24=�24RSPN34q�2ZP<L�B�E4L�J>9:d�5:L�97=�24=_a=rPNL0575:97f6L0=�P� yL0J>97d057Lb¶w97f6Jr£j2�[(HG[GTUPNL0q#T<d0L�=g24;U973>�

·g¸�¹0º ����»z¼I½I�4��¾¿» ºc�J>9:T�Qg24QYL�;�24B>B>;UL�TUT<L�T�PNJ>LsQ>;U36X>5:L�qÀ34]Fq34PN9:36=�Q>5@2Z=>=>97=Sf 97=�BS[G=g24q97d�L0=�EG9:;<36=>qL�=rP<T�hGT<R>deJ

24T�;U36XY34P�q�24=>9:Q>R>5@2¦PN36;UT$2�E63497B>9:=>f'q3�EG9:=>f'36X>TpPe24d057L0T�h�24=>B�9:=rPNL�5:579:f6L�=rPIE6L�JS97d�5:L�T�=>L0f634P<9@2ZP<97=>fw]^;<L�L��£j2�[�PN;N2¦Á�dZ�

Page 2:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

{

tD34P<9736=¬Q>5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q97d(L�=rEG97;U36=>qL�=rPNT�97T2¥B>9:Ád�RS5:PQ>;<34X>57L0qDh�T<9:=>d�LD9:P�;<L � R>97;UL�TQ>5724=>=>9:=>f�97=�P<J>L�TpPe2ZP<L*��T<Qg24d0L4hK9u� L4��TU97q�R>5�Pe24=SL�36R>TU5:[�TU365:EG9:=>f�P<J>L����4�������4�g��� �� )24=SB�PNJSL��4��������� ������4�g��� �� bQ>;<36XS57L�qT��w1/2ZPNJDQ>5@24=S=>97=>f97T)2�µ�9:=>L�q�2ZPN9:dbQ>;<36XS57L�q�h�97=rE6345:EG97=>f�PNJSL�d�34q�Q>RKPe2ZP<9736=(34]2�d036575:97TU9736=K�u]^;<L0L©Qg2ZP<J�]^;<36q&TpPe24;pPjP<3�f63r2Z5uhr£sJ>L�;UL�24T�E6L�5:3Kd09:Pa[�Q>5724=>=>9:=>f�97Tj9:=>J>L0;<L�=rP<5:[2�BS[G=g2Zq�9:dQ>;U36X>5:L�q�hg;<L � R>9:;<9:=>fP<J>L�d�36=>TU97B>L0;N2ZP<9736=(34]$;<36XY34PwBS[G=g24q97d0T�2Z=>B�2Zd0PNR>2ZPN36;wd�34=>TUP<;N249:=�P<T���_�P)£j24TTUJ>3�£s=�PNJg2ZP�BS[G=g24q97dwq34PN9:36=�Q>5@24=S=>97=>fb]^36;�2`QY3697=rP�97=�PNJ>L)Q>5@2Z=>L4h�£s9:P<J�XY36R>=>B>L0B�E6L0573Gd�9�Pa[24=>B24;UX>9:P<;N24;p[�q�24=r[D36X>TUPN24d�5:L�T0hz97T�9:=rPN;N2Zd0Pe2ZX>57L�� v�1$��Jg24;<B���� \ 24=>=r[�24=>B��sL�9:] h � k���� ��� _a=²24B>B>9�PN9734=P<3�PNJSL`d036q�QSRSPe2ZP<9736=>245+B>9�Á�d0R>5:Pa[4h>PNJ>9:TsQ>;<36XS57L�q#9:Ts=>34Pwf6Rg24;<24=rPNL0L�B�P<3�Jg2�E4L�2�T<365:RSPN9:36=(B>R>LbPN3P<J>L�R>=>d0L�;pPe249:=¨=g2ZP<R>;<L�34]©PNJSL�L�=rEG97;U36=>qL�=rP�h$T<97=Sd�L�2DT<365:RSPN9:36=�d036qQ>RSPNL0B 2ZP�PN9:q�L! #"�q�2�[²XYL9:=S]^L�24TU97X>5:L 2ZP)2�5@2ZP<L�;©P<97qL!�uHS2Z=GXY36;U=�24=SBD¶wL�=>BS57L�;0h � k���� �*�

tD34P<9736=¨Q>5@24=S=>97=>fD97=§BK[K=>24q�9:d�L�=rEG97;U36=>qL�=rPNT`£©24T�34;<97f497=g245:5:[¥2ZB>B>;<L0T<TUL�B¬Xr[ 24B>BS97=>f�P<J>LP<97qL§B>97qL�=ST<9734= PN3¢PNJ>L¬;U36XF3ZP�­ T�d�36=S�>f6R>;N2¦PN9734=lTUQg24d0L4h�24TUT<R>q97=>f¤XY36R>=>BSL�B E6L�5:3Kd09:P<97L�T�24=>Bµ�=>3�£s=¥PN;N2�¯UL�d0P<36;<9:L�T 34]�P<J>L�36X>TpPe24d057L0T$�%�sL�9:]�2Z=>B�HKJg24;U97;�h � k���&�' x�;<B>q�24=>=¥24=SB�Vz36±�24=>3Z�a1/L0;<L�±Zh� k(���)' 8gR¦¯U9:q�R>;<2�24=>B³HS24qL0P�h � k��6k 2��*�*�wL09:])24=>B³HKJg2Z;<97;+� � k���& �`T<345:E6L0B PNJ>L�Q>5724=g24;�Q>;<36XS57L�q]^36;�2�QY365:[Gf634=g245W;<36XY34P�24q36=>fq�24=r[�q3�EG9:=>f�QY365:[Gf634=g245z36X>TpPe24d057L0T�hAXr[DT<L�24;<deJ>9:=>f�2�EG9:T<97XS97579�Pa[f6;<24Q>J�97=�PNJ>Lwd�36=K�gf6R>;<2ZPN9:36=K��P<97qL©T<Q>24d�LZ��x�;UB>q�2Z=>=�2Z=>B�Vz36±�24=>3Z�a1-,L0;<L0±�� � k���� �$B>9:T<d0;<L0P<97±0L�B�P<J>Ld036=S�gf6RS;N2ZP<9736=K�uPN9:q�L�TUQg24d0L�PN3D2(T<L � R>L0=>d�L�34]©TU5797d0L�T�34]jP<J>Ld�36=S�>f6R>;N2¦PN9734=²TUQg24d0L�2ZP�T<RSd�d�L0T<TU9:E6LP<97qL`9:=�P<L�;pE42Z57T��)c�J>97T)q�L*PNJ>3GB�L0T<TUL�=rPN9724575�[DTU365:E4L�T�P<J>L�TpPe2ZP<97d�Q>5@24=S=>97=>f�Q>;<34X>57L0q 2¦P'L0E4L�;p[�T<5:97d0L24=SB�¯U3497=>T 2ZB¦¯<24d�L0=rP`TU3657RKPN9734=>T���8gR¦¯U97q�R>;N2�2Z=>B�HS24qL0P$� � k��6k 2��)R>T<L0B²2(d0L�5:5$B>L0d�36qQF34T<9:P<9736=DPN3;UL�Q>;UL�T<L0=rP�PNJSL�d036=S�gf4R>;N2ZP<9736=G��PN9:q�L)T<Qg2Zd�L4hY24=SB�¯U3497=>L0B�L0q�QKPa[�d�L05757T©P<3�d036=>=>L0d0PwTUPN24;UPsP<3f43r245u�

i =S34PNJ>L0;24Q>Q>;U3r24deJ³P<3�BK[K=>24q�9:d(q�34P<9736= QS5@24=>=S97=>f¥97T�P<3�BSL�d�34q�QY36T<L(PNJSLDQ>;U36X>5:L�q 9:=�P<3TUq�245:57L0;�T<R>XK��Q>;<34X>57L0q�T/.�Q>2ZPNJDQ>5@24=S=>97=>f24=SB�E4L�573Gd�9�Pa[�Q>5724=>=>9:=>f>�yc�J>97TwqL0PNJS3KB(�g;<TpPwd�36qQ>RSP<L�T2b]^L�24TU97X>5:L�Qg2ZPNJ�24q36=>f PNJSL)TpPe2ZP<97ds36X>TpPe24d057L�T0��c�J>LsE6L�5:3Kd09:Pa[�2Z5736=>f P<J>L)Q>2ZPNJ97T�PNJSL�=�TUL�5:L�d0P<L�BPN32�E63497B(PNJ>L�q�3�EG97=Sf34X>TUPN24d�5:L�T0�%1b24=rP)24=>B�CAR>deµ4L0;�h � k���2�' VWL0L�2Z=>B�VzL0L4h � k�����' 8g;N249:deJg24;<BAh � k6k�3�'8g;N2Z97deJg24;UBª24=SB¢VW24R>f69:L�;�h � k6k�3)' 8gR¦¯U9:q�R>;N2¥24=SB¤HS24qL0P�h � k6k�3)' 8gR¦¯U9:q�R>;N2Kh � k4k�& �*�41b24=rP�24=>BCAR>deµZL�;5� � k(��2 �FTUL�57L0d0P<L�B�XF34P<JbQg2ZPNJ`24=>B E4L�573Gd�9�Pa['Q>;U34�g5:L�R>T<9:=>fs2©EK9:T<9:X>975:9:Pa[wf6;N2ZQ>J�24Q>Q>;U3r24deJ+�/VzL�L24=SB�VzL0L6� � k���� �wB>L*E6L05736QYL�B¥97=SB>L�QYL�=>BSL�=rPN5�[�2�T<9:q�9:5@24;w24QSQ>;<3r2ZdeJ¥]^34;)Pa£�3�d03K34QFL0;N2ZP<97=>f�;U36XY34PNT0h24=SB d036q�Q>24;<L0BªPNJ>L¥L/7FL�d*PNT(34]�B>L05@2�[¢24=SB¤E4L�5:3Kd09:Pa[ª;UL�B>RSd0PN9:36=¤36=¤q�3ZPN9734= PN9:q�LZ��8g;N2Z97deJg24;UB� � k6k�3 �yd�36=ST<97BSL�;<L0B�24d�d0L�57L0;N2ZP<9736=�XF36RS=>B>T�h>24=>B�R>TUL�B�2�T<L�24;<deJ(97=(2`TUPe2¦PNL*�uPN9:q�L)T<Qg24d0L$�98�:<;8�:= >��PN3d036q�QSRSPNL�PNJ>LbE6L0573Gd�9:Pa[(QS;<34�g5:L�[G9:L�57BS97=>f2�q97=S97q�R>q���P<97qLwP<;N2�¯UL0d0P<36;U[4�)8g;<2497deJg2Z;<BD24=>B�VW24RSf697L0;� � k6k�3 ��d�36=>TU97B>L0;<L0B�24B�¯<24d�L0=�PwQg2¦PNJ>T�PNJ>2ZP�d�34R>57B(XYL ;<L�2ZdeJ>L�B�]^;<36q PNJ>Lb=>34q�9:=g245YQg2ZPNJ�£sJ>L0=DP<J>L=>34q�9:=g245GQg2ZPNJ�XYL�d036qL�T�X>5:3KdeµZL�B�Xr[�2'q3�EK9:=>f'36XSTUPe2Zd�57LZ��8gR¦¯U9:q�R>;N2�� � k4k�& �Id036=>TU97B>L0;<L�B�P<J>L©d�2ZT<L34]/2�;<34XF34Pjq�3�EG97=Sf�36=�2��S°KL�B�PN9:q�L��aB>L0QFL0=>B>L0=�Ps=SL0Pa£�36;<µ�h>£sJ>36TULb=>3KBSL�T�d�34R>57B�XYL�PNL0q�QY36;<24;<9:5:[3Gd�d057R>B>L0BDXr[(q3�EK9:=>f�36X>TpPe24d057L0T��

i B>9?7FL�;UL�=rP�24QSQ>;<3r2ZdeJ�d�34=>T<9:TUPNT$34]gf6L0=>L�;<2ZPN9:=>fwP<J>L©2Zd�d�L0T<TU97X>9:579:Pa[bf4;N24Q>J`34]>P<J>LjL0=�EG9:;<36=>qL�=rP�h£sJ>9:deJ�97T)24=�L�°GPNL�=ST<9734=�34]�P<J>L`EG97TU97X>9:579�Pa[�f6;<24Q>J@� 8gR¦¯U97q�R>;N224=>B�HS24qL0P�h � k��4k X ' 8gR¦¯U97q�RS;N224=>BHS2Zq�L*P�h � k6k m ��� 8�R�¯U97q�R>;<2§24=>B HS24qL0P*� � k��6k XA��B>L0�>=>L�B 9:P(24T�P<J>L¥573Gd�R>T�34]`QY3697=rPNT�34=´P<J>L36XSTUPe2Zd�57L0T�£sJ>9:deJ¢24;ULD;UL�24deJg2ZX>57L�Xr[«P<J>L�;U36XY34Pq�3�EG97=>f�2ZP�q�2�°S9:q�R>q TUQFL0L�B+�¤c�J>L0T<L�QY369:=�P<T]^36;Uq PNJSL �B�C�D�E��F��9�¦�6G��H�¦�g� h�24=>B«d�24=«XYL�5:97=>µZL�B¬PN36f4L0PNJSL�;�PN3¥d�34=>TUP<;<R>d*P�2�Qg2ZP<J«]^;U36q TpPe24;pP�PN3f636245u��c�J>L�2Zd�d�L0T<TU97X>9:579:Pa[�f6;N24QSJ¨Jg24TbPNJSL�Q>;U36QYL�;UPa[�P<Jg2ZP�h$9:]�PNJSL�;U36XF3ZP`q3�E6L0T`]¿24TpPNL�;bPNJ>24=�P<J>L36XSTUPe2Zd�57L0T�h�PNJ>L�Qg2ZP<J�d036q�QSRSPNL0B�Xr[(T<L�24;<deJ>9:=>f�P<J>L�f6;N24QSJ�97T�P<97qL*�aq97=S97q�245u�Ic�J>97Twd�34=>d�L0QSP�£j24TL�°KP<L�=>BSL�B�97=I� 8gR¦¯U9:q�R>;N2Kh � k6k | �$P<3�P<J>L�d�24T<L)34]+TU573�£s5:[�q3�EK9:=>fb;<36XY34P<Tj24=SB�PN;<24=>TU97L�=rP�36X>TpPe24d057L�T0h9 �®LZ��36X>TUPN24d�5:L�T�PNJ>2ZPwd�36R>5:B�24Q>QYL�24;s24=SBDB>9:TN24QSQFL�24;�97=�PNJSL�L0=rEK9:;<36=Sq�L0=�P��

¡'=K�a5:97=>LDQ>5@2Z=>=>97=Sf§97=¢BS[G=g2Zq�9:d�L�=rEG97;U36=>qL�=rPNT�Jg2ZT�q�36TpPN5�[ L0q�Q>J>24T<9:±�L�B¤;UL�24TU36=>97=Sf¬24=>BB>L0d�9:T<9734=�q�24µ�9:=>f>hK£s9�PNJ�5:9:P<P<57Lwd�36=Sd�L�;U=�PN3�;<34XF34P©BS[G=g24q97d�T0��_a=*�uHS24=�XY36;<=(2Z=>B�¶)L�=SB>57L0;�h � k(��� �*h

Page 3:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

3

;UL�24d*PN9734=�;<R>5:L�T�£�L�;UL�B>L0E4L�5734QFL0B¥]^34; 2�;<36XY34P�q�3�EG97=>f�97=�2�cI;N2ZÁd���36;<5:B+� c�J>L�q3�EK9:=>f�;U36XF3ZP;UL�24d*PNT�PN3�P<J>L L�=rEG97;U36=>qL�=rPsXr[�Q>;UL�B>9:d0P<97=>f�P<J>L T<Q>24d�L���PN9:q�L�97=rPNL0;UEZ2457T�97=�£sJS97deJ(XFL0575:97f6L0;<L�=rP©24=>B24Q>2ZPNJ>L*PN9:d�36XG¯UL0d0P<Tj£j34R>57B�9:=rPNL�;UT<L0d0P�9�PNTjTUQFL0d�9��gL�B�Q>2ZPNJ+��c�JS97T©2ZQ>Q>;<3624deJ�d�36=ST<97BSL�;<T�PNJ>L)Q>Jr[KTU97d�245Q>;U36QYL�;UP<97L0Tw3Z]/P<J>L L�=rEG97;U36=>qL�=rP�hgX>RKP)=SL�f65:L�d0P<T�PNJ>L Q>Jr[GT<9:d�245W5:97q9:Pe2¦PN9734=>Ty34]/P<J>L q3�EG9:=>f�;<36XY34P���j34R>=>B>T�34=³PNJSL�;<34XF34P�­®T�E6L0573Gd�9�Pa[«£�L�;UL�24BSB>L�Bª9:= �^c�T<R>XY36R>deJ>9�24=>B i ;<9:q�34P<3>h � k6k | ��hj£sJ>L0;<L2 \ 24;UP<L�TU9@24=K�uPN9:q�L�;UL�Q>;UL�TUL�=rPe2ZP<9736=´£©2ZT�RST<L�B´PN3³2�E6369:B´P<J>L�E6365:R>q�L0T(TU£�L�QSPDXr[¢PNJ>L¥q3�EG9:=>f36XSTUPe2Zd�57L0T�� i Q>;<34X>57L0q ;UL�5@2¦PNL�B�P<3�36=K��5797=SL�2�E63497Bg24=Sd�L�34]�q�24=r[�36XSTUPe2Zd�57L0T�h+=>24q�L05:[DQ>;<L0B>97d*PN9:=>f24=SB�36;<B>L0;<9:=>f�]^RSP<R>;<L�d036575:97TU9736=>Tw24d0d�36;UB>97=Sf�PN3�P<97qL�P<3�d�365:579:T<9734=+h>£©2ZT 24B>B>;UL�TUT<L�B²97= � ¶�2�[�£j24;<BL*P�2Z5u��h � k6k�& �*�

\ 36qq�34=³PN3�PNJ>L�QS;<L0EG9:36R>T�£�36;<µ«97TPNJ>L�;<L�5:9@24=Sd�L�34=ªQF34T<9:P<9736=³97=S]^34;<q�2ZPN9:36= PN3¨P<L�TUP�]^36;d036575:97T<9:36=²XFL*Pa£jL0L�= PNJ>L�;<36XY34P�2Z=>B§PNJ>L�q�3�EG97=>fD36X>TpPe24d057L�T0�¥8g36;`L�°S24q�QS57L4h/PNJ>L�d036=S�gf4R>;N2ZP<9736=G�P<97qLDTUQg24d�L �¿x�;<B>q�24=>=¢2Z=>B¢Vz36±�2Z=>3Z� 1IL�;UL�±4h � k(���)' 8gR¦¯U9:q�R>;<2�24=SB¤HS24qL0P�h � k��6k 2 ' �sL�9:] 24=>BHKJ>24;<9:;�h � k6k | �A9:TzL�TUT<L�=rP<9@245:5:[b2©PN9:q�L�L*E6365:RSPN9:36=b34]SP<J>Lyd�36=K�gf6R>;<2ZPN9:36=K�aTUQg24d0L�34X>TUPN24d�5:L�T��Ic�J>L�Qg2ZP<JK�E4L�573Gd�9�Pa[�B>L0d�36qQF34T<9:P<9736= �%1b24=rP`24=>B�CAR>deµ4L0;�h � k���2)' 8gR¦¯U9:q�R>;<2�24=>B�HS24qL0P�h � k��6k X ' 8g;N2Z97deJg24;UB24=SB¥VI2ZR>f697L0;�h � k6k�3 ��97T)Xg24TUL�B¥36=�P<L�TUP<97=>f�]^36;�d036575:97T<9:36=>Tw2ZP'EZ24;U9736RST)QY36T<9�PN9:36=>T'2Z5736=>fPNJ>L�Qg2ZPNJA�HK9:q�9:5@24;U5:[4hKPNJSL`d036575:97T<9:36=�]^;<34=�P-� 8gR¦¯U9:q�R>;<2�24=SB�HS24qL0P�h � k��6k X ' 8gR¦¯U9:q�R>;<22Z=>B�HS2Zq�L*P�h � k6k m ��9:Tf6L0=>L�;<2ZPNL0B�Xr[�9:=�P<L�f6;<2ZPN9:=>f�E4L�5:3Kd09:PN9:L�TsPN3�QS;<3GB>R>d�L`d�365:579:B>97=>f�QY36T<9�PN9:36=>TwXFL*Pa£jL0L�=�PNJ>L`;<36XY34P'24=>BP<J>L 36X>TpPe24d057L�T0��c�J�R>T�h�245:5Fd0R>;<;UL�=rPw245:f636;<9�PNJ>qTyd�24=�XYL'B>L0T<d0;<97XYL�B�24T��¦�*�B� �¦���G�*��qL0P<J>3GB>T�h>TU97=>d0LP<J>L0[(;UL�5:[�36=�QF36TU9:P<9736=�9:=S]^36;<q�2ZP<9736=PN3�B>L0P<L�;Uq�9:=>L QF3ZPNL�=rP<9@245+d036575:97TU9736=>T0�

_a=�PNJS97T©Qg2ZQFL0;�hK£�L Q>;UL�T<L0=rP�2��y�HF*�5�¦���G�*��q�L*PNJ>3GB�PN3�d036qQ>RSPNL)PNJ>L�P<;N2�¯UL0d0P<36;<9:L�T©34]/2�;U36XF3ZPq3�EK9:=>f�97=²2�P<97qL*��EZ24;p[G97=>f�L0=rEK9:;<36=Sq�L0=�P�hzR>T<9:=>f�E6L0573Gd�9:Pa[�97=S]^34;<q�2ZPN9:36=�P<3(B>97;UL�d0P<5:[DB>L0P<L�;Uq�9:=>LQY34PNL0=rPN9@2Z5zd�365:5797TU9736=ST���c�J>97Twq�L*PNJ>3GB�RSPN9:5797±0L�T©P<J>L`d036=>d0L�QSP�34]$ yL0573Gd�9:Pa[(¡ XSTUPe2Zd�57L �  )¡���� 8/9736;U97=>924=SB HGJ>975:57L�;0h � k4k�3�' 8$9736;U97=>9 h � k6k�& ��h$£sJ>97deJ¬q�24Q>T�P<J>L�BS[G=g24q97d�L�=rEG97;U36=>qL�=rP�97=rPN3DPNJ>L�;U36XF3ZPE4L�573Gd�9�Pa[�TUQg24d0L4��c�J>L�E6L0573Gd�9�Pa[�36XSTUPe2Zd�57L�97T'2��>;<TUPp�a36;UB>L�;'24Q>Q>;U3�°K9:q�2ZP<9736=�34]yPNJSL�;<36XY34P�­®TwE6L�5:3Kd��9�PN97L0T`P<Jg2ZP�£�36R>5:B§d�2ZR>T<L(2�d036575:97TU9736=�£s9:P<J 24=§34X>TUPN24d�5:L�2ZP�TU36qL�]^RSP<R>;<LPN97qL4hI£s9:P<J>97= 2Df69:E4L�=P<97qL'J>36;U97±�34=+��¤9:P<J(P<J>97T�;UL�Q>;UL�TUL�=rPe2ZP<9736=Ah�24=�2�E43697B>24=>d�Lbq�24=>L0RSE6L0;)d�24=(XFLbd�34q�Q>RKPNL�B(TU97qQ>5:[Xr[§TUL�5:L�d0P<97=>fDE6L�5:3Kd09:P<97L�T�36RSP<T<9:B>L�34]�P<J>L�E6L0573Gd�9�Pa[�34X>TUPN24d�5:L4��c�J>L�q�24=SL�RSE4L�;�97T`L�=>TUR>;<L0B PN3�XYLBS[G=g2Zq�9:d�245:5:[]^L�24TU97X>5:L'Xr[(T<L�5:L�d*PN97=Sf�E4L�5:3Kd09:PN9:L�TjP<Jg2ZPsT<2ZPN9:TU] [�P<J>Lb24d0P<Rg2ZP<36;�d�36=STUPN;<2497=rP<T�hgq�24Q>QYL�B9:=�P<3�E6L�5:3Kd09:Pa[�d036=>TpPN;N2Z97=rPNTsR>TU97=>f�]^36;p£©24;UBDBK[K=>24q�9:d�T0�

i PN;N2�¯UL�d0P<36;U[«d036=>T<9:TUP<T�34]b2²T<L � RSL�=>d0L²3Z] T<R>deJª2�E43697B>24=>d�LDq�2Z=>L�RSE4L�;UT�hsd�36qQ>RSP<L�BªXr[³2f65:36Xg245�T<L�24;<deJ«3�E6L�;2�PN;UL�L�34]�2�E6369:Bg24=>d0L�q�2Z=>L�RSE4L�;UT�h�f6L�=>L0;N2ZP<L�B³2ZP�B>9:T<d�;UL0P<L�PN97qL�9:=�P<L�;pE42Z57T��8g36;'34=K�a5:97=>L`24Q>Q>5:97d�2ZPN9:36=>T�h�PNJSL�PN;UL�L�97T)Q>;<RS=>L�B¥R>TU97=>f(2�J>L0R>;<9:TUP<97d�TUL�24;UdeJ+hWB>L�TU97f6=SL�B�PN3(2ZdeJ>97L*E6L2�Q>;U9736;U9:P<97±�L0BDTUL0P 3Z]y36XG¯UL�d*PN9�E6L�T0hzT<R>deJ²24T'2�E43697BS97=>f�d�365:5797TU9736=ST�h�;<L�24deJ>97=Sf�PNJ>L�f63r245 hFq�2¦°K97q97±097=>fTUQFL0L�B+h�34;�24deJS97L0EG9:=>fDP<;N2�¯UL0d0PN34;<97L0T�£s9�PNJ²B>L�TU97;UL�B¨P<36QF345736f69:L�T0��j34P<J¨qL0P<J>3KBST�£�L�;UL�Q>;UL0EG9736RST<5:[9:q�Q>5:L�qL�=rPNL0B�97=�d036q�QSRSPNL0;�T<9:q�R>5@2¦PN9734=>T/]^36;�24=�24RSP<36=>36q36R>T$E4L�J>9:d�5:L�=>L�f63ZPN9@2¦PN97=Sf�]^;<L0L0£j2�[�PN;N2¦]@��gd � 8/9736;U97=>9 h � k4k�&)' 8$9736;U97=>9/24=>B¨HKJ>9:575:L�;�h � k6k�& ��h+]^36;b2�;<36XY34P<97d�q�24=>97QSR>5@2ZP<36;'2�E43697B>9:=>f�q3�EG9:=>f36XSTUPe2Zd�57L0T�� 8$9:36;<9:=>9Y24=>B�HKJS97575:L�;0h � k6k�2�' 8$9736;U97=>9Y24=SB�HKJ>975:57L0;�h � k6k�� ��hS2Z=>B�L*°GPNL0=>B>L0BDPN3�2 3 � o L0=K�EG97;U36=>qL�=rP �¿8$9734;<97=S9�24=>B(HKJS97575:L�;0h � k6k�3 ����c�J>L 24=>245:[GT<9:T©24=SB�L*°S24qQ>57L0TjQ>;UL�TUL�=rPNL0BD9:=�PNJS97TjQ>24QFL0;]^3Gd�R>Tw36=D2QY369:=�Ps;U36XY34P)24q�34=>f�TUPN2ZPN9:d`2Z=>BDq3�EG97=>f�36X>TpPe24d057L0T�hY24=>B�36=�36=�2ZRSPN36q�2ZP<L�B(E6L�JS97d�5:L24QSQ>579:d�2ZP<9736=>T0�

c�J>9:T�Qg24QYL�;y97T�36;Ufr24=>9:±�L0B�2ZTy]^3457573�£sT0��HKL0d0P<9736= { Q>;<L0T<L�=rP<T�PNJSLsE4L�5:3Kd09:Pa[�34X>TUPN24d�5:L4�yHKL0d0P<9736= 3B>L0T<d0;<97XYL�T�PNJ>LwTUP<;<R>d*PNR>;UL'34]AP<J>L'2�E43697Bg2Z=>d�L)q�24=SL�RSE4L�;<T0��c�J>L'f6L0=>L�;<2ZPN9:36=34]zd�34q�Q>5:L0P<LsP<;N2�¯UL0d0P<3Z�;U97L�T)97T)B>L�TUd�;<9:XFL0B�97=�HKL�d*PN9734= | R>TU97=>f�XF34P<J�f65:36Xg245I24=>B�J>L�R>;U97TpPN97d`T<L�24;<deJ�qL0P<J>3KBST��'x$°S24qQ>57L0T34]yP<;N2�¯UL0d0PN34;<97L0T)]^36;�2�QF3497=rP';U36XF3ZP'2�E63497B>9:=>f�TUPN2ZPN9:d�24=SB�q�3�EG97=>f�36X>TpPe24d057L�T0hz24=>B�]^34;'2�d097;<d0R>5@2Z;;U36XF3ZPs=g2�EK9:fr2ZP<97=>f�J>9:f6Jr£©2�[�P<;N2ZÁd4h�2Z;<L Q>;UL�T<L0=rPNL�B�97=DHKL�d*PN9:36= & �

Page 4:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

|

Velocity of B

VB

B

Velocity of AA

VA

8/97f6R>;UL � .�c�J>L�;<36XY34Pw24=SBD2�q3�EG9:=>f�36X>TpPe24d057L4�

�+¸���������� »z�r¾ � ����~/�0���g� ��_a= PNJ>9:T�T<L0d0P<9736=+h�£�L(Q>;<L0T<L�=rP�PNJSL�d�36=>d0L�QSP34]��Y��������� ��������F*� �G���7���  )¡��`]^34;�2�T<9:=>f657L�24=>B

q�RS5:PN9:Q>57Ly36XSTUPe2Zd�57L0T���8g36;IT<9:q�QS5797d09:Pa[4h�£�L©;UL�TUP<;<9:d0P�34R>;�24=>245:[GT<9:T/P<3�d�9:;<d0R>5@24;I;<34XF34P<T�24=SB�36X>TpPe24d057L�T0hP<JGRST©d�36=ST<97BSL�;<9:=>f�2�Q>5@24=>24;�QS;<36X>5:L�qÀ£s9�PNJ�=>3�;<34PN2ZPN9:36=>T��/c�J>97T�97T�=>34P©2`T<L*E6L0;<L 579:q�9�Pe2ZP<9736=�TU97=>d0Lf6L0=>L�;<245WQF345:[Gf636=>T�d�24=(XFLb;UL�Q>;UL�T<L0=rPNL�B�X�[�2�=�R>q�XYL�;s34]/d�9:;<d057L�T0� ¡�­ �s36R>;<µZL�24=>B �©24B>5:L�;�h � k��4k�'8gL�2¦PNJ>L0;<TUP<36=>LZh � k4k m �*� ��L)2Z57T<3b2ZT<T<RSq�L�PNJ>2ZP�PNJ>Ls36XSTUPe2Zd�57L0T�q�3�E4L)2Z5736=>fb2Z;<X>9�PN;N2Z;U[�PN;N2�¯UL�d0P<36;<9:L�T0h24=SB(P<Jg2ZP©P<J>L�9:;©97=STUPe2Z=�PN24=>L036R>T�TUPN2ZPNL$�^QF34T<9:P<9736=�24=>B�E6L0573Gd�9�Pa[ ��97T©L09:PNJSL�;©µ�=>3�£s=(36;©qL�24TUR>;N2ZX>57LZ�

\ 36=>TU97B>L0;wP<J>L`Pa£�3�Pa£�3�d�9:;<d0R>5@24;s36X�¯UL�d0P<T�h��À24=>B���hYT<J>3�£s=�97=D8$9:f6R>;<L � 2¦P)P<97qL #"�hg£s9�PNJE4L�573Gd�9�PN9:L�T�����24=>B�� �y�$VzL0P�d097;<d057L!� ;<L0Q>;<L0T<L0=�PyP<J>L©;<34XF34P�hr24=>B�d�97;Ud�5:L"� ;<L0Q>;<L0T<L0=�PyP<J>L©36X>TpPe24d057LZ�cI3�d�36qQ>RSP<L�PNJ>L' )¡�hS£�L'�g;UTUPsq�24Q#�À97=rPN3�P<J>L%$ �¦� � 4�G�>�4�%�9�¦��&����G�e�j3Z]'��hSXr[�;UL�B>RSd�97=Sf(� PN3P<J>L QF3497=rP*)��2Z=>B(L�=>5724;<f69:=>f��ÀXr[�PNJ>L';<24B>9:R>T©34]�� P<3+)����c�J>L TUPN2ZPNL�34]IL�24deJ(q3�EG9:=>f�36XG¯UL0d0P�9:T;UL�Q>;UL�T<L0=rPNL�B�Xr[�9�PNT�QY36T<9�PN9:36=(24=>BD2�E6L�5:3Kd09:Pa[�E6L�d*PN36;)2ZPUPe24deJ>L0B�P<3�9:PNT�d0L�=rPNL0;��

��L�BSL0�g=>L�PNJ>L$ �C�D�E��F��9�¦�#$ �¦�A�*h-,,"�/. ��hZ24TzPNJ>L�T<L*P$34]Sd�365:579:B>97=>f�;<L05@2ZP<9:E6L�E4L�573Gd�9�PN9:L�TzXYL0Pa£�L�L�=)�l24=>B )� .

,�,"�0. ��1324� �/. ��5760�0. �98 )�;:1=<?> � � �£sJ>L0;<L�� �0. �§97TwPNJ>L`;<L�572ZPN9�E6LbE6L0573Gd�9:Pa[�34] )�l£s9:P<J�;<L0T<QYL�d0P�PN3 )��h/� �/. �@1A� �#BC�'��hF24=>BD6E�/. �§9:TP<J>Lb5797=SL 34]����/. ���

c�J>9:Twd036=>L�97T�PNJSL`Q>5724=g24;sTUL�d0P<36;s£s9:PNJD24QYL*°�9:=F)��hgXF36RS=>B>L�BDXr[�P<J>LbPa£j3Pe24=>f4L�=rPNTG6/H�24=>B6JI`]^;U36q )�&PN3 )��h/24TbT<J>3�£s=§9:=²8$97f6RS;<L { � i =r[¥;<L05@2ZP<9:E6L�E4L�573Gd�9�Pa[�PNJ>2ZP�5797L0T XFL*Pa£jL0L�=§P<J>L�Pa£j3PN24=>f6L0=�P<T PN3K)��h'60H24=>BL6JI�hA£s9:575Id�24R>TUL2�d�365:5797TU9736=�XYL0Pa£�L�L�=@�&24=>BD��� \ 5:L�24;U5:[6h+24=r[�;<L05@2ZP<9:E4LE4L�573Gd�9�Pa[¨34RSPNTU97B>L9,�,"�0. �ª97T�f4Rg24;N2Z=�P<L�L0B§PN3�XYL�d�3457579:T<9:36=K��]^;UL�LZh/Q>;U3�EK9:B>L�B�PNJg2ZP�PNJ>L�34X>TUPN24d�5:L )�q�2497=rPN2497=>Tj9:PNT�d0R>;<;UL�=rP)T<Jg24QYL�24=>B�T<QYL�L0B+�

c�J>L¥d�3457579:T<9:36= d036=>L¥97T�TUQFL0d�9:�>d�PN3«2 Qg24;UP<97d0R>5@24;�Qg2497;�34]�;U36XY34P MZ34X>TUPN24d�5:L4��cI3«d�36=>TU97B>L0;q�RS5:PN9:Q>57L/36X>TpPe24d057L�T0hZ9�PW97TzR>TUL0]^R>5rP<3wL0TUPN24X>579:T<J�24=bL � R>9�EZ2457L0=�PWd036=>B>9�PN9:36= 36=bPNJ>L �N��F �C� �G� �FE6L0573Gd�9:P<97L0T34]O����c�J>97Ts9:T�B>36=>LbT<9:q�QS5:[�Xr[�24BSB>97=>f�P<J>L E6L�5:3Kd09:Pa[�3Z]P��hJ� �yh>P<3�L�24deJDE4L�5:3Kd09:Pa[�9:=�,,"�/. �¥36;0h

Page 5:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

&

VA

-VB

CCA,B

VA,B

A

B^

VB

λf

λr

λAB

8$97f6RS;<L { .yc�J>L��sL�572ZPN9�E6L' yL�5:3Kd09:Pa[(� �/. ��24=>B(PNJ>L \ 365:579:T<9734= \ 36=>L�,,"�/. ���

L � RS9:EZ2457L0=rPN5:[4hzXr[�PN;<24=>T<572ZPN9:=>f�P<J>L�d�365:579:T<9734=�d�34=>L(,�,"�0. �«Xr[ �'��hW24T TUJ>3�£s=�9:=¥8$97f4R>;<L 3 ��c�J>L�Y��������� ��������F*�9�G���7������97T©P<J>L�=DB>L0�>=>L�B�24T .

���31+,�,"�0. ��� �'� � { �

BVB

VOB

VA

VB

A^

8/97f6R>;UL 3 .yc�J>L E6L0573Gd�9�Pa[�36X>TpPe24d057L���� ���

Page 6:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

2

A^

VB

VAH

VB

B

VB

VB

VOB

VOB

B1

1

1

1

2

22

2

8/97f6R>;UL | .� yL�5:3Kd09:Pa[�36X>TUPN24d�5:L�T�]^36;�� � 24=>B������

£sJ>L0;<L���97T©P<J>L`tD97=>µZ3�£sT<µ�9IE4L�d*PN36;wT<R>q 36QFL0;N2ZP<36;��c�J>L  )¡lQ>24;UP<9:PN9:36=>T�PNJ>L�24X>TU3657RKPNL'E6L0573Gd�9�PN97L0T©34]���97=rPN36�(�(�C� �(� �� 24=SB �B�C�D�E� �(� �� �E4L�573Gd�9�PN9:L�T��

HKL057L0d0PN9:=>f � ��36RSP<T<9:B>Lb34] � ��£j34R>57BD2�E6369:B�d036575:97TU9736=£s9:PNJ ��h>34; .�-�� >� 8����� >� 1 < 9:]�� � �� >� :� ��� �D >� � 3 �

 yL0573Gd�9:P<97L0T�36=DP<J>L`XY36R>=SBg24;<9:L�Tw34] ���&£�36R>5:B�;UL�T<RS5:Pw97=�� f4;N24±097=>f ����vw34PNLbPNJg2¦P)P<J>L� )¡�3Z]�2TpPe2ZP<9736=g2Z;U[�34X>TUPN24d�5:L�9:T�97B>L0=rPN97d�245AP<39�PNT�;UL�5@2¦PN9:E4L'E6L0573Gd�9:Pa[�d�36=SL4h�T<9:=>d�L PNJSL�=#�'� 1 m �

cI3�2�E63497B�q�R>5:P<97Q>5:L�36X>TpPe24d057L�T0hZ£�L�d036=>TU97B>L0;IP<J>L�RS=>9736=�34]KPNJ>L�97=>BS9:EG97B>R>2454E6L0573Gd�9�Pa[ 36X>TpPe24d057L�T/.� �31����� � ������ � | �

£sJ>L0;<L� 97T�PNJSL�=�R>q�XYL�;�34]b34X>TUPN24d�5:L�T�� c�J>L�2�E6369:Bg24=>d0L�E6L0573Gd�9�PN97L0T�h©P<J>L�=+hsd036=>T<9:TUP�34] PNJ>34T<LE4L�573Gd�9�PN9:L�T"� �Ih>PNJg2¦Pw24;<Lb36RSP<T<9:B>Lb24575FPNJ>L����­®T0h�24TsT<J>3�£s=�97=�8$9:f6R>;<L | �

_a=§PNJSL�d�24TUL�34]wq�24=r[¨36X>TUPN24d�5:L�T0h�9�P�q�2�[¨XYL�R>T<L*]^R>5jP<3�Q>;<9:36;<9�PN97±0LP<J>L�36X>TpPe24d057L0T�T<3�PNJ>2ZPP<J>36T<L £s9�PNJ(97qq�9:=>L�=rPjd�365:5797TU9736=£s975:5FPe2Zµ4LbQ>;<L0d�L0B>L�=>d0L�3�E6L0;�PNJ>36TUL £s9:PNJ�5:36=>f�P<97qL�PN3�d�3457579:T<9:36=+�8gR>;pPNJ>L0;<q36;<LZhrT<97=Sd�L�PNJ>L� )¡¤97T�Xg24TUL�B�36=2b5:97=>L�24;�24QSQ>;<3�°K97q�2ZPN9:36=�34]YPNJSL�36X>TUPN24d�5:L4­ T�PN;N2�¯UL�d0P<36;U[4hR>TU97=>f²9:P�P<3²QS;<L�BS97d0P�;<L0q�3ZPNL�d�3457579:T<9:36=>T�q�2�[ XFL(9:=g24d�d0R>;N2¦PNL4h�9:]wPNJ>L�36X>TpPe24d057L(B>3GL�T�=>34P�q3�E4L245:36=>f�2`TUP<;N249:f6JrPj5:97=>LZ� ��L�d�24575 ������� �A�*�g�Y2`d036575:97TU9736=�XYL0Pa£�L�L0=(P<J>L�;U36XY34P�24=>B�24=�36X>TpPe24d057L�9�]+9�P3Gd�d0R>;<Tj2ZPjTU36qLwP<97qL ������rhr£sJ>L�;UL����)97T�2`TUR>9:PN24X>57L�P<97qL�J>36;<9:±�36=AhGTUL�5:L�d0P<L�B�X>24T<L0B�36=�Tp[GTUPNL0qBS[G=g2Zq�9:d�T�hg34X>TUPN24d�5:L'PN;N2�¯UL�d0P<36;<9:L�T0h�24=>B(PNJ>Lbd�34q�Q>RKPe2ZP<9736=�;<2ZPNL 34]/PNJ>L�2�E63497Bg24=Sd�Lbq�2Z=>L�RSE4L�;UT��

cI3�24d0d�36R>=rP©]^34;�9:q�q97=>L0=rP�d036575:97TU9736=>T0h4£�L'q�3GB>9�] [�PNJ>L)T<L*P ��� Xr[�TUR>XSPN;<24d0P<97=>f�]^;<36q 9�P�P<J>LTUL0P �����¨BSL0�g=>L0B�24T/.

�����G1324� �95 ��� � ��� :�� � �0. ����� � ���� > � & �£sJ>L0;<L � � 97T PNJ>L�TUJ>36;UP<L�TpP�;UL�5@2¦PN9:E4L�B>97TpPe24=Sd�LXFL*Pa£jL0L�=¨P<J>L�;<36XY34P`24=>B¥PNJ>L�36XSTUPe2Zd�57LZ��c�JSL�TUL0P������;<L0Q>;<L0T<L0=�P<T$E6L0573Gd�9�PN97L0TAPNJ>2ZPW£j36RS57B�;<L�TUR>5:PI9:=�d036575:97TU9736=+h�3Kd0d�R>;U;<97=SfwXYL0[436=>B�PNJ>L�PN9:q�L�JS36;<9:±�36=+�

8$9:f6R>;<L & TUJ>3�£sT)P<J>Lbq�3GB>9:�>L�B ���hS£sJ>L0;<LbPNJ>L E6L0573Gd�9�Pa[�T<L*P � ���`J>24TsXFL0L�=�;UL�q3�E6L�BA�

Page 7:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

BVB

VOB

VA

VB

A^

VOH

d m

VAB

8/97f6R>;UL & .�c�J>L E6L0573Gd�9�Pa[�36X>TpPe24d057L ��� �¥]^36;s2�T<J>36;pPsPN97qL'J>34;<97±036=+�

�+¸������ } � »F¾¿¼W� º � ��� � º�� ½ � � �_a=�P<J>97TsHGL�d0P<9736=AhG£�L B>L�TUd�;U97XYL�PNJ>L��(�(�C� ���4�A�e���$�4�A�*���4�*��hKd036=>T<9:TUP<97=>f�3Z]I2�36=>L��aTUP<L�Q�deJg2Z=>f6L

9:=�E6L�5:3Kd09:Pa[�PN3�2�E43697B�2�]^RKPNR>;UL'd�365:579:T<9734=£s9�PNJ>9:=�2�f69�E6L�=�P<97qL�J>34;<97±036=+� ��L'TpPe24;pP�Xr[�B>9:T<d�RST<T<9:=>fP<J>LbT<L0P)34]/;<L�24deJg24X>5:L E6L�5:3Kd09:P<97L�T�PNJg2ZP)24d0d�36RS=�Ps]^36;�;U36XY34PsBS[G=g24q97d0Ts24=>BD24d0P<Rg2ZPN34;�d�36=>TpPN;<2497=rPNT0��+¸¿·g¸�� �'����� �g� � �>~ �� } � »Y¾¿¼I� º � � �� »z�r¾^��¾ � �

c�J>LE6L�5:3Kd09:P<97L�Tb;UL�24deJg2ZX>57LXr[�;U36XY34P � 2ZP�2Df69�E6L0=¨TUPN2ZPNL3�E6L0;�2Df69�E6L0=�PN9:q�L�9:=�P<L�;pE42Z5��� 24;UL�d�36qQ>RSP<L�B²X�[�q�24QSQ>97=>f�P<J>L24d0P<Rg2ZP<36; d�36=STUPN;<2497=rP<TbP<3�24d�d0L�57L0;N2ZP<9736=¥d036=>TUP<;N249:=rPNT���c�J>L�TUL0P

A

V (t )A 0

V (t + ∆t)A 0

RVaccelerations

Set of admissible

x ∆ t..

8$97f6RS;<L 2 .�c�J>L�8gL�2ZT<97XS57L i d0d�L057L�;<2ZPN9:36=>T

Page 8:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

BVB

VOB

VA

VB

A^

RAV

K

H

L

M

8$9:f6R>;UL � .�c�J>Lb;<L�24deJg24X>5:L�2�E43697B>24=>d�L E4L�573Gd�9�PN9:L�T � i  ��

34] G��=�CF�� � �7���G�e�e���7�*�>�4���9�¦��F�2ZP�P<97qL �h�8 i �� >��hg97T�B>L*�g=>L�B�24T .8 i �D >� 1K2��� 5��� 1�� � � :��� : ½ ��: ½ ��� > � 2 �

£sJ>L0;<L � 9:T)PNJSL�QF34T<9:P<9736=�E6L0d0PN34;�h� � � :�� : ½ �);UL�Q>;UL�TUL�=rPNT PNJSL�;<36XY34P�BS[G=g24q97d�T0h ½ 97T)P<J>L�E4L�d0P<36;34]/PNJ>L�24d*PNRg2¦PN36;�L�7A36;pPNT0h�24=>B � 97T©P<J>LbT<L0Pw34]$24B>q97TUT<9:X>57L'd036=rPN;U3657T0�

c�J>L TUL0P�34]��N�=�G�B���N� �7� �4��������� �%�u�BF*h��z ��� � �- >��h>3�E6L�;©P<J>L�P<97qL�97=rP<L�;UEZ245 �- �h>97T�PNJ�R>TsB>L0�>=>L�B24T/.

�+ !�D �� �- >� 1324� 5 � 1 � � �� >� � �- � �8 i �D >� > � � �_�Py9:T�d�36qQ>RSP<L�B�Xr[�T<d�24579:=>fb8 i �� >�$Xr[ �- $24=>B24B>BS97=>f 9�P$PN3 P<J>L�d�R>;U;<L0=�PyE4L�573Gd�9�Pa[�3Z] �`h�24T�T<J>3�£s=TUdeJ>L�q�2ZPN9:d�245:5:[�97=(8$9:f6R>;<L 2 �

c�J>L�TUL0P 34]w�N�=�G�B���N� �7���(�(�C� ���4�A�e���4��������� ���u�BF*h � i  �h+9:T'B>L0�>=>L�B²24T'P<J>L�B>97AL0;<L�=Sd�L�XYL0Pa£�L�L�=P<J>Lb;<L�2ZdeJg24X>5:LbE4L�5:3Kd09:PN9:L�Ts24=SB�P<J>L E6L�5:3Kd09:Pa[�36X>TUPN24d�5:L(.

� i  !�D �� �- >�!1 �z ��� �� �- >��� ��� �� >� � � �

£sJ>L0;<L��.BSL�=>34P<L�T�P<J>L�36QYL�;<2ZPN9:36=¨34]wTUL0P�B>97AL0;<L0=>d�LZ� i q�24=SL�RSE4L�;�2�E63497B>9:=>f�36X>TpPe24d057L%� d�24=P<J>L�=§XYL�d036qQ>RSPNL0B¨Xr[�T<L�5:L�d*PN97=Sf�24=r[¥E6L0573Gd�9�Pa[¥97=@� i  ���8$97f4R>;<L � TUJ>3�£sT�T<deJSL�q�2ZPN9:d�245:5:[�P<J>LTUL0P � i   d�36=>TU97TpPN97=Sf�34]�Pa£�3�B>9:T^¯U369:=rP�d05736TUL�B�TUR>X>TUL0PNT0� 8g36;wq�R>5:P<97Q>5:L 36X>TpPe24d057L�T0hYP<J>L-� i  Àq�2�[d036=>T<9:TUPw34]/q�R>5�PN97QS57L�BS97T^¯U3497=rPsT<R>XST<L0P<T��

_�P�97Ty97qQY36;UPN24=rP�PN3�=>34P<LsP<Jg2ZPyPNJSL);UL�24deJg2ZX>57LsT<L*P � � ��24d�d036R>=rPNT�36=>5�[�]^36;yd�34=>TUP<;N249:=�P<Ty36=�P<J>L;U36XF3ZP 24d0d�L�5:L�;<2ZPN9:36=>T�hg£sJ>9:deJ�£jL�d�245:5 �(�¦�� ���u��d036=>TpPN;N2Z97=rPNT0��_a=�P<J>L�d036=rPNL*°GP 3Z]yq�36XS9757L ;U36XY34PNT0h=>34=K�aJ>345736=>34q�9:dµ�9:=>L�q�2ZPN9:d�d036=>TpPN;N2Z97=rPNT0h$£sJ>97deJ QS;<L0E4L�=rP�PNJSL�E6L0J>97d057L�]^;U36q�q�3�EG97=Sf�T<9:B>L0£j2�[GT�h=>L0L�B�2Z57T<3�XYL�d�34=>T<9:B>L�;UL�B+�y¶w3�£�L0E4L�;0hSPNJ>Lw=>36=G�aJ>365:36=>36q97djd�36=>TpPN;<2497=rPNTj24;<Lw;<L057L*E42Z=�P�36=S5:[2ZP�573�£TUQFL0L�B>T0h/TUR>deJ²24T B>R>;U97=>f�Qg2Z;<µ�97=>fSh+T<9:=>d�L�2¦P J>97f4J�T<QYL�L�BSTbP<J>L�BS[G=g24q97d�d�36=>TpPN;<2497=rPNT'24;<L�f6L0=>L�; �245:5:[�q�36;UL�;<L�TpPN;U97d0P<9:E4L4h/24T`TUJ>3�£s=¨TUdeJ>L�q�2ZPN9:d�245:5:[�97=�8$97f6RS;<L � ��_a=¨34P<J>L�; £�36;<B>T0h/P<J>L�XY36R>=SB>L�B

Page 9:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

k

A VA

due to dynamic constraints

reachable velocities

kinematic constraintsreachable velocities due to

minimumturningradius

8/97f6R>;UL � . o [G=g24q97d�E4L�;UT<R>T)µG9:=>L�q�2ZP<97d'd036=>TUP<;N249:=rPNT��

24d0d�L057L�;<2ZPN9:36=>TsQ>;UL0E6L0=rP�PNJSL�E4L�J>9:d�57L ]^;U36q q3�EG9:=>f�T<97BSL0£j2�[GT�2ZPw=>36=K��±�L�;U3]^34;U£j24;<BDT<QYL�L�BST�h�PNJ�R>T24RKPN36q�2ZPN9:d�245:5:[DTN2ZP<97Tp] [K9:=>f(PNJ>L=>36=K��J>365:36=>36q97d�d036=>TpPN;N2Z97=rPNT �uHKJS97575:L�; 2Z=>B HKRS=>Bg24;0h � k6k(2 �*��8�34;P<J>97Ts;<L�24T<34=+hg£jL�£s97575AB>97TU;<L�f624;<B(PNJ>Lb=>34=K�aJ>345736=>34q�9:d'µ�97=>L0q�2ZP<97d'd036=>TpPN;N2Z97=rPNTw97=�d�36qQ>RSP<97=>f�P<J>L]^L�24T<9:X>57Lb2�E63497Bg24=Sd�Lbq�2Z=>L�RSE4L�;UT���+¸ �+¸ �F���¦½/�4��½W� � »���� �'� } � »F¾¿¼W� º � � � � º�� ½ � � �¦�

i E43697B>24=>d�L�q�24=>L0RSE6L0;<T�d�24=�XYL�d�5724T<TU9:�gL0B�2Zd�d�34;<B>9:=>f PN3 PNJ>L097;�QY36TU9:PN9:36=�£s9:P<J�;<L0T<QYL�d0P�PN3 P<J>Lq3�EK9:=>f36X>TUPN24d�5:L4��_a=�f6L0=>L�;<245uh>P<J>L�2�E6369:Bg24=>d0L�E4L�573Gd�9�PN9:L�T©]^36;Uq Pa£j3�B>97T ¯U3697=rPsTUL0PNT)T<L0Qg24;N2¦PNL�BDXr[P<J>LbT<L0Pw34]Id036575:97B>9:=>f`E4L�573Gd�9�PN9:L�T�hS24T©£j24TsT<J>3�£s=�9:=(8$97f4R>;<L � ��c�J>LbXF36RS=>Bg24;p[�XYL0Pa£�L�L�=Dd�365:579:B>97=>f24=SB¨=>36=G�ad�3457579:B>97=Sf�E6L0573Gd�9:P<97L0T�d036=>TU97TUP<T�34]�PNJ>L�E6L0573Gd�9�PN97L0Tb5@2�[G97=>f(36=²PNJ>L�Pa£j3D579:=>L�T�60H�24=>B 6EI�hf6L0=>L�;<2ZPN9:=>f�2�q�24=>L0RSE6L0;�Pe2Z=>f6L�=rP)PN3 )�#2ZP)T<34q�L`QF369:=rP�� ��� ���)c/3�deJ>3K34T<L�P<J>L�TUP<;<R>d*PNR>;UL�34]24=�2�E6369:Bg24=>d0L�q�24=SL�RSE4L�;�hI9:P'97T'PNJSL�=²=>L�d0L�T<T<24;U[¥P<3�BSL0PNL0;<q97=>L�34=²£sJ>9:deJ�TU97B>L�3Z]�P<J>L�36X>TUPN24d�5:LL�24deJ�q�24=>L0RSE6L0;s£s9:575+Q>24T<T0�

��L�97BSL�=rPN9�] [�P<J>L`]^;U36=rP 24=SB�;<L�2Z;�T<9:B>L�T)34]�)� Xr[�2ZP<PN24deJ>97=Sf�2�d�3G36;UB>97=g2¦PNLb]^;N24qL�����h���PN3P<J>L�d0L�=rPNL0;j34] )��h�36;<9:L�=rPNL0B�£s9:P<J�9�PNT�� 2¦°K97T�d�369:=>d�9:B>97=>f £s9�PNJ�PNJ>LsE6L0573Gd�9:Pa[ � ����c�J>L� 2¦°K97T�P<J>L�=Qg2Z;UPN9�PN9:36=>T PNJ>L�XF34R>=>Bg24;p[²34] )��h � ��h$2ZP�QY369:=�P<T� /H�24=>B� 0I`97=rP<3DPNJSL0G��H�¦�g�yT<L�q9���d�9:;<d�5:L4h � � Hrh£sJ>9:deJ�9:=�P<L�;UT<L�d*PNTsPNJ>LbQY36T<9�PN9�E6L�� 2¦°K97T0h�24=>B�PNJSL�N�=�4�©TUL�q9���d�97;Ud�5:L4h � � I�h�24TsT<J>3�£s=�97=�8$9:f6R>;<L k �

c�J>L�]^365:573�£s97=>f©VWL0q�q�2jTpPe2ZP<L�TWPNJg2ZPzPN24=>f6L0=rP/q�24=>L0RSE6L0;<TWd�2Z=`XYL�f6L�=SL�;N2¦PNL�B`36=>5�[�Xr[b;<L05@2ZP<9:E4LE4L�573Gd�9�PN9:L�T 5@2�[G97=Sf�34= 60H�24=SB 6JI�hI24=>B¥PNJ>2ZPbPNJ>L24d*PNRg245�PN24=>f6L0=>d0[¥QY369:=�P<Tb34]�P<J>L�TUL�q�24=>L0RSE6L0;<T24;UL`BS9?7FL�;<L0=rP)]^;U36q PNJSL�PN24=>f6L0=>d0[(QY3697=rP<T � H�24=SB �/I)3Z] 60H�24=>B 6EI�hgT<97=Sd�LbPNJ>L*[DBSL�QYL�=>BD36=DP<J>L�N��F �C� �G� ��E6L�5:3Kd09:P<97L�Ty34] � 2Z=>B9��� i T<TUR>q97=>f�=>3�;U34Pe2¦PN9734=>T�h�8$9:f6R>;UL ��m TUJ>3�£sTjT<deJSL�q�2ZPN9:d�245:5:[�P<J>LQY36T<9�PN9:36=D3Z]$PNJSL�PN24=>f6L0=>d0[�QY3697=rP��&2ZPwPN97qL #"�hg£sJ>L�=DPNJ>L`2�E6369:Bg24=>d0L�q�24=>L�RKE6L�;w97Twd�34q�Q>RKPNL�BAh24=SB�2ZP�P<97qL � h>£sJ>L0= )��;<L�24deJ>L0T )���� ����� � ·�� �s36XY34P(� 9:TPN24=>f6L0=�P�PN3¨34X>TUPN24d�5:L � 2ZP�T<34q�L�QF3497=rP�� ��� � � �&9�P�]^3457573�£sT2P<;N2�¯UL0d0PN34;U[�f6L0=>L�;<2ZPNL0B�Xr[ � �§d�34;<;<L0T<QY36=>B>9:=>f�PN3�� �0. � � 2760H�: 6JI >��`c�J>L�Pe24=Sf6L�=>d*[�T<L*PNTb97= � �

Page 10:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

��m

Tr

Yf

Yr

Y

VBTf

CCA,Bλf

A^

VA

X

∂Bf

∂Br

B

8/97f6R>;UL k . � ;N24±097=>f�24;Ud�Ts97=�24=�2�E63497Bg24=Sd�Lbq�2Z=>L�RSE4L�;0�

d036=>T<9:TUP$34]gPNJ>L�T<J>34;UPNL0TUP$T<L�f4q�L0=�P$d�36=S=>L�d*PN97=Sf���H 1 60H�8 � � PN3� �H6hr2Z=>B�34]gP<J>LjTUJ>36;pPNL�TpP�TUL�f6qL�=rPd036=>=>L0d0PN9:=>f ��I 1A6JI�8 � � P<3 0I0� �

c�J>9:TwVWL0q�q�2�97TsQ>;U3�E6L�BD97= i Q>QFL0=>B>9 ° i �i T$B>97TUd�R>TUT<L�B�L�24;<5:97L�;0hZP<J>LjXY36R>=>B>24;U[`34]gPNJSLjE6L0573Gd�9:Pa[`36X>TpPe24d057L ���h�2�� H�:�� I >�h6;UL�Q>;UL�T<L0=rPNT�24575

Tf

VAA^ P

VB

B (t )^0

B (t )^ 1

λf

λr

Tr

-VB

P

Tf

8$97f4R>;<L ��m .�c/;<2�¯UL�d*PN36;p[�Pe24=>f4L�=rPsPN3(���

Page 11:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

�6�

B^

VB

VOB

A^

RVA

VASf

Sd

Sr

8$9:f6R>;<L �6� . � L�=>L0;N245zTpPN;<RSd0PNRS;<L�34]/P<J>Lb;<L�24deJg24X>5:L�2�E43697B>24=>d�L E4L�573Gd�9�PN9:L�T��

24XST<365:RSPNLsE6L0573Gd�9:P<97L0T�f6L�=>L0;N2ZP<97=>f P<;N2�¯UL0d0PN34;<97L0T�PN24=>f6L0=rP�P<3 )��h�TU97=>d0LwP<J>L�9:;�d�36;U;<L�TUQF34=>B>97=Sf�;<L05@2ZP<9:E4LE4L�573Gd�9�PN9:L�T5@2�[¬36= 60H�24=SB 6EI��¤8g36;�L�°S24q�QS57L4h�PNJ>L�36=>5�[ Pe24=>f4L�=rP�E4L�573Gd�9�PN9:L�T�97= 8$97f6RS;<L � 24;UL;UL�Q>;UL�T<L0=rPNL�B�Xr[�P<J>LbT<L0f6q�L0=rPNT 1�¶�2Z=>B�VIt 34]IPNJ>Lb;<L�24deJg24XS57L�2�E6369:Bg24=>d0LbE4L�5:3Kd09:Pa[�TUL0P � i  ��

HK9:=>d�L�P<J>L�PN24=>f6L0=�P�E6L�5:3Kd09:P<97L�T�24;<L�R>=>9 � R>L05:[«B>L*PNL�;Uq�9:=>L�B¢Xr[ 6/H¥24=>B+6JI0hw£�L�R>TUL�PNJ>L0qP<3�5@24XYL�5�P<J>L�T<RSX>T<L*PNT�97= � i   d036=rPe249:=>97=Sf�E4L�573Gd�9�PN9:L�T�f6L�=>L0;N2ZP<97=>f�2DT<9:=>f65:LPa[GQYL�34]s2�E63497Bg24=Sd�Lq�24=>L0RSE6L0;���c�J>L�T<L0P-� i  #9:=§8$9:f6R>;<L �6� 97T�TUR>XYB>9:EG97BSL�B§9:=�P<3DP<J>L�P<J>;<L0L�T<R>XST<L0P<T � H6h � I�h�24=>B��� X�[�PNJ>L�XY36R>=>Bg2Z;U[�34] ���#2Z=>B¥X�[�PNJ>L�TUP<;N249:f6JrPb579:=>L�Qg24TUT<9:=>f�PNJ>;U36R>f6J )� 24=>B�PNJSL�2ZQFL�°�34]��� ����x�2ZdeJ�34]AP<J>L�TUL)TUR>X>TUL0PNTjd�36;U;<L�TUQF34=>B>T�P<3��N�=�4��h G��H�¦�g� h�36; �(�D�4�*�% (� �� )2�E63497Bg24=Sd�Lwq�24=SL�RSE4L�;<T0h;UL�T<QYL�d*PN9�E6L�5�[6hI24T'TpPe2ZP<L�B¥97=�P<J>L�]^365:573�£s97=>f�VzL�qq�2K� i B>9:E4L�;<f497=>f�q�24=>L0RSE6L0; 97T'36=SL�PNJg2ZP�Pe24µZL�TP<J>Lb;<36XY34P��l2�£©2�[�]^;<34q PNJSL�34X>TUPN24d�5:L����� ����� � � � c�JSL²;UL�24deJ>24X>57L²2�E63497Bg24=Sd�L�E6L0573Gd�9:P<97L0T � i  �B>R>L¥PN3«2 T<9:=>f657L�34X>TUPN24d�5:L�d�36=>TU97TpPNT34]�2ZP�q36TpP�PNJ>;UL�L¥=>36=G�a3�E6L0;<5@2ZQ>Q>97=Sf§T<R>XST<L0P<T � Hrh � I�h)24=>B ��� h�L�24deJ¤;<L0Q>;<L0T<L�=rP<97=>f¬E6L0573Gd�9:P<97L0Td036;<;UL�T<QY36=>BS97=>f�PN3�]^;<34=�P�hg;<L�24;�36;sB>9:E4L�;Uf697=>f�q�24=>L0RSE6L0;<T0hY;UL�TUQFL0d0PN9�E6L05:[6� �

c�J>L�Q>;U3K34]/34]IPNJ>9:TsVzL�qq�2�9:T�f69:E4L�=�97= i Q>QYL�=SB>9�° i �c�J>L � i   TUL0P�BSR>LDP<3¨36=>LD36X>TpPe24d057L�q�2�[¬d�36=ST<97TpP�34]!�4� � � F*��PNJ>;UL�LDT<R>X>TUL0P<T�� \ 5:L�24;U5:[6h

P<J>L�;UL�d�24=�XYL�d�2ZT<L�T'£sJSL�;<L!� i  &d�36=ST<97TpPNT'3Z]�]^L0£�L�; T<L*PNT0hz36=>L4hFPa£j3�36;)=>36=>LZhz24T�£j24T TUJ>3�£s=²9:=8$9:f6R>;UL � ��8g36;jP<J>L'd�24T<L 34]Iq�RS5:PN9:Q>57Ls36XSTUPe2Zd�57L0T�hS£�Lb;<L0Q>;<L0T<L�=rPwL�2ZdeJ � i  �T<L*PsX�[ ��� hG£sJ>L�;UL�8b9:T24=�36;<B>L0;<L0B�TUP<;<97=Sf�34]zdeJ>24;N24d*PNL0;<T � ] h®;0h®BA��;<L0Q>;<L0T<L0=�P<97=>f`PNJ>LwPa[KQYL'34]z2�E43697B>24=>d�L)34]zL�24deJ�36X>TpPe24d057LZ�8g36;�L�°S24q�QS57L4h¦PNJ>L�TUL0P � H H�T<J>3�£s=�97=�8$97f6RS;<L ��{ 97=>d057R>B>L0T$E6L0573Gd�9�PN97L0T$f6L0=>L�;<2ZPN9:=>f'q�24=>L0RSE6L0;<T�PNJ>2ZP2�E63497B�XY34PNJ�36XSTUPe2Zd�57L0T � � 24=>BD� �b£s9�PNJ�2�]^;U36=rP q�24=>L�RKE6L�;0�`c�JSL�T<L0P � H Ibd036;<;UL�TUQF36=SB>T'PN3�P<J>L]^;U36=rP�2�E43697Bg2Z=>d�Lb34]O� � 24=>B�;<L�2Z;s2�E43697B>24=>d�L�34]O����hg;UL�T<QYL�d*PN9�E6L�5�[6�

Page 12:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

��{

VOB

VB

A^

B

VOB

VB

B

λB f

B r

B r

λ

B fλ

λ

Sff

SfrSrr

Srf

VA

1 1

11

2

1

2

2 2

2

8$97f6RS;<L ��{ . \ 5@24TUT<9:�>d�2ZP<9736=(34]IPNJ>Lb;UL�24deJg2ZX>57Lb2�E63497Bg24=Sd�LbE6L�5:3Kd09:P<97L�T0�

c�J>L�Q>;<36QYL�;pPN9:L�Tb34]©P<J>L � i   f6L0=>L�;<2ZPNL0B¨Xr[²q�R>5:P<97Q>5:L�36X>TpPe24d057L�T`24;UL�TUR>q�q�24;U97±�L0B�9:=�P<J>L]^365:573�£s97=Sf�c�J>L�34;<L�q�h>£sJ>36TUL`QS;<3G34]$9:T�f69:E4L�=�97= i Q>QFL0=>B>9 ° i �

����� »�� � � · � � 9�E6L0=D2�;<34XF34P��l24=SB q�3�EG97=>f�36XSTUPe2Zd�57L0T � � ��� 1 � :�������: 6��h>PNJ>L�;<L�24deJg24X>5:L2�E63497Bg24=Sd�L©TUL0P � i  ªd�34=>T<9:TUPNT/34]Y2ZP/q�34TUP 3 �T<R>X>TUL0P<T�h�L�24deJ�9:=>d�5:R>B>9:=>f�E6L�5:3Kd09:P<97L�TId�34;<;<L0T<QY36=>B>9:=>fP<3�2�R>=>9 � R>L Pa[KQYL�34]�2�E43697Bg2Z=>d�Lbq�24=>L�RKE6L�;0� �

c�J>L�c�J>L036;<L0qÀTUPN2ZPNL0T�PNJg2¦Py9:P�9:T�QY36T<TU97X>5:LjPN3 TUR>XFBS9:EG97B>L©P<J>Ls2�E6369:Bg24=>d0L©E6L0573Gd�9:P<97L0T � i  ¤9:=�P<3TUR>X>T<L*PNT0hKL�24deJ�d�36;U;<L�TUQF34=>B>97=Sf'PN3b2�TUQFL0d�9:�>ds2�E43697B>24=>d�L�q�24=>L0RSE6L0;�34]F24=�36XSTUPe2Zd�57LZ��8g36;/L*°S24qQ>57LZhP<J>97Tsµ�=>3�£s57L0B>f6L`24XF34RSPwq�24=SL�RSE4L�;�Pa[GQFL0T�d�2Z=DXYLbR>T<L0B�Xr[�24=�97=rPNL057579:f6L�=rP©E4L�J>9:d�5:L�9:=�2�E43697BS97=>f2QY34PNL0=rPN9@2Z575:[DBg24=Sf6L�;U36R>Tb36X>TpPe24d057L(.b2�d�24;�2�E43697BS97=>f(2�X>9:f(P<;<R>deµ�q�2�[�deJ>3G36TUL�2�;UL�24;b2�E63497Bg24=Sd�Lq�24=>L0RSE6L0;�hgL0E4L�=�PNJ>36RSf6J�2�]^;<36=rPsq�24=>L�RKE6L�;�q97f4J�P�2457TU3�XFL']^L�24T<9:X>57LZhK]^36;jP<J>L TN2Zµ4Lb34]/TN2Z]^L*Pa[6� iQ>;U3Kd0L�B>RS;<Lb]^36;�d�36qQ>RSP<97=>f�P<J>LbT<L*PNTw34]�2�E43697Bg2Z=>d�L E6L0573Gd�9�PN97L0T�97T�B>L0T<d0;<97XYL�B�97= i Q>QFL0=>B>9 ° ���

�W¸�� » �� ½W��¾ º� � ��� � � »Y¾¿¼I� º � � ����� � � �4��»��¦¾ � �c�J>9:T�T<L�d*PN9:36=�QS;<L�TUL�=rPNTj2�qL0P<J>3GB�]^34;�d�36qQ>RSP<97=>f PN;<2�¯UL�d*PN36;U97L0T�PNJg2ZP�2�E63497BTUPe2¦PN97ds2Z=>B�q3�Er�

9:=>f(36X>TUPN24d�5:L�T0hI;UL�24deJ²PNJ>L�f636245uhz2Z=>B¥TN2ZP<97TU] [�PNJ>L�;<34XF34P�­®T BK[K=>24q�9:d�d�36=STUPN;<2497=rP<T�� i PN;<2�¯UL�d*PN36;p[d036=>T<9:TUP<T�3Z]+2'TUL � R>L�=Sd�L�3Z]A2�E43697Bg2Z=>d�Lsq�24=>L�RKE6L�;UT�h�T<L057L0d0PNL0B�Xr[�TUL�24;UdeJ>97=Sf�3�E4L�;�2'PN;<L0L�34]Y]^L�24TU97X>5:Lq�24=>L0RSE6L0;<T�d036q�QSRSPNL0B¨2ZP`B>9:T<d�;UL0P<LP<97qL9:=rPNL�;pEZ2457T0� ��L�Q>;U36QY36T<L�2�f45736Xg2Z5�T<L�2Z;<deJ¨]^36;b3(7��a5:97=>L24QSQ>579:d�2ZP<9736=>T0h>24=SB�2�J>L0R>;<9:TUPN9:d T<L�24;<deJ�]^36;�36=K��5797=SL 24Q>Q>5:97d�2ZPN9:36=>T���W¸¿·g¸��# »�~/� � � �S�Z� �

c�J>L�P<;<L0L�34]I2�E63497Bg24=Sd�L'q�24=>L0RSE6L0;<T©9:Tjf6L0=>L�;<2ZPNL0B�X�[�d�34q�Q>RKPN97=Sf`PNJSL';<L�24deJg24X>5:L'2�E63497Bg24=Sd�LTUL0P � i  À2ZPwB>9:T<d0;<L0P<L`P<97qL 97=rPNL0;UEZ2457T0�©c�J>L�<� �G�BF�36=�PNJ>LbPN;UL�L`d�36;U;<L�TUQF34=>BDP<3�PNJSL`QY36T<9�PN9:36=>T�34]P<J>L�;<34XF34P�2ZP)PN97qL�T � hA24=>B�P<J>L#���>�4�A�B�g�BFsd036;<;UL�T<QY36=>B�P<3�P<J>L�2�E6369:Bg24=>d0L�q�24=>L0RSE6L0;<Tb2ZPwPNJ>34T<LQY36T<9�PN9:36=>T��/c�J>L��B�g�*�=�4� �¦�HF�L�°KQg24=>B>9:=>f�L�24deJ�=S3KB>Ls9:=�P<3b9:PNT�TUR>d�d0L�TUT<36;UT�2ZPyPN9:q�L5 ��� � 1 � � ��hr9 �®LZ�

Page 13:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

� 3

RAVi+1,k

RAVi+1,h

ni,j

ni+1,h

ni+1,k

RAVi,j

ej,k

ej,h

oi+1,h,1

oi,j,h

oi,j,k

oi+1,h,2

oi+1,k,1

oi+1,k,2

8$97f4R>;<L � 3 .�c/;UL�L�;<L0Q>;<L0T<L�=rPN2ZPN9:36=�]^34;©PNJ>Lbf65:36Xg245FT<L�2Z;<deJ+�

f6L0=>L�;<2ZPN9:=>f�PNJSL(2�E43697B>24=>d�L�q�24=>L0RSE6L0;<T0hj24;UL�PNJ>L�E4L�5:3Kd09:PN9:L�T`d�36qQ>RSP<L�B¬Xr[§B>9:T<d�;UL0P<97±�9:=>f�� i  ��c�J>L�T<L�24;<deJ�PN;UL�Lb97T©]^36;Uq�2Z575:[B>L*�g=>L0B�24T�]^365:573�£sT .

� � �D � � 1 2 � � :B� i   �D � �=� > � k �� � . ���D � � 1 24���%�� � � 5 ���%�� � � � � i   � �� � � > � ��m �� � . ���D � � 1 2)� � � �� � � : � ���� � � � �=�G5 � ���� � � � � 1 � � �D � ��� � � � . � � � > � �6� �

£sJ>L0;<L � � 9:]/PNJ>L �rP<J�=>3GB>L`2ZPwPN97qL � h� i   � �D � �*h�9:TwP<J>L`;UL�24deJ>24X>57L�E6L0573Gd�9:Pa[(TUL0P)d�36qQ>RSP<L�B�]^36;=>3GB>L � � h � � . ��97T�PNJ>L��@PNJ(36QYL�;<2ZPN34;©36=�=>3GB>L �2ZP©PN9:q�L � hg24=SB � � . �'97T�PNJ>L X>;<24=>deJ(XYL0Pa£�L�L�=D=>3GB>L� � 2ZP�PN9:q�L � hg24=>B�=>3GB>L � �b2ZP�P<97qL � � � �cI3�µ4L0L�Q�P<J>L)d036qQ>RSPe2¦PN9734=�q�24=g24f4L�24X>5:L4hrL�24deJ(2�E6369:Bg24=>d0L)TUL0P�� i  !�� � �y9:T�B>9:T<d0;<L0P<97±0L�B�Xr[�2f6;U97B+�/c�J>L©QY36T<9�PN9:36=>T$;UL�24deJSL�B�Xr[�PNJSL©;<36XY34P�2ZP$P<J>L�L�=>B�3Z]�L�24deJ�q�24=>L�RKE6L�;y2Z;<LjP<J>L©T<RSd�d�L0T<TU36;<Ty34]=>3GB>L � � �� � ��� i =>3KBSL � � �� � �W9:T$d�34q�Q>5:L0P<L�5:[bL�°KQg24=>B>L0B�£sJ>L�=�2Z575rPNJ>Lj36QFL0;N2ZP<36;<T � � . � � � i   � Jg2�E6LXYL�L0=�24Q>QS5797L0B+�Wc�J>Ly;<L0T<R>5�PN97=SfsP<;<L0L�J>24TW2wd036=>TpPe24=rPWPN9:q�L�9:=rPNL�;pEZ2456XYL0Pa£�L�L�=�=>3KBSL�T�hZ24=>B`2©EZ24;<9724X>57LX>;<24=>deJ¬=�R>q�XYL�;�P<Jg2ZP�B>L0QFL0=>B>T�36=§P<J>L�T<J>24QFL�3Z]sL�24deJ � i  �� ��[ 24TUT<97f4=>97=>f�24=¬24Q>Q>;U36Q>;U9@2ZP<Ld036TUP�PN3�L�24deJ«X>;N24=SdeJ+h�PNJ>9:T�PN;<L0L�d�24=¬XYL�T<L�24;<deJ>L0B«]^34;�PNJ>L�P<;N2�¯UL0d0PN34;U[¨P<Jg2ZP�q�2¦°K97q97±0L�T`T<36qL36X�¯UL�d0P<9:E4L²]^R>=Sd0PN9:36=+h)T<R>deJ 24T�B>97TpPe24=Sd�L�PN;<2�E4L�5:L�B+h'q34P<9736= P<97qL4hw36;�L�=SL�;<fZ[6h'R>TU97=>f«TUPN24=>Bg2Z;<BTUL�24;UdeJ²P<L�deJ>=>9 � R>L�T � vw975:T<T<34=+h � k�� m ' 1/L�24;<5 h � k���& �*��8$9:f6R>;<L � 3 T<JS3�£sTbTUdeJ>L�q�2ZPN9:d�245:5:[D2�T<RSXSPN;UL�L34]�2�]^L0£�2�E43697Bg2Z=>d�Lbq�24=>L�RKE6L�;UT��

HK9:=>d�LbPNJ>L`2�E6369:Bg24=>d0L�q�24=>L0RSE6L0;<T'2Z;<L�f6L�=>L0;N2ZP<L�B�RST<97=Sf�PNJSL�E4L�573Gd�9�PN9:L�Ts97= � i  �h�L�2ZdeJ�T<L0fZ�qL�=rP�34]YPNJ>L©P<;N2�¯UL0d0PN34;U[2�E6369:B>Ty245:5KPNJSLw34X>TUPN24d�5:L�T�PNJg2¦P�24;<L�;UL�24deJg2ZX>57L�£s9:P<J>97=�P<J>LsT<QYL�d09:�gL0BP<97qLJ>34;<97±036=+��c�J>9:T©L*°Kd057R>B>L0T©PN;<2�¯UL�d*PN36;U97L�T�PNJg2ZP©q�9:f6JrP�h�36=�T<34q�L'TUL�f6qL�=rP�h>XFL�36=(2�d�3457579:T<9:36=�d036R>;UT<L£s9�PNJ�TU36qL�3Z]�PNJ>34T<L�36X>TUPN24d�5:L�T0hF2Z=>BDP<Jg2ZPw£j36RS57BD2�E43697B�PNJ>L0q#36=�2�5@2¦PNL�;sTUL�f6qL�=rP���c�JSL�;<L*]^36;<LZhP<J>97T�qL0P<J>3KB�f4L�=>L0;N2ZP<L�Ty36=>5�[�d036=>T<L0;UEZ2ZP<9:E6L�P<;N2�¯UL0d0PN34;<97L0T��/c/;<2�¯UL�d*PN36;U97L�TyL�°Sd057R>BSL�B�]^;<36qlPNJ>L�d036q��Q>RKPe2ZP<9736=§d�24=§XYL�f6L0=>L�;<2ZPNL0B X�[�d�34=>T<9:B>L�;U97=>f�2�T<J>34;UPNL0;�PN9:q�LJ>36;U97±036=+h�36;�Xr[§d036q�QSRSPN9:=>fDP<J>LP<97qL*�aq97=S97q�245>PN;<2�¯UL�d*PN36;U97L�T0�¿8$9736;U97=>9 h � k6k�& ���

Page 14:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

��|

A

(a)

Goal

A

VO

(b)Max angle

Goal

VO

vA

RAV

v

(c)

Goal

VO

vA

SS

Sfd

rA

8/97f6R>;UL ��| . � .�c � TpPN;<2ZPNL0f4[6� ~ .jt(  TpPN;<2ZPNL0f4[6� � .�HKc TUPN;<2ZPNL0f4[6�

�W¸ �+¸ � � ½W�¦¾ �0��¾ � � � �>�¦� �8g36;y36=K��5797=SL�24Q>Q>5:97d�2ZPN9:36=>T�h6P<J>LsPN;N2�¯UL�d0P<36;U[�d�24=�XYLwf6L�=>L0;N2ZP<L�B�9:=>d�;UL�qL�=rPe2Z575:[�Xr[�L�°KQg24=>B>9:=>f

36=S5:[bPNJ>L�=>3GB>L�d036;<;UL�TUQF36=SB>97=>f)PN3)P<J>Ljd0R>;<;UL�=rP�;U36XF3ZP$QY36T<9�PN9:36=+h¦24=>B�f4L�=>L0;N2ZP<97=>f)36=>5:[b34=>LjX>;<24=>deJQYL�;s=>3GB>L4hgRST<97=SfTU36qL�JSL�R>;U97TUP<97d0T©PN3deJ>3K34T<L�24q36=>f�245:5+QF34T<T<9:X>57L XS;N24=>deJSL�T��

c�J>L�JSL�R>;U97TUP<97d0T�d�24= XYL�B>L0T<97f4=>L�B§P<3�TN2ZP<97TU] [�2�Q>;U9736;U9:P<97±�L0B¨TUL�;<9:L�T�3Z])f43r2457T0h�T<RSdeJ³2ZT�T<R>; �EG9:EZ245w34]'P<J>L�;U36XY34P�2ZT�PNJSLD�g;UTUP�f43r245uh©24=>B ;UL�24deJS97=>f¨P<J>L�BSL�T<9:;<L0B Pe24;Uf6L0P�h�q�9:=>97q97±097=>f�T<36qLQYL�;p]^36;<q�24=>d0L�97=>B>L�°Fh/2Z=>B¥T<L�5:L�d*PN97=SfD2�B>L0T<9:;<L�B¥PN;<2�¯UL�d*PN36;p[�TUP<;<R>d*PNR>;UL4hI24T PNJSL�T<L�d036=>Bg2Z;U[¥f63r2Z57T��\ J>3G36TU97=>f¨E4L�5:3Kd09:PN9:L�T�97= � i   �¿9�] PNJ>L*[ L�°S9:TUPB��24RSP<36q�2¦PN97d�24575�[§f6R>24;N24=rP<L�L�T�T<R>;pEK9�EZ245u� i q�34=>fP<J>36T<L'E4L�5:3Kd09:PN9:L�T0hST<L057L0d0PN9:=>f�PNJSL 36=>L�Ts2Z5736=>f`PNJ>L'TpPN;<2497f6JrP�5:97=>LwPN3�P<J>L f63r245Y£j34R>57B�L0=>T<R>;ULb;<L�2ZdeJK�9:=>fDP<J>L�f43r245u��HKL�5:L�d0P<97=>f�PNJ>L�J>97f4J>L�TpP`]^L�24T<9:X>57L�E6L0573Gd�9�Pa[¥97=�P<J>Lf6L�=>L0;N245�B>9:;<L�d*PN9:36=�3Z]©PNJ>L�f63r245q�2�[�;<L0B>R>d�L`q�3ZPN9734=�PN97qL4��HKL057L0d0PN9:=>f�PNJ>LbE6L0573Gd�9�Pa[�]^;<36q PNJ>L`24Q>QS;<36Q>;U9@2ZP<L T<R>XST<L0P�34] � i  �d�24=L0=>T<R>;UL�2�B>L0T<9:;<L�B�P<;N2�¯UL0d0PN34;U[�TpPN;<RSd0PNRS;<L �^]^;U36=rPb36; ;<L�24; q�2Z=>L�RSE4L�;UTB�*��_�Pb9:T 97qQF34;UPe2Z=�P)PN3(=>34P<LP<Jg2ZP'P<J>L�;UL�97T�=S3�f6Rg24;<24=rPNL�L`PNJg2ZP 24=r[�36X�¯UL�d0P<9:E4L�97T'2ZdeJ>97L*E42ZX>57L�2ZPb24=r[�PN97qL4��c�J>L�Q>R>;UQF36TUL�34]P<J>LbJ>L�R>;U97TpPN97dbTUL�24;UdeJ�97T©P<3��g=>BD2��4f63K3GB���5:3Kd�245+T<3457RSP<9736=�9�]/34=>LbL*°K97TpP��

��L�J>2�E4LbL*°KQFL0;<9:q�L0=�P<L�B�£s9:PNJ�P<J>L ]^36575:3�£s9:=>f�Xg2ZT<97d JSL�R>;U97TUP<97d0T .� � \ JS3K36TUL�PNJ>L�JS97f6J>L0TUPb2�E43697Bg2Z=>d�L�E4L�5:3Kd09:Pa[�245736=Sf�PNJ>L�5797=SL`PN3�P<J>L�f636245uhA24T'T<JS3�£s=²97=�8$97fZ�RS;<L ��| � 2KhST<3�PNJ>2ZPsPNJ>L PN;<2�¯UL�d*PN36;p[�Pe24µZL�TsPNJ>Lb;U36XF3ZP�PN3�£©2Z;<B>Tw9:P<T©Pe24;Uf6L0P���c�JS97TsTUP<;N2ZP<L�f4[�9:TBSL�=>34P<L�BD97=�PNJ>L ]^365:573�£s97=Sf�Xr[�c � �^P<3f43r245D���

{ �wHGL�57L0d0P�P<J>L'q�2¦°K97q�R>q 2�E63497Bg24=Sd�L�E4L�573Gd�9�Pa[�£s9�PNJ>9:=�T<34q�L'TUQFL0d�9��gL�B�24=>f457L��²]^;<36q PNJ>L�5797=SLP<3�PNJSL©f63r245 h42ZT�T<J>3�£s=�9:=�8$97f4R>;<L ��| ��X+h4TU3'PNJg2ZP/PNJ>Lj;<36XY34P/q�3�E6L0T�2ZP$J>97f6J�T<QYL�L�BAhrL0E6L0=�9:]g9�PBS3KL0Tj=>34Pj249:qÀB>97;UL�d*PN5:[�2ZP�P<J>L�f43r245u�Ic�J>9:TjTUP<;N2ZP<L�f4[�9:T�JSL�=>d0L0]^36;pPNJ�d�24575:L�B�t�  �^q�2�°S9:q�R>qE4L�5:3Kd09:Pa[��*�

3 �wHGL�57L0d0PsPNJSLbE4L�5:3Kd09:Pa[�P<Jg2ZP)2�E6369:B>T�PNJ>Lb36XSTUPe2Zd�57L0Ts24d�d036;<BS97=>f�PN3�PNJSL�97;�QYL�;Ud�L09:E6L0BD;U97TUµY�yc�J>9:TTpPN;<2ZPNL0f4[�9:T�d�2Z5757L0B¥HKc �¿TpPN;UR>d0P<R>;<L �*��_a=¥8$97f6RS;<L ��| �ad�PNJ>L�deJS36T<L0=²E4L�573Gd�9�Pa[�97T�P<J>L�J>9:f6J>L�TpP2Zq�36=Sf�P<J>Lb;<L�24;s2�E6369:Bg24=>d0LbE4L�5:3Kd09:PN9:L�T0�

¡�PNJ>L0;)JSL�R>;U97TUP<97d0T�q�2�[(d036q�X>9:=>L�T<36qL`34;�245:5z34]�P<J>L�24XY3�E6L`TUPN;<2ZPNL0f697L0T��w8g36;wL*°S24qQ>57LZhYP<J>L2�E63497Bg24=Sd�LDE4L�5:3Kd09:Pa[¬d�34R>57B³XFLDdeJ>36T<L0=¤24T�PNJ>L�]¿24TUP<L�TUP�E6L0573Gd�9:Pa[¬QY369:=�P<97=>f�P<3�£j24;UB>T�PNJSL�PN24;<f6L*P24=SB�f6L0=>L�;<2ZPN9:=>f�2�;<L�24;�2�E43697Bg2Z=>d�L�q�2Z=>L�RSE4L�;0��_�P�q97f6JrPsXYL�24BKE42Z=�PN24f6L036R>TsPN3TU£s9:P<deJ�XYL0Pa£�L�L�=J>L0R>;<9:TUP<97d�T�97=�34;<B>L0;�PN3�[G97L�5:B�P<;N2�¯UL0d0PN34;<97L0T�P<Jg2ZP©XYL0PUPNL0;jTN2¦PN97Tp] [�PNJ>L'QS;<9734;<9:P<97±0L�Bf63r245:T���x$°S24qQ>57L0T34]/PN;<2�¯UL�d*PN36;U97L�T�f4L�=>L0;N2ZP<L�B�Xr[�P<J>L�TUL`JSL�R>;U97TUP<97d0T)2Z;<L Q>;UL�T<L0=rPNL�B�97=�PNJ>L ]^365:573�£s97=Sf�HKL�d*PN9:36=+�

Page 15:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

� &

target

1

2

3

4

56

7 8

target

1

2

3

4

56

7 8

startstart

(a) (b)

8$97f6RS;<L � & .�cI;N2�¯UL�d0P<36;<9:L�Tw2�E6369:B>97=Sf�TUPe2¦PN97db36XSTUPe2Zd�57L0T��

�+¸�� � � ��� � �c�J>9:T�HGL�d0P<9736=�Q>;UL�T<L0=rPNT�TUL0E4L�;N2Z5IL�°S24q�QS57L�Ts34]$=g2�EG97fr2ZP<9736=�9:=(TUPe2¦PN97d�24=SBDBS[G=g2Zq�9:d L�=rEG97;<34=K�

qL�=rPNTwR>TU97=>f�PNJSLb yL0573Gd�9�Pa[�¡'X>TpPe24d057L�24Q>Q>;U3r24deJ+��+¸¿·g¸ } � »Y¾ ¼W� º � � »����*���S��¾¿��»Y~/�0���>� � �

c�J>L��g;UTUPbPa£j3�L*°S24qQ>5:L�T B>L0q�36=STUPN;<2ZPNL�P<J>L24Q>Q>5:97d�24X>975:9:Pa[(34]�PNJS97Tb24Q>QS;<3r24deJ�P<3�TpPe2ZP<97d�L0=K�EG97;U36=>qL�=rPNT0� ¶wL�;UL4h©2�QY3697=rP�;U36XF3ZP2�E43697BSTL097f6JrPd�9:;<d0R>5@24;�36X>TUPN24d�5:L�T0h©24;U;N24=>f4L�B³24T�T<J>3�£s= 9:=8$9:f6R>;UL � & h$TUPN24;UP<97=>f(]^;<34q ;<L�TpP�]^;<34q Pa£j3�BS9?7FL�;<L0=rP�QY3697=rPNT0��c�J>L�P<;N2�¯UL0d0PN34;<97L0T`TUJ>3�£s= 97=¨8$97fZ�R>;UL � & £�L�;UL)d036qQ>RSPNL0B�L0E6L0;U[ � 8wR>TU97=>f P<J>L)t� ´J>L�R>;U97TpPN97d0T�hG24=>B�PN9:q�LjJ>36;<9:±�36=���� 1 ��m 8r�/c�J>LP<;N2�¯UL0d0PN34;U[�9:=(8$97f6RS;<L � & � 2��g;UTUP�]^365:573�£sTjP<J>L XF34R>=>Bg24;p[�34]WP<J>L'E6L0573Gd�9:Pa[�36X>TpPe24d057L'34]/36X>TpPe24d057L � hP<J>L�=�TU£s9�PNdeJ>L0TwP<3�36X>TUPN24d�5:L & ��HK9:q�9:5@24;U5:[6h6P<J>L'PN;<2�¯UL�d*PN36;p[�97=(8/97f6R>;UL � & ��X�TU£s9�PNdeJ>L0Tw]^;U36q 34X>TUPN2¦�d057L 3 hYP<3 { hF24=>B��>=g24575�[�PN3 & �s_a=�PNJ>9:T)d�24T<LZhA36XSTUPe2Zd�57L � £j24T'=>3ZP�36XSTUPN;UR>d0P<97=>f�PNJ>L�Pe24;Uf6L0P�2Z] PNL0;2�E63497B>9:=>f�36X>TpPe24d057L { �$_a=�XY34P<J�d�24TUL�T�hST<L0PUPN9:=>f�PNJ>L'P<97qL�J>34;<97±036=�J>9:f6J>L0;�hKP<3 ���G1 {4m 86hG;<L�TUR>5:P<L�B9:=§=>3�TU3657RSP<9736=�T<9:=>d�L�P<J>L�;UL�24deJg2ZX>57L�2�E43697B>24=>d�L�E6L�5:3Kd09:P<97L�T�� i  #2¦P�PNJSL�PNJ>L�97=>9�PN9@2Z5�QF34T<9:P<9736=ST£�L�;UL`d036q�QS57L0P<L�5�[�d�3�E4L�;<L0B�Xr[�PNJSL�� �À34]IPNJ>LbTUPN2ZPN9:d 36X>TpPe24d057L�T0��+¸ �+¸ } � »Y¾ ¼W� º � � »���� � � ¼ª� º ¼ � » � ¾ º� »�~/�0���g� �� �

c�J>9:T$L*°S24qQ>5:LjB>L0q�36=STUPN;<2ZPNL0Ty2�E6369:Bg24=>d0L©34]�TUPN2ZPN9:d©24=SB�q�3�EG97=>f)36X>TpPe24d057L�T/PNJg2ZP$q�3�E4L�245734=>fd097;<d0R>5@2Z;WP<;N2�¯UL0d0P<36;<9:L�T��Ic�J>L�;<36XY34PWTUPN24;UP<TI]^;U36q ;UL�TUP$2ZPWPNJSL�d0L�=rPNL0;�hr24TIT<JS3�£s=`97=`8$97f4R>;<L � 2 � 2Sh��g;UTUP2�E63497B>9:=>f�PNJ>L�TUq�2Z575$TpPe2ZP<97d�34X>TUPN24d�5:L�T�hW2Z=>B�PNJ>L0=¨2�E63497B>9:=>f�PNJSL5724;<f4L�q3�EG9:=>f�36X>TpPe24d057L�T0hzR>T<9:=>fP<J>L²t�  J>L0R>;<9:TUP<97d�T0� c�J>L�PN;<2�¯UL�d*PN36;p[ª9:T�T<JS3�£s=´97=³PNJ>;UL�L�TU=g24Q>TUJ>34PNT(9:=¢8$97f4R>;<L0T � 2 � �¿X+h d4h BA��hd036;<;UL�T<QY36=>BS97=>f�PN3bPN97qL�T 1 {Z| 86h� 1 { k 8rhG24=SBP<J>Lw�>=g245>PN9:q�L 1 3�� � 2 86hr;<L�TUQFL0d0P<9:E6L05:[4� i ] PNL0;2�E63497B>9:=>f�36X>TpPe24d057L � hFP<J>L�;<34XF34P�q�3�E4L�T�P<3�2�E6369:B�PNJ>L�97=>d036q�9:=>f36X>TUPN24d�5:L � ��_�Pb2497qT)2ZP'XYL�9:=>fPN24=>f6L0=�P�P<3�36X>TpPe24d057L � hK£sJ>9:deJ(L*°KQ>5@2Z97=>T�PNJ>L'9:=>9:P<9@245gBS97TUPN24=>d0L�]^;<36q&P<J>L'36X>TpPe24d057L'9:=�8$9:f6R>;<L0T � 2 ��^XA�*�`c�J>L�;<36XY34P 9:T'L0E4L�=rPNRg2Z575:[DPe24=Sf6L�=rP PN3�34X>TUPN24d�5:L � hW24T'TUJ>3�£s=�9:=¥8$97f6RS;<L � 2 �ad4�`8g;<36q PNJ>2ZPQY3697=rPs36=Ah>PNJ>Lb;<34XF34Psd036=rPN9:=GRSL�T�PN3�£j24;<B>TsPNJSLbPN24;<f4L0P�h>24TsT<J>3�£s=�9:=�8$97f6RS;<L � 2 �aB+�

¶)L0;<LwPNJ>L';U36XY34PjTU573�£sTjBS3�£s=�£sJS9757L)24Q>QS;<3r24deJS97=>f�34X>TUPN24d�5:L � hK24Tj;UL�Q>;UL�TUL�=rPNL0B�Xr[PNJ>L�T<J>36;pPB>9:TUPN24=>d�LjXFL*Pa£jL0L�=�PNJ>L�d�9:;<d�5:L�TI97=�8$97f6RS;<L � 2 �aXA�/c�J>9:T$3Gd�d0R>;<;UL�B�B>R>L�PN3�P<J>Lj5:97=>L�24;I24Q>Q>;U3�°S9:q�2¦PN9734=34]�P<J>L�36XSTUPe2Zd�57LZ­®T)PN;N2�¯UL�d0P<36;U[4hA£sJ>9:deJ¥2ZP�P<J>36T<L�QF369:=rPNT�q�24B>L`;<L�24;'2�E63497Bg24=Sd�L�P<J>L�36=>5�[(]^L�24TU97X>5:L

Page 16:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

� 2

start 12

34

5

6

7

8

target56

7 8

1

2

3

4

5

6

7

8

12

34

5

67

8

1

2

3

4

(a) (b)

(c) (d)

8$97f6RS;<L � 2 .�HG=g24Q>TUJ>34PNTw34]IPNJ>L P<;N2�¯UL0d0PN34;U[(2�E63497B>9:=>f�TUPN2ZPN9:d`2Z=>B(q�3�EG97=>f�36XSTUPe2Zd�57L0T��

q�24=>L0RSE6L0;���VW2ZP<L�;�h�BSR>L�PN3�PNJ>LDdeJg24=>f6L�97= BS97;<L0d0P<9736=³34] PNJ>LD36X>TpPe24d057L4h©P<J>L�]^;U36=rP�2�E63497Bg24=Sd�Lq�24=>L0RSE6L0;DXYL�d�24q�L�]^L�24T<9:X>57LZhw£sJ>9:deJ L�°KQ>5@249:=>T�PNJ>L¥J>9:f6J>L0;�T<QYL�L�BST�2ZP(P<J>L¥B>97TpPe245'L0=>B´34]�P<J>LP<;N2�¯UL0d0PN34;U[(T<JS3�£s=D97=(8$9:f6R>;UL � 2 �aXA��+¸ �+¸�¹0º � � ¾ /�Gº � � ¾ /� � �N� � � � � �O�� �

c�J>L]^36575:3�£s9:=>f�L*°S24qQ>5:L�T�B>L�q36=>TpPN;N2¦PNL�P<J>LQ>;<36QY36TUL�B 24QSQ>;<3r2ZdeJ¨]^36;b97=rPNL0575:97f6L0=�P E4L�J>9:d�5:L�T=>L0f634P<9@2ZP<97=>f�J>9:f6Jr£©2�[�P<;N2ZÁdZ��+¸ �+¸ ·g¸ � » � ¾ º ��»�� �'� � � ¾^� � � ��

c�J>9:T�L*°S24qQ>5:L�d�34=>T<9:TUPNT�34]y2�;U36XF3ZPN97dbE6L0J>97d057L`97=�P<J>L�57L*] PNq36TUPw5724=>L4hA2ZP<P<L�qQSPN9:=>f�PN3�;UL�24deJP<J>LjL�°S9�P�;<24q�Q�36=�P<J>Lj;U97f6JrP�h¦£sJ>9:57L�2�E6369:B>97=>fw34P<J>L�;IPa£j3�E4L�J>9:d�5:L�T/P<Jg2ZP$q�3�E6Lj2ZP/d�36=>TpPe24=rP$T<QYL�L�BST��c�J>L�9:=>9:P<9@245+E4L�5:3Kd09:Pa[D34]�PNJ>L�;<36XY34P 2Z=>B�34]�E6L0J>97d057L { 97T�������1 3 m � m ���8�:�����1 m � m ���8 �*h+24=>BP<J>L�9:=>9:P<9@245YE6L�5:3Kd09:Pa[�3Z]$E6L0J>97d057L � 9:T������ 1 { 3 ���8�:��G1 m � m ���8 �*�©c�JSL`9:=>9:P<9@245YE6L�5:3Kd09:P<97L�Tw24;UL;UL�Q>;UL�T<L0=rPNL�B²Xr[DE4L�d*PN36;UT 2ZP<PN24deJ>L0B�PN3�P<J>L�d0L�=rPNL0;'34]yL�2ZdeJ�E6L0J>97d057L4�)c�J>L�f6;UL0[�d�9:;<d057L�T);<L0Q>;<L0T<L�=rPQY36T<9�PN9:36=>T�34]IPNJ>Lb;U36XF3ZPw24=>B(34]IPNJ>Lb36X>TpPe24d057L0Ts£sJSL�=DP<J>L0[(d0;<36TUTsL�24deJD34PNJ>L0;�­ TsQg2ZPNJA�

8$9:;<TUP�h+£jL�d�36qQ>RSP<L�B¥PNJ>L�PN9:q�L��a36QKPN97q�245zPN;<2�¯UL�d*PN36;p[¥R>T<9:=>fD2�f65:36Xg245$T<L�2Z;<deJ+h$24TbB>97TUd�R>TUT<L�B9:=�HKL0d0P<9736= | � � ��c�JSL`=>3GB>L0T)34]/PNJ>L P<;<L�Lb£�L�;<L�f6L0=>L�;<2ZPNL0B�2ZP � 8`9:=rPNL�;pEZ2457T0��c�J>L0� i  lT<L*PNTw£jL0;<L

Page 17:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

� �

Exit

robot

vehicle 1

vehicle 2

8$9:f6R>;<L � � .�c/;<2�¯UL�d*PN36;p[�d�34q�Q>RKPNL�B�Xr[(f65734Xg245ATUL�24;UdeJ+�

B>9:T<d0;<L0P<97±0L�B�36=�2�E4L�;N2Zf6LbX�[ ��{ QY369:=�P<T�hg2Z=>B�P<J>L PN;UL�L £©2ZT)L�°SQ>24=>B>L0BDPN32�B>L0QSPNJD34] & 5:L0E6L057Tb�n TU97=>f�P<J>L o L0QSPNJ³8$9:;<TUP�_�P<L�;<2ZPN9�E6L o L�L�QYL�=S97=>f²245:f636;<9�PNJ>q �%1 36;p] h � k���& ��;<L0T<R>5�PNL0B³9:=«P<J>L

P<;N2�¯UL0d0PN34;U[(T<JS3�£s=D97=(8$9:f6R>;UL � � hS£s9�PNJ�PNJ>Lbq34PN9:36=�PN9:q�L�34] 3 � & 86�n TU97=>f�P<J>L�c � JSL�R>;U97TUP<97d�;UL�TUR>5:P<L�B¬97=§P<J>L�PN;<2�¯UL�d*PN36;p[§TUJ>3�£s=³9:=¬8$97f6RS;<L � � � i 5736=Sf�PNJ>9:T

P<;N2�¯UL0d0PN34;U[6h>P<J>Lb;<36XY34PsTU573�£sT�B>3�£s=�2Z=>BD5:L0P<T©E6L�JS97d�5:L { Qg24T<T0h�24=>B(PNJ>L0=DTUQFL0L�B>TwR>Q�PN3�£j24;<BSTwP<J>LL�°S9�P�hgXYL�J>9:=>B�E6L0J>97d057L � ��c�J>LbPN34PN245+q34PN9:36=�PN9:q�L)]^36;©PNJ>9:T©PN;<2�¯UL�d*PN36;p[�97T 2 � m � 86�

n TU97=>f)PNJ>Lwt� ¤JSL�R>;U97TUP<97d0T�Q>;<3GB>R>d0L�B�PNJSL©PN;N2�¯UL�d0P<36;U[�T<J>3�£s=�97=�8/97f6R>;UL � k ��¶)L0;<LZh6PNJ>L�;U36XF3ZPTUQFL0L�B>T)R>Q�2Z=>BDQ>24T<TUL�Tw97=�]^;<36=rPs34]/XY34PNJ(E6L0J>97d057L�T � 24=>B { �yc�J>L PN3ZPe245+q34P<9736=�P<97qL 245734=>f�PNJ>9:TP<;N2�¯UL0d0PN34;U[�9:T 3 � &(2 8r��_�Psd036qQg24;<L0Tj]¿2�E636;<24X>5�[�£s9:P<J�PNJ>L'P<97qL�34] 3 � & 8bd036q�QSRSPNL0B�Xr[�PNJ>L f65:36Xg245TUL�24;UdeJ+�

n TU97=>f¥XY34PNJ t�  24=>B«c � TpPN;N2¦PNL�f497L�T�;UL�T<RS5:PNL0B 9:=¬P<J>L�PN;<2�¯UL�d*PN36;p[ T<J>3�£s=ª9:=«8$97f6RS;<L {4m �¶wL�;<LZhIP<J>L�;<34XF34P �>;<TUP�TUQFL0L�B>TbR>Q¥PN3(Qg24TUT E6L�JS97d�5:L { hzPNJ>L0=¥T<573�£sTbB>3�£s=¥PN3(57L*P E6L�JS97d�5:L � Qg24T<T0h24=SB�PNJ>L0=�T<QYL�L0B>T�R>Q�24f62497=PN3�£©2Z;<B>TjP<J>L'f636245u�/c�J>L'q34PN9:36=P<97qL�]^36;�P<J>97T�PN;N2�¯UL�d0P<36;U[9:T & � 3 � 86�

Exit

robot

vehicle 1

vehicle 2

8$9:f6R>;<L � � .�c/;<2�¯UL�d*PN36;p[�d�34q�Q>RKPNL�B(£s9:P<J�PNJ>Lbc � TUP<;N2ZP<L�f4[4�

Page 18:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

� �

Exit

robot

vehicle 1

vehicle 2

8$97f4R>;<L � k .�c/;<2�¯UL�d*PN36;p[�d�36qQ>RSP<L�B(£s9:P<J�t( �TpPN;N2¦PNL�fZ[6�

c�J>9:T�PN;<2�¯UL�d*PN36;p[¨£j24T�d�36qQ>RSP<L�B R>TU97=>f�P<J>L�t�  J>L0R>;<9:TUP<97d�T`]^36; m � � { � m 8(24=>B§PNJSL�c �J>L0R>;<9:TUP<97d�Tw2Z] P<L�;p£©24;UB>T���+¸ �+¸ �+¸ � � »���¾¿�S��¾ º� � ¾ �� � �N� � ����� �

c�J>9:T�L*°S24qQ>5:L�d�36=ST<97BSL�;<T�2 �6T<QYL�L0B>97=>f ��;<36XY34P��¥8$97;UTUP�hIPNJ>L�E4L�J>9:d�5:L�T�24;UL�;<L0Q>;<L0T<L0=�P<L�B«Xr[TUq�245:5$d097;<d057L0T�h+TU97q�R>572ZPN9:=>fq�34P<36;<d*[Gd�57L0T�� n TU97=>f�P<J>L�t�  J>L0R>;<9:TUP<97d�;UL�T<RS5:PNL0B¥97=�PNJSL�PN;<2�¯UL�d*PN36;p[TUJ>3�£s=³9:= 8$97f4R>;<L {K� �¥¶)L0;<LZhyP<J>L�;<34XF34P�Qg24TUT<L�T�E4L�J>9:d�57L � £s9:P<J>36RSP�q�24µ�97=Sf�2�d�34q�Q>5:L0P<L�5@24=SLdeJg2Z=>f6L4hY24=SB�P<JGRSTw9:T�=>34P)2 7FL�d*PNL�B�Xr[�PNJ>LbQ>;UL�TUL�=>d0L`34]/E6L0J>97d057L�T { 24=>B & �

\ 36=>TU97B>L0;<9:=>f§5@2Z;<f6L0;�E6L0J>97d057L0T�h'2Z=>B¢µ4L0L�Q>9:=>f PNJ>L�9:=>9:P<9@245©E4L�573Gd�9�PN9:L�T�P<J>L�TN2Zq�L�2ZT�XFL*]^36;<LZh;UL�T<RS5:PNL0B³9:=§PNJ>L�P<;N2�¯UL0d0P<36;U[ TUJ>3�£s=³9:=¬8$97f4R>;<L {4{ � �j5:3KdeµZL�B¬Xr[§E6L0J>97d057L { ]^;<34q PNJSL�57L0] P�24=>BE4L�J>9:d�57L 3 ]^;<36q#P<J>L�;<9:f6JrP�h�PNJ>L�;<36XY34Pw�g;<TpP T<5:3�£sT�B>3�£s=�PN3�2ZPUPNL0q�QSP�2�5724=>L�deJ>24=>f6L�P<3�PNJSL�57L*] P9:=�36;<BSL�;)P<3�Qg24TUT)E4L�J>9:d�57L � ����RSP�P<J>L�=¥2�JS97f6J>L0;wE4L�5:3Kd09:Pa[(PN3�P<J>L�;U97f6JrP�XFL0d�36qL�Tw]^L�24TU97X>5:L4hF24=>BP<J>L ;<36XY34PjT<QYL�L�BST�R>Q�97=�]^;U36=rP©34]WE4L�J>9:d�57L 3 hSQ>24T<TUL�T�E6L0J>97d057L � 34=�PNJ>L�;<97f4J�P�h>24=SB�;<L0P<R>;<=STjPN3�P<J>Ld0L�=rPNL0;)5724=>L4�

Exit

robot

vehicle 1

vehicle 2

8$9:f6R>;UL {4m .�cI;N2�¯UL0d0P<36;U[(d036q�QSRSPNL0B�£s9�PNJ(XF3ZPNJ(c � 24=>BDt� lTUP<;N2ZP<L�f69:L�T0�

Page 19:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

� k

2

3 4

5

robot1 r

8$97f4R>;<L {K� .�c/;<2�¯UL�d*PN36;p[(d�36qQ>RSP<L�B�]^36;s2�q�34P<36;<d*[Gd�57LZ�

2

3 4

5

robot1 r

8/97f6R>;UL {6{ .�cI;N2�¯UL0d0P<36;U[�d036qQ>RSPNL0B�]^34;s2�d�24;��

�+¸�� » º � ½I��¾^» º �i q�L*PNJ>3GB¬]^36;�Q>5@24=S=>97=>f�P<J>LDq34P<9736= 34]'2�;U36XF3ZP�97=«BS[G=g24q97d(L�=rEG97;U36=>qL�=rPNTJg24TXFL0L�=

Q>;UL�TUL�=rPNL0B+��_�P�9:T�2b�g;<TpPU��36;<B>L0;yq�L*PNJ>3GB�TU97=>d0L)9�Py;<L05797L0Ty36=�E4L�573Gd�9�Pa[�97=K]^36;<q�2ZPN9:36=�]^36;yQ>5724=>=>9:=>f�24=2�E63497Bg24=Sd�L�q�24=>L�RKE6L�;0��1y5724=>=>9:=>f�9:=�PNJ>L`E6L�5:3Kd09:Pa[DT<Qg2Zd�L�q�24µ4L0T 9:P'QY36TUT<97XS57L`P<3�d�34=>T<9:B>L�; ;U36XF3ZPBS[G=g2Zq�9:d�T24=>B«24d*PNRg2ZP<36;�d�34=>TUP<;N249:=�P<T��¬_a=«d�36=rPN;<24TUP�h�q36TpP�d�R>;U;<L�=rP�Q>5@2Z=>=>L�;UT�24;<L(±0L�;<3¦�a36;UB>L�;0hf6L0=>L�;<2ZPN9:=>f`2�E43697B>24=>d�Lwq�24=>L�RKE6L�;UT�X>24T<L0B�36=QF36TU9:P<9736=�9:=S]^36;<q�2ZP<9736=+h424=>B�q�36TpPyB>3�=S34P�d�36=>TU97B>L0;;U36XF3ZPsBS[G=g24q97d�T0�

1 L0[�]^L�2ZPNRS;<L�T�34]�PNJ>9:T`2ZQ>Q>;<3624deJ¨2Z;<L(.�� �'9�PbQ>;<3�EG97B>L0T�2(T<9:q�QS57L�f6L036qL0PN;U97d�;UL�Q>;UL�T<L0=rPe2ZP<9736=34])QY34PNL0=�P<9@245©2�E43697B>24=>d�L(q�24=>L0RSE6L0;<T ' ��� ��24=r[ =�R>q�XYL�;�34])q�3�EG97=Sf�36X>TUPN24d�5:L�T�d�2Z=³XYL�2�E43697BSL�BXr[¬d�34=>T<9:B>L�;U97=>f�PNJSL�RS=>9736=¬34]wPNJSL�97;� )¡�­ T ' ����� ��9:P�R>=>9:�>L�T�PNJ>L�2�E63497Bg24=Sd�L(34]'q3�EG97=>f¥24T�£�L�5:524T�TUPe2¦PN9734=g24;U[(34X>TUPN24d�5:L�T ' � �)�w9�P'245:573�£sTs]^36;wP<J>L�TU97qQ>57Lbd�34=>T<9:B>L�;<2ZPN9:36=�34]y;U36XY34P�BK[K=>24q�9:d�T�24=>B24d*PNRg2¦PN36;sd�34=>TUP<;N249:=�P<T��

c�J>Ls2�E63497Bg24=Sd�Lsq�2Z=>L�RSE4L�;UT�2Z;<L�f6L0=>L�;<2ZPNL0B�R>TU97=>fb2 ;UL�Q>;UL�T<L0=rPe2ZP<9736=�34]YPNJ>L�34X>TUPN24d�5:L�T�97=�P<J>LE4L�573Gd�9�Pa[²T<Qg24d0L4h�P<Jg2ZP�£jL�d�24575�P<J>L� yL0573Gd�9:Pa[�¡'X>TpPe24d057LZ�D_�P�;<L�QS;<L�TUL�=rPNT�P<J>L�d036575:97B>9:=>f�E6L0573Gd�9:P<97L0T34]yP<J>L�;<34XF34Pw£s9:P<J�2�f69�E6L�=�36X>TUPN24T<d057LZhAPNJg2¦P'q3�E4L�Tb2ZP'2�f69�E6L�=�E4L�5:3Kd09:Pa[6� � L0=>L�;<245/P<;N2�¯UL0d0PN34;<97L0T24;UL�2ZQ>Q>;<3�°K97q�2ZP<L�B¬Xr[«2²TUL � R>L�=Sd�L�34]�Q>97L0d�L*£s97T<L�d�34=>TUPN24=rP�TUL�f6qL�=rPNT0� �s36XF3ZP�BS[G=g24q97d�T24;ULd036=>T<9:B>L�;UL�B Xr[²;<L0TUPN;U97d*PN97=Sf�P<J>L�TUL0P�3Z]�QF3ZPNL�=rP<9@245y2�E63497Bg24=Sd�L�E4L�5:3Kd09:PN9:L�TbPN3(PNJ>34T<L�;UL�24deJ>24X>57L�Xr[P<J>LbT<L0P)34]$24B>q97TUT<97XS57L'2Zd�d�L057L0;N2ZP<9736=>T�3�E4L�;)2�f49:E6L0=�P<97qL'97=rP<L�;UEZ245 �

c�J>9:T©24Q>QS;<3r24deJ�£j24T©BSL�q36=>TUP<;N2ZP<L�B�=�R>qL�;U97d�2Z575:[�97=�TUL0E6L0;N245AL*°S24qQ>57L0TjT<JS3�£s9:=>f�P<J>L 24Q>QS579��d�24X>975:9:Pa[�34]jP<J>L�QS;<36QY36T<L0B§24QSQ>;<3r2ZdeJ�PN3(PNJSL�2�E63497Bg24=Sd�L34]©TpPe2ZP<97d24=>B�q�3�EG97=>f(36XSTUPe2Zd�57L0T�h$24=>BP<3D36XSTUPe2Zd�57L0T`q3�EG97=>f�245:36=>f(TUP<;N249:f6JrP�2Z=>B�d0R>;UE4L�B¨P<;N2�¯UL0d0P<36;<9:L�T�� i 5:T<3�B>L�q36=>TpPN;N2¦PNL�B¥£j24T`P<J>LQY34PNL0=rPN9@2Z5+R>T<L�34]IPNJ>9:T�q�L*PNJ>3GB�PN3�L/7FL�d*PN9�E6L�5�[(=>L�f434PN972ZPNL'JS97f6Jr£j2�[�P<;N2ZÁdZ�

Page 20:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

{4m

� ¸ }���� º » � �� ¼ �*�Gº �c�J>Lw24RSP<J>36;UT�2Z;<Lsf6;N2¦PNL0]^RS5>PN3 PNJ>Lw24=S36=r[Kq36R>Ty;UL0EG97L*£jL0;<T�]^34;�PNJ>L097;�T<RSf6f6L�TpPN9:36=>T�24=>BL*°GPNL0=K�

TU9:E6L�;UL0EG97L*£sT���c�J>L�;<L0T<L�24;<deJ²B>L�TUd�;U97XYL�B²97=�PNJS97T'Qg2ZQFL0; Jg24TbXFL0L�=¥Qg24;pPN9724575�[Dd�24;<;U97L0B�36RSP�2ZP P<J>LO4L*P'1�;<34Q>R>57TU9736=�VW24XY36;N2¦PN36;p[6h \ 245:9:]^36;U=>9@2`_a=>TUP<9:PNRKPNL�34]$cIL�deJS=>365734f4[6h�R>=>BSL�;)2�d036=rPN;<24d0Pw£s9:P<J�P<J>Lv)2ZPN9:36=g245 i L�;U36=g24RSP<97d0T)2Z=>BDHKQg24d0L i B>q�9:=>97TpPN;<2ZPN9:36=+�

Page 21:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

{K�

��� � � � �Gº � � �\ 24=S=�[4h�OS�$2Z=>B@�sL�9�] h�OS�5� � k(��� �*�(vwL0£ 5:3�£�L�;`XF34R>=>B�P<L�deJ>=S9 � R>L�T`]^36;`;U36XY34P�q34P<9736=¥Q>5724=>=>9:=>f

Q>;U36X>57L0q�T0��_a= ��� �����������+&A� � ��� F�� ��� �¦� �¦�G� ���4�%�9�¦� �#G $ � � �Y�K�a�*� &+���u�*�A�e�*�x�;<BSq�24=S=+hIt��z24=SB�Vz36±�24=>3Z�a1/L0;<L�±Zhzc � � � k���� ����¡'=¥q�R>5�PN9:Q>57L�q�3�EG97=Sf�36XG¯UL0d0PNT0��� � ��¦� � ��� ���u�=�4h

{ � | ��. | ���� )& {K� �8gL�2¦PNJ>L0;<TUP<36=>LZh5�b��� � k6k m ���§H�£jL0QSP�X>R>X>XS57L�T/. i qL0PNJS3KB 34]w;UL�Q>;UL�T<L0=rPN97=Sf�Tp£jL0QSP�E6365:R>q�L�24=>B

T<Q>24d�L'3Gd�d0R>Qg24=Sd0[6�IcIL�deJ>=>9:d�245<�wL0QF34;UP©c �©� k m � mr{¦| 24=SB�t�H�� k m � m 24k hG1yJS97579:Q>T�VW24XF34;N2ZP<36;<9:L�T�hv)34;UPNJ i q�L0;<97d�24=�1�J>975:97Q>T \ 34;<QY36;N2ZP<9736=Ah �j;U9@24;Ud�5797�tD24=>36;0hgv)L*£ �36;<µ ��m & ��m �

8$9:36;<9:=>9uh�1I� � � k6k�& ����� � ���¦��� �¦�%�9�¦��� ��4�g��� �� � � �¦�� ��*�C� � �� #����F*�9�G���7�BF*�$1�J o P<J>L�TU97T�h n =>9�E6L�; �T<9�Pa[�34] \ 245:9:]^36;U=>9@2ShKVz36T i =>f4L�57L0T��

8$9:36;<9:=>9uhW1I�$2Z=>B¬HKJ>9:575:L�;�h/C$� � � k6k�3 ���(tD34P<9736=�Q>5@24=S=>97=>f�97=�BS[G=g24q97d�L�=rEG97;U36=>qL�=rPNT`R>T<9:=>f�P<J>L;<L05@2ZP<9:E4L�E6L�5:3Kd09:Pa[ Q>24;N24BS97f6q�� _a=������������g� �*����4���9�¦��(� $ �¦� G��*�N�*�A�e� �#G����G�#� �$�4���9�¦� �4� �� � ���¦�%�u�BF*hKE6365:R>q�L � h>Qg24f6L0T &(2 m �& 2�2 �

8$9:36;<9:=>9uhA1/�z2Z=>B�HKJ>975:57L0;�hzC$� � � k6k�& �*���w36XY34P q34P<9736=�QS5@24=>=S97=>f�9:=¥BS[G=g24q97d�L0=�EG9:;<36=>qL�=rP<T���_a=� 97;N2Z57B+h � �>24=>B�¶)9:;<±�9:=>f6L0;�h � �:hSL�B>9�PN36;UT�h����g� �*����4���9�¦��(� &A� � ��� F�� � � �#G�� � ���¦���u���s�BF��=�4�e�B�GhQg24f4L�T { 3��� {Z| � h>tDR>=>9:deJ+h � L0;<q�24=r[6��HGQ>;<9:=>f6L�; �� yL0;<5@2Zf>�

8$9:36;<9:=>9uhS1/�Y24=>B�HKJ>9:575:L�;�hgC$� � � k6k(2 �*��c�97qLb36QSPN9:q�2Z5APN;<2�¯UL�d*PN36;p[(Q>5@24=S=>97=>f�9:=�BK[K=>24q�9:dbL�=rEG97;<34=K�qL�=rPNT0�¨_a=����������*�g�a�*����4�%�9�¦��(� $ �¦� G��*�N�*�A�e� �#G����K� � �$�4�%�9�¦� �4� ��� � ���¦���u�BF*hyE43657RSq�L { hQg24f4L�T � &�&(3� � &�&(� h>tD9:=>=>L�24QF345797T0hgt�v��

8$9:36;<9:=>9uhS1/�Y24=>B�HKJ>9:575:L�;�hgC$� � � k6k�� �*��c�97qLb36QSPN9:q�2Z5APN;<2�¯UL�d*PN36;p[(Q>5@24=S=>97=>f�9:=�BK[K=>24q�9:dbL�=rEG97;<34=K�qL�=rPNT0� �A�¦�G����(� �#G!� ����E�u� �����4�D�g� �$�4�%�u�BF��4� � $ � � �Y�K�a�*� &+���u�*�A�e�*h � � { ��. ��mS� ��{ 2 �

8g;N2Z97deJg24;UB+h�c � � � k6k(3 �*� o [K=>24q�9:dP<;N2�¯UL0d0P<36;U[�Q>5@2Z=>=>97=SfD£s9:P<J§BS[G=g24q97dd�34=>TUP<;N249:=�P<T .�2�TUPN2ZPNL��PN9:q�L`T<Qg2Zd�L24Q>Q>;U3r24deJ+�`_a="�������$#%� &%����g� �*����4���9�¦��(�"$ �¦� G��*�N�*�A�e� �¦�&�*�g�a���D�E� G�*�g�'� � ���¦��F�4� �(&A� F*� � ��F*hSQg24f6L0T � 36k�3( ��|rm6m h �36µ436J>24q�2Kh�O624Qg24=A�

8g;N2Z97deJg24;UB+hgc �Y24=>B�VI2ZR>f697L0;�h \ � � � k6k�3 ���j1/2ZPNJG��E6L0573Gd�9�Pa[(B>L�d036q�QY36TU9:PN9:36=�;<L*EG97T<9�PNL0B�24=>BD24Q>QS5797L0BPN3DBS[G=g24q97d�PN;<2�¯UL�d*PN36;p[�QS5@24=>=S97=>f>��_a=)�������*���g� �*����4���9�¦��(��$ �¦� G��*�N�*�A�e�+�#G+���G� � �$�4�%�9�¦��4� ��� � ���¦���u�BF*hSE6365:R>qL � h>Qg24f4L�T |rm | & h i PN5724=rPe2Sh �bi �

8gR¦¯U9:q�R>;N2Kh�1�� � � k6k | �*�$tD34PN9:36=�Q>5724=>=>9:=>f�2Zq�9:B�PN;<24=>TU97L�=rPs36XSTUPe2Zd�57L0T��,�*�g�a�*�*��4���9�¦��(���A�¦�G����(� �#G� � ���¦�%�u�BF��w�BF��=�4�N�B�Gh � 3 � & � . 34k�&� |rm � �

8gR¦¯U9:q�R>;N2Kh)1��<� � k4k�& �*�zc�9:q�L��aq97=>9:q�R>q ;<36RSP<L�T�97=�P<97qL*�aBSL�QYL�=>B>L0=rP©=>L*Pa£j36;Uµ�T��-�������/.>�>�4��F �G�10���9�¦�*�¦�2� � ���¦�%�u�BF0�4� �����K� � �$�4�%�9�¦�gh �4� � 3 � . 3 | 3( )3�& � �

8gR¦¯U9:q�R>;N2Kh 1��I24=>B HS24qL0P�h/¶`� � � k��6k 2��*� i J>97L0;N24;UdeJ>97d�245yTUP<;N2ZP<L�f4[¥]^36;bQg2ZP<J§Q>5724=>=>9:=>f�24q�34=>fq3�EG9:=>f�36X>TpPe24d057L�T0�3�������4.S�>�4��F �G�*�%�9�¦���¦�5� � ���¦�%�u�BF��4� �+���G� � �$�4�%�9�¦�gh & � � � . 2 � )26k �

8gR¦¯U9:q�R>;N2Kh 1��s24=>B HS24qL0P�h ¶`��� � k��6k XA�*�&c�9:q�L��aq97=>9:q�245sQg2¦PNJ>T�24q36=>f¬q3�EG9:=>f 36X>TpPe24d057L�T0�_a=����������*�g�a�*����4�%�9�¦��(�G$ �¦� G��*�e�*�A�e� �¦�6� � ���¦���u�BF �4� �2���G�#� �$�4���9�¦�gh�Qg24f6L0T �4�6��m �4�6� & hHKd034P<P<T<Bg245:L4h i C$�

Page 22:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

{6{

8gR¦¯U9:q�R>;N2Kh 1���24=SB¬HS24qL0P�h�¶`� � � k6k m �*��tD34PN9:36=§Q>5724=>=>9:=>f�9:= 2�BS[G=g2Zq�9:d�B>36q�249:=+�D_a=6��������*�g�a�*����4�%�9�¦��(� $ �¦� G��*�N�*�A�e� �¦�6� � ���¦�%�u�BF �4� �5���G� � �$�4�%�9�¦�ghyQg24f4L�T 3 {Z| )3�3 m h \ 9:=>d�9:=>=g2ZP<9uh¡ ¶`�

8gR¦¯U9:q�R>;N2Kh 1���24=>B¤HS2Zq�L*P�h�¶�� � � k6k�3 �*�¤1�5@24=S=>97=>f�2²P<97qL*��q�9:=>97q�245�q�34P<9736=«24q36=>f²q3�EG9:=>f36X>TpPe24d057L0T���� � ��¦� � ��� ���u�=�4h ��m . |>� )2�3 �

¶)2�[�£j24;<BAh© ���h i R>XS;U[6h�HF�:h©8�3497TU[4h i �:hj24=>B � Jg245:5@24XAh��� � � k6k�& �*�³x�Á�d097L0=�P�d�365:579:T<9734=§Q>;<L0B>97d��PN9:36=¤24q36=>f¬q�24=r[ªq3�EG9:=>f¬36X>TUPN24d�5:L�T0� ���g� �*����4���9�¦��(� ���¦�G����(�0�#G5� � ���¦���u�BF&�s�BF��=�4�e�B�Gh��| � { ��. ��{ k� ��| 3 �

1b24=rP�h1��Y24=>B�CAR>deµ4L0;�hAHF� � � k��(2 �*��c/3�£j24;<B>T)L0Ád�9:L�=rPwPN;N2�¯UL�d0P<36;U[(QS5@24=>=S97=>f .�P<J>L�Qg2¦PNJK�uE6L�5:3Kd09:Pa[B>L0d�36qQF34T<9:P<9736=A� . �g�!���g� �*����4���9�¦��(� ���¦�K����(� �#G�� � ���¦���u���w�BF��=�4�N�B�Gh & � 3 � . � { )�6k �

1 36;p] hA��� � � k���& ��� o L0QSPNJG���g;UTUP)9:PNL0;N2ZP<9:E4L*�aBSL�L�QYL�=S97=>f . i =D36QKPN97q�245z2ZB>q�9:T<TU97X>5:L�PN;UL�L�T<L�2Z;<deJ+� ��� 0��� �©�����(���*�g�a���D�E� G�*�A�e�*h � { � ��. k��� ��m k �

VzL�LZh ���g2Z=>B(VzL�L4h \ � � � k���� ��� \ 365:579:T<9734=K��]^;UL�Lsq�3ZPN9734=�Q>5724=>=>9:=>f�34]zPa£�3�;<36XY34P<T���������� .>�>�4��F �G�10���9�¦��F-�¦� &A� F*�a� �4� �4� �4� � $ � �*�*���A�*���u�BF*h�H>t \ � � � � � ��. {K� )3 { �

vw9757TUT<36=Ahgv`� � � k�� m ���3��� � �A��� ��7�BF-�#G!�����%� �©�����(�����g� ���D�E� G�*�A�e�*�$c�9736fr2Kh>1$2Z573 i 5�PN3>h \ji �¡�­ �w36RS;<µ4LZhwOS��24=>B �©24B>5:L�;�hjv`� � � k��4k ��� o L�d036qQF36TU9:P<9736= 34])PNJ>;UL�L��aB>9:q�L0=>T<9:36=g245�36X�¯UL�d0P<T�9:=�P<3

T<QSJ>L�;UL�T�� ������� .S�=�4��F �G�*���9�¦��F$�¦� � �4� �a�*��� ����(�E� F���F!�4� �����G�B��� �A� �*�g�a���D�E� G�*�A�e�*hz1 i tD_u�� � 3 ��. { k�&� �3 m & �

1IL�24;U5uhYOS� � � k���& �����`�*�G� ��F*�%�u�BF*� i B>B>97TU36= �¨L0T<5:L0[�1�R>X>5:97T<JS97=>f>h \ 3>��hA�wL�24B>97=Sf>h�t i ��sL�9�] hAOS�F24=>B�HKJg24;U97;0hAt²� � � k���& ���wtD34P<9736=�Q>5@2Z=>=>97=Sf�9:=DPNJSL�Q>;UL�T<L0=>d�L�34]�q3�EG9:=>f�34X>TUPN24d�5:L�T��w_a=

��� �D� �������+&A� � ��� F�� � � �¦���D�g� �¦�G� ���4���9�¦�*�#G $ � � �Y�G� �*� &+���u�*�A�e�*hSQ>24f6L�T ��|6| � &(3 ��sL�9�] h�OS�y24=>B HKJg2Z;<97;0h�t�� � � k6k | �*� tD34PN9:36=¬Q>5@2Z=>=>97=Sf²9:= PNJ>L�Q>;<L0T<L0=>d�LD34]'q3�EK9:=>f¥36X>TpPe24d057L�T0�

���¦�K����(� �#G!��$ ��h |>� � | ��. �(2 | ��4k m �HS2Z=GXY36;U=+h>OS�G24=SB�¶wL�=>B>5:L�;0hSOS� � � k���� ��� i q3KB>L05g34]F;<L�2Zd0PN9:36=�]^36;yQ>5@24=S=>97=>fb9:=BK[K=>24q�9:dsL�=rEG97;<34=K�

qL�=rPNT0���*�g�a�*�*��4���9�¦��(� ���¦�G�*��(� �#G!������� �©�����(���*�g�a���D�E� G�*�A�e� � �2���� (� �A�e�*� � �� 4h 3 � { � . k�& ��mS� �HKJS97575:L�;0hgC$�g24=SB�HGR>=>Bg24;0hYHF� � � k6k�2 ����x�q�L0;<f6L0=>d0[�q�24=SL�RSE4L�;<Ts34]$24RSP<36=>36q36R>T©E4L�J>9:d�5:L�T���_a= . �g�

��� �D���I�¦� � � $ �¦�� 4�N�BFBF �� ��$��� ¦hKE43657R>qL���h>Qg24f4L�T 36k�3( �36k�� h>HS24=D8Y2Z=>d�9:T<d�3Sh \ji �c�TUR>XF34R>deJ>9uh�c ��24=>B i ;U97q34PN3>hwHY� � � k4k | �*� �jL0Jg2�EK9:36;�34]�2§q�34X>975:L�;<34XF34P�=g2�EK9:fr2ZP<L�B¤Xr[¤24=

9:P<L�;<2ZPNL0BD]^36;UL�d�2ZTUP�24=>B�Q>5724=>=>9:=>fT<deJ>L0q�L�9:=DP<J>L`QS;<L�TUL�=>d0L�34]�q�RS5:PN9:Q>57L q3�EG97=>f36X>TpPe24d057L�T0�_a=�������K$ �¦� G��*�N�*�A�e���¦�� � ���¦�%�u�BF �4� �����G�#� �$�4���9�¦�ghSQ>24f6L�T {Z| � m {Z| ��& hKHS2Z= o 9:L�f63Sh \ji �

Page 23:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

{ 3

} ¸ � ��»+»��a��»�� � ����� �>�� º ¼ � �'� »�� ���� ��»+»��)»�� � ����� � · �c�J>LbQ>;U3K3Z]W97T©d�24;<;U97L�B�34RSP©]^36; )� TU97=>d0L'PNJ>L0;<L 97Tj2�36=>L���PN3¦�a36=>L�d�36;U;<L�TUQF34=>B>L�=Sd�LbXFL*Pa£jL0L�= )�&24=>B���¬8gR>;pPNJ>L0;<q36;<LZh�34=>5:[�PNJ>L�]^;<34=�P�TU97B>L(34] )��h � � Hrh�9:T�24=g245�[K±0L�B+h�T<9:=>d�L�PNJSL�;<L�2Z;TU97B>LZh � � I�h9:T'd�36qQ>5:L0PNL05:[D24=g2Z5736f634R>T�� 8/97;<TpP�hYPNJ>L�=>L0d�L0T<TN2Z;U[¥24=SB�T<RSÁd�9:L�=rPbd�34=>B>9:P<9736=ST�34]yPNJSL�57L0q�q�2�24;ULQ>;U3�E6L�=�Xr[`d�36=rPN;<24B>9:d0PN9:36=+�Ic�J>L�=�2wf6L�34q�L*PN;<9:d�d036=>TpPN;<RSd0PN9:36=�9:T$R>TUL�B�PN3)B>L0�>=>LjPNJSL©q�2ZQ�XYL0Pa£�L�L�=P<J>L Pe24=>f4L�=rPsE6L�5:3Kd09:P<97L�Ts2Z=>B�P<J>Lbd�36;U;<L0T<QY36=>B>9:=>f�QF369:=rPNT�36= � � Hr�

cI3)Q>;U3�E6L�P<J>L�=>L�d0L�T<T<24;U[`d�34=>B>9:P<9736=Ah¦5:L0PIR>T$24T<TUR>q�LyPNJ>2ZPWPNJ>L0;<LjL�°K97TUP<T$2�E6L0573Gd�9�Pa[ � ��Pe24=>f4L�=rPP<3�36X>TpPe24d057L )� TUR>deJ�PNJ>2ZP'9�PNTwd�36;U;<L�TUQF34=>B>97=Sf�;<L05@2ZP<9:E6LbE6L0573Gd�9�Pa[6h0� �/. �§9:T)=>3ZP'36=�PNJ>L�XY36R>=SBg24;U[34]/PNJ>Lbd036575:97T<9:36=�d036=>L,,"�/. ��hg36;/.

� ����Pe24=>f4L�=rPsPN3 )�A5 � �/. � 1 ������B*�'� � :� 60Hc�J>L0= � �0. � £j34R>57B XFL²L�9�PNJ>L0;�9:=>T<9:B>L¥36;�36RSPNTU97B>LL,,"�/. ��� _a=´PNJ>L¥�g;UTUP�d�24T<LZh Xr[ BSL0�g=>9�PN9:36=34]G,,"�/. ��hy9:P�£�36R>5:B¬d�36;U;<L�TUQF34=>B«P<3²2¥d036575:97TU9736=�q�24=SL�RSE4L�;�hy£sJ>L0;<L�2ZT9:= PNJ>L�TUL�d�34=>B d�24T<LZh�9�P£�36R>5:B²d036;<;UL�TUQF36=SB¥P<3(24=¥2�E6369:Bg24=>d0L�q�24=>L�RKE6L�;0hzPNJ�R>T d�34=�P<;N24BS97d0P<97=>f�PNJ>L�Jr[GQF3ZPNJ>L0T<97T'P<Jg2ZP ���9:TsPN24=>f6L0=rPwP<3 )���

c�J>LwT<RSÁd097L�=rP�d�36=SB>9:P<9736=�d�2Z=�XYLwQS;<3�E6L0B�T<9:q�9:5@24;U5:[6h424T<TUR>q97=>f PNJ>2ZPyPNJ>L0;<LwL*°K97TpPNT©2b;<L05@2ZP<9:E4LE4L�573Gd�9�Pa[ ���/. � 36=ªPNJ>L�XF36RS=>Bg24;p[ª34] P<J>L�d�365:579:T<9734=³d036=>LD,,"�/. ��h�PNJg2¦P�B>3GL�T�=>34P�f6L�=>L0;N2ZP<L�2q�24=>L0RSE6L0;wPN24=>f6L0=�PsP<3 )��hg36; .

� � �/. � � 6/H�T<R>deJ�PNJg2¦P � ��1 �����/. �#B �'� �©=>34P�Pe2Z=>f6L�=rPsPN3 )�c�J>L0=+h����(£�36R>5:B�XYLwL�9:P<J>L�;yd036575:97B>9:=>f'36;�2�E6369:B>97=Sf>h�24=>BPNJ�R>Tj9�P�£s975:5>XFLwL�9�PNJ>L0;y97=>TU97B>Ls36;y36RSP<T<9:B>LP<J>L)E4L�573Gd�9�Pa[�36X>TpPe24d057L �����$c�J>97Ty£j34R>57B�d�36=rPN;<24B>9:d0P�PNJ>LwB>L0�>=>9:P<9736=34] ����h�£sJ>97deJ�97T�d�36qQ>RSP<L�BXr[¤PN;<24=>T<572ZPN9:=>f PNJ>L²d�3457579:T<9:36=¢d�36=SL*,,"�/. ��Xr[¤PNJSL²E4L�573Gd�9�Pa[¤34] ��h �'��� _a= Qg2Z;UPN9:d�R>5724;�h�24575E4L�573Gd�9�PN9:L�T�36=�6/HbXYL�d�34q�L E6L0573Gd�9�PN97L0Tj£s9:P<J�P<J>L PN9:Q�36= � H6�

��L�Q>;U3�E6L�P<J>L�TUL�d036=>B§Qg2Z;UP`34]jP<J>L�VzL�qq�2(Xr[²d�34=>TUP<;<R>d*PN9734=+h$d036q�QSRSPN9:=>f�P<J>L�Pe24=>f4L�=>d*[QY3697=rP<TyP<Jg2ZPyd036;<;UL�T<QY36=>B�PN3bL�24deJ�PN24=>f6L0=�PyE4L�573Gd�9�Pa[ � �0. � � 60H6��c�J>L�PN24=>f6L0=�P�;UL�5@2¦PN9:E4L©E6L0573Gd�9:P<97L0T24;UL�;UL�Q>;UL�TUL�=rPNL0B§Xr[�PNJ>LT<L0q�9 �a97=K�g=>9:P<L�5:97=>L�2 )�0: 6/H >�hz£s9�PNJ²q�9:=>97q�RSq 24=SB�q�2¦°K97q�RSq ;<L05@2ZP<9:E4LE4L�573Gd�9�PN9:L�Tbf69:E4L�=²Xr[ 5 � �0. � 5�� m h/24=>B 5 ���/. � 5�� � hI;UL�TUQFL0d0PN9�E6L05:[6��c�J>L]^34;<qL�;'E6L0573Gd�9�Pa[�d�36; �;UL�T<QY36=>BSTbP<3�PNJSL�5797q9:PsQY369:=�P �H6hF£sJ>L�=D�&24=SBD� q�3�E6L�36=�Qg24;<24575:L�5zPN;<2�¯UL�d*PN36;U97L�T0�bc�J>L�5@2ZPUPNL0;E4L�573Gd�9�Pa[�d�34;<;<L0T<QY36=>B>TsPN3�P<J>Lb5797q9:P�QY3697=rP � H6�

c�J>Lwd�36;U;<L0T<QY36=>B>L0=>d�L)XFL*Pa£jL0L�=�24=r[�34P<J>L�;�E4L�573Gd�9�Pa[ m � � �0. � ��� hG24=>B�2 Pe24=>f4L�=>d*[�QF369:=rP� � ����H�: �H �b97T�L0TUPe2ZX>579:T<J>L0B X�[¨R>T<9:=>f�P<J>L�36;pPNJ>36f436=g245:9:Pa[¥XYL0Pa£�L�L�=³2�Pe2Z=>f6L�=rP�P<;N2�¯UL0d0P<36;U[* �hB>RSLbP<3�� ��1 � � �/. ��BL�'� �*h>2Z=>B�PNJ>L 5:97=>L �WPNJ>;U36R>f6J�P<J>L d�L0=rPNL�;s34]�)� 24=>B�P<J>L'Pe24=Sf6L�=>d*[�QY3697=rP��c�J>Lb;U97f6JrPs24=Sf657L'XYL0Pa£�L�L0= j24=>B �/d�24=(XFL L0q�XYL�B>B>L0BD9:=rPN3�PNJSL d�97;Ud�5:L��²34]/B>9@24qL0P<L�; � )��h )���*h>24TTUJ>3�£s=�9:=�8$9:f6R>;<L { 3 ��c�J�R>T0hgf69:E4L�=(2�BSL�T<9:;<L0B(PN24=>f6L0=>d0[�QY3697=rP � � � � HGhKd�9:;<d�5:L \ q�24Q>Tj9�P©9:=�P<3P<J>LbB>97;UL�d0P<9736=�3Z]IP<J>Lbd�36;U;<L0T<QY36=>B>9:=>f�Pe24=>f4L�=>d*[�PN;<2�¯UL�d*PN36;p[ �hg;<L0Q>;<L0T<L0=�P<L�BDX�[�PNJ>L 5:97=>L�P<J>;<34R>f6J)� 2Z=>B ��hA2ZT'T<J>3�£s=�9:=�8$97f4R>;<L { 3 �'HK97q975724;<5�[6h>f69�E6L0=�2�B>L0T<97;UL�B�PN24=>f6L0=>d0[DB>97;UL�d*PN9734= �hAd097;Ud�57L��q�24Q>T`9:P`97=rPN3�QY369:=�P�1/hI;<L0Q>;<L0T<L0=�P<L�B«Xr[�P<J>L�9:=�P<L�;UT<L�d*PN9:36=§34] � � H�£s9:P<J¨PNJSL�579:=>L�PNJ>;U36R>f6J§P<J>Ld0L�=rPNL0;)34] )� 24=>B ���

c�J>L�q�24f6=S9:PNRSB>LD3Z] PNJ>L�E4L�5:3Kd09:Pa[�� �¤Pe24=>f4L�=rP�PN3 )� 97=ª1 97T]^36R>=>B R>T<9:=>f¨PNJSL�E6L0573Gd�9:Pa[36XSTUPe2Zd�57L�����hg£sJ>36T<L`XF34R>=>Bg24;p[ � H�;UL�Q>;UL�TUL�=rPNT 2Z575A]^;U36=rP)PN24=>f6L0=�PwE6L0573Gd�9�PN97L0T���c�J>L�=+h�PNJSL`9:=�P<L�; �TUL�d0P<9736= �l34]yPNJ>L�P<;N2�¯UL0d0PN34;U[�5:97=>L� )£s9�PNJ � H�f69�E6L�T'P<J>L�q�24f6=>9�PNR>B>L`34] � �I��c�J>L�q�24f6=>9�PNR>BSL�34]P<J>Lbd�36;U;<L�TUQF34=>B>97=Sf�;UL�5@2¦PN9:E4L'E6L0573Gd�9:Pa[�]^36575:3�£sT©]^;<36q PNJ>LbB>L*�g=>9:P<9736=����/. � 1 � ��B �'���

Page 24:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

{Z|

λ2

T2 B^

T1

KP

M

CCA,B

GA

δ2

λ1

VB

δ1

VOB

S Q R

V

Y

X

INP’

8/97f6R>;UL { 3 . \ 34=�PN24d0PwQY3697=rP<Tw3Z]/PN24=>f6L0=�PsP<;N2�¯UL0d0PN34;<97L0T��

v)3ZPNLsPNJg2ZPyP<J>L)q�24f6=S9:PNRSB>Ls34]AP<J>L)E4L�573Gd�9�Pa[�� ��Pe2Z=>f6L�=rP�PN3 )� 97= � � � � � I©9:T�TU97qQ>5:[�f69:E4L�=Xr[�PNJSL�9:=rPNL�;UT<L0d0PN9:36=DH(3Z] ©24=>B � I��

� ��»+»��)»�� � ����� � � �c�J>L�T<R>XST<L0P<T � H©24=SB � I/34]SP<J>L�;UL�24deJ>24X>57L�2�E6369:Bg24=>d0L�E4L�5:3Kd09:PN9:L�T � i  ³97=>d057R>BSL�9:=�P<J>L�9:;/XY36R>=SBg24;U[2�T<L�f4q�L0=�P`34]�PNJ>LXF34R>=>Bg24;p[¥34]jP<J>L�E6L�5:3Kd09:Pa[�34X>TUPN24d�5:L � � �yh � � ��� � ���(HKR>XST<L0P ��� h/9:=>TUP<L�24BAhB>3GL�T$=>34P/97=>d057R>B>L�97=`9:P<T/XY36R>=>B>24;U[`24=r[`T<L�f4q�L0=�P/]^;<36q�P<J>LjXY36R>=>B>24;U[�34] ��� ����8g;<36q VzL0q�q�2 � hE4L�573Gd�9�PN9:L�Ts£s9:PNJ�PN9:QD36=�PNJ>L0T<L�TUL�f6qL�=rP<T�f6L0=>L�;<2ZPNL�PN;N2�¯UL�d0P<36;<9:L�Twf6;N2Z±�97=Sf9��hY24=>BDPNJ>L0;<L0]^34;<L�36=>5:[TUR>X>T<L*PNT � H�24=>B � Is97=Sd�57RSB>L'Pe24=Sf6L�=rPsE6L0573Gd�9:P<97L0T��

c/24=>f6L0=�P E4L�5:3Kd09:PN9:L�T'TUL�Qg2Z;N2ZP<Ld036575:97TU9736=�E6L�5:3Kd09:P<97L�T)]^;<36q 2�E6369:Bg24=>d0L�E4L�5:3Kd09:PN9:L�T0hz24=>B�PNJSL�;<L��]^36;UL4h�2�E4L�573Gd�9�Pa[ � � � 2 � H�: � I >�h4£sJS36T<L©P<97Q�9:T�2�£©2�[�]^;U36q PNJ>L�XY36R>=>B>24;U[ � � ��� � �I£s9:575�f6L�=SL�;N2¦PNL2�P<;N2�¯UL0d0PN34;U[�Q>24T<TU97=>f�2ZP'2�d�L�;pPe249:=�B>97TpPe24=Sd�L�]^;<34q � � hz36=�P<J>L�T<24q�L�T<97BSL�34]yPNJ>L�PN24=>f6L0=rP PN;N2��¯UL0d0PN34;U[6�

HK9:q�9:5@24;U5:[6hIPN;<2�¯UL�d*PN36;U97L�T�f4L�=>L0;N2ZP<L�B Xr[§E4L�5:3Kd09:PN9:L�T�� � � ��� d�24=>=>34PXYL�Pe24=>f4L�=rP�PN3L� 9:=2(�g=>9:P<L�PN97qL4hWTU97=>d0LP<J>L�XY36R>=SBg24;U[¥3Z] ��� 9:TbP<J>L�E6L�5:3Kd09:Pa[�Q>24;N245:57L05$PN3#�'����c�J>L0;<L0]^34;<L4h/9:]�PNJ>9:TTUR>X>T<L*P'L�°S9:TUP<Tw9:=6� i  �hg9�P�d�36=rPN2497=>Tw245:5FP<J>L E6L�5:3Kd09:P<97L�T�BS9:E6L0;<f69:=>f�]^;<36q ���

� ��»+»��)»�� � �'� »Y� ��� · �8g;<34q VzL�qq�2 { hWL�2ZdeJ¨E6L0573Gd�9:Pa[�36X>TUPN24d�5:L ��� �

BS9:EG97B>L0T PNJ>LT<L*P`3Z]©;<L�24deJg24XS57L�2�E43697B>24=>d�L�E4L*�5:3Kd09:PN9:L�T � i  &97=rP<3�PNJ>;UL�L�=>36=G�a3�E6L0;<5@2ZQ>Q>97=Sf�T<R>X>TUL0P<T���c�J>L0=+h 34X>TUPN24d�5:L�T�h'� � � �#1 � :���� � : 6��h

Page 25:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

{ &

f6L0=>L�;<2ZPNL 3 T<R>XST<L0P<T�hAP<Jg2ZP�24;<L`Qg24;pPN9@2Z575:[�3�E6L�;U5@24QSQ>97=>fS�)VzL*P'R>T 2ZT<T<RSq�L�PNJg2ZP � i  �97TwB>9:EG97BSL�B9:=�P<3 �$=>36=K��3�E6L�;U5@24QSQ>97=>f�TUR>X>T<L*PNT�� � � � �O1 � :�������: �a�

xy24deJ TUR>X>TUL0P�h � ��� � � � �*h©q�2�[ 97=>d057R>BSLDTUL�f6qL�=rPNT]^;<36q PNJ>LDXF36RS=>Bg24;U97L�T�34]'T<36qL�E6L�5:3Kd��9�Pa[§36X>TpPe24d057L0T ��� �

h � � ��� ��

��� 8g;<36q VzL�qq�2 { h�245:5�E4L�5:3Kd09:PN9:L�T�9:=§PNJ>L(T<24q�L�T<R>X>TUL0P�� � � �£s9:575�f6L�=>L0;N2ZP<L�PNJSL�TN24qL�Pa[GQYL�34])2�E6369:Bg24=>d0L�q�24=>L�RKE6L�;0��c�J>L�=Ah�9:]�PNJSL�XF34R>=>Bg24;p[¨3Z]w2�� � � �� ��� � � � ��hZ9:=>d�5:R>B>L0T/TUL�f6qL�=rPNT/]^;<36q P<J>LjXY36R>=SBg24;U[b3Z] � BS9?7FL�;<L0=rP$E6L0573Gd�9�Pa[ 36X>TpPe24d057L�T ��� �

����1� : ����� : � ' � � 6�*h�2Z575AE4L�573Gd�9�PN9:L�T"� � � � � � � £s975:5Af6L0=>L�;<2ZPNLbPN;<2�¯UL�d*PN36;U97L�Tw2�E63497B>9:=>f�L�24deJD34]$P<J>L� 36X>TpPe24d057L�T� � ����1 � :�� ���/: � ' � � 6��£s9:P<J²P<J>L�q�24=SL�RSE4L�;�B>L0P<L�;<q97=SL�B²X�[�P<J>L�QF34;UPN9:36=�34]� � � � �

��97=>d057R>BSL�B�9:= � ��� � � � ����c�J>L�=Ah>L�24deJ�TUR>X>TUL0P�� � � � d036;<;UL�T<QY36=>BST©PN3�2�TUQFL0d�9��gd'q�24=>L�RG�E4L�;�Pa[GQFLZhy;<L�QS;<L�TUL�=rPNL0B³Xr[�97=>BS97d�L0T � � h�£sJ>L0;<L�P<J>L�97=SB>L*° �';<L0Q>;<L0T<L0=�P<T�PNJ>L�Pa[GQYL�34]w2�E63497Bg24=Sd�LE4L�573Gd�9�Pa[6hg9 �®LZ� �¿9 1�] h ;�h BA�*hS24=>B � : � � 1 � : ����� : 6�j97T©PNJSL�9:=>B>L�°(34]IPNJ>Lb36X>TpPe24d057LZ�

HK36qL�36XSTUPe2Zd�57L0T�B>3¬=>34P�d036=rPN;U97X>RSP<L�B>97;UL�d*PN5:[³PN3§P<J>L�XF34R>=>Bg24;p[ª34]�2�� � � � XYL�d�2ZR>T<L²2TUR>d�d0L�T<TU9:E4L � � �

Jg24T�d03�E4L�;UL�B¢PNJ>L�d�36;U;<L�TUQF34=>B>97=Sf§T<L0f6q�L0=rP(34]'PNJSL�XF34R>Bg24;p[ 34] P<J>L�� � � � �_a=¤PNJ>9:T�d�2ZT<L�PNJ>L¥d036;<;UL�d0P(TUL � R>L0=>d�L�34]�2�E43697Bg2Z=>d�L0T�9:T�f6L0=>L�;<2ZPNL0B 9:=>d�;UL�qL�=rPe245:5:[«B>R>;U97=>f P<J>Ld036q�QSRSPe2ZP<9736=(34]IPNJSL�� � � � �

Page 26:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

{ 2

(a) (b)

A^

laa

RV

(c) (d)VO

B

A^

A^

S r

Sd

S f

VOB

A^

1

2 3

4

56

1

2 3

4

56

7

8

9

1

2 3

4

56

7

8

9

λ f

λ f

Sd

SdSd

Snd

8$97f6RS;<L {Z| .�c�JSL�d036qQ>RSPe2¦PN9734=�34]/P<J>L��wL�24deJg24XS57L i E43697Bg2Z=>d�L  yL�5:3Kd09:P<97L�T � i  ��

� ¸ �%�Gº'� ���S��¾ º� � �'� � � ��»��)} � »F¾¿¼W� º � ����� »z�r¾ ��¾ � �c�J>LQ>;<3Gd�L0B>R>;UL�R>TUL�B¨]^34; f6L�=>L0;N2ZP<97=>f(PNJSL�TUL0PNT�34] �wL�24deJg24X>5:L i E63497Bg24=Sd�L� yL�573Gd�9�Pa[�� i  �h

� � �¿9 1'B+h ] h ;B�*hr]^36;�;<34XF34P!� 9:T�9:575:R>TUP<;N2ZP<L�B97=�8$97f6RS;<L {Z| ��c�J>L'8$97f6RS;<LsT<J>3�£sTjP<J>L�TUL0P�3Z]z;<L�24deJg24X>5:LE4L�573Gd�9�PN9:L�T��+ �h©PNJ>L�E6L�5:3Kd09:Pa[«36X>TpPe24d057L ��� � ]^36;�2²5736=Sf�PN9:q�L�J>36;U97±036= ���rhs24=>BªP<J>L�5:97=>L �����Qg2ZT<T<9:=>f�PNJ>;U36R>f6J )�.24=>B P<J>L(24QYL*°¬34] ��� ���¨c�J>L � � T<L0P<T24;<L�;UL�Q>;UL�T<L0=rPNL�B X�[¨PNJ>L�36;UB>L�;UL�B5:97TUP<T�34]�P<J>L�9:;E4L�;UP<97d0L�T�� � 1 2)��� � :�� � ��: � � ��� � : � � � >�h�L�24deJ T<QYL�d�9��gL�B X�[¬9�PNT�QY36T<9�PN9734=³2Z=>B Xr[«9:P<TTUR>Q>QY36;UP<97=>f�579:=>L�T0��c�J>Lb579:TUPNT©24;<L 36;UB>L�;UL�B�d�36RS=�P<L�; �ad�5:3Kdeµr£s9:T<LbT<3�PNJg2¦P�PNJ>L 9:=�P<L�;U9736;©3Z]/P<J>LbT<L0Ps9:T36=(PNJSL�5:L0] Ps34]/9:P<T�XF34R>=>Bg24;p[6�

c�J>LbQ>;U3Kd0L�B>R>;UL�]^34;�d�36qQ>RSP<97=>f � � d�34=>T<9:TUPNTs34]IPNJSLb]^3457573�£s9:=>f�TUP<L�Q>T/.� � \ 34q�Q>RKPNL�PNJSL�T<L0P<T�34]wB>9:E4L�;<f497=>f�E4L�573Gd�9�PN9:L�T�24=SB«3Z])=S36=K�aBS9:E6L0;<f69:=>f�E4L�573Gd�9�PN9:L�T�Xr[ 9:=�P<L�; �TUL�d*PN97=Sf!�z  £s9:PNJ�PNJ>L'5:97=>L �����4��8/97f6R>;UL {Z| � 2�TUJ>3�£sT©PNJ>L�Pa£�3�T<L*PNT�;UL�Q>;UL�T<L0=rPNL�B�Xr[�E4L�;UP<97d0L�T� & : { : 3 : 2 �$2Z=>B � � : & : 2 : | �I;UL�T<QYL�d*PN9�E6L�5�[6�yVW24XYL�5SP<J>LsT<L*P�3Z]AB>9�E6L0;<f69:=>f'E6L0573Gd�9:P<97L0T ��� 24=SBP<J>LTUL0P)34]/=>36=K��B>9:E4L�;<f497=>f�E4L�573Gd�9�PN9:L�T � � �

{ � \ 34q�Q>RKPNL�PNJ>Ls9:=�P<L�;UT<L�d*PN9:36=>TyXFL*Pa£jL0L�=�P<J>LsXF34R>=>Bg24;p[�34] � � 24=>B34]FP<J>LsE6L�5:3Kd09:Pa[�36X>TUPN24d�5:L��� ��hz24=>B¥97=ST<L�;pP'PNJSL�q 9:=rPN3�P<J>L�579:TUP';UL�Q>;UL�TUL�=rPN9:=>f � � �`8$97f6RS;<L {¦| �aX�TUJ>3�£sT PNJ>L�9:=�P<L�; �TUL�d*PN9734=>Tw24T�QF3497=rPNT � � : � : k �*��c�JSL�=SL0£ 5:97TpP©;<L0Q>;<L0T<L0=�P<97=>f � � XYL�d�34q�L0T�� � : & : � : 2 : | : k : � �*�

Page 27:  · tD34P5724=>=>9:=>f¥97=«BS[G=g24q 97d(L=rEG97;U36=>q L=rPNT 97T 2¥B>9:Á dRS5:P Q>;57L0qDh TdLD9:P;97;ULT

{ �

3 � \ 34q�Q>RKPNL©PNJSL�T<L0P<Ty34]A=S36=K�ad036575:97B>9:=>fsE6L�5:3Kd09:P<97L�T0h69u� L4� � � � � ��� � �/Xr[�q�24;<deJ>9:=>f'd036R>=rPNL0;p�d0573Gdeµr£s97T<L�245:36=>f�PNJSL�XY36R>=SBg24;U[§34] � � 24=SB³d0573Gdeµ�£s9:T<L�245:36=>f�PNJSL�XY36R>=SBg24;U[§34] ��� ��hTpPe24;pPN9:=>f']^;<36q PNJSL©�g;<TpP�E6L�;pPNL�°�PNJg2¦Py97T�L�°KP<L�;U=g245SP<3 ��� ����c�J>9:T�d�36;U;<L0T<QY36=>B>T�PN3b2ZT<T<9:f6=>9:=>f2sQY36T<9�PN9:E4L�EZ2457R>L�P<3 � � 24=>B`2�=>L�f62ZPN9�E6LyE42Z57R>L�P<3 � � ����8$9:f6R>;<L {¦| �ad�TUJ>3�£sT/TUdeJ>L�q�2ZPN9:d�245:5:[P<J>L�q�24;<deJ§245736=Sf�P<J>L�XY36R>=>Bg2Z;<97L0T�34] � H�h$TUPe2Z;UPN9:=>fD]^;U36q E6L0;UP<L*° � 24=>B§f6L0=>L�;<2ZPN9:=>f�P<J>LBS9?7FL�;<L0=>d�L�T<L*PNTs;<L0Q>;<L0T<L0=�P<L�B�Xr[*� k : � : 2 : | �j24=SB�Xr[*� � : & : � : � �*�

| �sVW24XYL�5+P<J>L =>36=G�ad�3457579:B>97=Sf`E6L0573Gd�9�Pa[�T<L*PNTw24d0d�36;UB>97=>f�P<3�P<J>LbT<L0f6q�L0=rPNTs34] ��� ��9:=>d�5:R>B>L0B�9:=P<J>L�9:;bXF36RS=>Bg24;p[6�c�J>L�TUL0P�97=Sd�57RSB>97=>f(2(T<L0f6qL�=rP�3Z]�P<J>L�;UL�24; XY36R>=SBg24;U[¥3Z]���� � 6EI�hI9:TP<J>L�T<L0Pw34]/;<L�24;w2�E6369:Bg24=>d0LbE4L�5:3Kd09:PN9:L�T � I�h�24=>B�PNJ>L�T<L*Pw97=>d057R>B>9:=>f�2�T<L0f6q�L0=rP�34]IPNJSLb]^;U36=rPXY36R>=SBg24;U[#6/H�97T©PNJSL�TUL0P)34]I]^;<36=rPw2�E6369:Bg24=>d0L E6L�5:3Kd09:P<97L�T � H6h�2ZT�T<J>3�£s=�9:=�8$97f6RS;<L {Z| ��B+�cI3'd�36=ST<97BSL�;�q�RS5:PN9:Q>57Ly36XSTUPe2Zd�57L0T�h6P<J>97T/Q>;<3Gd�L0B>R>;<L�9:T�24QSQ>579:L�B�;UL�d0R>;<TU9:E6L05:[`PN3'L�24deJ�T<R>X>TUL0P � � h

�^9 1'B+h ] h®;H�*h634] � i  �h6f6L0=>L�;<2ZPN9:=>f T<q�24575:L�;IT<R>XST<L0P<T ��� h4£sJSL�;<L�P<J>L©97=SB>L*°!8s9:T�2�TUP<;<9:=>f ;<L0Q>;<L0T<L�=rP<97=>fP<J>L�Pa[KQYL�24=>B´T<L � R>L0=>d�L�34]�2�E43697B>24=>d�L¥q�24=>L0RSE6L0;<T�34]�L�24deJ´36X>TUPN24d�5:L4� 8g36;�L�°>2Zq�Q>5:L4hwPNJ>;UL�L36XSTUPe2Zd�57L0T�q97f4J�P�f6L0=>L�;<2ZPNLwR>QPN3 k 2�E63497Bg24=Sd�LsE6L�5:3Kd09:Pa[�TUL0PNT0hKTUR>deJ�24T � H I � ;UL�Q>;UL�T<L0=rPN97=Sf�2b]^;U36=rP2�E63497Bg24=Sd�Lbq�2Z=>L�RSE4L�;s34]IPNJ>L �g;UTUPs36XSTUPe2Zd�57LZh�2�;<L�2Z;s2�E43697B>24=>d�L 3Z]/P<J>LbT<L�d036=>B+hY24=SBD2�B>9�E6L0;<f69:=>fq�24=>L0RSE6L0;w]^;U36q P<J>L PNJ>9:;<B(36X>TpPe24d057L4�

c�J>LsR>Q>QYL�;yXY36R>=>B�36=�P<J>Ls=GRSq�XFL0;�34]FT<L0P<T ��� 97T 3 �hr£sJ>L0;<L 9:T�PNJ>L�=�R>q�XFL0;�3Z]A36XSTUPe2Zd�57L0T9:=²P<J>L�L�=rEG97;<34=>q�L0=rP��¶)3�£�L0E6L0;�h$P<J>L24d0P<Rg245�=�R>q�XYL�;b9:T�q�R>deJ�TUq�2Z5757L0;�h+XYL�d�24R>TUL�PNJSL5:97=>L0T������]^;U36q �¢PN3bPNJ>L)24QYL*°34]FL�24deJ ��� �

BS3`=>3ZP�9:=rPNL�;UT<L0d0P©L�24deJ�3ZPNJ>L0;�� i 57T<3ShGq�24=r[�34]FPNJ>LwQY34PNL0=�P<9@245TUR>X>T<L*PNT ��� q�2�[�XFL d03�E4L�;UL�B�Xr[�TU36qL�3Z]IP<J>L���� �

� � L�=>L0;N245:5:[4hK£�L`36XST<L�;pE6L0BDPNJ>2ZP�PNJ>L JS97f6J>L0;P<J>L =�R>q�XYL�;©34]W34X>TUPN24d�5:L�T�hGPNJ>L']^L*£jL0;jPNJSL'T<L*PNT ��� ;UL�q�2497=S97=>fbPN3�XYL'd036q�QSRSPNL0B+��c/3�L0=>T<RS;<L'PNJ>2ZPP<J>L�T<L*P!� i   97T�=S34P�L0q�QSPa[4h�T<36qL0P<97qL�T�9:P`97T`=>L�d0L�T<T<24;U[�PN3�TUJ>36;pPNL�=§P<J>L�P<97qLJS36;<9:±�36=+h/PNJ�R>T;UL�B>R>d097=>f�PNJSL�TU97±0L�3Z]$TU36q�L 3Z]$PNJSL�� � �